CANON SAP R3 User Manual
LES ENVIRONNEMENTS SAP
Versions SAP R/3 supportées : Connexion :
• V3.0 à V4.63 • Ethernet
Systèmes d’impression Protocole :
supportés :
• TCP/IP
• voir site web Canon : Langage d’impression :
www.canon.fr • PCL5e
Systèmes d’exploitation Service inclus :
du serveur SAP :
• Mise en configuration sur site
• WIN NT, WIN 2000, 2003
• Sélection de format, de cassette
Unix, AS/400, Linux
Service associé :
Fonctions supportées* : • Canon Service Pass
• Impression multi-exemplaires
• Recto verso
• Agrafage, perforation
*
disponibilité des fonctions selon systèmes
d’impression et accessoires installés.
Quelle que soit votre activité, les pilotes d’impression Unix s’adaptent
à vos besoins. Compatibles avec la majorité des applications et des
systèmes UNIX existants, ces pilotes permettent d’exploiter les systèmes
d’impression Canon depuis une station ou un serveur UNIX ou LINUX.
Souples et adaptables à tout type de configuration et d’activité, ils
répondent précisément aux attentes de chacun.
MODE TEXTE
ASSOCIÉ À UNE PRESTATION SIC FILE PLUS
Cette solution répond aux attentes particulières,
qui nécessitent un développement sur mesure.
Cette offre développée par Canon permet de
répondre de manière totalement personnalisée
aux attentes les plus variées. Après une écoute
attentive de vos besoins, nous construisons
votre propre solution d’impression utilisable
depuis votre station ou votre serveur UNIX.
Elle permettra entre autre de créer des les
d’attentes dédiées et optimisées pour la
concaténation de vos éditions an d’améliorer
la productivité de vos systèmes d’impression. Il
sera aussi possible grâce à une gestion précise
des identiants et mots de passe de maîtriser
vos coûts de production.
ASSOCIÉ À UNE PRESTATION SIC FILE
PLUS FAX
La solution permet d’optimiser vos process de
production en envoyant vos états ou factures par
fax via les connexions des multifonctions Canon
garantissant ainsi une maîtrise totale de coûts
de fonctionnement.
MODE GRAPHIQUE
Spécialement conçu pour les plateformes
graphiques X11 le driver SQue s’adapte, en
mode natif, aux exigences les plus diverses
d’édition de bases de données (factures, ches
de paie, états des stocks…).
Associé à un système d’impression Canon, il
répond aux contraintes des agences ou des
petites structures en alliant compacité,
compatibilité et multifonction.
Utilisé avec les systèmes d’impression haut
de gamme jusqu’à 150 ppm, ce pilote est le
partenaire idéal de votre productivité car il vous
permet de maîtriser et de réduire vos coûts
d’impression. SQue, compatible avec la majorité
des environnements UNIX / LINUX, vous permet
d’exploiter sans limite les performances
d’impression de nos systèmes multifonctions.
Son extrême polyvalence se traduit par sa
souplesse (multisupports, multiformats) et sa
variété de nitions (agrafage, perforation, recto
verso)
Des solutions qui ouvrent de nouvelles
perspectives d’exploitation pour
vos ressources d’impression !
Solutions pour
environnements
spéciques
Caractéristiques techniques
* Bien sûr, vous pouvez RF PUBLICITÉ - DMPOP - 01/07 - Document non contractuel, susceptible de modication, sans préavis. Toutes les marques citées sont des marques déposées.
Canon France S.A.S. Fondateur associé
VELOCITY BALANCE
ENVIRONNEMENTS SPÉCIFIQUES
* Bien sûr, vous pouvez
ENVIRONNEMENTS SPÉCIFIQUES
Grâce aux drivers SQue,
vous pilotez depuis chaque
poste, toutes les options de
finitions et tous les formats
disponibles sur votre
système d’impression PCL
ou PS.
LES POINTS FORTS
- Accès aux modules de finitions
des systèmes d’impression
- Simplicité d’utilisation et de
paramétrage des impressions
- Accès à des modules
habituellement réservés aux
environnements Windows
L E S E N V I R O N N E M E N T S U N I X - L I N U X
Systèmes d’exploitation :
• OS/400 V4R4 et supérieur
Langage d’impression :
• PCL5e, SCS
Liaison réseau : Ethernet
Protocole : TCP/IP
Systèmes d’impression
supportés :
• Voir site web Canon :
www.canon.fr
Fonctions supportées* :
• Format papier : A4, A3, letter
• Sélection de cassette
• Recto verso
• Perforation, Agrafage
• Boîtes confidentielles 1 à 10
Service associé :
• Canon Service Pass
*
disponibilité des fonctions selon systèmes d’impression et accessoires installés.
Systèmes d’exploitation :
• OS/400, OS/390, OS/9000
Langage d’impression :
• PCL5e, SCS, IPDS
Liaison réseau : Ethernet
Protocole : TCP/IP
Serveurs : I-Data
Systèmes d’impression
supportés :
• Voir site web Canon :
www.canon.fr
Fonctions supportées* :
• Format papier
• Sélection de cassette
• Perforation, Agrafage
• Attributs couleur
• Recto verso
Service inclus :
• Mise en configuration sur site
Service associé :
• Canon Service Pass
*
disponibilité des fonctions selon systèmes d’impression et accessoires installés.
de l’offre Pilote d’objets AS/400 :
LES ENVIRONNEMENTS IBM
de l’offre de connexion Mini-Mainframe :
Systèmes UNIX/LINUX supportés :
• UNIX : • LINUX :
SUN Solaris 2.x RedHat, Fedora Core, Mandriva, Novell
HP : HP-UX 10.x, (Suse), Ubuntu, Debian, Knoppix.
HP-UX 11.x
IBM/AIX : AIX 4.x
BULL/AIX : AIX 4.x
Silicon Graphics : Irix 6.x
Fonctions supportées* :
• Sélection du bac d’impression : oui pour tous les produits
• R- V/Tri/Agrafage : oui pour tous les produits qui en disposent
• Brochure : oui pour tous les produits qui en disposent
• Boîtes aux lettres confidentielles : oui pour tous les produits
qui en disposent
• Impression sécurisée : oui pour tous les produits qui en disposent
• Impression avec fond de page : oui pour tous les produits qui
en disposent
• Impression avec comptabilisation : oui pour tous les produits qui
en disposent
• Pilote FAX en association avec SICFile Plus FAX
Service associé :
• Mise en configuration/Canon Service Pass
TM
LES ENVIRONNEMENTS UNIX-LINUX
Canon France S.A.S.
17, Quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex.
R.C.S. Nanterre N° SIRET : 738 205 269 01 395
www.canon.fr
DRIVERS AS/400
CONNEXIONS IBM
DRIVERS UNIX-LINUX
DRIVERS SAP
de l’offre de connexion The Blue Server
Environnements Serveurs supportés
Windows NT/2000/XP/2003, Novell NetWare,
Sun Solaris, Linux
Modes de communication Mainframe
TCP/IP Support SNA: LU1/LUA, LU 6.2
TN3270e Mode 3287 SCS
TN3270e Mode 3287 IPDS
Canal 3270
Modes de communication AS/400
TCP/IP, Support SNA: LU 6.2, TN5250
Mode de communication InfoPrint
TCP/IP, Canal
Flots systèmes supportés
SCS/DCA, AFPDS, IPDS
Configuration minimale Windows
NT/2000/XP
Via SNA: Windows NT Version 4 (SP5 ou
supérieur), Windows 2000, Windows XP
Passerelle SNA: MicroSoft SNA Server
Via TCP/IP: Windows NT Version 4 (SP5
ou supérieur), Windows 2000, Windows XP
Configuration minimale Novell
Via SNA: Novell NetWare Version 3.12
Passerelle SNA: NetWare for SNA Version
2.0
Via TCP/IP:Novell NetWare Version 3.12
Configuration minimale Sun Solaris
Sun Solaris Version 2.4
Environnements Hosts supportés
Mainframe MVS, Mainframe VM
PSF MVS/VM Version 2.1 ou supérieur
ACF/VTAM Version 3.1 ou supérieur
(recommandé)
IBM TCP/IP Version 2.1 ou supérieur
Inter Link TCPaccess version 3.1
ou supérieur, AS/400
OS/400 Version 3.1 (incl. PTF’s)
ou supérieur
Les Solutions Canon garantissent la maîtrise des coûts de production et la mutualisation des
périphériques d’impression dans les environnements IBM. Elles permettent l’exploitation des
nombreuses fonctions des systèmes d’impression Canon et assurent dans les meilleures conditions
toutes les impressions en réseau depuis vos systèmes Mini ou Mainframe.
DE NOMBREUX ATOUTS
• Des coûts d’impression maîtrisés, grâce à un
système de facturation à la page.
• L’installation sur site par une équipe
de spécialistes pour garantir le bon
fonctionnement.
• Une couverture géographique nationale.
• Le pilotage du recto verso permet un gain
de volume des documents imprimés et une
économie de papier.
• Le pilotage de la perforation et de l’agrafage
offre une solution de nition pour les
documents volumineux sans perte de
productivité.
• Les solutions proposées permettent en
fonction de vos besoins de prendre en charge
l’ensemble des ux IBM (SCS, IPDS ou AFP-DS).
DES SYSTÈMES D’IMPRESSION
PRODUCTIFS
• Une productivité de 16 à 150 ppm pour une
disponibilité immédiate de vos documents.
•1050 à 12000 feuilles d’autonomie pour vous
permettre d’assurer des forts tirages.
• L’utilisation en imprimante dédiée pour les
éditions très importantes, ou en imprimante
multifonctions pour une utilisation mixte
bureautique et système.
• De nombreux accessoires en option pour
adapter le système d’impression à votre besoin.
DE NOMBREUX ENVIRONNEMENTS
SUPPORTÉS
Quelle que soit la provenance des documents
à imprimer, vous pouvez partager l’exploitation
de vos systèmes d’impression Canon
entre vos environnements bureautiques et
environnements spéciques.
LES POINTS FORTS
- Accès aux fonctions de finition
- Accès aux boîtes aux lettres (OS400)
- Simplicité d’installation
- Simplicité d’utilisation
- Production de documents plus lisibles et
faciles à exploiter
- Gestion des coûts
- Mutualisation des périphériques et des
coûts
- Gestion de parcs hétérogènes
Quel que soit votre environnement de travail Canon répond à
vos attentes en vous proposant des solutions globales. Avec le
pilote cddSAP (Canon Device Driver for SAP), il est désormais
possible d’exploiter les systèmes d’impression laser Canon
depuis vos applications et votre environnement SAP. Toutes les
caractéristiques d’impression et les options de finition sont à
présent supportées et disponibles pour vos sorties SAP afin de
donner à vos documents un aspect encore plus professionnel.
DES BÉNÉFICES IMPORTANTS
• Classement instantané grâce au pilotage de la
perforation.
• Gestion du nombre d’exemplaires de
documents imprimés (exemple : facture) grâce
au pilotage de l’impression multi-exemplaires.
• Economie de papier avec l’impression en recto
verso.
• Finition parfaite des liasses grâce au pilotage
de l’agrafage.
• Multi-usage grâce à la compatibilité
impression bureautique, impression système et
la multifonction.
EXPLOITATION DES
FORMULAIRES EXISTANTS
Vos formulaires existants peuvent être réutilisés
sans avoir à effectuer des changements
importants. L’installation, réalisée par des
professionnels, vous donnera accès aux
fonctionnalités supportées par vos systèmes
d’impression Canon.
UNE INSTALLATION STANDARD
Aucun matériel supplémentaire n’est requis
pour assurer l’installation de la solution.
INDÉPENDANT
DES PLATES-FORMES SAP
L’ensemble des plates-formes SAP R/3
du marché est supporté :
Microsoft Windows NT 4.0 Server,
Microsoft Windows 2000 Server,
plates-formes Unix, systèmes IBM AS/400
ainsi que Linux.
BASÉ SUR SAPScript
Grâce à quelques commandes supplémentaires
implémentées au niveau de vos états en
utilisant SAPScript, il devient possible d’accéder
simplement aux fonctionnalités additionnelles
des systèmes d’impression Canon sans aucune
connaissance des langages des commandes
d’impression PCL ou PJL.
HAUTE QUALITÉ D’IMPRESSION
L’impression de vos documents est
conforme à vos exigences. Les états peuvent
utiliser la charte graphique de votre
entreprise, tirant parti de la haute qualité
des systèmes d’impression laser Canon.
cddSAP, une solution
d’impression
polyvalente et
multifonction
LES POINTS FORTS
- Simplicité d’utilisation
- Basé sur SAPScript
- Impression multi-exemplaires
- Recto verso
- Perforation, agrafage
- Personnalisation de l’interface en
fonction de vos besoins
CIBLE
Blue Server est une solution parfaite pour gérer
un parc hétérogène d’imprimantes. Grâce à
une interface simple et intuitive, vous pouvez
facilement gérer et contrôler vos imprimantes
en pilotant l’ensemble des options d’impression
et en garantissant la productivité et la maîtrise
des coûts.
DESCRIPTIF DE LA SOLUTION
Le Blue Server convertit les données provenant
du système central en PCL, PostScript,
TIFF, PDF ou PPML. En plus des fonctions
d’impression, Blue Server offre un grand
nombre de fonctionnalités pour tirer partie
de vos documents. Vous pouvez par exemple
indexer, archiver, envoyer des E-mails ou faxer
vos documents. Solution multiplateforme
( Windows, Sun, AIX, Linux) elle permet de
transformer toute imprimante accessible par
le réseau en imprimante système central. La
communication avec le système IBM se faisant
en SNA, TCP/IP ou Channel 370.
The Blue Server
Votre Solution de traitement de flux IBM, SCS, IPDS et AFPDS,
pour l’édition sur vos systèmes d’impression réseau
CIBLE
Vous possédez un AS/400 ou un mini système
IBM e-series, et vous souhaitez utiliser
les fonctions avancées de votre système
d’impression Canon, pour produire vos
documents à partir des applications hébergées
sur celui-ci. Le tout aussi simplement que vous
le faîtes à partir de vos applications Windows.
DESCRIPTIF DE LA SOLUTION
Avec le générateur d’objets, les fonctions
telles que agrafage, format d’impression,
bac d’alimentation, boîtes aux lettres, sont
accessibles très facilement. A partir de toutes
les applications hébergées sur votre système,
les utilisateurs pilotent leurs impressions en
restant sur leurs écrans, menus et fenêtres
habituels. Ceci pour une simple remise en
forme de vos listings, comme pour l’élaboration
de documents sophistiqués avec impression
paysage recto verso et perforation ou agrafage.
Pilote OS400
Choisissez la voie la plus simple pour tout imprimer !
CIBLE
Cette solution de connexion permet
l’exploitation des nombreuses fonctions des
systèmes d’impression Canon et assure dans les
meilleures conditions toutes les impressions en
réseau depuis vos systèmes Mini ou Mainframe.
DESCRIPTIF DE LA SOLUTION
Solution de connexion Mini-Mainframe pour
imprimer les ux IPDS via un réseau Ethernet.
Cette offre basée sur les serveurs d’impression
i-Data permet l’impression depuis les terminaux
ou émulateurs, de documents enrichis
graphiquement.
Connexions Mini-Mainframe
Mutualisez vos périphériques d’impression pour l’edition
des flux SCS et IPDS
Système
d’impression
PC/MAC
Serveur
PC/MAC
Mini/Mainframe
Agrafage
multiexemplaires
Brochure
Perforation
Système
d’impression
Canon
Système SAP
Agrafage multi-exemplaires
Perforation
Brochure
L E S E N V I R O N N E M E N T S I B M L E S E N V I R O N N E M E N T S S A P
Une gamme complète
pour une meilleure
intégration des
systèmes d’impression
à votre environnement
IBM
Loading...