Compro VideoMate TV User Manual
ТВ-тюнер VideoMate TV
с интерфейсом PCI
Руководство пользователя
Compro Technology, Inc.
www.comprousa.com
Copyright © 2001-2007. Compro Technology, Inc. Никакой материал данного
документа не может быть скопирован или представлен в каком-либо ином
виде без письменного разрешения компании Compro Technology, Inc.
Compro, VideoMate, Poladyne, Play with Power, а также Compro logo являются
торговыми марками Compro Technology, Inc. Остальные названия и марки
являются торговыми марками других компаний.
Compro не дает никаких гарантий по данной документации, а также не
принимает никаких жалоб по товарному состоянию, качеству или
пригодности под особые нужды. Информация в данном документе
может быть изменена в любой момент. COMPRO оставляет за собой
право изменить содержание данной публикации без предварительных
предупреждений и последующих уведомлений.
Compro Technology, Inc.
Тел. +886 2 2918 0169, Факс +886 2 2915 2389
3/F, No.12, Alley 6, Lane 45, Pao Shin Road
ii
Hsintein City, Taipei, Taiwan
www.comprousa.com
Содержание
О Руководстве ...............................................................2
ТВ тюнер VideoMate с интерфейсом PCI................... 2
Комплект поставки карты ТВ тюнера VideoMate с PCI
интерфейсом ................................................................3
Разъемы на карте VideoMate TV PCI .........................3
Установка оборудования .............................................4
Установка программного обеспечения ........................5
ComproDTV 3 .................................................................6
ComproFM 2………………………………………………..13
ComproDVD...................................................................14
Пульт дистанционного управления ..........................15
Возможные неполадки и способы их устранения ...17
О Руководстве
Данное руководство содержит информацию по установке и использованию карты ТВ
тюнера VideoMate с интерфейсом PCI. За более подробной информацией по
использованию приложений обращайтесь в Руководство Пользователя в программах,
на CD-дисках, или на нашу Web-страницу, где Вы сможете найти самые последние
версии руководства пользователя http://www.comprousa.com/download.
ТВ тюнер VideoMate с интерфейсом PCI
Тюнер VideoMate TV позволяет смотреть и записывать ТВ-программы на вашем ПК. ТВ
тюнер VideoMate представляет собой устанавливаемую в PCI слот карту ТВ тюнера с
функцией видео захвата. Таким образом, вы сможете записывать видео с внешних
источников, например видеокамеры или бытового видеомагнитофона с последующим
конвертированием их в цифровые форматы MPEG-1/2/4, что позволяет в дальнейшем
редактировать видеоролики и записывать их на компакт-диски или DVD. Модели
тюнеров VideoMate TV с FM позволяют также слушать и записывать радиопередачи в
диапазоне FM.
МИНИМАЛЬНЫЕ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Ваш ПК должен соответствовать следующим минимальным системным требованиям
для возможности просмотра ТВ программ на вашем ПК.
z 400 MHz Pentium II или эквивалентный ему по производительности процессор
z 128 MB ОЗУ
z Звуковая карта (или интегрированный на системной плате аудиоконтроллер)
z Свободный PCI слот
z Оптический привод CD-ROM для установки программного обеспечения
z Windows 98SE, 98ME, 2000, XP или выше
z 50 MБайт свободного дискового пространства для базовой установки программы.
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Чтобы использовать все возможные функции VideoMate, включая запись DVD качества,
ваша система должна соответствовать следующим требованиям.
z 1.7 GHz процессор
z 256 MB ОЗУ
z Звуковая карта (или интегрированный на системной плате аудиоконтроллер)
z Свободный PCI слот
z CD-ROM для установки программного обеспечения
z Windows XP SP2 или выше
z 50 MB свободного дискового пространства для установки программ
z От 600 MБайт (VCD-качество) до 3 ГБайт (DVD-качество) для записи одного часа
видеопрограммы.
2
Комплект поставки карты ТВ тюнера VideoMate с PCI
А
интерфейсом
программным
обеспечением
ТВ тюнер
VideoMate TV с
интерфейсом PCI
CD-диски с
Руководства
Аудио-кабель
ИК-приемник
Разъемы на карте VideoMate TV PCI
№ Функция Описание
1
2
3
4
5
6
7
1 Вход FM тюнера Подключение FM-антенны [только для FM
моделей]
2 Вход TV тюнера Подключение ТВ-антенны или
высокочастотного ТВ-кабеля.
3 Инфракрасный порт Подключение ИК-приемника.
4 Аудиовход Подключение аудио кабеля от внешнего
аудиоисточника, например,
видеомагнитофона, DVD или VCD-плеера.
5 Внешний
аудиовыход
6 Видеовход S-Video Подключение S-Video кабеля от внешнего
7 Видеовход
композитный
Подключение с помощью поставляемого в
комплекте аудио кабеля входного порта
Line-In звуковой карты или
интегрированного аудиоконтроллера.
видеоисточника
Подключение композитного кабеля от
внешнего видеоисточника
Пульт ДУ
(батарейки прилагаются)
нтенна FM
(только для FM моделей)
3
Установка оборудования
1. Выключите компьютер и отсоедините сетевой кабель питания.
2. Снимите крышку компьютера.
3. Вставьте карту VideoMate TV в открытый PCI слот. Compro рекомендует
устанавливать тюнер в четвертый от слота AGP PCI слот.
Внимание:
Для оптимальной работы тюнеру VideoMate TV нужен отдельный канал запроса на
прерывание (IRQ). Более подробную информацию Вы найдете в разделе «Установка
драйвера» главы «Возможные неполадки и способы их устранения».
4. Закройте крышку компьютера и подсоедините кабель питания.
5. Соедините поставляемым в комплекте аудиокабелем зеленый разъем аудиовыхода
VideoMate TV и разъем аудиовхода звуковой карты или встроенного
аудиоконтроллера (обычно он голубого цвета или подписан Line-In).
Внимание:
Звуковой выход тюнера выполнен через зеленый разъем на планке карты тюнера.
Чтобы слышать звук, необходимо с помощью аудиокабеля соединить этот разъем с
аудиовходом компьютера.
Поставляемый в комплекте аудиокабель снабжен цветовой маркировкой.
Подсоедините зеленый разъем кабеля к зеленому гнезду аудиовыхода карты ТВ
тюнера, а голубой разъем — к голубому аудиовходу (Line-In) звуковой карты или
системной платы.
Антенные кабели
6. Подсоедините кабель телевизионной антенны или кабельного телевидения к
разъему TV Tuner-In. Подсоедините поставляемую в комплекте FM-антенну к
разъему FM-In (только для FM моделей). Настройте FM-антенну на наилучший
прием.
На этом установка оборудования завершена. Пожалуйста, прочитайте инструкции по
установке программного обеспечения, представленные ниже.
4
Установка программного обеспечения
После установки PCI карты и необходимых кабелей, нужно включить компьютер и
установить программное обеспечение.
1. После загрузки Windows определит карту ТВ-тюнера VideoMate, запустит
Помощника по Установке/Удалению оборудования, и предложит установку драйверов
VideoMate TV. Пожалуйста, нажмите Cancel и перейдите к следующему пункту.
2. Вставьте установочный диск в CD-привод. Если у вас включена функция
Автозапуск, программа установки начнет работу автоматически. ( Если функция
Автозапуск отключена, дважды щелкните мышью на “setup.exe” на установочном диске.)
Вы можете выбрать Complete для установки всех необходимых программ (драйверы
VideoMate, ComproDTV 3, ComproDVD 2, ComproFM 2, Ulead PhotoExplorer 8.5 SE) или
выберите Custom для выбора программ вручную. Compro рекомендует Вам выбрать
Complete.. ComproFM 2 доступна только для FM моделей.
3. Если вы видите сообщение Windows об отсутствии сертификата Windows Logo, как
на рисунке внизу, пожалуйста, нажмите “Continue Anyway” для продолжения.
Continue
4. Нажмите Next для установки ComproDTV 3, ComproDVD 2, ComproFM 2 (только
для FM моделей), Ulead PhotoExplorer 8.5 SE.
5. Когда установка завершена, нажмите Finish для перезагрузки компьютера.
Внимание:
Для работы ComproDTV 3 требуются компоненты Ulead PhotoExplorer 8.5. Если на
вашем ПК не установлен PhotoExplorer, ComproDTV 3 не будет производить запись. В
этом случае, пожалуйста, установите Ulead PhotoExplorer 8.5 с загрузочного диска.
Следующий раздел содержит базовую информацию о программном обеспечении. За
дополнительной информацией о ComproDTV 3, ComproFM 2, ComproDVD 2,
пожалуйста обращайтесь к «справке» в программе или руководству пользователя
на инсталляционном компакт-диске. Также Вы можете получить самые свежие версии
руководства на нашем web-сайте: www.comprousa.com/support
5
ComproDTV 3
Панель управления
Панель управления ComproDTV похожа на видеомагнитофон. Учитывайте, что не все
органы управления всегда доступны, некоторые могут быть окрашены в серый цвет,
что означает недоступность в данный момент. Это зависит от настроек аппаратного
обеспечения и доступных ТВ функций. Ниже описаны функции панели управления
ComproDTV, а также советы по использованию ComproDTV. Рисунок демонстрирует
соответствие быстрых клавиш (Hot Key) кнопкам панели управления ComproDTV.
Запись (R) и
Настройки записи
Play (P) /
Пауза (U)
Блокировка панели
Уровень
цифрового
сигнала
Канал + (Page Up)
со списком (I)
Канал -
(Page down)
Справка
(H)
Назад
(Å)
Стоп
(S)
К краю
(D)
Время
Свернуть
(G)
Вперед
(Æ)
Громкость
(- , +)
Без звука
(M)
Полный экран
(Z)
Цифровые
кнопки
(W)
Закрыть
(CTRL+X)
Уровень
(- , +)
Выкл
(M)
Левый/Правый
Стерео звук (J)
Обзор каналов
(F)
6
Настройки
Кадр
(Пробел)
Субтитры
(C)
Расписание
(O)
Сдвиг времени
(T)
Телетекст
(X)
(B)
Источник
(V)
Добавить окно
(F3)
EPG
(E)
используется
Убрать окно
(F2)
Не
Повтор
Расположение окон
(F5)
Цифровые
кнопки
(W)
Прежний канал
(N)
Все окна
(F6)
Loading...