Daikin BRC1H52W, BRC1H52K, BRC1H52S Operation manuals [sl]

+

-

Navodila za montažo in uporabo

Madoka ožičeni daljinski krmilnik

BRC1H52W
BRC1H52K
BRC1H52S

Navodila za montažo in uporabo

Madoka ožičeni daljinski krmilnik

Slovenščina

Vsebina

Vsebina

1 Splošni varnostni ukrepi 2

1.1 Za uporabnika ........................................................................... 2

1.2 Za monterja ............................................................................... 3

2 O tem dokumentu 3

Za uporabnika 4

3 Daljinski krmilnik: Pregled 4

3.1 O krmilniku ................................................................................ 4

3.2 Gumbi........................................................................................ 4

3.3 Ikone stanj ................................................................................. 4

3.4 Indikator statusa ........................................................................ 5

4 Upravljanje 5

4.1 Osnovna uporaba...................................................................... 5

4.1.1 Začetni zaslon............................................................. 5

4.1.2 Glavni meni................................................................. 5

4.2 Način delovanja......................................................................... 6

4.2.1 Da bi nastavili način delovanja.................................... 6

4.3 Nastavitvena točka .................................................................... 6

4.3.1 Da bi nastavili nastavitveno točko............................... 6

4.4 Datum in čas ............................................................................. 6

4.4.1 Da bi nastavili datum in čas ........................................ 6

4.5 Zračni pretok ............................................................................. 6

4.5.1 Smer zračnega pretoka............................................... 6

4.5.2 Hitrost ventilatorja ....................................................... 7

4.6 Prezračevanje ........................................................................... 7

4.6.1 Način prezračevanja ................................................... 7

4.6.2 Stopnja prezračevanja ................................................ 7

4.7 Napredna uporaba .................................................................... 7

1 Splošni varnostni ukrepi

Prosimo, da pazljivo preberete poglavje 'Splošni varnostni ukrepi',
preden začnete montažo klimatske naprave, in da se prepričate, da
je oprema pravilno nameščena.

Če teh navodil ne upoštevate pravilno, lahko pride do materialne
škode ali telesnih poškodb, ki so lahko v nekaterih primerih tudi
hude.

Pomen opozoril in simbolov

Varnostna sporočila so namenjena temu, da pritegnejo vašo
pozornost. Pomen vsakega od varnostnih sporočil je opisan v
nadaljevanju:

OPOZORILO

Označuje situacijo, ki lahko povzroči smrt in hude telesne
poškodbe.

POZOR

Označuje situacijo, ki lahko povzroči manjše ali srednje
nevarne telesne poškodbe.

NEVARNOST

Označuje situacijo, ki vodi v smrt in hude telesne
poškodbe.

NEVARNOST: NEVARNOST EKSPLOZIJE

Označuje situacijo, ki lahko povzroči eksplozijo.

INFORMACIJE

Označuje uporabne nasvete ali dodatne informacije.

OPOMBA

Označuje situacijo, ki lahko povzroči poškodbe opreme ali
lastnine.

5 Vzdrževanje in servisiranje 8

5.1 Pregled: Vzdrževanje in servisiranje ......................................... 8

6 Odpravljanje težav 8

6.1 Pregled: Odpravljanje težav ...................................................... 8

6.2 Zaznavanje puščanja hladiva .................................................... 8

6.2.1 Da bi zaustavili alarm o zaznavanju puščanja ............ 8

Za monterja 9

7 O škatli 9

7.1 Da bi upravljalnik vzeli iz embalaže........................................... 9

8 Priprava 9

8.1 Zahteve ožičenja ....................................................................... 9

9 Montaža 9

9.1 Nameščanje upravljalnika ......................................................... 9

9.1.1 Da bi namestili upravljalnik ......................................... 9

9.2 Priključevanje električnega ožičenja.......................................... 9

9.2.1 Da bi povezali električne kable ................................... 9

9.3 Zapiranje upravljalnika .............................................................. 10

9.3.1 Da bi zaprli upravljalnik............................................... 10

10 Zagon sistema 10
11 Vzdrževanje 10

11.1 Varnostni ukrepi za vzdrževanje ............................................... 10

11.2 Da bi očistili upravljalnik ............................................................ 10

11.3 Opozorilo o času za čiščenje filtra ............................................. 11

11.3.1 Da bi odstranili oznako Čas za čiščenje filtra.............. 11

1.1 Za uporabnika

INFORMACIJE

Glejte tudi priročnik za uporabo, priložen zunanji in notranji
enoti.

OPOZORILO

Otrokom NE dovolite, da bi se igrali z enoto ali daljinskim
upravljalnikom. Če otrok po naključju vklopi napravo, lahko
to povzroči poškodbe telesnih funkcij in škoduje zdravju.

OPOZORILO

Da bi preprečili električni udar ali požar:

▪ Z upravljalnikom NE rokujte z mokrimi rokami.
▪ Upravljalnika NE razstavljajte in ne dotikajte se

notranjih elementov. Stopite v stik s prodajalcem.

▪ Daljinskega upravljalnika NE spreminjajte ali

popravljajte. Stopite v stik s prodajalcem.

▪ Daljinskega upravljalnika NE premeščajte ali na novo

montirajte sami. Stopite v stik s prodajalcem.

OPOZORILO

V bližini upravljalnika NE uporabljajte vnetljivih materialov
(npr. pršila za lase ali insekticida).

OPOMBA

Da bi očistili upravljalnik, NE uporabljajte organskih topil,
kakršno je razredčilo za barvo. Možna posledica:
poškodbe, električni udar ali požar.

Navodila za montažo in uporabo

2

Madoka ožičeni daljinski krmilnik

BRC1H52W+K+S

4P596264-1B – 2020.06

2 O tem dokumentu

1.2 Za monterja

Varnostni ukrepi, opisani v tem dokumentu, obravnavajo zelo
pomembne teme; skrbno se jih držite.

INFORMACIJE

Upravljalnik je dodatna oprema in ga ni mogoče uporabljati
samostojno. Glejte tudi priročnik za montažo in uporabo
notranje in zunanje enote.

OPOZORILO

Nestrokovna montaža ali priklop naprave in opreme lahko
povzroči električni udar, kratek stik, uhajanje tekočin ali
požar ali drugače poškoduje napravo ali opremo.
Uporabljajte samo dodatke, opcijsko opremo in
nadomestne dele, ki jih izdela ali odobri Daikin.

OPOZORILO

Napeljavo kablov in električne priključke mora izvajati
pooblaščeni električar. Pri tem mora upoštevati vse lokalne
predpise in zakonodajo.

OPOMBA

Daljinski upravljalnik MORA biti nameščen v notranjosti.

OPOMBA

Ko se daljinski upravljalnik uporablja kot termostat, izberite
mesto namestitve, kjer je mogoče zaznati povprečno
temperaturo prostora.

Upravljalnika NE nameščajte na naslednja mesta:
▪ Na mestih, kjer je izpostavljen neposredni sončni svetlobi.
▪ Na mestih, kjer je ob viru toplote.
▪ Na mesta, na katera vplivata zunanji zrak ali prepih, npr. zaradi

vrat, ki se odpirajo/zapirajo.
▪ Na mesta, kjer se zaslon z lahkoto zamaže.
▪ Na mesta, kjer NI preprostega dostopa do krmil.
▪ Na mesta s temperaturami <–10°C in >50°C.
▪ Na mesta, kjer je relativna vlažnost >95%.
▪ Na mestih, kjer so stroji, ki oddajajo elektromagnetne valove.

Elektromagnetni valovi lahko motijo krmilni sistem in lahko

povzročijo okvare na opremi.
▪ Na mesta, kjer bi lahko bil izpostavljen vlagi ali na na splošno

vlažna mesta.
Če NISTE prepričani, kako montirati ali upravljati enoto, se obrnite

na svojega prodajalca.
Po končani montaži:
▪ Zaženite testno delovanje in preverite nepravilnosti.
▪ Uporabniku razložite, kako pravilno uporabljati krmilnik.
▪ Uporabnika prosite, da priročnik shrani in ga uporabi po potrebi.

INFORMACIJE

S svojim prodajalcem se posvetujte o premikanju in
vnovičnem nameščanju upravljalnika.

2 O tem dokumentu

Ciljni prejemniki

Pooblaščeni monterji + končni uporabniki

Komplet dokumentacije

Ta dokument je del kompleta dokumentacije. Celotno dokumentacijo
sestavljajo:

▪ Priročnik za montažo in uporabo:

▪ Navodila za montažo
▪ Navodila za osnovno uporabo

▪ Vodnik za monterja in uporabnika:

▪ Razširjena namestitev in informacije o delovanju

▪ Izjava o skladnosti:

INFORMACIJE: Izjava o skladnosti

Daikin Europe N.V. izjavlja, da je radijska oprema tipa
BRC1H izdelana v skladu z Direktivo 2014/53/ES.
Originalna Izjava o skladnosti je na voljo na straneh z
izdelki BRC1H.

Komplet dokumentacije je na voljo na straneh izdelkov BRC1H:
▪ BRC1H52W: https://qr.daikin.eu/?N=BRC1H52W

▪ BRC1H52K: https://qr.daikin.eu/?N=BRC1H52K

▪ BRC1H52S: https://qr.daikin.eu/?N=BRC1H52S

INFORMACIJE: Dokumentacija v aplikaciji Madoka
Assistant

Krmilnik omogoča le upravljanje osnovnih nastavitev in
delovanja sistema. Napredne nastavitve in delovanje se
izvedejo prek aplikacije Madoka Assistant. Za več
informacij glejte aplikacijo in dokumentacijo v aplikaciji.
Aplikacija Madoka Assistant je na voljo v trgovinah Google
Play in Apple Store.

V območnem spletnem mestu Daikin ali pri vašem prodajalcu so
morda na voljo najnovejše posodobitve priložene dokumentacije.

Izvorna dokumentacija je pisana v angleščini. Dokumentacija v
drugih jezikih je prevod.

BRC1H52W+K+S
Madoka ožičeni daljinski krmilnik
4P596264-1B – 2020.06

Navodila za montažo in uporabo

3

3 Daljinski krmilnik: Pregled

+

-

c b d

a

Za uporabnika

3 Daljinski krmilnik: Pregled

3.1 O krmilniku

Odvisno od konfiguracije je mogoče krmilnik uporabljati v enem od
treh načinov. Vsak način omogoča drugačno delovanje krmilnika.

Način Funkcija

Običajno Krmilnik ima na voljo vse

funkcije.

Na voljo so vse funkcije, opisane

v poglavju "4Upravljanje"[45].
Krmilnik je lahko nastavljen kot

glavni ali pomožni.

Samo alarm Krmilnik deluje le kot alarm za

zaznavanje puščanja za eno

notranjo enoto.

Na voljo ni nobena funkcija,

opisana v poglavju

"4Upravljanje"[45].

Za informacije o alarmu za

zaznavanje puščanja glejte

"6.2Zaznavanje puščanja

hladiva"[48].

Krmilnik je lahko nastavljen kot

glavni ali pomožni.

Nadzorni Krmilnik deluje le kot alarm za

zaznavanje puščanja za ves

sistem, npr. več notranjih enot in

ustreznih krmilnikov. Ta način je

namenjen za krmilnik, ki se

uporablja na nadzornem mestu,

npr. v hotelski recepciji.

Na voljo ni nobena funkcija,

opisana v poglavju

"4Upravljanje"[45].

Za informacije o alarmu za

zaznavanje puščanja glejte

"6.2Zaznavanje puščanja

hladiva"[48].

Krmilnik je lahko le pomožni

krmilnik.

3.2 Gumbi

a

VKLOP/IZKLOP
▪ Ko je izklopljen, pritisnite ON (vklop), da bi vključili sistem.
▪ Ko je vklopljen, pritisnite OFF (izklop), da bi izključili

sistem.

b

VNOS/AKTIVIRANJE/NASTAVLJANJE
▪ Z začetnega zaslona pritisnite vstopite v glavni menu.
▪ Z glavnega menuja vstopite v enega od podmenujev.
▪ Iz ustreznih podmenujev aktivirajte način delovanja/

prezračevanja.

▪ V enem od podmenujev potrdite nastavitev.

c

KROŽENJE/PRILAGAJANJE
▪ Zakrožite levo.
▪ Prilagodite nastavitev (privzeto: zmanjšanje).

d

KROŽENJE/PRILAGAJANJE
▪ Zakrožite desno.
▪ Prilagodite nastavitev (privzeto: povečanje).

3.3 Ikone stanj

Ikona Opis

Delovanje sistema vključeno. Prikazuje, da sistem

deluje.

Delovanje sistema izključeno. Prikazuje, da sistem
NE deluje.

Bluetooth.
mobilno napravo za uporabo z aplikacijo Madoka
Assistant.

Zakleni. Prikazuje, da je funkcija ali način delovanja
zaklenjen in ga ni mogoče uporabiti ali izbrati.

(1)

Prikazuje, da krmilnik komunicira z

(1)

Oznaka Bluetooth® in logotipi so registrirane blagovne znamke, ki so last Bluetooth SIG, Inc., Daikin Europe N.V. pa te oznake uporablja v
skladu z licenco. Druge blagovne znamke in njihova zaščitena imena so v lasti njihovih lastnikov.

Navodila za montažo in uporabo

4

Centralizirano upravljanje. Prikazuje, da sistem
nadzoruje centralizirana oprema za upravljanje
(dodatna oprema) in je upravljanje sistema s tem
krmilnikom omejeno.

Ikona za preklop pod centraliziranim upravljanjem.

Prikazuje, da preklop med hlajenjem/ogrevanjem
upravlja centralizirano druga notranja enota ali
dodatni izbirnik hlajenje/ogrevanje, ki je povezan z
zunanjo enoto.

BRC1H52W+K+S

Madoka ožičeni daljinski krmilnik

4P596264-1B – 2020.06

4 Upravljanje

+

-

a

a

b

c

19

a

b

c

Ikona Opis

Odmrzovanje/vroči zagon. Označuje, da je aktiviran

način odmrzovanja/vročega zagona.

Urnik/časovnik. Prikazuje, da sistem deluje v skladu
z urnikom, ali da je omogočen izklop časovnika.

Čas ni nastavljen. Prikazuje, da ura krmilnika ni
nastavljena.

Delovanje samočistilnega filtra. Prikazuje, da je
delovanje samočistilnega filtra aktivirano.

Hitri zagon. Prikazuje, da je aktiven način hitrega
zagona (samo Sky Air).

Preizkus delovanja. Prikazuje, da je aktiven način
preizkusnega delovanja (samo Sky Air).

Pregledovanje. Prikazuje, da poteka pregled notranje
ali zunanje enote.

Periodični pregled. Prikazuje, da poteka pregled
notranje ali zunanje enote.

Rezerva. Prikazuje, da je v sistemu notranja enota
nastavljena kot rezervna notranja enota.

Individualna smer zračnega pretoka. Prikazuje, da
je omogočena individualna smer zračnega pretoka.

Informacije. Prikazuje, da vam želi sistem nekaj
sporočiti. Da bi videli sporočilo, se premaknite na
zaslon z informacijami.

Opozorilo. Prikazuje, da je prišlo do napake ali da je
treba vzdrževati sestavni del notranje enote.

Omejitev porabe energije. Prikazuje, da je poraba
električne energije za sistem omejena in da deluje z
omejeno zmogljivostjo.

Konec omejitve porabe energije. Prikazuje, da je
poraba električne energije za sistem ni več omejena
in da ne deluje več z omejeno zmogljivostjo.

Vrtenje. Prikazuje, da je aktiven način vrtenja.

3.4 Indikator statusa

a Indikator statusa

INFORMACIJE

Za popoln opis delovanja statusne diode glejte Referenčni
priročnik za monterja in uporabnika.

4 Upravljanje

4.1 Osnovna uporaba

4.1.1 Začetni zaslon

Glede na konfiguracijo prikazuje krmilnik standardni ali podrobni
začetni zaslon. V večini primerov so na standardnem začetnem
naslovu prikazani le aktivni način delovanja, sporočila (če so) in
nastavitvena točka temperature (v primeru hlajenja, ogrevanja ali
samodejnega načina delovanja).Podrobni začetni zaslon vam poda
vsakovrstne informacije prek statusnih ikon.

Standardni Podrobni

Zapora. Prikazuje, da notranja enota deluje pod

zaporo.

Zračenje. Prikazuje, da je prezračevanje z
rekuperacijo toplote priključeno.

INFORMACIJE

▪ Za informacije o ikonah načinov delovanja in

prezračevanja glejte "4.2 Način delovanja" [4 6] in

"4.6.1Način prezračevanja"[47].

▪ Največ ikon je povezanih z nastavitvami v aplikaciji

Madoka Assistant. Za več informacij glejte aplikacijo ter
Referenčni priročnik za monterja in uporabnika.

BRC1H52W+K+S
Madoka ožičeni daljinski krmilnik
4P596264-1B – 2020.06

4.1.2 Glavni meni

Na začetnem zaslonu pritisnite , da bi vstopili v glavni menu.
Uporabite in , da krožite po menujih. Še enkrat pritisnite ,

da vstopite v enega od menujev.

a Sporočila
b Aktivni način delovanja
c Nastavitvena točka temperature

INFORMACIJE

Upravljalnik je opremljen s funkcijo za varčevanje z
energijo, ki po določenem obdobju nedejavnosti ugasne
zaslon. Da bi zaslon spet posvetil, pritisnite katerikoli
gumb.

Navodila za montažo in uporabo

5

4 Upravljanje

INFORMACIJE

▪ Glede na tip notranje enote, ki jo uporabljate, je na

voljo več ali manj menujev.

▪ V glavnem menuju ikona za vsak menu odraža

trenutno aktivno nastavitev ali način. Ko uporabljate
upravljalnik, je lahko menu, po katerem se pomikate,
drugačen od predstavljenega v tem priročniku.

▪ Upravljalnik omogoča le upravljanje osnovnega

delovanja sistema. Za napredno delovanje (zapora,
razporejanje s časovnikom …) glejte aplikacijo Madoka
Assistant.

4.2 Način delovanja

Notranja enota lahko deluje v različnih načinih delovanja.

Ikona Način delovanja

Hlajenje. V tem načinu delovanja se bo hlajenje

aktiviralo, ko to zahtevata nastavitvena točka ali
delovanje z zaporo.

Ogrevanje. V tem načinu delovanja se bo ogrevanje
aktiviralo, ko to zahtevata nastavitvena točka ali
zapora.

Samo ventilator. V tem načinu zrak samo kroži brez
hlajenja ali ogrevanja.

Sušenje. V tem na\uc1\u269 činu se zmanjša
vlažnost zraka, temperatura pa minimalno naraste.

Upravljanje temperature in hitrosti ventilatorja poteka
samodejno in ju ni mogoče nadzorovati s krmilnikom.

Sušenje ne deluje, če je sobna temperatura prenizka.
Prezračevanje. V tem načinu se prostor zrači, vendar

se ne hladi ali ogreva.

Rezultat: Notranja enota spremeni način delovanja in upravljalnik se
vrne na začetni zaslon.

4.3 Nastavitvena točka

Nastavitvena točka je ciljna temperatura za načine hlajenje,
ogrevanje in samodejni način.

4.3.1 Da bi nastavili nastavitveno točko

Predpogoj: Aktiven mora biti način delovanja "hlajenje", "ogrevanje"

ali "samodejno".

1 Na začetnem zaslonu uporabite in , da prilagodite

nastavitveno točko.

Rezultat: Spremeni se nastavitvena točka temperature notranje
enote.

4.4 Datum in čas

Nastavite datum in čas notranjih enot, povezanih s krmilnikom.

4.4.1 Da bi nastavili datum in čas

1 Premaknite se v menu za datum in čas.

Čiščenje zraka. V tem načinu deluje dodatna enota

za čiščenje zraka.

Prezračevanje + čiščenje zraka. Kombinacija
prezračevanja in čiščenja zraka.

Samodejno. V samodejnem načinu notranja enota
samodejno preklaplja med ogrevanjem in hlajenjem,
kot to zahteva nastavitvena točka.

INFORMACIJE

Odvisno od notranje enote je na voljo več ali manj načinov
delovanja.

4.2.1 Da bi nastavili način delovanja

1 Premaknite se po menuju za način delovanja.

2 Uporabite in , da bi izbrali način delovanja.

2 Pritisnite , da bi aktivirali .

Rezultat: Polja se odklenejo za urejanje.

3 Nastavite trenutni datum in čas. Nastavite z in . Potrdite z

. Premikajte se po menuju, dokler niso vsa polja pravilno

nastavljena.

Rezultat: Nastavite datum in čas.

INFORMACIJE

Potrditev vrednosti v polju vas bo samodejno odneslo v
naslednje polje. Da bi dokončali nastavitve in zapustili
menu, potrdite vrednost v zadnjem polju.

4.5 Zračni pretok

3 Pritisnite , da bi ga aktivirali.

Navodila za montažo in uporabo

6

4.5.1 Smer zračnega pretoka

Smer zračnega pretoka je smer, v katero piha zrak iz enote.

BRC1H52W+K+S

Madoka ožičeni daljinski krmilnik

4P596264-1B – 2020.06

4 Upravljanje

INFORMACIJE

Za več informacij glejte vodnik za monterja in uporabnika.

Da bi nastavili smer zračnega pretoka

1 Premaknite se po menuju za nastavitev smeri zračnega

pretoka.

2 Uporabite in za prilagoditev smeri zračnega pretoka.

3 Pritisnite , da bi potrdili.

Rezultat: Notranja enota spremeni smer zračnega pretoka in

upravljalnik se vrne na začetni zaslon.

4.5.2 Hitrost ventilatorja

Hitrost ventilatorja je moč, s katero tok zraka piha iz notranje enote.

Ikona Način prezračevanja

Prezračevanje z rekuperacijo energije. Zunanji zrak

se dovaja v prostor skozi izmenjevalnik toplote.

Obvod. Zunanji zrak se dovaja v prostor, ne da bi šla
skozi izmenjevalnik toplote.

Samodejno. Da bi kar najbolj učinkovito prezračili
prostor, enota za prezračevanje z rekuperacijo toplote
preklaplja med načinom "obvod" in "prezračevanje z
rekuperacijo energije" (na podlagi notranjih
izračunov).

INFORMACIJE

Odvisno od enote za prezračevanje z rekuperacijo toplote
je na voljo več ali manj načinov delovanja.

Da bi nastavili način delovanja

1 Premaknite se po menuju za način prezračevanja.

2 Uporabite in za izbiro načina prezračevanja.

INFORMACIJE

Za več informacij glejte vodnik za monterja in uporabnika.

Da bi nastavili hitrost ventilatorja

1 Premaknite se na menu hitrosti ventilatorja.

2 Uporabite in , da bi prilagodili hitrost ventilatorja.

3 Pritisnite , da bi potrdili.

Rezultat: Notranja enota spremeni hitrost ventilatorja in upravljalnik

se vrne na začetni zaslon.

4.6 Prezračevanje

INFORMACIJE

Nastavitev prezračevanja je mogoča SAMO za
prezračevalne enote z rekuperacijo toplote.

4.6.1 Način prezračevanja

Enota za prezračevanje z rekuperacijo toplote deluje v različnih
načinih delovanja.

3 Pritisnite , da bi ga aktivirali.

Rezultat: Enota za prezračevanje z rekuperacijo toplote spremeni

način delovanja in upravljalnik se vrne na začetni zaslon.

4.6.2 Stopnja prezračevanja

Hitrost prezračevanja je hitrost ventilatorja med delovanjem
ventilatorja.

Da bi nastavili stopnjo prezračevanja

1 Premaknite se po menuju za stopnjo prezračevanja.

2 Uporabite in za prilagoditev stopnje prezračevanja.

3 Pritisnite , da bi potrdili.

Rezultat: Enota za prezračevanje z rekuperacijo toplote spremeni

stopnjo prezračevanja in upravljalnik se vrne na začetni zaslon.

4.7 Napredna uporaba

Upravljalnik omogoča le upravljanje osnovnega delovanja sistema.
Za napredno delovanje uporabite aplikacijo Madoka Assistant.

BRC1H52W+K+S
Madoka ožičeni daljinski krmilnik
4P596264-1B – 2020.06

Navodila za montažo in uporabo

7

5 Vzdrževanje in servisiranje

CH-02

1234

A0-11

Unit 00

A0-11

Unit 00

INFORMACIJE

Za več informacij glejte vodnik za monterja in uporabnika.

5 Vzdrževanje in servisiranje

5.1 Pregled: Vzdrževanje in servisiranje

Ko komponenta v sistemu potrebuje vzdrževanje ali servis, se
posvetujte s prodajalcem. Da bi prikazal, da je potrebno

vzdrževanje, je na krmilniku prikazano na domačem zaslonu,
nato pa se prikaže zaslon z opozorilom, takoj ko pritisnete , da bi

vstopili v glavni menu z domačega zaslona.
Na vzdrževanje notranje enote se nanašajo naslednji opozorilni

zasloni:

Očistite filter notranje enote Zamenjajte filter notranje enote

Izpraznite zbiralnik prahu

notranje enote

—

INFORMACIJE

Če je krmilnik nastavljen, da deluje v načinu "Nadzorni",
doda "naslov nadzorovane sobe" okvarjene notranje enote
na zaslon z napakami. V načinu "Nadzorni" je obvezno
treba nastaviti edinstveni naslov "naslov nadzorovane
sobe" za vsako notranjo enoto. "Naslov nadzorovane
sobe" je mogoče nastaviti v aplikaciji Madoka Assistant.
Pozor, v primeru več primerov puščanja je prikazan le
naslov prve okvarjene enote.

Za več informacij o načinih, na katere je mogoče nastaviti
krmilnik, da bo deloval, glejte "3.1O krmilniku"[44].

6.2 Zaznavanje puščanja hladiva

Ko sistem zazna puščanje hladiva, se sproži alarm. Zaustavite alarm
in se posvetujte s prodajalcem.

INFORMACIJE

▪ Alarm o zaznavanju puščanja hladiva je mogoče

zaustaviti s krmilnika in iz aplikacije. Za več informacij o
oddajanju in aplikaciji glejte referenčni priročnik za
monterja in uporabnika .

▪ Odvisno od načina, v katerem je nastavljen krmilnik, je

na zaslonu za zaznavanje puščanja hladiva več ali
manj informacij. Za več informacij glejte vodnik za
monterja in uporabnika.

6 Odpravljanje težav

6.1 Pregled: Odpravljanje težav

Ko v sistemu pride do napake, se posvetujte s prodajalcem. Da bi
prikazal napako v sistemu, je na krmilniku prikazano na

domačem zaslonu, nato pa se prikaže zaslon z napako, takoj ko
pritisnete , da bi vstopili v glavni menu z domačega zaslona.

Zaslon z napako (primer)

6.2.1 Da bi zaustavili alarm o zaznavanju puščanja

1 Pritisnite in 3 sekunde držite , da bi zaustavili alarm.

Rezultat: Alarm se zaustavi.

2 Posvetujte se s prodajalcem.

INFORMACIJE

Če je krmilnik nastavljen na delovanje v načinu "Nadzorni",
bo krmilnik prikazoval naslov nadzorovane sobe za
notranjo enoto, za katero je prikazan alarm puščanja
hladiva. Vendar pa ni mogoče zaustaviti alarma krmilnika
notranje enote (nastavljenega na način "Normalno" ali
"Samo alarm") s krmilnika v načinu "Nadzorni". Alarm
krmilnika, povezanega z notranjo enoto, ki pušča, je treba
zaustaviti posebej.

Navodila za montažo in uporabo

8

Madoka ožičeni daljinski krmilnik

BRC1H52W+K+S

4P596264-1B – 2020.06

Za monterja

a b

1× 2×

a

b

c

7 O škatli

7 O škatli

7.1 Da bi upravljalnik vzeli iz embalaže

1 Odprite škatlo.
2 Ločite dodatke.

a Priročnik za montažo in uporabo
b Vijaki za les + zidni vložki (Ø4,0×30)

8 Priprava

8.1 Zahteve ožičenja

Vse ožičenje mora ustrezati naslednjim zahtevam:

Specifikacija za vodnike Vrednost

Tip Z vinilom oplaščen vodnik ali

kabel (2-žilni)
Prerez 0,75~1,25mm
Maksimalna dolžina 500 m

2

Če napeljujete ožičenje z zadnje strani, ni treba odstranjevati
ničesar.

9.1.1 Da bi namestili upravljalnik

1 Vzemite vijake in vložke iz vrečke z dodatki.
2 Zadnji del ohišja namestite na ravno površino.

INFORMACIJE

Če je to zahtevano (npr. pri nameščanju vgrajene
električne omarice za inštalacijo), naredite izbojne odprtine
za namestitev zadnjega ohišja.

9 Montaža

9.1 Nameščanje upravljalnika

Preden lahko namestite upravljalnik, se morate odločiti, kod bodo
potekali kabli. V skladu s tem odstranite kos ohišja na zadnji strani
upravljalnika.

Ožičenje je mogoče usmeriti navzgor, nazaj, levo ali navzdol.
Odstranite kos ohišja na zadnji strani, kot prikazuje risba.

a Ožičenje z zgornje strani
b Ožičenje z leve strani
c Ožičenje s spodnje strani

OPOMBA

Ko nameščate zadnje ohišje na električno omarico,
umeščeno v v steno in poravnano z njo, se prepričajte, da
je stena popolnoma ravna.

OPOMBA

Pazite, da ga ne boste preveč zategnili vijakov, ker bi s
tem lahko zvili ohišje.

9.2 Priključevanje električnega ožičenja

OPOMBA

Povezovalno ožičenje NI priloženo.

OPOMBA

Med napeljavo speljite te vodnike stran od napajalnega
ožičenja, da se tako izognete električnim motnjam (zunanje
motnje).

9.2.1 Da bi povezali električne kable

Povežite priključne sponke krmilnika P1/P2 na priključne sponke
notranje enoteP1/P2.

BRC1H52W+K+S
Madoka ožičeni daljinski krmilnik
4P596264-1B – 2020.06

Navodila za montažo in uporabo

9

10 Zagon sistema

P1P2

P1P2

P1P2

P1P2

1

2

Z zgornje strani

Z zadnje strani

Z leve strani

9.3.1 Da bi zaprli upravljalnik

1 Kliknite čelno ploščo upravljalnika v zadnji del ohišja.

10 Zagon sistema

Krmilnik se napaja iz notranje enote. Zagnal se bo, takoj ko bo
povezan na napajanje. Da bi deloval, se prepričajte, da je notranja
enota vključena.

Ko je krmilnik vključen, se bo samodejno zagnal. Če je prvi ali edini
krmilnik, ki je priključen na notranjo enoto, mu bo samodejno
dodeljena vloga glavnega krmilnika.

S spodnje strani

9.3 Zapiranje upravljalnika

INFORMACIJE

Za več informacij o tem, kako določiti, da je krmilnik
drugačen (npr. da ga je mogoče uporabljati le v načinih
"Normalno", "Samo alarm" ali "Nadzorni", kot glavni ali
pomožni krmilnik), glejte Referenčni priročnik za monterja
in uporabnika.

11 Vzdrževanje

11.1 Varnostni ukrepi za vzdrževanje

OPOZORILO

Preden izvedete dejavnosti vzdrževanja ali popravila, z
upravljalnikom zaustavite delovanje sistema in izključite
prekinjalo vezja za napajanje. Možna posledica: električni
udar ali poškodba.

OPOMBA

Da bi očistili upravljalnik, NE uporabljajte organskih topil,
kakršno je razredčilo za barvo. Možna posledica:
poškodbe, električni udar ali požar.

OPOZORILO

Daljinskega upravljalnika ne perite. Možna posledica:
uhajanje električnega toka, električni udar ali požar.

POZOR

Nikoli se ne dotikajte notranjih delov upravljalnika.

POZOR

Ko zapirate upravljalnik, pazite, da ne boste priprli kablov.

OPOMBA

da bi preprečili poškodbe, se prepričajte, da je čelna
plošča upravljalnika varno kliknila v zadnji del ohišja.

Navodila za montažo in uporabo

10

INFORMACIJE

Če umazanije ne morete preprosto odstraniti s površine
krmilnika, namočite krpo v blago raztopino nevtralnega
detergenta v vodi, dobro ožmite krpo in očistite površino.
Nato obrišite do suhega s suho krpo.

11.2 Da bi očistili upravljalnik

1 Obrišite zaslon in druge površinske dele upravljalnika s suho

krpo.

BRC1H52W+K+S

Madoka ožičeni daljinski krmilnik

4P596264-1B – 2020.06

11.3 Opozorilo o času za čiščenje filtra

Ko je filter notranje enote umazan in ga je treba očistiti, vam bo
upravljalnik to sporočil tako, da bo v zgornjem levem vogalu

začetnega zaslona prikazal in nato zaslon 'Čas za čiščenje filtra',
ko boste skušali vstopiti na zaslon glavnega menuja iz začetnega
zaslona.

11.3.1 Da bi odstranili oznako Čas za čiščenje filtra

Predpogoj: Ko skušate vstopiti v glavni menu z začetnega zaslona,

se pojavi zaslon 'Čas za čiščenje filtra'.

1 Očistite filter.

2 Pritisnite , da bi odstranili oznako 'Čas za čiščenje filtra'.

11 Vzdrževanje

BRC1H52W+K+S
Madoka ožičeni daljinski krmilnik
4P596264-1B – 2020.06

Navodila za montažo in uporabo

11

4P596264-1 B 00000003

Verantwortung für Energie und Umwelt

Copyright 2019 Daikin

4P596264-1B 2020.06