Daikin BRC073A1 Installer reference guide [it]
COMANDO A DISTANZA
CABLATO
GUIDA DI CONSULTAZIONE PER
L'INSTALLATORE
BRC073A1
Assicurarsi di leggere la presente guida di
consultazione per l'installatore prima di effettuare
l'installazione del prodotto.
Indice dei capitoli
Indice dei capitoli
1. Informazioni su questo documento ................. 2
2. Precauzioni per la sicurezza ............................. 2
3. Accessori ............................................................ 5
4. Procedura d'installazione
dell'interfaccia utente ...................................... 5
5. Funzioni e voci del menu dei
pulsanti dell'interfaccia utente ...................... 11
6. Accensione ....................................................... 14
7. Impostazioni sul posto .................................... 15
8. Metodo del test di funzionamento
(solo doppia unità split) ................................. 17
9. Procedura di controllo dello Storico Errori ... 21
10. Metodo di registrazione delle
informazioni relative al Contatto
Manutenzione ................................................. 22
11. Conferma dei dettagli registrati .................... 23
12. Ora e Calendario ............................................ 24
13. Linguaggio ...................................................... 25
14. Comandi inibiti ............................................... 26
15. Inibizione Funzione ........................................ 27
16. Modo Inibizione .............................................. 28
17. File di aggiornamento con Updater .............. 30
Guida di consultazione per l'installatore BRC073A1
1
4P392225-1
–
2014.11
Informazioni su questo documento
1. Informazioni su questo documento
Pubblico di destinazione
Installatori autorizzati
Serie di documentazioni
Questo documento fa parte di una serie di documentazioni. La serie completa è composta da:
Documento Contenente... Formato
Manuale d'installazione e d'uso
Guida di consultazione per
l'installatore
Guida di consultazione per
l'utente
Sul sito web Daikin locale o tramite il nostro rivenditore potrebbero essere disponibili delle revisioni
più aggiornate della documentazione fornita.
Per avere istruzioni dettagliate, consultare i video sull'installazione disponibili su
http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/. Più specicatamente,
per quanto riguarda la modalità di connessione al connettore S21, consultare i video sull'installazione
dell'applicazione Daikin Online Controller.
Istruzioni per l'installazione e il
funzionamento
Preparazione dell'installazione,
speciche tecniche, dati di
riferimento,...
Istruzioni passo-passo
dettagliate e informazioni di
fondo per un utilizzo di base
e avanzato
Cartaceo (nella scatola)
File digitali sul sito http://www.
daikineurope.com/support-andmanuals/product-information/
2. Precauzioni per la sicurezza
Le istruzioni originali sono scritte in inglese. Tutte le altre lingue sono traduzioni delle istruzioni originali.
Si veda anche il manuale d'installazione in dotazione all'unità interna.
Si prega di leggere attentamente queste precauzioni per la sicurezza prima d'installare
l'interfaccia utente.
● Nel presente manuale, le precauzioni sono rispettivamente precedute, a seconda della loro
classicazione, dal titolo AVVERTENZA e ATTENZIONE. Entrambe presentano informazioni
importanti riguardanti la sicurezza. Seguire assolutamente tutte le precauzioni riportate nel seguito.
AVVERTENZA
ATTENZIONE
● Dopo aver completato l'installazione, eseguire una prova di funzionamento per escludere eventuali
problemi e spiegare al cliente come usare il condizionatore d'aria servendosi della Guida di
consultazione per l'utente. Chiedere al cliente di conservare la Guida di consultazione per
l'installatore assieme alla Guida di consultazione per l'utente, per le future consultazioni.
BRC073A1 Guida di consultazione per l'installatore
4P392225-1
–
2014.11
La mancata osservanza delle istruzioni potrebbe comportare lesioni
siche o morte.
La mancata osservanza delle istruzioni potrebbe comportare danni
materiali o lesioni siche che potrebbero rivelarsi gravi a seconda
delle circostanze.
2
Precauzioni per la sicurezza
AVVERTENZA
Fare eseguire il lavoro d'installazione dal vostro rivenditore o da personale qualicato.
Non tentare d'installare l'interfaccia utente da soli. Un'installazione non corretta può dare luogo
a perdite di acqua, folgorazione o incendi.
Per spostare e reinstallare l'interfaccia utente, rivolgersi al rivenditore di zona.
Lavori di installazione inadeguati eseguiti dall'utente possono provocare perdite d'acqua, folgorazioni
elettriche o rischi di incendi.
Installare l'interfaccia utente attenendosi alle istruzioni riportate in questa Guida di consultazione per
l'installatore.
Un'installazione non corretta può dare luogo a perdite di acqua, folgorazione o incendi.
Per il lavoro d'installazione, ricordarsi di utilizzare solo gli accessori e le parti specicate.
Non utilizzando i componenti specicati si corre il rischio che l'unità possa cadere, che si formino
delle perdite d'acqua, o si generino elettrocuzione o incendi.
Installare l'interfaccia utente su una fondazione abbastanza robusta da sostenere il peso della stessa.
Una base non abbastanza robusta può comportare la caduta dell'interfaccia utente e conseguenti
lesioni.
I collegamenti elettrici devono essere realizzati in conformità alle norme locali e nazionali vigenti
e alle istruzioni riportate nella presente Guida di consultazione per l'installatore.
Assicurarsi di usare esclusivamente un circuito di alimentazione dedicato. Un circuito elettrico con
capacità insufciente e l'intervento di manodopera non qualicata possono comportare
elettrocuzione o incendi.
Eseguire sempre l'installazione con l'alimentazione disattivata.
Il contatto con parti in tensione può provocare elettrocuzione.
Non disassemblare, ricostruire o riparare.
Si potrebbero provocare elettrocuzione e/o incendi.
Assicurarsi che tutti i cablaggi siano ben ssati, che siano stati usati i li specicati, e che né le
connessioni ai terminali né i li siano soggetti a sforzi.
Un collegamento o un ssaggio dei cavi errato può comportare un accumulo di calore anomalo
o incendi.
I materiali scelti e le installazioni devono essere conformi agli standard nazionali ed internazionali
applicabili.
Guida di consultazione per l'installatore BRC073A1
3
4P392225-1
–
2014.11
Precauzioni per la sicurezza
ATTENZIONE
Onde evitare fuoriuscita di liquido ed elettrocuzione causate dall'entrata di acqua o insetti, riempire il
cablaggio attraverso il foro con dello stucco.
Per evitare il rischio di folgorazione, non azionare con le mani bagnate.
Non lavare l'interfaccia utente con acqua, in quanto possibile causa di folgorazione o incendi.
Installare l'unità interna e l'unità esterna, il cavo dell'alimentazione e i li di collegamento ad almeno
1 metro da televisori e radio, al ne di evitare interferenze e rumori.
(A seconda della forza del segnale in entrata, 1 metro di distanza potrebbe non essere sufciente
per eliminare il rumore).
Non installare il condizionatore d'aria nei locali menzionati sotto:
1. Dove c'è un'elevata concentrazione di nebbia di olio minerale o vapore (ad esempio in
cucina).
Le parti di plastica si potrebbero deteriorare e cadere, con conseguente formazione di
perdite d'acqua.
2. Dove si generano gas corrosivi, quali gas acidi solforosi.
Le tubazioni di rame e i punti brasati potrebbero corrodersi ed eventualmente determinare
perdite di refrigerante.
3. In prossimità di macchine che emettono radiazioni elettromagnetiche.
Le radiazioni elettromagnetiche possono disturbare il funzionamento del sistema di
controllo, con il risultato di un guasto all'unità.
4. Punti in cui possono vericarsi fughe di gas inammabili, in cui nell'aria sono sospese bre
di carbonio o polveri inammabili o in cui si maneggiano sostanze volatili inammabili come
solventi o benzina.
Facendo funzionare l'unità in queste condizioni si potrebbe generare un incendio.
5. Aree soggette ad alte temperature o amme libere.
Si possono produrre surriscaldamento e/o incendi.
6. Aree umide o luoghi che possono essere esposti all'acqua.
Se l'acqua penetra nell'interfaccia utente, potrebbe vericarsi una scossa elettrica e la parte
elettronica interna potrebbe guastarsi.
Se si utilizza la funzione termostato dell'interfaccia utente, scegliere il luogo dell'installazione
tenendo conto che deve trattarsi di un luogo:
● Dove è possibile rilevare la temperatura ambiente media.
● Che non sia esposto alla luce diretta del sole.
● Che sia lontano da fonti di calore.
● Che non sia inuenzato dall'aria esterna né da correnti d'aria a causa, per esempio, dell'apertura/
chiusura di porte, dall'uscita aria dell'unità interna o simili.
● Che NON si trovi all'esterno.
BRC073A1 Guida di consultazione per l'installatore
4P392225-1
–
2014.11
4
Accessori
Vista esterna del comando a distanza
ATTENZIONE
3. Accessori
Per trovare un elenco degli accessori inclusi, andare a pagina 7 del manuale d'installazione e d'uso.
Parte non inclusa ma necessaria: BRCW901A*.
Voce n. Lunghezza
BRCW901A03 3 m
BRCW901A08 8 m
4. Procedura d'installazione dell'interfaccia utente
4-1 Individuare il luogo d'installazione dell'interfaccia utente.
Non dimenticare mai di attenersi alle indicazioni riportate al paragrafo "2. Precauzioni per la
sicurezza" per determinare l'ubicazione.
4-2 Praticare nella parete un foro per il passaggio del cablaggio
se i cavi vengono fatti uscire dal retro.
Foro passante
nell'alloggiamento
inferiore
Guida di consultazione per l'installatore BRC073A1
5
Foro
passante
Ø8-10
40
48,5
Se la dimensione del foro è troppo grande o se
l'ubicazione non è adatta, il foro potrebbe
sporgere dal comando a distanza.
Ø8-10
Al momento di praticare il
foro, posizionare il centro
del foro nella parete in
corrispondenza del centro
del foro passante per il
cablaggio nell'alloggiamento
inferiore dell'unità di controllo.
4P392225-1
–
2014.11
Procedura d'installazione dell'interfaccia utente
4-3 Stabilire la direzione dell'uscita del cablaggio dell'unità
di controllo (uscita posteriore, uscita sinistra, uscita
superiore sinistra).
4-3-1 Uscita posteriore 4-3-2 Uscita sinistra
Tagliare via l'area di resina (area tratteggiata). Tagliare via l'area sottile (area tratteggiata)
con delle pinzette o simili e quindi rimuovere
le sbavature con una lima o simili.
4-3-3 Uscita superiore sinistra
Tagliare via l'area sottile (area tratteggiata)
con delle pinzette o simili e quindi rimuovere
le sbavature con una lima o simili.
BRC073A1 Guida di consultazione per l'installatore
4P392225-1
–
2014.11
6
Procedura d'installazione dell'interfaccia utente
4-4 Posa del cablaggio.
4-4-1 Panoramica delle connessioni
connessione di S1 e S19 connessione di S6 e S21
4-4-2 Uscita posteriore
PCB
S1
BRCW901A
S19 S21
S6
PCB
2
3 4
H JS T
5
1×
1×
4-4-3 Uscita sinistra
S19 S21
BRCW901A
PCB
S1
1×
Guida di consultazione per l'installatore BRC073A1
7
S6
PCB
4P392225-1
–
2014.11
4-4-4 Uscita superiore sinistra
ATTENZIONE
ATTENZIONE
AVVISO
Viti da legno
(Ø3,5×16)
Procedura d'installazione dell'interfaccia utente
BRCW901A
PCB
S1
1×
● Non eseguire collegamenti elettrici in prossimità di una linea di alimentazione per evitare
rumori elettrici (rumori esterni).
● Sigillare accuratamente l'entrata del cablaggio con dello stucco (da reperire in loco) per
impedire l'ingresso di insetti o simili.
● L'adattatore non offre alcuna forma di scarico delle sollecitazioni. L'installatore deve
provvedere a predisporre qualcosa per scaricare le sollecitazioni a cui saranno sottoposti
i cavi vicino all'adattatore.
S19 S21
S6
PCB
● Collegare a terra entrambe le estremità del cavo opzionale BRCW901A*.
4-5 Procedura di ssaggio della scatola inferiore.
In caso di passaggio del cablaggio di un'interfaccia utente attraverso l'uscita posteriore, far
passare il cablaggio attraverso il foro di uscita nella scatola inferiore prima che questa venga
installata sulla parete.
4-5-1 Montaggio a parete
Eseguire il ssaggio utilizzando le viti da legno (2×) allegate.
BRC073A1 Guida di consultazione per l'installatore
4P392225-1
–
2014.11
8
Procedura d'installazione dell'interfaccia utente
(Interasse d'installazione)
46
84
Quadro elettrico per due
unità (senza coperchio)
Quadro elettrico
(da reperire in loco)
(Usare l'accessorio
opzionale KJB211A)
Viti piccole (M4×16)
Quadro elettrico per un'unità
Viti piccole (M4×16)
ATTENZIONE
4-5-2 Montaggio del quadro elettrico
Eseguire il ssaggio utilizzando le viti piccole (2×) allegate.
Quadro elettrico
(da reperire in loco)
(Usare l'accessorio
opzionale KJB111A)
(senza coperchio)
84
28
(Interasse d'installazione)
Guida di consultazione per l'installatore BRC073A1
9
● Se possibile, per l'installazione selezionare una supercie piatta.
● Non serrare troppo le viti d'installazione per non deformare la scatola inferiore.
4P392225-1
–
2014.11
Loading...