Daikin LRYEQ16A7Y1, LCBKQ3AV1, LCBKQ3AV1E Operation manuals [no]

DRIFTSHÅNDBOK

CONVENI-PACK

LRYEQ16A7Y1 LCBKQ3AV1(E)

NOTIS

ADVARSEL

LRYEQ16A7Y1 LCBKQ3AV1(E)

CONVENI-PACK

Driftshåndbok

INNHOLD

1. SIKKERHETSREGLER ................................1

2. NAVN PÅ DELER .........................................5

3. HVA SOM MÅ GJØRES FØR DRIFT ...........5

4. FJERNKONTROLL OG VALGBRYTER FOR KJØLING/OPPVARMING: NAVN OG

FUNKSJON TIL BRYTERE OG DISPLAY....6

5. DRIFTSPROSEDYRE ..................................7

6. OPTIMAL DRIFT ........................................10

7. VEDLIKEHOLD OG RENGJØRINGS-

METODE.....................................................11

8. FEILSØKING ..............................................11

9. INSPEKSJON .............................................13

10. PRODUKTMODELLER

OG HOVEDSPESIFIKASJONER ...............14

11. ETTERSALGSSERVICE OG -GARANTI....15

Originalinstruksjonene er skrevet på engelsk. Alle andre språk er oversettelser av originalinstruksjonene.

Regelmessige inspeksjoner knyttet til kjølemiddellekkasje kan være påbudt, avhengig av europeiske eller lokale lover. Ta kontakt med nærmeste forhandler for å få mer informasjon.

1. SIKKERHETSREGLER

Vi anbefaler at du leser denne bruksanvisningen nøye før bruk for å dra full nytte av hvordan CONVENI-PACK fungerer, samt for å unngå funksjonsfeil som følge av feilaktig håndtering. CONVENI-PACK er klassifisert som et "apparat som ikke er tilgjengelig for allmennheten".

Dette apparatet er ment brukt av en ekspert eller kvalifiserte brukere i butikker, i lettindustri og på gårder, eller for kommersielle formål og husholdningsbruk av ikkeprofesjonelle.

Viktig informasjon om kjølemiddelet som brukes

Dette produktet inneholder fluoriserte drivhusgasser. Gassene må IKKE luftes ut i atmosfæren. Kjølemiddeltype: R410A Verdi for global oppvarmingsevne (GWP): 2087,5

I Europa brukes mengden kjølemedium i systemet (uttrykt som tonn CO

-ekvivalenter) til å fastsette

vedlikeholdsintervallene. Følg gjeldende lovgivning. Formel for beregning av drivgassutslippene: GWP-verdi for kjølemediet × Total mengde kjølemedium [i kg] / 1000 Kontakt installatøren hvis du vil ha mer informasjon.

Kjølemediet i systemet er trygt og lekker vanligvis ikke. Hvis det lekker kjølemedium i rommet, kan kontakt med ild i en kjele, et varmeapparat eller en komfyr føre til skadelig gass. Slå av alle varmeapparater som benytter brennbare materialer, luft ut rommet og kontakt forhandleren hvor du kjøpte enheten. Ikke bruk systemet før en servicetekniker bekrefter at området med kjølemiddellekkasje er reparert.

drivhusgassutslippene

fra den totale

Dette utstyret kan brukes av barn fra 8 år og oppover og av personer med svekkede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller med manglende erfaring og kunnskap, dersom de er under tilsyn eller har fått opplæring i bruk av enheten på en sikker måte og forstår faremomentene som er involvert. Barn må ikke leke med enheten. Rengjøring og vedlikehold skal bare utføres av personer som beskrives i håndboken.

Apparatet er ikke ment brukt av barn uten tilsyn eller av personer som ikke er i stand til å betjene CONVENI-PACK.

Det kan føre til personskade eller elektrisk støt.

• Denne håndboken klassifiserer hensyn

under ADVARSEL og FORSIKTIG. Sørg for å følge alle hensynene nedenfor: De er alle like viktige for å sikre sikkerhet.

ADVARSEL..... Angir en potensielt farlig

situasjon som kan føre til død eller alvorlig personskade hvis den ikke unngås.

Driftshåndbok

LRYEQ16A7Y1 + LCBKQ3AV1(E)

CONVENI-PACK

4P448940-1A – 2016.07

FORSIKTIG .....Angir en potensielt farlig

ADVARSEL

situasjon som kan føre til mindre eller moderat personskade hvis den ikke unngås. Det kan også brukes til å advare mot usikre arbeidsrutiner.

• Når du har lest håndboken, skal den

oppbevares på et praktisk sted slik at du kan ta den frem ved behov. Hvis utstyret overdras til en ny bruker, må du sørge for at også håndboken følger med.

Vær oppmerksom på at hvis du over tid utsettes direkte for kald eller varm luft fra luftkondisjoneringsanlegget, eller hvis du utsettes for luft som er for kald eller for varm, kan dette være skadelig for den fysiske helsen.

Når CONVENI-PACK ikke fungerer som den skal (avgir brent lukt e.l.), må du slå av strømmen til anlegget og kontakte nærmeste forhandler.

Fortsatt drift under slike omstendigheter kan medføre feil, elektrisk støt eller fare for brann.

Kontakt den lokale forhandleren om monteringsarbeid.

Hvis du gjør arbeidet selv, kan det føre til lekkasje, elektrisk støt eller brannfare.

Forhør deg med den lokale forhandleren om endringer, reparasjon og vedlikehold av CONVENI-PACK.

Feilaktig utførelse kan medføre vannlekkasje, elektrisk støt eller fare for brann.

Stikk ikke inn gjenstander som stenger, fingre eller liknende, i luftinntaket eller luftutløpet.

Personskade kan oppstå som følge av kontakt med de hurtiggående viftebladene på CONVENIPACK.

Berør aldri luftutslippet eller de horisontale bladene mens svingklaffen er i bruk.

Fingre kan komme i klem eller enheten kan bryte sammen.

Vær forsiktig så det ikke oppstår brann ved kjølemiddellekkasje.

Hvis CONVENI-PACK ikke opererer som den skal (dvs. at den indre temperaturen i CONVENI-PACK ikke faller effektivt), kan kjølemiddellekkasje være årsaken. Kontakt forhandleren for å få hjelp. Kjølemiddelet i CONVENI-PACK er trygt og lekker vanligvis ikke. Ved en eventuell lekkasje kan imidlertid kontakt med en åpen brenner eller et varme- eller kokeapparat føre til at det dannes giftig gass. Ikke bruk CONVENI-PACK før en godkjent servicetekniker har bekreftet at lekkasjen er reparert.

Kontakt forhandleren for å få vite hva som må gjøres i tilfelle kjølemiddellekkasje.

Når CONVENI-PACK skal installeres i et lite rom, må de nødvendige forholdsreglene tas slik at eventuelt kjølemiddel som lekker ut, ikke overstiger konsentrasjonsgrensen. Dette kan ellers medføre en ulykke som følge av oksygenmangel.

Kontakt fagfolk hvis du vil montere ekstrautstyr, og sørg for at det bare brukes ekstrautstyr som er angitt av produsenten.

Hvis det oppstår feil som følge av arbeid du har utført, kan det føre til vannlekkasje, elektrisk støt eller brann.

Ta kontakt med nærmeste forhandler hvis du skal flytte eller installere CONVENI-PACK på nytt.

Feilaktig installering kan medføre lekkasje, elektrisk støt eller fare for brann.

Ikke skift sikringer.

Bruk ikke feil sikringer, kobbertråd eller annet som erstatning, for dette kan forårsake elektrisk støt, brann, personskade eller skade på anlegget.

Sørg for å jorde enheten.

Ikke koble jordledningen til rør, lynavleder eller telefonjordledning. Ufullstendig jording kan føre til elektrisk støt eller brann. Ekstremt høy spenning ved lynnedslag eller fra andre kilder kan skade CONVENI-PAC.

Det må monteres en jordfeilbryter.

Hvis det ikke installeres jordfeilbryter, kan det oppstå elektrisk støt eller brann.

Kontakt forhandleren hvis CONVENI-PACK kommer under vann som følge av en naturkatastrofe, for eksempel flom eller orkan.

CONVENI-PACK må i så fall ikke betjenes, da det ellers kan oppstå funksjonsfeil, elektrisk støt eller brann.

Unngå å starte eller stanse driften av CONVENIPACK ved å slå strømbryteren på eller av.

Det kan forårsake brann eller vannlekkasje. Videre, fordi strømsviktkompensasjon er innstilt, vil viften rotere brått, og dette kan føre til personskade.

Ikke bruk produktet på steder der luften er forurenset av oljedamp, for eksempel fra matolje eller maskinolje.

Oljedamp kan føre til sprekkdannelse, elektrisk støt eller brann.

Ikke bruk produktet på steder med mye oljerøyk, for eksempel på kjøkkener, eller på steder med eksplosjonsfarlig gass, korroderende gass eller metallstøv.

Hvis du bruker produktet et slikt sted, kan det føre til brann eller produktfeil.

Unngå bruk av brannfarlige stoffer (som hårlakk eller insektmiddel) i nærheten av produktet.

LRYEQ16A7Y1 + LCBKQ3AV1(E)

CONVENI-PACK

4P448940-1A – 2016.07

Driftshåndbok

Ikke rengjør produktet med organiske

FORSIKTIG

løsemidler som for eksempel tynner.

Organiske løsemidler kan få produktet til å sprekke og føre til elektrisk støt eller brann.

Unngå oppbevaring av flyktige eller brennbare stoffer i enheten.

Ellers kan det føre til eksplosjon eller brann.

Bruk en strømforsyning som er spesifisert for CONVENI-PACK.

Bruk av andre strømforsyninger kan føre til varmeutvikling, brann og produktfeil.

CONVENI-PACK må ikke brukes til andre formål enn det som er tilsiktet.

Ikke bruk CONVENI-PACK til å avkjøle presisjonsinstrumenter eller kunstverk, da dette kan forringe ytelsen og kvaliteten og forkorte levetiden til den aktuelle gjenstanden.

Ikke bruk enheten til vannkjølingsformål.

Frysing kan oppstå.

Ikke fjern enhetens viftebeskytter.

Viftebeskytteren beskytter mot enhetens hurtiggående vifte, som kan forårsake personskade.

Plasser ikke gjenstander som ikke tåler fuktighet, rett under innendørs- eller utendørsenhetene.

Under visse forhold kan kondens på hovedenheten eller kjølemiddelrørene, smuss i luftfilteret eller tilstoppet drenering føre til drypping, slik at den aktuelle gjenstanden blir skitten eller ødelagt.

For å unngå oksygenmangel må rommet luftes tilstrekkelig dersom det brukes utstyr med brenner sammen med CONVENI-PACK.

Kontroller at anleggets stativ og koblinger ikke er skadet etter lengre tids bruk.

Hvis de brukes med feil, kan enheten falle ned og forårsake skade.

Ikke plasser brennbar spray eller bruk spraybeholdere nær enheten ettersom dette kan føre til brann.

Stopp alltid enheten og slå av strømforsyningsbryteren før renhold, vedlikehold og inspeksjon.

Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller personskade.

Slå av strømforsyningen når enheten ikke skal brukes i lengre tid.

Hvis ikke kan oppsamlet støv føre til varmegenerering eller antenning.

Betjen aldri fjernkontrollen med fuktige hender da dette kan føre til elektrisk støt.

Ikke plasser apparater med åpen flamme på steder som er utsatt for luftstrømmen fra enheten, da dette kan forringe forbrenningen til brenneren.

Ikke plasser varmeapparater rett under enheten, da varmen som utvikles, kan føre til deformering av enheten.

Ikke tillat barn å klatre på utendørsenheten, og unngå å plassere noe på den.

Fall kan medføre personskade.

Ikke blokker luftinnløp eller -utløp.

Redusert luftstrøm kan føre til utilstrekkelig ytelse eller problemer.

Ikke vask enheten eller fjernkontrollen med vann.

Dette kan føre til elektrisk støt eller brann.

Ikke monter CONVENI-PACK et sted der det er fare for lekkasje av eksplosjonsfarlig gass.

Hvis det oppstår gasslekkasje, kan gassansamlinger nær CONVENI-PACK føre til brannfare.

Ikke plasser beholdere med brannfarlig innhold, som sprayflasker, nærmere enn 1 m fra utblåsingsdelen.

Beholderne kan eksplodere fordi den varme luften fra innendørs- og utendørsenheten vil påvirke dem.

Sørg for dreneringsrøropplegg for å sikre perfekt drenering.

Mangelfull drenering kan føre til vannlekkasje.

Ikke plasser fjernkontrollen et sted der den blir utsatt for direkte sollys.

LCD-skjermen kan bli misfarget slik at den ikke viser dataene.

Tørk ikke av driftspanelet til kontrollen med bensin, tynner, kjemisk støvklut o.l.

Panelet kan bli misfarget eller avskallet. Hvis betjeningspanelet er virkelig skittent, kan du dynke en klut i et uttynnet naturlig vaskemiddel, klemme den godt og tørke av panelet. Tørk det deretter med en annen tørr klut.

Apparatet er ikke ment brukt av barn uten tilsyn eller av personer som ikke er i stand til å betjene kondenseringsenheten.

Dette kan føre til legemsbeskadigelse og helseskade.

Små barn bør ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med anlegget eller fjernkontrollen.

Hvis et barn bruker dem feil, kan det føre til legemsbeskadigelse og helseskade.

Ikke la barn leke på eller rundt utendørsenheten.

Hvis de uforsiktig berører enheten, kan det føre til personskade.

Ikke plasser vannbeholdere (blomstervaser/potter eller liknende) på enheten, ettersom dette kan føre til elektrisk støt eller brann.

Berør ikke luftinntaket eller aluminiumsribbene på anlegget, for det kan forårsake personskade.

Driftshåndbok

LRYEQ16A7Y1 + LCBKQ3AV1(E)

CONVENI-PACK

4P448940-1A – 2016.07

Ikke berør aluminiumsribbene direkte på tidspunktet for rengjøring.

Hvis du gjør det, kan det føre til personskade.

Plasser ikke gjenstander rett i nærheten av enheten, og unngå at løvverk og småstein samler seg rundt enheten.

Løv trekker til seg smådyr som kan komme inn i enheten. Når dyrene er kommet inn i enheten, kan de forårsake funksjonsfeil, røyk eller brann når de berører de elektriske delene.

Kontakt forhandleren angående rengjøring av innsiden av CONVENI-PACK.

Feilaktig rengjøring kan føre til brudd i plastdeler, vannlekkasje og annen skade, i tillegg til elektrisk støt.

Bruk ikke CONVENI-PACK sammen med insektmiddel til desinfisering av rom.

Det kan medføre at kjemikaliene avsettes i anlegget, noe som kan være helsefarlig for personer med kjemikalieallergi.

Trykk aldri på knappen på fjernkontrollen med en hard, spiss gjenstand.

Fjernkontrollen kan bli skadet.

d. Steder med dramatiske spenningsvariasjoner,

for eksempel fabrikker. e. I kjøretøy eller om bord på skip eller båter. f. Steder med sprut av olje eller mye damp,

for eksempel kjøkkener. g. Steder med maskiner som genererer

elektromagnetiske bølger. h. Steder med syregass, alkalisk gass eller damp. i. Steder med svak drenering. j. Steder i potensielt eksplosive omgivelser.

Installer enheten, strømforsyningens ledningsopplegg, overføringsledninger og kjølemiddelrøropplegg minst 1 meter unna TV-apparater, radioer og stereoanlegg.

I motsatt fall kan bilde og lyd bli forstyrret av støy.

Blir det gjennomført snøbeskyttelsestiltak?

For detaljerte opplegg, for eksempel montering av en snøbeskyttelseshette, kontakt forhandleren.

Finnes det ingen klaring rundt gjennomføringshullet mellom den interne og eksterne enheten?

Den nedkjølte luften vil lekke fra klaringen, og enhetens kjølingseffektivitet vil reduseres.

Er serviceområdet sikret?

Ikke trekk i eller vri den elektriske ledningen til en fjernkontroll.

Dette kan føre til at det oppstår feil i anlegget.

Berør aldri de innvendige komponentene i kontrollen.

Ta ikke av frontpanelet. Berøring av innvendige deler fører til støt og skader på enheten. Kontakt forhandleren om hvordan innvendige deler skal kontrolleres og justeres.

Ikke legg fjernkontrollen et sted der det er risiko for at den kan bli fuktig.

Hvis det kommer vann inn i fjernkontrollen, er det fare for strømlekkasje og skade på elektroniske komponenter.

Vær forsiktig når du rengjør eller inspiserer luftfilter.

Nødvendig arbeid i høyden krever full oppmerksomhet. Dersom stillaset er ustabilt, kan du falle eller velte og slik forårsake skade.

Det er mulig at regelmessige kontroller av kjølemiddellekkasje er planlagt. Ta kontakt med nærmeste forhandler for å få mer informasjon.

[Installasjonssted]

[Elektrisk arbeid]

Ikke forsøk å gjennomføre elektrisk arbeid eller jordinger med mindre du er autorisert til å gjøre det.

Forhør deg med forhandleren om elektrisk arbeid og jording.

Kontroller at strømforsyningen er egnet for enheten, og at enheten er tildelt en egen krets.

Kontroller den elektriske kapasiteten og spenningen.

Er enheten installert på et godt ventilert sted uten hindringer i nærheten?

Ikke installer produktet på følgende steder:

a. Steder med mineralolje, for eksempel

skjæreolje.

b. Steder direkte eksponert for saltvannssprut eller

sjøluft.

c. Steder der svovelgass genereres, for eksempel

varme kilder.

LRYEQ16A7Y1 + LCBKQ3AV1(E)

CONVENI-PACK

4P448940-1A – 2016.07

Driftshåndbok

2. NAVN PÅ DELER

Luftutløpsvifte

Luftinntak Varmeveksler

(aluminiumsvifte)

Overføringsledning

Røropplegg for kjølemiddel

Jordledning

En ledning som gjør systemet trygt ved å koble utendørsenheten til jord for å forhindre elektrisk støt eller brann som følge av strømlekkasje.

Strømforsyningsledninger

(til dedikert jordfeilbryter)

2-1 I tilfellet LRYEQ16A7Y1

2-2 I tilfellet LCBKQ3AV1(E)

3. HVA SOM MÅ GJØRES FØR DRIFT

Denne driftshåndboken er beregnet for følgende system med standard styring. Før du iverksetter operasjonen, må du kontakte Daikin-forhandleren for å finne operasjonen som svarer til systemets type og merke. Hvis din installasjon har et tilpasset kontrollsystem, må du spørre Daikinforhandleren om operasjonen som svarer til ditt system.

Eksempel på tilkobling av system

Strømforsyningsledninger

(til dedikert

ordfeilbryter)

Jordledning

En ledning som gjør systemet trygt ved å koble utendørsenheten til jord for å forhindre elektrisk støt eller brann som følge av strømlekkasje.

Overføringsledning

Røropplegg for kjølemiddel

1 Utendørsenhet 2 Forsterker-enhet 3 Innendørsenhet for luftkondisjoneringsanlegg 4 Fjernkontroll 5 Blåsekonvektor (innendørsenhet for kjøling) 6 Demoboks (innendørsenhet for kjøling) 7 Demoboks (innendørsenhet for frysing) 8 Defrostingskontrollpanel

Se driftshåndbok for de respektive delene av utstyret til enheten, unntatt utendørsenheten og forsterkerenheten.

Driftshåndbok

LRYEQ16A7Y1 + LCBKQ3AV1(E)

CONVENI-PACK

4P448940-1A – 2016.07

+ 14 hidden pages