Daikin BRC073A1 Operation manuals [nl]

INSTALLATIEHANDLEIDING
EN GEBRUIKSAANWIJZING
Bedrade gebruikersinterface
BRC073A1
BRC073A1
Bedrade gebruikersinterface
Installatiehandleiding en
gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave Pagina
Over dit document............................................................................................. 1
Bediening .......................................................................................................... 1
1. Algemene veiligheidsmaatregelen.................................................... 1
2. Eigenschappen en functies............................................................... 2
3. Naam en functie van de schakelaars................................................ 2
4. Naam en functie van de pictogrammen ............................................ 3
5. Beschrijving van de bedrijfsmodi ...................................................... 3
6. Basisbediening.................................................................................. 4
7. Beschrijving van de onderdelen in het hoofdmenu........................... 4
8. Richting luchtstroom ......................................................................... 4
9. Energiebesparende opties................................................................ 5
10. Schema............................................................................................. 5
11. Informatie onderhoud........................................................................ 5
12. Configuratie....................................................................................... 5
13. Huidige instellingen........................................................................... 6
14. Klok & kalender................................................................................. 6
15. Taal ................................................................................................... 6
16. Weergave foutcodes ......................................................................... 6
17. De structuur van het hoofdmenu....................................................... 6
18. Bericht "Modusconflict" ..................................................................... 6
19. Gecombineerd gebruik van de bedrade of draadloze
gebruikersinterface ........................................................................... 7
Installatie........................................................................................................... 7
1. Algemene veiligheidsmaatregelen.................................................... 7
2. Inhoud van de doos .......................................................................... 8
4. De gebruikersinterface bevestigen ................................................... 8
6. Op de binnenunit bedraden .............................................................. 8
7. De bovenste kast bevestigen............................................................ 9
8. De bovenste kast verwijderen........................................................... 9
9. Inschakelen....................................................................................... 9
10. Toets Menu/Enter en toets Annul. in- of uitschakelen ....................... 9
Onderhoud...................................................................................................... 10
1. Algemene veiligheidsmaatregelen.................................................. 10
Appendix..........................................................................................................11
De instructies zijn oorspronkelijk in het Engels geschreven. Andere talen zijn vertalingen van de oorspronkelijke instructies.

Bediening

Zie de uitgebreide handleiding voor de gebruiker voor meer informatie.

1. Algemene veiligheidsmaatregelen

WAARSCHUWING
Zie tevens de gebruiksaanwijzing die bij de buiten- en binnenunit wordt geleverd.
Lees zorgvuldig deze algemene veiligheidsmaatregelen vooraleer de gebruikersinterface te installeren.
Het niet correct opvolgen van deze instructies kan schade aan eigendommen of lichamelijk letsels tot gevolg hebben, die ernstig kunnen zijn al naar gelang de omstandigheden.
WAARSCHUWING
NIET met de unit of met haar gebruikersinterface spelen. Anders riskeren deze personen lichamelijke letsels en schade aan de gezondheid.
WAARSCHUWING
De gebruikersinterface nooit demonteren. Aanraking van de interne onderdelen kan elektrische schokken of brand veroorzaken. Neem contact op met uw Daikin-dealer of erkende leverancier voor interne inspecties en afstellingen.
WAARSCHUWING
Bedien het apparaat niet met natte handen om elektrische schokken te voorkomen.

Over dit document

Bedoeld publiek
Erkende installateurs + eindgebruikers
Documentatieset
Dit document is een onderdeel van een documentatieset. De volledige set omvat:
Document Inhoud Formaat
Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing
Uitgebreide handleiding voor de installateur
Uitgebreide handleiding voor de gebruiker
Laatste herzieningen van de meegeleverde documentatie kunnen op de regionale Daikin-website of via onze dealer beschikbaar zijn.
Voor meer informatie, raadpleeg de installatievideo's beschikbaar op
http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/product­information/. Voor specifieke informatie over hoe u de S21-connector
moet aansluiten, raadpleegt u de installatievideo's van de Daikin online controller.
Aanwijzingen voor installatie en bediening
De installatie voorbereiden, technische kenmerken, referentiegegevens, ...
Gedetailleerde stap per stap instructies en achtergrondinformatie voor basis- en gevorderd gebruik
Papier (in de doos)
Digitale bestanden op
http:// www.daikineurope.com /support-and-manuals/ product-information/.
WAARSCHUWING
De gebruikersinterface NIET wijzigen of repareren. Dit
kan elektrische schokken of brand veroorzaken. Contacteer uw Daikin-dealer.
De gebruikersinterface NIET zelf verplaatsen of zelf
opnieuw installeren. Een verkeerde installatie kan elektrische schokken of brand veroorzaken. Contacteer uw Daikin-dealer.
Gebruik GEEN ontvlambare stoffen (bijv. haarspray of
insectenverdelgingsmiddel) in de buurt van het product. Reinig het product niet met organische oplosmiddelen zoals verfverdunner. Het gebruik van organische oplosmiddelen kan het product beschadigen of elektrische schokken of brand veroorzaken.
Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing
1
Bedrade gebruikersinterface
BRC073A1

2. Eigenschappen en functies

1
9
4
5
3
2
Deze gebruikersinterface is een hoogtechnologische gebruikersinterface waarmee u alle functies van uw installatie kunt bedienen.
1 BASIS-GEBRUIKERSINTERFACE
De functies van de basis-gebruikersinterface zijn:
AAN/UIT,de werkingsstand omschakelen, de temperatuur instellen,de ventilatorsnelheid regelen,de richting van de luchtstroom regelen.
2 KLOKFUNCTIES
De klokfuncties zijn:
12/24 uren realtime-klok,automatische zomertijd.
3 SCHEMAFUNCTIE
De schematimerfunctie kan worden begrensd indien er een gecentraliseerde bediening is geïnstalleerd via de KRP928 Interface-adapter voor de airconditioner in de kamer. De functies van de weektimer zijn:
er kunnen tot 5 acties voor elke dag van de week
geprogrammeerd worden,
er kunnen 3 onafhankelijke schema's geprogrammeerd
worden,
een schema kan op elk ogenblik geactiveerd/gedeactiveerd
worden,
gekoppeld aan een koeltemperatuur en/of een
verwarmtemperatuur of een uitschakelfunctie (met of zonder een terugzettemperatuur),
de "laatste opdracht" heeft tot de volgende geplande
opdracht voorrang op de vorige opdracht.
4 TERUGZETTEN
De terugzetfunctie houdt de kamertemperatuur binnen een bepaald gebied wanneer de gebruikersinterface UIT is.
5 VERBODEN TOETSEN/FUNCTIE/STAND
Toetsen, functies en/of bedrijfsmodi kunnen vergrendeld worden om de mogelijkheden van de gebruiker te beperken.
6 MOGELIJKHEDEN VAN HET GEDETAILLEERD SCHERM
Additioneel worden de buitentemperatuur of de kamertemperatuur weergegeven.
OPMERKING
De kamertemperatuur wordt gemeten in de binnenunit.
7 GECENTRALISEERDE REGELING
Mogelijkheid om bepaalde functies/knoppen van de BRC073A1 in-/uit te schakelen. (Alleen beschikbaar wanneer er een gecentraliseerde controller is geïnstalleerd via de KRP928 Interface-adapter voor de airconditioner in de kamer)

3. Naam en functie van de schakelaars

7
6
8
1 TOETS OM DE BEDRIJFSMODUS TE SELECTEREN
Druk op deze toets voor het selecteren van de gewenste bedrijfsmodus.
2 TOETS VOOR DE VENTILATIESNELHEID/
LUCHTSTROOMRICHTING Wordt gebruikt om de ventilatorsnelheid en de luchtstroomrichting te wijzigen.
3 MENU/ENTER-TOETS
Gebruik deze toets om het hoofdmenu weer te geven of om het geselecteerd onderdeel in te voeren.
4 OMHOOG/OMLAAG-TOETS
Gebruik deze toets om de ingestelde temperatuur te
verhogen of te verlagen.
Gebruik deze toets om het volgend onderdeel erboven of
eronder te markeren.
Gebruik deze toets om het geselecteerd onderdeel te
veranderen.
5 RECHTS/LINKS-TOETS
Gebruik deze toets om het volgend onderdeel links of rechts
te markeren.
De scherm verandert in het vorig of volgend scherm.
6 AAN/UIT-TOETS
Druk op deze toets om de airconditioner aan of uit te schakelen.
INFORMATIE
Deze toets is de enige die werkt wanneer de achtergrondverlichting uit is.
7 BEDRIJFSLAMPJE
Dit lampje brandt wanneer de unit werkt.Dit lampje is uit wanneer de unit UIT is.Knippert als er een fout optreedt of wanneer er een
modusconflict optreedt.
8 ANNULEERTOETS
Gebruik deze toets om naar het vorige scherm terug te keren.
9 LCD (met achtergrondverlichting)
De achtergrondverlichting gaat gedurende ongeveer
30 seconden branden wanneer op een van de bedieningstoetsen wordt gedrukt.
De acties verbonden aan de toetsen, met uitzondering van
de AAN/UIT-toets, worden niet uitgevoerd wanneer de achtergrondverlichting uit is.
BRC073A1
Bedrade gebruikersinterface
4P392190-1 – 2014.11
Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing
2

4. Naam en functie van de pictogrammen

28
°C
1
8
4
7
6
5
2
Verwarmen
28
°C
Fout : Druk Toets Menu
2
1
4
7
6
5
10
9
Vr
11
:
03
4
11
3
10
9
Vr
11
:
03
3
4
11
Fout : Druk Toets Menu
Verwarmen
7 ONDER CENTRALE CONTROLE
Geeft aan dat het systeem onder het beheer staat van een
Om te schakelen tussen het standaardscherm en het gedetailleerd scherm, zie
op pagina 5
"De weergavemode selecteren" in hoofdstuk "12. Configuratie"
.
Voor gedetailleerde instructies over hoe u moet omschakelen tussen de modus "Met pictogrammen" en de modus "Met pictogrammen en tekst", raadpleegt u de uitgebreide handleiding voor de installateur.
centrale bedieningsapparatuur (optionele accessoires) en dat het systeem niet via de gebruikersinterface bediend mag/kan worden.
8 TERUGZETTEN
Het terugzet-pictogram knippert als de unit onder terugzet­bediening wordt ingeschakeld.
9 KLOK (12/24 uren realtime-klok)
Standard-scherm
Met pictogrammen (standaard) Met pictogrammen en tekst
8
Geeft aan dat de klok ingesteld is.Als de klok niet is ingesteld, zal "-- : --" op het scherm
verschijnen.
10 GEDETAILLEERDE SELECTIE
Wordt weergegeven wanneer de stand Gedetailleerd scherm
geselecteerd werd.
Standaard worden er geen gedetailleerde onderdelen
geselecteerd.
11 PROBLEEM TIMER
Geeft aan dat de klok opnieuw moet worden ingesteld.
Gedetailleerd scherm
De weektimer werkt niet zolang de klok niet opnieuw wordt
ingesteld.
Met pictogrammen Met pictogrammen en tekst

5. Beschrijving van de bedrijfsmodi

1 VENTILATOR ALLEEN
In deze stand stroomt enkel lucht zonder te verwarmen of te koelen.
1 BEDRIJFSMODUS
Geeft de huidige bedrijfsmodus aan.
Bedrijfsmodus
Koel Warm Auto (Warm)
Ventilat. Drogen Auto (Koel)
2 VENTILATORSNELHEID
Toont de ventilatorsnelheid die voor de airconditioner is
ingesteld.
De ventilatorsnelheid wordt niet weergegeven als de
airconditioner geen ventilatorsnelheidregelfunctie heeft.
3 BLAASRICHTING
Toont de luchtstroomrichting die voor de airconditioner is
ingesteld.
De luchtstroomrichting wordt niet weergegeven als de
airconditioner geen luchtstroomrichtingregelfunctie heeft.
Enkel weergegeven als de airconditioner in bedrijf is.
4 SCHERM TEMPERATUUR INSTELLEN/TERUGZETTEN
Als de unit ingeschakeld is, wordt de temperatuur die voor de
airconditioner werd ingesteld weergegeven.
Als de unit uitgeschakeld is en het terugzetten is tevens
uitgeschakeld, wordt de temperatuur die voor de airconditioner werd ingesteld weergegeven.
Als de unit uitgeschakeld en het terugzetten ingeschakeld is,
wordt de temperatuur die voor de terugzetfunctie werd ingesteld weergegeven in kleinere cijfers.
5ERROR
Geeft aan dat er waarschuwing is of een storing in de unit.Druk op toets (indien ingeschakeld) om de foutmelding
samen met onderhoudsinformatie weer te geven.
6 TIMER INGESCHAKELD
Geeft aan dat de weektimer of de UIT-timer ingeschakeld is.
2 DROGEN
In deze stand wordt de luchtvochtigheid verlaagd door de
koelstand van de airconditioner afwisselend IN en UIT te schakelen om ervoor te zorgen dat de temperatuur zo weinig mogelijk daalt.
De temperatuur en de snelheid van de ventilator worden nu
automatisch geregeld en kunnen dus niet met de gebruikersinterface bijgestuurd worden.
Het drogen is inactief wanneer de kamertemperatuur te
laag is.
3 AUTOMATISCHE WERKING
In deze stand zal de gebruikersinterface in functie van het instelpunt automatisch tussen verwarmen en koelen schakelen.
4KOELEN
In deze stand wordt het koelen in functie van het instelpunt of het terugzetten geactiveerd.
5 VERWARMEN
In deze stand wordt het verwarmen in functie van het instelpunt of het terugzetten geactiveerd.
6 TERUGZETTEN
De terugzetfunctie houdt de kamertemperatuur binnen een bepaald gebied wanneer de gebruikersinterface UIT is. Dit gebeurt door de airconditioner die voorheen door de gebruiker, de tijdschemafunctie of de timer UIT werd UIT-gezet, tijdelijk opnieuw te starten. Voorbeeld:
Indien de kamertemperatuur onder de 10°C valt, start
automatisch de verwarming. Indien de temperatuur na een half uur 12°C of meer stijgt, zet de gebruikersinterface zich opnieuw in haar oorspronkelijke toestand.
Indien de kamertemperatuur hoger wordt dan 35°C, start
automatisch het koelen. Indien de temperatuur na een half uur tot 33°C of nog lager zakt, zet de gebruikersinterface zich
opnieuw in haar oorspronkelijke toestand. Het differentiaal kan in het terugzetmenu bijgesteld worden. De terugzettemperatuur kan terwijl de unit UIT is, op het basisscherm of in het schema worden ingesteld. De status van het terugzetten (in- of uitgeschakeld) kan in de energiebesparende opties gezien worden.
Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing
3
Bedrade gebruikersinterface
BRC073A1
De terugstelfunctie is standaard gedeactiveerd. Voordat u ze
28°C
A
C
B
D
Richting luchtstroom
Richting1
Zwaaien
InstellingTerug
Richting2
Zwaaistop
Omhoog/omlaag Links/rechts
inschakelt, moet u eerst de gedetailleerde informatie lezen over
TERUGSTELLEN
in de uitgebreide handleiding voor de
gebruiker.

6. Basisbediening

A Bedrijfsmodus B Temperatuur:
Toont de temperatuur die voor de airconditioner is ingesteld.
C Ventilatorsnelheid. D Uitblaasrichting
1 Druk meerdere malen op tot de gewenste bedrijfsmodus
Koel, Warm, Ventilat., Drogen
of
Auto
geselecteerd is.
2 Druk op . Het werkingslampje (groen) gaat branden en de
airconditioner zal beginnen werken.
3 Gebruik om de temperatuur in te stellen.
INFORMATIE
Drogen
In de stand
kan de ventilatorsnelheid niet ingesteld
worden.
4 Druk op om het volgende te selecteren:
de gewenste ventilatorsnelheid, met keuze uit
medium-laag, medium, medium-hoog
of
hoog
(afhankelijk van het
Auto, laag
model).
de gewenste
luchtstroomrichting, zwaaien
of
niet zwaaien
.
5 Druk op . Het werkingslampje (groen) gaat UIT en de
airconditioner zal stoppen te werken.
Bijkomende functies van de bediening: TOETS BLOKKEREN
1 Schakel de toets Menu/Enter en Annul. uit. Voor meer informatie
over het uitschakelen, zie
uitschakelen" op pagina 9
2 Druk 4 seconden op om de stand Toets blokkeren te
activeren.
3 Om uit de stand Toets blokkeren te gaan, druk 4 seconden op .
"10. Toets Menu/Enter en toets Annul. in- of
.

7. Beschrijving van de onderdelen in het hoofdmenu

Terugzet conditie
Zet de terugzetdifferentiaaltemperatuur in, waarna de unit zich terug in de UIT-toestand zet.
Instelpunt automatisch terugzetten
Verandert nadat de unit een ingestelde tijdsduur gewerkt heeft, het temperatuurinstelpunt naar een voorgeprogrammeerde temperatuurinstelpunt, zelfs als het temperatuurinstelpunt veranderd is.
Timer UIT
De airconditioner wordt, telkens hij geactiveerd wordt, na de geselecteerde tijd automatisch uitgeschakeld.
3 SCHEMA
(2)
Selecteer wanneer de bedrijfsmodi elke dag van de week
moeten starten en/of stoppen.
In totaal kunnen er voor elke dag 5 acties ingesteld worden.Beide werkingsstanden (
geselecteerd worden.
Daarbij kunnen de vakantie-instellingen en het
schemanummer ingesteld worden.
4 INFORMATIE ONDERHOUD
Het contact voor onderhoud weergeven.
5 INSTELLING VOORWAARDEN
Schakelaar tussen het standaardscherm en het gedetailleerd scherm. Wanneer het gedetailleerd scherm geselecteerd wordt, kan de kamertemperatuur of de buitentemperatuur op het basisscherm worden weergegeven.
OPMERKING
,
Afhankelijk van de buitenunit, is de buitentemperatuur niet zichtbaar wanneer de binnenunit UIT staat.
6 HUIDIGE INSTELLINGEN
Weergave van een lijst met de huidige instellingen voor de beschikbare onderdelen.
7 KLOK & KALENDER
Configureer de datum en het uur. Het uur kan in het formaat van 12 uur of 24 uur weergegeven worden.
8 TAAL
Kies de taal uit de beschikbare talen van het geïnstalleerd talenpakket.

8. Richting luchtstroom

1 Roep het scherm
structuur van het hoofdmenu" op pagina 6
2 Selecteer de gewenste luchtstroomrichting in
stoppen
met behulp van de -knoppen.
Richting luchtstroom
normaal
en
terugstellen
) kunnen
op (raadpleeg "17. De
).
Zwaaien
of
Zwaaien
Standaard is alleen het hoofdmenu toegankelijk. Voor meer informatie over het uitschakelen, zie
Annul. in- of uitschakelen" op pagina 9
OPMERKING
Het aantal beschikbare functie hangt af van het type van de binnenunit.
1 BLAASRICHTING
Verander de
Richting luchtstroom
2 ENERGIEBESPARENDE OPTIES
Besparende opties
Om de energiebesparende opties in- of uit te schakelen.
Grenswaarden temp
Het gebied van de insteltemperaturen kan voor de standen
Koeling, Verwarming
(1) Terugz., Grenswaarden temp, Terugzet conditie en Instelpunt automatisch
terugzetten zouden best niet gebruikt worden wanneer een centrale bediening aangesloten is via de KRP928 Interface-adapter voor de airconditioner in de kamer.
BRC073A1
Bedrade gebruikersinterface
4P392190-1 – 2014.11
en
Auto
"10. Toets Menu/Enter en toets
.
.
(1)
beperkt worden.
INFORMATIE
Er zijn slechts 2 richtingen mogelijk:
De beschikbare luchtstroomrichtingen hangen van het
type binnenunit af.
3 Druk op de toets om de instellingen te bevestigen, waarna het
basisscherm terug verschijnt.
(2) Het schema zal niet beschikbaar zijn wanneer er een gecentraliseerde
controller is geïnstalleerd via de KRP928 Interface-adapter voor de airconditioner in de kamer.
Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing
4
Loading...
+ 11 hidden pages