Clatronic CL 3716 User Manual

CZ NÁVOD K POUŽITÍ

CL 3716 – KLIMATIZACE

Děkujeme, že jste si vybrali tento produkt. Věříme, že s jeho používáním budete spokojeni.

Symboly v tomto návodu k použití

Důležité informace pro vaši bezpečnost jsou speciálně označeny. Je nezbytné dodržovat tyto pokyny, abyste předešli nehodám a
zabránili poškození přístroje:
VAROVÁNÍ: To vás varuje před nebezpečím poškození zdraví a naznačuje možná rizika úrazu.

POZOR: To se vztahuje na možná nebezpečí pro spotřebič nebo jiné předměty.
POZNÁMKA: To zdůrazňuje tipy a informace.

Obecné poznámky

Před uvedením zařízení do provozu si pečlivě přečtěte návod k obsluze a dodržujte pokyny uvedené v něm. Doklady včetně
záruky, příjmového dokladu a pokud možno i krabice s vnitřním obalem pečlivě uchovejte. Pokud tento přístroj dáte ostatním
osobám, dejte jim také tento návod k obsluze.

• Přístroj je určen výhradně pro soukromé použití a pro zamýšlený účel. Přístroj není vhodný pro komerční použití.

• Nepoužívejte jej venku. Uchovávejte jej mimo dosah zdrojů tepla, přímého slunečního světla, vlhkosti (nikdy jej neponořujte

do žádné kapaliny) a ostrých hran. Přístroj nepoužívejte s mokrýma rukama. Pokud je spotřebič vlhký nebo mokrý, okamžitě
jej odpojte od sítě.

• Při čištění nebo odkládání spotřebiče jej vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte za zástrčku, ne za kabel) a

vyjměte připojené příslušenství.

2

• Přístroj a síťový kabel musí být pravidelně kontrolován, zda není poškozen. Pokud se zjistí poškození, nesmí se spotřebič

používat.

• Používejte pouze originální náhradní díly.

• Pro zajištění bezpečnosti dětí uchovávejte všechny obaly (plastové sáčky, krabice, polystyren atd.) mimo jejich dosah.
VAROVÁNÍ: Nedovolte malým dětem hrát si s fólií. Hrozí nebezpečí udušení!

Speciální bezpečnostní pokyny pro toto zařízení

VAROVÁNÍ: Nebezpečí požáru! Přístroj obsahuje hořlavé chladivo!

• Každá osoba, která se zabývá prací na chladicím okruhu nebo do něj zasáhne, by měla mít platný platný certifikát od

průmyslového akreditovaného hodnoticího orgánu, který opravňuje jejich způsobilost k bezpečnému zacházení s chladivy v
souladu s průmyslově uznávanou certifikační specifikací.

• Údržba se smí provádět pouze podle doporučení výrobce zařízení. Údržba a opravy vyžadující pomoc jiného kvalifikovaného

personálu musí být prováděny pod dohledem osoby způsobilé k používání hořlavých chladiv.

VAROVÁNÍ:

• Nepokoušejte se proces odmrazování urychlit.

• Nepoužívejte a neskladujte spotřebič na následujících místech:

- V blízkosti zdroje ohně.

- Oblast, kde může stříkat voda nebo olej.

- Prostor vystavený přímému slunečnímu světlu.

- V koupelně, prádelně nebo u bazénu.

• Spotřebič nevyvrtávejte ani nespalujte.

• Nezapomeňte, že chladiva jsou bez zápachu.

• Spotřebič musí být nastaven, provozován a skladován v místnosti s podlahovou plochou větší než 12 m².

POZOR: Nebezpečí přehřátí!

• Udržujte větrací otvory volné!

• Nezakrývejte spotřebič!

• R 290 je chladivo, které splňuje evropské směrnice o životním prostředí.

• Nepoškozujte okruh chladiva.

• Přístroj je určen pouze pro vnitřní použití.

• Spotřebič musí být skladován tak, aby nedošlo k jeho poškození.

• Dodržujte národní předpisy pro připojení.

• V případě podivného hluku, zápachu nebo kouře odpojte zástrčku ze zásuvky.

• Spotřebič používejte pouze ve vzpřímené poloze.

• Zajistěte vzdálenost mezi přístrojem a stěnami nebo jinými předměty nejméně 50 cm, abyste zajistili dostatečnou cirkulaci

vzduchu během provozu.

• Nikdy nepoužívejte spotřebič bez filtrů.

• Nenechávejte přístroj bez dozoru několik hodin. Nenechávejte ho bez dozoru, když je spotřebič v provozu.

• Tento spotřebič byl navržen pro klimatizaci obytných místností a nesmí být používán k jiným účelům.

• Nepoužívejte přístroj v místnostech, kde je přítomen plyn, palivo, olej nebo jiné snadno hořlavé kapaliny. V této místnosti

nepoužívejte spreje, jako jsou barvy, pesticidy nebo jiné hořlavé materiály.

• Do otvorů spotřebiče nevkládejte žádné předměty.

• Nepohybujte přístrojem, pokud je síťový kabel připojen do zásuvky ve zdi.

• Před odpojením síťové zástrčky vždy nejprve vypněte spotřebič pomocí tlačítka.

• Pokud byl provoz přerušen, vyčkejte cca. 3 minuty před opětovným spuštěním spotřebiče, aby tlak chladicího okruhu

poklesl.

• Přístroj neopravujte sami. Vždy se obraťte na autorizovaného technika. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být

vyměněn výrobcem, jeho servisním technikem nebo podobně kvalifikovanými osobami, aby se zabránilo nebezpečí.

• Zabraňte kontaktu malých dětí s přístrojem.

• Tento spotřebič mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními

schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud jim byl poskytnut dozor nebo obdržely instrukce
týkající se bezpečného používání spotřebiče a porozuměly nebezpečí.

• Děti si s přístrojem nesmí hrát.

• Čištění a údržbu uživatele nesmí provádět děti bez dozoru.

• Postupujte podle pokynů v kapitole „Čištění“.

• Podrobnosti o typu a jmenovitém rozsahu pojistek: T, 250 V AC, 3,15 A

3

Manipulace s bateriemi

VAROVÁNÍ:

• Nevystavujte baterie nadměrnému teplu, jako je sluneční světlo, oheň nebo podobně. Hrozí nebezpečí výbuchu!

• Baterie nejsou hračky. Zajistěte, aby se k nim děti nedostaly.

• Neotevírejte baterie násilím.

• Zabraňte kontaktu s kovovými předměty (kroužky, hřebíky, šrouby atd.). Hrozí nebezpečí zkratu!

• Zkrat by mohl způsobit nadměrné zahřátí baterie nebo dokonce vznícení, což by mohlo mít za následek zranění.

• Při přepravě zakryjte svorky akumulátoru lepicí páskou.

• V případě vytečení akumulátoru dbejte na to, aby nedošlo k vniknutí tekutiny do očí nebo sliznic. V případě kontaktu si

umyjte ruce a vypláchněte oči čistou vodou. Pokud potíže přetrvávají, vyhledejte lékařskou pomoc.

POZOR:

• Pokud nebudete dálkový ovladač delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili „úniku“ kyseliny akumulátoru.

• Nesmí být používány společně různé typy baterií nebo nové a použité baterie.

• Nevyhazujte baterie spolu s domovním odpadem. Použité baterie vraťte do příslušných sběrných zařízení nebo vyhledejte

svého prodejce.

Vybalení spotřebiče

1. Vyjměte přístroj z obalu.

2. Odstraňte veškerý obalový materiál, jako jsou plastové sáčky, výplňový materiál, kabelové spony a lepenkové obaly.

3. Zkontrolujte, zda jsou všechny díly dodávány v balení.

Přehled komponent

1 Páka
2 Vývod vzduchu
3 IR přijímač pro dálkové ovládání
4 Ovládací panel

5 Displej

6 Držadlo
7 Mřížka s vnitřním filtrem
8 Spojka výfukového potrubí
9 Vývod vody
10 Navíjecí zařízení pro napájecí kabel
11 Držák napájecí zástrčky
12 Vývod vody

Rozsah dodávky

1 Klimatizační zařízení
1 Dálkové ovládání

2 Baterie

1 Flexibilní výfukové potrubí
1 Adaptér výfukového potrubí (připojení na spotřebiči)
1 Okenní sada, 2-dílná
1 Adaptér pro sadu výfuku
1 Vodní hadice
2 Zástrčky (náhradní díly)

Poznámky k použití

UPOZORNĚNÍ: Důležité pro počáteční provoz nebo po přepravě!
Před prvním uvedením do provozu musí přístroj zůstat ve vzpřímené poloze po dobu nejméně 3 hodin, aby chladicí prostředek

mohl klesnout. V opačném případě dojde k poškození kompresoru.
POZOR:

• Při přerušení provozu pomocí tlačítka počkejte alespoň 3 minuty, než přístroj znovu zapnete.

• Pokud chcete přístroj přemístit na jiné místo, nejprve vyprázdněte nádržku na vodu!

• Přístroj pracuje nejúčinněji s velikostí místnosti až 70 m³.

• Pružná výfuková hadice a adaptér byly vyrobeny speciálně pro tento spotřebič. Aby nedošlo k nesprávnému provozu,

nevyměňujte trubku za jinou trubku.

• Výfuková trubka může být prodloužena až na 150 cm. Nepoužívejte žádné rozšíření.

• Zajistěte volný průtok vzduchu. Ujistěte se, že výfuková trubka není zalomená nebo ohnutá. Jakékoliv zablokování může

způsobit přehřátí spotřebiče.