
版 所有
安全信息
于本用户指
您的新 品功能
介
入
网 置
基本 置
介 与
打印
复印
描
真
机器状 和高 功能
管理工具
护
故障排除
耗材与配件
格
表
DellTM 1135n
www.dell.com | www.support.dell.com

ID 复复
LCD 复复复
复复复复复复
LED
复复复复
复复复复 LED
Linux
unifled driver configurator
复复 Linux 复复
复复
复复复复复
复复 USB 复复复复复复复复复
复复
复复 SetIP
复复复复复
复复复复复复复复复复复复
复复复复
Macintosh
复复复复复复
复复 Macintosh 复复
复复
复复 USB 复复复复复复复复复
复复
复复 SetIP
复复复复复
复复复复复复复复复复复复
复复复复
N 复复复
SetIP 复复
SetIP 复复
SetIP 复复
SyncThru™ Web Service
复复复复
TWAIN复复复
USB 复复
复复复复复复
WIA
复复
Windows
复复复复复复
复复 Windows 复复
复复
复复 USB 复复复复复复复复复
复复
复复 SetIP

版 所有
本 明 件中的信息如有更改 恕不另行通知。
© 2010 Dell Inc. 保留所有 利。
未 Dell 公司 面 可 禁以任何方式复制 材料。
本 件中使用的商 Dell、DELL 志和 Dell Toner Management System 是 Dell 公司的
商 Microsoft、Windows、Windows Vista 和 Windows Server 是是微 公司在美国和/或其他国家
和地区的注册商 Adobe 和 Acrobat Reader 是 Adobe Systems Incorporated 在美国和/或其他国家
和地区的商 或注册商 。
本 中可能使用的其他商 和商品名称用于指代 有其 品的商 和名称的实体。
Dell 公司否 任何其他商 和商品名称中的 益 其自身 有的商 和商品名称除外 。
参 所提供 CD-ROM 中的“LICENSE.txt” 件 以取得有 开放源代 的 可信息。
版本 1.02

安全信息
提供 警告和警示的目的是 了防止 及您和他人 并防止 您的机器造成的任何可能的 坏。在
使用机器前 必 并理解所有 明。
操作任何 器以及使用您的机器 运用 常 。另外 遵循机器上及 的 字材料中 注的所有
警告和 明。 完本部分后 将其保 于安全之处 以便日后参考。
重要的安全符号
本 解 用户指 中使用的所有 和符号的含义。 安全符号按照危 程度排序。
用户指 中使用的所有 和符号的含义解
警告 可能 致 重人身 害或死亡的危 情况或危 操作。
警告 可能 致 微人身 害或 失的危 情况或危 操作。
勿 。
勿拆卸。
勿触摸。
从壁式插座中拔下 源 。
确保机器已接地 以避免 。
致 服 中心 以 求帮助。
必遵循指示。
操作 境
警告
如果 源 已 坏或者 源插座未接地 勿使用。
样可能会 致触 或者火灾。
勿弯曲 源 或将重物放置
于 源 上。
踩 源 或者使 源 受重物
可能 致触 或者火灾。

勿将任何物体放置于机器 部 水 小块金属或重物、蜡 、
点燃的香烟等 。
勿拉拽 以拔下插头 勿用
湿手接触插头。
样可能会 致触 或者火灾。
如果机器 其会冒烟 出异响或有异味生成 此 立
即 源开 并拔下机器的 流插头。
样可能会 致触 或者火灾。
警告
雷暴期间或者长 间不使用 从 源插座
中拔下插头。
样可能会 致触 或者火灾。
小心 出 区很 。
可能 致 。
如果插头不能 松地插入 源插座 勿 强行插
入。
联系 工以更 源插座 否 可能 致触 。
勿 物撕咬交流 源 、 或 PC 接
口 接 。
样可能 致触 或引 火灾 并/或 害您的 物。
样可能会 致触 或者火灾。
如果机器掉落 或者机壳 坏 从所有接
口 接上拔下 然后向胜任的服 人
求 助。
否 可能 致触 或者火灾。
如果机器性能 生突然和明 的变化 从所
有接口 接上拔下 然后向胜任的
服 人 求 助。
否 可能 致触 或者火灾。
操作方法
警告
勿在打印 程中强行将 拉出。
如果在遵循 明的情况下机器仍不能正常运行
拔下机器的所有接口 接 然后向胜任的
服 人 求 助。
否 可能 致触 或者火灾。
大量打印 出 区的底部可能变 。 勿 儿童
触摸。
可能会 打印机造成 坏。
小心 勿将手放在机器和托 之间。
儿童可能会被 。
移除卡住的 勿使用 子或 利的金属物
体。

勿堵塞或将物体推入通 口。
可能会 打印机造成 坏。
勿 多 堆 在出 。
样可能 致部件温度升高 从而造成 坏或
者火灾。
或移除卡住的 小心 划 手。
可能会 致您受 。
安装/移动
警告
勿将机器放在有灰 潮湿或漏水的 境中。
样可能会 致触 或者火灾。
警告
样做可能会 打印机造成 坏。
本机器的 源截断 备是 源 。
要 源 从 源插座上拔下 源 。
移动机器 源并拔下所有
然后至少由 个人抬起机器。
机器可能掉落 从而 致人 受 或机
器 坏。
勿将机器放置于不 定的台面上。
机器可能掉落 从而 致人 受 或机
器 坏。
机器 接至 上 定的功率 。
如果您不确定并希望 查正在使用
的功率 联系 力公司。
使用 No.26 AWG
更大的 如有必要 。
[a]
或者
勿在机器上放置盖板或者将其放在密 所 如柜子。
如果机器通 不 可能 致火灾。
确保将 源 插到接地的 源插座。
否 可能 致触 或者火灾。
勿使壁式插座和 长 超 荷。
样可能减 性能 并 致触 或者火灾。
使用机器 的 源 可实 安全运行。如果 140V 机器使
用的 长于 2 米 16 AWG 或更大。
否 可能会 打印机造成 坏。
[a]
AWG American Wire Gauge 美国
否 将 坏机器 并且可能 致触 或者火灾。

警告
清洁机器内部前 从壁式插座中拔下插头。 勿使
用苯、涂料稀 或酒精来清洁机器 勿直接向机器洒水。
样可能会 致触 或者火灾。
人 在机器内部更 耗材或清洁内部 勿操作机器。
可能会 致您受 。
勿 源 和插头接触面有灰 或水。
样可能会 致触 或者火灾。
勿取下用螺 固定的任何盖板或防护装置。
机器 由 Dell 的技 服 人 修。
保持耗材清洁 勿 儿童接触。
儿童可能会受 。
勿自行拆卸 修或重新 装机
器。
可能会 打印机造成 坏。机
器 要 修 联系持 技 人 。
要清洁并操作机器 遵循机器
的用户指 。
否 可能会 打印机造成 坏。
耗材使用
警告
勿拆卸墨粉盒。
墨粉可能构成危 。
勿点燃墨粉盒或定影器装置等任何耗材。
样做可能 致爆炸或火灾。
更改墨粉盒或移除卡住的 小心以避免墨粉粉 接
触您的身体或衣服。
放墨粉盒等耗材 勿 儿童接
触。
墨粉可能构成危 。
使用墨粉等回收的耗材可能会 打印机
造成 坏。
如果因使用回收耗材而 致 坏 将收
取服 。
墨粉粉 人体有害。

于本用户指
本用户指 提供 于如何使用本机器的信息。
在使用本机之前 安全信息。
如果您在使用本打印机 遇到 参考“故障排除”一章 参 故障排除 。
本用户指 中所使用的 将在“ 表”一章 参 表 中 行解 。
根据机器的 或型号 本用户指 中的 示可能与您的机器不同。
本用户指 中的程序 要基于 Windows XP。
定
本指 中的某 可表达相同的含义 如下所示。
与原件同义。
与介 或打印介 同义。
机器指打印机或 MFP。
下表提供了本指 的 定
定 明 示例
粗体 适用于机器屏幕上的 字或按 名称。 开始
注意
警告
提供有 机器功能与特性的 信息或
格。
用户提供信息 以免机器出 机械 坏或
故障。
不同国家/地区的日期格式可能有所
差异。
勿接触墨粉盒下面的 色部分。
脚注 提供有 某 字或短 的更 的信息。 a. 每分
“交叉
参考”
指引用户 入参考 得更多 信息。 参
查找更多信息 。
查找更多信息
您可以从以下 源中查找有 置和使用机器的信息 作 出或者屏幕上的 源

材料名称 明
快速安
装指
本指 提供 于 置您的机器的基本信息。
用户指
机
器 动程
序帮助
Dell 网站
本指 提供有 使用机器全部功能的分步使用 明 且包含有 护机器、故障排除和更 耗
材的信息。
此帮助 您提供与打印机 动程序相 的帮助信息 以及有 置打印 的 明
信息 参
如果您可以 Internet 可以从 Dell 网站上 得帮助、技 支持、打印机 动程
序、手册和 信息 网址
使用帮助 。
www.dell.com
或
support.dell.com
。

您的新 品功能
您的新机器 有 多可提高您打印 量的特殊功能。
特殊功能
以卓越的 量和速度 行打印
您能 以最高 1,200 x 1,200 dpi 的有效 出分 率 行打印。
您的机器打印 A4 大小 的速度高达 22 ppm 打印信 大小 的速度高达 23 ppm。
处理不同类型的可打印材料
手动 支持各种尺寸的普通 、信头 、信封、 、自定义尺寸介 、明信片和重型 。
250 可支持普通 。
制作
打印水印。您可以自定义 有 如“机密”等字样的 参 使用水印 。
打印海 。 每 的 本和 片都可以放大 并且可以在整 上打印 然后可将其拼成
一 海 参 打印海 。
您可以将 打印表格用于普通 参 使用叠 。
省 间和成本
省 可以在一 上打印多 参 在一 上打印多 。
在不使用 本机可以大幅降低耗 量 自动 能。
省 您可以在 的 面 行打印 手册 参 双面打印 手动 。
在各种 境中打印
可以使用各种操作系 行打印 例如 Windows、Linux 和 Macintosh 系 参 系 要求 。
您的机器配有一个 USB 接口和一个网 接口。
以多种格式复印原件

您的机器可以在 上复印原始 中的多幅 像 参 双开或四开复印
可在 整 像大小的同 增强打印 量。
描原件并立即 送
行彩色 描并且精确 JPEG、TIFF 和 PDF 格式。
快速 描 件并使用网 描功能将其快速 送到多个目 参 用于联网机器 。
置 送 真的特定 间
您可以指定在某一 间 送 真 以及将 真 送到多个已 的目 。
送后 机器可根据 置打印出 真 告。
N
IPv6
本机支持 IPv6。
不同型号的功能
本机 支持所有 求而 – 从打印与复印到适用于您企 的更先 的网 解决方案。
部分功能和可 商品根据型号或者国家/地区可能不可用。
不同型号的功能包括
功能
打印
Dell 1135n
●
双面 2 面 打印 手动
复印
真
网 PC Fax
真到 PC Dell 描和 真管理器
●
●
●
●
●

免提 号
USB 2.0 ●
●
网 接口 Ethernet 10/100 Base TX 有 LAN
IPv6 ●
Embedded Web Service ●
器
(●: 包含
●
●

介
本章将 您的机器 行概述 明。
本章内容包括
机器概
控制面板概
了解Status LED
有 有用按 的介
开机
机器概
正
根据机器的型号 此 可能与您的机器不同。
1
2
3 器 入 8 1 13 墨粉盒 18
4
5
[a]
器盖
器 度 板
器出
出支架
您 描装置 使用此按 。
6
前 把手
7
手柄
9 手动 14
10
前
11
12
控制面板
手动 度
15
出
描 盖
16
17
描 玻璃板
描装置
描直到按
[a]
后
根据机器的型号 此 可能与您的机器不同。
1
网 端口
2
端
5
6
源插口

3
插槽
7
后 把手
4
分机插槽 (EXT)
控制面板概
1
ID Copy (
Reduce/Enlarge (
2
)
3
示屏 在操作 程中 示 前状 和提示信息。
4
Status (
)
)
可将身份 件 如 照 的 面复印到 的 面 参
身份 复印 。
放原件。
示打印机的状 参
了解Status LED 。
Fax (
5
Copy (
6
Scan (
7
8
箭头 在 定菜 的可用 间滚动 以及增大或减小 。
9
Menu (
10 OK
11 Back
)
)
)
)
激活 真模式。
激活复印模式。
激活 描模式。
入“菜 ”模式 并在可用菜 间滚动 参
确 屏幕上的 。
返回上一 菜 。
机器状 和高 功能 。
12
13
字 打 真号 并 入 份 或其他 的 。
Address Book (
用于 常用 真号 或者搜索已 的 真号 。
)

14
Redial/Pause ( )
在“待机”模式下重 尾 。此外 在
“ ”
停
On Hook Dial (
15
16
Start ( )
17
Stop/Clear (
18
Power (
)
)
使您能 在听筒挂上的情况下 。
开始作 。
)
随 停止操作。屏幕上出 示用户可停止或恢复 前作 的 出窗口。
您可以打开与 源 参
了解Status LED
Status LED 的 色指示机器的 前状 。
状 明
Power
按 。
机器处于脱机状 。
熄
机器处于 能模式。接收 据或按任意按 机器会自动切 至联机状 。
背光灯 慢 表明机器正在从 算机接收 据。
色
亮起 机器已联机 可以使用。
色
背光灯快速 表明机器正在打印 据。
生小 机器正在等候清除 。 查 示信息。 解决 机器会
运行。
墨粉盒中残留墨粉。 墨粉盒寿命
以备更 。可通 匀墨粉来 提高打印 量。 参 匀墨粉。
硒鼓已 达到其 的硒鼓寿命。
[a]
接近墨粉的使用寿命。 准备新墨粉盒
[a]
建 更 墨粉盒 参 更 墨粉盒 。
亮起
生卡 象 参 清除卡 。
盖板打开。合上盖板。
中无 。在 中装入 。
由于出 重 机器已 停止运行。 查 示消息 参 了解 示屏消息 。

指
。 会受工作 境、打印间隔、介 类型和介 尺寸的影响。即使 示寿命 束 更 新的墨粉盒且
打印机停止打印 墨粉盒中仍可能残留墨粉。
Dell 不推荐使用非原装 Dell 墨粉盒 如重新填装或改装的硒鼓墨粉盒。Dell 不能保 非原装
Dell 墨粉盒的 量。机器保修不涵盖由于使用非原装 Dell 墨粉盒而 要的服 或 修。
查 示屏上的消息。按照信息中的指示 明操作 或者参 “故障排除”一章 参 了解 示
屏消息 。如果 仍然 在 打服 。
所有打印 都会出 在 打印机状 器 程序窗口中。如果 仍然 在 打服 。
ISO/IEC 19752
有 有用按 的介
Menu
按
您希望了解机器状 并将您的机器 置 使用高 功能 Menu按 参 机器
状 和高 功能 。
Power 按
如果要 源 按下此按 直到出 源。 是以 源。此按 也可用于打开机器。
状 明
机器处于就 模式。
机器的 源已 。
打开 机器处于 能模式。
开机
插上 源 机器将打开。
如果要 源 按Power 按 直到屏幕上 示 源。

入
本章将分步向您介 安装 接 USB 的机器与 件的步 。
本章内容包括
安装硬件
随 的 件
系 要求
安装 接 USB 的机器 动程序
本地共 您的机器
受支持的可 备和功能可能会因型号而异。 查型号名称。
参 不同型号的功能 。
安装硬件
本部分 明了快速安装指 中介 的 置硬件的步 。 必首先 “快速安装指 ” 然后 行下列步
1. 一个 定的位置。
一个平坦、 定、 敞通 的地方。留出足 的空间来打开机盖和 。
此区域 通 良好 并 离直射阳光或者 源、冷源和湿气。 勿使机器靠近 公桌或工作台边 。
适合在海拔低于 1,000 米的地方 行打印。 参考海拔高度 置来优化打印 参 海拔 整 。
将机器放在平坦 定的表面上 斜不得超 2 毫米。否 可能会影响打印 量。
2. 打开机器的包装 查所有内 物品。
3. 撕开所有胶 。
4. 安装墨粉盒。
5. 装入 参 在 中装 。
6. 确保所有 都 接到机器。
7. 打开机器开 。
源失灵 本 备不可操作。

在安装机器并将其与 算机 接之后 必 使用随机 的光 安装打印机 件。 件光 中包含以
下 件。
操作系 内容
打印机 动程序: 使用此 动程序可以充分利用本机器的功能。
描 动程序: 提供用于 描机器中 的 TWAIN 和 Windows Image
Acquisition WIA 动程序。
打印机 置工具: 此程序允 您从 算机桌面 置打印机的其他 。
打印机状 器: 可以使用此程序 机器的状 并且在打印 程中出 出警
告。
Windows
Macintosh
SmarThru
Dell 描和 真管理器: 可查看 于 Dell 描和 真管理器程序的信息以及已安
装 描 动程序的状况。
Dell 1135n
墨粉盒中的剩余墨粉量 可 您 备用墨粉盒。
固件更新实用程序: 此程序帮助您更新打印机固件。
SetIP: 可以使用此程序 置机器的 TCP/IP 地址。
打印机 动程序: 使用此 动程序可以充分利用本机器的功能。
描 动程序: 提供 TWAIN 动程序 描机器中的 。
SetIP: 可以使用此程序 置机器的 TCP/IP 地址。
Unified Linux Driver: 使用此 动程序可以充分利用本机器的功能。
[a]
: 本程序 用于您多功能机器的 基于 Windows 的 件。
激光打印机墨粉盒再 : Dell 1133 激光打印机墨粉盒再 窗口 会 示
Linux
[a]
可使您使用功能强大的 像 器以多种方式 描的 像 并通 子邮件 送 像。 可以从
SmarThru 打开其他 像 器程序 如 Adobe Photoshop。有 信息 参 SmarThru 程序中提
供的屏幕帮助 参 SmarThru 。
SANE: 使用此 动程序 描 。
SetIP: 可以使用此程序 置机器的 TCP/IP 地址。
系 要求
开始安装之前 确 您的系 足以下要求
Microsoft® Windows®

您的机器支持以下 Windows 操作系 。
操作系
要求 推荐
CPU RAM
可
用硬 空间
Windows® 2000 Intel® Pentium® II 400 MHz Pentium III 933 MHz
Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz Pentium IV 1 GHz
Windows Server®
2003
Windows Server®
2008
Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz
Intel® Pentium® III 933 MHz Pentium IV 1 GHz
Intel® Pentium® IV 1 GHz Pentium IV 2 GHz
Intel® Pentium® IV 1 GHz 32 位或 64 位处理器或
更高配置
64 MB 128
MB
128 MB 256
MB
128 MB 512
MB
512 MB 2048
MB
512 MB 1024
MB
1 GB 2 GB 16 GB
600 MB
1.5 GB
1.25-2 GB
10 GB
15 GB
Windows® 7
Windows Server®
2008 R2
于所有的 Windows 操作系 最低要求 Internet Explorer® 5.0 或更高版本。
安装 件要求具有管理 限。
Windows Terminal Services 与本机器 容。
Macintosh
支持 Direct® 9 形 内 128 MB 以启用 Aero
DVD-R/W 动器
Intel® Pentium® IV 1 GHz x86 或 1.4
GHz x64 处理器 2 GHz 或更快
要求 推荐
512 MB 2048
MB
10 GB

Mac OS X
10.3-10.4
CPU RAM
Intel® 处理器
PowerPC G4/G5
Intel® 处理器
可
用硬 空间
基于 PowerPC 的 Mac 512 MB
要 128 MB
1 GB
基于 Intel 的 Mac 1 GB 要
512 MB
Mac OS X 10.5
Mac OS X 10.6
Linux
目 要求 推荐
867 MHz 或更快速的 Power
PC G4/G5
Intel® 处理器
RedHat® Enterprise Linux WS 4、5 32/64 位
Fedora Core 2-10 32/64 位
SuSE Linux 9.1 32 位
OpenSuSE® 9.2、9.3、10.0、10.1、10.2、10.3、11.0、11.1 32/64 位
512 MB 1 GB 1 GB
1 GB 2 GB 1 GB
操作系
CPU Pentium® IV 2.4 GHz Intel Core™2
RAM 512 MB 1024 MB
可用硬 空间
Mandrake 10.0 10.1 32/64 位
Mandriva 2005 2006 2007 2008 2009 32/64 位
Ubuntu 6.06、6.10、7.04、7.10、8.04、8.10 32/64 位
SuSe Linux Enterprise Desktop 9 10 32/64 位
Debian 3.1 4.0 5.0 32/64 位
1 GB 2 GB
要留出 300 MB 或更大的交 区 用以处理 大的 描 像。

动
最高
安装 接 USB 的机器 动程序
本地 接的打印机是使用 USB 与您的 算机直接 接的机器。 )
USB 的长度不得超 3 米。
Windows
您可以使用典型或自定义方法安装机器 件。
建 大多 使用与您的 算机直接 接机器的用户 行下列步 。将安装机器运行所 的所有 件。
1. 确保机器与 算机 接 并打开 源。
如果安装 程中出 找到新的硬件向 窗口 取消 窗口。
2. 在 CD/DVD 动器中插入随 的 件光 。
件光 自动运行并出 一个安装窗口。
如果未出 安装窗口 开始 然后 运行。 入 X:\Setup.exe 将 “X” 替 代
表您的 CD/DVD 动器的 符。 确定。
如果使用 Windows Vista、Windows 7 或 Windows Server 2008 R2 依次 开始 > 所有程
序 > 件 > 运行。
入 X:\Setup.exe 用代表您 CD/DVD 动器的字母替 “X” 然后 确定。
如果 Windows Vista、Windows 7 或 Windows Server 2008 R2 中 示自动播放窗口
在运行字段中 安装或运行程序 Setup.exe 然后 窗口中的是或用户 户控制。
3. 下一步。

如有必要 从下拉列表中 。
4. 本地打印机的典型安装。然后 下一步。
自定义允 您 机器的 接并 要安装的个别 件。遵循屏幕的 明操作。
如果未将机器 接到 算机 会 示以下窗口。

接机器后 下一步。
如果此 不想 接打印机 下一步 然后 随后屏幕上的否。此 将开始安
装 安装 束后将不打印 。
根据使用的机器和界面的不同 此用户指 中的安装窗口可能会有所差异。
5. 完成安装后 将出 一个窗口 您是否打印 。如果您 打印 中
相 复 框 然后 下一步。否 只 点 下一步 跳到步 7。
6. 如果 打印正确 是。
否 否重新打印。
7. 完成。
如果打印机 动程序不能正常工作 行下列步 修复或重新安装 动程序。
a. 确保机器与您的机器 接 并打开 源。
b. 从开始菜 程序或所有程序 > Dell > Dell Printers > 打印机 动程序名称 > 护。
c. 根据 要 然后按照窗口上的 明操作。
Macintosh
件光 上提供的 动程序 件 您可以在 Macintosh 算机上使用 CUPS 动程序 行打印。
此外 光 上 含有用于在 Macintosh 算机上 行 描的 TWAIN 动程序。
1. 确保机器与您的 算机 接 并打开 源。

2. 在 CD/DVD 动器中插入随 的 件光 。
3. 双 在您 Macintosh 桌面上出 的光 。
4. 双 MAC_Installer 件 。
5. 双 Installer OS X 。
6. 入密 并 确定(Mac OS x 10.4 中 好 。
7. Dell 安装程序窗口打开。 。
8. 可 然后 。
9. 同意以同意 可 。
10. 易安装并 安装。建 大多 用户使用 易安装。将安装机器运行所 的所有 件。
如果您 自 涮装 Mac OS x 10.4 中 自定安装 您可以 要安装的各个 件。
11. 屏幕上出 于 算机上的所有 用程序将被 的警告消息 。
12. 安装完成后 退出。
如果您已 安装 描 动程序 重新启动。
13. 打开 用程序 件 > 实用工具 Mac OS x 10.4 中 实用程序 > 打印机 置实用程序。
若是 Mac OS X 10.5-10.6 打开 用程序 件 > 系 偏好 置 Mac OS x 10.4 中 溝
固渡零 并 打印与 真。
14. 在添 上 打印机列表。
若是 Mac OS X 10.5-10.6 按 “+” 然后会 出 示窗口。
15. 若是 Mac OS 10.3 USB 卡。
若是 Mac OS 10.4 器并找到 USB 接。
若是 Mac OS X 10.5-10.6 默 并找到 USB 接。
16. 若是 Mac OS X 10.3 如果“自动 ”无法正常运行 在Dell中 打印机型号 并在型号名
称中 您的机器名称。
若是 Mac OS X 10.4 如果“自动 ”无法正常运行 在Dell中 打印使用 并在型号中
您的机器名称。
若是 Mac OS X 10.5-10.6 如果“自动 ”无法正常运行 在 要使用的 动程序 中
打印使用和您的机器名称。
您的打印机将 示在打印机列表上并被 置 默 机器。
17. 添 。
如果打印机 动程序无法正常运行 将其卸 然后重新安装。

Linux
a. 确保机器与您的 算机 接 并打开 源。
b. 在 CD/DVD 动器中插入随 的 件光 。
c. 双 在您 Macintosh 桌面上出 的光 。
d. 双 MAC_Installer 件 。
e. 双 Installer OS X 。
f. 入密 并 确定(Mac OS x 10.4 中 好 。
g. Dell 安装程序窗口打开。 。
h. 卸 Mac OS x 10.4 中 清除安装 然后 卸 Mac OS x 10.4 中 清除安
装 。
i. 屏幕上出 于 算机上的所有 用程序将被 的警告消息 。
j. 卸 完 后 退出。
于 Linux 安装 动程序的步 如下。在安装 动程序 同 将自动安装 Unified Linux Driver 包。
随 的 件光 中包括 Unified Linux Driver 包 程序包可使您在基于 UI 的管理工具中将您的机
器 松地与 Linux 算机一同使用。
1. 确保机器与您的 算机 接 并打开 源。
2. 出 Administrator Login 窗口 在 Login 字段中 入 root 并 入系 密 。
必 以超 用户 root 身份登 才能安装打印机 件。如果您不是超 用户 咨 您的
系 管理 。
3. 在 CD/DVD 动器中插入随 的 件光 。
件光 将自动运行。
如果 件光 不自动运行 桌面底部的
。 Terminal 屏幕出 入下列内容
如果 件光 是第二 安装位置是 /mnt/cdrom
[root@localhost root]#mount -t iso9660 /dev/hdc /mnt/cdrom
[root@localhost root]#cd /mnt/cdrom/Linux
[root@localhost Linux]#./install.sh
如果您仍旧无法运行 件光 依次 入下列内容
[root@localhost root]#umount /dev/hdc

[root@localhost root]#mount -t iso9660 /dev/hdc /mnt/cdrom
如果已安装并配置自动运行 件包 安装程序会自动运行。
4. 示 迎屏幕 Next。
5. 安装完成后 Finish。
了使用方便 安装程序已将 Unified Driver Configurator 桌面 和 Unified Driver 添 到
系 菜 中。如果有 通 您的系 菜 查 屏幕帮助。 帮助 可从 动程序包窗口 用程
序 如 Unified Driver Configurator 或 Image Manager 中 用。
在 本模式下安装 动程序
如果您无法使用 形界面或无法安装 动程序 您必 在 本模式下使用 动程序。
按照步 1 到 3 行操作 然后 入 [root@localhost Linux]# ./install.sh.按照 terminal 屏幕
上的 明 行操作。安装完成。
如果要卸 动程序 按照以上安装 明 行操作 但是 在 terminal 屏幕上 入
[root@localhost Linux]# ./uninstall.sh。
如果打印机 动程序无法正常运行 将其卸 然后重新安装。
于 Linux 而 卸 动程序的步 如下。
a. 确保机器与您的 算机 接 并打开 源。
b. 出 Administrator Login 窗口 在 Login 字段中 入 root 并 入系 密 。
您必 以超 用户 root 身份登 才能卸 打印机 动程序。如果您不是超 用户
咨 您的系 管理 。
c. 在 CD/DVD 动器中插入随 的 件光 。
件光 将自动运行。
如果 件光 不自动运行 桌面底部的
如果 件光 是第二 安装位置是 /mnt/cdrom
。出 Terminal 屏幕 入
[root@localhost root]#mount -t iso9660 /dev/hdc /mnt/cdrom
[root@localhost root]#cd /mnt/cdrom/Linux
[root@localhost Linux]#./uninstall.sh
如果已安装并配置自动运行 件包 安装程序会自动运行。
d. Uninstall。
e. Next。

f. Finish
本地共 您的机器
按照下列步 安装 算机 从而在本地共 您的机器。
如果 机通 USB 与打印机直接 接 同 与本地网 境 接 与本地网 接的客户端 算机
可以使用通 机共 的打印机 行打印。
1
机 通 USB 与机器直接 接的 算机。
2
客户端 算机 使用通 机 行共 机器的 算机。
Windows
安装 机
1. 安装打印机 动程序 参
2. Windows 开始菜 。
3. 于 Windows 2000 而 置 > 打印机。
于 Windows XP/2003 打印机和 真。
于 Windows 2008/Vista 控制面板 > 硬件和声音 > 打印机。
于 Windows 7 控制面板 > 硬件和声音 > 备和打印机。
于 Windows Server 2008 R2 控制面板 > 硬件 > 备和打印机。
4. 右 打印机 。
5. 于 Windows XP/2003/2008/Vista / 属性。
于 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 而 从上下 菜 中 打印机属性。
安装 接 USB 的机器 动程序 。
如果 打印机属性 目有 ▼ 可以 与所 打印机相 的其他打印机 动程序。
6. 共 卡。
7. 查更改共 。
8. 参 共 此打印机。
9. 填写共 名字段。 确定。
安装客户端 算机

动
2. Windows 开始菜 。
3. 所有程序 > 件 > Windows 源管理器。
4. 入 机的 IP 地址 然后按您 中的 Enter 。
如果 机 要用户名与密 入 机 户的用户 ID 和密 。
5. 右 您希望共 的打印机 然后 接。
6. 如果出 安装完成的信息 确定。
7. 打开您希望打印的 件开始打印。
Macintosh
动
下列步 适用于 Mac OS X 10.5-10.6。有 其他版本的操作系 参 “Mac 帮助”。
安装 机
1. 安装打印机 动程序 参
2. 打开 用程序 件 > 系 偏好 置 Mac OS x 10.4 中 溝固渡零 然后 打印与 真。
3. 在打印机列表中 要共 的打印机。
4. 共 此打印机。
安装客户端 算机
1. 安装打印机 动程序 参
2. 打开 用程序 件 > 系 偏好 置 Mac OS x 10.4 中 溝固渡零 然后 打印与 真。
3. 按“+” 。
一个 示您共 打印机名称的窗口将 示。
Macintosh 。
Macintosh 。
4. 您的机器并 添 。