Casio AP-220, MA0907-B, AP220ES1B User Manual

USER’S GUIDE GUÍA DEL USUARIO
Please keep all information for future reference. Guarde toda información para tener como referencia futura.
Safety Precautions Before trying to use the piano, be sure to read the separate “Safety Precautions”.
Precauciones de seguridad
Antes de intentar usar el piano, asegúrese de leer las “Precauciones de seguridad” separadas.
ES
EnglishEspañol
AP220ES1B
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
The power indicator being unlit does not mean the apparatus is completely disconnected from the MAINS. When you need to have the apparatus completely disconnected from the MAINS, you must unplug the power cord. For that purpose, locate the apparatus in a way that secures easy access to the power cord.
NOTICE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC WARNING
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the userís authority to operate the equipment.
Declaration of Conformity
Model Number: AP-220 Trade Name: CASIO COMPUTER CO., LTD. Responsible party: CASIO AMERICA, INC. Address: 570 MT. PLEASANT AVENUE, DOVER, NEW JERSEY 07801 Telephone number: 973-361-5400 This device complies with Part 15 of the FCC Rules, Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Important!
Please note the following important information before using this product.
• Before using the AD-A12150LW Adaptor to power the unit, be sure to check the AC Adaptor for any damage first. Carefully check the power cord for breakage, cuts, exposed wire and other serious damage. Never let children use an AC adaptor that is seriously damaged.
• The product is not intended for children under 3 years.
• Use only CASIO AD-A12150LW adaptor.
• The AC adaptor is not a toy.
• Be sure to disconnect the AC adaptor before cleaning the product.
This mark applies in EU countries only.
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO.,LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany
Contents
Assembling the Stand ............................................................................................... E-28
Unpacking................................................................. E-28
To assemble the stand ............................................. E-28
To connect the pedal cord......................................... E-30
To install the music stand..........................................E-30
English
General Guide ................................... E-2
FUNCTION Button...................................................... E-3
Saving Settings and Using Operation Lock ................ E-3
Power Outlet...................................... E-4
Using an AC Adaptor .................................................. E-4
Connections...................................... E-6
Connecting Headphones ............................................ E-6
Connecting Audio Equipment or an Amplifier ............. E-6
Bundled and Optional Accessories............................. E-6
Playing with Different Tones ........... E-7
Selecting and Playing a Tone..................................... E-7
To adjust the brilliance of a tone................................. E-8
Layering Two Tones ................................................... E-9
Using Effects............................................................. E-10
Using the Digital Piano’s Pedals............................... E-10
Using the Metronome ............................................... E-11
Playing a Piano Duet ................................................ E-12
Playing Back Built-in Songs .......... E-13
Playing Back All of the Built-in Songs....................... E-13
Playing Back a Specific Music Library Song............. E-13
Practicing with a Music Library Song........................ E-14
Recording and Play Back............... E-15
Tracks....................................................................... E-15
To record to a specific track of a song...................... E-16
To record to one track of a song while listening to
the playback of the other track.................................. E-17
Playing Back from Digital Piano Memory.................. E-17
Deleting Recorded Data ........................................... E-18
Configuring Settings
with the Keyboard........................... E-19
To configure settings with the keyboard....................E-19
Keyboard Keys Used for Configuring Settings..........E-20
Parameter List...........................................................E-21
Reverb ...................................................................E-21
Chorus ...................................................................E-21
Tone selection .......................................................E-21
Brilliance (BRILLIANCE)........................................E-21
Layer balance ........................................................E-21
Tempo (TEMPO) ...................................................E-21
Song select (SONG SELECT)...............................E-21
Song volume (SONG VOLUME)............................E-21
Metronome volume (METRONOME VOLUME).....E-21
Metronome beat (METRONOME BEAT)............... E-21
Keyboard key (Transpose) ....................................E-22
Keyboard tuning (Tuning) ......................................E-22
Octave shift............................................................E-22
Temperament (TEMPERAMENT) ........................E-22
Temperament select
(TEMPERAMENT SELECT)..................................E-22
Temperament Base note (BASE NOTE) ............... E-22
Touch response (TOUCH RESPONSE)................ E-22
USB device mode (USB DEVICE MODE)............. E-23
Send channel.........................................................E-23
Local control ..........................................................E-23
Operation tone.......................................................E-23
Back up..................................................................E-23
Operation lock........................................................E-23
Connecting to a Computer............. E-24
Minimum Computer System Requirements ..............E-24
Connecting the Digital Piano to Your Computer .......E-24
Using MIDI ................................................................E-25
Transferring Song Data with a Computer..................E-25
Reference......................................... E-31
Troubleshooting ........................................................E-31
Product Specifications............................................... E-32
Operating Precautions ..............................................E-33
Appendix............................................ A-1
Tone List .....................................................................A-1
Song List .....................................................................A-1
MIDI Implementation Chart
Company and product names used in this manual may be registered trademarks of others.
E-1
General Guide
Bottom
1
Front
Rear
423
E-2
Front
5
6
bn
7 8
9
bo
bk
bl
bm
General Guide
*CAUTION
• Make sure that the cover is fully open whenever you are playing on the keyboard. A partially open cover can suddenly close unexpectedly and pinch your fingers.
NOTE
• The names shown here are always indicated in bold when they appear within the text of this manual.
1 PHONES jacks
8 RECORDER (L) button
English
2 DC 12V terminal
3 USB port
4 Pedal connector
5 VOLUME controller
6 FUNCTION button
7 SONG a button
9 METRONOME (R) button
bk GRAND PIANO (MODERN) button
bl GRAND PIANO (CLASSIC) button
bm ELEC PIANO button
bn Power lamp
bo POWER button
FUNCTION Button
The FUNCTION button is used when configuring a variety of different digital piano settings. The following are FUNCTION button basics.
z To change a setting, hold down the FUNCTION button as you press the
keyboard key that is assigned the setting you want to select. An operation confirmation tone will sound whenever you press a keyboard key to configure a setting.
Example: “To select a tone” on page E-7
NOTE
• For details about operations and settings, see “Configuring Settings with the Keyboard” on page E-19.
z The following table shows how pressing the FUNCTION button changes the operation of certain buttons.
This button: Does this while FUNCTION button is depressed: SONG a Starts and stops demo tune play. RECORDER Selects the left-hand part. METRONOME Selects the right-hand part. MODERN Toggles Reverb on (button lamp lit) and off (lamp unlit). CLASSIC Toggles Chorus on (button lamp lit) and off (lamp unlit). ELEC PIANO Toggles Duet on (button lamp lit) and off (lamp unlit).
Saving Settings and Using Operation Lock
Your digital piano lets you save its current settings and lock its buttons to protect against operation errors. For details, see “Parameter List” on pages E-21 - E-23.
E-3
Power Outlet
Your digital piano runs on standard household power. Be sure to turn off power whenever you are not using the digital piano.
Using an AC Adaptor
Use only the AC adaptor (JEITA Standard, with unified polarity plug) that comes with this digital piano. Use of a different type of AC adaptor can cause malfunction of the digital piano.
Specified AC Adaptor: AD-A12150LW
• Secure the AC adaptor cord with the clip you affixed next to the power terminal (page E-30).
Bottom
AC adaptor
AD-A12150LW
DC 12V terminal
Clip
* Using the Clip
To fasten the clip
As shown in the illustration, press down on (a) to force the tip of the clip into the slot. Press down until you hear the clip click securely into place.
Slot
Tip
¨á©
To release the clip
As shown in the illustration, press (b) in the direction indicated by the arrow.
¨â©
Household power
Note the following important precautions to avoid damage to the power cord.
During Use
• Never pull on the cord with excessive force.
• Never repeatedly pull on the cord.
• Never twist the cord at the base of the plug or connector.
• The power cord should not be stretched tight while it is in use.
During Movement
• Before moving the digital piano, be sure to unplug the AC adaptor from the power outlet.
During Storage
• Loop and bundle the power cord, but never wind it around the AC adaptor.
IMPORTANT!
• Never connect the AC adaptor (JEITA Standard, with unified polarity plug) that comes with this digital piano to any other device besides this piano. Doing so creates the risk of malfunction.
• Make sure the digital piano is turned off before plugging in or unplugging the AC adaptor.
• The AC adaptor will become warm to the touch after very long use. This is normal and does not indicate malfunction.
E-4
AC Plug Configurations
Depending on the geographic area, your digital piano may come with a second AC plug. Use the AC plug that matches the configuration of the wall outlet in your area. The AC adaptor is shipped from the factory with one of the AC plugs shown below installed.
To change the AC plug
Perform the following steps when you need to change the AC plug that is installed on the AC adaptor.
1.
Slide the plug in the direction of the arrow in Figure 1, and remove it from the AC adaptor.
Figure 1
Power Outlet
English
2.
Align the plug that matches the power outlet of your area with the AC adaptor slots. Slide it in place in the direction of the arrow shown in Figure 2.
3.
Press the part indicated by the arrow in Figure 3 until the plug clicks securely into place.
IMPORTANT!
• Should the AC plug come off of the AC adaptor, slide it back on as shown in the illustration. Slide the AC plug along the rails on the AC adaptor as far as it will go, until it locks securely in place.
Figure 2
Figure 3
E-5
Connections
IMPORTANT!
• Whenever connecting something to the digital piano, first use the VOLUME controller to set the volume to a low level. After connecting, you can adjust the volume to the level you want.
Connecting Headphones
Bottom
PHONES jacks
Stereo standard plug
To either of the digital piano’s PHONES jack
Pin plug
Stereo standard plug
Pin plug (white)
Pin plug (red)
Audio amplifier AUX IN jack, etc.
RIGHT (Red) LEFT (White)
Keyboard amplifier, etc.
Pin jack Standard plug
Guitar amplifier
INPUT 1
INPUT 2
Connecting Audio Equipment (Figure 1)
Use commercially available connecting cords (Standard Plug × 1, Pin Plugs × 2) to connect as shown in Figure 1. Make sure that the end of the cord that you connect to the digital piano is a stereo standard plug. A monaural standard plug will result in output of only one of the two stereo channels. Normally, you should set the input selector of the audio equipment to the terminal where the digital piano is connected (AUX IN, etc.) Adjust volume using the digital piano’s VOLUME controller.
Connect commercially available headphones to the PHONES jacks. Connecting headphones to either of the PHONES jack cuts off output to the speakers, which means you can practice even late at night without bothering others. To protect your hearing, make sure that you do not set the volume level too high when using headphones.
NOTE
• Be sure to push the headphones plug into the PHONES jacks as far as it will go. If you don’t, you may hear sound from only one side of the headphones.
• If the plug of the headphones you are using does not match the PHONES jacks, use the applicable commercially available adaptor plug.
• If you are using headphones that require an adaptor plug, make sure you do not leave the adaptor plugged in when you unplug the headphones. If you do, nothing will sound from the speakers when you play.
Connecting Audio Equipment or an Amplifier
You can connect audio equipment or a music amplifier to the digital piano and then play through external speakers for more powerful volume and better sound quality.
Connecting a Music Amplifier (Figure 2)
Connect the connecting cord* to one of the types of amplifiers shown in Figure 2. Adjust volume using the digital piano’s VOLUME controller.
* Digital Piano: Stereo standard plug
Amplifier : Inputs signals for the left and right
channels. Not connecting either plug will result in output of only one of the two stereo channels.
Bundled and Optional Accessories
Use only accessories that are specified for use with this digital piano. Use of unauthorized accessories creates the risk of fire, electric shock, and personal injury.
NOTE
• You can get information about accessories that are sold separately for this product from the CASIO catalog available from your retailer, and from the CASIO website at the following URL.
http://world.casio.com/
E-6
Playing with Different Tones
VOLUME
FUNCTION
SONG a
METRONOME
GRAND PIANO
ELEC PIANO
Selecting and Playing a Tone
The piano comes with 16 built-in tones.
English
POWER
• The names of the tones are marked above the keyboard keys to which they are assigned.
To select a tone
1.
Press the POWER button.
IMPORTANT!
• When you turn on the digital piano, it performs a power up operation in order to initialize its system. During system initialization the tone button lamps cycle on and off in the sequence for about seven seconds to let you know that system initialization is in progress.
2.
Select the tone you want.
z To select GRAND PIANO (MODERN or
CLASSIC) or ELEC PIANO
• Press one of the GRAND PIANO buttons (MODERN or CLASSIC) or the ELEC PIANO button to select the one you want.
z To select one of the other tones
• While holding down the FUNCTION button,
press the keyboard key that corresponds to the tone you want to select.
• The button lamp of the selected tone will light.
E-7
Playing with Different Tones
3.
Use the VOLUME controller to adjust the volume.
NOTE
• GRAND PIANO tones (MODERN, CLASSIC) Your digital piano has a total of 16 built-in tones. The MODERN and CLASSIC tones are stereo sampled tones that can be selected using the GRAND PIANO buttons. Try using the GRAND PIANO tones to familiarize yourself with their distinctive sounds and characteristics.
Tone Name Characteristics
MODERN This tone provides a bright grand piano
sound. The volume and timbre of this tone is quick to respond to different keyboard pressures, and it has relatively strong reverb. This tone is a good choice for dynamic and lively performances.
CLASSIC This is a natural piano tone that closely
resembles the sound of an acoustic grand piano. Reverb and other effects are kept to a minimum in order to enhance the impact of piano pedals operations (acoustic resonance), for musically delicate expressions. This tone is a good choice for lesson and practice sessions.
To adjust the brilliance of a tone
1.
While holding down the FUNCTION button, use the BRILLIANCE keys to specify a brilliance value in the range of –3 to 0 to 3.
For this type of sound:
Mellower and softer
Brighter and harder
Press this keyboard key:
T
S
• The GRAND PIANO tone (VARIATION) is best for playing along with an accompaniment.
Bass Tones (BASS 1, BASS 2)
Selecting either of the two BASS (LOWER) tones (1 or
2) in step 2 of the above procedure will assign the selected bass tone to the low range (left side) of the keyboard. The high range (right side) will be assigned the tone that was selected when you pressed the BASS 1 or BASS 2 key.
• BASS 1 and BASS 2 let you effectively split the keyboard between two different tones.
Split Point
Low Range High Range
BASS 1 PIPE ORGAN
(Currently selected tone.)
NOTE
• To return the keyboard to a single tone, select any tone other than BASS 1 or BASS 2.
• You cannot select BASS 1 or BASS 2 when recording to Track 2.
NOTE
• To return a tone to its initial default setting “0”, press T and S at the same time.
E-8
Playing with Different Tones
Layering Two Tones
Use the following procedure to layer two tones, so they sound at the same time. When specifying two tones for layering, first tone you select will be the main tone, while the second tone will be the layered tone.
1.
While holding down the FUNCTION button, hold down the keyboard key for the main tone as you press the keyboard key for the layered tone.
Example:To layer HARPSICHORD and STRINGS 1
To adjust the volume balance between two layered tones
1.
While holding down the FUNCTION button, use the keyboard keys shown below to adjust the volume of the layered tones.
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8
Initial default (Center)
Volume of the layered tone (Second tone you selected)
• To return the volume setting to its initial default, hold
down the FUNCTION button and press both of the keys at the same time.
Volume of the main tone
(First tone you selected)
English
HARPSICHORD
STRINGS 1
2.
To unlayer the keyboard, select another tone by pressing the GRAND PIANO button or by using the procedure under “Selecting and Playing a Tone” (page E-7).
NOTE
• You also can layer piano tones by holding down one
of the GRAND PIANO buttons (MODERN or CLASSIC) as you press the ELEC PIANO button.
• You cannot layer the BASS 1 or BASS 2 tone with another tone.
• You cannot perform the layer operation when recording to Track 2.
E-9
Playing with Different Tones
Using Effects
Reverb : Makes your notes resonate. Chorus: Adds more breadth to your notes.
About DSP
DSP makes it possible to digitally produce complex acoustic effects. The DSP is assigned to each tone whenever you turn on digital piano power.
To turn reverb on and off
1.
While holding down the FUNCTION button, press the MODERN button to toggle reverb on (lamp lit) and off (lamp unlit).
To turn chorus on and off
1.
While holding down the FUNCTION button, press the CLASSIC button to toggle chorus on (lamp lit) and off (lamp unlit).
To configure reverb and chorus effect settings
1.
While holding down the FUNCTION button, press one of the Reverb or Chorus keyboard keys.
Using the Digital Piano’s Pedals
Your digital piano comes equipped with three pedals: damper, soft, and sostenuto
Soft pedal
Sostenuto pedal
Pedal Functions
z Damper Pedal
Pressing the damper pedal while playing will cause the notes you play to reverberate for a very long time.
• When a GRAND PIANO tone (MODERN, CLASSIC, VARIATION) is selected as the tone, pressing this pedal will cause notes to reverberate (with acoustic resonance) just like the damper pedal on an acoustic grand piano.
Damper pedal
123 41234
ChorusReverb
Example:Selecting Reverb 4
•Reverb Value
To do this: Select this setting:
Turn on reverb 1: Room
2: Small Hall 3: Large Hall 4: Stadium
•Chorus Value
To do this: Select this setting:
Turn on chorus 1: Light Chorus
2: Medium Chorus 3: Deep Chorus 4: Flanger (Whooshing effect)
z Soft Pedal
Pressing this pedal while playing suppresses notes played on the keyboard after the pedal was pressed, and makes them sound softer.
z Sostenuto Pedal
Only the notes of the keys that are depressed when this pedal is pressed are sustained until the pedal is released.
E-10
Loading...
+ 27 hidden pages