Daikin BRC4C61, BRC4C62, BRC4C63, BRC4C64 Operation manuals [ru]

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Беспроводной пульт дистанционного

управления в комплекте

МОДЕЛИ:

BRC4C61 BRC4C62 BRC4C63 BRC4C64

Мы благодарны вам за то, что вы остановили свой выбор на кондиционере компании Daikin. Приступая к его эксплуатации, внимательно ознакомьтесь с данным руководством. Из него вы узнаете, как правильно обращаться с системой и как поступать в случае возникновения неисправностей. Ознакомившись с руководством, сохраните его, чтобы в дальнейшем пользоваться им как справочником.

ПРИСТУПАЯ К ЭКСПЛУАТАЦИИ...

В данном руководстве по эксплуатации рассказывается только о том, как пользоваться беспроводным пультом дистанционного управления. Чтобы безопасно пользоваться системой и проводить её техническое обслуживание, ознакомьтесь также с руководством по внутреннему и наружному агрегатам.

[1]

1-1

1-2

DOWN

FAN

ON OFF

MHL

hr.

TEST

MODE

TIMER

RESERVE

CANCEL

DOWN

TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

ON OFF

MHL

hr.

TEST

1-3

ДИСТАНЦИОННЫЙ

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ

"ОХЛАЖДЕНИЕ/ОБОГРЕВ"

1 2

[2]

MODE

TIMER

RESERVE

CANCEL

DOWN

/TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

ON OFF

4-1

4-2

4-3

DOWN

FAN

ON OFF

DOWN

FAN

ON OFF

MODE

TIMER

RESERVE

CANCEL

DOWN

/TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

ON OFF

[3]

MODE

TIMER

RESERVE

CANCEL

DOWN

/TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

ON OFF

MODE

TIMER

RESERVE

CANCEL

DOWN

/TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

ON OFF

MODE

TIMER

RESERVE

CANCEL

DOWN

/TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

ON OFF

MODE

TIMER

RESERVE

CANCEL

DOWN

/TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

ON OFF

hr.

( )

UNIT NO.

CODE

MODE

TIMER

RESERVE

CANCEL

DOWN

/TEST

SWING

FAN

TIME

TEMP

ON OFF

7 8

[4]

СОДЕРЖАНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРИСТУПАЯ К ЭКСПЛУАТАЦИИ...[1]

ИЛЛЮСТРАЦИИ............................ [2]

1 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .... 1

2 НАИМЕНОВАНИЯ И ФУНКЦИИ

СРЕДСТВ УПРАВЛЕНИЯ

(Рис. 1, 2) ......................................... 5

3 ОБРАЩЕНИЕ С БЕСПРОВОДНЫМ

ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО

УПРАВЛЕНИЯ ................................. 7

4 ЭКСПЛУАТАЦИЯ............................. 8

5 СИМПТОМЫ, НЕ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ

ПРИЗНАКАМИ НЕИСПРАВНОСТИ

КОНДИЦИОНЕРА.......................... 16

6 ДИАГНОСТИКА НЕПОЛАДОК

(Рис. 9) ........................................... 16

1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Чтобы в полной мере воспользоваться возможностями кондиционера и во избежание неисправностей, которые могут возникнуть в результате неправильной эксплуатации прочесть настоящую инструкцию перед использованием системы. Этот кондиционер относится к категории "устройств, недоступных широкой публике".

Описываемые здесь меры предосторожности обозначены пометками "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" и "ВНИМАНИЕ!". Меры обоих типов содержат важную информацию, касающуюся техники безопасности. Строго соблюдайте все меры предосторожности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

, рекомендуем внимательно

.. Несоблюдение этих

указаний может привести к телесным повреждениям, в том числе с фатальным исходом.

ВНИМАНИЕ! ..Несоблюдение этих

указаний может привести к повреждению имущества и телесным повреждениям, в том числе тяжким.

Ознакомившись с инструкцией, храните её в удобном месте, чтобы кней можно было обратиться при необходимости. Передавая оборудование другому пользователю, обязательно передайте ему и инструкцию.

Помните о том, что продолжительное прямое воздействие тёплого или холодного воздуха, поступающего из кондиционера, а также слишком холодного или слишком тёплого воздуха, может отрицательно сказаться на вашем физическом состоянии и здоровье.

При появлении признаков неисправности кондиционера (запаха гари и т.п.) отключите питание системы и обратитесь ксвоему

Продолжение эксплуатации при таких обстоятельствах может привести кполомке системы, поражению электрическим током и возгоранию.

По вопросам установки оборудования обращайтесь к обслуживающему вас дилеру.

Самостоятельное выполнение работ может стать причиной протечки воды, поражения электрическим током или пожара.

По вопросам модификации, ремонта и технического обслуживания кондиционера или пульта дистанционного обращайтесь к обслуживающему вас дилеру.

Неправильное выполнение работ может стать причиной протечки воды, поражения электрическим током или пожара.

дилеру.

управления

1 русский

Не допускайте попадания пальцев, а также палок и других предметов, в отверстия для забора и выпуска воздуха.

Прикосновение к вращающимся на большой скорости лопастям вентилятора кондиционера может привести к травме.

Опасайтесь пожара в случае утечки хладагента.

Если кондиционер работает неправильно, например, не охлаждает или не нагревает воздух, причиной может быть утечка Обратитесь к своему дилеру за содействием. Хладагент в кондиционере безопасен и обычно не протекает. Однако вслучае утечки хладагента его контакт с открытым огнем, нагревателем или кухонной плитой может привести к образованию ядовитого газа. Не пользуйтесь кондиционером до тех пор, пока квалифицированный специалист сервисной службы не подтвердит ликвидацию утечки.

Проконсультируйтесь со своим дилером о мерах, которые необходимо предпринять в случае утечки хладагента.

Если кондиционер устанавливается внебольшом помещении, необходимо принять меры к тому, чтобы концентрация хладагента в случае его утечки не превысила допустимую норму. В противном случае возможны несчастные случаи из-за недостатка кислорода.

Поручайте установку дополнительного оборудования только аттестованным специалистам, используя только то дополнительное оборудование, которое указано производителем.

Возникновение дефектов в самостоятельного проведения работ может стать причиной протечки воды, поражения электрическим током или пожара.

хладагента.

результате

Если возникла необходимость переместить и переустановить кондиционер, проконсультируйтесь со своим дилером.

Неправильно выполненные монтажные работы могут стать причиной протечки воды, поражения электрическим током или пожара.

Используйте плавкие предохранители соответствующего номинала.

Не используйте неподходящие охранители, медную проволоку и другие заменители во избежание поражения электрическим током, пожара, травм и повреждения агрегата.

Необходимо установить предохранитель утечки тока на землю.

Отсутствие предохранителя утечки тока на землю может привести к поражению электрическим током или пожару.

Обязательно заземлите агрегат.

Не заземляйте агрегат на канализационные трубы, громоотводы или провода линий. Неправильное заземление чревато поражением электрическим током и возгоранием. Сильные скачки напряжения от молнии и других источников могут серьезно повредить кондиционер.

В случае погружения кондиционера в воду в результате стихийного бедствия (напр., наводнения или тайфуна) обратитесь к обслуживающему вас дилеру.

В указанных случаях воздержитесь от эксплуатации кондиционера во избежание поражения электрическим током или возгорания.

Не включайте и не выключайте кондиционер, ВКЛЮЧАЯ или ОТКЛЮЧАЯ прерыватель электропитания.

Это может привести к возгоранию или протечке воды. Кроме того, работа кондиционера при включенном компенсаторе сбоев в подаче электроэнергии может привести к прерывистому вращению вентилятора, что чревато нанесением травмы.

заземления телефонных

его поломки, а также

пред-

русский 2

Не пользуйтесь оборудованием,

ВНИМАНИЕ!

если воздух насыщен парами кулинарного или машинного масла.

Масляные пары могут привести к образованию трещин, поражению электрическим током или возгоранию.

Не пользуйтесь оборудованием вместах, где воздух насыщен маслянистым дымом (напр., вобжарочно-варочных помещениях), а также в присутствии огнеопасного или коррозионноактивного газа, либо металлической пыли.

Эксплуатация оборудования в местах может привести к возгоранию или отказу техники.

Не пользуйтесь огнеопасными веществами ( напр., лаком для волос или средством от насекомых) вблизи оборудования. Не пользуйтесь органическими растворителями (напр, разбавителями краски) при чистке оборудования.

Органические растворители могут привести к образованию трещин, поражению электрическим током или возгоранию.

Для питания кондиционера необходим отдельный электроэнергии.

Применение любого другого источника электропитания чревато перегревом, возгоранием и отказом оборудования.

Не используйте кондиционер не по назначению.

Не используйте кондиционер для охлаждения высокоточных измерительных приборов, пищи, растений, животных и художественных работ, поскольку это может отрицательно сказаться на характеристиках, качестве и/или долговечности данных объектов.

таких

подвод

Не снимайте решетку вентилятора наружного агрегата.

Эта решетка защищает от контакта с высокоскоростным вентилятором агрегата, прикосновение к которому может привести

Не размещайте непосредственно под внутренним и наружным агрегатами предметы, восприимчивые к воздействию влаги.

При определенных обстоятельствах конденсат на главном агрегате или трубах хладагента, грязь в воздушном фильтре или засор дренажа могут вызвать каплепадение, что может привести к порче указанных предметов или их поломке.

Во избежание кислородной недостаточности адекватную вентиляцию помещения, если вместе с кондиционером внем установлено оборудование, использование которого связано с возникновением открытого огня.

После длительной работы агрегата необходимо проверить его положение на крепежной раме, а также крепежные детали на предмет повреждения.

Оставленный в поврежденном состоянии агрегат может упасть и причинить травмы.

Во избежание пожара щайте рядом с блоком легковоспламеняющиеся аэрозольные баллоны и другие распылительные ёмкости.

Приступая к чистке агрегата, убедитесь в том, что он выключен, а штепсель вынут из розетки.

В противном случае может произойти поражение электрическим током или нанесение травмы.

Во избежание поражения электрическим током не работайте с агрегатом мокрыми руками.

к травмам.

обеспечьте

не разме-

3 русский

+ 16 hidden pages