Daikin AHQ71CV1, AHQ100CV1, AHQ125CV1, AHQ140CV1 Installation manuals [cs]

PŘÍRUČKA PRO
INSTALACI

Modely
AHQ71CV1
AHQ100CV1
AHQ125CV1

Příručka pro instalaci

Jednotka typu Split

Česky

AHQ140CV1

IM-5CEY-0711(1)-SIESTA

Číslo dílu: R08019036905A

NÁČRT A ROZMĚRY

Vnitřní jednotka AHQ71/100/125CV1

A

C

B

D

E

Model

Rozměry

A B C D E F G

AHQ71CV1 1272 1088 74 1320 268 635 259
AHQ100CV1 1490 1308 74 1538 268 635 259
AHQ125CV1 1738 1556 74 1786 268 635 259

Všechny rozměry jsou v mm

G

F

Česky

Vnitřní jednotka AHQ140CV1

K

I

J

D
A

E

B

C

C

G

L

H

C

Model

Rozměry

B

C

C

A B C D E F G H I J K L

AHQ140CV1 1750 40 36 1903 1830 680 352 292 285 140 1880 250

Všechny rozměry jsou v mm

F

1-1

PŘÍRUČKA PRO INSTALACI

Tato příručka obsahuje instalační postupy, které zajistí bezpečný a dobrý provoz klimatizační jednotky.
Za účelem splnění místních požadavků může být nezbytné provést zvláštní úpravy.
Před používáním klimatizační jednotky si prosím pečlivě pročtěte tuto příručku pro instalaci a uchovejte si ji pro budoucí potřebu.
Toto zařízení je určeno pro používání zkušenými či v obchodech zaškolenými osobami pro provoz v lehkém průmyslu, na farmách či v komerčních prostorech.
Toto zařízení není určeno k provozu osobami, děti nevyjímaje, se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo s nedostatečnou zkušeností
a znalostmi, s výjimkou případu, kdy jsou pod dozorem nebo byly instruovány o používání tohoto zařízení osobou odpovědnou za jejich bezpečí.
Na děti je třeba dohlížet, aby si se zařízením nehrály.

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

VAROVÁNÍ UPOZORNĚNÍ

• Instalaci a údržbu smí provádět kvalifikované osoby, které znají místní
předpisy a nařízení a mají se zařízením tohoto typu zkušenosti.

• Veškeré zapojení kabelů na místě musí být provedeno v souladu
s národními směrnicemi pro zapojení kabeláže.

• Před zahájením zapojení kabeláže dle schématu zapojení je nutné zajistit,
aby jmenovité napětí jednotky odpovídalo napětí uvedenému na štítku.

• Jednotka musí být UZEMNĚNÁ, aby bylo omezeno nebezpečí v případě
vady izolace.

• Žádná elektrická kabeláž se nesmí dotýkat rozvodů chladiva ani žádných
pohyblivých součástí motorů ventilátorů.

• Před instalací či servisem jednotky je nutné ověřit, že jednotka je vypnutá.

• Před servisní prací na klimatizační jednotce je nutné ji odpojit od napájecí
sítě.

• NEODPOJUJTE napájecí kabel, pokud je jednotka zapnutá. To by mohlo
vést k vážnému poranění elektrickým proudem a také nebezpečí vzniku
požáru.

• Vnitřní i venkovní jednotky, napájecí kabel a přenosové vedení musí být
alespoň 1 m od televizorů a rádií, aby nedocházelo k rušení obrazu a šumu.
(V závislosti na typu a zdroji elektrických vln může být šum slyšet i při
vzdálenosti vyšší než 1 m.)

Při instalaci mějte na paměti několik následujících bodů.

• Jednotku neinstalujte v místech, kde by mohlo dojít k úniku hořlavého
plynu.

Pokud dojde k úniku plynu, který se nahromadí v okolí jednotky,
může dojít k jeho vzplanutí.

• Zajistěte řádné připojení trubky odtoku.

Není-li trubka odtoku řádně připojena, může docházet k průsaku
vody a navlhnutí nábytku.

• Jednotku nadměrně neplňte.

Tato jednotka je z výroby předem naplněna.
Nadměrné naplnění by způsobilo nadměrný proud či poškození
kompresoru.

• Po servisu či

• Ostré hrany a povrchy cívek představují potenciální riziko úrazu.

Těmto místům se vyhýbejte.

• Před vypnutím napájení přepněte vypínač na dálkovém ovládání
do pozice „vypnuto“, aby nedošlo k nežádoucímu sepnutí jednotky.

Pokud tak neučiníte, ventilátory jednotky se začnou otáčet, jakmile bude
obnoveno napájení, a budou tak představovat nebezpečí pro servisní
personál či uživatele.

• Poblíž klimatizační jednotky neprovozujte žádné topné těleso. To by
mohlo vést k roztavení plastového panelu či k jeho deformaci v důsledku
nadměrného tepla.

• Jednotky neinstalujte do dveří ani v jejich blízkosti.

• Poblíž klimatizační jednotky neprovozujte žádné topné těleso
a nepoužívejte minerální oleje, olejové páry ani olejové mlhy, to by
mohlo způsobit roztavení plastové části a její deformaci v důsledku
nadměrného tepla či chemické reakce.

• Pokud je jednotka používána v kuchyni, nesmí se do sání jednotky
dostat mouka.

• Tato jednotka není vhodná do průmyslového prostředí s výskytem
mlhy řezného oleje či železného prášku ani prostředí s velkými
výkyvy napětí.

• Jednotku neinstalujte do míst, jako jsou termální lázně či rafinérie
ropy, kde se vyskytuje sirovodík.

• Zajistěte, aby barevné značení kabeláže venkovní jednotky a svorek
bylo stejné jako značení

• DŮ LEŽITÉ: KLI MATIZAČNÍ JEDNOTKU NEIN STA LUJT E
NEPOUŽÍVEJTE V PRÁDELNĚ.

• Pro přívod napájení nepoužívejte spojované ani kroucené kabely.

• Zcela zamezte styku čisticích prostředků registru s plastovými částmi.
To by mohlo v důsledku chemické reakce způsobit deformaci plastu.

• Se všemi dotazy na náhradní díly se obracejte na autorizovaného
prodejce.

• Toto zařízení není určeno pro provoz v potenciálně výbušném
prostředí.

instalaci musí být panel jednotky zavřen.

Nezajištěné panely mají za následek hlučný provoz jednotky.

u vnitřní jednotky.

ANI

Požadavky na likvidaci

POZNÁMKA

Tato klimatizační jednotka je označena tímto symbolem. To znamená, že elektrické a elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně
s netříděným domácím odpadem.
Systém v žádném případě sami nedemontujte: demontáž klimatizačního systému, zpracování chladiva, oleje a dalších částí musí provést
kvalifikovaný technik v souladu s odpovídajícími místními a národními předpisy.
Klimatizační jednotky musí likvidovat specializované firmy s ohledem na opětovné použití, recyklaci a obnovu. Zajištěním správné likvidace
tohoto výrobku přispíváte k ochraně před možnými negativními dopady na životní prostředí a zdraví osob. Další informace vám poskytne
instalační technik či místní úřad.
Baterie je nutné z dálkového ovládání vyjmout a zlikvidovat samostatně v souladu s platnými místními a národními předpisy.

1-2

MONTÁŽNÍ SCHÉMA (AHQ71/100/125CV1)

Kontrolka příjmu
signálu

Mřížka přívodu vzduchu

Vzduchové filtry
(za mřížkou přívodu vzduchu)

Štěrbina výstupu vzduchu

Česky

Obalte izolovanou trubku
dokončovací páskou odspodu
nahoru

K VENKOVNÍ JEDNOTCE

INSTALACE VNITŘNÍ JEDNOTKY (AHQ71/100/125CV1)

Předběžný průzkum stanoviště

• Výkyvy napájecího napětí nesmí přesahovat ±10 % jmenovitého
napětí. Elektrické napájení musí být oddělené od napájení
svařovacích transformátorů, které mohou být příčinou velkých
fluktuací napájení.

• Ověřte, že je umístění vhodné pro kabeláž, rozvod trubek
a odtok.

Obrázek A

CD

G

H

F

Standardní montáž

Zajistěte, aby horní držáky byly dostatečně pevné pro udržení váhy
jednotky. Umístěte závěsné tyče (montážní držáky na stěnu pro
umístění na podlahu) a zkontrolujte jejich zarovnání s jednotkou,
jak je vyobrazeno na obrázku A. Rovněž zkontrolujte, že jsou závěsy
zajištěny a základna jednotky větráku registru je na obou stranách
vodorovně, mějte při tom na paměti sklon pro proudění odtoku,
jak je doporučeno na obrázku B.

A

B

E

Všechny rozměry jsou v mm

Model

Rozměry

A B C D E F G H

AHQ71CV1 1320 635 255 134 1222 49 148 120
AHQ100CV1 1538 635 255 134 1440 49 148 120
AHQ125CV1 1786 635 255 134 1688 49 148 120

1-3