Daikin BRC1H51W, BRC1H51K, BRC1H51S Operation manuals [sr]
+
-
Priručnik za instalaciju i
rad
Žičani daljinski upravljač
BRC1H51W
BRC1H51K
BRC1H51S
Priručnik za instalaciju i rad
Žičani daljinski upravljač
srpski
Sadržaj
Sadržaj
1 Opšte bezbednosne mere 2
1.1 Za korisnika ............................................................................... 2
1.2 Za instalatera............................................................................. 2
2 O ovom dokumentu 3
Za korisnika 3
3 Dugmad 3
4 Početni ekrani 4
5 Statusne ikonice 4
6 Rad 4
6.1 Režim rada ................................................................................ 4
6.1.1 Da biste zadali režim rada .......................................... 5
6.2 Zadata vrednost ........................................................................ 5
6.2.1 Da biste podesili zadatu vrednost............................... 5
6.3 Protok vazduha ......................................................................... 5
6.3.1 Smer protoka vazduha................................................ 5
6.3.2 Nivo protoka vazduha ................................................. 5
6.4 Ventilacija .................................................................................. 5
6.4.1 Režim ventilacije......................................................... 6
6.4.2 Brzina ventilacije......................................................... 6
6.5 Napredni rad.............................................................................. 6
6.5.1 Da biste napravili Bluetooth konekciju ........................ 6
7 Održavanje i servis 6
7.1 Pregled: Održavanje.................................................................. 6
Za instalatera 6
8 O pakovanju 6
8.1 Da biste raspakovali upravljač................................................... 6
9 Priprema 7
9.1 Zahtevi za ožičenje.................................................................... 7
10 Montaža 7
10.1 Montiranje upravljača ................................................................ 7
10.1.1 Da biste montirali upravljač......................................... 7
10.2 Povezivanje električnog ožičenja .............................................. 7
10.2.1 Da biste povezali električno ožičenje .......................... 7
10.3 Zatvaranje upravljača ................................................................ 8
10.3.1 Da biste zatvorili upravljač .......................................... 8
11 Pokretanje sistema 8
11.1 Da bi drugi upravljač bio projektovan kao sporedni................... 8
12 Održavanje 8
12.1 Bezbednosne mere prilikom održavanja ................................... 8
12.2 Da biste očistili upravljač ........................................................... 8
12.3 Prikaz vremena kada treba očistiti filter..................................... 8
12.3.1 Da biste uklonili prikaz 'Vreme za čišćenje filtera'....... 8
1 Opšte bezbednosne mere
Pažljivo pročitajte opšte bezbednosne mere pre instalacije opreme
za klimatizaciju, i obavezno pravilno instalirajte opremu.
Ukoliko se ne pridržavate uputstava, moguće je oštećenje imovine ili
telesna povreda, koja može biti ozbiljna, u zavisnosti od okolnosti.
1.1 Za korisnika
INFORMACIJA
Takođe, pogledajte priručnik za rad isporučen sa
spoljašnjom i unutrašnjom jedinicom.
UPOZORENJE
NE igrajte se sa jedinicom ili sa njenim daljinskim
upravljačem. Ukoliko ih slučajno koristi dete, moguće je
oštećenje telesnih funkcija i oštećenje zdravlja.
UPOZORENJE
Da biste sprečili strujni udar ili požar:
▪ NE rukujte upravljačem ako su vam ruke vlažne.
▪ NE rasklapajte upravljač i NE dodirujte unutrašnje
delove. Obratite se svom dobavljaču.
▪ NEMOJTE prepravljati niti popravljati upravljač.
Obratite se svom dobavljaču.
▪ NEMOJTE sami premeštati niti ponovo instalirati
upravljač. Obratite se svom dobavljaču.
UPOZORENJE
NE koristite zapaljive materijale (npr. lak za kosu ili
insekticid) u blizini upravljača.
OBAVEŠTENJE
Da biste očistili upravljač, NEMOJTE koristiti organske
rastvarače, kao što je razređivač za boju. Moguće
posledice: oštećenje, strujni udar ili požar.
1.2 Za instalatera
▪ Mere predostrožnosti koje su opisane u ovom dokumentu
obuhvataju vrlo važne teme. Pažljivo ih se pridržavajte.
INFORMACIJA
Ovaj upravljač je opcioni, i ne može se koristiti samostalno.
Takođe, pogledajte priručnik za instalaciju i rad unutrašnje
i spoljašnje jedinice.
OBAVEŠTENJE
Nepravilna ugradnja ili priključivanje opreme ili dodatne
opreme može da dovede do strujnog udara, kratkog spoja,
požara i drugih oštećenja opreme. Koristite isključivo
dodatni pribor, opcionu opremu i rezervne delove koje je
proizvela ili odobrila kompanija Daikin.
UPOZORENJE
Sve kablove i komponente MORA montirati kvalifikovani
električar, i oni MORAJU biti u skladu sa važećim
zakonima.
OBAVEŠTENJE
Daljinski upravljač MORA biti montiran unutra.
OBAVEŠTENJE
Kada se upravljač koristi kao sobni termostat, izaberite
mesto za instalaciju na kome može da se detektuje
prosečna temperatura u sobi.
NE postavljajte upravljač na sledećim mestima:
▪ Na mestima izloženim direktnoj sunčevoj svetlosti.
▪ Na mestima u blizini izvora toplote.
▪ Na mestima gde dopire spoljašnji vazduh ili promaja usled npr.
otvaranja/zatvaranja vrata.
Priručnik za instalaciju i rad
2
BRC1H51W+K+S
Žičani daljinski upravljač
4P511630-1 – 2017.10
2 O ovom dokumentu
+
-
c b d
e
a
▪ Na mestima gde ekran može lako da se zaprlja.
▪ Na mestima gde NE može lako da se pristupi upravljaču.
▪ Na mestima gde su temperature <–10°C i >50°C.
▪ Na mestima gde je relativna vlažnost vazduha >95%.
▪ Na mestima gde su prisutne mašine koje emituju elektromagnetne
talase. Elektromagnetni talasi mogu da poremete sistem za
kontrolu i dovedu do kvara opreme.
▪ Na mestima gde može biti izložen vodi, ili uopšte na vlažnim
mestima.
Ako NISTE sigurni kako da instalirate uređaj ili njime upravljate,
obratite se svom dobavljaču.
Po završetku instalacije:
▪ Obavite probni rad da biste proverili greške.
▪ Objasnite korisniku kako da koristi upravljač.
▪ Recite korisniku da sačuva ovaj priručnik za buduće potrebe.
INFORMACIJA
Posavetujte se sa dobavljačem oko premeštanja i ponovne
instalacije upravljača.
2 O ovom dokumentu
Kome je namenjen
Ovlašćeni instalateri i krajnji korisnici
Dokumentacija
Ovaj dokument je deo dokumentacije. Kompletna dokumentacija
sadrži:
▪ Priručnik za instalaciju i rad:
▪ Uputstvo za instaliranje
▪ Uputstvo za osnovne operacije
▪ Format: Hartija (u kutiji upravljača)
▪ Referentni vodič za instalatera i korisnika:
▪ Proširene informacije za instalaciju i rad
▪ Format: Digitalne datoteke na http://www.daikineurope.com/
support-and-manuals/product-information/
▪ Daikin Control Assistant dokumentacija u aplikaciji:
▪ Upravljač omogućava samo osnovne postavke i operacije.
Napredna podešavanja i operacije se izvode preko aplikacije
Daikin Control Assistant. Više informacija potražite u aplikaciji i
u dokumentaciji u aplikaciji.
▪ Format: Aplikacija je dostupna na Google Play i Apple Store
▪ Izjava o usaglašenosti:
▪ Ovim Daikin Europe N.V. izjavljuje da je radio oprema tipa
BRC1H usklađena sa direktivom 2014/53/EU. Originalna izjava
o usaglašenosti je dostupna na strani o proizvodu BRC1H
http://www.daikin.eu/BRC1H.
▪ Format: Digitalna datoteka sa strane o proizvodu
Najnovija verzija dokumentacije može biti dostupna na regionalnom
Daikin veb-sajtu ili kod Vašeg dilera.
Originalna dokumentacija je na engleskom jeziku. Na svim drugim
jezicima su prevodi.
Tehnički podaci
▪ Deo najnovijih tehničkih podataka dostupan je na regionalnoj veb
strani Daikin (dostupna za javnost).
▪ Kompletni najnoviji tehnički podaci dostupni su na eksternoj
mreži Daikin (potrebna je provera identiteta).
Za korisnika
3 Dugmad
a
UKLJUČENO/ISKLJUČENO
▪ Kada je ISKLJUČENO, pritisnite da UKLJUČITE sistem.
Kao rezultat, indikator statusa (e) takođe će postati
UKLJUČEN.
▪ Kada je UKLJUČENO, pritisnite da ISKLJUČITE sistem.
Kao rezultat, indikator statusa (e) takođe će postati
ISKLJUČEN.
b
ULAZ/AKTIVIRANJE/POSTAVKE
▪ Na početnom ekranu, uđite u glavni meni.
▪ Iz glavnog menija uđite u jedan od podmenija.
▪ Iz odgovarajućeg podmenija aktivirajte režim rada/
ventilacije.
▪ U jednom od podmenija, potvrdite postavku.
c
KRUŽENJE/PODEŠAVANJE
▪ Kruženje ulevo.
▪ Podešavanje postavke (podrazumevano: smanjivanje).
d
KRUŽENJE/PODEŠAVANJE
▪ Kruženje udesno.
▪ Podešavanje postavke (podrazumevano: povećavanje).
INFORMACIJA
Kompletan opis ponašanja indikatora statusa potražite u
priručniku za instalatera i korisnika.
BRC1H51W+K+S
Žičani daljinski upravljač
4P511630-1 – 2017.10
Priručnik za instalaciju i rad
3
4 Početni ekrani
a
b
c
19
a
b
c
4 Početni ekrani
U zavisnosti od instalirane konfiguracije, vaš upravljač ima ili
standardni ili detaljni početni ekran. U većini slučajeva, standardni
početni ekran pokazuje samo aktivni režim rada, poruke (ako ih ima)
i zadatu temperaturu (u slučaju režima hlađenja, grejanja ili
automatskog rada). Detaljni početni ekran vam daje razne
informacije preko ikonica statusa.
Standardni Detaljni
a Poruke
b Aktivni režim rada
c Zadata temperatura
INFORMACIJA
Upravljač je opremljen funkcijom za štednju energije, koja
zamračuje ekran nakon perioda neaktivnosti. Da bi se
ekran ponovo osvetlio, pritisnite jedno od dugmadi.
5 Statusne ikonice
Ikonica Opis
Bluetooth.1 Pokazuje da upravljač komunicira sa
mobilnim uređajem, koristi se sa aplikacijom Daikin
Control Assistant.
Centralizovana kontrola. Pokazuje da oprema za
centralnu kontrolu (opcioni pribor) kontroliše sistem, i
da kontrola sistema ovim upravljačem NIJE moguća.
Promena pod centralizovanom kontrolom.
Pokazuje da je promena hlađenje/grejanje pod
centralizovanom kontrolom druge unutrašnje jedinice,
ili opcionog selektora hlađenje/grejanje koji je
povezan sa spoljašnjom jedinicom.
Odmrzavanje/Vrući start. Pokazuje da je režim za
odmrzavanje/vrući start aktivan.
Tajmer. Pokazuje da je omogućen tajmer za
planiranje ili tajmer za isključivanje.
Sat nije podešen. Pokazuje da sat aplikacije Daikin
Control Assistant nije podešen.
Samočisteći filter. Pokazuje operaciju samočišćenja
filtera.
Brzi start. Pokazuje da je aktivan režim za brzi start
(samo Sky Air).
Probni rad. Pokazuje da je aktivan režim probnog
rada (samo Sky Air).
Provera. Pokazuje da je u toku provera unutrašnje ili
spoljašnje jedinice.
Periodična provera. Pokazuje da je u toku provera
unutrašnje ili spoljašnje jedinice.
Rezerva. Pokazuje da je unutrašnja jedinica u
sistemu postavljena kao rezervna unutrašnja jedinica.
Ikonica Opis
Individualni smer vazduha. Pokazuje da je
omogućen individualni smer vazduha.
Poruka. Pokazuje da sistem ima da prenese poruku.
Uđite u meni da biste videli poruku.
Ograničenje kapaciteta. Pokazuje da sistem radi sa
ograničenim kapacitetom.
Završetak ograničenja kapaciteta. Pokazuje da
sistem više ne radi sa ograničenim kapacitetom.
Rotacija. Pokazuje da je aktivan režim rotacije.
Pomeranje unazad. Pokazuje da unutrašnja jedinica
radi uz kontrolu pomeranja unazad.
Ventilacija. Pokazuje da jedinica provetrava
prostoriju.
INFORMACIJA
▪ Da biste dobili informacije o ikonicama za režim rada i
režim ventilacije, pogledajte "6.1 Režim rada" na
strani 4, odnosno "6.4.1 Režim ventilacije" na
strani6.
▪ Većina ikonica je povezana sa stvarima zadatim u
aplikaciji Daikin Control Assistant. Više informacija
potražite u aplikaciji, kao i u priručniku za instalatera i
korisnika.
6 Rad
Na početnom ekranu pritisnite
Koristite i da biste kružili kroz menije. Ponovo pritisnite da
biste ušli u jedan od menija.
INFORMACIJA
▪ U zavisnosti od vrste unutrašnje jedinice kojom
rukujete, biće dostupno manje ili više menija.
▪ U glavnom meniju, ikonica za svaki meni odražava
tekuće aktivno podešavanje ili aktivni režim. Kada
rukujete upravljačem, meni kroz koji se krećete može
izgledati različito od onog koji je predstavljen u ovom
priručniku.
▪ Samo upravljač omogućava osnovno rukovanje
sistemom. Za napredno rukovanje (planiranje,
centralizovana kontrola, …) pogledajte aplikaciju Daikin
Control Assistant.
6.1 Režim rada
Unutrašnja jedinica može da radi u različitim režimima rada.
Ikonica Režim rada
Hlađenje. U ovom režimu rada, hlađenje će se
aktivirati prema zahtevima zadate temperature ili
operacije ograničenja.
Grejanje. U ovom režimu rada, grejanje će se
aktivirati prema zahtevima zadate temperature ili
operacije pomeranja unazad.
da biste ušli u glavni meni.
(1)
Priručnik za instalaciju i rad
4
Marka i logo Bluetooth® su registrovani zaštitni znaci u vlasništvu Bluetooth SIG, Inc., i Daikin Europe N.V. koristi ove znake
prema licenci. Drugi zaštitni znaci i poslovna imena pripadaju odgovarajućim vlasnicima.
BRC1H51W+K+S
Žičani daljinski upravljač
4P511630-1 – 2017.10
Loading...