Dell C1660W User Manual [sv]

Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer

Användarguide

Regleringsmodell: Dell C1760nw/Dell C1660w

Innehåll

Innan du börjar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

A Noteringar, anmärkning och varningar . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1 Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer Användarguide

Konventioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

. . . 15

2 Hitta information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3 Produktfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

4 Om skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sedd från framsidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sedd från baksidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Utrymmeskrav

Styrpanel

Säkra skrivaren

Beställ förbrukningsmaterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Installera skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

5 Ansluta skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Ansluta skrivaren till en dator eller ett nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Direktanslutning Trådlös anslutning Ethernet-anslutning (endast Dell C1760nw Color Printer)

Återställa den trådlösa inställningen

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Slå på skrivaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

6 Ställa in din skrivare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Ställa in startinställningarna på styrpanelen (endast Dell™ C1660w Color Printer)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Skrivarinställningar med cd-skivan Software and Documentation. . . . . . . . . 38

7 Ställa in IP-adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Tilldela en IP-adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Styrpanelen Verktygslådan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Verifierar IP-inställningarna

Styrpanelen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Rapporten om systeminställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Ping-kommandot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

8 Fylla på papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Ladda utskriftsmaterial i multifunktionsmataren (MPF) . . . . . . . . . . . . . . . 43

Ladda utskriftsmaterial i den prioriterade arkisättaren (PSI) (endast Dell C1760nw Color Printer)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

9 Installera skrivardrivrutiner på Windows®-datorer . . . . . 51

Identifierar förinstallationsstatus för skrivardrivrutin. . . . . . . . . . . . . . . . 51

Ändra inställningarna för brandväggen innan du installerar din skrivare

Installation av en direktanslutning

Vid installation av en värdbaserad skrivardrivrutin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

. . . . . . . . . . . . . . . 51

Vid installation av skrivardrivrutinen XML-pappersspecifikation (XPS)

Installation av nätverksanslutning

Installation av en nätverksskrivare i ett lokalt nätverk Installation av en nätverksskrivare på ett fjärrnätverk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . 58

. . . 51

. . . . 52

Ställa in för WSD (Web Services on Devices)

Lägga till roller för utskriftstjänster Installation av WSD för skrivare

Ställa in för delad utskrift

Peka och skriv ut

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

2 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Peer-to-Peer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

10 Installera Skrivardrivrutiner på Macintosh-datorer . . . . . 71

Installera drivrutiner och program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Lägga till en skrivare i Mac OS X 10.5 eller senare version(er)

. . . . . . . . . 71

Lägga till en skrivare i Mac OS X 10.4.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Använda skrivaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

11 Styrpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Använda knapparna på styrpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Wi-Fi-status | Bakgrundsbelyst WPS-knapp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Använda Styrpanelen för att ändra skrivarinställningar

. . . . . . . . . . . . . . 79

Utskrift av en systeminställningssida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Ändra språk

Ställa in alternativ för timer energisparläge

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Styrpanelen Verktygslådan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

12 Dell™ Printer Configuration Web Tool . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Installera Dell Printer Configuration Web Tool

Installera från webbläsare Installera från styrpanelen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Starta Dell Printer Configuration Web Tool

Översikt av menyalternativ

Sidovisningsformat

To pp ra m Vänster ram Höger ram

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Ändra inställningar för menyalternativ

Detaljer för menyalternativ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Skrivarstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Skrivarjobb

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 3

Skrivarinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Skrivarserverinställningar Kopiera skrivarinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Utskriftsvolym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

13 Förstå verktygslådans menyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Startar Verktygslådan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Använda Verktygslådan för att ändra skrivarinställningar

Skrivarinställningsrapport

Skrivarinformation Menyinställningar Rapporter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . 111

TCP/IP-inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Underhåll av skrivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Systeminställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Densitet papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Justera BTR Justera fixeringsenhet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Justering färgregistrering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Justera höjd Återställ grundinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Icke-Dell toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

BTR förnyelseläge TCP/IP-inställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Nätverksinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Diagnos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Diagramutskrift Maskinkontroll Miljösensorinformation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Rör om framkallare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Förnyelseläge

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Återställa grundinställningarna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

14 Förstå skrivarmenyerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Rapport/lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Skrivarinställning

Enhetsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Jobbhistorik Felhistorik

4 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Testsida färg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Skriva ut en rapport/lisa med styrpanelen Skriva ut en rapport/lista med verktygslådan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

. . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Adm.meny

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Nätverk USB-inställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Systeminställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Underhåll Säkerhetsinst.

Panelspråk

Panellåsfunktion

Aktivera panellås Inaktiverar panellåset

Återställa grundinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

15 Riktlinjer för utskriftsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Pappersegenskaper

Rekommenderat papper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Oacceptabelt papper Val av papper

Val av förtryckt material och brevhuvuden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Utskrift på brevhuvud Ladda papper med brevhuvud

Val av hålat papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Kuvert

Etiketter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Förvaring av utskriftsmaterial

Identifiering av utskriftsmaterial och specifikationer

Kompatibla pappersstorlekar Papperstyper som stöds Specifikationer för papperstyp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . . 148

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

16 Ladda utskriftsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Kapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Mått för utskriftsmaterial

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Ladda utskriftsmaterial i multifunktionsmataren (MPF) . . . . . . . . . . . . . . 151

Ladda kuvert i multifunktionsmataren (MPF) Ladda papper med brevhuvud

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

. . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Ladda utskriftsmaterial i den prioriterade arkisättaren (PSI) (endast Dell C1760nw Color Printer)

Ladda ett kuvert i den prioriterade arkisättaren (PSI) Ladda papper med brevhuvud

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

. . . . . . . . . . . . . 161

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Ladda utskriftsmaterial när du gör en manuell duplexutskrift

När du använder multifunktionsmataren (MPF)

. . . . . . . . . . . . . . . . 164

. . . . . . . . . . 164

När duanvänder den prioriterade arkisättaren (PSI)

(endast Dell C1760nw Color Printer). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Använda det extra utmatningsfacket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Skriva ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

17 Skriva ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Tips för lyckad utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Tips för förvaring av utskriftsmaterial Undvika pappersstopp

Skicka ett jobb för utskrift

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Avbryta ett utskriftsjobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Avbryta på styrpanelen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Avbryta ett jobb från en dator som kör Windows . . . . . . . . . . . . . . . 170

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Skriva ut en rapportsida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Lär känna skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

18 Förstå ditt skrivarprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Windows

Macintosh

6 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Skrivarstatusfönster Statusmonitorkonsol Dell hanteringssystem för förbrukningsvaror Snabbstartfunktion

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Statusmonitor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

. . . . . . . . . . . . . . . . . 173

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

19 Förstå skrivarmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

20 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Kompatibilitet med operativsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Nätaggregat

Mått

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Minne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Sidbeskrivningsspråk (PDL)/emulering, operativsystem och gränssnitt

MIB-kompatibilitet

Miljö

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Kablar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

. . . . . 182

Underhåll av skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

21 Underhåll av skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Bestämma statusen för förbrukningsvaror. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Spara förbrukningsvaror

Förvaring av utskriftsmaterial

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Förvaring av förbrukningsvaror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Utbyte av tonerkassetter

Ta ut tonerkassetterna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Installera en tonerkassett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Rengöra skrivaren invändigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Rengör CTD-sensorn (Color Toner Density, färgtonertäthet)

Justera färgregistrering

Utför Autokorrigera Skriva ut färgregistreringsdiagrammet Bestämma värden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

. . . . . . . . . . . 195

Mata in värden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 7

22 Åtgärda pappersstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Undvika pappersstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Identifiera platsen för pappersstopp

Åtgärda pappersstopp från skrivarens framsida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Åtgärda pappersstopp från skrivarens baksida . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Åtgärda pappersstopp från utmatningsfacket

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Felsökning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

23 Felsökning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Grundläggande skrivarproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Visa problem

Utskriftsproblem

Problem med utskriftskvaliteten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Utskriften är för ljus Tonern smetar ut sig eller utskriften hamnar utanför sidan/fläckar på baksidan

Slumpvisa fläckar/suddiga bilder

Hela utskriften är tom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Ränder syns på utskriften Breda färgprickar

Vertikala tomrum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Fläckar

Spöktryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Dimma Bead-Carry-Out (BCO)

Maskinmärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Skrynkligt/fläckigt papper Toppmarginalen är felaktig Färgregistreringen är inte korrekt justerad Utskjutande/ojämnt papper

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Ljud

Stopp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Felmatning stopp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Flerarks-matning stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Trådlösa problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

8 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Andra problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Kontakta service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Bilaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

B Bilaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Dells tekniska supportpolicy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Onlinetjänster

Garantier- och returneringspolicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Återvinningsinformation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Kontakta Dell

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Template Last Updated - 2/7/2007 Innehåll 9

10 Innehåll Template Last Updated - 2/7/2007

Innan du börjar

Noteringar, anmärkning och varningar........................................13

1 Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer Användarguide......... 15

2 Hitta information.......................................................................... 17

3 Produktfunktioner .......................................................................19

4 Om skrivaren................................................................................ 21

Noteringar, anmärkning och varningar

OBS!: En OBS! gör dig uppmärksam på viktig information som hjälper dig använda skrivaren bättre.

ANMÄRKNING: En ANMÄRKNING gör dig uppmärksam på antingen en potentiell fara för maskinvaran eller dataförlust och

talar om för dig hur du ska undvika problemet.

VARNING: En VARNING gör dig uppmärksam på en potentiell fara för skada på egendom, person eller död.

Återgivande i någon som helst form utan skriftlig tillåtelse från Dell Inc. är strängt förbjudet.

Dell

och

DELL

Varumärken som återfinns i den här texten:

Windows Vista och Internet Explorer

andra länder. Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerade i USA och andra länder. Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance. Wi-Fi Protected Setup, WPA och WPA2 är varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance.

XML Paper Specification (XPS)

Microsoft utfärdar sådana immateriella rättigheter finns på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369; programvara utvecklad av Eric Young (eay@mincom.oz.au); ensamrätt. Denna produkt använder publicerad programvara från AES som tillhandahållits av Dr Brian Gladman under BSD licensvillkor;

(libtiff)

Marti Maria. Andra varumärken och varunamn kan komma att användas i detta dokument för att referera till antingen organisationer som gör anspråk på märke

och namn eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägandeintresse för varumärken och varunamn andra än dess egna. Skrivarprogrammet använder vissa av koderna som definieras av den oberoende JPEG-gruppen.

är antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller

: Denna produkt kan innehålla immateriell egendom som ägs av Microsoft Corporation. Villkoren på vilka

-logotypen är varumärken som tillhör Dell Inc.;

AES

ICC-profil (Little cms)

Microsoft, Windows, Windows Server,

DES

: Denna produkt innehåller

TIFF

____________________

BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER FÖR AMERIKANSKA MYNDIGHETER

Denna programvara och dokumentation är tillgänglig med BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER. Användande, duplicering eller avslöjande av myndigheter är föremål för begränsningar som förkunnas i underparagraf (c)(1)(ii) i artikeln om Rättigheter för Teknisk Data och Datorprogramvara i DFARS 252.227-7013 och i tillämpliga delar av FAR: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.

April 2013 Rev. A01

Noteringar, anmärkning och varningar 13

14 Noteringar, anmärkning och varningar

Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer Användarguide

Klicka på länkarna till vänster för information om funktioner, tillval och handhavande av Dell C1760nw/C1660w Color Printer. För information om annan dokumentation för Dell C1760nw/C1660w Color Printer, se ”Hitta information” på sidan 17.

OBS!: Dell C1760nw/C1660w Color Printer kallas i den här guiden för ”skrivaren”.

Konventioner

Följande beskriver betydelsen av symboler och teckensnitt som används i denna guide:

Fet text :

Text i teckensnittet

Courier New

<> :

→ :

” ” :

• Namn på knappar på skrivarens kontrollpanel.

• Namn på LCD-panelen.

• Menyer, kommandon, fönster eller dialogrutor som visas på datorskärmen.

• Menyer och meddelanden som visas på LCD-panelen.

• Tecken som matas in från datorn.

• Katalogsökvägar.

• Tangent på datorns tangentbord.

• Anger vägen till en viss post i en procedur på datorn.

• Korshänvisningar i denna handbok.

• Tecken som matas in från kontrollpanelen.

• Meddelanden som visas på datorskärmen.

Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer Användarguide 15

16 Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer Användarguide

Hitta information

OBS!: De bilder som används i denna manual är de i Dell™ C1760nw Color Printer om inte annat anges.

Vad letar du efter? Hitta det här

• Drivrutiner för min skrivare

Användarguide

•Min

Cd-skivan

Software and Documentation

Hur jag använder min skrivare

•Säkerhetsinformation

• Garantiinformation

Cd-skivan dokumentation och drivrutiner för skrivaren. Du kan använda cd-skivan för att installera/installera om drivrutiner eller för att komma åt videoinstallationen och dokumentation.

Viktigt-filer kan finnas med på cd-skivan för att erbjuda sista minutenuppdateringar om tekniska ändringar på skrivaren eller avancerat tekniskt referensmaterial för vana användare eller tekniker.

Snabbreferensguiden

Viktig information

Software and Documentation

innehåller installationsvideo,

VARNING: Läs och följ alla säkerhetsinstruktioner i Viktig information innan du

installerar och använder skrivaren.

Hitta information 17

Vad letar du efter? Hitta det här

Hur man installerar skrivaren

Installationsschema

Felsökning ”Felsökning” på sidan 211 Expresservicekod och servicetagg

Servicetagg xxxxxxx

Expresservicekod 000 000 000 00

• Senaste drivrutinerna för min skrivare

• Svar på tekniska service- och supportfrågor

• Dokumentation för min skrivare

Expresservicekoden och servicetaggnumret finns på insidan av sidoluckan på skrivaren.

Gå till support.dell.com

support.dell.com erbjuder flera onlineverktyg inklusive:

• Lösningar – Felsökning, råd och tips, artiklar från tekniker och onlinekurser

• Uppgraderingar – Uppgraderingsinformation för komponenter, som t.ex. skrivardrivrutiner

• Kundservice – Kontaktinformation, beställningsstatus, garantier- och serviceinformation

• Nedladdningar – Drivrutiner

• Handböcker – Skrivardokumentation och produktspecifikationer

Gå till support.dell.com. Välj region och fyll i begärda uppgifter för att få tillgång till hjälpverktyg och information.

18 Hitta information

Produktfunktioner

Detta avsnitt beskriver produktens egenskaper och visar länkar till dem.

2-sidig utskrift (manuell dubbelsidig utskrift)

Manuell dubbelsidig utskrift är när man skriver ut två eller fler sidor manuellt på fram- och baksidan av ett pappersark. Med denna funktion kan du minska din pappersförbrukning. Mer information finns i ”Ladda utskriftsmaterial när du gör en manuell duplexutskrift” på sidan 164.

Skriva ut via trådlös anslutning (trådlös utskrift)

Den prioriterade arkisättaren (PSI) (endast Dell C1760nw Color Printer)

Utskriftsmaterial som placeras på den prioriterade arkisättaren (PSI) ges företräde framför multifunktionsmataren (MPF). Med hjälp av den prioriterade arkisättaren (PSI) kan du välja att använda andra typer eller storlekar av utskriftsmaterial i stället för det vanliga utskriftsmaterialet i multifunktionsmataren. Mer information finns i ”Ladda utskriftsmaterial i den prioriterade arkisättaren (PSI) (endast Dell C1760nw Color Printer)” på sidan 159.

Skriva ut flera sidor på ett enda pappersark (Flera upp)

Den trådlösa LAN-funktionen på skrivaren tillåter att du installerar skrivaren var du vill och gör att du kan skriva ut utan en trådbunden anslutning till skrivaren. Mer information finns i ”Trådlös anslutning” på sidan 30.

Flera upp-utskrift gör att du kan skriva ut flera sidor på ett enda pappersark. Med denna funktion kan du minska din pappersförbrukning. Se hjälpen för skrivardrivrutinen om du behöver mer information.

Produktfunktioner 19

20 Produktfunktioner

Om skrivaren

I detta kapitel får du en översikt över Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer.

OBS!: De bilder som används i denna manual är de i Dell C1760nw Color Printer om inte annat anges.

Sedd från framsidan

1213

1 Styrpanel 2 Utmatningsfack 3 Extra utmatningsfack 4 Rengöringsredskap för skrivhuvud 5 Tonerpåfyllningslucka 6 Strömbrytare 7 Breddstyrskenor 8 Multifunktionsmatare (MPF) 9 Frontlucka 10 MPF-extrafack 11 Längdstyrskena 12 Den prioriterade arkisättaren (PSI) 13 Pappersskyddet

Endast Dell C1760nw Color Printer

Endast Dell C1660w Color Printer

5671011 9 8

423

Om skrivaren 21

Sedd från baksidan

9 8 7

1 Strömkontakt 2 Handtag för bakre lucka 3 USB-port 4 Ethernet-port (endast Dell C1760nw Color Printer) 5 Säkerhetsskåra 6 Bakre lucka 7 Överföringsrulle 8 Pappersutkast 9 Pappersmatarrulle 10 Överföringsband 11 Spakar

3 4

22 Om skrivaren

Utrymmeskrav

Placera skrivaren där det finns tillräckligt med utrymme för att använda skrivarmataren och luckorna.

218 mm

225 mm

100 mm

394 mm

300 mm

307 mm

ANMÄRKNING: Om du vill undvika bilder med fel eller fel i skrivaren ska du undvika att placera skrivaren i direkt solljus

med frontluckan öppnad.

329,5 mm

295,5 mm

Styrpanel

Mer information om styrpanelen finns i ”Styrpanel” på sidan 77.

Om skrivaren 23

Säkra skrivaren

För att skydda skrivaren från stöld kan du använda Kensingtonlås som säljs separat. Fäst Kensingtonlåset i säkerhetsskåran på skrivaren.

Säkerhetsskåra

För detaljer, se handhavandeinstruktionerna som medföljer Kensingtonlåset.

24 Om skrivaren

Beställ förbrukningsmaterial

Du kan beställa förbrukningsvaror från Dell via Internet om du använder en nätverksskrivare. Mata in IP-adressen för skrivaren i webbläsaren, starta Dell Printer Configuration Web Tool och klicka på Beställ material via: för att beställa toner till skrivaren.

Du kan också beställa tonerkassetter på följande sätt:

Klicka på

Dell hanteringssystem för förbrukningsvaror

Fönstret

Välj skrivare från listan

Om du beställer från Internet:

a b

Start → Alla program → Dell skrivare → Extra färglaserprogramvara →

Dell hanteringssystem för förbrukningsvaror

Välj skrivarmodell

Välj en webbadress på listan Klicka på Fönstret

förbrukningsvaror

Besök Dells webbplats för beställning av förbrukningsvaror för skrivare

Dell C1760nw Color Printer/Dell C1660w Color Printer - Dell hanteringssystem för

visas.

Välj webbadress för ombeställning

visas.

Ange servicetaggen och klicka sedan på OK. Servicetaggnumret hittar du på insidan av skrivarens tonerpåfyllningslucka.

Dell webbplats för förbrukningsvaror visas.

Servicetagg xxxxxxx

Expresservicekod 000 000 000 00

Om du beställer via telefon ska du ringa det nummer som visas under avsnittet Beställ via telefon.

Om skrivaren 25

26 Om skrivaren

Installera skrivaren

5 Ansluta skrivaren........................................................................ 29

6 Ställa in din skrivare................................................................... 37

7 Ställa in IP-adressen.................................................................. 39

8 Fylla på papper............................................................................ 43

9 Installera skrivardrivrutiner på Windows

10 Installera Skrivardrivrutiner på Macintosh-datorer.............. 71

-datorer.............. 51

+ 210 hidden pages