CASIO CDP-S350 operation manual
DE
CDP-S350
CDPS350-G-2A
BEDIENUNGSANLEITUNG
• Wenn das Digitalpiano nur mit Batteriestrom benutzt wird, kann es vorkommen, dass Noten beim Spielen auf der Tastatur
oder beim Abspielen eines Songs verzerrt klingen. Dies geht auf die unterschiedlichen Eigenschaften von Netzadapterstrom
und Batteriestrom zurück und ist kein Hinweis auf einen Defekt des Digitalpianos. Sollten Sie Verzerrungen bemerken,
stellen Sie die Stromversorgung bitte auf den Netzadapter um oder nehmen Sie die Lautstärke zurück.
Cove
r
Vorbereiten der
Stromversorgung
Spielen auf der Tastatur Aufteilen der Tastatur für
Ändern der Tonhöhe in
Oktavschritten
(Oktavverschiebung)
Hall (Reverb) verwenden Verbinden mit einem
Ein- oder Ausschalten des
Stroms
Duettspiel
Benutzen der
Begleitautomatik
Smartgerät (APP-Funktion)
Pedal verwenden Kopfhörer benutzen
Ändern der Tonhöhe in
Halbtonschritten
(Transponieren)
Wählen eines vorinstallierten
Songs für Wiedergabe
Feinstimmen der Tonhöhe
(Tuning)
Chorus verwenden
Mitgeliefertes und optionales Zubehör
• Eine Vervielfältigung des Inhalts dieser Bedienungsanleitung, vollständig oder teilweise, ist untersagt. Eine von CASIO
nicht genehmigte Verwendung von Inhalten dieser Bedienungsanleitung für andere Zwecke als den eigenen persönlichen
Gebrauch ist durch das Urheberrecht untersagt.
• CASIO IST NICHT HAFTBAR FÜR ETWAIGE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BEGRENZT AUF,
SCHÄDEN DURCH GEWINNAUSFALL, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN ODER DEN VERLUST VON
INFORMATIONEN), DIE SICH AUS DER BENUTZUNG ODER NICHTBENUTZBARKEIT DIESER
BEDIENUNGSANLEITUNG ODER DES PRODUKTS ERGEBEN KÖNNTEN, AUCH WENN CASIO AUF DIE
MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WORDEN IST.
• Änderungen am Inhalt dieser Bedienungsanleitung bleiben ohne vorausgehende Ankündigung vorbehalten.
• Das tatsächliche Aussehen des Produkts kann vom Aussehen in den Illustrationen in dieser Bedienungsanleitung
abweichen.
• In dieser Bedienungsanleitung genannte Firmen- und Produktnamen sind eventuell eingetragene Marken anderer Firmen.
Verwenden Sie ausschließlich das für dieses Digitalpiano angegebene Zubehör.
Bei Verwendung von nicht zulässigem Zubehör besteht Brand-, Stromschlag- und Verletzungsgefahr.
• Näheres über separat für dieses Produkt erhältliches Zubehör finden Sie im CASIO Katalog, der beim Fachhändler sowie
unter der nachstehenden URL bzw. über den QR-Code auf der CASIO Website verfügbar ist:
https://support.casio.com/global/de/emi/manual/CDP-S350/
Über Musiknoten-Daten
Von der CASIO Website, die über die nachstehende URL bzw. den QR-Code aufrufbar ist, können Musiknoten-Daten als PDFDatei heruntergeladen werden. Sie können die Musiknoten dann auf Ihrem Smartgerät betrachten. Vom Inhaltsverzeichnis der
PDF-Datei können Sie direkt zu den jeweils benötigten Musiknoten springen.
https://support.casio.com/global/de/emi/manual/CDP-S350/
DE-1
Inhalt
Übersicht und Vorbereitung DE-4
Allgemeine Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-4
Vorbereiten der Stromversorgung. . . . . . . . . . . . . . DE-7
Ein- oder Ausschalten des Stroms . . . . . . . . . . . . . DE-9
Rücksetzen des Digitalpianos auf die
Werksvorgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-9
Bedienungssperre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-9
Kopfhörer benutzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-10
Einstellen des Displaykontrasts . . . . . . . . . . . . . . DE-10
Wiedergeben von Demostücken. . . . . . . . . . . . . . DE-11
Für alle Modi geltende Bedienung DE-11
Kategorien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-11
Bedienung mit dem Rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-12
Eingeben von Textzeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-12
FUNCTION-Indikator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-13
Spielen auf der Tastatur DE-14
Mischen von Klängen und Aufteilen
der Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-14
Anschlagempfindlichkeit der Tastatur einstellen
(Anschlagdynamik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-16
Hall (Reverb) verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-17
Chorus verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-17
Benutzen des Metronoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-18
Ändern der Tempoeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . DE-18
Arpeggiator benutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-19
Aufteilen der Tastatur für Duettspiel . . . . . . . . . . . DE-20
Klangsteuerung DE-22
Pedal verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-22
Benutzen des Pitchbend-Rads . . . . . . . . . . . . . . . DE-23
Ändern der Tonhöhe in Halbtonschritten
(Transponieren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-23
Feinstimmen der Tonhöhe (Tuning) . . . . . . . . . . . DE-23
Ändern der Tonhöhe in Oktavschritten
(Oktavverschiebung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-24
Ändern der Skalenstimmung (Temperierung)
der Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-24
Abspielen eines vorinstallierten Songs oder
eines Songs auf einem USB-Flash-Drive DE-26
Wählen eines vorinstallierten Songs
für Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-26
Loopen der Wiedergabe von bestimmten
Songtakten (A-B-Wiederholbetrieb). . . . . . . . . . .DE-27
Wiedergabe mit stummgeschaltetem Part
einer Hand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-28
Songauswahl vergrößern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-28
Wiedergabe eines Songs von
einem USB-Flash-Drive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-29
Benutzen der Begleitautomatik DE-29
Nur den Rhythmus-Part spielen lassen . . . . . . . . .DE-29
Akkorde mit Begleitautomatik spielen. . . . . . . . . . .DE-30
Begleitmuster-Variationen der Begleitautomatik. . .DE-33
Spielen mit automatischer Harmonisierung . . . . . .DE-35
Verwenden von One-Touch-Preset . . . . . . . . . . . .DE-36
Zahl der Rhythmen vergrößern
(Anwenderrhythmen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-36
Verwenden der Musik-Presets DE-37
Registrieren und Wiederherstellen eines
Setups (Registration) DE-38
Speichern eines Setups im
Registrationsspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-38
Abrufen eines Setups aus dem
Registrationsspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-39
Eigenes Spielen auf der
Tastatur aufnehmen DE-40
Aufnehmen und Wiedergeben
des Spiels auf der Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-40
Overdubbing einer bespielten Spur . . . . . . . . . . . .DE-41
Aufnehmen des Tastaturspiels beim Mitspielen
mit einem Song (Part-Übungsaufnahme) . . . . . .DE-42
Vornehmen von Vorzähl-
und Metronom-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . .DE-43
Stummschalten einer Spur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-44
Löschen eines aufgenommenen
Songs oder einer Spur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-44
Kopieren eines aufgenommenen Songs. . . . . . . . .DE-44
Vornehmen von Funktionseinstellungen DE-45
Funktionseinstellungen konfigurieren . . . . . . . . . . .DE-45
Liste der Funktionseinstellpunkte . . . . . . . . . . . . . .DE-46
Benutzen der Bedienungssperre . . . . . . . . . . . . . .DE-48
Löschen aller Daten im Speicher
des Digitalpianos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DE-48
DE-2
USB-Flash-Drive DE-49
Wichtige Hinweise zur Handhabung von
USB-Flash-Drive und USB-Flash-Drive-Port . . . DE-49
Anschließen und Entfernen eines USB-Flash-
Drives an das bzw. vom Digitalpiano . . . . . . . . . DE-49
Formatieren eines USB-Flash-Drives . . . . . . . . . . DE-50
USB-Flash-Drive-Bedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . DE-51
Kopieren von herkömmlichen Songdaten mit
einem Computer auf einen USB-Flash-Drive. . . DE-53
Anschließen von externen Geräten DE-54
Anschließen an einen Computer. . . . . . . . . . . . . . DE-54
Audiogeräte anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-55
Verbinden mit einem Smartgerät
(APP-Funktion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-56
Referenz DE-57
Störungsbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-57
Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-59
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-60
Versatile-Klangfarben-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . DE-62
Leitfaden zur Eingabe von Akkorden . . . . . . . . . . DE-63
Akkordtabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-64
MIDI Implementation Chart
Inhalt
DE-3
Übersicht und Vorbereitung
bo bp bq br bs
321 456
cp
7
bt ck cl cm cn
cq
co
8 9 bk bl bm bn
Allgemeine Anleitung
■ Fronttafel
• Einige der hier gezeigten Tastenbelegungen sind mit dem Symbol $ gekennzeichnet. Es gibt an, dass die Taste länger zu
drücken ist, um die betreffende Bedienung zu bewirken.
DE-4
Übersicht und Vorbereitung
cscr
ct dk dl dm dn
1 P-Taste (Strom)
2 VOLUME (Lautstärkeregler)
3 METRONOME, $ BEAT (Metronom- & Takttaste)
4 TEMPO/TAP (Tempo-/Tipptaste)
5 RECORD/STOP (Aufnahme/Stopp-Taste)
6 CATEGORY (Kategorietaste)
7 INTRO, REPEAT (Intro- & Wiederholtaste)
8 NORMAL FILL-IN, A-B (Normales Fill-In- & A-B-
Taste)
9 VARIATION FILL-IN, s (Variation-Fill-In- &
Rücklauftaste)
bk ENDING/SYNCHRO START, d (Ending/
Synchrostart- & Vorlauftaste)
bl SYNCHRO STOP, k (Synchrostopp- &
Pausetaste)
bm START/STOP, a (Start/Stopp- & Wiedergabe/
Stopp-Taste)
bn [ACCOMP], PART SELECT, $ MUSIC
PRESET ([Begleitung], Partwahl- & Musik-Preset-
Taste)
bp FUNCTION, ENTER/$ EXIT (Funktions- &
Eingabe-/Beenden-Taste)
bq TONE, $ DUET (Klangfarben- & Duetttaste)
br RHYTHM (Rhythmustaste)
bs SONG BANK (Songbanktaste)
bt BANK, $ FREEZE
ck Bereichstasten 1 bis 4
cl STORE (Speichertaste)
cm A.HAR./ARPEG., $ TYPE (Harmonieautomatik/
Arpeggio- & Typtaste)
cn SPLIT, $ POINT (Tastaturteilung- & Punkttaste)
co LAYER, $ OCTAVE (Mischklang- & Oktave-
Taste)
cp Display
cq PITCH BEND (Pitchbend-Rad)
(Bank- & Freeze-Taste)
bo Rad
■ Rückseite
cr USB-Flash-Drive-Port
cs USB-Port
ct DAMPER/ASSIGNABLE (Dämpferpedal-/Zuweisbare Buchse)
dk PEDAL UNIT (Pedalbuchse)
dl PHONES/OUTPUT (Kopfhörer-/Ausgangsbuchse)
dm AUDIO IN (Audio-Eingangsbuchse)
dn DC 12V-Anschluss
DE-5
Übersicht und Vorbereitung
***
Notenhalter
Display
Klangindikator
Rhythmus-Indikator
Songbank-Indikator
Musik-Preset-Indikator
Tastaturpart-Indikatoren
Nummern-/Einstellwert-Anzeige (links), Namensanzeige
(rechts)
Anbringen des Notenhalters
Tempo, Takt
Schläge
Akkordname
Begleitautomatik-Indikatoren
Wiedergabepart-Indikatoren
Registrierungsindikatoren, Aufnahmeindikatoren
* Sonstige Indikatoren
DE-6
Vorbereiten der Stromversorgung
Haushaltssteckdose
Netzadapter
dn DC 12V
Netzkabel
Das Digitalpiano verwendet zur Stromversorgung einen
Netzadapter.
Das Digitalpiano kann auch mit Batterien betrieben werden,
es wird aber empfohlen, normalerweise einen Netzadapter zu
verwenden.
Benutzen des Netzadapters
Verwenden Sie ausschließlich den für dieses Digitalpiano
vorgeschriebenen Netzadapter. Der Gebrauch eines anderen
Netzadapters könnte einen Defekt verursachen.
Vorgeschriebener Netzadapter: AD-A12150LW
(JEITA-Standardstecker)
Übersicht und Vorbereitung
• Schließen Sie den mit diesem Digitalpiano
mitgelieferten Netzadapter (JEITA-Norm mit
vereinheitlichter Steckerpolarität) auf keinen Fall an
andere Geräte als dieses Digitalpiano an. Dies könnte
eine Beschädigung zur Folge haben.
• Schalten Sie das Digitalpiano unbedingt aus, bevor Sie
den Netzadapter anschließen oder abtrennen.
• Bei langem Gebrauch wird der Netzadapter fühlbar
warm. Dies ist normal und kein Hinweis auf ein
Funktionsproblem.
• Bitte beachten Sie die nachstehenden
Vorsichtsmaßnahmen, um einer Beschädigung des
Netzkabels vorzubeugen.
Während des Gebrauchs
• Ziehen Sie nicht mit übermäßiger Kraft am Kabel.
• Ziehen Sie nicht wiederholt am Kabel.
• Verdrehen Sie das Kabel nicht am Stecker oder
Anschluss.
Beim Bewegen
• Trennen Sie vor dem Bewegen des Digitalpianos
unbedingt den Netzadapter von der Netzsteckdose.
Bei der Lagerung
• Sie können das Netzkabel in eine Schleife legen und
bündeln, es darf aber nicht um den Netzadapter
gewickelt werden.
• Stecken Sie auf keinen Fall metallische Objekte, Stifte
oder irgendwelche anderen Objekte in den DC12VAnschluss des Produkts. Dies könnte einen Unfall zur
Folge haben.
• Versuchen Sie nicht, das mit dem Produkt mitgelieferte
Netzkabel für andere Geräte zu benutzen.
• Schließen Sie den Netzadapter an eine nahe am
Digitalpiano befindliche Netzsteckdose an. Dies erlaubt
es Ihnen, umgehend den Netzstecker zu ziehen, wenn
irgendein Problem auftreten sollte.
• Der Netzadapter ist ausschließlich für die Benutzung in
Gebäuden bestimmt. Lassen Sie ihn nicht an einem
Ort, an dem er nass werden könnte. Stellen Sie keine
Vasen oder anderen Behälter mit Flüssigkeiten auf den
Netzadapter.
• Sorgen Sie dafür, dass der Netzadapter nicht mit
Zeitungen, Tischtüchern, Vorhängen oder
irgendwelchen anderen Stoffen bedeckt wird.
• Trennen Sie den Netzadapter von der Netzsteckdose,
wenn das Digitalpiano lange Zeit nicht benutzt wird.
• Der Netzadapter kann nicht repariert werden. Wenn der
Netzadapter nicht normal funktioniert oder beschädigt
ist, muss er durch einen neuen ersetzt werden.
• Netzadapter-Betriebsumgebung
Temperatur: 0 bis 40 °C
Luftfeuchtigkeit: 10 % bis 90 % rel. Luftfeuchte
• Ausgangspolarität: &
DE-7
Übersicht und Vorbereitung
Zungen
Batteriewarnanzeige (Blinken)
Batteriebetrieb
• Schalten Sie das Gerät unbedingt aus, bevor Sie die
Batterien einlegen.
• Besorgen Sie sich bitte sechs handelsübliche
Alkalibatterien.
• Beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsmaßregeln,
wenn Sie das Digitalpiano zum Einlegen von Batterien
mit der Unterseite nach oben drehen.
− Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht die Finger
unter dem Digitalpiano einklemmen.
− Sorgen Sie dafür, dass das Digitalpiano nicht
umkippt oder anderweitig heftigen Stößen
ausgesetzt wird. Durch Stöße können der
Lautstärkeregler und die Tastaturtasten beschädigt
werden.
1.
Öffnen Sie den Batteriefachdeckel am Boden
des Digitalpianos.
2.
Legen Sie sechs Batterien Größe AA in das
Batteriefach ein.
Vergewissern Sie sich, dass die Batterien mit den Polen
+ und - wie am Digitalpiano gezeigt ausgerichtet sind.
■ Batteriewarnanzeige
Die unten gezeigten Anzeigeelemente beginnen zu blinken,
wenn die Batterieleistung nicht mehr ausreichend ist.
Ersetzen Sie die Batterien durch neue.
• Wenn das Digitalpiano mit sehr niedrigem
Batteriestand benutzt wird, kann es sich plötzlich
ausschalten. Dies kann zur Folge haben, dass im
Speicher des Digitalpianos enthaltene Daten
beschädigt werden oder verloren gehen.
3.
Schieben Sie den Batteriefachdeckel mit den
Zungen in die Löcher entlang der Seite des
Batteriefachs und schließen Sie den Deckel.
DE-8
Übersicht und Vorbereitung
Ein- oder Ausschalten des Stroms
1.
Drücken Sie Taste 1P (Strom) zum
Einschalten des Digitalpianos.
• Stellen Sie mit 2 VOLUME die Lautstärke ein.
2.
Zum Ausschalten des Digitalpianos drücken
Sie bitte die Taste 1P (Strom).
Die Meldung „Bye“ erscheint im Display und der Strom
schaltet sich aus.
• Wenn Sie 1P (Strom) nur leicht drücken, leuchtet
zwar momentan das Display auf, der Strom schaltet
sich aber nicht ein. Dies ist kein Anzeichen für eine
Störung. Drücken Sie 1P (Strom) zum Einschalten
des Strom fest und vollständig an.
• Durch Ausschalten des Digitalpianos werden die
meisten der aktuellen Einstellungen gelöscht.
Beim nächsten Einschalten stellt sich das Digitalpiano
auf die anfänglichen Vorgabe-Einstellungen zurück.
• Nehmen Sie keine Bedienung vor, solange die Meldung
„Wait...“ oder „Bye“ angezeigt ist. Diese Meldungen
zeigen an, dass ein interner Datenspeichervorgang
läuft. Wenn Sie das Digitalpiano ausschalten, während
eine dieser Meldungen angezeigt ist, können die Daten
gelöscht oder beschädigt werden.
Ausschaltautomatik
Der Strom schaltet sich automatisch aus, wenn Sie bei
Netzadapterbetrieb länger als vier Stunden bzw. bei
Batteriebetrieb länger als sechs Minuten keine Bedienung
mehr am Digitalpiano vornehmen.
■ Ausschaltautomatik deaktivieren
Sie können die Ausschaltautomatik deaktivieren, um
sicherzustellen, dass z.B. während eines Konzerts keine
Abschaltung erfolgt.
Siehe Funktion Nummer 55 (AutoOff) in der „Liste der
Funktionseinstellpunkte“ (Seite DE-46).
Rücksetzen des Digitalpianos auf die Werksvorgaben
Führen Sie den nachstehenden Vorgang aus, wenn Sie die
gespeicherten Daten und Einstellungen des Digitalpianos auf
ihre Anfangsvorgaben zurücksetzen möchten.
Siehe Funktion Nummer 58 (Factory) in der „Liste der
Funktionseinstellpunkte“ (Seite DE-46).
Bedienungssperre
Die Bedienungssperre deaktiviert die Tastenbedienung, um
etwaige Fehler durch ungewollte Betätigung zu verhindern.
Näheres siehe „Benutzen der Bedienungssperre“ (Seite
DE-48).
• Drücken der Taste 1P (Strom) zum Ausschalten des
Stroms schaltet das Digitalpiano in einen
Bereitschaftsstatus. Auch im Bereitschaftsstatus fließt im
Digitalpiano noch ein geringer Strom. Wenn Sie das
Digitalpiano längere Zeit nicht zu benutzen gedenken sowie
im Falle eines heranziehenden Gewitters ziehen Sie bitte
unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose.
DE-9
Übersicht und Vorbereitung
dl PHONES/OUTPUT-Buchse (Stereo-Minibuchse (3,5 mm))
Stereo-Ministecker
Other
Kopfhörer benutzen
Das Anschließen eines Kopfhörers schaltet die Tonausgabe
über die eingebauten Lautsprecher stumm, so dass Sie auch
spät nachts üben können, ohne andere zu stören.
• Bitte nehmen Sie vor dem Anschließen des Kopfhörers
unbedingt die Lautstärke zurück.
• Ein Kopfhörer ist im Zubehör des Digitalpianos nicht
enthalten.
• Bitte besorgen Sie sich den gewünschten Kopfhörer im
Handel. Näheres zu den Optionen finden Sie auf Seite
DE-1.
• Bitte hören Sie nicht über längere Zeit mit sehr hoher
Lautstärke über Kopfhörer. Dies könnte eine
Gehörschädigung zur Folge haben.
• Ziehen Sie beim Abtrennen eines Kopfhörers, der über
einen Zwischenstecker angeschlossen ist, bitte auch
den Zwischenstecker ab. Anderenfalls bleiben die
Lautsprecher bei der Wiedergabe stummgeschaltet.
Einstellen des Displaykontrasts
1.
Drücken Sie bp FUNCTION und zeigen Sie
dann mit dem bo Rad „Other“ an.
2.
Drücken Sie bp ENTER.
3.
Zeigen Sie mit dem bo Rad „Contrast“ an.
Con t r
4.
Drücken Sie bp ENTER.
Dies zeigt den NUM-Indikator an.
5.
Verwenden Sie das bo Rad zum Einstellen des
Displaykontrasts.
• Der Einstellbereich für den Kontrast beträgt 01 bis 17.
6.
Drücken Sie bp ENTER, um die Einstellung zu
übernehmen.
Dies lässt den NUM-Indikator verschwinden.
7.
Zum Schließen der Einstellanzeige drücken Sie
bitte bq TONE.
as t
DE-10
Wiedergeben von Demostücken
Kategorienummer Kategoriename
Für alle Modi geltende
1.
Drücken Sie gleichzeitig br RHYTHM und
bs SONG BANK.
Dies lässt (Songbank-Indikator) und
(Rhythmusindikator) im Display blinken und startet die
Wiedergabe der Demosongs. Wenn die Wiedergabe der
Demosongs beendet ist, wird sie mit den SongbankSongs fortgesetzt.
• Während der Demosong-Wiedergabe können Sie mit
dem bo Rad zum Anfang des vorherigen oder
nächsten Songs springen. Eine Liste der SongbankTitel finden Sie unter den separaten „Listen der
vorinstallierten Musikdaten“.
• Die Demosong-Wiedergabe wiederholt sich, bis Sie
die Bedienung vom nachstehenden Schritt 2
ausführen.
2.
Drücken Sie zum Stoppen der DemoWiedergabe gleichzeitig bma oder
br RHYTHM und bs SONG BANK.
• Wenn die Ausschaltautomatik (Seite DE-9) aktiviert ist,
schaltet sich auch bei laufender Demo-Wiedergabe nach
Ablauf der betreffenden Ansprechzeit automatisch der
Strom aus. Wenn Sie möchten, können Sie die
Ausschaltautomatik deaktivieren. Aktivieren Sie mit dem
Vorgang von „Vornehmen von Funktionseinstellungen“
(Seite DE-45) Funktion Nummer 55 (AutoOff) in der „Liste
der Funktionseinstellpunkte“ (Seite DE-46).
Bedienung
• Wenn nicht anderweitig angegeben, gehen alle
Vorgänge in dieser Bedienungsanleitung davon aus,
dass sich das Digitalpiano im anfänglichen
Einschaltzustand (Zustand direkt nach dem
Einschalten) befindet. Sollten bei einem Vorgang
Probleme auftreten, schalten Sie das Digitalpiano bitte
aus und wieder ein und versuchen Sie den Vorgang
dann erneut.
• Bitte beachten Sie, dass alle noch anhängigen nicht
gespeicherten Daten gelöscht werden, wenn das
Digitalpiano während eines Vorgangs ausgeschaltet
wird.
Kategorien
Die Klangfarben, Rhythmen, Songbank-Songs und MusikPresets dieses Digitalpianos sind in Kategorien geordnet, um
das Wählen von Optionen zu vereinfachen. Zum Vornehmen
von Einstellungen können Sie zuerst die Kategorie und dann
eine Einstelloption in der betreffenden Kategorie wählen.
■ Zwischen den Kategorien navigieren
1.
Drücken Sie 6 CATEGORY.
Dies lässt einen der folgenden Modusindikatoren im
Display blinken: (Klangfarbe), (Rhythmus),
(Songbank), (Musik-Preset).
• Jedes Drücken von 6 CATEGORY wählt die jeweils
nächste Kategorie.
Piano
• Sie können nach Drücken von 6 CATEGORY auch
mit dem bo Rad vorwärts und rückwärts durch die
Kategorienamen scrollen.
• Wenn nach dem Anzeigen einer Kategorie eine Weile
keine Bedienung mehr erfolgt, verlässt das Display
automatisch die betreffende Kategorie.
2.
Zum Schließen der Kategorieanzeige drücken
Sie bitte bp FUNCTION.
• Die im jeweiligen Modus verfügbaren Kategorien finden Sie
in der Kategorienspalte der nachstehenden Listen.
– Klangfarbenliste, Songbank-Liste und Musik-Preset-Liste
in den separaten „Listen der vorinstallierten Musikdaten“
• Um von der aktuellen Kategorie zum ersten Gegenstand
der vorhergehenden oder folgenden Kategorien vor- bzw.
zurückzuscrollen (ohne Anzeigen der Kategorienamen),
halten Sie bitte 6 CATEGORY gedrückt, während Sie
das bo Rad drehen.
DE-11
Für alle Modi geltende Bedienung
Angezeigt
NUM-Indikator angezeigt
Touch
NUM-Indikator nicht angezeigt
Bedienung mit dem Rad
Verwenden Sie das bo Rad zum Ändern von Nummern
(Klangnummer usw.) oder Werten (Tempowert usw.) und zum
Wählen von Menüpunkten. Welche Bedienung mit dem bo
Rad ausführbar ist, kann am NUM-Indikator im Display
abgelesen werden.
■ Wert oder Nummer ändern (NUM-Indikator
angezeigt)
Wenn der NUM-Indikator angezeigt ist, kann mit dem bo Rad
eine Nummer oder ein Wert geändert werden.
Beispiel: Klangnummer-Einstellanzeige
Stage
Bedienungsbeispiele
„Instrument für Wiedergabe wählen“ (Seite DE-14)
„Tempowert (Schläge pro Minute) ändern“ (Seite DE-18)
• Wenn der zu ändernde Wert beim Einstellen mit dem Rad
seinen Vorgabewert (oder empfohlenen Wert) erreicht,
zeigt der NUM-Indikator dies durch einmaliges Blinken an.
Pno
■ Menüpunkt wählen (NUM-Indikator nicht
angezeigt)
Wenn beim Vornehmen einer Einstellung ein Menü erscheint
und der NUM-Indikator nicht angezeigt ist, können Sie mit
dem bo Rad den gewünschten Menüpunkt wählen.
Beispiel: Funktion-Einstellanzeige
Bedienungsbeispiele
„Funktionseinstellungen konfigurieren“ (Seite DE-45)
„Vorzähl- und Metronom-Einstellungen vornehmen“ (Seite
DE-43)
Eingeben von Textzeichen
Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, wenn Sie den
Namen von Daten ändern möchten, die auf einem USBFlash-Drive gespeichert sind, oder anderen Text eingeben
möchten.
■ Zeichen einfügen
1.
Bewegen Sie den Cursor mit dem bo Rad an
die Stelle, an der Sie ein Zeichen einfügen
möchten.
2.
Drücken Sie ck Bereich 2.
Dies fügt „A“ an der Cursorposition ein und zeigt den
NUM-Indikator an.
• Wenn Sie möchten, können Sie jetzt das „A“ auf ein
anderes Zeichen ändern. Dazu führen Sie bitte den
Vorgang von „Zeichen ändern“ ab Schritt 2 aus.
DE-12
Für alle Modi geltende Bedienung
0
A
N
[
i
v
!
1
B
O
]
j
w
#
2
C
P
^
k
x
$
3
D
Q
_
l
y
%
4
E
R
`
m
z
&
5
F
S
a
n
{
'
6
G
T
b
o
}
(
7
H
U
c
p
~
)
8
I
V
d
q
+
9
J
W
e
r
,
;
K
X
f
s
=
L
Y
g
t
.
@
M
Z
h
u
~
Einstellungsnummer Einstellungsname
Kein Blinken
Blinkt
Einstellungsnummer Einstellung
■ Zeichen ändern
1.
Bewegen Sie den Cursor mit dem bo Rad an
die Stelle mit dem Zeichen, das Sie ändern
möchten, und drücken Sie dann bp ENTER.
Dies zeigt den NUM-Indikator an.
2.
Ändern Sie mit dem bo Rad das aktuell
gewählte Zeichen.
3.
Wenn das Zeichen wunschgemäß eingestellt
ist, drücken Sie bitte bp ENTER (anhaltend),
um die Änderung zu übernehmen.
Dies lässt den NUM-Indikator verschwinden.
• Für das Speichern einer Datei auf einem USB-FlashDrive werden die Zeichen der nachstehenden Tabelle
unterstützt.
FUNCTION-Indikator
Der FUNCTION-Indikator blinkt oder blinkt nicht, wenn Sie
eine Funktionseinstellung (Seite DE-45) oder andere spezielle
Einstellung am Digitalpiano vornehmen. Nachstehend sind
die Bedeutungen des Texts beschrieben, der zusammen mit
dem nicht blinkenden oder blinkenden FUNCTION-Indikator
erscheint.
Indikator Zeigt dies an:
Kein Blinken Menüpunktname*
Blinkt Einstellung des anzeigten Gegenstands
* Nur bei Anzeige eines Gegenstands, der zu den
Funktionseinstellungen gehört.
Nachstehend ist ein Beispiel für die Anzeige des FUNCTIONIndikators gezeigt.
Beispiel: Anschlagdynamik einstellen
1.
Drücken Sie bp FUNCTION.
Dies zeigt „Touch“ an.
• „Touch“ ist der Name einer Einstellung, weshalb der
FUNCTION-Indikator nicht blinkt.
• Wenn Sie das Ähnlichkeitssymbol ( ) eingeben, wird
es als Rechtspfeil (3) angezeigt.
• Wenn Sie mit diesem Vorgang den Dateinamen einer
Datei in einem FAT32-formatierten USB-Flash-Drive
bearbeiten, sind einige der oben gezeigten Zeichen
nicht verwendbar.
■ Ein Zeichen löschen
1.
Bewegen Sie den Cursor mit dem bo Rad an
die Stelle mit dem Zeichen, das Sie löschen
möchten.
2.
Drücken Sie ck Bereich 1.
■ Bearbeiteten Text speichern
1.
Drücken Sie cl STORE.
Touch
2.
Drücken Sie bp ENTER.
Dies ändert „Touch“ auf „Normal“ (Anfangsvorgabe für
die Anschlagdynamik-Einstellung). Da „Normal“ eine
Einstelloption ist, blinkt der FUNCTION-Indikator.
No r
3.
Zum Zurückkehren zur Anzeige des
Einstellungsnamens drücken Sie bitte
bp FUNCTION.
Damit stoppt das Blinken des FUNCTION-Indikators.
4.
Zum Schließen der Einstellanzeige drücken Sie
bitte bq TONE.
Dies lässt den FUNCTION-Indikator verschwinden.
m
a
l
DE-13
Spielen auf der Tastatur
Klangnummer Klangfarbenname
Lower
Upper1
Upper2
U1 (Upper1)-Indikator
U2 (Upper2)-Indikator
L (Lower)-Indikator
Das Digitalpiano stellt Ihnen die Klangfarben einer breiten
Vielfalt an musikalischen Klängen wie Violine, Flöte,
Orchester usw. zur Auswahl. Durch Ändern der verwendeten
Instrumente kann sich auch die Atmosphäre eines Songs
deutlich verändern.
■ Instrument für Wiedergabe wählen
1.
Drücken Sie bq TONE.
Dies zeigt (Klangindikator) an.
Stage
2.
Drehen Sie zum Wählen der gewünschten
Klangnummer das bo Rad.
• Näheres zum Springen zwischen den Klangkategorien
finden Sie unter „Zwischen den Kategorien navigieren“
(Seite DE-11).
Pno
■ Versatile-Klänge
Zu den vorinstallierten Klangfarben des Digitalpianos gehören
auch „Versatile-Klänge“ (drei Gitarrenklänge, zwei
Bassklänge und zwei Blechbläserklänge), die zum Erzeugen
von Computermusik eingesetzt werden können. VersatileKlänge weisen den einzelnen Tastaturtasten (Noten) und
Anschlagstärken Vortragsklänge zu, die für bestimmte
Musikinstrumente typisch sind (z.B. Gitarren-Glissando,
Bundgeräusch usw.). Näheres zu den Sounds, die den
einzelnen Versatile-Klängen und Anschlagstärken
zugewiesen sind, finden Sie unter „Versatile-Klangfarben-
Übersicht“ (Seite DE-62).
Mischen von Klängen und Aufteilen der Tastatur
Sie können die Tastatur so konfigurieren, dass zwei
Klangfarben gleichzeitig (Layer) oder verschiedene
Klangfarben im linken und rechten Tastaturbereich (Split)
gespielt werden. Sie können Layer und Split auch miteinander
kombinieren und so gleichzeitig drei verschiedene
Klangfarben spielen.
Zum Spielen nur einer einzigen Klangfarbe auf der Tastatur
wird Part Upper1 allein verwendet. Zum Mischen von zwei
Klangfarben werden Part Upper1 und Part Upper2 verwendet.
Wenn Sie die Tastatur auf zwei Klangfarben aufteilen, spielt
der untere Tastaturbereich den Part Lower.
• Eine vollständige Liste der verfügbaren Klangfarben finden
Sie in den separaten „Listen der vorinstallierten
Musikdaten“.
• Wenn eines der Drum-Sets gewählt ist, sind die einzelnen
Tastaturtasten mit unterschiedlichen Perkussion-Sounds
belegt.
3.
Spielen Sie probeweise etwas auf der Tastatur.
Die Töne erklingen in der Klangfarbe des gewählten
Instruments.
■ DSP-Klangfarben
Das Digitalpiano besitzt eine Reihe von „DSP-Klängen“, d. h.
Klängen mit Spezialeffekten. Wenn ein DSP-Klang gewählt
ist, wird der DSP TONE-Indikator angezeigt.
■ Gitarrenklänge
Zu den vorinstallierten Gitarrenklängen dieses Digitalpianos
gehören auch Schlaggeräusche und andere Klangeffekte, die
entsprechend der Tonhöhe (Notennummer) und/oder
Intensität (Velocity) der gespielten Noten aufgelegt werden.
■ Tastaturpart-Indikatoren
Die Tastaturpart-Indikatoren zeigen den aktuellen
Tastaturteilungs- und Mischklangstatus der Tastatur.
Der angezeigte Indikator zeigt, welcher Tastaturpart
wiedergegeben wird.
Wenn (Klangindikator) angezeigt ist, erscheint rechts von
einem der Partindikatoren ein Pfeilsymbol (). Wenn ein
Klangwechsel vorgenommen wird, ändert sich die Klangfarbe
des Parts, neben dem sich das Pfeilsymbol () befindet.
• Ändern der eingestellten Klangfarbe betrifft Part Upper2,
wenn Layer eingeschaltet ist, und Part Lower, wenn Split
eingeschaltet ist.
• Wenn Tastaturteilung und/oder Mischklang aktiviert ist,
kann eine Zuweisung von DSP-Klängen an mehrere Parts
(Seite DE-14) die Klangqualität des Upper2-Parts und/oder
Lower-Parts beeinflussen. Wenn beispielsweise
Mischklang aktiviert ist und Sie dem Upper1-Part und dem
Upper2-Part DSP-Klänge zuweisen, eliminiert dies den
Effekt des Upper2-Parts, was die Klangqualität beeinflusst.
DE-14
Spielen auf der Tastatur
Angezeigt
Angezeigt
Teilungspunkt
■ Zwei Klangfarben mischen
• Bevor Sie mit dem Vorgang beginnen, vergewissern Sie
sich bitte, dass die Indikatoren U2 (Upper2) und L (Lower)
nicht im Display angezeigt sind. Falls einer dieser
Indikatoren angezeigt ist, drücken Sie bitte co LAYER
und/oder cn SPLIT, um ihn aus dem Display zu löschen.
1.
Drücken Sie bq TONE.
• Vergewissern Sie sich, dass die Pfeilmarkierung ()
rechts neben dem U1-Indikator (Upper1) angezeigt ist.
2.
Wählen Sie mit dem bo Rad eine Klangfarbe für
den Upper1-Part.
Beispiel: 32 ELEC.PIANO 1
E.Pia
3.
Drücken Sie co LAYER.
Dies zeigt den U2-Indikator (Upper2) mit rechts daneben
befindlicher Pfeilmarkierung () an.
no1
■ Tastatur auf zwei Klangfarben aufteilen
1.
Wählen Sie die Klangfarbe für den Upper1-Part
(Seite DE-14).
• Drücken Sie bq TONE und wählen Sie dann mit bo
die gewünschte Klangfarbe.
Beispiel: 312 FLUTE 1
Flute
2.
Drücken Sie cn SPLIT.
Dies zeigt den L-Indikator (Lower) mit rechts daneben
befindlicher Pfeilmarkierung () an.
3.
Wählen Sie mit dem bo Rad die für den LowerPart gewünschte Klangfarbe.
Beispiel: 60 VIBRAPHONE 1
1
4.
Wählen Sie mit dem bo Rad eine Klangfarbe für
den Upper2-Part.
Beispiel: 226 STRINGS
St r in
5.
Spielen Sie etwas auf der Tastatur.
Beide Klangfarben ertönen gleichzeitig.
• Erneutes Drücken von co LAYER schaltet den
Mischklang aus.
g
s
Vibes
4.
Spielen Sie etwas auf der Tastatur.
Die Wiedergabe erfolgt in den Klangfarben, die Sie den
linken und rechten Tastaturbereichen zugewiesen
haben.
VIBRAPHONE 1 FLUTE 1
F3
• Erneutes Drücken von cn SPLIT schaltet die
Tastaturteilung aus.
• Wenn die Mischklangfarbe (Layer) und Tastaturteilung
(Split) gleichzeitig aktiviert sind, ist die Mischklangfarbe nur
für den rechten Tastaturbereich verfügbar.
1
DE-15
Spielen auf der Tastatur
Tastenname
Touch
Blinkt
■ Teilungspunkt ändern
1.
Halten Sie cn SPLIT gedrückt, bis Schritt 2
dieses Vorgehens beendet ist.
Dies zeigt die Note des aktuell eingestellten
Teilungspunkts im Display an.
2.
Drücken Sie die Tastaturtaste, an der der
Teilungspunkt liegen soll.
Die gedrückte Taste wird zur untersten Note des Upper1Parts der aufgeteilten Tastatur.
Beispiel: Mittleres C (C4) als Teilungspunkt einstellen
C4
3.
Geben Sie cn SPLIT wieder frei.
• Sie können den Teilungspunkt auch mit bp FUNCTION
einstellen. Siehe Funktion Nummer 20 (Split Pt) in der
„Liste der Funktionseinstellpunkte“ (Seite DE-46).
Anschlagempfindlichkeit der Tastatur einstellen (Anschlagdynamik)
Die Anschlagdynamik passt die Tonlautstärke an die
Bewegung (Geschwindigkeit) des Tastenanschlags an.
Damit bietet das Digitalpiano auch einen Teil der
Ausdrucksmöglichkeiten eines akustischen Pianos.
■ Anschlagempfindlichkeit ändern
1.
Drücken Sie bp FUNCTION.
Dies zeigt den Einstellungsnamen „Touch“ zusammen
mit dem FUNCTION-Indikator an.
2.
Drücken Sie bp ENTER.
Dies zeigt die aktuelle Anschlagdynamik-Einstellung (Off,
Light, Normal oder Heavy) an und lässt den FUNCTIONIndikator blinken.
Weiterhin erscheint der NUM-Indikator.
No r
Ein-
stellungs-
Nummer
3.
4.
5.
Parameter
(Display)
1 Aus (Off) Anschlagdynamik ausgeschaltet.
2Leicht
(Light)
3Normal
(Normal)
4Stark
(Heavy)
Ändern Sie mit dem bo Rad die Einstellung.
Drücken Sie bp ENTER, um die angezeigte
Einstellung zu übernehmen.
Dies lässt den NUM-Indikator verschwinden.
Zum Schließen der Einstellanzeige drücken Sie
bitte bq TONE.
Die Tonlautstärke ist unabhängig
von der Anschlaggeschwindigkeit
konstant.
Kraftvoller Sound auch bei leichtem
Anschlag
Normale Anschlagdynamik
Normaler Sound auch bei kräftigem
Anschlag
m
a
l
Beschreibung
DE-16
Spielen auf der Tastatur
Reve r
b
Angezeigt, wenn ein anderer Halltyp als „Off“ eingestellt ist.
Angezeigt, wenn ein anderer Chorustyp als „Tone“ eingestellt ist.
Hall (Reverb) verwenden
1.
Drücken Sie bp FUNCTION und zeigen Sie
dann mit dem bo Rad „Reverb“ an.
2.
Drücken Sie bp ENTER.
Dies zeigt den NUM-Indikator an.
3.
Wählen Sie mit dem bo Rad die gewünschte
Halleinstellung.
Einstellungs-Nummer Parameter
1Off
2 - 4 Room 1 - 3
5 - 6 LargeRm1 - 2
7 - 9 Hall 1 - 3
10 - 11 Stadium1 - 2
Chorus verwenden
Chorus ist eine Funktion, die den Noten zusätzliche Tiefe und
Breite verleiht.
1.
Drücken Sie bp FUNCTION und zeigen Sie
dann mit dem bo Rad „Chorus“ an.
Cho r u
2.
Drücken Sie bp ENTER.
Dies zeigt den NUM-Indikator an.
3.
Wählen Sie mit dem bo Rad den gewünschten
Chorustyp.
Einstellungs-Nummer Parameter
1 Tone
2 LightCho
3Chorus
4 Deep Cho
5 Flanger
s
4.
Drücken Sie bp ENTER, um die Einstellung zu
übernehmen.
Dies lässt den NUM-Indikator verschwinden.
5.
Zum Schließen der Einstellanzeige drücken Sie
bitte bq TONE.
• Wenn Sie Einstellung Nummer 1 (Tone) wählen, werden
den einzelnen Klangfarben passende ChorusEinstellungen zugewiesen.
• Der reell mit Chorus erzeugte Effekt ist je nach verwendeter
Klangfarbe unterschiedlich.
4.
Drücken Sie bp ENTER, um die Einstellung zu
übernehmen.
Dies lässt den NUM-Indikator verschwinden.
5.
Zum Schließen der Einstellanzeige drücken Sie
bitte bq TONE.
DE-17
Spielen auf der Tastatur
Dieser Indikator bewegt sich mit jedem Schlag.
Zwei oder mehrere Male antippen.
Benutzen des Metronoms
Das Metronom ermöglicht Spielen und Üben zu einem
konstanten Takt, der hilft, das Tempo zu halten.
■ Metronom starten und stoppen
1.
Drücken Sie 3 METRONOME.
Dies startet das Metronom.
2.
Drücken Sie erneut 3 METRONOME, um das
Metronom zu stoppen.
■ Zahl der Schläge pro Takt ändern
1.
Halten Sie 3 METRONOME gedrückt, bis im
Display die Meldung „Beat“ erscheint.
2.
Wählen Sie mit dem bo Rad eine
Takteinstellung.
• Sie können das Metronom so einstellen, dass bei
jedem Takt des gespielten Songs auf den ersten
Schlag ein Klingelton ertönt.
• Sie können einen Wert von 0 bis 9 für die Zahl der
Schläge pro Takt einstellen.
• Der Klingelton ertönt nicht, wenn Sie 0 einstellen.
Diese Einstellung empfiehlt sich, wenn man konstant
üben möchte, ohne daran denken zu müssen, wie
viele Schläge die Takte haben.
Ändern der Tempoeinstellung
Es gibt zwei Möglichkeiten, das eingestellte Tempo (Schläge
pro Minute) zu ändern: Ändern des Tempowerts und
Eingeben des Tempos durch Tippen auf einer Taste.
■ Tempowert (Schläge pro Minute) ändern
1.
Drücken Sie 4 TEMPO/TAP zum Anzeigen
von „Tempo“ im Display.
2.
Ändern Sie mit dem bo Rad den Tempowert.
• Sie können einen Tempowert im Bereich von 20 bis
255 einstellen.
• Sie können den aktuell gewählten Song oder
Rhythmus und Musik-Preset auf das empfohlene
Tempo stellen, indem Sie länger auf 4 TEMPO/
TAP drücken.
3.
Zum Schließen der Einstellanzeige drücken Sie
bitte bp ENTER.
• Wenn nach dem Ändern des Tempowerts eine Weile
keine Bedienung mehr erfolgt, wird die Einstellanzeige
im Display automatisch geschlossen.
■ Tempo durch Antippen einstellen (Tippeingabe)
1.
Tippen Sie mit dem Tempo, das Sie einstellen
möchten, mehrmals auf Taste 4 TEMPO/
TAP.
• Die Tempoeinstellung ändert sich entsprechend dem
Antippen der Taste.
3.
Zum Schließen der Einstellanzeige drücken Sie
bitte bp ENTER.
• Sie können auch mit der bp FUNCTION-Taste
Einstellungen vornehmen. Siehe Funktion Nummer 42
(Beat) in der „Liste der Funktionseinstellpunkte“ (Seite
DE-46).
■ Metronomlautstärke ändern
Siehe Funktion Nummer 43 (Volume) in der „Liste der
Funktionseinstellpunkte“ (Seite DE-46).
DE-18
• Nachdem Sie auf diese Weise das ungefähre Tempo
vorgegeben haben, können Sie den Tempowert
entsprechend dem Vorgehen unter „Tempowert
(Schläge pro Minute) ändern“ noch feineinstellen.
Spielen auf der Tastatur
Angezeigt
Arpeggiator benutzen
Mit dem Arpeggiator können Sie verschiedene Arpeggios und
andere Phrasen durch einfaches Drücken von Tasten in der
Tastatur abspielen. Dabei stehen verschiedene ArpeggioOptionen zur Wahl, darunter das Spielen von Arpeggios aus
einem Akkord und automatisches Abspielen verschiedener
Phrasen.
• Die Steuerung von Arpeggiator und Harmonieautomatik
erfolgt mit derselben Taste (Seite DE-35). Dadurch kann
die Harmonieautomatik nicht verwendet werden, wenn der
Arpeggiator in Betrieb ist.
■ Den Arpeggiator einschalten
1.
Drücken Sie cm A.HAR./ARPEG. und
vergewissern Sie sich, dass der ARPEG.Indikator angezeigt ist.
• Spielen eines Akkords oder einer einzelnen Note auf
der Tastatur gibt das aktuell gewählte Arpeggio
wieder.
2.
Zum Ausschalten des Arpeggiators drücken
Sie bitte cm A.HAR./ARPEG..
Dies lässt den ARPEG.-Indikator verschwinden.
■ Einen Arpeggiatortyp wählen
1.
Führen Sie den Vorgang von „Den Arpeggiator
einschalten“ aus und vergewissern Sie sich,
dass der ARPEG.-Indikator angezeigt ist.
2.
Halten Sie cm A.HAR./ARPEG. gedrückt, bis
der FUNCTION-Indikator im Display blinkt.
Dies zeigt Nummer und Namen des aktuell gewählten
Arpeggiatortyps an. Weiterhin erscheint der NUMIndikator.
3.
Zeigen Sie mit dem bo Rad den gewünschten
Arpeggiatortyp an.
• Bei angezeigtem Arpeggiatortyp wählt Gedrückthalten
von cm A.HAR./ARPEG. die für den anzeigten Typ
empfohlene Klangfarbe.
• Näheres zu den Arpeggiator-Typen finden Sie in den
separaten „Listen der vorinstallierten Musikdaten“.
4.
Drücken Sie bp ENTER, um die Einstellung zu
übernehmen.
Dies lässt den NUM-Indikator verschwinden.
• Falls der A.HAR.-Indikator anstelle von ARPEG. in
Schritt 1 des obigen Vorgangs angezeigt wird, muss
die der Taste zugewiesene Funktion geändert werden.
Wählen Sie mit dem Vorgang von „Vornehmen von
Funktionseinstellungen“ (Seite DE-45) „2 Arpeg.“ für
Funktion Nummer 12 (BtnAsign) in der „Liste der
Funktionseinstellpunkte“ (Seite DE-46).
• Gehen Sie wie unten beschrieben vor, wenn ein
Arpeggiomuster nach dem Freigeben der Tastaturtasten
weiter gespielt werden soll.
Aktivieren Sie mit dem Vorgang von „Vornehmen von
Funktionseinstellungen“ (Seite DE-45) Funktion Nummer
15 (ArpegHld) in der „Liste der Funktionseinstellpunkte“
(Seite DE-46).
DE-19
Spielen auf der Tastatur
C3 C4 C5 C6 C3 C4 C5
C6
Teilungspunkt
Linke Tastatur Rechte Tastatur
(mittleres C) (mittleres C)
Dämpferpedal für linke
Seite
Dämpferpedal für
linke und rechte Seite
Dämpferpedal für rechte
Seite (HalbpedalBedienung unterstützt)
Duettmodus-Indikator
Aufteilen der Tastatur für Duettspiel
Sie können die Tastatur zum Duettspielen so in der Mitte
teilen, dass die linke und rechte Seite den gleichen Bereich
haben.
Der Duettmodus eignet sich hervorragend für den Unterricht,
bei dem z.B. der Lehrer auf der linken Seite und der Schüler
denselben Song auf der rechten Seite spielt.
Tastatur
Pedalbedienung beim Spielen eines Duetts
● Optionale Pedaleinheit SP-34
Das linke Pedal wird zum Dämpferpedal für die linke Seite
und das rechte Pedal zum Dämpferpedal für die rechte Seite.
Ein Duett spielen
1.
Halten Sie bq TONE gedrückt, bis eine
Indikatormarkierung (
rechten Displayseite erscheint.
• Dies ruft den Duettmodus auf.
2.
Wählen Sie eine Klangfarbe und spielen Sie
den gewünschten Song.
• Dem linken und rechten Tastaturbereich ist dieselbe
Klangfarbe (Klangfarbe des Upper1-Parts)
zugewiesen.
3.
Zum Schließen des Duettmodus halten Sie
bitte bq TONE gedrückt, bis die
Indikatormarkierung (
verschwindet.
• Mit jedem längeren Drücken von bq TONE ruft das
Digitalpiano den Duettmodus auf bzw. schließt ihn
wieder.
K
) neben „DUET“ auf der
K
) neben „DUET“
• Nur das Dämpferpedal für die Tastatur der rechten Seite
unterstützt Halbpedal-Bedienung.
● Mitgelieferte Pedaleinheit SP-3
Zum Verwenden der Pedaleinheit SP-3 als Dämpferpedal für
die rechte Tastatur schließen Sie sie bitte an die
ct DAMPER/ASSIGNABLE-Buchse an. Im Duettmodus
dient dieses Pedal als Dämpferpedal für den rechten
Tastaturbereich, und zwar unabhängig von dem mit dem
Vorgang von „Pedaleffekt wählen“ (Seite DE-22)
zugewiesenen Effekttyp.
• In diesem Falle wird Halbpedal-Bedienung nicht unterstützt.
• Durch Aufrufen des Duettmodus werden Mischklang (Seite
DE-15) und Tastaturteilung (Seite DE-15) automatisch
deaktiviert.
• Sie können das Piano so konfigurieren, dass bei
eingeschaltetem Duett der Ton des linken Tastaturbereichs
über den linken Lautsprecher und der Ton des rechten
Tastaturbereichs über den rechten Lautsprecher
ausgegeben wird. Aktivieren Sie mit dem Vorgang von
„Vornehmen von Funktionseinstellungen“ (Seite DE-45)
Funktion Nummer 6 (Duet Pan) in der „Liste der
Funktionseinstellpunkte“ (Seite DE-46).
DE-20
Ändern der Oktaven der Duett-
C4 C5 C6 C7 C3 C4 C5
C6
Linke Tastatur Rechte Tastatur
1 Oktave höher als bei der
Anfangseinstellung
Unverändert
Tastaturbereiche
Sie können die Bereiche der linken und rechten Tastatur in
Oktaveneinheiten gegenüber der Vorgabeeinstellung
abändern. Dies ist z.B. praktisch, falls der Bereich der
Vorgabeeinstellung nicht ausreicht, wenn ein Spieler den Part
der linken Hand und der andere den Part der rechten Hand
spielt.
1.
Drücken Sie bp FUNCTION.
2.
Zeigen Sie mit dem bo Rad den
Einstellungsnamen „Duet“ an und drücken Sie
dann bp ENTER.
UOct
.
Spielen auf der Tastatur
6.
Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 so oft wie
zum Einstellen beider Tastaturseiten
erforderlich.
Beispiel
Einstellen von 0 für „U Oct.“ und 1 für „L Oct.“ ergibt die
unten gezeigten Oktaven.
7.
Zum Schließen der Einstellanzeige drücken Sie
bitte bq TONE.
3.
Zeigen Sie mit dem bo Rad „U Oct.“ (rechter
Tastaturbereich) oder „L Oct.“ (linker
Tastaturbereich) an und drücken Sie dann
bp ENTER.
Dies zeigt den NUM-Indikator an.
4.
Ändern Sie mit dem bo Rad die Einstellung.
• Sie können die Oktave des rechten Tastaturbereichs
bei Anzeige von „U Oct.“ und die Oktave des linken
Tasturbereichs bei Anzeige von „L Oct.“ einstellen.
• Erhöhen des Einstellwerts um eins hebt die Oktave um
eine Oktave an und Vermindern des Werts um eins
senkt sie um eine Oktave. Die Anfangsvorgabe für
beide Einstellungen ist 0.
5.
Drücken Sie bp ENTER, um die angezeigte
Einstellung zu übernehmen.
Dies lässt den NUM-Indikator verschwinden.
• Die wie oben vorgenommenen Oktaveinstellungen werden
auch nach dem Verlassen des Duettmodus beibehalten.
DE-21
Loading...