Daikin EKHVWQ002AAV3, EKHHS200AA1V3, EKHHS260AA1V3 Operation manuals [sk]

Návod na obsluhu

Tepelné čerpadlo teplej vody pre domácnosť

EKHVWQ002AAV3

EKHHS200AA1V3 EKHHS260AA1V3

EKHVWQ002AAV3

EKHHS200AA1V3 EKHHS260AA1V3

Tepelné čerpadlo teplej vody pre domácnosť

Návod na obsluhu

Obsah Strana

1. Definície..................................................................................... 2

1.1. Význam varovaní a symbolov ........................................................ 2

1.2. Význam použitých termínov........................................................... 2

2. Všeobecné bezpečnostné opatrenia .........................................2

3. Úvod .......................................................................................... 3

3.1. Tento návod.................................................................................... 3

3.2. Všeobecné informácie.................................................................... 3

4. Rýchle spustenie jednotky......................................................... 3

4.1. Režim ohrevu vody pre domácnosť – rýchle spustenie .................3

5. Obsluha jednotky....................................................................... 4

5.1. Úvod............................................................................................... 4

5.2. Obsluha číslicového regulátora...................................................... 4

Vlastnosti a funkcie ........................................................................ 4

Základné funkcie regulátora........................................................... 4

Funkcia hodín................................................................................. 4

Funkcia časovača plánovania........................................................ 4

Názvy a funkcie tlačidiel a ikon ...................................................... 5

5.3. Nastavenie regulátora.................................................................... 6

Nastavenie hodín ........................................................................... 6

Nastavenie časovača plánovania................................................... 6

5.4. Popis režimov prevádzky ............................................................... 6

Základná prevádzka ohrevu vody pre domácnosť......................... 6

Iné režimy prevádzky ..................................................................... 8

5.5. Programovanie a zistenie stavu časového spínača

plánovania činností ........................................................................ 9

Úvod............................................................................................... 9

Programovanie............................................................................. 10

Preskúmanie naprogramovaných činností................................... 12

Tipy a triky.................................................................................... 12

6. Nastavenia na mieste inštalácie .............................................. 13

6.1. Postup..........................................................................................13

Podrobný popis ............................................................................ 13

6.2. Tabuľka nastavení na mieste inštalácie ....................................... 15

7. Údržba..................................................................................... 16

7.1. Dôležité informácie týkajúce sa použitej chladiacej zmesi........... 16

7.2. Činnosti údržby ............................................................................ 16

7.3. Odstavenie...................................................................................16

8. Odstraňovanie problémov ....................................................... 17

9. Požiadavky na likvidáciu.......................................................... 17

PRED POUŽITÍM JEDNOTKY SI DÔKLADNE PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD NA OBSLUHU. POVIE VÁM, AKO TÚTO JEDNOTKU SPRÁVNE POUŽÍVAŤ A POMÔŽE VÁM V PRÍPADE MOŽNÝCH PROBLÉMOV. PO PREČÍTANÍ TOHTO NÁVODU HO USCHOVAJTE PRE JEHO POUŽITIE V BUDÚCNOSTI.

Originálny návod je v angličtine. Ostatné jazyky sú preklady originálneho návodu.

Tento spotrebič nie je určený na použitie osobami, vrátane detí, s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí s výnimkou prípadov, keď sú pod dozorom alebo dostávajú pokyny týkajúce sa používania spotrebiča od osoby, ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť. Na malé deti je potrebné dávať pozor, aby sa so spotrebičom nehrali.

VAROVANIE

Pred začatím prevádzky jednotky sa uistite, že profesionálny predajca Daikin správne vykonal inštaláciu.

Ak si nie ste istí, čo sa týka prevádzky, skontaktujte sa s predajcom Daikin aby vám poradil a informoval vás.

■ Táto jednotka obsahuje elektrické a horúce časti.

■ Pred začatím prevádzky jednotky sa uistite, že

profesionálny predajca správne vykonal inštaláciu. Ak si nie ste istí, čo sa týka prevádzky, skontaktujte sa

s predajcom, aby vám poradil a informoval vás.

Návod na obsluhu

EKHVWQ002AAV3 + EKHHS200+260AA1V3

Tepelné čerpadlo teplej vody pre domácnosť

4PW69249-1 – 05.2011

1. Definície

1.1. Význam varovaní a symbolov

Varovania v tomto návode sú klasifikované podľa závažnosti a pravdepodobnosti výskytu.

NEBEZPEČENSTVO

Označuje bezprostredne hroziacu nebezpečnú situáciu, ktorej ak sa nezabráni, môže mať za následok usmrtenie alebo vážne zranenia.

VAROVANIE

Označuje možnú nebezpečnú situáciu, ktorej ak sa nezabráni, môže mať za následok usmrtenie alebo vážne zranenia.

UPOZORNENIE

Označuje možnú nebezpečnú situáciu, ktorej ak sa nezabráni, môže mať za následok menej vážne zranenie alebo poranenie. Môže sa tiež použiť ako upozornenie na nebezpečné praktiky.

UPOZORNENIE

Označuje situácie, ktoré môžu mať za následok len poškodenie zariadenia alebo vznik škôd na majetku.

INFORMÁCIE

Tento symbol identifikuje užitočné rady alebo doplňujúce informácie.

Niektoré druhy nebezpečenstiev sú reprezentované špeciálnymi symbolmi:

Elektrický prúd.

Nebezpečenstvo popálenín a obarenín.

1.2. Význam použitých termínov

Návod na inštaláciu:

Návod na obsluhu určitého produktu alebo aplikácie, ktorý objasňuje, ako postupovať pri inštalácii, konfigurácii a údržbe.

Návod na obsluhu:

Návod na obsluhu určitého produktu alebo aplikácie, ktorý objasňuje, ako postupovať pri obsluhe a prevádzke.

Návod na údržbu:

Návod s pokynmi pre určitý produkt alebo aplikáciu, ktorý objasňuje (podľa relevantnosti), ako postupovať pri inštalácii, konfigurácii, obsluhe, prevádzke a/alebo údržbe produktu alebo aplikácii.

Predajca:

Distribútor produktov uvádzaných v tomto návode.

Inštalatér:

Technický pracovník kvalifikovaný na inštaláciu produktov uvádzaných v tomto návode.

Používateľ:

Osoba, ktorá vlastní a/alebo obsluhuje produkt.

Servisná spoločnosť:

Spoločnosť kvalifikovaná vykonávať alebo koordinovať požadované opravy jednotky.

Platné predpisy:

Všetky medzinárodné, európske, národné a miestne smernice, zákony, nariadenia a/alebo zákonníky vzťahujúce sa a uplatniteľné na určitý produkt alebo oblasť.

Príslušenstvo:

Zariadenie dodané spolu s jednotkou, ktoré je potrebné nainštalovať podľa inštrukcií uvedených v dokumentácii.

Voliteľné príslušenstvo:

Zariadenia, ktoré môžu byť skombinované s produktmi uvedenými v tomto návode.

Dodáva zákazník:

Zariadenie, ktoré je potrebné inštalovať podľa pokynov v tomto návode, ktoré však nie je dodávané spoločnosťou Daikin.

2. Všeobecné bezpečnostné opatrenia

Tu uvedené opatrenia sú rozdelené do nasledujúcich štyroch typov. Všetky sa týkajú veľmi dôležitých problémov a preto ich dôkladne dodržujte.

NEBEZPEČENSTVO: ZASIAHNUTIE ELEKTRICKÝM PRÚDOM

Pred odoberaním servisného panelu rozvodnej skrine, pred uskutočnením pripojení alebo dotykom s elektrickými súčiastkami vypnite elektrické napájanie.

Nedotýkajte sa vypínača vlhkými rukami. Ak sa dotknete vypínača mokrými rukami, môže to spôsobiť zásah elektrickým prúdom. Pred zasahovaním do elektrických častí je nutné jednotku vypnúť.

Elektrické napájanie odpojte aspoň 1 minútu pred začatím opravy elektrických súčiastok, aby ste zabránili zraneniu elektrickým prúdom. Aj po uplynutí 1 minúty zmerajte napätie v koncovkách kondenzátorov hlavného obvodu alebo v elektrických súčiastkach a pred dotykom sa uistite, že napätie nie je vyššie ako 50 V DC.

Po odobratí servisných panelov môže dôjsť k náhodnému dotyku so súčiastkami pod elektrickým napätím. Počas inštalácie alebo údržby, keď je servisný panel odobratý, nenechávajte jednotku bez dozoru.

NEBEZPEČENSTVO: NEDOTÝKAJTE SA POTRUBIA A VNÚTORNÝCH ČASTÍ

Počas prevádzky a krátko po jej ukončení sa nedotýkajte chladiaceho potrubia, vodovodného potrubia a vnútorných častí. Potrubie a vnútorné súčiastky môžu byť horúce alebo studené v závislosti od pracovných podmienok jednotky.

Ak sa dotknete potrubia alebo vnútorných častí, môžete si popáliť ruky alebo si spôsobiť omrzliny. Ak chcete zabrániť zraneniu, počkajte, kým potrubie a vnútorné časti dosiahnu bežnú teplotu. Ak sa ich musíte dotknúť, urobte to s ochrannými rukavicami.

VAROVANIE

■ Nikdy sa priamo nedotýkajte žiadneho náhodne uniknutého chladiva. Mohlo by to spôsobiť silné omrzliny.

■ Počas prevádzky a tesne po spustení sa nedotýkajte potrubí s chladivom, keďže tieto môžu byť horúce alebo studené, v závislosti od podmienok za ktorých chladivo preteká cez potrubie, kompresor a ostatné diely obehu chladiva.

Ak sa dotknete potrubí s chladivom, môžete si popáliť ruky alebo utrpieť omrzliny. Aby nedošlo k zraneniu, nechajte potrubie ochladiť na normálnu teplotu alebo, ak sa ho musíte dotknúť, noste vhodné ochranné rukavice.

UPOZORNENIE

Jednotku nevyplachujte. Taký postup by mohol spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo vznik požiaru.

EKHVWQ002AAV3 + EKHHS200+260AA1V3

Tepelné čerpadlo teplej vody pre domácnosť

4PW69249-1 – 05.2011

Návod na obsluhu

3. Úvod

4. Rýchle spustenie jednotky

3.1. Tento návod

Tento návod popisuje, ako jednotku zapnúť a vypnúť, nastaviť parametre a ako pomocou ovládača konfigurovať časový spínač rozvrhu práce, ako vykonávať údržbu jednotky a riešiť prevádzkové problémy.

INFORMÁCIE

Viď návod na inštaláciu jednotky, kde nájdete postupy pre inštaláciu.

3.2. Všeobecné informácie

Ďakujeme vám za nákup tepelného čerpadla teplej vody pre domácnosť.

Táto jednotka sa skladá z dvoch častí: jednotky tepelného čerpadla (EKHVWQ002AAV3) a nádrže na teplú vodu pre domácnosť (EKHHS). Jednotku tepelného čerpadla je možné kombinovať iba s týmto typom nádrží na teplú vodu pre domácnosť.

Nádrž na teplú vodu pre domácnosť je k dispozícii v dvoch veľkostiach: 200 a 260 litrov a dá sa namontovať navrch jednotky tepelného čerpadla. Pri inštalácii nádrže na teplú vodu pre domácnosť na podlahe vedľa jednotky tepelného čerpadla je potrebná vyhradená súprava prípojok EKFMHHSAA.

Nádrž na teplú vodu pre domácnosť obsahuje ako záložný systém elektrický ohrievač s výkonom 1,5 kW.

V tejto kapitole je krok za krokom vysvetlené spustenie ohrevu teplej vody pre domácnosť.

Podrobnejšie informácie o tom, ako sa má zariadenie obsluhovať, sa vysvetľujú v kapitole "Obsluha jednotky" na strane 4.

Rýchle spustenie ponúka používateľovi možnosť spustiť systém ešte pred prečítaním si celého návodu.

4.1. Režim ohrevu vody pre domácnosť – rýchle spustenie

■ Režim prevádzky časovača plánovania

Zobrazí sa ikona p

▼

Režim prevádzky časovača plánovania

▼▼

Stlačte tlačidlo Y Stlačte tlačidlo Y

▼▼

Rozsvieti sa kontrolka LED 0 a jednotka sa spustí podľa predvoleného naplánovaného času a predvolenej menovitej hodnoty (viď "Režim prevádzky

časovača plánovania" na strane 7)

Informácie o zmene predvolených hodnôt nájdete v časti "Nastavenie časovača

plánovania" na strane 6.

(a) Ak chcete zobraziť alebo odstrániť ikonu p, stlačte tlačidlo pr.

(a)

▼

Stlačte tlačidlo ba

Rozsvieti sa kontrolka LED 0 a jednotka sa spustí podľa predvoleného naplánovaného času a automaticky prispôsobiteľnej menovitej hodnoty Informácie o zmene predvolených hodnôt nájdete v časti "Nastavenie časovača

plánovania" na strane 6.

■ Súvislá prevádzka

Stlačte tlačidlo wbi

Nastavte požadovanú teplotu

teplej vody pre domácnosť

Rozsvieti sa kontrolka LED 0

a jednotka spustí súvislú

prevádzku podľa menovitej

(a) Ak chcete zobraziť alebo odstrániť ikonu p, stlačte tlačidlo pr.

▼▼

alebo wbj

▼

(napr. 45°C)

▼▼

Stlačte tlačidlo Y Stlačte tlačidlo Y

▼▼

hodnoty

■ Výkonná prevádzka

Ikona p sa zobrazí alebo nezobrazí

Ikona p sa nezobrazí

▼

Súvislá prevádzka

Rozsvieti sa kontrolka LED 0

a jednotka spustí súvislú

prevádzku podľa automaticky

prispôsobiteľnej menovitej

Stlačte tlačidlo Y

▼

(a)

Stlačte tlačidlo ba

hodnoty

Návod na obsluhu

Výkonná prevádzka (jednorazový ohrev vody)

Stlačte tlačidlo P. Viď "Prevádzka výkonného ohrevu vody pre domácnosť (P)" na strane 8.

Ikona w začne blikať (0,2-sekundový interval). Rýchlo sa pripraví teplá voda.

▼

EKHVWQ002AAV3 + EKHHS200+260AA1V3

Tepelné čerpadlo teplej vody pre domácnosť

4PW69249-1 – 05.2011

5. Obsluha jednotky

5.1. Úvod

Systém tepelného čerpadla je navrhnutý tak, aby poskytoval teplú vodu pre domácnosť počas mnohých rokov pri nízkej spotrebe energie.

Ak chcete získať maximálne pohodlie, pričom systém bude vyžadovať minimálne náklady na prevádzku, je veľmi dôležité dodržať zásady uvedené nižšie.

Definovanie možných činností časovača plánovania na každý deň a vyplnenie formulára na úplnom konci tohto návodu vám môže pomôcť minimalizovať spotrebu energie. V prípade potreby požiadajte o pomoc inštalatéra.

■ Uistite sa, že systém tepelného čerpadla pracuje pri najnižšej možnej teplote teplej vody potrebnej na splnenie požiadaviek na teplú vodu pre domácnosť.

Ak chcete optimalizovať toto nastavenie, uistite sa, že sa používa automaticky prispôsobiteľná menovitá hodnota. Viď

"Režim prevádzky s automaticky prispôsobiteľnou menovitou hodnotou" na strane 9.

■ Odporúčanie

■ Ak nastavíte menovitú hodnotu ručne, uistite sa, že teplá

voda pre domácnosť sa ohrieva iba na požadovanú teplotu. Začnite s nízkou menovitou hodnotou teploty teplej vody v domácnosti (napr. 45°C) a teplotu zvyšujte len ak cítite, že teplota prívodu teplej vody v domácnosti nie je postačujúca.

INFORMÁCIE

Na optimalizáciu použite automaticky prispôsobiteľnú menovitú hodnotu.

■ Nezabudnite tiež na hodiny s nízkou sadzbou za elektrickú

energiu. Na tento účel naprogramujte časovač plánovania ohrevu vody pre domácnosť. Viď "Programovanie" v kapitole

"Programovanie a zistenie stavu časového spínača plánovania činností" na strane 9.

INFORMÁCIE

Nastavený je predvolený časovač plánovania (viď

"Režim prevádzky časovača plánovania" na strane 7).

5.2. Obsluha číslicového regulátora

Obsluha tepelného čerpadla teplej vody pre domácnosť spočíva v obsluhe číslicového regulátora.

UPOZORNENIE

■ Nikdy nedovoľte, aby sa číslicový regulátor zamočil. To by mohlo spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo požiar.

■ Nikdy nestláčajte tlačidlá na číslicovom regulátore pomocou tvrdého predmetu s ostrým koncom. Môže to poškodiť číslicový regulátor.

■ Číslicový regulátor nikdy nekontrolujte ani neopravujte sami, ale o to požiadajte kvalifikovaného servisného pracovníka.

■ Vnútornú jednotku nevyplachujte. Mohlo by to spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo požiar.

■ Na hornú časť jednotky nevyliezajte, nesadajte a ani nestúpajte.

■ Na hornú dosku jednotky neklaďte žiadne predmety alebo zariadenia.

Vlastnosti a funkcie

Číslicový regulátor je najmodernejší regulátor, ktorý umožňuje ovládanie celého zariadenia.

UPOZORNENIE

■ Popisy v tomto návode, ktoré platia pre konkrétne zariadenie alebo závisia od nainštalovaného príslušenstva, sú označené hviezdičkou (*).

■ Niektoré funkcie popísané v tomto návode nemusia alebo nemôžu byť k dispozícii. Ďalšie informácie o úrovniach prístupu vám poskytne inštalatér alebo miestny predajca.

Základné funkcie regulátora

Regulátor má tieto základné funkcie:

■ Zapnutie a vypnutie jednotky.

■ Časovač plánovania/súvislý režim

■ Výber funkcií:

- tichý režim (viď strana 8),

- ovládanie automaticky prispôsobiteľnej menovitej hodnoty (viď strana 9).

■ Nastavenie menovitej hodnoty teploty (viď strana 6).

■ Výkonný režim

Číslicový regulátor podporuje vypnutie napájania na najviac 2 hodiny. Ak je aktivované automatické opätovné spustenie (viď "Nastavenia

na mieste inštalácie" v návode na inštaláciu), umožní vypnutie

elektrického napájania na 2 hodiny bez zásahu používateľa (napr. elektrické napájanie s výhodnou sadzbou za kWh).

EKHVWQ002AAV3 + EKHHS200+260AA1V3

Tepelné čerpadlo teplej vody pre domácnosť

4PW69249-1 – 05.2011

Funkcia hodín

Hodiny majú nasledovné funkcie:

■ 24-hodinový reálny čas.

■ Ukazovateľ dňa v týždni.

Funkcia časovača plánovania

Funkcia časovača plánovania umožňuje používateľovi plánovanie prevádzky inštalácie podľa denného alebo týždenného programu.

Návod na obsluhu

Názvy a funkcie tlačidiel a ikon

1163

5 6 238

12 10

22 21

30 26

31 27

1. TLAČIDLO ZAP./VYP. OHREVU VODY PRE DOMÁCNOSŤ Y

Tlačidlo ZAP/VYP spúšťa alebo zastavuje normálnu funkciu vyhrievania jednotky.

Stlačením tlačidla ZAP/VYP následne za sebou príliš mnohokrát môže spôsobiť poruchu systému (maximálne 20 krát za hodinu).

2. PREVÁDZKOVÁ KONTROLKA LED 0

Prevádzková kontrolka LED sa rozsvieti v prípade, že ohrev vody pre domácnosť je možný. V prípade poruchy kontrolka LED bliká. Ak je kontrolka LED vypnutá, normálne vykurovanie nie je možné, pričom ostatné bezpečnostné režimy môžu byť stále aktívne.

3. IKONY REŽIMU PREVÁDZKY ws

Tieto ikony zobrazujú aktuálne režimy prevádzky: ohrev vody pre domácnosť (w) alebo pokojný režim (s).

S určitými obmedzeniami možno tieto dva režimy kombinovať. V tom prípade sú ikony režimov zobrazené súčasne. Ak je zobrazená ikona w, jednotka je aktivovaná a ohrieva vodu pre domácnosť. Ak ikona w rýchlo bliká, je aktívny výkonný režim. Ak ikona w pomaly bliká, je aktívny režim prevádzky Dezinfekcia. Ak je zobrazená ikona s, jednotka bude pracovať v pokojnom režime.

4. IKONA EXTERNÉHO OVLÁDANIA e

Ak je odoslaný signál o napájaní s výhodnou sadzbou za kWh, zobrazí sa centralizovaná indikácia e, ktorá označuje, že je aktívne napájanie s výhodnou sadzbou za kWh.

5. UKAZOVATEĽ DŇA V TÝŽDNI 1234567

Tento indikátor zobrazuje aktuálny deň v týždni. Pri čítaní alebo programovaní časového spínača ukazovateľ

zobrazuje nastavený deň.

6. ZOBRAZENIE HODÍN 8

Hodiny na displeji zobrazujú aktuálny čas. Pri čítaní alebo programovaní časového spínača hodiny

zobrazujú čas činnosti.

7. IKONA ČASOVAČA PLÁNOVANIA p

Táto ikona zobrazuje, či je časovač plánovania aktívny. Ak táto ikona bliká, znamená to, že nádrž na teplú vodu pre domácnosť nebola ohriata na menovitú hodnotu v naplánovanom čase (viď nastavenia na mieste inštalácie vysvetlené v návode na inštaláciu).

8. IKONY ČINNOSTI q

Tieto ikony zobrazujú činnosti programovania na každý deň podľa časového spínača plánovania činností.

9. IKONA VYPNUTIA

Táto ikona zobrazuje, či sa pri programovaní časového spínača plánovania činností aktivoval úkon vypnutia.

10. JE POTREBNÁ KONTROLA k a l

Tieto ikony indikujú potrebu kontroly inštalácie. Konzultujte to s predajcom.

21715

14 20

18 11

19 13

29 28

11. ZOBRAZENIE NASTAVENEJ TEPLOTY 9

Na displeji sa zobrazí aktuálna teplota vody pre domácnosť.

12. NASTAVENIE $

Táto ikona sa zobrazí, keď je plánovaný program uložený.

13. NIE JE K DISPOZÍCII n

Táto ikona sa zobrazí vždy, keď je funkcia obmedzená alebo nie je k dispozícii.

14. IKONA REŽIMU ROZMRAZENIA d

Táto ikona zobrazuje, či je režim rozmrazovania aktívny.

15. IKONA KOMPRESORA ç

- Táto ikona indikuje, že je aktívny kompresor jednotky tepelného čerpadla.

- Ak je aktívny režim ochrany pred zamrznutím, táto ikona bliká.

16. IKONA OHRIEVAČA S POMOCNÝM ČERPADLOM m

- Táto ikona zobrazuje, či je ohrievač s pomocným čerpadlom aktívny. Ohrievač s pomocným čerpadlom poskytuje pomocný ohrev nádrže na teplú vodu pre domácnosť (ak je potrebná teplota vyššia než 60°C) (viď nastavenia na mieste inštalácie vysvetlené v návode na inštaláciu) alebo funguje ako záložný ohrievač v prípade, že teplota v miestnosti inštalácie príliš klesne.

- Ak je aktívny režim ochrany pred zamrznutím, táto ikona bliká.

Ohrievač s pomocným čerpadlom sa nachádza v nádrži na teplú vodu pre domácnosť.

17. IKONA ČERPADLA é

- Táto ikona zobrazuje, či je režim cirkulácie aktívny.

- Ak je aktívny režim ochrany pred zamrznutím, táto ikona bliká.

18. ZOBRAZENIE OKOLITEJ TEPLOTY u

Viď návod na inštaláciu.

19. IKONA AUTOMATICKY PRISPÔSOBITEĽNEJ MENOVITEJ

HODNOTY a Táto ikona zobrazuje, či regulátor nastaví menovitú hodnotu

teploty automaticky na základe histórie používania teplej vody pre domácnosť. (Príklad: ak bola spotreba teplej vody pre domácnosť nízka, menovitá hodnota sa automaticky prispôsobí na nižšiu úroveň.) (Viď "Režim prevádzky s automaticky

prispôsobiteľnou menovitou hodnotou" na strane 9.)

20. IKONA TEPLOTY b

Táto ikona sa zobrazí v prípade, že zobrazená hodnota vyjadruje teplotu.

Ikona sa zobrazí aj ak je menovitá hodnota teploty nastavená v režime programovania časového spínača plánovania.

21. IKONA SKÚŠOBNEJ PREVÁDZKY t

Táto ikona nie je s touto jednotkou použiteľná.

22. KÓD NASTAVENIA NA MIESTE INŠTALÁCIE ;

-Tento kód predstavuje kód zo zoznamu nastavení na mieste inštalácie. Viď "Tabuľka nastavení na mieste inštalácie" na

strane 15.

-Tento kód sa tiež týka zoznamu kódov chýb a slúži len na účely údržby. Viď zoznam kódov chýb v návode na inštaláciu.

23. KÓD CHYBY :

Tri číslice sa používajú na zobrazenie kódov indikácie pri preskúmaní skutočných teplôt. Viď návod na inštaláciu.

24. TLAČIDLO AUTOMATICKY PRISPÔSOBITEĽNEJ MENOVITEJ

HODNOTY ba Toto tlačidlo aktivuje alebo deaktivuje funkciu automaticky

prispôsobiteľnej menovitej hodnoty. Ak je regulátor nastavený s úrovňou prístupu 3 (viď "Nastavenia

na mieste inštalácie" na strane 13), tlačidlo automaticky

prispôsobiteľnej menovitej hodnoty nebude funkčné.

25. TLAČIDLO INŠPEKČNEJ/SKÚŠOBNEJ PREVÁDZKY z

Toto tlačidlo sa používa len na účely inštalácie a zmenu nastavení na mieste inštalácie. Viď "Nastavenia na mieste

inštalácie" na strane 13.

Návod na obsluhu

EKHVWQ002AAV3 + EKHHS200+260AA1V3

Tepelné čerpadlo teplej vody pre domácnosť

4PW69249-1 – 05.2011

+ 14 hidden pages