Varnostni ukrepi
• Opisani varnostni ukrepi so razvrščeni kot OPOZORILA ali OPOMBE. Oboji so pomembni za vašo varnost. Poskrbite
za to, da boste izvajali vse ukrepe.
• Pomen OPOZORIL in OPOMINOV
OPOZORILO ... Če teh navodil ne boste pravilno upoštevali, se lahko poškodujete ali izgubite življenje.
OPOMIN .......... Če teh navodil ne boste pravilno upoštevali, lahko to privede do poškodbe lastnine ali osebne
poškodbe, odvisno od okoliščin.
• Varnostna opozorila v priročniku imajo naslednje pomene:
Upoštevajte navedena navodila. Vzpostavite ozemljitev. Nikoli ne poskušajte.
• Ko končate nameščanje, izvedite preskus delovanja, da bi preverili, ali so kje napake. Stranki razložite,
kako uporabljati klimatsko napravo in zanjo skrbeti in si pri tem pomagajte s priročnikom za uporabo.
OPOZORILO
• Prodajalca ali usposobljeno osebje prosite, da vam namesti napravo.
Ne poskušajte sami nameščati klimatske naprave. Nestrokovno nameščanje lahko privede do iztekanja vode, električnih šokov ali požara.
• Klimatsko uporabo namestite v skladu z navodili v tem priročniku za montažo.
Nestrokovno nameščanje lahko privede do iztekanja vode, električnih šokov ali požara.
• Prepričajte se, da pri nameščanju uporabljate le navedene dodatke in dele.
Če nekaterih delov ne boste uporabili, lahko to povzroči odpoved enote, iztekanje vode, električni udar ali požar.
• Klimatsko napravo namestite na temelje, ki morajo biti dovolj trdni, da bodo vzdržali težo enote.
Prešibek temelj lahko povzroči padec enote in poškodbe.
• Električno napajanje mora biti izvedeno v skladu z ustreznimi lokalnimi in državnimi predpisi ter z navodili iz tega
priročnika. Obvezno uporabite ločen električni tokokrog.
Nezadostna zmogljivost energetske zanke in nestrokovno delo lahko povzročita električni udar ali požar.
• Uporabite kabel primerne dolžine.
Ne uporabljajte z izolirnim trakom podaljšanih kablov ali podaljškov na splošno, saj to lahko povzroči pregrevanje, električni udar ali požar.
• Prepričajte se, da je vse ožičenje zavarovano, da so uporabljeni ustrezni kabli in da ni posebnih obremenitev
priključnih sponk ali kablov.
Nepravilne povezave ali nepravilno zavarovanje kablov lahko povzročijo pregrevanje ali požar.
• Ko priključujete napajanje in povezujete kable med notranjimi in zunanjimi enotami, postavite kable tako,
da je mogoče varno pritrditi pokrov nadzorne omarice.
Nepravilen položaj pokrova nadzorne omarice lahko privede do električnega udara, požara ali pregrevanja priključnih sponk.
• Če med nameščanjem izteče hladilno sredstvo v plinastem stanju, takoj prezračite prostor.
Če pride plinasto hladivo v stik z ognjem, lahko nastanejo strupeni plini.
• Ko končate nameščanje, preverite, da hladivo nikjer ne pušča.
Strupeni plini lahko nastanejo tudi, če plinasto hadivo uhaja v prostor in pride v stik z virom ognja, na primer z grelcem na topel zrak,
pečico ali štedilnkom.
• Ko nameščate ali prestavljate klimatsko napravo, pazite, da boste iz zanke hladilnega sredstva izpustili ves zrak in
da boste uporabljali samo predpisano hladivo (R410A).
Prisotnost zraka ali drugega tujka v zanki hladilnega sredstva povzroči nenormalen dvig tlaka, kar lahko povzroči škodo na opremi ali
poškodbe oseb.
• Med montažo dobro pritrdite cevi hladiva, preden zaženete kompresor.
Če kompresor ni priključen in je zaustavitveni ventil ob zagonu kompresorja odprt, se bo vanj vsesal zrak, kar bo povzročilo previsok pritisk
v zanki hladilnega sredstva, kar lahko povzroči škodo na opremi ali poškodbe oseb.
• Med procesom sesanja najprej zaustavite kompresor in šele nato snemite cev hladiva.
Če je med sesanjem kompresor še vedno vklopljen in je zaporni ventil odprt, bo po odstranitvi cevi hladiva prišlo do vsesavanja zraka.
V nizkotlačnem delu krogotoka bo tlak neobičajno narasel, kar bo povzročilo škodo na opremi ali celo poškodbe.
• Ozemljite klimatsko napravo.
Ne ozemljujte naprave s pomočjo komunalne cevi, strelovoda, prenapetostnega odvodnika ali ozemljitve telefona.
Nepopolna ozemljitev lahko povzroči električni udar.
• Namestite odklopnik z uhajanjem toka.
Če ne namestite odklopnika za uhajanje toka, lahko to povzroči električni udar ali požar.
OPOMIN
• Klimatske naprave ne nameščajte tja, kjer obstaja nevarnost puščanja vnetljivega plina.
Če pride do puščanja vnetljivega plina, lahko oblak vnetljivega plina ob klimatski napravi povzroči izbruh požara.
• Ko sledite navodilom v priročniku za montažo, namestite izlivne cevi, da bi zagotovili pravilno odvajanje vode,
ter izolirajte cevi, da bi preprečili kondenzacijo.
Nepravilno odvajanje lahko povzroči puščanje vode v prostoru in poškodovanje lastnine.
• Privijte holandsko matico v skladu z navedenim postopkom kot je uporaba momentnega ključa.
Če je holandska matica preveč zategnjena, lahko po daljši uporabi poči in povzroči puščanje hladiva.
1 ■slovenščina
Oprema
Ime modela Ime dela Ime modela Ime dela
FTXG25JV1BW
FTXG35JV1BW
CTXG50JV1BW
5003651
FTXG25JV1BS
FTXG35JV1BS
CTXG50JV1BS
5003653
Ime modela Ime dela Ime modela Ime dela
FTXG25JV1BW
FTXG35JV1BW
CTXG50JV1BW
5003652
FTXG25JV1BS
FTXG35JV1BS
CTXG50JV1BS
5003654
– ,
Pritrdilna plošča
Fotokatalitični filter iz
titanijevega apatita za čiščenje
zraka
Brezžični
daljinski
upravljalnik
1
2
1
Nosilec
daljinskega
upravljalnika
Suha baterija AAA. LR03
(alkalna)
Pritrditveni vijak notranje enote
(M4 × 12L)
1
2
2
za uporabo
Priročnik
H
za montažo
Papirna šablona
J
(Papirna šablona se postavi med
zadnjo stranico in notranjost
zadnjega pokrova. Glejte stran 10
za navodila za uporabo papirne
šablone.)
Priročnik
G
Rezervni deli
• Rezervne dele kupujte po potrebi.
• Če je zahtevan rezervni del, ga kupite in namestite v skladu s številko dela, ki ustreza imenu modela enote.
1
1
Stranski pokrov za cevi na desni strani Stranski pokrov za cevi na levi strani
K
K
•
Stranski pokrov za cevi na desni strani je označen z informacijami, ki se nanašajo na varnostne standarde. Ko zamenjujete
pokrov desne stranice s stranskim pokrovom za cevi na desni strani, varno namestite pokrov, ne da bi odstranili te oznake.
K
L
Izbira mesta za montažo
• Pred izbiro mesta montaže se posvetujte z uporabnikom.
1. Notranja enota
• Notranjo enoto morate namestiti na mesto, kjer
1) so izpolnjeni pogoji iz omejitve montaže, navedeni na risbah za montažo notranje enote,
2) tako vstopna in izstopna zračna odprtina imata prosto pot,
3) naprava ni izpostavljena neposredni sončni svetlobi,
4) je naprava dovolj oddaljena od izvorov toplote ali pare,
5) ni izvora par strojnega olja (to lahko skrajša življenjsko dobo notranje enote),
6) je v prostoru omogočeno kroženje hladnega (toplega) zraka,
7) je naprava dovolj oddaljena od fluorescenčnih svetilk z električnim vžigom (vrste z inverterjem ali hitrim vžigom), ki lahko
zmanjšajo doseg daljinskega upravljalnika,
8)
je naprava vsaj 1 meter oddaljena od televizijskega ali radijskega sprejemnika (naprava lahko povzroči motnje slike in zvoka),
9) namestite na priporočeni višini (1,8 m),
10) v prostoru ni opreme za pranje perila.
2. Brezžični daljinski upravljalnik
• Prižgite vse fluorescenčne svetilke v prostoru, če obstajajo, in poiščite mesto, od koder notranja enota pravilno sprejema
signale daljinskega upravljalnika (v krogu 6 metrov).
■slovenščina 2
Risbe za montažo notranje enote
Pritrdilno ploščo morate
montirati na steno, ki lahko
prenese težo notranje enote.
Pritrditev notranje enote
Pritrdite zaponke na spodnjem
okviru na pritrdilno ploščo.
Če imate pri tem težave,
odstranite čelno rešetko.
Preden pritrdite
nosilec daljinskega
upravljalnika na
steno, se prepričajte,
da notranja enota
pravilno sprejema
signale daljinskega
upravljalnika.
Odpiranje pokrova
Ta servisni pokrov je vrste
odpiranje/zapiranje.
Način odpiranja
1) Odstranite vijake servisnega pokrova.
2) Povlecite servisni pokrov poševno
navzdol v smeri puščice.
3) Povlecite navzdol.
Ovijte izolacijsko cev
s trakom za ovijanje
od spodnjega do
zgornjega konca.
Odrežite ustrezno dolžino cevi
za toplotno izolacijo in jo
ovijte s trakom, pri tem pazite,
da rez cevi ni nikjer odprt.
S kitom zamašite
režo na cevi
B
C
D
A
* Ko odstranjujete sprednjo rešetko, glejte
navodila za odstranjevanje in namestitev
čelne rešetke na strani 4.
A
Pazite, da ni ovir v krogu 500 mm
pod sprejemnikom signala.
Take ovire lahko negativno vplivajo
na zmogljivost sprejemnika in
razdalja sprejema se lahko skrajša.
500 mm
ali več
Pritrdilna
plošča
Pritrditveni vijaki za nosilec
daljinskega upravljalnika
(iz lokalne dobave: M3 × 20L)
Pritrdilna plošča
Vijaki (M4 × 16L)
Zračni ltri
Zračni lter
Fotokatalitični lter
iz titanijevega apatita
za čiščenje zraka
Jeziček
Ohišje ltra
50 mm ali več od sten
(na obeh straneh)
Čelna plošča
100 mm ali več od
stropa
Tipalo INTELLIGENT EYE
Servisni pokrov
Spodnji okvir
Sponka
Čelna rešetka
Vijaki
(iz lokalne dobave: M4 × 25L)
Brezžični daljinski
upravljalnik
Nosilec daljinskega
upravljalnika
Fotokatalitični lter iz titanijevega
apatita za čiščenje zraka (1)
Kaveljček
Tipalo INTELLIGENT EYE
• Ne udarjajte ali grobo potiskajte tipala INTELLIGENT EYE. To lahko povzroči poškodbe ali napake v delovanju.
• V bližino tipala ne postavljajte velikih predmetov. Grelne enote in vlažilnike hranite izven območja zaznavanja tipala.
3 ■slovenščina
Priprava pred nameščanjem
1.
Odstranjevanje in namestitev čelne plošče
• Način odstranjevanja
1) Zataknite prste v vdolbine na levi in desni strani notranje
enote in odprite čelno ploščo, tako da je višje kakor
vodoravno.
2) Dvignite zaklepne jezičke čelne plošče na levi in desni
strani ter zadrsajte zaklepe čelne plošče navzgor.
3) Snemite osi plošče na obeh straneh iz lukenj za osi
plošče in snemite čelno ploščo.
• Način montaže
1) Vstavite osi plošče na obeh straneh čelne plošče v odprtine osi.
2) Zadrsajte zaklep čelne plošče navzdol in ga zavarujte tako, da so jezički postavljeni navzven.
3) Ko preverite, da je varno pritrjena, zaprite čelno ploščo.
(a) Način odstranjevanja
1) Povlecite
(a)
(b)
2) Zadrsajte
Os čelne plošče
4) Povlecite
(b) Način montaže
Odprite za vsaj
90 stopinj.
* Čelna plošča se ne bo popolnoma zaprla, če zaklepi niso bili pravilno
nastavljeni.
2. Odstranjevanje in namestitev čelne rešetke
• Način odstranjevanja
1) Odstranite čelno ploščo in zračne
filtre.
2) Odstranite servisni pokrov.
(Glejte način odpiranja na strani 3.)
3) Odklopite priklop vodnikov z žične
sponke in odstranite priklop
vodnikov s priključka.
4) Odstranite pokrov na desni strani.
(2 vijaki)
5) Zavrtite loputo (veliko) in odstranite
loputo (majhno).
6) Odvijte 2 vijaka pokrova in
odstranite 4 vijake čelne rešetke.
Žična sponka
Priključek
Priklop vodnikov
• Način odpiranja
Navzgor
Izvijač
Zaklepi
čelne plošče
Os čelne
plošče
Reža
1) Zadrsajte
Vijaki
Pokrov desne strani
4 mesta
3) Zadrsajte
2) Potisnite
* Zaklepi
čelne plošče
Dvignite pokrov in
odprite proti navzven.
Loputa (majhna)
■slovenščina 4