Canon IXUS 65 User Manual
數碼相機
中文
使用相機前
拍攝
播放 / 刪除
打印設定 / 傳輸設定
在電視上檢視影像
自訂相機
如有任何印刷錯漏或翻譯上的誤差，望廣大用戶諒解。
產品設計與規格如有更改，恕不另行通知。
© 2006 CANON INC.
進階相機使用者指南
故障排解
提示清單
進 階
附錄
相機使用者指南
本指南會詳細解釋相機功能及操作步驟。
主要功能
拍攝
相機會自動調整設定，以配合個別環
境 （場景模式）
避免因使用高 ISO 感光度時相機震動
而產生的模糊效果
相機配備智能方向感應器，可自動探
測相機的方向
更改影像的顏色以營造特殊效果
（轉換為黑白色，轉換為原來的顏
色）
播放
播放有聲短片
自動播放幻燈片
編輯
使用自訂顏色功能為靜止影像加上效果
記錄靜止影像的聲音備註
編輯短片
打印
使用打印 / 分享鍵輕鬆打印
亦支援非佳能品牌的 PictBridge
打印機
使用拍攝的影像
使用打印 / 分享鍵輕易傳輸影像至電腦
使用我的相機設定，隨意自訂開機畫面或開機聲音
本指南使用的符號
標題列下的圖標表示，此模式下均能操作標題列中的功能。
模式開關
連拍方式
（第 136 頁）。
請參閱
拍攝模式
各拍攝模式下可使用的功能
在本指南中，
者指南
本相機可使用 SD* 記憶卡及 MultiMediaCard，在本指南中統稱為
記憶卡。
* SD 即安全數碼，是一種版權保護系統。
建議使用佳能原裝附件。
本產品設計為與佳能原裝附件配合使用效果最佳。佳能公司對使用
非佳能原裝附件發生故障，如電池洩漏和 / 或爆炸，而導致本產品
有任何損壞和 / 或任何事故 “如失火”等恕不負責。請注意，即
使您願意付費維修，但凡使用非原裝佳能附件而導致本產品發生故
障，均不屬本產品的保修範圍內。
基本相機使用者指南 即基本指南，而進階相機使用
即
進階指南
本標記代表可能會影響相機操作的情況。
本標記代表基本操作步驟的補充資料。
。
1
目錄
標著 的項目為相機功能或步驟的清單。
本指南中所使用的符號 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
安全注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
請閱讀本節 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
安全注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
避免故障 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
使用相機前－部件指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
使用相機前－基本操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
使用液晶顯示屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
液晶顯示屏亮度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
液晶顯示屏上所顯示的資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
指示燈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
省電功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
設定世界時鐘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
選單及設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
選單清單 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
將設定重設為預設值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
格式化記憶卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
拍攝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
更改拍攝像素及壓縮度 （靜止影像） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
放大近拍 （數碼微距）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
使用數碼變焦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
連拍方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
明信片日期打印模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
使用自拍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
短片拍攝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
拍攝全景影像 （接圖輔助）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2
切換對焦模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
拍攝難以對焦的主體 （對焦鎖，自動對焦鎖） . . . . . . . . . . . . . 47
鎖定曝光設定 （自動曝光鎖） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
鎖定閃光曝光設定 （閃光曝光鎖） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
切換測光模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
調整曝光補償 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
在低速快門模式下拍攝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
調整色調 （白平衡） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
在自訂顏色模式下拍攝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
更改顏色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
調整 ISO 感光度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
設定畫面自動轉正功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
拍攝後立即檢查焦點 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
建立影像目的地 （資料夾） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
重設檔案編號 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
播放 / 刪除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
放大影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
檢視每組 9 個影像 （索引播放）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
跳換到影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
檢視短片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
編輯短片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
旋轉顯示的影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
使用切換效果播放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
使用自訂顏色功能加上效果 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
為影像加上聲音備註 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
自動播放 （幻燈片） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
保護影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
刪除所有影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
打印設定 / 傳輸設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
指定 DPOF 打印設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
指定 DPOF 傳輸設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3
在電視上檢視影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
自訂相機 （我的相機設定）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
更改我的相機設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
註冊我的相機設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
故障排解 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
相機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
開啟電源時 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
液晶顯示屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
拍攝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
拍攝短片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
播放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
電池 / 電池充電器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
TV 輸出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
使用直駁打印機進行打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
提示清單 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
附錄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
電池使用注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
使用記憶卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
使用交流電轉接器套件 （另購）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
使用外接閃光燈 （另購）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
相機護理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
各拍攝模式下可使用的功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
4
使用注意事項
請閱讀本節
試拍
我們建議您在拍攝重要的影像前，先試拍其他的影像測試，確保相
機操作正常及您能正確無誤地操作本相機。
請注意，如果因相機或附件 （包括記憶卡）的故障，導致不能拍攝
影像或本機可讀取的影像格式而引起的任何損失，佳能公司、其附
屬機構及本數碼相機的經銷商皆不負賠償責任。
侵犯版權警告
請注意佳能數碼相機只供個人使用，其使用方式不得觸犯或侵害國
際與國內之版權法規。請注意即使拍攝的影像只供個人使用，但在
某些情況下使用相機或其他裝置記錄或拷貝表演、展覽、或商業活
動的影像，可能侵犯別人的版權或其他法律權益。
保修範圍
本相機的保修服務範圍只限於原出售國家。如果您在外地使用本機
時發生問題，請將它帶回原出售國家，再向佳能客戶支援中心求助。
有關聯絡佳能客戶支援中心的方法，請參閱隨相機提供的客戶支援清
單。
5
相機機身溫度
如果您長時間使用本機，機身可能會變熱。長時間操作相機時，請
留意這種情況。
有關液晶顯示屏
液晶顯示屏是以非常精密的製造技術所生產的。顯示屏上有
99.99% 以上的像素符合規格。少於 0.01% 的像素可能無法正常顯
示，或顯示紅點或黑點，但這不會影響到拍攝的影像，也不是故
障。
視訊系統
連接電視機使用前，請先將相機的視訊信號設定為該地區的使用格
式（第96 頁）。
語言設定
請參閱
基本指南
（第 4 頁）以更改語言設定。
安全注意事項
使用相機前，請確定您已閱讀並瞭解下列的安全注意事項及
機使用者指南
法是正確的。
以下數頁內的安全注意事項旨在指導您如何安全正確地操作本相機
與其附件，避免造成自己、他人或裝置的傷害或損失。在繼續閱讀
使用者指南前，請確保您已完全明白下面的事項。
器材指相機、電池充電器或另購的小型電源轉接器。
此外，“電池”即電池組。
的 “安全注意事項”部份。請確保您操作相機的方
6
基本相
警告
器材
請勿透過相機直視陽光或強烈光源
請將本器材存放在兒童與嬰兒拿不到的地方
• 相機帶：相機帶如果纏繞在兒童的脖子上可能導致窒息。
• 記憶卡：意外吞下可能會產生危險。如果發生這種情況，請立即
尋求醫生的協助。
請勿試圖拆開或改裝本指南中沒有說明的任何部份
如果本機的閃光燈受損，請勿碰觸該部份，以免觸及高電壓
如果相機冒煙或發出異味，請立刻停止操作器材
請勿讓器材接觸到水或其他液體，或將器材浸入水或其他液體之
中。如果外殼沾到液體或鹽氣，請用軟布擦乾外殼
繼續使用器材可能導致起火或觸電。請立刻關閉相機電源，並取出
相機電池或拔開在電源插座上的電源線。請聯絡本公司的相機經銷
商或附近的佳能客戶支援中心。
請勿使用含酒精、苯、稀釋劑或將其他易燃物質清潔或保養本
器材
請勿剪斷、損壞、修改或將重物置於電源線上
只可使用所建議的電源附件
請定期拔走電源線，並清除插頭、電源插座及四周的灰塵
請勿使用濕手觸碰電源線
繼續使用器材可能導致起火或觸電。
7
電池
請勿將電池置於熱源附近，或直接受到火焰或高溫影響的地方
請勿將電池浸入水或海水中
請勿試圖將電池拆開、改裝或加熱
請避免電池跌落地面，或劇烈撞擊電池，否則其外殼可能受損
請只使用建議的電池或附件
使用非建議的電池可能造成爆炸或洩漏，導致起火、受傷或對環境
造成傷害。如果電池洩漏，眼睛、嘴、皮膚或衣物接觸到電池內部
的化學物質，應該立刻以清水沖洗，並尋求醫護協助。
電池充電器或小型電源轉接器不使用或充電後，請從相機和電源
插座上拔除，以免起火或造成其他災害
充電時，請勿將桌布、地毯、寢具或墊子等蓋著電池充電器
長時間蓋著電池充電器可能會導致本機過熱或變形，造成起火。
使用指定的電池充電器為電池充電
電池充電器及小型電源轉接器是專為您的相機而設。請勿配搭其
他產品或電池使用
否則可能會導致過熱或變形，造成起火或電擊。
丟棄電池前，請用膠帶或其他絕緣體包蓋電池端子，以免端子直
接接觸其他物體
如電池端子接觸到垃圾桶中其他金屬物質可能導致起火或爆炸。
8
其他
使用閃光燈時，請與人或動物的眼睛保持距離。閃光燈發出的強
光可能對視力造成傷害
請特別注意：使用閃光燈時，要與嬰兒保持一米 （39 吋）以上的
距離。
請將容易受到磁場影響的物件 （如信用卡）移離相機的揚聲器
這些物件的資料可能會丟失或停止操作。
注意
器材
使用相機帶提拿本相機時，請勿撞擊或震盪相機，以免導致受傷
或器材受損
請勿將器材存放在潮濕或多塵的地方
請避免充電器的端子或插頭接觸到金屬物件 （如針或鑰匙）或
污漬
這些情況可能導致起火、觸電或其他危險。
請避免在強烈陽光直射或高溫的地方使用、放置或存放本器材，
例如汽車的儀錶板上或行李箱裏
使用器材時，請勿使用超出電源插座或電線附件的額定電量。如
果電源線或插頭損毀，或沒有完全插入電源插座，請勿使用
請勿在通風不良的地方使用
上述情況可能導致洩漏、過熱或爆炸，造成起火、燒傷或其他意
外。高溫也可導致外殼變形。
如果您打算長期不使用相機，請取出相機或電池充電器內的電池
或拔開電池充電器，並將器材存放在安全的地方
電池會耗盡。
9
器材
請勿將小型電源轉接器或電池充電器連接到其他裝置，如作外遊
使用的變壓器等，否則可能會造成故障、過熱、火災、電擊或受
傷
閃光燈
請勿使用沾上污漬、塵垢或其他物質的閃光燈
拍攝時請勿將手指或衣服遮擋閃光燈
閃光燈可能會受損及冒煙或發出噪音，積聚的熱力可能會損壞閃光
燈。
在連續快拍數張相片後，請勿碰觸閃光燈的表面
此舉可能導致燙傷。
10
避免故障
避免強磁場
請勿將相機放在電動馬達或其他會產生強烈電磁場的裝置附近
暴露在強磁場下可能導致相機故障或損壞其影像資料。
避免凝結引致的問題
當器材需短時間內轉移至溫差很大的環境繼續拍攝時，請先將器
材放在密封的塑膠袋，使器材逐漸調適至周圍環境的溫度，以防
止凝結引致之問題
將器材迅速從高溫處帶到低溫處，或從低溫處帶到高溫處都可能導
致其內部或表面產生凝結 （水滴）。
如果相機內部發生凝結
請立即停止使用相機
繼續使用可能導致器材損壞。請取出相機內的記憶卡及電池，或拔
開相機上的小型電源轉接器，等到濕氣完全消散後再使用相機。
11
使用相機前－部件指南
正面
A/V OUT （音頻 / 視頻輸出）端子 （第 96 頁）
DIGITAL （數碼）端子 （
端子蓋 （
相機帶扣
揚聲器
麥克風 （第 81 頁）
自動對焦輔助光 （第 27 頁）
防紅眼燈 （
自拍燈 （第 38 頁）
閃光燈 （
鏡頭
基本指南
基本指南
基本指南
不能同時連接介面連接線及 AV 連接線。
基本指南
第 20 頁）
第 9 頁）
第 9 頁）
第 20 頁）
安裝相機帶 *
* 使用相機帶攜帶相機時，請小心不要碰撞相機，或讓相機撞到其他物件。
12
背面
液晶顯示屏 （第 16 頁）
三腳架插孔
直流電連接器端子蓋 （第 117 頁）
記憶卡插槽 / 電池蓋 （
基本指南
使用相機前－部件指南
第 2 頁）
13
顯示屏
14
模式開關 （
電源鍵 （
變焦桿 （第 71 頁
拍攝： （廣角） / （遠攝）
播放： （索引） / （放大）
快門按鈕 （
FUNC./SET （功能 / 設定）鍵 （第 25 頁）
手觸式控制轉盤 （第 15 頁）
指示燈 （第 22 頁）
MENU （選單）鍵 （第 26 頁）
DISP. （顯示）鍵 （第 16 頁）
（微距） / （無限遠） / 鍵（
（ISO 感光度） / （跳換） / 鍵（ 第 64，73 頁）
（閃光燈） / 鍵（
（單張影像刪除） / （連拍） / （自拍） / 鍵
（第 36，38 頁，
基本指南
基本指南
第 5，6 頁）
第 5 頁）
，基本指南
基本指南
（打印 / 分享）鍵 （
第 5 頁）
基本指南
基本指南
第 9 頁）
基本指南
第 9 頁）
第 12 頁）
第 15，23 頁）
基本指南
第 10 頁）
手觸式控制轉盤
將手指放在手觸式控制轉盤上，直至液晶顯示屏出現播放模式及
拍攝模式手觸式圖標，即可以確認每個按鍵所指定的功能。
不能選擇的按鍵會變為灰色。
將手指放在手觸式控制轉盤上您所需要設定的功能，液晶顯示
屏上的圖標便會放大。
使用手觸式控制轉盤也方便您選擇所需檢視的影像。（請參閱
基本指南
使用手觸式控制轉盤也方便您設定世界時鐘時選擇區域
（第 23 頁）。
您可以透過 （設定）選單開啟 / 關閉手觸式圖標（第 29 頁）。
第 11 頁）。
手觸式圖標
拍攝模式的示範
使用時鐘
您可以使用下列兩種方法來顯示目前的日
期及時間約 5 秒鐘 *。
* 預設值
方法 1
開啟相機時，持續按下 FUNC./SET
（功能 / 設定）鍵。
方法 2
在拍攝模式下，持續按下
如果以水平方向握持相機，則會顯示時間。如果以垂直方向握
持，則會顯示時間及日期。
但如果您以垂直方向握持相機，而使用方法 1 來顯示日期及時
間，則相機會以使用水平方向握持時的相同方式顯示時間。
您也可以按下 或 鍵來更改顯示的顏色。
當過了所顯示的時間長度後，或操作 FUNC./SET （功能 / 設
定）、MENU （選單）、快門按鈕或模式開關時，時鐘顯示會
停止。
您可以在 （設定）選單中更改時鐘顯示的時間 （第 29 頁）。
FUNC./SET
（功能/設定）鍵。
使用相機前－部件指南
15
使用相機前 - 基本操作
使用液晶顯示屏
按下
1
每次按下此鍵，顯示模式會如下更改：
拍攝模式 播放模式
（或 ） （ ）
無資訊 標準顯示
資訊檢視 詳細顯示
無資訊
在拍攝模式下，不論顯示模式的設定如何，當更改設定時，拍攝
資訊會顯示約6秒鐘。
在索引播放模式下，液晶顯示屏不會切換到詳細顯示模式
（第 72 頁）。
16
液晶顯示屏亮度
液晶顯示屏亮度的設定
您可以使用下列兩種方法調整液晶顯示屏的亮度。
使用設定選單更改設定 （第 29 頁）
使用 DISP. （顯示）鍵更改設定 （快速照亮液晶顯示屏功能）
不論在設定選單內所選擇的選項如何，如果按下 DISP. （顯示）鍵
1 秒 * 以上，液晶顯示屏會以最高亮度顯示。
- 要回復之前的亮度設定，請再次按下 DISP. （顯示）鍵 1 秒以
上。
- 下一次開啟相機時，液晶顯示屏會回復在設定選單內所選擇的亮
度設定。
* 如果您已在設定選單內指定最高設定，則不能使用此功能更改液晶顯示屏的
亮度。
夜間顯示
在黑暗的環境下拍攝時，相機會自動照亮液晶顯示屏，以配合拍攝
主體 * 的亮度，方便構圖。
* 移動的主體在液晶顯示屏中會顯得模糊，但這不會影響記錄的影像。液晶顯
示屏中影像的亮度會與實際記錄影像的亮度有所不同。
使用相機前－部件指南
17
液晶顯示屏上所顯示的資訊
拍攝資訊 （拍攝模式）
*
點測光框
*
自動對焦框 （第46頁）
*
電量微弱
（第113頁）
變焦放大率* （第35
格線* （第27
•
靜止影像：可記錄的影像數目
•
短片：剩餘可拍攝時間/已拍攝時間
*
* *
拍攝模式 （第34、40、44、
59 －62
頁、
基本指南
第6－8
頁）
曝光補償 （第 51 頁）
低速快門模式 （第52頁）
頁）
頁）
測光方式 （第50頁）
壓縮度
（靜止影像） （第33頁）
每秒格數 （短片）（第43
ISO
感光度 （第64頁）
拍攝方法 （ 第36，38頁）
微距/無限遠 （
閃光燈 （
畫面自動轉正 （第 65 頁）
拍攝
短片記錄 （第40頁）
*
*
*
時區設定 （第23頁）
*
基本指南
第10
頁）
基本指南
第9
頁）
*
自動曝光鎖 （第48頁）
閃光曝光鎖 （第49頁）
自動對焦鎖 （第47頁）
建立資料夾 （第68頁）
頁）
白平衡 （第 54 頁）
自訂顏色 （第 57 頁）
* 即使將液晶顯示屏設定為標準顯示，此資訊也會出現。
18
拍攝像素 （ 第33，43頁）
（紅色）
（當 顯示時，螢幕會顯示快門速度。）
*
*
相機震動警告 （第 101 頁）
曝光偏移列 （短片）（第42頁）
如果指示燈閃動橙光，而螢幕顯示相機震動圖標 ，則表示光
線不足，相機會選擇較慢的快門速度。增加 ISO 感光度
（第 64 頁）、選擇其他設定 （除 （閃光燈關）外）或將相機
安裝在三腳架或其他裝置上。
播放資訊 （播放模式）
標準顯示
WAVE
格式聲音 （第81頁）
影像總數
顯示的影像數目
資料夾編號-檔案編號
拍攝日期/時間
保護狀態 （第88頁）
壓縮度 （靜止影像）（第33
拍攝像素 （靜止影像）（第 33 頁）
短片 （第 74 頁）
頁）
使用相機前－部件指南
19
詳細顯示
直方圖
曝光補償 （第51頁）
拍攝模式 （第 34、40、44、
59 － 62 頁，
加上自訂顏色效果的影像 （第79頁）
低速快門模式 （第52頁）
ISO
感光度 （第64頁）
拍攝像素
基本指南
第 6 － 8 頁）
（短片）（第 43 頁）
每秒格數 （短片） （第 43 頁）
部份影像也可能會顯示下列資訊：
附加非 WAVE 格式的音效檔案，或不能識別格式的檔案。
JPEG 影像不符合 （DCF）標準 （相機檔案系統的專業守則）
RAW 影像
不能識別的資料類型
以其他相機拍攝影像的資訊可能無法正確顯示。
20
閃光燈 （
微距/無限遠 （
自訂顏色 （拍攝）（第 57 頁）
自訂顏色 （播放）（第 79 頁）
測光方式 （第 50 頁）
白平衡 （第 54 頁）
檔案大小
拍攝像素 （靜止影像）（第33頁）
短片長度 （短片）（第40頁）
基本指南
基本指南
第9
頁）
第10
頁）
直方圖功能
直方圖可讓您判斷影像亮度的圖表。圖表內的條形愈偏向左側，
則影像愈黑暗；條形愈偏向右側，則影像愈光亮。
如果影像太暗，請將曝光補償調整至正數。同樣地，如果影像太
光亮，則將曝光補償調整至負數 （第 51 頁）。
直方圖示範
平衡的影像灰暗的影像 光亮的影像
使用相機前－部件指南
21
指示燈
在下列情況下，相機指示燈會亮起或閃動：
綠色指示燈閃動時，請勿執行下列操作，否則可能會損壞影
像資料。
- 震動或搖動相機
- 關閉相機電源、或打開記憶卡插槽 / 電池蓋
綠光： 準備拍攝 / 連接到電腦 / 顯示關閉 （第 29 頁）
閃動綠光： 開機 / 記錄 / 讀取 / 刪除 / 傳輸影像 （連接電腦
橙光： 準備拍攝 （閃光燈開）
閃動橙光： 準備拍攝 （相機震動警告）
時）
* 如果對焦操作有問題，相機會發出一次嗶聲。
省電功能
本相機具備省電功能。相機在下列情況下會自動關閉電源。再次按
下電源鍵回復電源。
在最後一次操作相機後約 3 分鐘，電源會自動關
閉。即使將 [ 自動關機 （Auto Power Down） ] 設
拍攝模式
播放模式
連接打印機
* 您可以更改此時間。
當相機正處於輪播模式或連接到電腦時，省電功能不會生
效。
您可以關閉省電功能設定 （第 29 頁）。
定為 [ 關（Off） ]，在最後一次操作相機後約
1 分鐘 *，液晶顯示屏會自動關閉。按下任何按鍵
（除電源鍵外）或更改相機的方向可開啟液晶顯
示屏。
在最後一次操作相機後約5分鐘，電源會自動關
閉。
22
設定世界時鐘
到外國旅遊時，如果您已預先設定目的地的時區，即可以切換時區
設定，輕易使用當地的日期及時間記錄影像。這樣可以方便您不用
每次設定日期 / 時間設定。
設定本地 / 世界時區
1
（設定）選單 [時區設定
（Time Zone）]
請參閱
選單及設定
（第 26 頁）。
2
3
使用 或 鍵選擇本地的時區
您可以使用手觸式控制轉盤選擇區
域。
要設定日光節約時間選項，使用
或 鍵以顯示 。時間會調整
快1小時。
4
使用相機前－部件指南
23
使用 或 鍵選擇目的地的時區
5
您可以使用手觸式控制轉盤選擇區
域。和 步 驟 3一樣，您可以設定日光
節約時間。
使用 或 鍵選擇[本地/目的地（Home/World）]，然 後
6
使用 或 鍵選擇
與本地時區的時差
切換到目的地時區
（設定）選單 [時區設定（Time Zone）]
1
請參閱
選單及設定
2
使用 或 鍵選擇
要更改目的地時區，使用 FUNC./
SET（功能/設 定 ）鍵。
（第 26 頁）。
24
如果選擇世界時區後更改日期及時間，相機也會自動更改本地
日期及時間。
選單及設定
您可以使用選單選定拍攝、播放、打印設定，及其他相機設定，如
日期 / 時間及電子嗶聲。下列選單可供選擇：
功能選單
拍攝、播放、打印、設定及我的相機選單
功能選單
此選單可設定多項拍攝功能。
將模式開關撥至 或
按下 FUNC./SET （功能 / 設定）鍵
使用 或 鍵選擇選單項目
於部份拍攝模式下可能無法選擇某些項目。
使用 或 鍵選擇選單項目的選項
某些選項您可以使用 MENU （選單）鍵選擇其他選項。
選項後，您可以立刻按下快門按鈕拍攝影像。拍攝後，此選單
會再次顯示，以便您修改設定。
按下 FUNC./SET （功能 / 設定）鍵
使用相機前－部件指南
25
拍攝、播放、打印、設定及我的相機選單
您可以透過這些選單，方便地設定拍攝、播放或打印功能。
（拍攝）選單
選擇此部份後，您可
以使用 或 鍵切
換選單。
• 此示範顯示拍攝選單。
• 在播放模式下，顯示屏會顯示播放、打印、設定及我的相機選單。
按下 MENU （選單）鍵
使用 或 鍵切換選單
您也可以使用變焦桿切換選單。
使用 或 鍵選擇選單項目
於部份拍攝模式下可能無法選擇某些項目。
使用 或 鍵選擇選項
附有省略號 （...）的選單項目只可以在按下 FUNC./SET （功能
/ 設定）鍵顯示下一個選單後選擇。
再次按下 FUNC./SET （功能 / 設定）鍵確認設定。
按下 MENU （選單）鍵
（設定）選單
（我的相機）選單
26
選單清單
功能選單
選單項目 頁數 選單項目 頁數
拍攝模式
短片模式
曝光補償
低速快門模式
白平衡
自訂顏色
基本
第5頁
第40頁
第51頁
第52頁
第54頁
第57頁
拍攝選單
選單項目 選項 頁 / 題目
智能自動對焦
（AiAF）
自拍
開 */ 關
10 秒 */ 2秒 /
下列顯示的圖標為預設值。
測光方式
壓縮度 （靜止影像）第33
每秒格數 （短片）第43
拍攝像素
（靜止影像）
拍攝像素 （短片）第43
第50頁
第33頁
* 預設值
第 46 頁
頁
頁
使用相機前－部件指南
頁
自定自拍 （啟動延遲的
時間：0-10*、15、20、
第 38 頁
30 秒）（拍攝張數：
1-3*-10）
自動對焦輔助光 開 */ 關－
數碼變焦 開 / 關 *
（在標準短片模式下為
開。）
檢視 關 /2*-10 秒 / 繼續顯示
儲存修改前檔案 開 / 關 * 第 63 頁
格線 開 / 關 * 您可以顯示格線 （將螢
第 35 頁
基本指南
幕分開為 9 個區域）以判
斷拍攝主體的水平及垂直
比例，方便構圖。相機不
會記錄這些線在影像內。
第 6 頁
27
日期印記 關*/日期/
低速快門 開/關
接圖輔助
日期及時間 第37頁
*
左至右*/
右至左
第52頁
第44頁
播放選單
選單項目 頁數 選單項目 頁數
切換 第78頁保護 第88頁
幻燈片 第83頁旋轉 第77頁
自訂顏色 第79頁全部刪除 第89頁
聲音備註 第81頁傳輸指令 第94頁
打印選單
選單項目 頁數 選單項目 頁數
打印
選擇影像及數量 打印設定
選擇全部影像
第90頁
清除全部選擇
第92頁
設定選單
選單項目 選項 頁/題目
靜音 開/關
音量 關
開機聲音音量
操作聲音音量
自拍聲音音量
28
*
/1/2*/3/4/5
* 預設值
設定為 [ 開（On） ] 可一次過關閉
所有聲音 （除警告聲音外）（基本
第 5 頁）
調整開機聲音、操作聲音、自拍倒
數聲音、快門聲音及重放聲音的音
量。如果 [ 靜音 （Mute） ] 設定為
[ 開（On） ]，則不能調整音量。
調整開啟相機電源時的開機聲音音
量。
調整按下手觸式控制轉盤或任何按
鍵 （除快門按鈕外）時的操作聲音
音量。
調整相機通知您在 2 秒後拍攝時所
發出的自拍聲音音量。
Loading...