Daikin BRC073A1 Installer reference guide [el]

ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ

BRC073A1

Διαβάστε οπωσδήποτε αυτόν τον οδηγό

αναφοράς εγκαταστάτη προτού ξεκινήσετε

την εγκατάσταση αυτού του προϊόντος.

Περιεχόμενα

1. Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο ............... 2

2. Προφυλάξεις ασφάλειας .................................... 2

3. Παρελκόμενα ...................................................... 5

4. Διαδικασία εγκατάστασης χειριστηρίου .......... 5

5. Λειτουργίες και στοιχεία μενού

των κουμπιών του χειριστηρίου ................... 11

6. Ενεργοποίηση .................................................. 14

7. Ρυθμίσεις στο χώρο εγκατάστασης ............... 15

8. Μέθοδος λειτουργίας αυτοδιάγνωσης (μόνο για συστήματα split σε

διάταξη ζεύγους) ............................................... 17

9. Διαδικασία ελέγχου ιστορικού σφαλμάτων ... 21

10. Μέθοδος καταχώρησης στοιχείων

συντηρητή ....................................................... 22

11. Επιβεβαίωση των καταχωρημένων

στοιχείων ........................................................ 23

12. Ρολόι & Ημερολόγιο ...................................... 24

13. Γλώσσα ........................................................... 25

14. Απαγ. Χρήσης Κουμπιών ............................. 26

15. Απαγόρευση λειτουργίας .............................. 27

16. Λειτουργία απαγόρευσης .............................. 28

17. Ενημέρωση λογισμικού με το

λογισμικό Updater .......................................... 30

Οδηγός αναφοράς εγκαταστάτη BRC073A1

4P392225-1

–

2014.11

Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο

1. Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο

Στοχευόμενο κοινό

Εξουσιοδοτημένοι εγκαταστάτες

Πακέτο εγγράφων τεκμηρίωσης

Το παρόν έγγραφο αποτελεί μέρος του πακέτου εγγράφων τεκμηρίωσης. Το πλήρες πακέτο περιλαμβάνει τα εξής:

Έγγραφο Περιλαμβάνει… Μορφή

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας

Οδηγός αναφοράς εγκαταστάτη

Οδηγός αναφοράς χρήστη

Οι πιο πρόσφατες αναθεωρήσεις των παρεχόμενων εγγράφων τεκμηρίωσης ενδέχεται να είναι διαθέσιμες στην τοποθεσία web της Daikin της χώρας σας ή να μπορείτε να τις προμηθευτείτε από τον αντιπρόσωπό μας. Για αναλυτικές οδηγίες ανατρέξτε στα βίντεο εγκατάστασης που διατίθενται στην τοποθεσία http://www. daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/. Ειδικότερα, για τον τρόπο σύνδεσης στον ακροδέκτη S21, ανατρέξτε στα βίντεο εγκατάστασης της εφαρμογής Daikin Online Controller.

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Προετοιμασία της εγκατάστασης, τεχνικές προδιαγραφές, δεδομένα αναφοράς,..

Λεπτομερείς οδηγίες βήμα-βήμα και γενικά ενημερωτικά στοιχεία για βασική χρήση και χρήση για προχωρημένους

Έντυπο (στη συσκευασία)

Αρχεία σε ψηφιακή μορφή στην τοποθεσία http://www. daikineurope.com/supportand-manuals/productinformation/

2. Προφυλάξεις ασφάλειας

Οι πρωτότυπες οδηγίες έχουν συνταχθεί στα Αγγλικά. Όλες οι άλλες γλώσσες είναι μεταφράσεις των πρωτότυπων οδηγιών.

 Συμβουλευτείτε επίσης το εγχειρίδιο εγκατάστασης που παρέχεται με την

εσωτερική μονάδα.

Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας πριν από την εγκατάσταση του χειριστηρίου.

● Σε αυτό το εγχειρίδιο οι προφυλάξεις χωρίζονται σε δύο κατηγορίες: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ και ΠΡΟΣΟΧΗ. Και οι δυο κατηγορίες περιέχουν σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια. Τηρήστε οπωσδήποτε όλες τις παρακάτω προφυλάξεις.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ

● Μετά από την ολοκλήρωση της εγκατάστασης, εκτελέστε μια δοκιμαστική λειτουργία για να ελέγξετε αν υπάρχουν σφάλματα και εξηγήστε στον πελάτη πώς να χειρίζεται και να συντηρεί το κλιματιστικό με τη βοήθεια του Οδηγού αναφοράς χρήστη. Ζητήστε από τον πελάτη να φυλάξει τον Οδηγό αναφοράς εγκαταστάτη μαζί με τον Οδηγό αναφοράς χρήστη για μελλοντική αναφορά.

BRC073A1 Οδηγός αναφοράς εγκαταστάτη

4P392225-1

–

2014.11

Αν δεν τηρήσετε σωστά αυτές τις οδηγίες, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή θάνατος.

Αν δεν τηρήσετε σωστά αυτές τις οδηγίες, μπορεί να προκληθεί υλική φθορά ή τραυματισμός, που μπορεί να είναι σοβαρός ανάλογα με τις συνθήκες.

Προφυλάξεις ασφάλειας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ζητήστε από τον αντιπρόσωπό σας ή από εξουσιοδοτημένο προσωπικό να εκτελέσει τις εργασίες εγκατάστασης. Μην προσπαθήσετε να εγκαταστήσετε μόνοι σας το χειριστήριο. Τυχόν εσφαλμένη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Συμβουλευτείτε τον τοπικό αντιπρόσωπο σχετικά με την αλλαγή θέσης και την επανεγκατάσταση του χειριστηρίου. Τυχόν εσφαλμένη εργασία εγκατάστασης μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Εγκαταστήστε το χειριστήριο σύμφωνα με τις οδηγίες που περιλαμβάνονται σε αυτόν τον Οδηγό αναφοράς εγκαταστάτη. Τυχόν εσφαλμένη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά τα καθορισμένα παρελκόμενα και εξαρτήματα για τις εργασίες εγκατάστασης. Αν δεν χρησιμοποιήσετε τα καθορισμένα εξαρτήματα, μπορεί να προκληθεί πτώση της μονάδας, διαρροή νερού, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Εγκαταστήστε το χειριστήριο σε βάση αρκετά ανθεκτική ώστε να αντέχει το βάρος του χειριστηρίουμονάδας. Αν η βάση δεν είναι αρκετά γερή, το χειριστήριο μπορεί να πέσει και να προκληθεί τραυματισμός.

Οι ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει να εκτελούνται σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς και τις οδηγίες σε αυτόν τον Οδηγό αναφοράς εγκαταστάτη. Χρησιμοποιήστε ξεχωριστή γραμμή παροχής ρεύματος και μόνο. Η μη επαρκής χωρητικότητα κυκλώματος ισχύος και η εσφαλμένη εργασία μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Πάντα να εκτελείτε τις εργασίες εγκατάστασης με τη παροχή ρεύματος απενεργοποιημένη. Η επαφή με ηλεκτροφόρα τμήματα μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία.

Μην αποσυναρμολογήστε, ανακατασκευάστε ή επισκευάστε τη μονάδα. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή/και πυρκαγιά.

Βεβαιωθείτε ότι όλη η καλωδίωση είναι καλά ασφαλισμένη, ότι χρησιμοποιούνται τα καθορισμένα καλώδια και ότι δεν ασκείται καμία πίεση στις συνδέσεις ακροδεκτών ή τα καλώδια. Τυχόν εσφαλμένες συνδέσεις ή εσφαλμένη ασφάλιση των καλωδίων μπορεί να προκαλέσει ασυνήθιστη υπερθέρμανση ή πυρκαγιά.

Η επιλογή των υλικών και οι εγκαταστάσεις πρέπει να συμφωνούν με τα ισχύοντα εθνικά και διεθνή πρότυπα.

Οδηγός αναφοράς εγκαταστάτη BRC073A1

4P392225-1

–

2014.11

Προφυλάξεις ασφάλειας

ΠΡΟΣΟΧΗ

Για να αποφύγετε διαρροή και ηλεκτροπληξία από είσοδο νερού ή εντόμων, κλείστε την οπή της καλωδίωσης με στόκο.

Για να αποτρέψετε τυχόν ηλεκτροπληξία, μην χειρίζεστε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια. Μην πλένετε το χειριστήριο με νερό, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Εγκαταστήστε την εσωτερική και την εξωτερική μονάδα, το καλώδιο τροφοδοσίας και τα καλώδια

σύνδεσης τουλάχιστον 1 μέτρο μακριά από τηλεοράσεις και ραδιόφωνα, για να αποφύγετε παρεμβολές στην εικόνα ή παράσιτα. (Ανάλογα με την ισχύ του εισερχόμενου σήματος, η απόσταση του 1 μέτρου μπορεί να μην είναι αρκετή για την εξάλειψη των παρασίτων.)

Μην εγκαταστήσετε το κλιματιστικό στις εξής θέσεις:

1. Όπου υπάρχει υψηλή συγκέντρωση σταγονιδίων ή ατμού ορυκτελαίου (π.χ. κουζίνα). Τα πλαστικά μέρη μπορεί να φθαρούν και να αποκολληθούν και να προκληθεί διαρροή υγρού.

2. Όπου παράγεται διαβρωτικό αέριο, όπως θειώδη αέριο. Διαβρωμένοι χαλκοσωλήνες ή ορειχάλκινα οξειδωμένα εξαρτήματα μπορεί να προκαλέσουν διαρροή ψυκτικού.

3. Κοντά σε μηχανήματα που εκπέμπουν ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία. Η ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία ενδέχεται να διαταράξει την λειτουργία του συστήματος ελέγχου και να οδηγήσει σε δυσλειτουργία της μονάδας.

4. Σε χώρους όπου υπάρχει ενδεχόμενο διαρροής εύφλεκτων αερίων, όπου υπάρχουν αιωρήματα από ανθρακονήματα ή αναφλέξιμη σκόνη ή όπου γίνεται χρήση πτητικών εύφλεκτων υλικών, όπως διαλύτη μπογιάς ή βενζίνης. Η λειτουργία της μονάδας στους παραπάνω χώρους μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.

5. Σε χώρους με υψηλή θερμοκρασία ή ανοιχτή φλόγα. Ενδέχεται να προκληθεί υπερθέρμανση ή/και πυρκαγιά.

6. Σε χώρους με υγρασία ή σε σημεία που μπορεί να εκτεθούν σε νερό. Εάν εισέλθει νερό στο εσωτερικό του χειριστηρίου, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία και δυσλειτουργία των εσωτερικών ηλεκτρονικών μερών.

Εάν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία θερμοστάτη του χειριστηρίου, επιλέξτε τη θέση εγκατάστασης λαμβάνοντας υπόψη ότι θα πρέπει να είναι ένα σημείο:

● Όπου μπορεί να ανιχνευτεί η μέση θερμοκρασία χώρου.

● Το οποίο δεν εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως.

● Το οποίο δεν είναι κοντά σε πηγή θερμότητας.

● Το οποίο δεν επηρεάζεται από τον εξωτερικό αέρα ή από ρεύματα αέρα που οφείλονται, για παράδειγμα, στο άνοιγμα/κλείσιμο μιας πόρτας, στην έξοδο αέρα από την εσωτερική μονάδα ή παρόμοιες αιτίες.

● Το οποίο ΔΕΝ βρίσκεται σε εξωτερικό χώρο.

BRC073A1 Οδηγός αναφοράς εγκαταστάτη

4P392225-1

–

2014.11

Παρελκόμενα

Εξωτερική όψη του τηλεχειριστηρίου

ΠΡΟΣΟΧΉ

3. Παρελκόμενα

Ανατρέξτε στη σελίδα 7 του εγχειριδίου εγκατάστασης και λειτουργίας για τη λίστα με τα παρεχόμενα παρελκόμενα. Παρελκόμενα που απαιτούνται αλλά δεν περιλαμβάνονται: BRCW901A*.

Αρ. προϊόντος Μήκος

BRCW901A03 3 m BRCW901A08 8 m

4. Διαδικασία εγκατάστασης χειριστηρίου

4-1 Καθορίστε το χώρο εγκατάστασης του χειριστηρίου.

Θα πρέπει να ακολουθήσετε τις οδηγίες της ενότητας "2. Προφυλάξεις ασφάλειας" κατά τον καθορισμό του σημείου τοποθέτησης.

4-2 Περάστε τα καλώδια από μια οπή στον τοίχο, εάν τα

καλώδια εξέρχονται από την πίσω πλευρά.

Ø8-10

Οπή εισόδου κάτω θήκης

48,5

Ευθυγραμμίστε το κέντρο της οπής στον τοίχο με το κέντρο της οπής εισόδου των καλωδίων στην κάτω θήκη τηλεχειριστηρίου κατά το άνοιγμα της οπής.

Οπή εισόδου

Ø8-10

Οδηγός αναφοράς εγκαταστάτη BRC073A1

Εάν το μέγεθος της οπής είναι πολύ μεγάλο ή ο χώρος δεν είναι κατάλληλος, η οπή μπορεί να φαίνεται πίσω από το χειριστήριο.

4P392225-1

–

2014.11

Διαδικασία εγκατάστασης χειριστηρίου

4-3 Καθορίστε την κατεύθυνση εξόδου των καλωδίων του

χειριστηρίου (πίσω έξοδος, αριστερή έξοδος, πάνω αριστερή έξοδος).

4-3-1 Πίσω έξοδος 4-3-2 Αριστερή έξοδος

Κόψτε την περιοχή ρητίνης (σκιασμένη περιοχή).

4-3-3 Πάνω αριστερή έξοδος

Κόψτε τη λεπτή περιοχή (σκιασμένη περιοχή) με πένσα ή κάτι παρόμοιο και μετά αφαιρέστε τα υπολείμματα με λίμα ή κάτι παρόμοιο.

BRC073A1 Οδηγός αναφοράς εγκαταστάτη

4P392225-1

–

2014.11

Διαδικασία εγκατάστασης χειριστηρίου

4-4 Πραγματοποιήστε καλωδίωση.

4-4-1 Επισκόπηση συνδέσεων

Σύνδεση μεταξύ S1 και S19 Σύνδεση μεταξύ S6 και S21

4-4-2 Πίσω έξοδος

BRCW901A

PCB

S19 S21

PCB

3 4

H JS T

1×

4-4-3 Αριστερή έξοδος

S19 S21

BRCW901A

PCB

1×

Οδηγός αναφοράς εγκαταστάτη BRC073A1

PCB

4P392225-1

–

2014.11

4-4-4 Πάνω αριστερή έξοδος

ΠΡΟΣΟΧΉ

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ξυλόβιδες

(Ø3,5×16)

Διαδικασία εγκατάστασης χειριστηρίου

BRCW901A

PCB

1×

● Μην εκτελέσετε τις εργασίες καλωδίωσης κοντά σε γραμμή ισχύος, προκειμένου να αποφύγετε τον ηλεκτρικό θόρυβο (εξωτερικό θόρυβο).

● Σφραγίστε την θυρίδα εισαγωγής καλωδίωσης καλά με στόκο (προμηθεύεται τοπικά), για να αποτρέψετε την είσοδο εντόμων ή κάτι παρόμοιο.

● Ο προσαρμογέας δεν παρέχει καμία μορφή αποτροπής τάνυσης. Ο εγκαταστάτης πρέπει να παρέχει κάποια διάταξη, προκειμένου να αποτρέψει την τάνυση των καλωδίων κοντά στον προσαρμογέα.

S19 S21

PCB

● Γειώστε και τα δύο άκρα του προαιρετικού καλωδίου BRCW901A*.

4-5 Διαδικασία στερέωσης της κάτω θήκης.

Σε περίπτωση καλωδίωσης ενός χειριστηρίου μέσω της πίσω εξόδου, περάστε τα καλώδια μέσα από την οπή εξόδου στην κάτω θήκη πριν από την εγκατάσταση στον τοίχο.

4-5-1 Τοποθέτηση στον τοίχο

Στερεώστε χρησιμοποιώντας τις ξυλόβιδες που παρέχονται (2×).

BRC073A1 Οδηγός αναφοράς εγκαταστάτη

4P392225-1

–

2014.11

Διαδικασία εγκατάστασης χειριστηρίου

Ηλεκτρικός πίνακας για δύο

Μικρές βίδες (M4×16)

Ηλεκτρικός πίνακας για μία

Μικρές βίδες (M4×16)

ΠΡΟΣΟΧΉ

4-5-2 Τοποθέτηση ηλεκτρικού πίνακα

Στερεώστε χρησιμοποιώντας τις μικρές βίδες που παρέχονται (2×).

Ηλεκτρικός πίνακας (του εμπορίου) (Χρησιμοποιήστε το προαιρετικό εξάρτημα KJB211A)

Ηλεκτρικός πίνακας (του εμπορίου) (Χρησιμοποιήστε το προαιρετικό εξάρτημα KJB111A)

μονάδες (χωρίς κάλυμμα)

(Απόσταση εγκατάστασης)

μονάδα (χωρίς κάλυμμα)

(Απόσταση εγκατάστασης)

● Επιλέξτε μια επίπεδη επιφάνεια για την εγκατάσταση, αν είναι δυνατό.

● Μην σφίξετε υπερβολικά τις βίδες εγκατάστασης, για να αποφύγετε την παραμόρφωση της κάτω θήκης.

Οδηγός αναφοράς εγκαταστάτη BRC073A1

4P392225-1

–

2014.11

+ 22 hidden pages