Citroen GRAND C4 PICASSO 2011, C4 PICASSO 2011 Instructions Manual [pt]

MANUAL DE INSTRUÇÕES

CITROËN GRAND C4 PICASSO CITROËN C4 PICASSO

!"#$%&'()*+#,-#.(%/"%�#1'2(3#*%(#20'*4%

&%(1%"0%()+-"'5,(#('(6#*+0+-%1'2(3'"(27%(%87+2+9:';

<#+%(%-#,-%1#,-#(#2-#(1%,7%*(%,-#2(&#(7-+*+$%"(2#7(=#>07*'.(

3'+2(#*#(0',-?1(+,6'"1%9@#2(+13'"-%,-#2(2'A"#(2#7(67,0+',%1#,-'.(

B'*+0+-%1'2(87#(2+/%("+/'"'2%1#,-#(%2("#0'1#,&%9@#2(,#*#(%3"#2#,-%&%2;(

!%"%(-#"(+,6'"1%9@#2(3"#0+2%2(2'A"#(%2(1%,7-#,9@#2(&#(2#7()+-"'5,.

0',27*-#('(CD%,7%*(&#(D%,7-#,9:'(#(E%"%,-+%F(87#(0'13@#(#2-#(G+-(&#(1%,7%+2;

)',4#0#"(2#7(=#>07*'.(-'",%"H(2#72(*'0%1#,-'2(1%+2(%/"%&H=#+2;

A#1(0'1'(2'A"#(2#72(#87+3%1#,-'2;(

I2(#87+3%1#,-'2(#J+2-#,-#2(#1(2#7((=#>07*'(#K'7(2#7(1'&'(&#(67,0+',%1#,-'.(3'(=%"+%"(

&#(%0'"&'(0'1('2(%0#22L"+'2(+,2-%*%&'2(#K'7('(3%>2(&#(0'1#"0+%*+$%9:';

RST$AU

$% &'""

M(NOPQNEM(RI(SNT)U<I

(%)*+),-.,%//////////////////////////////////////// &

01),+2,3%////////////////////////////////////////// 4 (%5.,+3'63738%///////////////////////////////// 9 (%-:+),-., % '%;3:<.%=3%+),<)-,3%>-7)-,3%

%%?@,3:=%AB%C-<388.D%/////////////////// E % '%%;3:<.8%=3%8)F2:=3%>-7)-,3%/////// !G (%5.8+.%=.%A.:=2+.,%//////////////////// !" A.:>.,+.%),F.:H6-<. % '%%;3:<.8%=-3:+)-,.8%//////////////////// !# % '%I.73:+)%)%,)+,.J-8.,)8%////////////// !B % '%A-:+.8K%J-=,.8%)7L+,-<.8%)% % %%5M,3'8.7%//////////////////////////////////// !& A.:>.,+.%:3%<.:=2NO.%////////////////// !4 A.:>.,+.%+L,6-<. '%%0,'<.:=-<-.:3=.%32+.6M+-<.%/////// !E '%%0,'P2):+)%)%3,'<.:=-<-.:3=.%

63:237%/////////////////////////////////////// "G Q)65,)%J),->-<3,%/////////////////////////// "! Q)F2,3:N3%=.8%53883F)-,.8%///////// ""

$$% "#'9V

)IORUVWI

A.:+,.7)',)6.+.///////////////////////////////// "# AW3J)8%////////////////////////////////////////////// "& 073,6)%3:+--:+,28O.%/////////////////////////// "4 C.8-NX)8%=3%<W3J)%:.%<.:+3+.%////////// "9 C.8+.%=.%A.:=2+.,%//////////////////////////// "E C3-:)7%=)%$:8+,26):+.8////////////////////// #! % '%Y.8+,3=.,%Y27+->2:NX)8%0%///////////// #" % '%Y.8+,3=.,%Y27+->2:NX)8%A%///////////// ## %'%Z2[)8%$:=-<3=.,38/////////////////////////#B C3-:)7%=)%$:8+,26):+.8\%-:>.,63NX)8%

5),63:):+)8%/////////////////////////////////// #9 $:=-<3=.,%=)%Y3:2+):NO.%////////////////// #E Y.8+,3=.,%Y27+->2:NX)8%0\

<.:>-F2,3NO.//////////////////////////////////// B!

Y.8+,3=.,%Y27+->2:NX)8%A\

<.:>-F2,3NO.//////////////////////////////////// B& A.652+3=.,%=)%1.,=.%/////////////////////// BE I.73:+)%<.6%<.63:=.8%

<):+,3-8%>-*.8%/////////////////////////////////// &! 0<-.:36):+.%=.%6.+.,%////////////////////// &B A3-*3%=)%<]61-.%32+.6M+-<3 % '%@):),37-=3=)8%////////////////////////////// && % '%Y.=.%32+.6M+-<.%////////////////////////// &V %'%Y.=.%8)P^):<-37///////////////////////////&9 _,)-.8///////////////////////////////////////////////// &E _,)-.%=)%)8+3<-.:36):+.%)7L+,-<. % '%_2:<-.:36):+.%32+.6M+-<.%////////// 4G %

% '%C3,+-<273,-=3=)8%=)%

%%>2:<-.:36):+.%////////////////////////////// 4"

% '%_,):3F)6%=-:]6-<3%=)%

%%)6),F`:<-3%//////////////////////////////////// 4# % '%T)83+-J3NO.%=)%)6),F`:<-3%///////// 4B % '%_37W38%=)%>2:<-.:36):+.%///////////// 4& 02*a7-.%b%83a=3%)6%3<7-J)%////////////////// 4V Y)=-=3%=)%J3F3%=)%)8+3<-.:36):+.%/ 49 A.:+,.7)%=-:]6-<.%=)%)8+317-7-=3=)%/// VG Q-:37-[3NO.%//////////////////////////////////////// V! Z-653=.,)8%=.8%J-=,.8%////////////////////// VB c)+,.J-8.,%-:+),:.%////////////////////////////// V4 c)+,.J-8.,)8%)*+),:.8%/////////////////////// VV c)F273F)6%=.%J.73:+)%)%=.8%<-:+.8%

=)%8)F2,3:N3%%///////////////////////////////// V9 c)F273F):8%:.%+)+.%/////////////////////////// VE C-7.+.%32+.6M+-<.%/////////////////////////////// 9G Z-6-+3=.,%=)%J)7.<-=3=)%//////////////////// 9"

07),+3%=)%=)8J-.%-:J.72:+M,-.%=)%

+,3d)+e,-3%////////////////////////////////////////// 9B _3,e-8%=-,)<-.:3-8\%

*):H:-.%1->2:<-.:3-8%/////////////////////// 9& 02*a7-.%3.%)8+3<-.:36):+.%//////////////// 94

$$$% 99'!"9

SXRM(M(YIQRI

I-=,.8%)7L+,-<.8%////////////////////////////////// 99

01),+2,3%'%C.,+38%/////////////////////////////// 9E I):+-73NO.%f%3,'P2):+)%////////////////////// E! % '%0,'<.:=-<-.:3=.%63:237%/////////////// E# % '%0,'<.:=-<-.:3=.%32+.6M+-<.%%//////// E& % '%A7-63+-[3NO.%3=-<-.:37%//////////////// !GG

RST$AU

I):+-73NO.%'%3,'P2):+)%'%

3,'<.:=-<-.:3=.%?,)F273F):8D%/////////////!G! ;3:<.8%=-3:+)-,.8 % '%c)F273F):8%63:23-8%////////////////// !G" % '%c)F273F):8%32+.6M+-<38%//////////// !G# ;3:<.%=.%<.:=2+.,%////////////////////////// !GB ;3:<.8%+,38)-,.8%////////////////////////////// !G& ;3:<.8%8)F2:=3%>-7)-,3%//////////////////// !G4 ;3:<.8%8)F2:=3%>-7)-,3%

?AB%C-<388.D%///////////////////////////////// !GV ;3:<.8%8)F2:=3%>-7)-,3

?@,3:=%AB%C-<388.D%/////////////////////////!G9 ;3:<.8%+),<)-,3%>-7)-,3

?@,3:=%AB%C-<388.D%////////////////////////!!G A-:+.%=)%8)F2,3:N3%<):+,37%+,38)-,.%

?AB%C-<388.%)%@,3:=%AB%C-<388.D%%/ !!! A-:+.%=)%8)F2,3:N3%=.8%13:<.8

+,38)-,.8%?@,3:=%AB%C-<388.D%////////!!" 0-,13F8%/////////////////////////////////////////////!!# Q-8+)638%=)%5,.+)NO.%-:>3:+-7%///////////!!B Y)838%+,38)-,38%////////////////////////////////////// $726-:3NO.%-:+),:3%////////////////////////////!!4 $726-:3NO.%361-):+)%////////////////////////!!V Z3:+),:3%5.,+M+-7%///////////////////////////////!!9 A.:>.,+.%-:+),:.%/////////////////////////////// !"! C),>263=.,%361-):+)%////////////////////// !"" % '%Q218+-+2-NO.%=.%<3,+2<W.%//////////// !"# C.,+3'63738 % '%01),+2,3%=.%C.,+3'63738%///////////// !"B % '%g3653%53,3%.<27+3NO.%=)%13F3F):8%

%%?AB%C-<388.D%/////////////////////////////// !"& % '%c)=)%53,3%$6.1-7-[3NO.%=)%

%%13F3F):8%//////////////////////////////////// !"4

!!&

'%g3653%53,3%.<27+3NO.%=)%

%%13F3F):8%?@,3:=%AB%C-<388.D%/// !"V

'%c)=)%53,3%,)+):NO.%=)%

%%<3,F38%37+38%?@,3:=%AB%C-<388.D%!"E

I% !#G'!BB

MUPIZQ[RXI

Q-8+)63%=)%h2=-.K%ATK%cTQ%<.6%

=-8P2)+)-,3/////////////////////////////////////////!#G A.63:=.%5.,%+)<738%////////////////////////////!#! A.63:=.8%:.%J.73:+)%/////////////////////////!#" _2:NX)8%F),3-8%

'%c)F273F):8%=)%M2=-.%////////////////////// !## Y.=.%,M=-.%//////////////////////////////////////////!#B Y.=.%cTQ%/////////////////////////////////////////// !#4 Y.=.%AT%/////////////////////////////////////////////!#9 Y.=.%=-8P2)+)-,3%///////////////////////////////// !BG ;72)+..+W Q-8+)63%j-'_-%CW-7-58%///////////////////////////!BB

A.6128+aJ)7/////////////////////////////////////////!B&

01),+2,3%=.%<35H/%//////////////////////////////// !B4 Y.+.,%"/G%!4J%//////////////////////////////////////!BV SaJ)-8///////////////////////////////////////////////////!B9 A353<-=3=)8////////////////////////////////////////!&G ;3+),-3%/////////////////////////////////////////////////!&! _28aJ)-8%///////////////////////////////////////////////!&" g31)73%=)%>28aJ)-8%%//////////////////////////////!&#

%////////////////////////////////////////////!B!

I% !B&'!&#

DMOUPNOVWI

I$% !&9'!V#

)IOBN<\IB(!Q[PX)IB

Q218+-+2-NO.%=)%263%7]653=3 %'%_3,e-8%W37.F`:-<.8//////////////////////////!&9

% '%_3,e-8%=-,)<-.:3-8//////////////////////////// !4G % '%;7.<.%e+-<.%+,38)-,.%?AB%C-<388.D%/// !4! % '%;7.<.%e+-<.%+,38)-,.%

%%?@,3:=%AB%C-<388.D%//////////////////////// !4" % '%T-J),8.8%////////////////////////////////////////// !4# A.:8)7W.8%=)%8)F2,3:N3///////////////////// !4& _-*3NX)8%=.%):F3+)%///////////////////////////// !44 Q218+-+2-NO.%=)%263%,.=3%/////////////////// !4V T)+)<NO.%=)%5,)88O.%13-*3%

=.8%5:)28%///////////////////////////////////////// !V" c)1.P2)'%)7)J3NO.%///////////////////////////// !V#

I$$% !VB'!9G

)MQM)PNQTBPX)MB(P])OX)MB

A.:826.8%/////////////////////////////////////////// !VB @):),37-=3=)8%///////////////////////////////////// !V& T-6):8X)8/////////////////////////////////////////// !VV $=):+->-<3NO.%//////////////////////////////////////// !9G

R:=-<)%37>31L+-<.%////////////////////////////////// !9!

C,)<32NX)8%=)%2+-7-[3NO.%/////////////////$'kkI

%_%"L+2(&+"#0+',%+2(&#(

J#,`,+'

S38% 5.8-NX)8% n13-*.o% )% n37+.oK% .% >.<.% 726-:.8.% =.% >3,.7%5.=)%8)F2-,% .% +,3N3=.% =3%5-8+3/

de

(M7J>*+'(%'(#2-%0+',%Z 1#,-'

Q):8.,)8% 8-+23=.8% :.8% 5M,3'<W.P2)8%=-3:+)-,.%)% +,38)-,.% =)+)<+36% 3%5,)'

8):N3%=)%.18+M<27.8/

df

(%UkgUc$(cm

P#- '(!%,' "^1+0'

(S+&"'(-"%2#+"'(

A%207*%,-#

abc

(D#&+&%(&#(=%/%(&#( #2-%0+',%1#,-'

Y)=)%.%+363:W.%=)%263%J3F3% )%-:>.,63%8.1,)%3%5.88-1-7-=3' =)%=)%)8+3<-.:3,/

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

fd

(X*71+,%9:'(*%-#"%*(#J-#",%

$726-:36%38%M,)38%8-+23=38%

=-3:+)%=38%5.,+38%=.%<.:=2+.,%

)%=.%53883F)-,.%=-3:+)-,./%%

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

0;Ucglc0m

)

(

)4%=#(0'1(0',-"'*#("#1'-' M;%g,3J36):+.%<):+,37-[3=. Y;%%T)8+,3J36):+. );%%_3,.7%=)%F3,3F)6 R;%Ud)NO.p,)<.7W-6):+.%=3%<W3J)

bk

Q#0'*4+1#,-'(#(#l#9:'(&%(04%=#(

(%<.63:=.%R%5),6-+)% ,)<.7W),% )% )d)+3,%3% <W3J)%=.% )8+.d.%=.% <.:' +,.7)%,)6.+./%

M(,:'(7-+*+$%9:'(&'(0'1%,&'(R( 3'&#(&%,+(0%"('(1#0%,+21';

MA#"-7"%K(_#04%1#,-'(&'((0%3`

C3,3%31,-,K%52*3,%.%<.63:=.%7.<3' 7-[3=.%8.1%.%53-:)7%=)%1.,=./

\%2-#(&'((0%3`(j(7-1),3,%3%W38+)%)% F-,M'73%53,3%-:+,.=2[-,%823%)*+,)6-' =3=)%:.%):<3-*)%=.%<35H/

!%"%(6#04%"( j% 7)J3,% 3% W38' +)% 3% 823%5.8-NO.% -:-<-37% =)% ,)5.28.K% 13-*3,% 3%+3653% )%

8.7+M'73%)6%%:37%=)%<2,8./

acf ace

(Q#2#"=%-L"+'(&#(0'1A72->=#*( gfh(*+-"'2i

C,)88-.:3,% .% <.63:=.( M.% 7.<3' 7-[3=.% :.% 53-:)7% =)% <.63:=.% b% )8P2),=3% =.% 5.8+.% =.% <.:=2+.,/% 0% +3653% )*+),:3% =.% ,)8),J3+e,-.% 31,)%32+.63+-<36):+)/

$:+,.=2[-,% .% ,)Je7J),% =)% >.,63% 3% =)87.<3,%3%JM7J273%6)+M7-<3%Y/

U652,,3,% 3% +3653% )*+),:3% 53,3% >)<WM'73/

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

05e8%.%<.,+)%=.%<.:+3+.K%.%<.'

63:=.%M%5),63:)<)%3+-J.%5.,%

37F2:8%6-:2+.8/%Q)%:)<)88M,-.K%

7-F2)%:.J36):+)%.%<.:+3+.%

53,3%,)3+-JM'7./

(S+&"'(-"%2#+"'(A%207*%,-#

Q23%31),+2,3%>3<-7-+3%.%3<)88.%3.%

5.,+3'63738% <.6% .%J)a<27.% )8+3' <-.:3=.% 5,e*-6.% =)% 263%53,)=)% .2%=)%26%.2+,.%J)a<27./

MA#"-7"%

'%C,)88-.:3,% .% <.63:=.% b/% (%

35.-.%c%)8+M%8-+23=.%:3%37+2,3%=.% 7-653=.,%=.%J-=,.%+,38)-,./

_#04%1#,-'

'%;3-*3,%.%J-=,.%138<273:+)/

0;Ucglc0m

a b

MA#"-7"%(&%((-%13%(&'(3'"-%Z 1%*%2

'%C,)88-.:3,%.%<.63:=.%a/ IA2#"=%9:'(j(:O.%L%5.88aJ)7%31,-,%

3%+3653%=3%6373%<.6%.%J-=,.%138' <273:+)%31),+./

_#04%1#,-'(&%(-%13%(&%(1%*%

'%;3-*3,% 3% +3653K% 2+-7-[3:=.% .8%

35.-.8% kK% 8-+23=.8% :.% 3<313'

6):+.%-:+),:.%=3%+3653%=.%5.,' +3'63738/

'%U6% >-:37% =)% <2,8.K% 7-1),3,% 3%

+3653% =.% 5.,+3'63738% 53,3% P2)% 8)% >)<W)% 8.[-:W3% ?:O.% )652,,3,%:)6%8)F2,3,D/

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

abc

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

(%%C(cg0'Y0Z0Qm

)c(!+0%22'

C3-:)7%53,3%.<27+3NO.%

=)%13F3F):8K%1-53,+-=./

Z3:+),:3%5.,+M+-7

aad

abe

0<)88.%

b%,.=3%

8.1,)8837):+)

afd

E"%,&()c(!+0%22'

C3-:)7%53,3%.<27+3NO.%=)%

13F3F):8

abmZabd

73:+),:3%

5.,+M+-7

aad

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

(%$SgUc$(cm

%;3:<.8%=3%+),<)-,3%>-7)-,3%@,3:=%AB%C-<388.

a b k

!%"%("#-'",%"('2(A%,0'2(n(3'2+Z 9:'(&#(72'

T.1,3,%.%53-:)7%3,+-<273=.%?a.b.kDK%

7.<37-[3=.% 8.1,)% <3=3% 26% =.8% 13:<.8%=3%+),<)-,3%%7)-,3/

C2*3,% 3% 37N3% _K% 7.<37-[3=3% :.% ):<.8+.%=.%13:<./

ahoZaah

!%"%(#20%1'-#%"('2(A%,0'2

C.8-<-.:3,% .8% 53-:L-8%3,+-<273=.8% ?a.b.kD%:3% J),+-<37% )%52*3,% 3%37N3% E/%

0:+)8%=)%-:-<-3,%P237P2),%63:-52' 73NO.%=.8%13:<.8%=3%+),<)-,3%%7)-' ,3K%5.8-<-.:3,%.8%53-:L-8% 3,+-<273' =.8%:3%J),+-<37%)%+,3JM'7.8/%

S2:<3% =)-*3,% .1d)+.8% 8.1,)% .2%

8.1%.8% 13:<.8% =3% 8)F2:=3%%7)-,3%

3.%,)13+`'7.8/

M0#22'(%'2(A%,0'2(&%(-#"0#+"%( (*#+"%

C2*3,% .% <.63:=.% NK% 7.<37-[3=.% :3%53,+)% 825),-.,% =.% ):<.8+.%=.8% 13:<.8%=3%8)F2:=3%%7)-,3/%

aho

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

%(%$SgUc$(cm

Y%,0'2(&%(-#"0#+"%(6+*#+"% gE"%,&()c(!+0%22'i

Q#0'1#,&%9@#2(2'A"#('2( 0+,-'2(&#(2#/7"%,9%(&%(-#"0#+"%( (*#+"%

Q.6):+)%5,):=3%.8%<-:+.8%=)%8)' F2,3:N3% =.8% 53883F)-,.8% =3%+),' <)-,3% %7)-,3% :.8% 3:L-8% 5,)J-8+.8% 53,3%)883%%:37-=3=)/

O:'(3"#,&%('2(0+,-'2(,'2(%,?+2( &#(%""+1'.( +&#,-+(0%&'2( 0'1( '(

q(=#"1#*4'(,%(+1%/#1(%0+1%;

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

M0'1'&%9:'(&%((=#*%(&'(0+,-'

&%(-#"0#+"%((*#+"%

aab

(Y%,0'2(&%(2#/7,&%(6+*#+"%

)

!MQ M( QNYMPNQ (IB (Y MO )IB

M(3%"-+"(&'(#J-#"+'"(

'%C3,3%=)8+,3J3,%.%13:<.K%52*3,%3%

37N3%)%53,3%<-63/

M(3%"-+"(&'(3'"-%Z1%*%2 gE"%,&()c(!+0%22'i(

05e8% +),% ,)13+-=.% .8% 13:<.8% =3% +),<)-,3%%7)-,3/

'%C2*3,%3%37N3%R%53,3%=)8+,3J3,%.%

13:<.%=)8)d3=./

!MQM(QNPIQOMQ(I(YMO)I( p(!IBXVWI(RN(UBI(

C.8-<-.:3,% .8% 53-:L-8% =.8% 13:<.8% =3%8)F2:=3%%7)-,3%:3%5.8-NO.%J),+-' <37%)%+,3JM'7.8%?@,3:=%AB%C-<388.D/

Z)J3:+3,%.%):<.8+.%3+L%8)2%+,3J3'

6):+./

!MXON<(RI(NO)IBPI gE"%,&()c(!+0%22'i

l6%53-:)7%,aF-=.%):<.:+,3'8)%<.:' d2F3=.% 3.% ):<.8+.% =)% <3=3% 26% =.8%13:<.8%=3%8)F2:=3%%7)-,3/

!%"%(-"%=%"K(-"%=%"('(3%+,#*( ">/+&'(j

'%C3,3%=)8+,3JM'7.\%=)87-[3,%3%+,3'

J3%M%53,3%13-*./

'%C3,3% +,3JM'7.\% ,)5.8-<-.:3,% .%

53-:)7%)%=)87-[3,%3%+,3J3%M%%53,3% <-63/

O'-%(j(0:+)8%=)%63:-5273,%.8%53-' :L-8% ,aF-=.8K% <),+-%P2)'8)% =)% P2)% .8%13:<.8%=3%8)F2:=3%%7)-,3%)8+O.% <.657)+36):+)%,)<23=.8/

ahd

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

(%$SgUc$(cm

; 3 : < . 8 % = 3 % 8 ) F 2 : = 3 % > - 7 ) - , 3%

)

!IBXVWI(r()IO_IQPI(s(

(8%+,`8%13:<.8%=3%8)F2:=3%%7)-,3% 8O.%-:=)5):=):+)8%)% +`6%=-6):' 8X)8%-=`:+-<38/%g.=.8%=-85X)6%=)% 263%5.8-NO.%q%<.:>.,+.%r/

!%"%(3'2+0+',%"('2(A%,0'2(#1(

q%0',6'"-'(r '%C2*3,%3%37N3%Y; (%):<.8+.%8)%-:<7-:3%)%.%388):+.%

F-,3%7)J)6):+)/

!%"%(*#=%"('(A%,0'(%(27%(3'2+Z 9:'(+,+0+%*(

'%C2*3,%3%37N3%Y% )% 3<.653:W3,%.%

6.J-6):+.%=.%13:<.%53,3%>,):+)/

ahf

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

QNEU<MEND(<IOEXPURXOM<

U,F2),% .% <.63:=.%MK% 7.<37-[3=.% :3% 1.,=3% -:>),-.,%=.% 388):+.K% % )% ,)F273,%3%5.8-NO.%=.%13:<./

U-+*+$%9:'(&'(0+,-'(&#(2#/7"%,Z 9%(0#,-"%*

'%U:<3-*3,%3% %J)73% )%)6%8)2%37.'

d36):+.K% b% =-,)-+3% =.% 13:<.K% )%%

-:+,.=2[-,%3%8)F2:=3% %J)73% R%:.%

37.d36):+.%b%)8P2),=3/

aaa

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

%(%%C(Qg(%T(%A(STlg(cm

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

A.63:=.8%=3%

<7-63+-[3NO.%

<.:=2+.,

A.63:=.%=3%

<3-*3%=)%<]61-.%

32+.6M+-<3

073J3:<38 Q)7)+.,

I.73:+)%<.6%

<.63:=.8%

<):+,3-8%%*.8

A.63:=.%=.%>,)-.%

=)%)8+3<-.:36):+.%

A.63:=.8%=.%

32+.',M=-.%)%

=3%<):+,37 +)7)6M+-<3

)7L+,-<.

-:8+,26):+.8

A.653,+-6):+.%

,)>,-F),3=.

C3-:)7%=)%

C),>263=.,%

361-):+)

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

A.63:=.8%=3%

<7-63+-[3NO.%

53883F)-,.

boZkh

Q#/7*%/#,2(D%,7%+2

A(S_(cg(%Uc@(SsY$A(m

%;3:<.8%=-3:+)-,.8

N,0'2-'(&#(0%A#9%

Q#/7*%/#,2(#*?-"+0%2(j(

M3'+'(&#(A"%9'

X,0*+,%9:'(&'( #,0'2-'(

Q#/7*%/#1(&#( %*-7"%(&'(A%,0'(&'( 0',&7-'"(

(

( c)F273F)6%=3%-:<7-:3NO.%=.%

( %A.:=2+.,\%6)6.,-[3NO.%=38%

O'-%( j( 38%,)F273F):8% ,)37-[3=38%

5),63:)<)6% +)65.,3,-36):+)% =-85.:aJ)-8%\

'%:3%31),+2,3% =)%263% =38%5.,+38%

=-3:+)-,38K

'%35e8%.%<.,+)%=3%-F:-NO./

c)F273F)6%=3%37+2,3%)%=3%

-:<7-:3NO.%=.%13:<.%)%,)F273' F)6%7.:F-+2=-:37

):<.8+.%)%=.%35.-.%7.613,

5.8-NX)8%=)%<.:=2NO.

(

ahbZahk

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

<',/+-7&+,%*(

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

M3'+'(*'1A%"(%

A(S_(cg(%Uc@(SsY$A(m

I.73:+)%)%,)+,.J-8.,)8

Q#/7*%/#1(&'((='*%,-#

(% J.73:+)% 5.=)%8),% ,)F273=.%)6% 37+2,3%)%5,.>2:=-=3=)/%

C2*3,%.%<.63:=.%M% 53,3% =)8+,3' J3,%.%J.73:+)/%

c)F273,%3%5.8-NO.%)% +,3J3,% :.J3'

6):+)% .% J.73:+)K% )652,,3:=.% .% <.63:=.%M/%

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

md

(Q#-"'=+2'"(+,-#",'(6'-'0"'1H-+Z 0'(%7-'1H-+0'(

@3,3:+)%32+.63+-<36):+)% 3%538' 83F)6%5,.F,)88-J3%):+,)%38%5.8-' NX)8%n=-3o%)%n:.-+)o/%

C3,3%=)83+-JM'7.K%5,)88-.:3,%.%<.' 63:=.%a/

(N23#*4'(%&+0+',%*(gbi

C.88-1-7-+3%3%.18),J3NO.%=.8%538' 83F)-,.8%+,38)-,.8/%

C.=)% 8),% )8<36.+)3=.% 53,3% )J-' +3,%.>28<36):+.%=3%J-8O./

mf

Q#/7*%/#,2(&'2(("#-"'=+2'"#2( #J-#",'2

C),63:)<)% 3+-J3% <.6% .% <.:+3+.% 7-F3=./%

Q)7)<-.:3,%.%,)+,.J-8.,K%=)87.<3:' =.%.%<.63:=.%a%53,3%3%)8P2),=3% .2%53,3%3%=-,)-+3/

A.6%.%<.63:=.% b.( ,)F273,% 3%5.' 8-NO.%=.% )85)7W.%:3%J),+-<37%)%:3% W.,-[.:+37/%

(% =)8)613N36):+.% =.8% ,)+,.J-'

8.,)8% L% 8.7-=M,-.% 3.%=.% J-=,.%=3% +3653%=3%6373/%

Q#A%-+1#,-'(&'2("#-"'=+2'"#2(

0.%)8+3<-.:3,K%.8%,)+,.J-8.,)8%8O.% ,)13+-=.8% 63:237% .2%32+.63+-<3'

6):+)/

mm

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

A(S_(cg(%Uc@(SsY$A(m

A-:+.8K%J-=,.8%)7L+,-<.8%)%5M,3'8.7

Q#/7*%/#1(&#(%*-7"%(&'((0+,-'( &#(2#/7"%,9%(

C3,3%,)F273,%3%37+2,3K%5-:N3,%.%<.' 63:=.%<.6%.8%=)=.8%)%=)87-[M'7.% 53,3%3%5.8-NO.%=)8)d3=3/

md dd

)'1%,&'2(&'2(=+&"'2(#*?-"+0'2(

(8%<.63:=.8%7.<37-[3=.8%:3%5.,' +3% =.% <.:=2+.,%5),6-+)6% 3<-.:3,% .8%J-=,.8%)7L+,-<.8%=.%J)a<27./%

(!H"%Z2L+2(*+$%,-#2

'%T)87-[3,% 3% 5),8-3:3%3+L% 3%5.8-'

NO.% =)8)d3=3K% 2+-7-[3:=.% 3%)6' 52:W3=2,3%M/

S3%)*+,)6-=3=)%=3% 5),8-3:3K%):' <.:+,3'8)%26%5M,3'8.7%+,3=-<-.:37\

'%c)13+),% .% 5M,3'8.7% 53,3% 13-*.%

53,3%)J-+3,%.%.>28<36):+.%=3%J-' 8O./

!#"2+%,%(#*?-"+0%(&'((-#-'(3%,'Z "^1+0'

01),+2,3%?5.8-NX)8%a%b%oD _)<W36):+.%?5.8-NO.%hD U8+3%5),8-3:3%)8+3%)P2-53=3%<.6%

26% =-85.8-+-J.% =)% 3:+-)863F3'

6):+./

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

mo

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

A(S_(cg(%S0%A(STltu(m

()IDMORI(RN(X<UDXOMVWI(

M,#*(M a( T)87-F3=.% b( 0<):=-6):+.%32+.6M+-<. k( Z3:+),:38% c( _3,e-8%37+.8%)%13-*.8%

M,#*(Y

_3,e-8%)%73:+),:38%3:+-':)17-:3/

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

)

mb

(<+13%&'"(&'(=+&"'(&+%,-#+"'( k( I)7.<-=3=)%,M5-=3/% b( I)7.<-=3=)%:.,637/% a( _2:<-.:36):+.%-:+),6-+):+)/% h( T)87-F3=./% c( Z-65)[3%32+.6M+-<3%<.6%

263%5,)88O.%53,3%13-*.%)% <.63:=.%63:237%=)%7-65)[3/%

O'-%(j(C3,3%:)2+,37-[3,%3%7-65)[3% 32+.6M+-<3%\%

'%5.8-<-.:3,%.%<.63:=.%)6%a%)K%3%

8)F2-,K%J.7+3,%53,3%h;%

(<+13%&'"(&'(=+&"'(-"%2#+"'(

T)87-F3=./

$:+),6-+):+)/

Z3J3F)6%)%7-65)[3%+)6'

5.,-[3=38/

mc

)'1%,&'2(,'((='*%,-#

M( Z2[)8%-:=-<3=.,38%=.8%5-8<38%

)%=.8(6%"L+2

Y( A.63:=.8%=.%8-8+)63%=)%M2'

=-.

)( A.63:=.8%=.%6.8+,3=.,%627'

+->2:NX)8

R( 0=J),+`:<-3%8.:.,3%?%;2[-:3D N( A.63:=.8%=)%>2:NX)8%.5<-.'

:3-8

_( A.63:=.8%=.%5-7.+.%32+.6M'

+-<.%)%=.%7-6-+3=.,%=)%J)7.<-' =3=)

eaZek

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

A(S_(cg(%S0%A(STltu(m

A3-*3%=)%A]61-.%02+.6M+-<3

A.63:=.% =38 63,<W38

Q)7)+.,%=38%5.8-NX)8

A.63:=.%

=38

63,<W38

B#*#-'"(&%2(3'2+9@#2

!( U8+3<-.:36):+. Q( Y3,<W3%b%,L O( C.:+.%6.,+. R( Y.=.%32+.6M+-<. D( Y.=.%8)P^):<-37 S3%5.8-NO.%DK%<.6%.8%<.63:=.8%

t%)%Z%%\

'%_2:<-.:36):+.% 63:237% +)65.'

,M,-.

'%C3883F)6%8)P^):<-37%=38% 63,'

<W38/

!%"%(%0+',%"('(%""%,87#

'%A),+-%<3,'8)%=)%)8+3,%:3%5.8-NO.%

!%.2%O%3:+)8%=)%3<-.:3,%.%3,,3:' P2)/

O'-%( j% C3,3% =)-*3,%3% 5.8-NO.%!K% 5,)88-.:3,%.%5)=37%=.%>,)-.%)%=)8' 7-<3,%.%8)7)+.,%=)%5.8-NO./

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

eeZed

A(S_(cg(%S0%A(STltu(m

(_"#+'(&#(#2-%0+',%1#,-'(#*?Z

-"+0'

U8+)%=-85.8-+-J.%5.882-%\% '%Y.=.% =)% >2:<-.:36):+.% 32+.'

6M+-<.%\

% 3<-.:36):+.%32+.6M+-<.% :3% 53'

,3=3% =.% J)a<27.% )% =)83+-J3NO.% :3%83a=3/

% U8+)%L%.%6.=.%=)%>2:<-.:36):'

+.%53=,O.%=)88)%=-85.8-+-J.v '%Y.=.%=)%>2:<-.:36):+.%63:237%\% % 53,3% 3<-.:3,p=)83+-J3,%.%>,)-.%=)%

)8+3<-.:36):+.% 63:2376):+)K%

52*3,%.%<.63:=.%M/

fhZfe

(M7J>*+'(n(2%>&%(#1(%0*+=#

C3,3% 32*-7-3,% 3% 83a=3% )6% 3<7-J)K%

8)2%J)a<27.%L%)P2-53=.%=)%26%8-8' +)63% P2)% .% 63:+L6% -6.1-7-[3=.%

5.,K% 35,.*-63=36):+)K% "% 8)F2:' =.8\%+)65.%:)<)88M,-.%53,3%3<-.' :3,%.%5)=37%=.%3<)7),3=.,/

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

M,-#2(&#(2%+"(&#(2#7(=#>07*'.(

0#"-+(87#Z2#(&#(87#(%(*7$(!(

g=#"1#*4%i(&'(6"#+'(&#(#2-%0+'Z

,%1#,-'(#2-H(%0#2%;(

M'(2%+"(&'(=#>07*'(0'1('(

1'-'"(#1(67,0+',%1#,-'.(

%0+',#(1%,7%*1#,-#('(6"#+'(

&#(#2-%0+',%1#,-';

O7,0%(&#+J#(71%(0"+%,9%(2'Z

$+,4%(&#,-"'(&'(=#>07*'(0'1('(

1'-'"(*+/%&'j(#*%(3'&#(%-+Z

=%"('(6"#+'(&#(#2-%0+',%1#,-';

<7$#2(

+,&+0%&'"%2

D'2-"%&'"(D7*-+67,9@#2

!%+,#*(&#(

X,2-"71#,-'2

kaZkk

<7$#2(

+,&+0%&'"%2

w%"G%x6pW

(D#&+&%(&#(=%/%(&#(#2-%0+',%Z 1#,-'

C3,3%8)7)<-.:3,%3%>2:NO.%q%6)=-=3% =)% J3F3%rK% 5,)88-.:)%.% <.63:=.% M/%

05e8%3%6)=-NO.K%38%8)F2-:+)8%-:>.,' 63NX)8%8O.%)*-1-=38%:3%+)73%\

N2-%0+',%1#,-'(3'22>=#*

N2-%0+',%1#,-'((&+6>0+*

N2-%0+',%1#,-'( %0',2#*4%&'

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

fm

fdZfo

A(S_(cg(%gycY$A(m

%0 , ' < . : = - < - . : 3 = . % 0 2 + . 6 M + - < .%

!MXO]XB(RN()IDMORI(RI()IORUPIQ(

c)F273F)6%32+.6M+-<3%

c)<-,<273NO.

32+.6M+-<3%=.%3,

?8)F2:=.%J),8O.D

c)F273F)6%)%

)*-1-NO.%=3%+)6'

5),3+2,3%?+)65)' ,3+2,3%,)<.6):'

=3=3%53,3%8)2%

<.:>.,+.D

N(RI(!MBBMENXQI(RXMOPNXQI

=)%<.:>.,+.

0,%

<.:=-<-.:3=.

c)F273F)6%=3%

J)7.<-=3=)%=.%

5278.,%=)%3,

_2:NO.%cUQg%?63:2'

+):NO.%=3%J):+-73NO.%

<.6%.%6.+.,%=)87-F3=.D

=-3:+)-,.K%+,38)-,.%)%

5,)+.o%?353F36):+.% =38%+)738%=)%<7-63+-'

[3NO.%)%=3%-726-:3'

c)F273F)6%=.8%

c)F273F)6%=3%

,)53,+-NO.%=)%3,

%T)8)613N36):+.%

,M5-=.%=.8%J-=,.8%

=.8%,)+,.J-8.,)8

T)8)613N3'

6):+.%=.%J-=,.% =3%+3653%=3%

6373%)%=.8%

,)+,.J-8.,)8

_2:NO.%n53-:)7%

NO.%=38%+)<738D

53883F)-,.8%

+,38)-,.8

!MXO]XB(RN()IDMORI(RIB(

!MBBMENXQIB(PQMBNXQIB

c)F273F)6

=3%

+)65),3+2,3

c)F273F)6

-:+):8-=3=) =.%%2*.%

=)%3,

A.6%<7-63+-[3NO.%

3=-<-.:37

?=-8+,-12-NO.%=)%

3,'P2):+)

-:=-85.:aJ)7D

oeZahh

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

c)F273F)6%

)%)*-1-NO.%=3%

-:+):8-=3=)%=.% %2*.%=)%3,

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

A(S_(cg(%gycY$A(m

0,'P2):+)%)%%3,'<.:=-<-.:3=.%63:237

!MXON<(RN()IDMORI(RI()IORUPIQ !MXON<(RN()IDMORI(RI(!MBBMENXQI

c)F273F)6%=3%+)65),3+2,3%=.%3,

$:=-<3=.,%=.%>2:<-.:36):+.%

U*-1-NO.%=3%

,)53,+-NO.%=.%3,

c)F273F)6%

=3%,)53,+-NO.%

=.%3,

c)F273F)6%=3%

+)65),3+2,3%=.%

53883F)-,.

%T)8)613N36):+.%,M5-=.% =.8%J-=,.8%=-3:+)-,.%)%+,3'

8)-,.%)%=.8%,)+,.J-8.,)8

T)8)613N36):+.%

=.%J-=,.%=3%+36'

53%=3%6373%)%=.8%

,)+,.J-8.,)8

0,'<.:=-<-.:3=.% ?-:=-85.:aJ)7%)6%

6.=.%3P2)<-'

6):+.D

c)<-,<273NO.%

=)%3,

=3%,)F273F)6%=3%+)65),3+2'

,3%?7-F3=.p=)87-F3=.D

c)F273F)6%=3%

+)65),3+2,3

okZoc

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

QUYCcU%IUc$_$A0cm

(<7$(+,&+0%&'"%(&#(,:'( %(=#*%1#,-'(&'2(0+,-'2( &#(2#/7"%,9%

U8+3% 72[% -:>.,63%.8% 388):+.8% =-3:' +)-,.8% )% +,38)-,.8% ?=38% 8)F2:=3% )% +),<)-,3% %7)-,38D%P2)%+`6%.8% <-:+.8% =)83%J)73=.8/% U8+)8% 353,)<)6% -72' 6-:3=.8%:3%+)73/

ke

(P"%=%1#,-'(%(3%"-+"(&'(+,-#"+'"( &'(=#>07*'

l63% 5,)88O.% :.% <.63:=.% M( 3<-.:3% .% +,3J36):+.p% =)8+,3J3'

6):+.%<):+,37-[3=.%)7L+,-<./ Q)%263%=38%5.,+38%)8+-J),%31),+3%

.2%637%>)<W3=3%.%+,3J36):+.%<):' +,37-[3=.%:O.%8)%,)37-[3/

((B#/7"%,9%(%,-+%/"#22:'

05e8% 83-,% <.6% .% J)a<27.K% .% 8-8' +)63% +,3J3% 32+.63+-<36):+)% 38%

5.,+38% P23:=.% 263% J)7.<-=3=)% =)K%35,.*-63=36):+)K%!G%z6pW%L% 3+-:F-=3/

do

(R#-#09:'(&#(3"#22:'(A%+J%(&'2( 3,#72

U8+3%>2:NO.% 37),+3% .% <.:=2+.,% 8)% 3% 5,)88O.% =.?8D% % 5:)2?8D% )8+-J),% 313-*.%=.%5,)<.:-[3=.%.2%8)%.?8D% 5:)2?8D%)8+-J),?)6D%>2,3=.?8D/%

N2-#( 2+2-#1%( ,:'( &+23#,2%( %( =#"+(0%9:'(2+2-#1H-+0%(&%(3"#2Z 2:'(&'2(3,#72(&#(2#7(=#>07*'/

M*#"-%(C3"#22:'ZA%+J%F(

0%72[%BNQSX)N(3<):=)% )% 3% 8-7W2)+3%=.% J)a<27.% L% )*-1-=3K% 3<.653:W3' =3% =)%263% 6):83F)6% )%=)%26%37),+3%8.:.,./%%

M*#"-%(C3,#7(67"%&'F

0% 72[% BPI!( 3<):=)% )% 3% 8-7W2)+3% =.%J)a<27.% L% )*-1-=3K% 3<.653:W3=3% =)% 263% 6):83F)6% )% =)%26%37),+3%8.:.,./%%

amb

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

QU@lc0St0%T(Q%C0QQ0@U$c(Qm

O#7-"%*+$%9:'(&'((%+"A%/(6"',-%*( &'(3%22%/#+"'

$:+,.=2[-,%3%<W3J)%)6%gMi/

a;% b;% Q)7)<-.:3,%3%5.8-NO.%rI__s/ k;%c)+-,3,%3%<W3J)/

aak

(BNEUQMOVM()QXMOVMB

M0+',%1#,-'(1%,7%*

(%+,3J36):+.%=38%5.,+38%+,38)-,38% L%F3,3:+-=.%5)7.%=)87.<36):+.%=3% 373J3:<3%R/

M0+',%1#,-'(#*?-"+0'

%l63% 5,)88O.% :.% <.63:=.% :)2' +,37-[3% 3% 31),+2,3%=38% 5.,+38% +,3'

8)-,38%)%3%63:-5273NO.%=.8%J-=,.8% )7L+,-<.8%+,38)-,.8%3%53,+-,%=.8%<.' 63:=.8%=)%+,M8/

aac

0%USgcU@0%T(%IURAlZ(

m%Q)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8/

%A(Sgc(ZU%cUY(g(

)

%R#2-"%=%1#,-'(#*?-"+0'(0#,-"%Z *+$%&'

'%l63%1,)J)%5,)88O.%:.%<.63:=.%

Y%5),6-+)%=)8+,3J3,%.%8)2%J)a<27./%

(%=)8+,3J36):+.%L%8-:37-[3=.%5)7.% 5-8<3,% =38% 8)+38% )%3% =)83+-J3NO.% =.% 373,6)K% 8)% .% J)a<27.% 5.882-,% )88)%)P2-536):+./%

(%=)8+,3J36):+.%3+-J3 '%3% ,)+.63=3% =3% {7+-63% 5.8-NO.%

6)6.,-[3=3% 53,3% .8% )85)7W.8% ,)+,.J-8.,)8%)*+),:.8K

'%.8% ,)5)+-=.,)8% =)% 8)+38K%7.<37-'

[3=.8% 8.1% .8% )85)7W.8%,)+,.J-'

8.,)8%)*+),:.8K

'%.%3<):=-6):+.%+)65.,-[3=.%=38%

72[)8%=)%+)+.%)%3%-726-:3NO.%=)% ,)<)5NO.% =2,3:+)% 35,.*-63=3'

6):+)%#G%8)F2:=.8K

'%.%3<):=-6):+.%+)65.,-[3=.%=38%

72[)8%73+),3-8%)*+),:38K%7.<37-[3' =38% 8.1% .8% )85)7W.8%,)+,.J-8.' ,)8% =2,3:+)% 35,.*-63=36):+)% #G%8)F2:=.8/

IA2#"=%9:'j( Q)% :):W263% 5.,+3% >.,%31),+3%:.8%#G%8)F2:=.8%8)F2-:' +)8%3.%=)8+,3J36):+.K%)738%8),O.% 32+.63+-<36):+)%,)+,3J3=38/

(P"%=%1#,-'(#*?-"+0'(0#,-"%*+$%&'( Z(B73#"-"%=%1#,-'

'%l63%5,)88O.%1,)J)%:.%<.63:=.%

M%5),6-+)%+,3J3,%.%8)2%J)a<27./

'%l63%5,)88O.%7.:F3%:.%<.63:=.%

M%>)<W3%-F2376):+)%.8%J-=,.8%)%.% >.,,.%=.%+)+.%53:.,]6-<./%

(% +,3J36):+.% L% 8-:37-[3=.% 5)7.% 3<):=-6):+.% <.:+a:2.%=38% 8)+38% )%3%3+-J3NO.%=.%373,6)/%

(%+,3J36):+.%3+-J3\ '%.% ,)13+-6):+.% =.8% )85)7W.8%

,)+,.J-8.,)8%)*+),:.8K

'%.%3<):=-6):+.%=.%>3,.7%=)%F3,3'

F)6K%8)%)8+-J),%3+-J3=./

'%.% 3<):=-6):+.% =38% 72[)8% 73+)'

,3-8%)*+),:38/

O:'(%0+',%"('(273#"-"%=%1#,-'(87%,&'(71%(3#22'%(

#2-+=#"(&#,-"'(&'(=#>07*'.(3'+2('(-"%=%1#,-'(3#*'(*%&'(+,-#",'(

2'1#,-#(2#"H(3'22>=#*(0'1('(0',-"'*#("#1'-';

R7"%,-#('(6#04%1#,-'(&'2(=+&"'2(#K'7(6'""'(&'(-#-'(3%,'"^1+0'(

0'1('(0',-"'*#("#1'-'.('(0',&7-'"(&#=#(/%"%,-+"(87#(,#,471%(

3#22'%(+13#&#(#2-%('3#"%9:';

Q)% 263% =38% 5.,+38% .2% 3% +3653% =.% 5.,+3'63738% )8+-J),% 31),+3% .2%

-:<.,,)+36):+)% >)<W3=3K% 26% 8.6% <3,3<+),a8+-<.%-:=-<3,M%3%-65.88-1-' 7-=3=)%=)%+,3J36):+.%=.%J)a<27./

!%"%('2(=#>07*'2(#87+3%&'2(0'1( 273#"-"%=%1#,-'K%"% 5,)88X)8% 82'

<)88-J38%:.%<.63:=.%M%5),6-+)6% 26%825),+,3J36):+./%Q),MK%):+O.K%

-65.88aJ)7% 31,-,% 38%5.,+38% =.%J)a' <27.K%+3:+.% -:+),:3%P23:+.%)*+),:3'

6):+)/

B#*#9:'(&#(71%(3'"-%

05e8%+),%8)7)<-.:3=.%n<.:=2+.,o%:.%

6):2%n3<)88.%3.%J)a<27.o%=.%6.8' +,3=.,%627+->2:NX)8\

'%263% 5,)88O.% :.% <.63:=.% Y%

31,)%3%5.,+3%=.%<.:=2+.,K

'%263% 8)F2:=3% 5,)88O.% 31,)% +.'

=38%38%5.,+38/

U8+3% >2:NO.% :O.%>2:<-.:3% <.6%3% <W3J)/

%A(Sgc(ZU%cUY(g(

%%_%"'*(&#(/%"%/#1( l63%5,)88O.%:.%<.63:=.%)%3+-J3%

.%>3,.7%=)%F3,3F)6%?3<):=-6):+.% =38%73:+),:38K%>3,e-8%13-*.8K%7]6' 53=38% =3% 573<3% )% 72[)8% 73+),3-8%

8.1%.8%)85)7W.8%,)+,.J-8.,)8D/% l63% 8)F2:=3%5,)88O.% 3:+)8% =.%

%:37% =3% +)65.,-[3NO.% =)83+-J3% .% >3,.7%=)%F3,3F)6/

%<'0%*+$%9:'(&'(=#>07*'( C3,3% 7.<37-[3,% .%J)a<27.% :26% )8'

+3<-.:36):+.K%5.,%)*)657.K%5,)8' 8-.:3,%.%<.63:=.%M/%

0%7.<37-[3NO.%L%,)37-[3=3\ '%5)7.%5-8<3,%=38%8)+38%)%,)5)+-=.'

,)8%=2,3:+)%37F2:8%8)F2:=.8K%

'%5)7.%3<):=-6):+.%=3%-726-:3NO.%

-:+),:3% =2,3:+)% 35,.*-63=3'

6):+)%#G%8)F2:=.8K

'%5)7.% 3<):=-6):+.% =38% 72[)8%

73+),3-8%)*+),:38/

(%J)a<27.%5),63:)<)%+,3J3=./

Q#0'*4+1#,-'(#(#l#9:'(&%(04%=#(

(%<.63:=.%R%5),6-+)% ,)<.7W),% )% )d)+3,%3% <W3J)%=.% )8+.d.%=.% <.:' +,.7)%,)6.+./%

M(,:'(7-+*+$%9:'(&'(0'1%,&'(R( 3'&#(&%,+(0%"('(1#0%,+21';

!X<\M(RI()IOPQI<N(QNDIPI(_QM)M((

U8+3%-:>.,63NO.%L%>.,:)<-=3%5.,%263%6):83F)6% :.%6.8+,3=.,%627+->2:' NX)8K%3<.653:W3=3%=)%26%37),+3%8.:.,.%)%=.%3<):=-6):+.%=3%72[%-:=-<3' =.,3%QUcI$AU/

B7A2-+-7+9:'(&%(3+*4%(&'(0',-"'*#("#1'-'

01,-,%.%)8+.d.%=.%<.:+,.7)%,)6.+.%53,3%8218+-+2-,%3%5-7W3/

!+*4%j(Ac%G&"#%=)%#%I/

Q#+,+0+%*+$%9:'(&'(0',-"'*#("#1'-'

05e8%3%8218+-+2-NO.%=3%5-7W3K%L%:)<)88M,-.%,)-:-<-37-[3,%.%<.:+,.7)%,)6.+./% C3,3%-88.K% 7-F3,%3% -F:-NO.% )%5,)88-.:3,% -6)=-3+36):+)%.% <.63:=.%M% =.% <.:+,.7)%,)6.+.K%3+L%3%,)37-[3NO.%=3%3NO.%8.7-<-+3=3/%U8+3%63:.1,3%5.=)% =)6.,3,%35,.*-63=36):+)%=)[%8)F2:=.8/

O:'(%"-%"( %2( 3+*4%2( 72%&%2( #1(87%*87#"(*7/%"j(#*%2(2:'(3"#l7&+Z 0+%+2(%'(1#+'(%1A+#,-#;(<#=HZ*%2(%(71("#3"#2#,-%,-#(&%(Q#&#()XPQIyO( '7(%(71(&'2(3',-'2(&#(0'*#-%(&#(1%-#"+%*("#0+0*H=#*(&#(27%(0+&%&#/

M(7-+*+$%9:'(2+17*-^,#%(&#('7-"'2(%3%"#*4'2(&#(%*-%(6"#8vw,0+%(

g-#*#6',#2(0#*7*%"#2.(%*%"1#2("#2+&#,0+%+2.(#-0i.(3'&#"H(%6#-%"

1'1#,-%,#%1#,-#('(67,0+',%1#,-'(&'(0',-"'*#("#1'-';(

N1(0%2'(&#(1%7(67,0+',%1#,-'(3#"1%,#,-#.(

"#+,+0+%*+$%"('(0',-"'*#("#1'-';

NJ0#-'(3%"%(%("#+,+0+%*+$%9:'.('(0',-"'*#("#1'-'(

,:'(3'&#"H(67,0+',%"(87%,&'(%(04%=#(#2-+=#"(,%(+/,+9:'.(

1#21'(87#(#*%(#2-#l%(*+/%&%;

MPNOVWIx(U1%(1%,+37*%9:'(&'(0',-"'*#("#1'-'.(%+,&%(87#(

+,='*7,-H"+%.(,'(2#7(A'*2'('7(A'*2%(3'&#"H(3"'='0%"(

'(-"%=%1#,-'(&%2(3'"-%2;

B#(,#,471%(3'"-%(6'"(%A#"-%(,'2(kh(2#/7,&'2(2#/7+,-#2(

%(71(-"%=%1#,-'.(#*%2(2#":'(%7-'1%-+0%1#,-#("#-"%=%&%2;

MPNOVWIx(\H("+20'(&#(&%,+(0%"('(0',-"'*#("#1'-'(#1(0%2'(&#(

7-+*+$%9:'(&#(71%(3+*4%(+,%W%&%;

U-+*+$%"(2'1#,-#(3+*4%2(+&w,-+0%2('7(&#(-+3'(#87+=%*#,-#(n87#*%2(

3"#0',+$%&%2(3#*%()XPQIyO;

Aj0IUQ

%)4%=#(0'1(%,-+3%"-+&%(

#*#-"`,+0%

0%<W3J)%5),6-+)%+,3J3,%)%=)8+,3J3,% +.=38%38%>)<W3=2,38%=.%J)a<27.%)% 7-F3,%.%6.+.,/

O'-%j( C.,% 6.+-J.%=)% 8)F2,3:N3K% <.6%3%-F:-NO.%=)87-F3=3%3%31),+2' ,3%=3%5.,+3%=.%<.:=2+.,%3<-.:3%26%

37),+3%8.:.,.K%8)%3%<W3J)%:O.%>.,% ,)+-,3=3%=3%-F:-NO./

0%<W3J)%5),6-+)% :)2+,37-[3,%.%3-,' 13F% >,.:+37% =.% 53883F)-,.% f% J),% n0-,13F8o/%

P"%=%1#,-'(#*?-"+0'(0#,-"%*+$%&'(0'1(%(04%=#

@-,3,%3%<W3J)%:3%>)<W3=2,3%=3%5.,+3\%.%J)a<27.%L%=)8+,3J3=./

B73#"-"%=%1#,-'j(P"%=%1#,-'(0#,-"%*+$%&'(0'1(%(04%=#

@-,3,% 263% 8)F2:=3%J)[% 3% <W3J)% :3%>)<W3=2,3\% .% J)a<27.%L% +,3J3=.% :.%

6.=.%=)%825),+,3J36):+./%Q),MK%):+O.K%-65.88aJ)7%31,-,%38%5.,+38K%+3:+.%

5)7.%73=.%-:+),:.%P23:+.%)*+),:./ O'-%j(A.6%.%J)a<27.%53,3=.%)%.%6.+.,%=)87-F3=.K%.%+,3J36):+.%L%8-:37-[3'

=.%5)7.%5-8<3,%=3%72[%-:=-<3=.,3%=.%<.63:=.%=)%+,3J36):+.%-:+),:./% Q)%263% =38% 5.,+38K%.2%.% 5.,+3'63738K% )8+-J),%31),+.% .2% -:<.,,)+36):+)%

>)<W3=.K%.%+,3J36):+.%<):+,37-[3=.%:O.%8),M%,)37-[3=./%

M,-+3%"-+&%(#*#-"`,+0%

(% =-85.8-+-J.% =)% MOPX!MQPXRM( N<NPQ{OX)M% 17.P2)-3%.% 8-8+)63% =)% 37-6):+3NO.%=.%6.+.,/%

(%8-8+)63%L%32+.63+-<36):+)%3+-J3=.%P23:=.%3%<W3J)%L%,)+-,3=3%=3%-F:-NO./% g.=38%38%<W3J)8%<.:+`6%26%=-85.8-+-J.%=)%3:+-53,+-=3%)7)+,H:-<3/% 05e8%3%7-F3NO.%=3%-F:-NO.K%L%)8+31)7)<-=.%26%=-M7.F.%):+,)%3%<W3J)%)%.%

=-85.8-+-J.%=)%3:+-53,+-=3%)7)+,H:-<3

B#(%(04%=#(,:'(6'"("#0',4#0+&%.(%(+/,+9:'(,:'(2#"H(*+/%&%;(

S)88)%<38.K%=)-*3,%.%8)2%J)a<27.%-6.1-7-[3=.%)%<.:827+3,%26%,)5,)8):+3:+)% =3%c)=)%A$gc(|S/

O:'(%0+',%"('(273#"-"%=%1#,-'(87%,&'(71%(3#22'%(#2-+=#"(

&#,-"'(&'(=#>07*'.(3'+2('(-"%=%1#,-'(+,-#",'(2'1#,-#(2#"H(

3'22>=#*(0'1('(0',-"'*#("#1'-';

I(,z1#"'(&%(04%=#(#2-H(,71%(#-+87#-%(#,-"#/7#

l7,-%1#,-#(0'1(%(04%=#;

N1(0%2'(&#(3#"&%.('(2#7("#3"#2#,-%,-#(&%(Q#&#()XPQIyO(3'&#"H(

6'",#0#"(,'=%2(04%=#2('7(0',-"'*#2("#1'-'2;

%0Z0cYU%0Sg$$SgclQu(m

(%8)2%J)a<27.%5.=)%)8+3,%)P2-53=.% <.6%26%0Z0cYU%0Sg$$SgclQu(

U7)%F3,3:+)\ }%l63%5,.+)NO.%5),a>L,-<3%)*+),:3K%

3+,3JL8%=)%8):8.,)8%:38% 5.,+38% ?5.,+38K% 5.,+3'63738% )% <35H% =.%

6.+.,D%)%:3%37-6):+3NO.%)7L+,-<3/

}%l63%5,.+)NO.%J.726L+,-<3%-:+),'

:3K%3+,3JL8%=)%8):8.,)8%=)%27+,3'

8.6%?=)+)<NO.%=)%6.J-6):+.%:.%

-:+),-.,%=.%W31-+M<27.D/%U883%5,.' +)NO.%5.=)%8),%:)2+,37-[3=3%<.6% .%<.63:=.%a/

0% -:8+373NO.% <.65,)):=)% 263% 8-,):)%)%263%72[%-:=-<3=.,3%:.%<.' 63:=.%aK%J-8aJ)7%)*+),:36):+)/%

U8+3% 72[% -:=-<3% .8% +,`8% )8+3=.8%

5.88aJ)-8% =)% >2:<-.:36):+.% =.% 373,6)\

}%M*%"1#( %-+=%&'K%72[% -:=-<3'

=.,3%353F3=3/

}%M*%"1#(%-+=%&'%?6.=.%J-Fa7-3DK%3%

72[%-:=-<3=.,3%5-8<3%7):+36):+)/

}%M*%"1#(&+23%"%&'%?8-:37%=)%+):'

+3+-J3%=)%,.21.DK%3%72[%-:=-<3=.,3% 5-8<3%,35-=36):+)K%8)%.%373,6)% >.,%=)83+-J3=.% 3+,3JL8%=)% 5,)8' 8O.%:.%<.63:=.%Y/%U73%5M,3%=)% 5-8<3,% :.% 3<-.:36):+.% =3% -F:-' NO./

O'-%j(U6%<38.%=)%632%>2:<-.:3'

6):+.K%3%72[%-:=-<3=.,3%5),63:)' <)%3<)83%8)6%5-8<3,/

RNBMPXSMVWI( RI( M<MQDN( )ID(I()IOPQI<N(QNDIPI

0%=)83+-J3NO.% =.%373,6)% L% 32+.' 63+-<36):+)%,)37-[3=3%:.%=)8+,3' J36):+.% =.% J)a<27.%?5,)88O.% :.% <.63:=.%Y%=.%<.:+,.7)%,)6.+.D/%

RNBMPXSMVWI(RI(M<MQDN( )ID(M()\MSN

0.%=)8+,3J3,%38%5.,+38%<.6%3%<W3' J)K%3%8-,):)%L%3<-.:3=3/%

U:+,3,%:.%J)a<27.%)%<.7.<3,%3%<W3' J)%=)%-F:-NO.%:3% 5.8-NO.% D%53,3%

-:+),,.65),%3%8-,):)/%A38.%<.:+,M' ,-.K%3%8-,):)%5),63:)<),M%>2:<-.' :3:=.%=2,3:+)% 35,.*-63=36):+)% #G%8)F2:=.8/%

mQ)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8

%0Z0cYU%0Sg$$SgclQu(m

_UO)XIOMDNOPI(RI(M<MQDN

)#"-+(0%"Z2#(3"#=+%1#,-#(&#(87#(-'&%2(%2(3'"-%2( #2-:'(6#04%&%2;

0%3+-J3NO.%=.%373,6)%L%,)37-[3=3%3+,3JL8%=)%5,)88O.% :.%<.63:=.%M%=.%<.:+,.7)%,)6.+./%

S3% 3+-J3NO.% =.% 373,6)K% 38% 5,.+)NX)8% 8O.% 3+-J3=38% 35e8%&%8)F2:=.8%?5),->L,-<3D%)%B&%8)F2:=.8%?J.726L' +,-<3D/%

~23:=.%.% 373,6)% )8+-J),% 3+-J3=.K% P237P2),% +):+3+-J3% =)%,.21.%3<-.:3,M%3%8-,):)%?=2,3:+)%#G%8)F2:=.8D%)%.% 3<):=-6):+.%=38%8)+38/%

(%373,6)% ,)+.,:3K% ):+O.K% 3.%6.=.%J-Fa7-3K%638%.%=-8' 53,.%5),63:)<)%6)6.,-[3=.%)%L%8-:37-[3=.%5)73%72[%

-:=-<3=.,3% =.% <.63:=.% a.% P2)% 5-8<3% ,35-=36):+)% P23:=.%.% 373,6)%L% =)83+-J3=.% 5)73%+)<73% Y%=.% <.:' +,.7)%,)6.+./%

0% 8-,):)% +361L6% L% 3<-.:3=3% )6%<38.% =)% <.,+)% =3% 37-6):+3NO.%)7L+,-<3/%C3,3%-:+),,.65),%3%8-,):)K%,)<.' :)<+3,% 3% 37-6):+3NO.% )7L+,-<3%)% =)5.-8% 5,)88-.:3,% .% <.63:=.%=)%=)8+,3J36):+.%Y/

O'-%j

}%C3,3% +,3J3,% .%J)a<27.%8)6%3+-J3,%.%373,6)K%2+-7-[)% .%

+,3J36):+.%<.6%3%<W3J)/

}%Q)K%3.%+,3J3,%.%J)a<27.K%263%5.,+3%.2%.%5.,+3'63738%

)8+-J),%31),+.K% .%+,3J36):+.% <):+,37-[3=.%:O.% 8),M% ,)37-[3=.K%638% .%373,6)% 8),M%3+-J3=.% 35e8% 35,.*-' 63=36):+)%B&%8)F2:=.8/%l6%8.6%=)%3<-.:36):+.% 5,.J):-):+)%=38%>)<W3=2,38%8),M%5),<)5+aJ)7/

O'-%j% 0% 8-,):)% L% 32+.63+-<36):+)% :)2+,37-[3=3% ?53,3% 3% =)8<.:)*O.% =3% 13+),-3K% 5.,% )*)657.D% :.% =)8+,3J36):+.% =.% J)a<27.% <.6% .% <.:+,.7)% ,)6.+./

O#7-"%*+$%9:'(&%(&#-#09:'(='*71?-"+0%

(%373,6)%5.=)%>2:<-.:3,%35):38%<.6%3%5,.+)NO.%5)' ,->L,-<3K%:)2+,37-[3:=.'8)%3%5,.+)NO.%J.726L+,-<3% ?8)K%

5.,%)*)657.K%.%282M,-.%=)8)d3,%=)-*3,% 26% 3:-637% :.%

-:+),-.,%=.%J)a<27.D/% C3,3%-88.K%=)87-F3,%3%-F:-NO.%)%=)5.-8%5,)88-.:3,%-6)'

=-3+36):+)% .% <.63:=.%a% =2,3:+)%5)7.% 6):.8%!% 8)' F2:=./%

0%72[% -:=-<3=.,3% =.% <.63:=.%a%5),63:)<),M%3<)83/% U73%5-8<3,M%:3%3+-J3NO.%=.%373,6)/%

0+-J3,%.%373,6)%+,3J3:=.%.%8)2%J)a<27.%<.6%.%<.:+,.7)% ,)6.+./

c)<.6):=36.8% :)2+,37-[3,% 3% =)+)<NO.% J.726L+,-<3% P23:=.% =3% ,)37-[3NO.% =)% 73J3F)6% 32+.6M+-<3/% $88.% )J-+3,M%.%3<-.:36):+.%-:+):5)8+-J.%=.%373,6)/%

M-+=%9:'(%7-'1H-+0%(g&#(%0'"&'(0'1('(1'&#*'i(

(%373,6)%L%32+.63+-<36):+)%3+-J3=.%"%6-:2+.8%35e8% .%>)<W36):+.%=3%{7+-63%5.,+3%.2%=.%5.,+3'63738/%

0%%6%=)%)J-+3,%.%=-853,.%=.%373,6)%=2,3:+)%3%31),+2,3% =)%263%5.,+3% .2% =.%5.,+3'63738K%L% .1,-F3+e,-.% 5,)8' 8-.:3,%:.J36):+)%.%<.63:=.%=)%=)8+,3J36):+.%Y%=.% <.:+,.7)%,)6.+./

mQ)F2:=.%J),8O.%=.%6.=)7.%)p.2%53a8

%C(Q$t•UQ%T0%Aj0IU%S(%A(Sg0g(

}%Bj(MOPX_UQPI % C3,3% =)817.P2)3,%.% J.73:+)% =)%

=-,)NO.K%6.J-6):+M'7.%7)J)6):' +)K%F-,3:=.%3%<W3J)%8)6%>.,N3,/

}%Dj(XEOXVWI % U6% >2:NO.% =.% 6.=)7.% =.% 8)2%

J)a<27.K%38%8)F2-:+)8%72[)8%-:=-' <3=.,38%8O.%+)8+3=38\%

P#2-#(0'1(%(04%=#

(,%(3'2+9:'(&#(

+/,+9:'

}%Rj(DIPIQ(RN(!MQPXRM( % Z-1),3,%3%<W3J)%388-6%P2)%.%6.'

+.,%<.6)N3,%3% >2:<-.:3,/%S2:<3% F-,3,%3% <W3J)%53,3%)8+3%5.8-NO.%

8)%.%6.+.,%dM%)8+-J),%)6%>2:<-.' :36):+./

P"%=%(&'(='*%,-#(&#(&+"#9:' Bj( 05e8% 3% ,)+-,3=3% =3% <W3J)K%

6.J-6):+3,%.%J.73:+)%3+L%8)2% +,3J36):+./%0%<W3J)%8.6):+)%

5.=)% 8),% ,)+-,3=3% =.% <.:+3+.% :3%5.8-NO.%B/

Dj( A.6%3%-F:-NO.%7-F3=3K%.%J.73:'

+)%=)%=-,)NO.%L%=)817.P2)3=.% ?F-,3:=.%3%<W3J)%53,3%3%5.8-' NO.%DK% 6.J-6):+3,% 7)J)6):' +)K% 8)% :)<)88M,-.K% .% J.73:+)% =)%=-,)NO.D/%

Rj( Y.+.,%7-F3=./ 0<-.:36):+.%=.%6.+.,\%J),%n0<-.'

:36):+.%=.%6.+.,o/

OUO)M(QNPXQMQ(M()\MSN(RM(XEOXVWI(MOPNB(RM(

!MQMRM()ID!<NPM(RI(SNT)U<I;(](IYQXEMP|QXI(DMOPNQ(

I(DIPIQ(ND(_UO)XIOMDNOPI(!MQM()IOBNQSMQ(M(

MBBXBP}O)XM(RM(_QNOMEND(N(RM(RXQNVWI(

g"+20'(&#(A*'87#%"('(='*%,-#(&#(&+"#9:'(#(&#(

%-+=%"('2(#*#1#,-'2(&#(2#/7"%,9%i;

0.%53,3,K%35e8%+),%,)+-,3=.%3%<W3J)%=.%<.:+3+.K%6.J-6):+3,% 7-F)-,36):+)%.%J.73:+)%=)%=-,)NO.K%8)%:)<)88M,-.K%

3%%6%=)%F3,3:+-,%.%8)2%17.P2)-./

D'&'(#0',`1+0'

C3,3% F3,3:+-,% .% 3<-.:36):+.% =.%

6.+.,%)6%<),+38%8-+23NX)8K%.%J)a' <27.%):+,3%)6%n6.=.%)<.:H6-<.o/

(8% )P2-536):+.8% )7L+,-<.8% =)% <.:>.,+.%)%.%3<):=-6):+.%=38%72' [)8%?)*<)+.%.%137-[36):+.%73+),37D% 8O.%32+.63+-<36):+)%=)87-F3=.8/

C3,3%,)3+-JM'7.8K% 8),M%:)<)88M,-.% ,)7-F3,%.%6.+.,/

O'-%j( 263% 6):83F)6% L% )*-1-=3% P23:=.%=3%):+,3=3%)6%6.=.%)<.' :H6-<./

+ 186 hidden pages