Daikin BRC315D7 Operation manuals [sl]

Page 1
BRC315D7
Priročnik za uporabo
Daljinski upravljalnik
Page 2
1
13
3
12
4
11
AVAILABLE
12
9 1076 55 8
14
19
17
18
21
161520
1
Page 3
BRC315D7 Daljinski upravljalnik Priročnik za uporabo
HVALA, KER STE KUPILI NAŠ UPRAVLJALNIK. SKRBNO PREBERITE UPORABNIŠKI PRIROČNIK, PREDEN ZAČNETE UPORABLJATI NAPRAVO. KO PRIROČNIK PREBERETE, GA SHRANITE NA VARNO MESTO, DA GA BOSTE LAHKO ŠE KDAJ VZELI V ROKE.
Pred prvim zagonom se obrnite na svojega prodajalca, ki vam bo podal vse podrobnosti o vaši nameščeni klimatski napravi.
Izvorni jezik teh navodil je angleščina. Navodila v drugih jezikih so prevodi navodil v izvornem jeziku.
Ta naprava ni namenjena temu, da bi jo uporabljale osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali mentalnimi sposobnostmi, vključno z otroki, ali osebe, ki nimajo izkušenj in potrebnega znanja, razen če jo uporabljajo pod nadzorom odgovorne osebe ali z navodili za uporabo naprave, ki jih poda oseba, odgovorna za njihovo varnost. Da se ne bi igrali z napravo, otrok v njeni bližini ne smete puščati brez nadzora.
Opozorilo
- Pazite, da se daljinski upravljalnik ne bo nikoli zmočil, saj to lahko povzroči električni udar ali požar.
- Tipk na daljinskem upravljalniku nikoli ne pritiskajte s trdim in ostrim predmetom. Daljinski upravljalnik bi se tako lahko poškodoval.
- Nikoli sami ne pregledujte ali servisirajte daljinskega upravljalnika, pač pa za to prosite usposobljenega serviserja.
BRC315D7 Daljinski upravljalnik 4PW64949-1 – 2014.11
Vsebina
1. Lastnosti in funkcije............................................. 1
2. Ime in funkcija stikal in ikon................................. 2
3. Opis načinov delovanja ....................................... 3
4. Upravjlanje .......................................................... 3
5. Programiranje časovnika ON/OFF
(VKLOP/IZKLOP) ................................................ 5
6. Vzdrževanje......................................................... 6
7. Odpravljanje težav............................................... 6
1. Lastnosti in funkcije
BRC315D7 je daljinski upravljalnik, ki vam omogoča nadzor nameščenega sistema.
1 OSNOVNI DALJINSKI UPRAVLJALNIK Osnovne funkcije daljinskega upravljalnika so:
VKLOP/IZKLOP,
preklop načina delovanja,
nastavitev temperature,
nastavitev pretoka,
nastavitev smeri pretoka.
Priročnik za uporabo
stran
1
Page 4
2. Ime in funkcija stikal in ikon
sliko 1)
1 GUMB ZA VKLOP/IZKLOP Pritisnite tipko ON/OFF (vklop/izklop) za zagon ali
zaustavitev sistema.
2 LUČKA ZA DELOVANJE Lučka za delovanje posveti med delovanjem ali
utripa, če pride do okvare.
3 IKONA NAČIN DELOVANJA Te ikone prikazujejo trenutni način delovanja
(VENTILATOR, SAMODEJNO, HLAJENJE, OGREVANJE).
4 IKONA ZA ZUNANJE UPRAVLJANJE Ta ikona prikazuje, da vaš sistem krmili ali
onemogoča upravljalnik z večjo prioriteto.
5 IKONA ČASOVNIKA ON/OFF
(VKLOP/IZKLOP)
Ta ikona prikazuje, da je razporejanje s časovnikom ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) omogočeno.
6 ZAHTEVAN PREGLED Ta ikona prikazuje, da se zahteva pregled.
Posvetujte se z monterjem.
7 PRIKAZ NASTAVITVE TEMPERATURE Ta ikona prikazuje trenutno nastavitev temperature za
sistem.
8 NASTAVITEV Se ne uporablja, namenjeno le za servisiranje.
9 IKONA SMERI PRETOKA ZRAKA Ta ikona prikazuje smer pretoka zraka (samo za
sisteme z motoriziranimi zračnimi loputami).
Priročnik za uporabo
,
(Glejte
2
10 NI NA VOLJO
se prikaže, ko je zahtevana možnost, ki ni
nameščena, ali funkcija, ki ni na voljo. Ko je na isti daljinski upravljalnik priključenih več
notranjih enot, bo ikona " " prikazana le, če nobena od priključenih enot nima te možnosti.
11 IKONA HITROST VENTILATORJA ta ikona prikazuje nastavljeno hitrost ventilatorja.
12 IKONA ČAS DO ČIŠČENJA ZRAČNEGA
FILTRA
Ta ikona prikazuje, da je treba očistiti zračni filter. Glejte priročnik notranje enote.
13 TIPKA ZA PREGLED/PRESKUS Se ne uporablja, namenjeno le za servisiranje.
14 GUMB ČASOVNIKA ON/OFF
(VKLOP/IZKLOP)
Ta gumb omogoča ali onemogoča časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP).
15 GUMB ZA NASTAVITEV ČASA
Ti gumbi se uporabljajo za nastavitev časovnika v načinu programiranja za prilagoditev sprogramira­nega časa dejanja. Oba gumba imata možnost samodejne ponovitve.
16 GUMBA ZA PRILAGODITEV TEMPERATURE
Ta gumba se uporabljata za prilagoditev trenutne nastavitvene točke (16~32°C) (korak = 1°C).
Daljinski upravljalnik
4PW64949-1 – 2014.11
BRC315D7
Page 5
17 GUMB ZA SPREMEMBO DELOVANJA Ta gumb je mogoče uporabiti za izbiro načina delovanja v sistemu (VENTILATOR, SAMODEJNO, HLAJENJE, OGREVANJE).
Funkcija privzeto ni na voljo. Funkcija se aktivira, ko prerežete žico mostička (J8). Glejte Priročnik za montažo za navodila, kako prerezati mostiček (J8).
18 GUMB ZA NASTAVITEV HITROSTI
VENTILATORJA
S tem gumbom preklapljamo med L (počasi), H (hitro), HH (zelo hitro), (samodejno).
19 GUMB ZA PRILAGAJANJE SMERI PRETOKA
ZRAKA
Ta gumb omogoči prilagoditev smeri pretoka zraka.
20 GUMB ZA PROGRAMIRANJE ČASOVNIKA
S tem gumbom potrdimo ali prekličemo časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP).
21 GUMB ZA PONASTAVITEV ČASA DO
ČIŠČENJA ZRAČNEGA FILTRA
Ta gumb se uporablja za ponastavitev ikone za čas do čiščenja zračnega filtra.
3. Opis načinov delovanja
1 SAMO DELOVANJE VENTILATORJA V tem načinu zrak samo kroži, brez hlajenja ali
ogrevanja.
2 SAMODEJNO DELOVANJE V tem načinu upravljalnik samodejno preklaplja med
ogrevanjem in hlajenjem, skladno z nastavitveno točko ali temperaturno omejitvijo.
3 HLAJENJE V tem načinu delovanja se bo hlajenje aktiviralo, ko to
zahtevata nastavitvena točka ali temperaturna omejitev.
Le za notranje enote z 2 cevema: če temperatura vode ni v območju ohlajanja, bo ikona utripala.
4 OGREVANJE V tem načinu delovanja se bo ogrevanje aktiviralo, ko
to zahtevata nastavitvena točka ali temperaturna omejitev.
Le za notranje enote z 2 cevema: če temperatura vode ni v območju ogrevanja, bo ikona utripala.
4. Upravjlanje
Ročno upravljanje
Pri ročnem upravljanju uporabnik ročno nadzoruje nastavitve sistema. Zadnja nastavitev ostane aktivna, dokler je uporabnik ne spremeni.
Ker je mogoče daljinski upravljalnik uporabljati za veliko različnih namestitev in lastnosti, se lahko zgodi, da izberete možnost, ki je vaš sistem ne omogoča; v tem primeru se bo pojavilo sporočilo
.
Uporabite gumb , da bi izbrali želeni način delovanja, če je mostiček J8 prerezan.
Samo ventilator
Samodejno delovanje
Hlajenje
Ogrevanje
BRC315D7 Daljinski upravljalnik 4PW64949-1 – 2014.11
Priročnik za uporabo
3
Page 6
1 SAMO DELOVANJE VENTILATORJA Parametri, ki jih lahko nastavi uporabnik:
hitrost ventilatorja, uporabite gumb ,
prilagoditev smeri pretoka zraka, uporabite gumb .
2 SAMODEJNO DELOVANJE Parametri, ki jih lahko nastavi uporabnik:
nastavitvena točka temperature, uporabite gumba in ,
hitrost ventilatorja, uporabite gumb ,
prilagoditev smeri pretoka zraka, uporabite gumb .
3 HLAJENJE Parametri, ki jih lahko nastavi uporabnik:
nastavitvena točka temperature, uporabite gumba in ,
hitrost ventilatorja, uporabite gumb ,
prilagoditev smeri pretoka zraka, uporabite gumb .
4 OGREVANJE Parametri, ki jih lahko nastavi uporabnik:
nastavitvena točka temperature, uporabite gumba in ,
hitrost ventilatorja, uporabite gumb ,
prilagoditev smeri pretoka zraka, uporabite gumb .
Delovanje ČASOVNIKA ON/OFF (VKLOP/IZKLOP)
Dejanja, programirana s časovnikom ON/OFF (VKLOP/IZKLOP), se izvajajo samodejno.
Časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) vedno izvede zadnji ukaz; to pomeni, da lahko uporabnik začasno razveljavi zadnje izvedeno sprogramirano dejanje. Glejte "Ročno upravljanje" na strani 3. Naslednje sprogramirano dejanje (v časovniku ON/OFF (VKLOP/IZKLOP)) bo vrnilo nadzor časovniku.
Priročnik za uporabo
4
Uporabite gumb , da omogočite ali onemogočite časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP).
OPOMBA
Časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) razveljavi gumb , uporabite le gumb
, da omogočite ali onemogočite časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP). Časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) je omogočen, ko je vidna ikona . Gumb
razveljavi časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) samo do naslednjega programiranega dejanja.
Za nastavitev ČASOVNIKA glejte poglavje
"5. Programiranje časovnika ON/OFF (VKLOP/IZKLOP)" na strani 5.
Kaj lahko naredi časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP)?
Koncept časovnika ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) je preprost in jasen, a je zelo prikladna funkcija.
Časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) lahko ukaže 2 dejanji:
1
izklop sistema (konec nadzora)
2
izklop sistema ob določenem času
Kaj bo naredil časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP)?
Če je omogočen, bo časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) izvajal programirana dejanja.
Namestitvi bo poslal naslednje ukaze:
za izklop sistema (časovnik ON bo ostal omogočen in spet zagnal sistem v skladu s programom); lučka za delovanje bo ugasnila,
ALI
Daljinski upravljalnik
4PW64949-1 – 2014.11
BRC315D7
Page 7
za vklop sistema (časovnik OFF bo ostal omogočen in bo izklopil sistem v skladu s programom); lučka za delovanje bo zasvetila.
Česa časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) ne bo naredil?
Časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) ne bo:
nadzoroval hitrosti ventilatorja,
nadzoroval smeri zračnega pretoka,
zamenjal načina delovanja,
spremenil nastavitvene točke.
Zgoraj navedene parametre je mogoče nastaviti ročno, ne da bi pri tem vplivali na časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP).
Na voljo so tudi bolj natančni daljinski upravljalniki. Za dodatne informacije stopite v stik s prodajalcem.
5. Programiranje časovnika ON/OFF
(VKLOP/IZKLOP)
Kako programirati časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP)?
1
Izberite časovnik ON/OFF (VKLOP/IZKLOP), ki ga želite sprogramirati
Pritisnite gumb časovnika ON/OFF (VKLOP/IZKLOP), da izberete časovnik ON ali časovnik OFF.
Ni ikone
Ikona bo utripala, dokler ne končate programiranja.
2
Izberite čas časovnika. Pritisnite gumb za prilagoditev in nastavite čas. Vsakokrat, ko pritisnete gumb , se bo
čas povečal za 1 uro.
BRC315D7 Daljinski upravljalnik 4PW64949-1 – 2014.11
Vsakokrat, ko pritisnete gumb , se bo čas zmanjšal za 1 uro. Nastaviti je mogoče največ 72 ur.
3
Potrdite časovnik ON ali OFF. Pritisnite gumb za programiranje časovnika
, da dokončate nastavitev. Ikona
ali ikona bosta nehali utripati in bosta prikazani normalno. Preostali čas do dejanja bo prikazan v urah.
4
Preklic časovnika Pritisnite gumb za programiranje časovnika
, da bi preklicali sprogramirani
časovnik.
Kako hkrati programirati časovnik OFF in časovnik ON?
Primer: Delovanje naj se zaustavi po 3 urah in se spet zažene
po 1 uri. Način programiranja: Nastavitev časovnika OFF po 3 urah in časovnika ON
po 4 urah.
1
Pritisnite gumb časovnika ON/OFF (VKLOP/IZKLOP), tako da začne ikona časovnika OFF utripati.
2
Pritisnite gumb za spreminjanje časa in izberite 3 ure.
3
Pritisnite gumb za programiranje časovnika. Časovnik OFF je sprogramiran za sprožitev čez 3 ure.
4
Pritisnite gumb časovnika ON/OFF (VKLOP/IZKLOP), tako da začne ikona časovnika ON utripati.
Priročnik za uporabo
5
Page 8
5
Pritisnite gumb za spreminjanje časa in izberite 4 ure.
6
Pritisnite gumb za programiranje časovnika. Časovnik ON je sprogramiran za sprožitev čez 4 ure.
Nastavitev je dokončana.
OPOMBA
Ko je nastavitev dokončana, se na zaslonu prikažejo preostale ure do zagona dejanja.
Časovnik OFF ima prednost pred časovnikom ON, v primeru, da sta oba sprogramirana za enak čas.
Če je dejanje dokončano, ga je treba sprogramirati na novo, če ga potrebujete še enkrat.
Časovnik OFF = 3 ure Časovnik ON = 4 ure
Zaustavitev delovanja po 3 urah
1 ura do vnovičnega zagona delovanja
Vse nastavitve so dokončane
6. Vzdrževanje
Daljinski upravljalnik ne potrebuje vzdrževanja. Očistite ga z mehko, vlažno krpo.
OPOMBA
Uporabite le čisto, mlačno vodo, s katero boste navlažili krpo.
7. Odpravljanje težav
Spodnja navodila vam lahko pomagajo rešiti težave. Če težave ne morete odpraviti, se posvetujte z monterjem.
Na daljinskem upravljalniku ni odčitkov (prazen zaslon)
Preverite, ali je električni priključek še priključen na vaš sistem.
Na zaslonu je prikazano le
To pomeni, da je sistem pravkar dobil napajanje, prosimo, počakajte, da
Ni mogoče omogočiti časovnika ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) (prikazana je ikona )
Časovnika ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) ne morete omogočiti, ko je priključeno centralizirano upravljanje.
izgine.
Priročnik za uporabo
6
BRC315D7
Daljinski upravljalnik
4PW64949-1 – 2014.11
Page 9
N
OTES
Page 10
N
OTES
Page 11
N
OTES
Page 12
Copyright 2010 Daikin
Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium
4PW64949-1
2014.11
Loading...