CANON LiDE 100 User Manual [fi]

MC-2485-V1.00

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Tämän oppaan tulostaminen

Uusimman skanneriajurin

hankkiminen

Sayfa 1 / 273 sayfaCanoScan LiDE 100 Kuvaruutukäyttöopas

Skannerin toimintojen käyttäminen

Valokuvien ja asiakirjojen skannaus

Useiden asiakirjojen skannaus yhdellä kertaa
Tasoa suurempien kuvien skannaus

Kuvan kirkkauden ja värien hienosäätö kuvia

skannattaessa

Epäterävien valokuvien tarkentaminen, tahrojen ja

naarmujen vähentäminen sekä himmenneiden

värien korjaaminen kuvia skannattaessa

Skannattujen valokuvien korjaaminen ja

parantaminen

Skannattujen valokuvien tulostaminen eri tavoin

Skannattujen kuvien lähettäminen sähköpostitse
Kadonneiden kuvien etsiminen

A

A

Sayfa 2 / 273 sayfaTietoja tästä käyttöoppaasta

Kuvaruutukäyttöopas

> Tietoja tästä käyttöoppaasta

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Sisällys-näytön käyttäminen

Kuvausnäytön käyttäminen

Tämän oppaan tulostaminen

iheen etsiminen avainsanojen perusteella

iheiden lisääminen Omaan oppaaseen

Tässä oppaassa käytetyt symbolit

Tavaramerkit

Sivun alkuun

>

Kuvaruutukäyttöopas

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Sisällys-näytön käyttäminen

Sayfa 3 / 273 sayfaSisällys-näytön käyttäminen

> Sisällys-näytön käyttäminen

Kun napsautat otsikkoa, joka näkyy kuvaruutukäyttöoppaassa vasemmalla olevassa Sisällys-näytössä,

vastaava sivu tulee näkyviin oikealla olevaan Kuvaus-ikkunaan.
Kun napsautat kuvaketta

tulevat näkyviin.

Huomautus

Voit avata tai sulkea Sisällys-näytön napsauttamalla

kuvakkeen

vasemmalla puolella, hierarkiassa alempana olevat otsikot

.

Sivun alkuun

>

Kuvaruutukäyttöopas

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Kuvausnäytön käyttäminen

Sayfa 4 / 273 sayfaKuvausnäytön käyttäminen

> Kuvausnäytön käyttäminen

(1) Napsauttamalla vihreitä kirjaimia voit siirtyä vastaaville sivuille.

(2) Voit palata nykyisen sivun alkuun.

Sivun alkuun

A

j

Sayfa 5 / 273 sayfaTämän oppaan tulostaminen

>

Kuvaruutukäyttöopas

Tietoja tästä käyttöoppaasta

Tämän oppaan tulostaminen

> Tämän oppaan tulostaminen

Tuo Tulosta-ikkuna näkyviin kuvaruutukäyttöoppaan vasemmalle puolelle napsauttamalla

Huomautus

Napsauta

valintaikkuna tulee näkyviin. Voit nyt määrittää tulostuksen asetukset.

vaa Tulosta (Print) -valinta napsauttamalla ja sitten Tulostusasetukset (Print Settings). Valitse

tulostamiseen käytettävä tulostin, kun valintaikkuna tulee näyttöön.

Kun olet valinnut käytettävän tulostimen, määritä tulostusasetukset valitsemalla Ominaisuudet...

(Properties...).

Käytettävissä ovat seuraavat tulostustavat:

Nykyinen asiakirja

Valitut asiakirjat

ja napsauta sitten Lisäasetukset (Option Settings). Lisäasetukset (Option Settings) -

Oma opas

Kaikki asiakirjat

Nykyinen asiakirja

Voit tulostaa näkyvissä olevan aiheen.

Valitse Valitse kohde (Select Target) -kohdassa Nykyinen asiakirja (Current

1.

Document).

Näkyvissä olevan aiheen otsikko tulee Tulostettavat asiakirjat (Documents to Be Printed) -luetteloon.

.

Huomautus

Valitsemalla Tulosta linkitetyt asiakirjat (Print linked documents) voit tulostaa myös asiakirjat,

otka on linkitetty nykyiseen asiakirjaan. Linkitetyt asiakirjat lisätään Tulostettavat asiakirjat

(Documents to Be Printed) -luetteloon.

Napsauttamalla Tulostuksen esikatselu (Print Preview) ennen tulostamista näet, miltä

tulostettu asiakirja näyttää.

Valitse Aloita tulostus (Start Printing)

A

2.

Tulostettavan sivumäärän vahvistus (Print Page Count Confirmation) -valintaikkuna tulee näyttöön.

Aloita tulostus

3.

Vahvista tulostettavien sivujen määrä ja valitse sitten Kyllä (Yes).

Näkyvissä olevat aiheet tulostetaan.

Valitut asiakirjat

Voit valita ja tulostaa haluamasi aiheet.

Valitse Valitse kohde (Select Target) -kohdassa Valitut asiakirjat (Selected

1.

Documents).

Kaikkien aiheiden otsikot tulevat Tulostettavat asiakirjat (Documents to Be Printed) -luetteloon.

Valitse tulostettavat aiheet

2.

Valitse Tulostettavat asiakirjat (Documents to Be Printed) -luettelosta niiden aiheiden otsikoiden

valintaruudut, jotka haluat tulostaa.

Huomautus

Jos valitset Valitse automaattisesti alempitasoiset asiakirjat (Automatically select documents
in lower hierarchies) -valintaruudun, hierarkiassa alempana olevien otsikoiden valintaruudut
valitaan automaattisesti.

Valitse Valitse kaikki (Select All), jos haluat valita kaikkien otsikoiden valintaruudut.

Valitse Tyhjennä kaikki (Clear All), jos haluat poistaa kaikkien otsikoiden valintaruutujen
valinnan.

Napsauttamalla Tulostuksen esikatselu (Print Preview) ennen tulostamista näet, miltä

tulostettu asiakirja näyttää.

Sayfa 6 / 273 sayfaTämän oppaan tulostaminen

Valitse Aloita tulostus (Start Printing)

3.

Tulostettavan sivumäärän vahvistus (Print Page Count Confirmation) -valintaikkuna tulee näyttöön.

Aloita tulostus

4.

Vahvista tulostettavien sivujen määrä ja valitse sitten Kyllä (Yes).

Kaikki ne aiheet tulostetaan, joiden valintaruutu on valittu.

Oma opas

Voit valita ja tulostaa Omaan oppaaseen lisätyt aiheet.

Lisätietoja Omasta oppaasta on kohdassa

Valitse Valitse kohde (Select Target) -kohdassa Oma opas (My Manual).

1.

Kaikkien Omaan oppaaseen lisättyjen aiheiden otsikot tulevat Tulostettavat asiakirjat (Documents to

Be Printed) -luetteloon.

Valitse tulostettavat aiheet

2.

Valitse Tulostettavat asiakirjat (Documents to Be Printed) -luettelosta niiden aiheiden otsikoiden

valintaruudut, jotka haluat tulostaa.

Huomautus

Valitse Valitse kaikki (Select All), jos haluat valita kaikkien otsikoiden valintaruudut.

Valitse Tyhjennä kaikki (Clear All), jos haluat poistaa kaikkien otsikoiden valintaruutujen
valinnan.

Napsauttamalla Tulostuksen esikatselu (Print Preview) ennen tulostamista näet, miltä

tulostettu asiakirja näyttää.

iheiden lisääminen Omaan oppaaseen

.

Valitse Aloita tulostus (Start Printing)

3.

Tulostettavan sivumäärän vahvistus (Print Page Count Confirmation) -valintaikkuna tulee näyttöön.

Aloita tulostus

4.

Vahvista tulostettavien sivujen määrä ja valitse sitten Kyllä (Yes).

Kaikki ne aiheet tulostetaan, joiden valintaruutu on valittu.

Kaikki asiakirjat

Voit tulostaa kaikki kuvaruutukäyttöoppaan aiheet.

Valitse Valitse kohde (Select Target) -kohdassa Kaikki asiakirjat (All Documents).

1.

Kaikkien aiheiden otsikot tulevat Tulostettavat asiakirjat (Documents to Be Printed) -luetteloon, ja

valintaruudut valitaan automaattisesti.

Huomautus

Jos poistat jonkin aiheen valintaruudun valinnan, kyseistä aihetta ei tulosteta.

Valitse Valitse kaikki (Select All), jos haluat valita kaikkien otsikoiden valintaruudut.

Valitse Tyhjennä kaikki (Clear All), jos haluat poistaa kaikkien otsikoiden valintaruutujen
valinnan.

Napsauttamalla Tulostuksen esikatselu (Print Preview) ennen tulostamista näet, miltä

tulostettu asiakirja näyttää.

Valitse Aloita tulostus (Start Printing)

2.

Tulostettavan sivumäärän vahvistus (Print Page Count Confirmation) -valintaikkuna tulee näyttöön.

Sayfa 7 / 273 sayfaTämän oppaan tulostaminen

Aloita tulostus

3.

Vahvista tulostettavien sivujen määrä ja valitse sitten Kyllä (Yes).

Kaikki aiheet tulostetaan.

Tärkeää

Kaikkien aiheiden tulostuksessa tarvitaan paljon paperia. Ennen tulostusta tarkista

tulostettavien sivujen määrä Tulostettavan sivumäärän vahvistus (Print Page Count

Confirmation) -valintaikkunasta.
Voit muuttaa tulosteen suurennussuhdetta Tulostuksen esikatselu (Print Preview) -

valintaikkunassa. Jos tulostustiedot ulottuvat uudella suurennussuhteella paperin
ulkopuolelle, asiakirjan kyseistä osaa ei tulosteta paperille.

Sivun alkuun

>

A

A

A

Kuvaruutukäyttöopas

Tietoja tästä käyttöoppaasta

> Aiheen etsiminen avainsanojen perusteella

Aiheen etsiminen avainsanojen perusteella

Voit etsiä kohdesivua antamalla avainsanan.

Etsintä kohdistuu kaikkiin asennettuihin kuvaruutukäyttöoppaisiin (käyttöohjeisiin).

Sayfa 8 / 273 sayfaAiheen etsiminen avainsanojen perusteella

Napsauta

1.

Etsi-ikkuna tulee näkyviin kuvaruutukäyttöoppaan vasemmalle puolelle.

Huomautus

Voit avata tai sulkea Etsi-ikkunan napsauttamalla

Anna avainsana

2.

Kirjoita Avainsana (Keyword) -kohtaan avainsana, jota haetaan.

Jos haluat kirjoittaa useita avainsanoja, erota ne toisistaan välilyönnillä.

Huomautus

Voit kirjoittaa enintään kymmenen avainsanaa tai enintään 255 merkkiä.

Isoilla ja pienillä kirjaimilla ei ole merkityseroa.

Ohjelma etsii myös avainsanat, joissa on välilyöntejä.

Valitse Aloita haku (Start Searching)

3.

Etsintä käynnistyy, ja avainsanan sisältävien aiheiden otsikot tulevat hakutulosluetteloon.
Jos käytät haussa useita avainsanoja, hakutulokset näytetään alla esitetyllä tavalla.

[Documents Containing Perfect Match / Asiakirjat, joissa on täydellinen vastine]

iheet, joissa etsitty merkkijono on kokonaisena (välilyönnit mukaan lukien) täsmälleen sellaisena,

kuin se kirjoitettiin (täydellinen vastine)

.

[Documents Containing All Keywords / Asiakirjat, joissa ovat kaikki avainsanat]

iheet, jotka sisältävät kaikki kirjoitetut avainsanat.

[Documents Containing Any Keywords / Asiakirjat, joissa on jokin avainsana]

iheet, jotka sisältävät vähintään yhden kirjoitetun avainsanan.

Tuo näkyviin aihe, jonka haluat lukea

4.

Kaksoisnapsauta hakutulosluettelossa sen aiheen otsikkoa, jonka haluat lukea (tai valitse aihe ja

paina Enter).

Kun kyseistä otsikkoa vastaavat sivut tulevat näkyviin, sivuilta löydetyt avainsanat näkyvät

korostettuina.

Sayfa 9 / 273 sayfaAiheen etsiminen avainsanojen perusteella

Sivun alkuun

Sayfa 10 / 273 sayfaAiheiden lisääminen Omaan oppaaseen

Kuvaruutukäyttöopas

>

Tietoja tästä käyttöoppaasta

> Aiheiden lisääminen Omaan oppaaseen

Aiheiden lisääminen Omaan oppaaseen

Lisäämällä usein lukemasi sivut Oman oppaan aiheisiin voit siirtyä kyseisille sivuille helposti milloin
tahansa.

Tuo aihe näkyviin

1.

Tuo näkyviin Omaan oppaaseen lisättävä aihe.

Napsauta

2.

Oma opas -ikkuna tulee näkyviin kuvaruutukäyttöoppaan vasemmalle puolelle.

Huomautus

Voit avata tai sulkea Oma opas -ikkunan napsauttamalla

Lisää aihe Omaan oppaaseen

3.

Valitse Lisää (Add).

Näytössä näkyvä aihe lisätään kohtaan Oma opas -luettelo (List of My Manual).

Huomautus

Vaihtoehtoisesti voit tuoda Omaan oppaaseen lisättävän aiheen näkyviin

kaksoisnapsauttamalla Viimeksi käytetyt asiakirjat (Recently Displayed Documents) -

luettelossa (tai valitsemalla aiheen ja painamalla Enter) ja valitsemalla sitten Lisää (Add).

Tuo Oma opas näkyviin

4.

Kun kaksoisnapsautat kohdassa Oma opas -luettelo (List of My Manual) näkyvää aihetta (tai valitset

aiheen ja painat Enter), kyseinen aihe tulee Kuvaus-ikkunaan.

.

Huomautus

Kun haluat poistaa aiheen kohdasta Oma opas -luettelo (List of My Manual), valitse poistettava

aihe luettelosta ja valitse sitten Poista (Delete) (tai paina Delete (Poista)).

Sivun alkuun

>

Kuvaruutukäyttöopas

Tietoja tästä käyttöoppaasta

> Tässä oppaassa käytetyt symbolit

Tässä oppaassa käytetyt symbolit

Varoitus

Varoittaa hengenvaarasta tai vakavan vamman vaarasta, joka voi aiheutua laitteen virheellisestä

käytöstä. Noudata aina näiden muistutusten ohjeita laitteen turvallisen käytön varmistamiseksi.

Huomio

Osoittaa, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa aiheutua henkilö- tai esinevahinkoja.

Noudata aina näiden muistutusten ohjeita laitteen turvallisen käytön varmistamiseksi.

Tärkeää

Osoittaa laitteen turvallista käyttöä koskevan rajoituksen tai ohjeen.

Huomautus

Osoittaa toimintahuomautuksen tai lisäselvityksen.

Sayfa 11 / 273 sayfaTässä oppaassa käytetyt symbolit

Sivun alkuun

j

A

ä

Sayfa 12 / 273 sayfaTavaramerkit

Kuvaruutukäyttöopas

>

Tietoja tästä käyttöoppaasta

> Tavaramerkit

Tavaramerkit

Microsoft on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki.

Windows on Microsoft Corporationin tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai

muissa maissa.

Windows Vista on Microsoft Corporationin tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa

a/tai muissa maissa.

dobe, Adobe RGB ja Adobe RGB (1998) ovat Adobe Systems Incorporatedin rekisteröityj

tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Sivun alkuun

MA-4094-V1.00

Y

A

A

A

Sayfa 13 / 273 sayfaCanoScan LiDE 100 Skannausopas

leistä (skanneriajuri)

Mikä MP Navigator EX (laitteen mukana

toimitettu skannausohjelmisto) on?

Skannauksen kokeileminen

MP Navigator EX:n käynnistäminen

Valokuvien ja asiakirjojen skannaus

Useiden asiakirjojen skannaus yhdellä kertaa

Tasoa suurempien kuvien skannaus (Stitch

ssist)

Helppo skannaus pikavalinnalla

Käteviä MP Navigator EX -toimintoja

Kuvien automaattinen korjaaminen ja

parantaminen

Kuvien manuaalinen korjaaminen ja

parantaminen

Kuvien säätäminen
Kuvien etsiminen
Kuvien luokitteleminen luokkiin

Kuvien käyttäminen MP Navigator EX:ssä

Tallentaminen

Tallentaminen PDF-tiedostoina

PDF-tiedostojen luominen ja muokkaaminen

siakirjojen tulostaminen

Valokuvien tulostaminen

Lähettäminen sähköpostiin
Tiedostojen muokkaaminen
PDF-tiedostojen salasanojen asettaminen

Salasanalla suojattujen PDF-tiedostojen

avaaminen ja muokkaaminen

MP Navigator EX -näytöt

Siirtymisen tilanäyttö
Skannaa/Tuo asiakirjoja tai kuvia (Scan/Import

Documents or Images) -välilehti

Näytä ja käytä kuvia tietokoneelta (View & Use

Images on your Computer) -välilehti

Mukautettu skannaus pikavalinnalla (Custom

Scan with One-click) -välilehti

Valokuvat/asiakirjat (Taso) (Photos/

Documents (Platen)) -näyttö (Skannaa/Tuo

(Scan/Import) -valintaikkuna)

Tallenna (Save) -valintaikkuna

Asiakirjojen asettaminen

Mikä ScanGear (skanneriajuri) on?

Lisäasetuksilla skannaus ScanGearilla

(skanneriajurilla)

ScanGearin (skanneriajurin) käynnistäminen

Skannaus perustilassa

Skannaus kehittyneessä tilassa

Skannaus automaattisen skannauksen

tilassa

Useiden asiakirjojen skannaus yhdellä kertaa

kehittyneessä tilassa

Kuvien korjaaminen ja värien säätäminen

ScanGearilla (skanneriajurilla)

Kuvien korjaaminen (muun muassa Epäterävä

maski (Unsharp Mask), Vähennä pölyä ja

naarmuja (Reduce Dust and Scratches) ja

Himmenemisen korjaus (Fading Correction))

Värien säätäminen värikuvion avulla

Kylläisyyden ja väritasapainon säätäminen

Kirkkauden ja kontrastin säätäminen

Histogrammin määrittäminen

Värikäyrän säätäminen

Raja-arvon asettaminen

ScanGear (skanneriajuri) -näytöt

Perustila (Basic Mode) -välilehti

Kehittynyt tila (Advanced Mode) -välilehti

utomaattisen skannauksen tila (Auto Scan

Mode) -välilehti

Määritykset (Preferences) -valintaikkuna

Skannaukseen liittyviä hyödyllisiä tietoja

Rajattujen kuvien säätäminen

Tarkkuus

Tiedostomuodot

Värin sovitus

Muut skannaustavat

Skannaus skannerin painikkeilla

Skannerin painikkeiden asetukset
Skannerin painikkeiden asetukset MP

Navigator EX:n kautta

Skannaus sovelluksesta

A

A

Sayfa 14 / 273 sayfaCanoScan LiDE 100 Skannausopas

Tallenna PDF-tiedostona (Save as PDF file) -

valintaikkuna

Näytä ja käytä (View & Use) -valintaikkuna

Luo/muokkaa (PDF) (Create/Edit PDF file) -

valintaikkuna

Tulosta asiakirja (Print Document) -

valintaikkuna

Tulosta valokuva (Print Photo) -valintaikkuna

Lähetä sähköpostiin (Send via E-mail) -

valintaikkuna

Korjaa/paranna kuvia (Correct/Enhance

Images) -valintaikkuna

Pikavalinnan tilanäyttö
Tallenna (Save) -valintaikkuna (Pikavalinnan

tilanäyttö)

Kopio (Copy) -valintaikkuna

Tulosta (Print) -valintaikkuna

Posti (Mail) -valintaikkuna

OCR-valintaikkuna

Skannaus (Scan) -valintaikkuna

PDF-valintaikkuna
Määritykset (Preferences) -valintaikkuna

Muiden tiedostojen kuin skannattujen kuvien

avaaminen

Skannaus Ohjauspaneelilla (vain Windows

XP)

Vianmääritys

sennusongelmat
Skannausongelmat
Ohjelmisto-ongelmat

MP Navigator EX:n ongelmat

Skanneriajurin päivittäminen

Uusimman ScanGearin (skanneriajurin)

hankkiminen

ScanGearin (skanneriajurin) asennuksen

poistaminen

Ennen ScanGearin (skanneriajurin)

asentamista

ScanGearin (skanneriajurin) asentaminen

Mukana toimitettavat sovellukset

rcSoft PhotoStudio

Tietoja mustesuihkutulostimien/

skannereiden Extended Survey Program ­ohjelma (Inkjet Printer/Scanner Extended

Survey Program) -ohjelmasta

Tietokoneelle tallennettujen kuvien avaaminen

s

Sayfa 15 / 273 sayfaMP Navigator EX:n käyttö

Kuvaruutukäyttöopas

>

Skannausopas

> MP Navigator EX:n käyttö

MP Navigator EX:n käyttö

MP Navigator on sovellus, jonka avulla voit skannata helposti valokuvia ja asiakirjoja. Se sopii jopa

aloittelijoille.

Käynnistä MP Navigator EX

Napsauta tätä:

Huomautus

Lisätietoja kuvien skannauksesta MP Navigator EX:llä on kohdassa "

Skannaa valokuvia ja asiakirjoja

Voit skannata helposti liikkumalla MP Navigator EX:n näyttöjen välillä. MP Navigator EX:llä voit myö

tallentaa tai tulostaa skannattuja kuvia.

MP Navigator EX

Skannauksen kokeileminen

".

Skannaa pieniä asiakirjoja yhdellä kertaa

Voit skannata useita pieniä asiakirjoja (esimerkiksi valokuvia ja kortteja) yhdellä kertaa. Tämä on

kätevää, sillä sinun ei tarvitse skannata useamman kerran.

Skannaa suuria asiakirjoja

MP Navigator EX:llä voit skannata helposti myös tasoa suurempia asiakirjoja. Sen avulla voit skannata

asiakirjan vasemman ja oikean puolen erikseen ja yhdistää ne uudelleen toisiinsa yhdeksi kuvaksi.

Skannaa pikavalinnalla

Pikavalintatilassa MP Navigator EX suorittaa kaiken skannauksesta tallennukseen yhdellä kuvakkeen
painalluksella. Pikavalintatilassa voit myös skannata ja tallentaa kuvia PDF-tiedostoina tai liittää kuvat

automaattisesti sähköpostiviestiin.

Skannaa ja korjaa tai paranna valokuvia

MP Navigator EX:llä voit helposti korjata ja parantaa skannattuja valokuvia. Sinun ei tarvitse käyttää muita

sovelluksia.

Sayfa 16 / 273 sayfaMP Navigator EX:n käyttö

Sivun alkuun

j

Ä

Ä

Sayfa 17 / 273 sayfaYleistä (skanneriajuri)

Kuvaruutukäyttöopas

>

Skannausopas

> Yleistä (skanneriajuri)

Yleistä (skanneriajuri)

ScanGearia (skanneriajuria) koskevat seuraavat rajoitukset. Muista nämä asiat faksiajuria käyttäessäsi.

Skanneriajurin rajoitukset

Jos käytössä on NTFS-tiedostojärjestelmä, TWAIN-tietolähdettä ei välttämättä voida kutsua. Tämä

ohtuu siitä, että TWAIN-moduulia ei voi turvallisuussyistä kirjoittaa winnt-hakemistoon. Pyydä ohjeita

tietokoneen järjestelmänvalvojalta.

Jotkin laitteeseen kytketyt tietokoneet (erityisesti kannettavat tietokoneet) eivät välttämättä palaa

oikein valmiustilasta. Käynnistä tässä tapauksessa tietokone uudelleen.

lä kytke samanaikaisesti kahta tai useampaa laitetta tai monitoimitulostinta skanneritoiminnolla

samaan tietokoneeseen. Jos useita skannauslaitteita kytketään tietokoneeseen, et voi skannata

laitteen painikkeella (skannerin painike). Myös laitteita käytettäessä saattaa tulla virheitä.

Ohjelmiston näytöt eivät näy oikein Windows Vistassa, kun kirjasinkooksi on asetettu Suurempi
skaalaus (Larger scale). Jos haluat nähdä näytöt Suurempi skaalaus (Larger scale) -kirjasimilla,
aseta Ulkoasu ja mukauttaminen (Appearance and Personalization) -teemaksi Windows

perinteinen (Windows Classic) seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä (Start) -valikosta Ohjauspaneeli (Control Panel).

2. Valitse Ulkoasu ja mukauttaminen (Appearance and Personalization) > Mukauttaminen
(Personalization) > Teema (Theme).
Teeman asetukset (Theme Settings) -valintaikkuna avautuu.

3. Valitse Teeman asetukset (Theme Settings) -valintaikkunan Teemat (Themes) -välilehden Teema

(Theme) -kohdasta Windows perinteinen (Windows Classic).

4. Valitse OK.

Työpöydän näkymäksi vaihdetaan Windows perinteinen.

Käytä käyttöjärjestelmän oletuskirjasinkokoa. Muussa tapauksessa ohjelmiston näytöt eivät

välttämättä näy oikein.

ScanGearia (skanneriajuria) ei voi avata monissa sovelluksissa samanaikaisesti. ScanGearia
(skanneriajuria) ei voi avata sovelluksessa uudelleen, kun ajuri on jo käynnissä.

Muista sulkea ScanGearin (skanneriajurin) ikkuna ennen sovelluksen sulkemista.

Varmista, että käytettävissä on riittävästi levytilaa, kun skannaat suuria kuvia korkealla resoluutiolla.

Esimerkiksi A4-kokoisen asiakirjan skannaukseen tarvitaan vähintään 300 megatavua vapaata tilaa

600 dpi:n tarkkuudella kaikkia värejä käytettäessä.

ScanGearia (skanneriajuria) ja WIA-ajuria ei voi käyttää samanaikaisesti.

lä siirrä tietokonetta lepo- tai horrostilaan skannauksen aikana.

Kalibrointi voi viedä aikaa, jos laite liitetään USB 1.1 -liitännän kautta.

Skannaus saattaa epäonnistua, jos tietokone on palautunut lepotilasta tai valmiustilasta. Irrota
tässä tapauksessa USB-kaapeli tietokoneesta ja kytke se sitten uudelleen.

Sovellukset ja käyttörajoitukset

Jos käynnistät Windows XP Media Center Edition 2005:een kuuluvan Media Centerin, skannaus

laitteen painikkeella (skannerin painike) ei aina ole mahdollista. Käynnistä tässä tapauksessa

tietokone uudelleen.

Windows Vistaan™ ja Windows XP Media Center Edition 2005:een kuuluvalla Media Centerillä ei voi

skannata. Skannaa toisilla sovelluksilla, esimerkiksi MP Navigator EX:llä.

Joissakin sovelluksissa voit kohdata ongelmia, kun käytät ScanGearin (skanneriajurin) Kehittynyt tila

(Advanced Mode) -välilehdessä olevaa Monirajaa (Multi-Crop) -toimintoa. Skannaa tässä

tapauksessa jokainen asiakirja erikseen ja muuta Paperikoko (Paper Size) -asetusta asiakirjan

mukaan.

Joissakin sovelluksissa skannattujen kuvien pienoiskuvat sisältävä ikkuna voi sulkeutua
automaattisesti, jos ScanGearin (skanneriajurin) Automaattisen skannauksen tila (Auto Scan Mode)

-välilehdessä valitaan Näytä skannatut kuvat (View scanned images) -valintaruutu.

Joissakin sovelluksissa ei välttämättä näytetä TWAIN-käyttöliittymää. Katso tässä tapauksessa

ohjeita sovelluksen käyttöoppaasta ja muuta asetuksia ohjeiden mukaan.

Kaikki sovellukset eivät tue useiden kuvien jatkuvaa skannausta. Joissakin tapauksissa vain

ensimmäinen skannattu kuva hyväksytään tai useat kuvat skannataan yhtenä kuvana.
Kun skannaat tason kokoisia kuvia Microsoft Office -sovellukseen, kuten Wordiin, Exceliin ja

PowerPointiin, valitse Lisää kuva skannerista tai kamerasta (Insert Picture from Scanner or

Camera) -valintaikkunasta Mukautettu lisäys (Custom Insert) -komentoa. Kuvia ei välttämättä

skannata muussa tapauksessa oikein.

Kuvia ei välttämättä skannata oikein joissakin sovelluksissa. Kasvata tällöin käyttöjärjestelmän

näennäismuistin määrää ja yritä uudelleen.

Jos kuvan koko on liian suuri (kuten skannattaessa suuria kuvia korkealla resoluutiolla), tietokone ei

välttämättä enää vastaa tai tilanneilmaisin saattaa jäädä kohtaa 0 % sovelluksesta riippuen. Jos

näin käy, peruuta toimenpide (esimerkiksi napsauttamalla tilanneilmaisimen Peruuta (Cancel) ­painiketta), lisää sitten käyttöjärjestelmän näennäismuistin määrää tai pienennä kuvan kokoa tai

tarkkuutta ja yritä sitten uudelleen. Voit vaihtoehtoisesti skannata kuvan ensin MP Navigator EX:llä ja

tallentaa ja tuoda sen sitten sovellukseen.

Sivun alkuun

Sayfa 18 / 273 sayfaYleistä (skanneriajuri)

A

Ä

Y

A

A

Sayfa 19 / 273 sayfaAsiakirjojen asettaminen

Kuvaruutukäyttöopas

>

Skannausopas

> Asiakirjojen asettaminen

Asiakirjojen asettaminen

Opettele asettamaan asiakirjoja laitteen tasolle. Aseta asiakirjat oikein skannattavan asiakirjan tyypin

mukaan. Asiakirjoja ei välttämättä skannata muussa tapauksessa oikein.

Tärkeää

Sulje kansi asiakirjojen skannauksen ajaksi.

seta asiakirjat alla kuvatulla tavalla, jolloin laite tunnistaa ne automaattisesti. Kun skannaat

määrittämällä asiakirjan koon, kohdista asiakirjan yläkulma aina tason kulmassa olevan nuolen

mukaan asiakirjan tyypistä riippumatta.

lä aseta tasolle esineitä, jotka painavat 2,0 kg tai sitä enemmän. Älä myöskään paina asiakirjaa yli

2,0 kg:n voimalla.

Asiakirjojen asettaminen

Valokuvien, Hagakin, käyntikorttien ja CD- tai
DVD-levyjen skannaus

Aikakauslehtien, sanomalehtien tai
tekstiasiakirjojen skannaus

hden asiakirjan asettaminen

seta asiakirja tekstipuoli alaspäin tasolle. Jätä

vähintään 1 cm:n väli tason reunojen ja asiakirjan

väliin.

Tärkeää

Jos asiakirja on suuri (esimerkiksi A4-koon

valokuva) eikä sen ja tason reunojen tai

nuolen väliin voi jättää väliä, määritä

tiedostomuoto skannausta varten.

Heijastavia CD- tai DVD-levyjen etikettejä ei

välttämättä skannata oikein.

seta asiakirja tekstipuoli alaspäin tasolle ja

kohdista asiakirjan yläkulma tason kulmassa

olevan nuolen mukaan.

Useiden asiakirjojen asettaminen

Jätä vähintään 1 cm:n väli tason reunojen ja

asiakirjojen väliin, kuten myös asiakirjojen väliin.

Huomautus

Voit asettaa tasolle enintään 10 asiakirjaa.

Vinossa olevien asiakirjojen (10 astetta tai
vähemmän) asettelu korjataan

automaattisesti.

Sayfa 20 / 273 sayfaAsiakirjojen asettaminen

Sivun alkuun

Sayfa 21 / 273 sayfaMikä MP Navigator EX (laitteen mukana toimitettu skannausohjelmisto) on?

Kuvaruutukäyttöopas

>

Skannausopas

> Mikä MP Navigator EX (laitteen mukana toimitettu skannausohjelmisto) on?

Mikä MP Navigator EX (laitteen mukana toimitettu

skannausohjelmisto) on?

MP Navigator on sovellus, jonka avulla voit skannata helposti valokuvia ja asiakirjoja. Se sopii jopa

aloittelijoille.

Ohjelmiston käyttötavat

Ohjelmiston avulla voit skannata useita asiakirjoja kerralla tai skannata tasoa suurempia kuvia. Voit
myös tallentaa skannatut kuvat, liittää ne sähköpostin liitetiedostoksi tai tulostaa ne laitteen mukana

toimitetuilla sovelluksilla.

Näytöt

Päävalikot

MP Navigator EX:ssä on kahdenlaisia päävalikoita: siirtymisen tilanäyttö ja pikavalinnan tilanäyttö.

Siirtymisen tilanäyttö

Voit aloittaa monenlaisia tehtäviä siirtymisen tilanäytöstä, kuten yksinkertainen skannaus, skannaus

ScanGearilla (skanneriajurilla) ja kuvien parantaminen/korjaaminen.

Pikavalinnan tilanäyttö

Voit suorittaa skannauksen valmiiksi ja siirtyä esimerkiksi tallentamaan välittömästi napsauttamalla

toimenpidettä vastaavaa kuvaketta pikavalinnan tilanäytössä.

Huomautus

Siirry siirtymisen tilanäyttöön napsauttamalla

(Vaihda tilaa) -painiketta.

Skannaa/Tuo (Scan/Import) -valintaikkuna

Skannaa/Tuo (Scan/Import) -valintaikkunassa voit skannata valokuvia ja asiakirjoja.

Näytä ja käytä (View & Use) -valintaikkuna

Sayfa 22 / 273 sayfaMikä MP Navigator EX (laitteen mukana toimitettu skannausohjelmisto) on?

Valitse Näytä ja käytä (View & Use) -valintaikkunassa, mitä haluat tehdä skannatuilla kuvilla.

Huomautus

MP Navigator EX ei käynnisty laitteen painikkeesta. Käynnistä tässä tapauksessa tietokone

uudelleen.

Sivun alkuun

Sayfa 23 / 273 sayfaSkannauksen kokeileminen

Kuvaruutukäyttöopas

>

Skannausopas

> Skannauksen kokeileminen

Skannauksen kokeileminen

Kokeile skannausta MP Navigator EX:n avulla.

MP Navigator EX:n käynnistäminen

MP Navigator EX:n käynnistäminen

Asiakirjojen, valokuvien, aikakauslehtien jne. skannaus tasolta

Valokuvien ja asiakirjojen skannaus

Kahden tai useamman valokuvan (pienen asiakirjan) skannaus yhdellä kertaa

Useiden asiakirjojen skannaus yhdellä kertaa

Tasoa suurempien kuvien skannaus

Tasoa suurempien kuvien skannaus (Stitch Assist)

Skannaus helposti käyttötavan mukaan (skannaa ja tallenna, liitä sähköpostin liitetiedostoksi jne.)

Helppo skannaus pikavalinnalla

Sivun alkuun

-

Sayfa 24 / 273 sayfaMP Navigator EX:n käynnistäminen

Kuvaruutukäyttöopas

>

Skannausopas

> Skannauksen kokeileminen > MP Navigator EX:n käynnistäminen

MP Navigator EX:n käynnistäminen

MP Navigator EX:n käynnistäminen

Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa

1.

MP Navigator EX käynnistyy.

MP Navigator EX 2.0 -kuvaketta.

Huomautus

Voit myös valita Käynnistä (Start) -valikosta (Kaikki) ohjelmat ((All) Programs) > Canon

apuohjelmat (Canon Utilities) > MP Navigator EX 2.0 > MP Navigator EX 2.0.

Pikavalintatilan käynnistäminen

Valitse näytön vasemmasta alareunasta .

1.

Pikavalinnan tilanäyttö avautuu.

Huomautus

Valitse Näytä tämä ikkuna käynnistettäessä (Show this window at startup) -valintaruutu

siirtymisen tilanäytössä, jolloin siirtymisen tilanäyttö avataan aina käynnistettäessä. Jos tätä

valintaruutua ei ole valittu, näyttöön avautuu käynnistettäessä viimeksi käytetty näyttö.

Sivun alkuun

Sayfa 25 / 273 sayfaMP Navigator EX:n käynnistäminen

A

Sayfa 26 / 273 sayfaValokuvien ja asiakirjojen skannaus

Kuvaruutukäyttöopas

>

Skannausopas

> Skannauksen kokeileminen

> Valokuvien ja asiakirjojen skannaus

Valokuvien ja asiakirjojen skannaus

Skannaa tasolle asetettuja valokuvia ja asiakirjoja.

Käynnistä MP Navigator EX ja avaa siirtymisen tilanäyttö.

1.

MP Navigator EX:n käynnistäminen

Osoita Skannaa/Tuo (Scan/Import) ja valitse Valokuvat/asiakirjat (Taso) (Photos/

2.

Documents (Platen)).

Aseta asiakirja tasolle ja valitse Asiakirjatyyppi (Document Type).

3.

siakirjojen asettaminen

Huomautus

Kun valitset Aikakauslehti (Väri) (Magazine(Color)), Rasterin poisto (Descreen) -toiminto

otetaan käyttöön ja skannaus kestää tavallista kauemmin. Voit poistaa Rasterin poisto

(Descreen) -toiminnon käytöstä valitsemalla Rasterin poisto (Descreen) -valintaruudun

Skannausasetukset (Scan Settings) -valintaikkunasta.

Valitse Teksti (OCR) (Text(OCR)), jos haluat kopioida kuvassa olevan tekstin ja muuttaa sen
muokattavaksi tekstiksi MP Navigator EX:llä.

Valitse Määritä... (Specify...) ja määritä asiakirjan koko sekä tarkkuus tarvittaessa.

4.

Skannausasetukset (Scan Settings) -valintaikkuna (Photos/Documents (Valokuvat/asiakirjat))

avautuu.

Huomautus

Jos skannaat suurta asiakirjaa (esimerkiksi A4-koon valokuvaa), kohdista sen kulma tason
kulmassa olevan nuolen mukaan ja määritä asiakirjan koko Skannausasetukset (Scan
Settings) -valintaikkunassa.

Valitse Skannaus (Scan).

5.

Skannaus käynnistyy.

Kun skannaus on valmis, Skannaus valmis (Scan Complete) -valintaikkuna avautuu. Valitse
Skannaus (Scan) tai Lopeta (Exit). Skannaa seuraava asiakirja valitsemalla Skannaus (Scan) tai

lopeta valitsemalla Lopeta (Exit).
Skannatut kuvat ilmestyvät Pienoiskuva (Thumbnail) -ikkunaan.

Sayfa 27 / 273 sayfaValokuvien ja asiakirjojen skannaus

Muokkaa skannattuja kuvia tarvittaessa.

6.

Voit muun muassa kääntää kuvia ja valita kuvan osan muokkaustyökaluilla.

Katso Muokkaustyökalut kohdasta "Valokuvat/asiakirjat (Taso) (Photos/Documents (Platen)) -näyttö

(Skannaa/Tuo (Scan/Import) -valintaikkuna)

Huomautus

Valitse ensin muokattavat kuvat. (Valitut kuvat on korostettu oranssilla.) Voit valita useamman

kuvan hiirellä vetämällä tai Shift + nuoli -näppäimillä.

Tallenna skannatut kuvat.

7.

Tallentaminen

Tallentaminen PDF-tiedostoina

".

Sivun alkuun

A

Sayfa 28 / 273 sayfaUseiden asiakirjojen skannaus yhdellä kertaa

Kuvaruutukäyttöopas

>

Skannausopas

> Skannauksen kokeileminen

> Useiden asiakirjojen skannaus yhdellä kertaa

Useiden asiakirjojen skannaus yhdellä kertaa

Voit skannata vähintään kaksi valokuvaa (pientä asiakirjaa) yhdellä kertaa määrittämällä MP Navigator

EX:n Skannausasetukset (Scan Settings) -valintaikkunassa Asiakirjan koko (Document Size) ­asetukseksi Autom. tunnistus (monet asiakirjat) (Auto Detect (Multiple Documents)).

Tärkeää

Seuraavia asiakirjatyyppejä ei voida rajata oikein:

- alle 3 neliösenttimetrin kokoiset asiakirjat

- eri muotoihin leikatut valokuvat.

Seuraavia asiakirjatyyppejä ei ehkä voida rajata oikein: Käynnistä tässä tapauksessa ScanGear

(skanneriajuri), säädä rajattua kuvaa Kehittynyt tila (Advanced Mode) -välilehdellä ja skannaa

uudelleen.

- valokuvat, joiden reunus on vaalea

- valkoiselle paperille tulostetut asiakirjat, käsinkirjoitettu teksti ja käyntikortit

- ohuet asiakirjat

- paksut asiakirjat.

Skannaus kehittyneessä tilassa

Aseta asiakirja tasolle.

1.

siakirjojen asettaminen

Käynnistä MP Navigator EX ja avaa siirtymisen tilanäyttö.

2.

MP Navigator EX:n käynnistäminen

Osoita Skannaa/Tuo (Scan/Import) ja valitse Valokuvat/asiakirjat (Taso) (Photos/

3.

Documents (Platen)).

Valitse skannattavan asiakirjan mukaan Asiakirjatyyppi (Document Type).

4.

Valitse Määritä... (Specify...).

5.

The

Skannausasetukset (Scan Settings) -valintaikkuna (Photos/Documents (Valokuvat/asiakirjat))

avautuu.

Sayfa 29 / 273 sayfaUseiden asiakirjojen skannaus yhdellä kertaa

Valitse Asiakirjakoko (Document Size) -asetukseksi Autom. tunnistus (monet

6.

asiakirjat) (Auto Detect (Multiple Documents)) ja napsauta OK (OK).

Palaa Skannaa/Tuo (Scan/Import) -valintaikkunaan ja napsauta Skannaus (Scan).

7.

Useita asiakirjoja skannataan yhdellä kertaa.

Kun skannaus on valmis, Skannaus valmis (Scan Complete) -valintaikkuna avautuu. Valitse
Skannaus (Scan) tai Lopeta (Exit). Skannaa seuraava asiakirja valitsemalla Skannaus (Scan) tai

lopeta valitsemalla Lopeta (Exit).
Skannatut kuvat ilmestyvät Pienoiskuva (Thumbnail) -ikkunaan.

Muokkaa skannattuja kuvia tarvittaessa.

8.

Voit muun muassa kääntää kuvia ja valita kuvan osan muokkaustyökaluilla.

Katso Muokkaustyökalut kohdasta "Valokuvat/asiakirjat (Taso) (Photos/Documents (Platen)) -näyttö

(Skannaa/Tuo (Scan/Import) -valintaikkuna)

".

Sayfa 30 / 273 sayfaUseiden asiakirjojen skannaus yhdellä kertaa

Huomautus

Valitse ensin muokattavat kuvat. (Valitut kuvat on korostettu oranssilla.) Voit valita useamman

kuvan hiirellä vetämällä tai Shift + nuoli -näppäimillä.

Tallenna skannatut kuvat.

9.

Tallentaminen

Tallentaminen PDF-tiedostoina

Huomautus

Jos haluat esikatsella kuvat ennen skannausta, käynnistä ScanGear (skanneriajuri) ja käytä

Kehittynyt tila (Advanced Mode) -välilehteä.

Useiden asiakirjojen skannaus yhdellä kertaa kehittyneessä tilassa

Sivun alkuun