Daikin BRC1H52W, BRC1H52K, BRC1H52S Operation manuals [pl]
Instrukcja montażu i instrukcja
+
-
obsługi
Przewodowy pilot zdalnego sterowania Madoka
BRC1H52W
BRC1H52K
BRC1H52S
Instrukcja montażu i instrukcja obsługi
Przewodowy pilot zdalnego sterowania Madoka
polski
Spis treści
Spis treści
1 Ogólne środki ostrożności 2
1.1 Dla użytkownika ........................................................................ 2
1.2 Dla instalatora ........................................................................... 3
2 Informacje o tym dokumencie 3
Dla użytkownika 4
3 Pilot zdalnego sterowania: Opis 4
3.1 Informacje o pilocie ................................................................... 4
3.2 Przyciski .................................................................................... 4
3.3 Ikony stanu ................................................................................ 5
3.4 Wskaźnik stanu ......................................................................... 5
4 Obsługa 6
4.1 Podstawowe zasady użycia ...................................................... 6
4.1.1 Ekran główny .............................................................. 6
4.1.2 Menu główne............................................................... 6
4.2 Tryb pracy ................................................................................. 6
4.2.1 Ustawianie trybu pracy................................................ 6
4.3 Nastawa .................................................................................... 6
4.3.1 Ustawianie nastawy .................................................... 6
4.4 Data i godzina ........................................................................... 7
4.4.1 Ustawianie daty i godziny ........................................... 7
4.5 Nawiew...................................................................................... 7
4.5.1 Kierunek nawiewu....................................................... 7
4.5.2 Obroty wentylatora...................................................... 7
4.6 Wentylacja................................................................................. 7
4.6.1 Tryb wentylacji ............................................................ 7
4.6.2 Wielkość wentylacji..................................................... 8
4.7 Zaawansowane użycie .............................................................. 8
5 Czynności konserwacyjne i serwisowe 8
5.1 Opis: Czynności konserwacyjne i serwisowe ............................ 8
1 Ogólne środki ostrożności
Przed przystąpieniem do montażu klimatyzatora należy dokładnie
zapoznać się z częścią dotyczącą środków ostrożności. Urządzenie
musi być zamontowane prawidłowo.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować uszkodzenie
mienia lub obrażenia ciała, które mogą, w zależności od
okoliczności, okazać się bardzo poważne w skutkach.
Znaczenie ostrzeżeń i symboli
Te komunikaty dotyczące bezpieczeństwa mają zwracać uwagę
użytkownika. Poniżej przedstawiono znaczenia poszczególnych
komunikatów dotyczących bezpieczeństwa:
OSTRZEŻENIE
Wskazuje na sytuację, która może doprowadzić do zgonu
lub poważnych obrażeń ciała.
OSTROŻNIE
Wskazuje na sytuację, która może doprowadzić do
niewielkich lub umiarkowanych obrażeń ciała.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Wskazuje na sytuację, która powoduje zgon lub poważne
obrażenia ciała.
NIEBEZPIECZEŃSTWO: NIEBEZPIECZEŃSTWO
WYBUCHU
Wskazuje sytuację, która może doprowadzić do wybuchu.
INFORMACJE
Wskazuje na przydatne wskazówki lub informacje
dodatkowe.
UWAGA
Wskazuje na sytuację, która może doprowadzić do
uszkodzenia sprzętu lub innego mienia.
6 Rozwiązywanie problemów 8
6.1 Opis: Rozwiązywanie problemów.............................................. 8
6.2 Wykrywanie wycieków czynnika chłodniczego.......................... 8
6.2.1 Wyłączanie alarmu sygnalizującego wyciek ............... 9
Dla instalatora 9
7 Informacje o opakowaniu 9
7.1 Rozpakowywanie pilota............................................................. 9
8 Przygotowania 9
8.1 Wymagania dotyczące instalacji elektrycznej ........................... 9
9 Montaż 9
9.1 Montaż pilota ............................................................................. 9
9.1.1 Montaż pilota............................................................... 9
9.2 Podłączanie okablowania elektrycznego................................... 10
9.2.1 Podłączanie przewodów elektrycznych ...................... 10
9.3 Zamykanie pilota ....................................................................... 10
9.3.1 Zamykanie pilota......................................................... 10
10 Uruchamianie systemu 11
11 Konserwacja 11
11.1 Środki ostrożności dotyczące konserwacji ................................ 11
11.2 Czyszczenie pilota..................................................................... 11
11.3 Informacja o czasie czyszczenia filtra ....................................... 11
11.3.1 Usuwanie ikony Czas czyszcz. filtra ........................... 11
1.1 Dla użytkownika
INFORMACJE
Więcej informacji zawiera instrukcja obsługi dostarczona z
urządzeniem zewnętrznym i wewnętrznym.
OSTRZEŻENIE
NIE NALEŻY bawić się urządzeniem ani jego pilotem
zdalnego sterowania. Przypadkowe uruchomienie
urządzenia przez dzieci może skutkować osłabieniem
organizmu i pogorszeniem stanu zdrowia.
OSTRZEŻENIE
Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub pożaru:
▪ NIE NALEŻY obsługiwać urządzenia mokrymi rękoma.
▪ NIE NALEŻY rozmontowywać pilota ani dotykać jego
podzespołów wewnętrznych. Należy skontaktować się
z dealerem.
▪ NIE NALEŻY dokonywać modyfikacji ani napraw pilota.
Należy skontaktować się z dealerem.
▪ NIE NALEŻY instalować ani zmieniać
dotychczasowego miejsca instalacji pilota
samodzielnie. Należy skontaktować się z dealerem.
OSTRZEŻENIE
NIE NALEŻY używać materiałów palnych (np. lakieru do
włosów ani środków owadobójczych) w pobliżu pilota.
Instrukcja montażu i instrukcja obsługi
2
Przewodowy pilot zdalnego sterowania Madoka
BRC1H52W+K+S
4P596264-1 – 2019.11
2 Informacje o tym dokumencie
UWAGA
Do czyszczenia urządzenia NIE UŻYWAĆ
rozpuszczalników organicznych, takich jak rozcieńczalniki
do farb. Możliwe konsekwencje: niebezpieczeństwo
uszkodzenia, porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.
1.2 Dla instalatora
Środki ostrożności opisane w niniejszym dokumencie dotyczą
bardzo ważnych zagadnień, konieczne jest więc dokładne
stosowanie się do nich.
INFORMACJE
Ten pilot stanowi wyposażenie opcjonalne i nie można go
używać niezależnie. Więcej informacji zawiera instrukcja
montażu i obsługi urządzenia wewnętrznego i
zewnętrznego.
OSTRZEŻENIE
Nieprawidłowy montaż lub podłączenie urządzenia i
akcesoriów może spowodować porażenie prądem
elektrycznym, zwarcie, wycieki, pożar lub inne
uszkodzenia sprzętu. Należy stosować wyłącznie
akcesoria, sprzęt opcjonalny i części zamienne
wyprodukowane lub zatwierdzone przez Daikin.
OSTRZEŻENIE
Okablowanie i elementy elektryczne MUSZĄ być
montowane przez uprawnionego elektryka i zgodne z
odpowiednimi przepisami.
UWAGA
Pilot zdalnego sterowania WYMAGA montażu
wewnętrznego.
UWAGA
W przypadku eksploatacji pilota w charakterze termostatu
należy wybrać miejsce montażu pozwalające na pomiar
średniej temperatury panującej w pomieszczeniu.
NIE NALEŻY instalować pilota w następujących miejscach:
▪ W miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych.
▪ W pobliżu źródeł ciepła.
▪ W miejscach narażonych na podmuchy wiatru z zewnątrz ani w
pobliżu otworów, np. drzwi itp., przez które zasysane jest
powietrze z zewnątrz.
▪ W miejscach, w których wyświetlacz łatwo mógłby ulec
zabrudzeniu.
▪ W miejscach, w których BRAK łatwego dostępu do elementów
sterujących.
▪ W miejscach o temperaturze <–10°C i >50°C.
▪ W miejscach, w których wilgotność względna wynosi więcej niż
95%.
▪ W miejscach, w których znajdują się urządzenia emitujące fale
elektromagnetyczne. Fale elektromagnetyczne mogą uszkodzić
system sterowania i doprowadzić do niepoprawnego
funkcjonowania urządzenia.
▪ W miejscach narażonych na kontakt z wodą i o wysokiej
wilgotności.
W przypadku braku pewności co do sposobu obsługi urządzenia
należy skontaktować się z dealerem.
Po zakończeniu montażu:
▪ Należy przeprowadzić uruchomienie testowe w celu wykrycia
usterek.
▪ Należy udzielić klientowi informacji o prawidłowym sposobie
użycia pilota.
▪ Należy poprosić użytkownika o zachowanie tej instrukcji na
wypadek, gdyby była potrzebna w przyszłości.
Ten pilot stanowi element systemu bezpieczeństwa i służy do
wykrywania nieszczelności w układzie czynnika chłodniczego. Aby
mógł on działać prawidłowo, system powinien być po zainstalowaniu
stale zasilany. Dopuszczalne są tylko krótkie przerwy związane z
wykonywaniem czynności serwisowych.
INFORMACJE
W celu uzyskania informacji na temat zmiany położenia i
ponownej instalacji pilota zdalnego sterowania należy
skontaktować się z lokalnym dealerem.
2 Informacje o tym dokumencie
Czytelnik docelowy
Autoryzowani instalatorzy i użytkownicy końcowi
Zestaw dokumentacji
Niniejszy dokument jest częścią zestawu dokumentacji. Pełen
zestaw składa się z następujących elementów:
▪ Instrukcja montażu i obsługi:
▪ Instrukcje dotyczące instalacji
▪ Podstawowa instrukcja obsługi
▪ Podręcznik instalatora i podręcznik referencyjny
użytkownika:
▪ rozszerzone informacje dotyczące instalacji i obsługi
▪ Deklaracja zgodności
Komplet dokumentacji jest dostępny na stronach produktów BRC1H:
▪ BRC1H52W: https://qr.daikin.eu/?N=BRC1H52W
▪ BRC1H52K: https://qr.daikin.eu/?N=BRC1H52K
▪ BRC1H52S: https://qr.daikin.eu/?N=BRC1H52S
INFORMACJE: Deklaracja zgodności
Niniejszym Daikin Europe N.V. deklaruje, że urządzenie
radiowe typu BRC1H spełnia wymogi określone w
Dyrektywie 2014/53/UE. Oryginalna deklaracja zgodności
jest dostępna na stronach produktu BRC1H.
BRC1H52W+K+S
Przewodowy pilot zdalnego sterowania Madoka
4P596264-1 – 2019.11
Instrukcja montażu i instrukcja obsługi
3
3 Pilot zdalnego sterowania: Opis
+
-
c b d
a
INFORMACJE: Dokumentacja dostępna w aplikacji
Madoka Assistant
Pilot pozwala jedynie na podstawową obsługę systemu i
zastosowanie podstawowych ustawień. Ustawienia i
operacje zaawansowane są wykonywane za
pośrednictwem aplikacji Madoka Assistant. Więcej
informacji można znaleźć w aplikacji oraz dostępnej w niej
dokumentacji. Aplikacja Madoka Assistant dostępna za
pośrednictwem Google Play i Apple Store.
Najnowsze wersje dostarczonej dokumentacji mogą być dostępne
na regionalnej stronie internetowej firmy Daikin lub u przedstawiciela
handlowego.
Dla użytkownika
3 Pilot zdalnego sterowania:
Opis
3.1 Informacje o pilocie
W zależności od konfiguracji pilot działa w jednym z trzech trybów.
Każdy z trybów oferuje odmienne funkcje.
Tryb Funkcjonalność
Normalny Pilot ma pełną funkcjonalność.
Dostępne są wszystkie funkcje
opisane w sekcji
"4Obsługa"[46].
Pilot zdalnego sterowania może
działać jako pilot nadrzędny lub
podrzędny.
Tylko alarmy Pilot działa wyłącznie jako
urządzenie alarmujące o
wykrytym wycieku (dotyczy
układu z jednym urządzeniem
wewnętrznym).
Nie jest dostępna żadna z funkcji
opisanych w sekcji
"4Obsługa"[46].
Więcej informacji na temat
alarmu wykrycia nieszczelności
zawiera sekcja "6.2Wykrywanie
wycieków czynnika
chłodniczego"[48].
Pilot zdalnego sterowania może
działać jako pilot nadrzędny lub
podrzędny.
Oryginalna dokumentacja została napisana w języku angielskim.
Dokumentacja we wszystkich pozostałych językach jest
tłumaczeniem.
Dane techniczne
▪ Podzbiór najbardziej aktualnych danych technicznych jest
dostępny w regionalnej witrynie WWW Daikin (ogólnodostępnej).
▪ Kompletny zestaw aktualnych danych technicznych jest
dostępny w serwisie internetowym Daikin Business Portal
(wymagane jest uwierzytelnienie).
Tryb Funkcjonalność
Nadzór Pilot działa wyłącznie jako
urządzenie alarmujące o
wykrytym wycieku (całego
układu, tj. wielu urządzeń
wewnętrznych oraz ich pilotów).
Nie jest dostępna żadna z funkcji
opisanych w sekcji
"4Obsługa"[46].
Więcej informacji na temat
alarmu wykrycia nieszczelności
zawiera sekcja "6.2Wykrywanie
wycieków czynnika
chłodniczego"[48].
Pilot zdalnego sterowania może
działać w tym trybie działać
wyłącznie jako pilot podrzędny.
INFORMACJE
Więcej informacji na temat trybów pilot oraz ich wpływu na
jego działanie zawierają podręcznik instalatora i
podręcznik referencyjny użytkownika.
3.2 Przyciski
Instrukcja montażu i instrukcja obsługi
4
a
WŁ./WYŁ.
▪ Gdy system jest wyłączony, naciśnięcie spowoduje jego
włączenie.
▪ Gdy system jest włączony, naciśnięcie spowoduje jego
wyłączenie.
b
WCHODZENIE/AKTYWACJA/USTAWIANIE
Przewodowy pilot zdalnego sterowania Madoka
BRC1H52W+K+S
4P596264-1 – 2019.11
Loading...