Casio CDP-100 Owner's Manual [nl]

GEBRUIKSAANWIJZING GUIDA DELL’UTILIZZATORE
Bewaar a.u.b. alle informatie voor eventueel latere naslag. Conservare tutto il materiale informativo per riferimenti futuri.
DI
CDP100DI1A
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen
Zorg er voor eerst aandachtig de Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de veiligheid te lezen voordat u de piano probeert te gebruiken.
Avvertenze sulla sicurezza
Prima di provare ad usare il piano, accertarsi di leggere le “Precauzioni riguardanti la sicurezza” a parte.
Belangrijk!
Merk a.u.b. de volgende belangrijke informatie op alvorens dit product te gebruiken.
• Voordat u de los verkrijgbare AD-12 netadapter in gebruik neemt dient u eerst te controleren dat hij niet beschadigd is. Check het netsnoer zorgvuldig op breuken, barsten, ontblootte bedrading en andere ernstige beschadigingen. Laat kinderen nooit een netadapter gebruiken die ernstig beschadigd is.
• Dit product is niet bedoeld voor kinderen onder drie jaar.
• Gebruik enkel de CASIO AD-12 netadapter.
• De netadapter is geen stuk speelgoed.
• Haal de netadapter altijd uit het stopcontact voordat u dit product schoon maakt.
Dit merkteken is alleen van toepassing in de landen binnen de EU.
CASIO Europe GmbH Bornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany
403A-D-002A
Inhoudsopgave
Algemene gids .........................D-2
Aanbrengen van de partituurstandaard ...... D-2
Weergeven van de ingebouwde
demonstratiemelodieën .............................. D-3
Stroomvoorziening ................. D-4
Gebruik van de netadapter ......................... D-4
Aansluitingen .......................... D-5
Aansluiting van de hoofdtelefoon ............... D-5
Aansluiten op een DAMPER PEDAL
aansluiting ................................................... D-5
Spelen met verschillende
tonen ........................................ D-6
Selecteren en weergeven van een toon ..... D-6
Gebruiken van tooneffecten ....................... D-6
Lagen aanbrengen van twee tonen ............ D-7
Merk- en productnamen die in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt kunnen geregistreerde handelsmerken van anderen zijn.
Overige instellingen................ D-8
Veranderen van de toetsgevoeligheid ........ D-8
Veranderen van de toonhoogte van de piano voor aanpassing aan een ander
instrument ................................................... D-8
Veranderen van de sleutel van de piano .... D-8
Gebruiken van MIDI .................................... D-9
Oplossen van
moeilijkheden .........................D-10
Technische gegevens............ D-11
Voorzorgsmaatregelen bij
de bediening ...........................D-12
Plaatsen van het toestel ........................... D-12
Onderhoud van het toestel ....................... D-12
MIDI Implementation Chart
403A-D-003A
D-1
Algemene gids
Achterpaneel Aanbrengen van de partituurstandaard
1
Steek de partituurstandaard in de gleuf aan de bovenkant van de digitale piano zoals aangegeven in de afbeelding.
Linker paneel
2
6
34 5
7
8 9 0 A
D-2
OPMERKING
Elk hoofdstuk van deze gebruiksaanwijzing begint met een afbeelding van de console van de piano met de toetsen en andere bedieningsorganen die u moet bedienen.
FUNCTION
REVERB CHORUS
403A-D-004A
Algemene gids
1
Demppedaalaansluiting (DAMPER PEDAL)
2
Spanningstoets (POWER)
3
12V gelijkstroomaansluiting (DC 12V)
4
MIDI uit-/ingangsaansluitingen (MIDI OUT/IN)
5
Hoofdtelefoonaansluiting (PHONES)
6
VOLUME regelaar
7
Functietoets (FUNCTION)
8
Weergave/stop, demonstratie toets (PLAY/STOP, DEMO)
9
Melodieselectietoets (SONG SELECT)
0
Toontoetsen (TONE)
A
Nagalm zwevingtoets (REVERB CHORUS)
OPMERKING
De namen van klaviertoetsen, toetsen en andere namen worden aangegeven in de tekst van deze gebruiksaanwijzing in vetdruk.
Weergeven van de ingebouwde demonstratiemelodieën
Deze digitale piano is uitgevoerd met 5 ingebouwde demonstratiemelodieën die elk één van de ingebouwde tonen gebruiken.
Om de ingebouwde melodieën in volgorde weer te geven
Druk op de PLAY/STOP toets terwijl u de FUNCTION toets ingedrukt houdt.
1
Dit start de weergave van de ingebouwde melodieën in volgorde.
U kunt op het toetsenbord meespelen met de ingebouwde melodieën als u dat wilt. De aan het toetsenbord toegewezen toon is de toon die vooringesteld is voor de ingebouwde melodie die weergegeven wordt.
U kunt ook door de beschikbare melodieën circuleren door de FUNCTION toets ingedrukt te houden en op de SONG SELECT [
Druk nogmaals op de PLAY/STOP toets om de melodieweergave te beëindigen.
2
Toon
GRAND PIANO 1 GRAND PIANO 2 ELEC PIANO HARPSICHORD STRINGS
] en [ ] toetsen te drukken.
Titel
Étude Op.25-9
NorwegischeTänze 2
Original
Gavotte [Französische Suite 5]
Intermezzo Sinfonico [Cavalleria Rusticana]
Componist
F.F.Chopin
E.Grieg
J.S.Bach
P.Mascagni
Weergavetijd
0:56 1:45 1:49 0:43 1:49
403A-D-005A
D-3
Loading...
+ 11 hidden pages