Page 1
Operation manual
Wall-mounted condensing boiler
D2C20ND028A5AA
D2C24ND035A5AA
Operation manual
Wall-mounted condensing boiler
Manuel de fonctionnement
Chaudière murale à condensation
English
Français
Page 2
Table of Contents
Table of Contents
1 Introduction 2
1.1 About the unit ............................................................................ 2
1.2 About the documentation .......................................................... 2
1.2.1 Meaning of warnings and symbols.............................. 2
2 Safety instructions 2
2.1 Installation ................................................................................. 2
2.2 Smell of gas............................................................................... 3
2.3 Modifications on the unit............................................................ 3
2.4 Gas conversion ......................................................................... 3
2.5 For the user ............................................................................... 3
3 Operation 3
3.1 User interface ............................................................................ 3
3.1.1 Buttons and dials ........................................................ 3
3.1.2 LCD screen................................................................. 4
3.1.3 Status indicator ........................................................... 4
3.2 Operating the unit...................................................................... 4
3.2.1 To switch ON the unit.................................................. 4
3.2.2 About the low water temperature function .................. 4
3.2.3 About the electronic gas adaptive system calibration. 4
3.3 Basic usage............................................................................... 5
3.3.1 About the home screen............................................... 5
3.3.2 To select the operation mode ..................................... 5
3.3.3 Possible operation modes........................................... 5
3.3.4 Changing temperature setpoints................................. 5
3.3.5 Possible central heating operation modes.................. 6
3.3.6 About the central heating ECO mode ......................... 6
3.3.7 About the domestic hot water operation ..................... 6
3.3.8 About the domestic hot water comfort mode .............. 7
3.3.9 About the boiler frost protection.................................. 7
3.3.10 About Energy Metering Function ................................ 7
3.4 Error handling............................................................................ 7
3.5 Menu functions .......................................................................... 7
3.5.1 To use menu level 1.................................................... 7
3.5.2 Info menu.................................................................... 8
3.5.3 User settings menu..................................................... 8
3.5.4 Installer settings menu................................................ 9
4 Maintenance and cleaning 10
4.1 To clean the outer surface of the unit........................................ 10
A control unit, which contains a user interface, controls the ignition,
safety systems, and other actuators. User interaction is provided via
that user interface, which is composed of an LCD screen, push
buttons, and two dials, and which is located on the front cover of the
unit.
1.2 About the documentation
The instructions contained in this document are intended to guide
you through the operation of the unit. Damage caused by nonobservance of these instructions are not under the responsibility of
Daikin.
▪ The original documentation is written in English. All other
languages are translations.
▪ The precautions described in this document are written for users
and cover very important topics, follow them carefully.
▪ Please read the instructions in the manual carefully, for your
safety and health.
▪ Please keep this manual for future reference throughout the unit's
period of use.
▪ Request the installer to inform you about the settings that he
made to configure your system.
1.2.1 Meaning of warnings and symbols
DANGER
Indicates a situation that results in death or serious injury.
WARNING
Indicates a situation that could result in death or serious
injury.
CAUTION
Indicates a situation that could result in minor or moderate
injury.
NOTICE
Indicates a situation that could result in equipment or
property damage.
INFORMATION
Indicates useful tips or additional information.
5 Energy saving tips 10
6 Contact 10
7 Error codes 10
1 Introduction
1.1 About the unit
This Daikin unit is a wall-mounted gas-fired condensing boiler that
can supply heat to central heating systems, as well as supply
domestic hot water. Depending on settings, it is possible to use the
unit solely for hot water or solely for central heating. Hot water
supply type can be instantaneous or by means of a hot water
storage tank. Heating only boilers do not supply domestic hot
water. The type of the boiler can be recognised from the model
name written on the identification label, which is located at the right
cover of the unit. See table below:
Model Type Domestic hot water
supply
D2C20ND028A5AA D2C20ND028 Instantaneous
D2C24ND035A5AA D2C24ND035 Instantaneous
Operation manual
2
2 Safety instructions
Always observe the following safety instructions and regulations.
2.1 Installation
WARNING
Installation, service, maintenance and repair of the boiler
can only be carried out by suitably qualified competent
persons, in accordance with the applicable legislation,
regulations, rules and guidelines.
WARNING
The unit may only be operated with its casing properly
mounted. Otherwise, in unfavourable conditions, material
damage or even injury or death can result.
CAUTION
A discharge pipe must be connected to the condensate
trap in order to prevent contact with the condensate.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Wall-mounted condensing boiler
3P469438-10H – 2018.05
Page 3
3 Operation
a
e f g
cb
d
In case your skin comes into contact with condensate, the contact
location should be washed with plenty of water. Condensate liquid
must never be used for purposes of cleaning, watering plants, or
drinking.
2.2 Smell of gas
DANGER
This is a gas unit. Gas leaks might lead to poisoning and
explosions.
If you smell gas:
▪ Do not use any electrical switches, including light switches.
▪ Do not use telephones in the affected area.
▪ Do not use naked flames, such as matches or lighters.
▪ Do not smoke.
▪ Turn off the main gas supply.
▪ Open windows and doors.
▪ Warn other people in the building.
▪ Get out of the building.
▪ Inform your gas supplier, service agent or other competent
person.
2.3 Modifications on the unit
DANGER
Malfunctions can lead to poisoning and explosions. Never
put the safety devices out of operation, nor tamper with
them so as to impair their function.
2.5 For the user
CAUTION
Any misuse is forbidden. The manufacturer is not
responsible for any malfunctions and/or damage that may
occur due to misuse.
▪ Your unit is intended as a heater for central heating systems and
for domestic hot water generation. Any other use is considered as
"misuse".
▪ If you are not sure how to operate the unit, contact your service
agent.
▪ This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards involved. Children shall
NOT play with the appliance. Cleaning and user maintenance
shall NOT be made by children without supervision.
CAUTION
Do not rinse the unit. This may cause electric shocks or
fire.
NOTICE
▪ Do not place any objects or equipment on top of the
unit.
▪ Do not sit, climb or stand on the unit.
3 Operation
CAUTION
An inappropriate modification may cause damage. Never
tamper with the boiler or other parts of the system. Never
attempt to perform maintenance or repair yourself. Call a
qualified service agent.
CAUTION
Do not use sprays, solvents, chlorinated cleaning agents,
paint, and adhesives in the vicinity of the unit. These
substances can cause corrosion, even in the flue system.
DANGER
Do not damage or remove any seals on components. Only
qualified persons are allowed to alter sealed components.
Do not make any modifications on:
▪ Boiler
▪ Gas, water or power supply
▪ Flue system
2.4 Gas conversion
WARNING
Never attempt to do gas conversion yourself. Only qualified
persons can do gas conversion. Contact your service
agent.
This unit is able to be operated with both natural gas and LPG. The
preset gas type is indicated on the identification label of your unit. If
you desire to use your unit with the other fuel type, contact your
service agent.
3.1 User interface
a Left dial
b LCD screen
c Right dial
d Mode / Reset
e Status indicator
f Cancel / Back
g Menu / Enter
3.1.1 Buttons and dials
The three buttons and two dials on the user interface have various
functions according to different situations, which are stated in the
table below:
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Wall-mounted condensing boiler
3P469438-10H – 2018.05
Operation manual
3
Page 4
3 Operation
Button/Dial Function Description
Mode /
Reset
Cancel /
Back
Menu / Enter Menu Enter the menu function.
Left dial User
Right dial User
Mode Change mode between summer,
winter, central heating only, standby
and full-off.
Reset Reset the lockout error.
Cancel Cancel changes.
Back Go back to the parent menu.
Enter Passing on to the next level in the
menu structure.
Confirm Confirmation of changes.
Central heating temperature setpoint.
interaction
level
Menu level Selection of info, user, service menu.
interaction
level
Menu level ▪ Selection parameter index.
This is either the central heating flow
temperature, the room temperature,
or the virtual room temperature,
depending on the system
configuration.
Domestic hot water temperature
setpoint.
▪ Change parameter values.
3.1.2 LCD screen
LCD screen is the monitor of the user interface. You can see the
boiler operation mode, setpoints, information about actuators and
menu parameters on this screen.
The LCD screen has a sleeping function. After one minute of noninteraction with the user interface, the screen darkens. Pressing any
button or rotating any dial awakens the display.
When you interact with the user interface, the LCD screen will show
the home screen of the active operation mode and the related
setpoint, depending on the system configuration (see "3.3.3Possible
operation modes"on page5).
Status icons
Meaning of icons that appear on the LCD screen:
Status Description
Standby When there is no heat demand, the status
indicator shows this with a kind of breathing
pulsation of the blue and white LED.
Flame At the moment flame ignites for central heating or
domestic hot water, the ring flashes to its
maximum, then constantly keeps glowing during
burner operation.
Error The status indicator will go into error mode when a
warning, lockout or blocking error occurs (see
"3.4Error handling"on page7). During the error
condition the status indicator continuously shows
the red blinking LED.
NOTICE
In warning error, the status indicator colour turns to blue
while the boiler is operating.
3.2 Operating the unit
3.2.1 To switch ON the unit
1 Connect the unit to the main power supply.
2 Press the "Mode" button for 5seconds to switch ON the unit.
3 After that, you can select an operation mode by pressing the
"Mode" button shortly.
Use of the unit is explained in following parts of this manual.
3.2.2 About the low water temperature function
The low water temperature function is a safety function that takes
place at first central heating operation after each power supply
interruption and at first central heating operation after each 90 days.
When this function is active, boiler operates according to a defined
set value for around 15 minutes and the icon blinks. After this
function is ended, normal operation goes on.
INFORMATION
Low water temperature function is a safety function and it
cannot be disabled.
Icon Description
Operation mode: Standby mode
Domestic hot water operation enabled
Domestic hot water comfort mode is enabled
Central heating operation enabled
Room temperature
Outdoor sensor connection
Central heating ECO mode enabled
Network connection
Info menu
User settings menu
Service settings menu
3.1.3 Status indicator
The status indicator gives first level feedback on the operation mode
and status of the boiler.
Operation manual
4
3.2.3 About the electronic gas adaptive system calibration
The electronic gas adaptive system calibrates itself in predetermined intervals. First calibration takes place just after first
burner activation after each power ON. Calibration process duration
is around 60 seconds and the icon blinks. After calibration is
ended, boiler modulates to required capacity. Calibration process
has no effect on boiler operation.
Calibration can also take place in summer mode without water
tapping if proper conditions are met. In other words, boiler may
operate itself for a short duration in summer mode even though there
is no domestic hot water demand. This is an expected behavior.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Wall-mounted condensing boiler
3P469438-10H – 2018.05
Page 5
3 Operation
(5 s)
(5 s)
a
c
b
d
e
3.3 Basic usage
3.3.1 About the home screen
It is the screen that is displayed after activating the LCD screen with
one of the dials or buttons. You can use the home screen to read out
settings that are meant for daily use. What you can see on the home
screen depends on your system configuration.
The following home screens may be possible:
▪ Room temperature (Daikin room thermostat connected)
▪ Central heating set temperature
▪ Virtual room temperature (with outdoor sensor)
▪ Domestic hot water set temperature
▪ System pressure (at standby mode)
3.3.2 To select the operation mode
The operation mode can be changed by pressing the "Mode" button
( ).
a Central heating only mode
b Standby mode
c Summer mode
d Winter mode
e Full-off mode
3.3.3 Possible operation modes
Operation mode Description
Central heating only mode ▪ Only central heating operation mode
is enabled.
▪ The central heating temperature
setpoint (which setpoint is shown
depends on the system
configuration; see "3.3.5 Possible
central heating operation modes"on
page 6) and the icon is shown
on the home screen.
▪ The icon blinks if central heating
operation is active.
Standby mode ▪ Both central heating and domestic
hot water operation modes are
disabled.
▪ The protection functions such as
frost protection are still active at
standby mode.
▪ The home screen shows the system
pressure, as well as the icon.
Operation mode Description
Summer mode ▪ Only domestic hot water operation
mode is enabled. Central heating
operation mode is disabled. The
boiler will only produce heat for
domestic hot water.
▪ The domestic hot water setpoint,
and the icon is shown on the
home screen.
▪ The icon blinks if domestic hot
water operation is active.
Winter mode ▪ Both domestic hot water operation
mode and central heating operation
mode are enabled. The boiler can
produce domestic hot water, as well
as produce heat for central heating.
▪ The central heating temperature
setpoint (which setpoint is shown
depends on the system
configuration; see "3.3.5 Possible
central heating operation modes"on
page 6), and the icon, as well
as the icon are shown on the
home screen. When domestic hot
water operation is active, domestic
hot water setpoint is shown on the
home screen.
▪ The icon blinks if domestic hot
water operation is active.
▪ The icon blinks if central heating
operation is active.
Full-off mode ▪ Both central heating and domestic
hot water operation modes are
disabled.
▪ LCD display will be darkened and
will not be activated with any user
interaction.
▪ The protection functions such as
frost protection are still active at fulloff mode.
▪ Full-off mode is activated and
deactivated if "Mode" button is
pressed for 5seconds while boiler is
in any mode.
3.3.4 Changing temperature setpoints
Temperature setpoints can be changed with the Right/Left dials.
To change the central heating temperature setpoint
1 Turn the left dial while you are at the home screen. The setpoint
screen will appear as shown below and the setpoint can be
adjusted by turning the left dial. Note: The icon means you are
at the setpoint screen.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Wall-mounted condensing boiler
3P469438-10H – 2018.05
Operation manual
5
Page 6
3 Operation
2 To apply changes done, wait for 3seconds or press the "Enter"
button. Pressing the "Cancel" button cancels the changes done.
To change the domestic hot water setpoint
1 Turn the right dial while you are at the home screen. The
setpoint screen will appear as shown below and the setpoint
can be adjusted by turning the right dial. Note: The icon
means you are at the setpoint screen.
Mode Description
Boiler + outdoor sensor
(Weather compensation)
NOTICE
To enable weather compensation, the heating slope value
must be higher than "0" (see "User settings menu:
Parameters (short)"on page8).
INFORMATION
If an outdoor sensor is connected to the boiler together
with Daikin room thermostat, the rules of the case
"Combination with Daikin room thermostat" are applicable.
The outdoor sensor only provides outdoor temperature
data to the room thermostat for water temperature
calculation.
The case that outdoor sensor is
connected to the boiler. In this case,
the central heating water temperature
is regulated according to the outdoor
temperature. The virtual room
temperature setpoint is diplayed. The
virtual room temperature setpoint can
be adjusted by means of left dial.
Increasing or decreasing the setpoint
value reflects to the central heating
water temperature and the room
temperature, respectively.
The and icons are shown on the
screen when central heating operation
mode is enabled.
2 To apply changes done, wait for 3seconds or press the "Enter"
button. Pressing the "Cancel" button cancels the changes done.
NOTICE
To be able to change the setpoint of central heating or
domestic hot water, the corresponding operation mode
must be enabled. If it is not, the related dial has no
function.
3.3.5 Possible central heating operation modes
Mode Description
Boiler only The case that the system only
contains the boiler. No room
thermostat or outdoor sensor are
connected. The central heating water
temperature setpoint is displayed. The
setpoint can be adjusted with the left
dial.
The icon is shown on the screen
when the central heating operation
mode is enabled.
Combination with Daikin
room thermostat (DOTT )
The case that Daikin room thermostat
is connected to the boiler. Actual room
temperature is displayed. The room
temperature setpoint can be adjusted
from the user interface by means of
the left dial or from the Daikin room
thermostat.
The icon is shown on the screen
instead of the icon when central
heating operation mode is enabled.
3.3.6 About the central heating ECO mode
The central heating ECO mode provides more economic central
heating. Main purpose of the ECO mode is to operate the boiler at
the condensing temperature range so to increase the efficiency.
ECO mode can be activated at any central heating operation mode
explained above.
ECO mode can be enabled from the user settings menu (see "User
settings menu: Parameters (short)"on page8).
INFORMATION
ECO mode is only for central heating, it has no effect to
domestic water heating.
When central heating ECO mode is enabled, icon is shown on the
screen while the central heating operation mode is enabled.
NOTICE
In case of bad or inappropriate central heating circuit
design, which causes inadequate heat emission to the
living space, activating the ECO mode may cause capacity
shortage.
3.3.7 About the domestic hot water operation
This unit supplies domestic hot water by way of a plate heat
exchanger (instantaneous) or by way of a hot water storage tank
according to model of the boiler.
If the boiler is instantaneous type, domestic hot water operation is
activated when water is being tapped. Water flow rate must be at
least 2.5l/min.
If it is storage tank type, domestic hot water operation is activated
according to storage tank temperature value.
The icon blinks when domestic hot water operation is active.
Operation manual
6
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Wall-mounted condensing boiler
3P469438-10H – 2018.05
Page 7
3 Operation
INFORMATION
Domestic hot water operation mode must be enabled for
the boiler to be able to produce domestic hot water. (i.e.
summer mode or winter mode).
DANGER
For storage tank type models, domestic water temperature
may increase to 70°C due to a protective function. Possible
measures are explained in installation manual.
3.3.8 About the domestic hot water comfort mode
The domestic hot water comfort mode includes a domestic hot water
pre-heat function and a domestic hot water post-heat function. When
the comfort mode is enabled, both pre-heat and post-heat functions
are enabled.
The pre-heat function is a self-learning algorithm according to which
the boiler will heat up the domestic hot water, before the tapping
demand. The algorithm is based on your personal use pattern of the
last 24hours.
Note: Independent of personal use pattern, comfort mode
preheating function could be adjusted to operate continuously from
the user settings.
The post-heat function heats up the domestic hot water heat
exchanger after tapping, when the flow temperature of the boiler is
below the domestic hot water temperature setpoint.
Comfort mode can be enabled from the user settings menu (see
"User settings menu: Parameters (short)"on page8).
INFORMATION
Domestic hot water comfort mode is only valid for
instantaneous type hot water supply types.
When the domestic hot water comfort mode is enabled, the icon is
shown on the screen.
The icon blinks when the burner is on for comfort mode.
3.3.9 About the boiler frost protection
Frost protection safety system: This function protects the unit and
heating installation from frost damages. This protection activates the
boiler pump when the water temperature drops below 13°C and it
activates the burner when the water temperature drops below 8°C
(factory setting). The unit keeps running until the temperature
reaches 20°C. To enable this function, the unit must be connected to
the power supply and its main gas valve must be open. Any damage
caused by frost is not covered by the warranty. Frost Protection is
enabled in all modes, including standby mode and full-off mode.
While frost protection is active, “Fr” and actual flow temperature are
displayed subsequently on the display.
WARNING
If the boiler is not connected to the power supply, frost
protection is not active. Consequently, the water may
freeze and cause cracks. The manufacturer is not
responsible for any damage that may occur this way.
NOTICE
When not using the boiler, we strongly recommend not to
cut off the electric supply to the boiler.
3.3.10 About Energy Metering Function
This function provides user to read electricity and gas consumptions
for central heating and domestic hot water operations, in monthly
and yearly basis. In case the unit is not connected to internet, UH-08
error is displayed after power on. To remove this error and activate
this function, actual date must be set from T parameters.
For detailed instructions to set actual date, see "3.5.3User settings
menu"on page8
For detailed information to display consumption values, see
"3.5.2Info menu"on page8
3.4 Error handling
When an error occurs, the normal behaviour of the user interface is
interrupted, and the status of the status indicator is affected.
However, be aware that not all errors have the same effect on the
user interface and the status indicator.
Error
type
Warning Continue The status indicator does not enter
Blocking Blocked, turns back
Lockout Blocked and a
In case of a warning or a blocking error, the user interface will leave
error mode and return to the home screen when the cause of the
error disappears.
In case of a lockout error, the boiler needs to be reset. Press the
"Reset" button to remove the error, if the cause of the error is gone.
If the cause of the error is still there, the user interface will enter
error mode again. When the error is solved, the user interface
returns to the home screen.
If you turn any dial or press any button (except the "Reset" button)
during an error, the user interface will display the home screen. After
the timeout without any interaction, instead of darkening, the user
interface will enter error mode.
Boiler operation User interface and status
indicator
error mode if the burner is on. It
turns to red when the burner is off.
The LCD screen stays active and
displays the error code.
The status indicator enters error
to operation if
cause disappears
reset is required
NOTICE
A table with all error codes, the reasons for their
appearance, and possible solutions, is located at the very
end of this manual.
mode. The LCD screen stays active
and displays the error code.
The status indicator enters error
mode. The LCD screen stays active
and displays the error code. Also,
the icon starts blinking, indicating
that a reset is required.
3.5 Menu functions
3.5.1 To use menu level 1
1 Press the "Menu" button while you are at home screen to go the
Menu screen. This is menu level 1 screen.
2 To switch between info, user settings and service settings, turn
the left dial.
3 To leave the menu and return to the home screen, press "Back"
for 2seconds.
When there is no user interaction for one minute, the user interface
will leave the menu and switch to the blank screen.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Wall-mounted condensing boiler
3P469438-10H – 2018.05
Operation manual
7
Page 8
3 Operation
a
a
# Description (short) Unit
(d)
F42
Electric energy consumption / Domestic
hot water / Current month
(d)
F43
Electric energy consumption / Domestic
hot water / Current Year
(a) Not applicable if the sensor is not connected.
(b) Maximum value for central heating = 91%
Maximum value for domestic hot water = 100%
(c) A10=0: Standby mode, burner is not active
A10=1: Start-up, preparation to ignition
A10=2: Ignition and flame stabilisation phase
A10=3: Release control (burner is on, operation phase)
A10=4: Post-purge phase
(d) Applicable if energy metering is enabled. Consumed
energy values are shown with 6 digits. The display
sequence is: parameter ID – first 3 digits – last 3 digits.
E.g. if 3456 kWh central heating fuel energy consumed in
current month, following screens are displayed in a
sequence of; F12 – 003 - 456
kWh
kWh
3.5.2 Info menu
Info menu: Parameters
The info menu ( ) covers all possible information that is made
available to the end user and to the installer. This parameters are
read only and cannot be changed.
# Description (short) Unit
A00 Actual flow temperature °C
A01 Actual return temperature °C
A02 Actual domestic hot water temperature °C
A03 Actual flue temperature °C
(a)
A04
A05
A06 Actual water pressure bar
A07 Actual domestic hot water flow rate l/min
A08
A09
A10
A11 Status of On-Off room thermostat,
A12 Actual error code of boiler —
A13 Actual fan speed (rpm/100) rpm
A14 Current setpoint of boiler pump %
F11
F12
F13
F21
F22
F23
F31
F32
F33
F41
Actual outdoor temperature °C
(a)
Actual solar temperature °C
(b)
Current set point of burner capacity %
(b)
Actual capacity of boiler in relation to
nominal capacity
(c)
Actual phase of the burner —
indicate heat demand (HC1)
(d)
Fuel energy consumption / Central
Heating / Last month
(d)
Fuel energy consumption / Central
Heating / Current month
(d)
Fuel energy consumption / Central
Heating / Current Year
(d)
Electric energy consumption / Central
Heating / Last month
(d)
Electric energy consumption / Central
Heating / Current month
(d)
Electric energy consumption / Central
Heating / Current Year
(d)
Fuel energy consumption / Domestic hot
water / Last month
(d)
Fuel energy consumption / Domestic hot
water / Current month
(d)
Fuel energy consumption / Domestic hot
water / Current Year
(d)
Electric energy consumption / Domestic
hot water / Last month
%
—
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
To use the info menu
1 Press the "Enter" button when the icon is displayed on the
menu level 1 screen.
2 Select A or F parameters with the left dial.
3 Select the index number with the right dial. Press the "Back"
button to return to menu level 1 screen.
a Index
3.5.3 User settings menu
User settings menu: Parameters (short)
The user settings menu ( ) comprises parameters that can be
changed and adjusted by users. You can read out and adjust the
parameters according to your preferences.
NOTICE
If you are not sure about the function of the parameter, do
not change it. Contact your service agent.
# Description Unit Default Range
U00 Summer-winter switch over
temperature
U01 Heating slope — 0 0~40
U02 Central heating ECO mode — 0 0~1
U03 Domestic hot water comfort
mode
U04 Domestic hot water set value °C 50 35~60
U05 Set value for the room
thermostat at day mode
°C 20 10~30
— 0 0~1
°C 21 10~30
Operation manual
8
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Wall-mounted condensing boiler
3P469438-10H – 2018.05
Page 9
3 Operation
# Description Unit Default Range
U06 Set value for the room
°C 18 10~30
thermostat at reduced mode
U07 Set value for the flow
°C 50 30~80
temperature at day mode
U08 Set value for the flow
°C 35 30~80
temperature at reduced mode
U09 Domestic hot water comfort
— 1 1, 2 or
mode user record dependency
U10 Room temperature setpoint
°C 18 10~30
used by Daikin room thermostat
during night
(a)
t00
t01
t02
t03
t04
Year — 1~99
(a)
Mounth — 1~12
(a)
Day — 1~31
(a)
Hour — 0~23
(a)
Minute — 0~59
(a) Applicable if energy metering is enabled.
User settings menu: Parameters (detailed)
# Description
U00 When using outdoor sensor, above this parameter
value of outside temperature, the boiler senses the
season as summer and does not activate central
heating although there is demand. Summer-winter
switching has a hysteresis of ±1ºC.
i.e: When this parameter is adjusted to 20ºC, the boiler
switches to summer mode at 21ºC and switches back
to winter mode at 19ºC.
U01 This value is used when only outside sensor is
connected to the boiler (No Opentherm room
thermostat connection). The parameter heating slope is
important to adapt the weather compensation to the
individual heating system, the building and the thermal
insulation. The heating slope can be adjusted from 0
to 40. The heating slope needs to be increased to
increase the boiler central heating set temperature.
Colder regions require a higher heating slope value.
Note: To activate weather compensation, the heating
slope value must be higher than "5".
U02 Enabling / disabling central heating ECO mode.
1 = enabled, 0 = disabled
U03 Enabling / disabling domestic hot water comfort mode.
1 = enabled, 0 = disabled
U04 Domestic hot water set value (same function that can
be done via the right dial when domestic hot water
mode is enabled).
U05 When On-Off room thermostat and outdoor sensor are
both connected, this parameter value is the virtual room
temperature setpoint when there is a heat demand.
U06 When On-Off room thermostat and outdoor sensor are
both connected, this parameter value is the virtual room
temperature setpoint when there is no heat demand.
Note: For this parameter value to be active, reducing
mode has to be enabled by your service agent,
otherwise central heating mode will not be activated
when there is no heat demand.
U07 When On-Off room thermostat is connected and
outdoor sensor is not connected, this parameter value
is the central heating water temperature setpoint when
there is a heat demand.
24
# Description
U08 When On-Off Room thermostat is connected and
outdoor sensor is not connected, this parameter value
is the central heating water temperature setpoint when
there is not a heat demand.
Note: For this parameter value to be active, reducing
mode has to be enabled by your service agent,
otherwise central heating mode will not be activated
when there is no het demand.
U09 If parameter is 1, comfort mode preheating will depend
on the user record. It will preheat the water according to
the previous day user records.
If parameter is 2, comfort mode preheating will be
independent of the user record, and at the highest
comfort level (3-star comfort according to EN13302).
If parameter is 24, comfort mode preheating will be
independent of the user record.
Note: If you increase the comfort level, the energy
consumption increases.
U10 Room temperature setpoint used by Daikin Opentherm
room thermostat during night mode. Only visible in case
Daikin Opentherm room thermostat is connected.
(a)
t00
t01
t02
t03
t04
The date and time are set by means of t parameters to
update the LAN adapter. This is needed in case the
(a)
LAN adapter does not have internet connection.
(a)
Time and date settings is saved when menu is quitted
(a)
by pressing (back) button.
(a)
After date and time are set, UH-08 error disappears.
(a) Applicable if energy metering is enabled.
To use the user settings menu
1 Press the "Enter" button when the icon is displayed on the
menu level 1 screen.
Result: You can see the parameter values on menu level 2.
2 Select U or t parameters with the left dial.
3 Select the index with the right dial.
4 Press the "Enter" button when the parameter that you want to
change is displayed.
Result: You can see the menu level 3 screen. Up and down
arrows will appear.
5 Change the parameter with the right dial.
6 Press the "Enter" button to confirm or the "Cancel" button to
cancel. You will return to menu level 2 after pressing "Enter" or
"Back"
3.5.4 Installer settings menu
Only qualified persons are allowed to enter the installer settings
menu.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Wall-mounted condensing boiler
3P469438-10H – 2018.05
Operation manual
9
Page 10
4 Maintenance and cleaning
4 Maintenance and cleaning
WARNING
The boiler should be maintained by authorised persons
every year.
Annual maintenance cycle is very important for safe operation of
your boiler and to ensure reliable, efficient and long lasting operation
of it.
Contact your service agent for details.
DANGER
Incorrect maintenance and repairs can lead to injury and
material damage.
▪ Never attempt to perform maintenance work or repairs
on the unit yourself.
▪ Contact your service agent.
4.1 To clean the outer surface of the unit
Clean the outer surface of your boiler with a damp cloth and a little
solvent-free soap.
CAUTION
Sprays, solvents or cleaning agents containing chlorine
can damage the exterior, the fittings or the control unit. Do
not use them for cleaning purposes.
5 Energy saving tips
▪ Operating the unit in central heating ECO mode provides the most
economical central heating operation conditions.
▪ Do not run the boiler in domestic hot water comfort mode.
Domestic hot water comfort mode involves pre- and post-heating,
which is luxury, not necessity.
▪ Close the thermostatic radiator valves when ventilating the rooms.
▪ The largest heat loss occurs through windows and outer doors.
Check windows and doors for air-tightness. Close any blinds at
night.
▪ Do not hide radiators behind large furniture (i.e. couch, desk, etc.).
Minimum 50cm of clearance must remain, otherwise the heated
air cannot be circulated and the room will not heat up efficiently.
▪ Do not let your room become too hot. Decreasing the room
temperature during the day saves energy.
▪ Have your combi boiler's maintenance performed at least
annually.
▪ Provide your building with sufficient heat insulation.
▪ Thermostatic valves should be used. Each room should be
adjusted according to comfort conditions. For reception rooms,
this is 20°C, living rooms 22°C, kitchens 18°C and bedrooms
18°C.
▪ Prevent radiators from getting covered by curtains.
6 Contact
Contact a local competent service agent if you have any questions
regarding the maintenance and repair of your system. You can find
the contact information of our competent services at www.daikin.com
7 Error codes
# Problem Solution
10-64 Gas valve circuit error Perform reset. If problem repeats,
contact your service agent.
10-65 Gas valve current
error
11-64 Ignition does not take
place
11-65 Flame stabilisation
fault
11-66 Flame signal loss in
safety time
11-67 Flame loss during
operation
12-64 Ion control deviation
is too big
12-65 Ignition SCOT
actuators fault does
not take place
12-66 Ion base value
exceeds lower factory
limit
12-67 Ion base value
exceeds upper
factory limit
12-68 Ion base value differs
excessively from
previous value
12-69 Offset adaption at
limit
12-70 Offset adaption not
executable
13-64 Fan speed error Perform reset if needed. If problem
13-65 Fan speed error Perform reset. If problem repeats,
16-64 Flue temperature
signalise overheating
1J-64 High limit thermostat
signalise overheating
80-01 Return temperature
sensor fault
81-01 Flow temperature
sensor fault
81-65 Domestic hot water
solar temperature
sensor fault
8A-46 Freeze protection Unit does not operate if flow
Perform reset. If problem repeats,
contact your service agent.
Make sure valve on the gas line is
opened. Perform reset after third
unsuccessful ignition trial.
Wait for boiler's ignition trial.
Perform reset after third
unsuccessful ignition trial. If problem
repeats, contact your service agent.
Temporary error. Wait for boiler to
re-ignite.
Perform reset if needed. If problem
repeats, contact your service agent.
Perform reset if needed. If problem
repeats, contact your service agent.
Perform reset. If problem repeats,
contact your service agent.
Perform reset. If problem repeats,
contact your service agent.
Perform reset if needed. If problem
repeats, contact your service agent.
Boiler continues operation but
contact your service agent.
Boiler continues operation but
contact your service agent.
repeats, contact your service agent.
contact your service agent.
Check flue gas discharge path.
Perform reset if needed. If problem
repeats, contact your service agent.
▪ Check the valves of the radiators
in the heating circuit.
▪ Check the combi boiler water
pressure. If it is low, fill the heating
circuit with water.
▪ Perform reset. If problem repeats,
contact your service agent.
Perform reset. If problem repeats,
contact your service agent.
Perform reset. If problem repeats,
contact your service agent.
Boiler continues operation but solar
sensor is defective. Contact your
service agent.
temperature sensor reads value less
than 1°C. Wait until the error code is
removed from the screen.
Operation manual
10
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Wall-mounted condensing boiler
3P469438-10H – 2018.05
Page 11
7 Error codes
# Problem Solution
8H-64 Flow temperature
steep rise
8H-65 Flow-return
temperature
difference too much
E1-64 Flame detection
before burner
operation
E1-65 Internal SCOT
system error
E1-66 Calibration conditions
fault
E1-67 Missing calibration Perform reset. If problem repeats,
E1-68 Ion base value is
outside the factory
limits or saved
incorrectly
E1-69 Parameter CRC error Perform reset. If problem repeats,
E1-70 Parameter CRC error Perform reset. If problem repeats,
E1-71 EK lockout failure Permanent error. Contact your
E1-72 SCOT flame amplifier Perform reset if needed. If problem
E1-73 Internal PCB error Perform reset if needed. If problem
H9-01 Outside sensor fault Boiler continues operation but
HC-01 Domestic hot water
temperature sensor
fault
HJ-08 High system pressure Discharge water down to 0.8bar.
HJ-09 Low system pressure Increase the system pressure to
HJ-10 Water pressure
sensor fault
J6-01 Flow temperature
sensor overheating
(Can be a blocking
error or a lockout
error)
J6-20 Return temperature
sensor overheating
(Can be a blocking
error or a lockout
error)
J6-21 Return temperature is
higher than flow
temperature
JJ-64 Flue temperature
sensor fault
Make sure radiator valves are open
enough to circulate water. Your
boiler will operate again after a while.
If problem repeats, contact your
service agent.
Make sure radiator valves are open
enough to circulate water. If problem
repeats, contact your service agent.
Perform reset. If problem repeats,
contact your service agent.
Perform reset if needed. If problem
repeats, contact your service agent.
No reset needed. Wait burner to
restart. If problem repeats, contact
your service agent.
contact your service agent.
Perform reset. If problem repeats,
contact your service agent.
contact your service agent.
contact your service agent.
service agent.
repeats, contact your service agent.
repeats, contact your service agent.
outside sensor is defective. Contact
your service agent.
Boiler continues operation but you
must contact your service agent.
(You can bleed the radiators.)
0.8bar
Contact your service agent.
▪ Check the valves of the radiators
in the heating circuit.
▪ Check the combi boiler water
pressure. If it is low, fill the heating
circuit with water.
▪ Perform reset if needed. If problem
repeats, contact your service
agent.
Perform reset if needed. If problem
repeats, contact your service agent.
No reset needed, burner operates
itself after a small amount of time. If
problem repeats, contact your
service agent.
Perform reset. If problem repeats,
contact your service agent.
# Problem Solution
U2-01 Supply voltage is
below low limit
U2-01 Supply voltage is
above high limit
U4-65 Opentherm room
thermostat
connection is
defective
U4-66 CAN-bus timeout If problem repeats, contact your
U4-67 Remote reset
supervision
UA-64 Blocking during BCC
update process
UA-65 PCB requires a BCC
update
UA-66 BCC-ID of internal
EEPROM is
inconsistent
UA-67 BCC is missing Contact your service agent.
UA-68 BCC is not
compatible with PCB
(BCC-ID)
UA-69 BCC is not
compatible with PCB
(firmware)
UA-70 BCC update error Contact your service agent.
UH-08 Date and time are not
set
Contact your service agent.
Your boiler will continue operation
but you must contact your service
agent.
Your boiler will continue operation
but Opentherm room thermostat is
out of operation. Contact your
service agent.
service agent.
Switch off - switch on power mains. If
problem repeats, contact your
service agent.
Contact your service agent.
Contact your service agent.
Contact your service agent.
Contact your service agent.
Contact your service agent.
If energy metering function is
interrupted or not started, date and
time must be set to resume. Set the
date and time from t parameters
("3.5.3User settings menu"on
page8)
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Wall-mounted condensing boiler
3P469438-10H – 2018.05
Operation manual
11
Page 12
Table des Matières
Table des Matières
1 Introduction 12
1.1 À propos de l'unité..................................................................... 12
1.2 À propos de la documentation................................................... 12
1.2.1 Signification des avertissements et des symboles...... 12
2 Consignes de sécurité 13
2.1 Installation ................................................................................. 13
2.2 Odeur de gaz............................................................................. 13
2.3 Modifications sur l'unité ............................................................. 13
2.4 Conversion de gaz .................................................................... 13
2.5 Pour l'utilisateur......................................................................... 13
3 Fonctionnement 14
3.1 Interface utilisateur .................................................................... 14
3.1.1 Boutons et molettes .................................................... 14
3.1.2 Écran à cristaux liquides............................................. 14
3.1.3 Indicateur de statut ..................................................... 14
3.2 Utilisation de l'unité.................................................................... 15
3.2.1 Mise en MARCHE de l'unité........................................ 15
3.2.2 À propos de la fonction de faible température de
l'eau............................................................................. 15
3.2.3 À propos du calibrage du système à gaz adaptatif
électronique ................................................................ 15
3.3 Utilisation de base ..................................................................... 15
3.3.1 À propos de l'écran d'accueil ...................................... 15
3.3.2 Sélection du mode de fonctionnement........................ 15
3.3.3 Modes de fonctionnement possibles........................... 15
3.3.4 Modification des points de consigne de la
température................................................................. 16
3.3.5 Modes de fonctionnement du chauffage central
disponibles .................................................................. 16
3.3.6 À propos du mode chauffage central ÉCO ................. 17
3.3.7 À propos du fonctionnement de l'eau chaude
sanitaire ...................................................................... 17
3.3.8 À propos du mode confort eau chaude sanitaire ........ 17
3.3.9 À propos de la protection antigel de la chaudière....... 18
3.3.10 Concernant la fonctionnalité de suivi de la
consommation............................................................. 18
3.4 Traitement des erreurs .............................................................. 18
3.5 Fonctions du menu.................................................................... 18
3.5.1 Utilisation du niveau 1 du menu.................................. 18
3.5.2 Menu d'informations.................................................... 19
3.5.3 Menu des réglages utilisateur..................................... 19
3.5.4 Menu des réglages installateur................................... 21
4 Maintenance et nettoyage 21
4.1 Nettoyage de la surface extérieure de l'unité ............................ 21
5 Conseils pour économiser l'énergie 21
6 Contact 21
7 Codes d'erreur 21
chaude sanitaire. Le type de chaudière peut être déterminé à l'aide
du nom de modèle inscrit sur l'étiquette d'identification, qui se trouve
sur le couvercle droit de l'unité. Reportez-vous au tableau cidessous:
Modèle Type Alimentation en eau
chaude sanitaire
D2C20ND028A5AA D2C20ND028 Instantanée
D2C24ND035A5AA D2C24ND035 Instantanée
Une unité de contrôle, qui inclut une interface utilisateur, contrôle
l'allumage, les systèmes de sécurité et d'autres actionneurs.
L'interaction utilisateur est fournie par l'intermédiaire de cette
interface utilisateur, qui est constituée d'un écran à cristaux liquides,
de boutons poussoirs et de deux molettes, et qui se trouve sur le
couvercle avant de l'unité.
1.2 À propos de la documentation
Les instructions indiquées dans ce document sont prévues pour
vous orienter lors de l'utilisation de l'unité. Les dommages causés
par le non-respect de ces instructions ne relèvent pas de la
responsabilité de Daikin.
▪ La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les
autres langues sont des traductions.
▪ Les consignes détaillées dans le présent document sont rédigées
pour les utilisateurs et portent sur des sujets très importants, et
vous devez les suivre scrupuleusement.
▪ Pour votre sécurité et votre santé, veuillez lire attentivement les
instructions dans ce manuel.
▪ Veuillez conserver ce manuel pendant la période d'utilisation de
l'unité pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
▪ Demandez à l'installateur de vous communiquer les réglages qu'il
a effectués pour configurer le système.
1.2.1 Signification des avertissements et des symboles
DANGER
Indique une situation qui entraîne la mort ou des blessures
graves.
AVERTISSEMENT
Indique une situation qui peut entraîner la mort ou des
blessures graves.
ATTENTION
Indique une situation qui peut entraîner des blessures
mineures ou modérées.
REMARQUE
Indique une situation qui peut entraîner des dommages au
niveau de l'équipement ou des biens.
1 Introduction
1.1 À propos de l'unité
Cette unité Daikin est une chaudière murale au gaz à condensation
qui peut fournir de la chaleur aux systèmes de chauffage central,
ainsi que fournir de l'eau chaude sanitaire. En fonction des réglages,
il est possible d'utiliser l'unité uniquement pour l'eau chaude
sanitaire ou uniquement pour le chauffage central. Le type
d'alimentation d'eau chaude peut être instantané ou par
l'intermédiaire d'un réservoir de stockage d'eau chaude. Les
chaudières uniquement chauffantes ne fournissent pas d'eau
Manuel de fonctionnement
12
INFORMATIONS
Conseils utiles ou informations complémentaires.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Page 13
2 Consignes de sécurité
2 Consignes de sécurité
Respectez toujours les consignes et réglementations de sécurité
suivantes.
2.1 Installation
AVERTISSEMENT
L'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation de
la chaudière peuvent uniquement être effectués par des
personnes dûment qualifiées et compétentes,
conformément à la législation, aux réglementations, aux
règles et aux directives applicables.
AVERTISSEMENT
L'unité peut uniquement être utilisée avec son boîtier
monté correctement. Sinon, dans des conditions
défavorables, des dommages matériels ou même des
blessures ou la mort peuvent s'ensuivre.
ATTENTION
Un tuyau d'évacuation doit être raccordé au purgeur de
condensat afin d'empêcher tout contact avec le condensat.
En cas de contact de condensat avec la peau, lavez abondamment
à l'eau la partie qui est entrée en contact. Le liquide de condensat
ne doit jamais être utilisé à des fins de nettoyage, d'arrosage de
plantes ou comme eau potable.
ATTENTION
N'utilisez pas de sprays, de solvants, d'agents de
nettoyage chlorés, de peinture et d'adhésifs à proximité de
l'unité. Ces substances peuvent provoquer la corrosion, y
compris du système de ventouse.
DANGER
N'endommagez pas ou ne retirez pas les joints
d'étanchéité sur les composants. Seules les personnes
qualifiées sont autorisées à altérer les composants
étanches.
N'apportez aucune modification aux éléments suivants:
▪ Chaudière
▪ Alimentation en gaz, eau ou électrique
▪ Système de ventouse
2.4 Conversion de gaz
AVERTISSEMENT
Ne tentez jamais d'effectuer une conversion de gaz vousmême. Seules des personnes qualifiées peuvent effectuer
des conversions de gaz. Contactez votre agent d'entretien.
Cette unité peut fonctionner aussi bien au gaz naturel qu'au GPL. Le
type de gaz prédéfini est indiqué sur l'étiquette d'identification de
votre unité. Si vous souhaitez utiliser votre unité avec l'autre type de
combustible, contactez votre agent d'entretien.
2.2 Odeur de gaz
DANGER
Ceci est une unité à gaz. Des fuites de gaz risquent
d'entraîner un empoisonnement et des explosions.
Si vous sentez une odeur de gaz:
▪ N'utilisez aucun interrupteur électrique, y compris les interrupteurs
d'éclairage.
▪ N'utilisez aucun téléphone dans la zone affectée.
▪ N'utilisez aucune flamme nue, comme des allumettes ou des
briquets.
▪ Ne fumez pas.
▪ Coupez l'alimentation en gaz principale.
▪ Ouvrez les fenêtres et les portes.
▪ Prévenez les autres personnes dans le bâtiment.
▪ Sortez du bâtiment.
▪ Informez votre fournisseur de gaz, votre agent d'entretien ou toute
autre personne compétente.
2.3 Modifications sur l'unité
DANGER
Des dysfonctionnements peuvent entraîner un
empoisonnement et des explosions. Ne mettez jamais hors
service les dispositifs de sécurité, et ne les altérez pas afin
d'en empêcher le fonctionnement.
ATTENTION
Une modification inadéquate risque d'engendrer des
dommages. N'altérez jamais la chaudière ou d'autres
parties du système. Ne tentez jamais d'effectuer la
maintenance ou une réparation vous-même. Faites appel à
un agent d'entretien qualifié.
2.5 Pour l'utilisateur
ATTENTION
Toute mauvaise utilisation est interdite. Le fabricant
décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnement
et/ou de dommage produits en raison d'une mauvaise
utilisation.
▪ Votre unité est conçue en tant que chauffage pour systèmes de
chauffage central et pour la génération d'eau chaude sanitaire.
Toute autre utilisation est considérée comme une "mauvaise
utilisation".
▪ Si vous avez des doutes concernant le fonctionnement de l'unité,
contactez votre agent d'entretien.
▪ Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus
et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou un manque d'expérience et de
connaissances, s'ils ont reçu un encadrement ou des instructions
concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et
comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent PAS
jouer avec l'appareil. Le enfants ne doivent NI nettoyer l'appareil
NI s'occuper de son entretien sans surveillance.
ATTENTION
Ne rincez pas l'unité. Cela peut entraîner des décharges
électriques ou des incendies.
REMARQUE
▪ Ne placez pas d'objets ou d'équipements sur le dessus
de l'unité.
▪ Ne vous asseyez pas, ne grimpez pas et ne vous tenez
pas debout sur l'unité.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Manuel de fonctionnement
13
Page 14
3 Fonctionnement
a
e f g
cb
d
3 Fonctionnement
3.1 Interface utilisateur
a Molette gauche
b Écran à cristaux liquides
c Molette droite
d Mode / Réinitialiser
e Indicateur de statut
f Annuler / Retour
g Menu / Entrer
3.1.1 Boutons et molettes
Les trois boutons et les deux molettes sur l'interface utilisateur
possèdent diverses fonctions selon les différentes situations, qui
sont indiquées dans le tableau ci-dessous:
Bouton/
Molette
Mode /
Réinitialiser
Annuler /
Retour
Menu /
Entrer
Molette
gauche
Molette
droite
Fonction Description
Mode Commuter entre les modes été,
hiver, chauffage central uniquement,
attente et arrêt complet.
Réinitialisation Réinitialiser l'erreur de verrouillage.
Annuler Annuler les changements.
Retour Retourner au menu supérieur.
Menu Entrer dans la fonction du menu.
Entrer Passer au niveau suivant dans la
structure du menu.
Confirmer Confirmation de changements.
Niveau
d'interaction
utilisateur
Niveau du
menu
Niveau
d'interaction
utilisateur
Niveau du
menu
Point de consigne de la température
du chauffage central.
Il s'agit soit de la température du
départ de chauffage central, de la
température intérieure ou de la
température intérieure virtuelle, selon
la configuration système.
Sélection du menu informations,
utilisateur ou entretien.
Point de consigne de la température
de l'eau chaude sanitaire.
▪ Sélection d'index des paramètres.
▪ Modification des valeurs de
paramètres.
3.1.2 Écran à cristaux liquides
L'écran à cristaux liquides est le moniteur de l'interface utilisateur.
Cet écran permet de voir le mode de fonctionnement de la
chaudière, les points de consigne, les informations au sujet des
actionneurs et les paramètres du menu.
L'écran à cristaux liquides dispose d'une fonction de veille. Au bout
d'une minute de non-interaction avec l'interface utilisateur, l'écran
s'assombrit. Appuyer sur un des boutons ou tourner une des
molettes réactivera l'affichage.
Lorsque vous interagissez avec l'interface utilisateur, l'écran à
cristaux liquides affichera l'écran d'accueil du mode de
fonctionnement actif et le point de consigne concerné, en fonction de
la configuration système (reportez-vous à la section "3.3.3Modes de
fonctionnement possibles"à la page15).
Icônes d'état
Signification des icônes qui apparaissent à l'écran à cristaux
liquides:
Icône Description
Mode de fonctionnement: mode attente
Fonctionnement de l'eau chaude sanitaire activé
Le mode confort eau chaude sanitaire est activé
Fonctionnement du chauffage central activé
Température intérieure
Raccordement du capteur extérieur
Mode chauffage central ÉCO activé
Connexion réseau
Menu d'informations
Menu des réglages utilisateur
Menu des réglages locaux
3.1.3 Indicateur de statut
L'indicateur de statut offre un retour d'information de premier niveau
sur le mode de fonctionnement et le statut de la chaudière.
Statut Description
Attente Lorsqu'il n'y a pas de demande de chauffage,
l'indicateur de statut indique cela avec un genre
de pulsation respiratoire de la DEL bleue et
blanche.
Flamme Au moment où la flamme s'allume pour le
chauffage central ou l'eau chaude sanitaire,
l'anneau clignote à son maximum, puis continue à
rayonner constamment pendant le fonctionnement
du brûleur.
Erreur L'indicateur de statut passera au mode erreur en
cas d'erreur d'avertissement, de verrouillage ou de
blocage (reportez-vous à la section
"3.4Traitement des erreurs"à la page18).
Pendant la situation d'erreur, l'indicateur de statut
affichera constamment la DEL qui clignote en
rouge.
REMARQUE
En cas d'erreur d'avertissement, la couleur de l'indicateur
de statut devient bleue pendant que la chaudière
fonctionne.
Manuel de fonctionnement
14
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Page 15
3.2 Utilisation de l'unité
(5 s)
(5 s)
a
c
b
d
e
3.2.1 Mise en MARCHE de l'unité
1 Raccordez l'unité à l'alimentation électrique principale.
2 Appuyez sur le bouton "Mode" pendant 5secondes pour mettre
l'unité en MARCHE.
3 Ensuite, vous pouvez sélectionner un mode de fonctionnement
en appuyant brièvement sur le bouton "Mode".
L'utilisation de l'unité est expliquée dans les parties suivantes de ce
manuel.
3.2.2 À propos de la fonction de faible température de l'eau
La fonction de faible température de l'eau est une fonction de
sécurité qui s'exécute lors du premier fonctionnement du chauffage
central après chaque coupure d'alimentation électrique et lors du
premier fonctionnement du chauffage central tous les 90 jours.
Lorsque cette fonction est active, la chaudière fonctionne pendant
environ 15 minutes selon une valeur définie et l'icône clignote.
Une fois cette fonction terminée, le fonctionnement normal continue.
INFORMATIONS
La fonction de faible température de l'eau est une fonction
de sécurité et elle ne peut pas être désactivée.
3.2.3 À propos du calibrage du système à gaz adaptatif électronique
Le système à gaz adaptatif électronique se calibre automatiquement
aux intervalles prédéterminés. Le premier calibrage a lieu juste
après la première activation du brûleur après chaque mise en
MARCHE. Le processus de calibration dure environ 60secondes et
l'icône clignote. Une fois le calibrage terminé, la chaudière module
en fonction de la puissance exigée. Le processus de calibrage
n'influence pas le fonctionnement de la chaudière.
Le calibrage peut également se faire en mode été sans soutirage
d'eau si les conditions adéquates sont respectées. En d'autres
termes, la chaudière peut fonctionner automatiquement pendant une
courte durée en mode été même en l'absence de demande d'eau
chaude sanitaire. Il s'agit du comportement habituel.
3.3 Utilisation de base
3.3.1 À propos de l'écran d'accueil
Il s'agit de l'écran qui s'affiche après l'activation de l'écran à cristaux
liquides à l'aide d'une des molettes ou d'un des boutons. L'écran
d'accueil vous permet de lire les réglages destinés à l'utilisation
quotidienne. Ce qui apparaît à l'écran d'accueil dépend de votre
configuration système.
Voici les différents écrans d'accueil:
▪ Température intérieure (thermostat d'ambiance Daikin raccordé)
▪ Température définie du chauffage central
▪ Température intérieure virtuelle (avec capteur extérieur)
▪ Température définie de l'eau chaude sanitaire
▪ Pression du système (en mode attente)
3 Fonctionnement
a Mode chauffage central uniquement
b Mode attente
c Mode été
d Mode hiver
e Mode arrêt complet
3.3.3 Modes de fonctionnement possibles
Mode de fonctionnement Description
Mode chauffage central
uniquement
Mode attente ▪ Les modes de fonctionnement du
Mode été ▪ Seul le mode de fonctionnement de
▪ Seul le mode de fonctionnement du
chauffage central est activé.
▪ Le point de consigne de la
température du chauffage central (le
point de consigne affiché dépend de
la configuration système; reportezvous à la section "3.3.5 Modes de
fonctionnement du chauffage central
disponibles" à la page 16) et
l'icône s'affichent à l'écran
d'accueil.
▪ L'icône clignote si le
fonctionnement du chauffage central
est actif.
chauffage central et de l'eau chaude
sanitaire sont tous deux désactivés.
▪ Les fonctions de protection telles
que la protection contre le gel sont
toujours actives en mode attente.
▪ L'écran d'accueil affiche la pression
du système ainsi que l'icône .
l'eau chaude sanitaire est activé. Le
mode de fonctionnement du
chauffage central est désactivé. La
chaudière ne produira de la chaleur
que pour l'eau chaude sanitaire.
▪ Le point de consigne de l'eau
chaude sanitaire et l'icône
s'affichent à l'écran d'accueil.
▪ L'icône clignote si le
fonctionnement de l'eau chaude
sanitaire est actif.
3.3.2 Sélection du mode de fonctionnement
Le mode de fonctionnement peut être modifié en appuyant sur le
bouton "Mode" ( ).
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Manuel de fonctionnement
15
Page 16
3 Fonctionnement
Mode de fonctionnement Description
Mode hiver ▪ Le mode de fonctionnement de l'eau
chaude sanitaire et le mode de
fonctionnement du chauffage central
sont tous deux activés. La
chaudière peut produire de l'eau
chaude sanitaire ainsi que de la
chaleur pour le chauffage central.
▪ Le point de consigne de la
température du chauffage central (le
point de consigne affiché dépend de
la configuration système; reportezvous à la section "3.3.5 Modes de
fonctionnement du chauffage central
disponibles" à la page 16), et
l'icône ainsi que l'icône
s'affichent à l'écran d'accueil.
Lorsque le fonctionnement de l'eau
chaude sanitaire est actif, le point
de consigne de l'eau chaude
sanitaire s'affiche à l'écran d'accueil.
▪ L'icône clignote si le
fonctionnement de l'eau chaude
sanitaire est actif.
▪ L'icône clignote si le
fonctionnement du chauffage central
est actif.
Mode arrêt complet ▪ Les modes de fonctionnement du
chauffage central et de l'eau chaude
sanitaire sont tous deux désactivés.
▪ L'écran à cristaux liquides
s'assombrira et ne sera pas activé
par une quelconque interaction
utilisateur.
▪ Les fonctions de protection telles
que la protection contre le gel
restent toujours actives en mode
arrêt complet.
▪ Le mode arrêt complet s'active et se
désactive si vous appuyez sur le
bouton "Mode" pendant 5secondes
lorsque la chaudière se trouve dans
un des modes.
3.3.4 Modification des points de consigne de la température
Les points de consigne de la température peuvent être modifiés à
l'aide des molettes gauche/droite.
2 Pour appliquer les modifications effectuées, attendez
3secondes ou appuyez sur le bouton "Entrer". Appuyez sur le
bouton "Annuler" pour annuler les modifications effectuées.
Modification du point de consigne de l'eau chaude sanitaire
1 Tournez la molette droite en étant à l'écran d'accueil. L'écran du
point de consigne apparaîtra comme indiqué ci-dessous et le
point de consigne pourra être réglé en tournant la molette
droite. Note: L'icône signifie que vous êtes à l'écran du point
de consigne.
2 Pour appliquer les modifications effectuées, attendez
3secondes ou appuyez sur le bouton "Entrer". Appuyez sur le
bouton "Annuler" pour annuler les modifications effectuées.
REMARQUE
Afin de pouvoir modifier le point de consigne du chauffage
central ou de l'eau chaude sanitaire, le mode de
fonctionnement correspondant doit être activé. Si ce n'est
pas le cas, la molette concernée n'a aucune fonction.
3.3.5 Modes de fonctionnement du chauffage central disponibles
Modification du point de consigne de la température du chauffage central
1 Tournez la molette gauche en étant à l'écran d'accueil. L'écran
du point de consigne apparaîtra comme indiqué ci-dessous et
le point de consigne pourra être réglé en tournant la molette
gauche. Note: L'icône signifie que vous êtes à l'écran du point
de consigne.
Manuel de fonctionnement
16
Mode Description
Chaudière uniquement Si le système ne comprend que la
chaudière. Aucun thermostat
d'ambiance ou capteur extérieur ne
sont connectés. Le point de consigne
de la température d'eau du chauffage
central s'affiche. Le point de consigne
peut être réglé à l'aide de la molette
gauche.
L'icône s'affiche à l'écran lorsque le
mode de fonctionnement du chauffage
central est activé.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Page 17
3 Fonctionnement
Mode Description
Association avec un
thermostat d'ambiance
Daikin (DOTT)
Chaudière + capteur
extérieur (compensation
météorologique)
REMARQUE
Pour activer la compensation météorologique, la valeur de
pente du chauffage doit être plus élevée que "0" (reportezvous à la section "Menu des réglages utilisateur:
paramètres (court)"à la page19).
INFORMATIONS
Si un capteur extérieur est raccordé à la chaudière en
association avec un thermostat d'ambiance Daikin, les
règles du cas "Association avec un thermostat d'ambiance
Daikin" s'appliquent. Le capteur extérieur fournit
uniquement des données de température extérieure au
thermostat d'ambiance pour le calcul de la température
d'eau.
Lorsqu'un thermostat d'ambiance
Daikin est raccordé à la chaudière. La
température intérieure réelle est
affichée. Le point de consigne de la
température intérieure peut être réglé
à partir de l'interface utilisateur au
moyen de la molette gauche ou à
partir du thermostat d'ambiance
Daikin.
L'icône s'affiche à l'écran au lieu de
l'icône lorsque le mode de
fonctionnement du chauffage central
est activé.
Lorsqu'un capteur extérieur est
raccordé à la chaudière. Dans ce cas,
la température d'eau du chauffage
central est régulée en fonction de la
température extérieure. Le point de
consigne de la température intérieure
virtuelle s'affiche. Le point de consigne
de la température intérieure virtuelle
peut être réglé au moyen de la molette
gauche. L'augmentation ou la
diminution de la valeur du point de
consigne est prise en compte
respectivement pour la température
d'eau du chauffage central et la
température intérieure.
Les icônes et s'affichent à l'écran
lorsque le mode de fonctionnement du
chauffage central est activé.
3.3.6 À propos du mode chauffage central ÉCO
Le mode chauffage central ÉCO fournit un chauffage central plus
économique. Le but principal du mode ÉCO est de faire fonctionner
la chaudière dans une plage de température de condensation qui
permet d'augmenter le rendement. Le mode ÉCO peut être activé
pour tout mode de fonctionnement du chauffage central expliqué cidessus.
Le mode ÉCO peut être activé à partir du menu des réglages
utilisateur (reportez-vous à la section "Menu des réglages utilisateur:
paramètres (court)"à la page19).
INFORMATIONS
Le mode ÉCO est uniquement prévu pour le chauffage
central et n'influence aucunement le chauffage d'eau
chaude sanitaire.
Lorsque le mode chauffage central ÉCO est activé, l'icône
s'affiche à l'écran pendant que le mode de fonctionnement du
chauffage central est activé.
REMARQUE
En cas de conception mauvaise ou inadaptée du circuit de
chauffage central, qui provoquerait un dégagement de
chaleur inadéquat dans l'espace de séjour, activer le mode
ÉCO risque de causer un manque de capacité.
3.3.7 À propos du fonctionnement de l'eau chaude sanitaire
Cette unité fournit de l'eau chaude sanitaire par l'intermédiaire d'un
échangeur de chaleur à plaques (instantané) ou par l'intermédiaire
d'un réservoir de stockage d'eau chaude selon le modèle de la
chaudière.
Si la chaudière est du type instantané, le fonctionnement de l'eau
chaude sanitaire est activé lorsque l'eau est prélevée. Le débit d'eau
doit correspondre à au moins 2,5l/min.
Si elle est du type réservoir de stockage, le fonctionnement de l'eau
chaude sanitaire est activé en fonction de la valeur de température
du réservoir de stockage.
L'icône clignote quand le fonctionnement de l'eau chaude
sanitaire est actif.
INFORMATIONS
Le mode de fonctionnement de l'eau chaude sanitaire doit
être activé pour que la chaudière puisse produire de l'eau
chaude sanitaire. (C'est-à-dire, le mode été ou le mode
hiver.)
DANGER
Pour les modèles du type réservoir de stockage, la
température d'eau chaude sanitaire risque d'augmenter
jusqu'à 70°C en raison d'une fonction protectrice. Les
mesures à envisager sont expliquées dans le manuel
d'installation.
3.3.8 À propos du mode confort eau chaude sanitaire
Le mode confort eau chaude sanitaire inclut une fonction de
préchauffage d'eau chaude sanitaire et une fonction de postchauffage d'eau chaude sanitaire. Lorsque le mode confort est
activé, les fonctions de préchauffage et de post-chauffage sont
toutes deux activées.
La fonction de préchauffage correspond à un algorithme
d'autoapprentissage selon lequel la chaudière chauffera l'eau
chaude sanitaire avant la demande d'eau. L'algorithme se base sur
votre mode d'utilisation personnel durant les dernières 24heures.
Note: Indépendamment du mode d'utilisation personnel, la fonction
de préchauffage du mode confort peut être réglée à partir des
réglages utilisateur pour fonctionner continuellement.
La fonction de post-chauffage chauffe l'échangeur de chaleur de
l'eau chaude sanitaire après le soutirage lorsque la température du
départ de la chaudière est inférieure au point de consigne de la
température de l'eau chaude sanitaire.
Le mode confort peut être activé à partir du menu des réglages
utilisateur (reportez-vous à la section "Menu des réglages utilisateur:
paramètres (court)"à la page19).
INFORMATIONS
Le mode confort eau chaude sanitaire est uniquement
valable pour les types d'alimentation d'eau chaude du type
instantané.
Lorsque le mode confort eau chaude sanitaire est activé, l'icône
s'affiche à l'écran.
L'icône clignote lorsque le brûleur est en marche pour le mode
confort.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Manuel de fonctionnement
17
Page 18
3 Fonctionnement
3.3.9 À propos de la protection antigel de la chaudière
Système de sécurité à protection antigel: Cette fonction protège
l'unité et l'installation de chauffage des dommages liés au gel. Cette
protection active la pompe de la chaudière lorsque la température de
l'eau chute en deçà de 13°C et elle active le brûleur lorsque la
température de l'eau chute en deçà de 8°C (réglage d'usine). L'unité
continue à fonctionner jusqu'à ce que la température atteigne 20°C.
Pour activer cette fonction, l'unité doit être raccordée à l'alimentation
électrique et sa vanne de gaz principale doit être ouverte. Tout
dommage causé par le gel n'est pas couvert par la garantie. La
protection contre le gel est activée dans tous les modes, y compris
en mode attente et en mode arrêt complet.
Pendant que la protection antigel est active, "Fr" et la température
du départ réelle s'affichent consécutivement sur l'affichage.
AVERTISSEMENT
Si la chaudière n'est pas raccordée à l'alimentation
électrique, la protection antigel n'est pas active. L'eau peut
donc geler et entraîner des fissures. Le fabricant décline
toute responsabilité pour tout dommage qui pourrait se
produire de cette manière.
REMARQUE
En cas de non-utilisation de la chaudière, nous vous
recommandons vivement de ne pas couper l'alimentation
électrique de la chaudière.
Type
d'erreur
Verrouill
age
En cas d'avertissement ou d'erreur de blocage, l'interface utilisateur
quittera le mode erreur et retournera à l'écran d'accueil lorsque la
cause d'erreur disparaît.
En cas d'erreur de verrouillage, la chaudière doit être réinitialisée.
Appuyez sur le bouton "Réinitialiser" pour éliminer l'erreur si la
cause de l'erreur n'est plus présente. Si la cause de l'erreur est
toujours présente, l'interface utilisateur passera de nouveau au
mode erreur. Lorsque l'erreur est résolue, l'interface utilisateur
retourne à l'écran d'accueil.
Si vous tournez une des molettes ou appuyez sur un des boutons
(excepté le bouton "Réinitialiser") pendant une erreur, l'interface
utilisateur affichera l'écran d'accueil. Après l'expiration sans aucune
interaction, au lieu de s'assombrir, l'interface utilisateur passera au
mode erreur.
Fonctionnement
de la chaudière
Se bloque et doit
être réinitialisé
REMARQUE
Un tableau avec tous les codes d'erreur, les raisons de
leur apparition et les solutions envisageables se trouve à la
fin de ce manuel.
Interface utilisateur et indicateur
de statut
L'indicateur de statut passe au mode
erreur. L'écran à cristaux liquides
reste actif et affiche le code d'erreur.
Aussi, l'icône commence à
clignoter, ce qui signifie qu'une
réinitialisation est nécessaire.
3.3.10 Concernant la fonctionnalité de suivi de la consommation
Cette fonctionnalité permet à l'utilisateur de procéder au relevé de la
consommation d'électricité et de gaz pour le fonctionnement du
chauffage central et de l'eau chaude sanitaire de manière mensuelle
et annuelle. Si l'unité n'est pas connectée à Internet, l'erreur UH-08
s'affiche après la mise sous tension. Pour faire disparaître cette
erreur et activer cette fonction, la date réelle doit être réglée à partir
des paramètres T.
Pour obtenir des consignes détaillées sur le réglage de la date
réelle, reportez-vous à "3.5.3 Menu des réglages utilisateur" à la
page19
Pour en savoir plus sur l'affichage des valeurs de consommation,
reportez-vous à "3.5.2Menu d'informations"à la page19
3.4 Traitement des erreurs
En cas d'erreur, le comportement normal de l'interface utilisateur
s'interrompt et le statut de l'indicateur de statut est affecté.
Cependant, veuillez noter que toutes les erreurs n'ont pas le même
effet sur l'interface utilisateur et l'indicateur de statut.
Type
d'erreur
Avertisse
ment
Blocage Se bloque, se
Fonctionnement
de la chaudière
Continue L'indicateur de statut ne passe pas
remet à fonctionner
si la cause
disparaît
Interface utilisateur et indicateur
de statut
au mode erreur si le brûleur est en
marche. Il devient rouge lorsque le
brûleur est à l'arrêt. L'écran à
cristaux liquides reste actif et affiche
le code d'erreur.
L'indicateur de statut passe au mode
erreur. L'écran à cristaux liquides
reste actif et affiche le code d'erreur.
3.5 Fonctions du menu
3.5.1 Utilisation du niveau 1 du menu
1 Appuyez sur le bouton "Menu" tout en étant à l'écran d'accueil
pour passer à l'écran du menu. Ceci est l'écran du niveau 1 du
menu.
2 Tournez la molette gauche pour commuter entre les
informations, les réglages utilisateur et les réglages locaux.
3 Pour quitter le menu et revenir à l'écran d'accueil, appuyez sur
"Arrière" pendant 2secondes.
Lorsqu'il n'y a pas d'interaction utilisateur pendant une minute,
l'interface utilisateur quittera le menu et passera à l'écran vide.
Manuel de fonctionnement
18
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Page 19
3 Fonctionnement
a
a
3.5.2 Menu d'informations
Menu d'informations: Paramètres
Le menu d'informations ( ) renferme toutes les informations
possibles qui sont rendues accessibles à l'utilisateur final et à
l'installateur. Ces paramètres sont en lecture seule et ne peuvent
pas être modifiés.
# Description (courte) Unité
A00 Température du départ réelle °C
A01 Température de retour réelle °C
A02 Température d'eau chaude sanitaire réelle °C
A03 Température de combustion réelle °C
(a)
A04
A05
A06 Pression d'eau réelle bar
A07 Débit d'eau chaude sanitaire réel l/min
A08
A09
A10
A11 Statut du thermostat d'ambiance Marche-
A12 Code d'erreur réel de la chaudière —
A13 Vitesse du ventilateur réelle (tr/min/100) tr/min
A14 Point de consigne actuel de la pompe de
F11
F12
F13
F21
F22
F23
F31
F32
F33
F41
F42
F43
Température extérieure réelle °C
(a)
Température solaire réelle °C
(b)
Point de consigne actuel de la puissance
du brûleur
(b)
Puissance réelle du brûleur en matière de
puissance nominale
(c)
Phase réelle du brûleur —
Arrêt, indique la demande de chauffage
(HC1)
la chaudière
(d)
Consommation d'énergie combustible /
chauffage central / mois précédent
(d)
Consommation d'énergie combustible /
chauffage central / mois actuel
(d)
Consommation d'énergie combustible /
chauffage central / année actuelle
(d)
Consommation d'énergie électrique /
chauffage central / mois précédent
(d)
Consommation d'énergie électrique /
chauffage central / mois actuel
(d)
Consommation d'énergie électrique /
chauffage central / année actuelle
(d)
Consommation d'énergie combustible /
eau chaude sanitaire / mois précédent
(d)
Consommation d'énergie combustible /
eau chaude sanitaire / mois actuel
(d)
Consommation d'énergie combustible /
eau chaude sanitaire / année actuelle
(d)
Consommation d'énergie électrique / eau
chaude sanitaire / mois précédent
(d)
Consommation d'énergie électrique / eau
chaude sanitaire / mois actuel
(d)
Consommation d'énergie électrique / eau
chaude sanitaire / année actuelle
(a) Ne s'applique pas si le capteur n'est pas raccordé.
(b) Valeur maximale pour le chauffage central = 91%
Valeur maximale pour l'eau chaude sanitaire = 100%
(c) A10=0: mode attente, le brûleur n'est pas actif
A10=1: démarrage, préparation à l'allumage
A10=2: phase d'allumage et de stabilisation de flamme
A10=3: Contrôle de dégagement (brûleur en marche,
phase de fonctionnement)
A10=4: Phase post-purge
%
%
—
%
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
(d) Applicable si le suivi de la consommation est activé. Les
valeurs d'énergie consommée sont composées de
6chiffres. Séquence d'affichage: ID de paramètre –
3premiers chiffres – 3derniers chiffres. Par exemple, si
pendant ce mois-ci, 3456kWh d'énergie combustible de
chauffage central sont consommés, les écrans suivants
s'affichent dans la séquence; F12 – 003 - 456
Utilisation du menu d'informations
1 Appuyez sur le bouton "Entrer" lorsque l'icône s'affiche à
l'écran du niveau 1 du menu.
2 Sélectionnez les paramètres A ou F à l'aide de la molette
gauche.
3 Sélectionnez le numéro d'index à l'aide de la molette droite.
Appuyez sur le bouton "Arrière" pour revenir à l'écran du niveau
1 du menu.
a Index
3.5.3 Menu des réglages utilisateur
Menu des réglages utilisateur: paramètres (court)
Le menu des réglages utilisateur ( ) comprend des paramètres
modifiables et réglables par les utilisateurs. Vous pouvez lire et
régler les paramètres selon vos préférences.
REMARQUE
Si vous n'êtes pas certain de savoir à quoi correspond la
fonction du paramètre, ne le modifiez pas. Contactez votre
agent d'entretien.
# Description UnitéValeur
défaut
U00 Température de commutation
°C 20 10~30
été-hiver
U01 Pente du chauffage — 0 0~40
U02 Mode chauffage central ÉCO — 0 0~1
U03 Mode confort eau chaude
— 0 0~1
sanitaire
U04 Valeur définie de l'eau chaude
°C 50 35~60
sanitaire
U05 Valeur définie pour le
°C 21 10~30
thermostat d'ambiance en mode
journée
U06 Valeur définie pour le
°C 18 10~30
thermostat d'ambiance en mode
réduit
U07 Valeur définie pour la
°C 50 30~80
température du départ en mode
journée
par
Gamm
e
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Manuel de fonctionnement
19
Page 20
3 Fonctionnement
# Description UnitéValeur
par
défaut
U08 Valeur définie pour la
°C 35 30~80
température du départ en mode
réduit
U09 Le mode confort eau chaude
— 1 1, 2 ou
sanitaire, dépendance de fiche
utilisateur
U10 Point de consigne de
°C 18 10~30
température intérieure utilisé
par le thermostat d'ambiance
Daikin pendant la nuit
(a)
t00
t01
t02
t03
t04
Année — 1~99
(a)
Mois — 1~12
(a)
Jour — 1~31
(a)
Heure — 0~23
(a)
Minute — 0~59
(a) Applicable si le suivi de la consommation est activé.
Menu des réglages utilisateur: paramètres (détaillé)
# Description
U00 En cas d'utilisation du capteur extérieur, si la valeur de
paramètre de la température extérieure est dépassée,
la chaudière considérera que la saison correspond à
l'été et n'activera pas le chauffage central malgré la
demande. La commutation été-hiver présente une
hystérésis de ±1ºC.
C'est-à-dire: lorsque ce paramètre est réglé sur 20ºC, la
chaudière passe au mode été à 21ºC et repasse au
mode hiver à 19ºC.
U01 Cette valeur s'utilise lorsque seulement le capteur
extérieur est raccordé à la chaudière (pas une
connexion de thermostat d'ambiance Opentherm). Le
paramètre de la pente de chauffage joue un rôle
important dans l'adaptation de la compensation
météorologique au système de chauffage individuel, au
bâtiment et à l'isolation thermique. La pente de
chauffage peut être réglée de 0 à 40. La pente de
chauffage doit être augmentée afin d'augmenter la
température définie du chauffage central de la
chaudière. Les régions plus froides requièrent une
valeur de pente de chauffage plus élevée.
Note: Pour activer la compensation météorologique, la
valeur de pente du chauffage doit être plus élevée que
"5".
U02 Activation / désactivation du mode chauffage central
ÉCO.
1 = activé, 0 = désactivé
U03 Activation / désactivation du mode confort eau chaude
sanitaire.
1 = activé, 0 = désactivé
U04 Valeur définie de l'eau chaude sanitaire (la même
fonction qui peut être effectuée par l'intermédiaire de la
molette droite lorsque le mode d'eau chaude sanitaire
est activé).
U05 Lorsque le thermostat d'ambiance Marche-Arrêt et le
capteur extérieur sont tous les deux raccordés, cette
valeur de paramètre correspond au point de consigne
de la température intérieure virtuelle s'il y a une
demande de chauffage.
Manuel de fonctionnement
20
Gamm
e
24
# Description
U06 Lorsque le thermostat d'ambiance Marche-Arrêt et le
capteur extérieur sont tous les deux raccordés, cette
valeur de paramètre correspond au point de consigne
de la température intérieure virtuelle s'il n'y a pas de
demande de chauffage.
Note: Pour que cette valeur de paramètre soit active, le
mode de réduction doit être activé par votre agent
d'entretien, autrement le mode chauffage central ne
sera pas activé lorsqu'il n'y a pas de demande de
chauffage.
U07 Lorsque le thermostat d'ambiance Marche-Arrêt est
raccordé et le capteur extérieur n'est pas raccordé,
cette valeur de paramètre correspond au point de
consigne de la température d'eau du chauffage central
s'il y a une demande de chauffage.
U08 Lorsque le thermostat d'ambiance Marche-Arrêt est
raccordé et le capteur extérieur n'est pas raccordé,
cette valeur de paramètre correspond au point de
consigne de la température d'eau du chauffage central
s'il n'y a pas de demande de chauffage.
Note: Pour que cette valeur de paramètre soit active, le
mode de réduction doit être activé par votre agent
d'entretien, autrement le mode chauffage central ne
sera pas activé lorsqu'il n'y a pas de demande de
chauffage.
U09 Si le paramètre est défini sur 1, le préchauffage du
mode confort dépendra de la fiche utilisateur. L'eau
sera préchauffée selon les fiches utilisateur du jour
précédent.
Si le paramètre est défini sur 2, le préchauffage du
mode confort ne dépendra pas de la fiche utilisateur, et
correspondra au niveau de confort le plus élevé (confort
3 étoiles selon la norme EN13302).
Si le paramètre est défini sur 24, le préchauffage du
mode confort ne dépendra pas de la fiche utilisateur.
Note: Si vous augmentez le niveau de confort, la
consommation énergétique augmente.
U10 Point de consigne de température intérieure utilisé par
le thermostat d'ambiance Opentherm Daikin pendant le
mode nuit. Uniquement visible lorsqu'un thermostat
d'ambiance Opentherm Daikin est raccordé.
(a)
t00
t01
t02
t03
t04
La date et l'heure sont réglés par le biais des
paramètres t pour mettre à jour l'adaptateur LAN. Cela
(a)
est nécessaire lorsque l'adaptateur LAN n'a pas de
(a)
connexion Internet.
(a)
Les réglages de l'heure et de la date sont sauvegardés
(a)
si vous quittez le menu en appuyant sur le bouton
(retour).
Une fois la date et l'heure réglées, l'erreur UH-08
disparaît.
(a) Applicable si le suivi de la consommation est activé.
Utilisation du menu des réglages utilisateur
1 Appuyez sur le bouton "Entrer" lorsque l'icône s'affiche à
l'écran du niveau 1 du menu.
Résultat: Vous pouvez voir les valeurs de paramètres au
niveau 2 du menu.
2 Sélectionnez les paramètres U ou t à l'aide de la molette
gauche.
3 Sélectionnez l'index à l'aide de la molette droite.
4 Appuyez sur le bouton "Entrer" lorsque le paramètre que vous
souhaitez modifier s'affiche.
Résultat: Vous pouvez voir l'écran du niveau 3 du menu. Des
flèches vers le haut et le bas apparaissent.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Page 21
4 Maintenance et nettoyage
5 Modifiez le paramètre à l'aide de la molette droite.
6 Appuyez sur le bouton "Entrer" pour confirmer ou sur le bouton
"Annuler" pour annuler. Vous retournerez au niveau 2 du menu
en appuyant sur "Entrer" ou "Arrière"
3.5.4 Menu des réglages installateur
Seules des personnes qualifiées sont autorisées à passer au menu
des réglages installateur.
4 Maintenance et nettoyage
AVERTISSEMENT
La maintenance de la chaudière doit être effectuée chaque
année par des personnes agréées.
Le cycle de maintenance annuel joue un rôle très important pour le
fonctionnement sécurisé de votre chaudière et pour en assurer le
fonctionnement fiable, efficace et de longue durée.
Contactez votre agent d'entretien pour en savoir plus.
DANGER
Une maintenance et des réparations incorrectes peuvent
entraîner des blessures et des dommages matériels.
▪ Ne tentez jamais d'effectuer des travaux de
maintenance ou des réparations sur l'unité vous-même.
▪ Contactez votre agent d'entretien.
4.1 Nettoyage de la surface extérieure de l'unité
Nettoyez la surface extérieure de votre chaudière à l'aide d'un
chiffon humide et d'un peu de savon sans solvant.
ATTENTION
Les sprays, les solvants ou les agents de nettoyage qui
contiennent du chlore peuvent endommager l'extérieur, les
fixations ou l'unité de contrôle. Ne les utilisez pas à des
fins de nettoyage.
5 Conseils pour économiser
l'énergie
▪ Faire fonctionner l'unité en mode chauffage central ÉCO fournit
les conditions de fonctionnement les plus économiques du
chauffage central.
▪ Ne faites pas fonctionner la chaudière en mode confort eau
chaude sanitaire. Le mode confort eau chaude sanitaire implique
un préchauffage et un post-chauffage, ce qui correspond à du
luxe, et non une nécessité.
▪ Fermez les vannes du radiateur thermostatique lorsque vous
aérez les pièces.
▪ La plus grande perte de chaleur se produit à travers les fenêtres
et les portes donnant sur l'extérieur. Vérifiez l'étanchéité des
fenêtres et des portes. Fermez tous les volets la nuit.
▪ Ne cachez pas de radiateurs derrière de grands meubles (c'est-à-
dire un canapé, un bureau, etc.). Il faut garder une distance d'au
moins 50cm, sinon l'air chaud ne peut pas circuler et la pièce ne
se chauffera pas efficacement.
▪ Évitez que votre pièce devienne trop chaude. Diminuer la
température intérieure pendant la journée permet d'économiser de
l'énergie.
▪ Faites effectuer la maintenance de votre chaudière combi au
moins une fois par an.
▪ Équipez votre bâtiment de suffisamment d'isolation thermique.
▪ Vous devriez utiliser des vannes électrostatiques. Chaque pièce
devrait être réglée en fonction des conditions de confort. Cela
correspond à 20°C pour les espaces d'accueil, 22°C pour les
salles de séjour, 18°C pour les cuisines et 18°C pour les
chambres à coucher.
▪ Évitez de recouvrir les radiateurs par des rideaux.
6 Contact
Contactez un agent d'entretien compétent local pour toute question
concernant la maintenance et la réparation de votre système. Vous
pouvez retrouver les coordonnées de nos services compétents sur
www.daikin.com
7 Codes d'erreur
# Problème Solution
10-64 Erreur de circuit de
vanne de gaz
10-65 Erreur de courant de
vanne de gaz
11-64 L'allumage ne se
produit pas
11-65 Défaillance de
stabilisation de la
flamme
11-66 Perte de signal de
flamme en moment
de sécurité
11-67 Perte de flamme
pendant le
fonctionnement
12-64 La déviation du
réglage ionique est
trop importante
12-65 La défaillance des
actionneurs SCOT
d'allumage ne se
produit pas
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Veillez à ce que la vanne sur la
conduite de gaz soit ouverte.
Effectuez une réinitialisation après
une troisième tentative d'allumage
sans succès.
Attendez que la chaudière effectue la
tentative d'allumage.
Effectuez une réinitialisation après
une troisième tentative d'allumage
sans succès. Si le problème se
répète, contactez votre agent
d'entretien.
Erreur temporaire. Attendez que la
chaudière se rallume.
Effectuez une réinitialisation si
nécessaire. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation si
nécessaire. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Manuel de fonctionnement
21
Page 22
7 Codes d'erreur
# Problème Solution
12-66 La valeur à base d'ion
dépasse la limite
d'usine inférieure
12-67 La valeur à base d'ion
dépasse la limite
d'usine supérieure
12-68 La valeur à base d'ion
diffère excessivement
de la valeur
précédente
12-69 Adaptation de
décalage à la limite
12-70 Adaptation de
décalage
inexécutable
13-64 Erreur de vitesse du
ventilateur
13-65 Erreur de vitesse du
ventilateur
16-64 La température de
combustion signale la
surchauffe
1J-64 Le thermostat de
limite supérieure
signale la surchauffe
80-01 Panne du capteur de
température du retour
81-01 Panne du capteur de
température de
départ
81-65 Panne du capteur de
température solaire
d'eau chaude
sanitaire
8A-46 Protection antigel L'unité ne fonctionne pas si le
8H-64 Forte augmentation
de la température du
départ
8H-65 Différence de
température départretour trop élevée
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation si
nécessaire. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
La chaudière continue à fonctionner,
mais contactez tout de même votre
agent d'entretien.
La chaudière continue à fonctionner,
mais contactez tout de même votre
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation si
nécessaire. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Vérifiez la voie de refoulement du
gaz de combustion.
Effectuez une réinitialisation si
nécessaire. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
▪ Vérifiez les vannes des radiateurs
du circuit de chauffage.
▪ Vérifiez la pression d'eau de la
chaudière combi. Si elle est faible,
remplissez d'eau le circuit de
chauffage.
▪ Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez
votre agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
La chaudière continue à fonctionner,
mais le capteur solaire est
défectueux. Contactez votre agent
d'entretien.
capteur de température de départ
indique une valeur inférieure à 1°C.
Attendez jusqu'à ce que le code
d'erreur disparaisse de l'écran.
Veillez à ce que les vannes du
radiateur soient suffisamment
ouvertes pour que l'eau puisse
circuler. Votre chaudière
fonctionnera à nouveau au bout d'un
moment. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
Veillez à ce que les vannes du
radiateur soient suffisamment
ouvertes pour que l'eau puisse
circuler. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
# Problème Solution
E1-64 Détection de flamme
avant le
fonctionnement du
brûleur
E1-65 Erreur interne de
système SCOT
E1-66 Défaillance des
conditions de
calibrage
E1-67 Calibrage absent Effectuez une réinitialisation. Si le
E1-68 La valeur de base
d'ion se trouve en
dehors des limites
d'usine ou est
sauvegardée
incorrectement
E1-69 Erreur CRC de
paramètre
E1-70 Erreur CRC de
paramètre
E1-71 Panne de verrouillageEKErreur permanente. Contactez votre
E1-72 Amplificateur de
flamme SCOT
E1-73 Erreur de CCI interne Effectuez une réinitialisation si
H9-01 Panne du capteur
extérieur
HC-01 Panne du capteur de
température d'eau
chaude sanitaire
HJ-08 Haute pression du
système
HJ-09 Basse pression du
système
HJ-10 Panne du capteur de
pression de l'eau
J6-01 Surchauffe du
capteur de
température de
départ
(Cela peut
correspondre à une
erreur de blocage ou
une erreur de
verrouillage)
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation si
nécessaire. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
Réinitialisation non nécessaire.
Attendez que le brûleur redémarre.
Si le problème se répète, contactez
votre agent d'entretien.
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation si
nécessaire. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
nécessaire. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
La chaudière continue à fonctionner,
mais le capteur extérieur est
défectueux. Contactez votre agent
d'entretien.
La chaudière continue à fonctionner,
mais vous devez contacter votre
agent d'entretien.
Déchargez de l'eau jusqu'à 0,8bar.
(Vous pouvez purger les radiateurs.)
Augmentez la pression du système
jusqu'à 0,8bar
Contactez votre agent d'entretien.
▪ Vérifiez les vannes des radiateurs
du circuit de chauffage.
▪ Vérifiez la pression d'eau de la
chaudière combi. Si elle est faible,
remplissez d'eau le circuit de
chauffage.
▪ Effectuez une réinitialisation si
nécessaire. Si le problème se
répète, contactez votre agent
d'entretien.
Manuel de fonctionnement
22
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Page 23
# Problème Solution
J6-20 Surchauffe du
capteur de
température du retour
(Cela peut
correspondre à une
erreur de blocage ou
une erreur de
verrouillage)
J6-21 La température du
retour est supérieure
à la température du
départ
JJ-64 Panne du capteur de
température de
combustion
U2-01 La tension
d'alimentation est en
dessous de la limite
inférieure
U2-01 La tension
d'alimentation
dépasse la limite
supérieure
U4-65 La connexion du
thermostat
d'ambiance
Opentherm est
défectueuse
U4-66 Expiration CAN-bus Si le problème se répète, contactez
U4-67 Surveillance de
réinitialisation à
distance
UA-64 Blocage pendant le
processus de mise à
jour BCC
UA-65 La CCI exige une
mise à jour BCC
UA-66 BCC-ID de
l'EEPROM interne ne
correspond pas
UA-67 BCC est absent Contactez votre agent d'entretien.
UA-68 BCC n'est pas
compatible avec la
CCI (BCC-ID)
UA-69 BCC n'est pas
compatible avec la
CCI (micrologiciel)
UA-70 Erreur de mise à jour
BCC
UH-08 La date et l'heure ne
sont pas réglées
Effectuez une réinitialisation si
nécessaire. Si le problème se répète,
contactez votre agent d'entretien.
La réinitialisation n'est pas
nécessaire, et le brûleur fonctionne
automatiquement au bout d'une
courte durée de temps. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Effectuez une réinitialisation. Si le
problème se répète, contactez votre
agent d'entretien.
Contactez votre agent d'entretien.
Votre chaudière continuera à
fonctionner, mais vous devez
contacter votre agent d'entretien.
Votre chaudière continuera à
fonctionner, mais le thermostat
d'ambiance Opentherm est hors
service. Contactez votre agent
d'entretien.
votre agent d'entretien.
Mettez le réseau électrique hors et
sous tension. Si le problème se
répète, contactez votre agent
d'entretien.
Contactez votre agent d'entretien.
Contactez votre agent d'entretien.
Contactez votre agent d'entretien.
Contactez votre agent d'entretien.
Contactez votre agent d'entretien.
Contactez votre agent d'entretien.
Si la fonction du suivi de la
consommation est interrompue ou
non démarrée, la date et l'heure
doivent être réglées pour reprendre.
Réglez la date et l'heure à partir des
paramètres t ("3.5.3Menu des
réglages utilisateur"à la page19)
7 Codes d'erreur
D2C20ND028A5AA + D2C24ND035A5AA
Chaudière murale à condensation
3P469438-10H – 2018.05
Manuel de fonctionnement
23
Page 24
DAIKIN ISITMA VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ SAN.TİC. A.Ş.
Küçükbakkalköy Mah. Kayışdağı Cad. No: 1 Kat: 21-22 34750 Ataşehir
İSTANBUL / TÜRKİYE
Tel: 0216 453 27 00
Faks: 0216 671 06 00
Çağrı Merkezi: 444 999 0
Web: www.daikin.com.tr
Copyright 2018 Daikin
3P469438-10H 2018.05
Loading...