Canon IMAGERUNNER 2202N BROCHURE [es]
Compacto
y eciente
imageRUNNER 2202N
you can
22 PPM EN BLANCO Y NEGRO
PANTALLA LCD DE 5 LÍNEAS
CAPACIDAD MÁXIMA DE HASTA 500 HOJAS
DE TAMAÑO A3
ESCANEO A COLOR
Equipo multifunción A3 en blanco y negro de diseño
compacto y gran eciencia, optimizado para grupos
de trabajo pequeños.
IMPRESIÓN EN RED
DISEÑO COMPACTO
EFICIENCIA ENERGÉTICA
Productivo
Copia e impresión flexibles y compatibilidad
•
con formatos de papel A4 y A3.
Capacidades de red para su integración
•
directa en la red de la empresa.
Productividad mejorada y ahorro de papel
•
con función opcional de impresión a
doble cara automática.
Los usuarios pueden escanear, guardar y
•
compartir documentos con MF Toolbox,
una aplicación inteligente para escritorio
que ofrece varios formatos flexibles,
por ejemplo, archivos PDF con función
de búsqueda (reconocimiento óptico
de caracteres).
Rentable
Diseño compacto que resulta perfecto
•
en oficinas con espacio reducido.
La tecnología de tóner y de tambor de
•
larga duración de Canon permite que
los dispositivos funcionen durante más
tiempo sin necesidad de sustituir los
consumibles con tanta frecuencia.
imageRUNNER 2202N con cassette de papel y DADF opcionales
Perfecto para grupos de trabajo pequeños
•
que buscan una solución productiva y
eficaz para sus necesidades básicas de
impresión, copia y escaneo.
Flexible para adaptarse a requisitos
empresariales específicos
Simplifique la copia y escaneo de
•
documentos de varias páginas con un
alimentador automático de documentos
a doble cara opcional (DADF).
Posibilidad de añadir más capacidad de
•
papel con un cassette opcional.
El equipo puede colocarse sobre una
•
mesa o escritorio, o en el suelo con el
pedestal opcional.
La disponibilidad de la interfaz de usuario
•
y la aplicación de escaneo a color MF
Toolbox facilitan el uso del dispositivo1.
Tranquilidad y control
Instalación rápida y guía de configuración
•
sencilla accesible desde la interfaz
de usuario para poder disfrutar de la
impresora desde el primer momento.
Funcionamiento sencillo con pantalla
•
retroiluminada de 5 líneas fácil de usar
que permite un uso más rápido del
dispositivo.
Eficiencia energética
Excelentes clasificaciones TEC2 dentro
•
de su clase.
Consumo energético de tan solo 2 vatios
•
en el modo de reposo.
Activación rápida desde el modo de
•
reposo gracias a la tecnología de fijación
bajo demanda de Canon.
Cumple los requisitos del programa
•
ENERGY STAR®.
1
La impresora imageRUNNER 2202N está disponible en todos los idiomas europeos.
2
Según lo denido por ENERGY STAR (http://www.eu-energystar.org).
Especificaciones: imageRUNNER 2202N
Funciones principales disponibles Impresión, copia, escaneo en color (USB y red de serie)
Sistemas operativos compatibles Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008 R2/
ESPECIFICACIONES DE COPIA
ESPECIFICACIONES DE ESCANEO
Tipo de máquina Multifuncional láser en blanco y negro A3 (lector/impresora de serie)
ESPECIFICACIONES DE
IMPRESIÓN
Velocidad de impresión (ByN) 22 ppm (A4), 11 ppm (A3)
Método de impresión Haz láser en blanco y negro
Resolución de impresión 600 ppp x 600 ppp
Impresión a doble cara Automática (se requiere la unidad de doble cara opcional C1)
Impresión desde
soportes de memoria
Impresión desde móviles
o dispositivos conectados
a Internet y servicios en la nube
Entrada de papel (estándar)
Entrada de papel (opcional)
Capacidad máxima
de entrada de papel
Capacidad de salida de papel
Opciones de acabado Estándar: intercalado
Tipos de papel compatibles Cassette:
Tamaños de papel compatibles Cassette:
Gramajes de papel compatibles
Lenguajes de impresión UFRII Lite
Velocidad de copia (ByN) 22 ppm (A4 una cara, 600 x 600 ppp), 11 ppm (A3 una cara, 600 x 600 ppp),
Tiempo de salida de la
primera copia (FCOT)
Resolución de copia Lectura: 600 ppp x 600 ppp
Copia múltiple Hasta 99 copias
Reducción/ampliación Modo zoom: 25-400 % en incrementos del 1 %
Opcional/estándar Estándar (con MF Toolbox)
No aplica
La versión 2.0 de Canon Mobile Printing es una aplicación gratuita para
dispositivos móviles que puede descargarse de Apple Store y Google Play para
imprimir desde dispositivos iOS y Android.
1 cassette de 250 hojas (80 g/m2), bandeja multipropósito de 80 hojas (80 g/m2)
1 cassette adicional de 250 hojas (80 g/m2) (con módulo de alimentación de
cassette opcional AB1)
580 hojas (80 g/m2)
50 hojas (80 g/m2)
Papel normal, reciclado, en color y perforado
Bandeja multipropósito:
Papel normal, reciclado, en color, de alto gramaje, perforado, transparencias
(Canon CL500), etiquetas, sobres (N.º 10 [COM10], Monarch, ISO-C5, DL)
Tamaño estándar: A3, A4, A5, B4, B5, ocio, carta, tabloide, ejecutivo, extracto
Bandeja multipropósito:
Tamaño estándar: A3, A4, A5, B4, B5, ocio, carta, tabloide, ejecutivo,
extracto, sobres (N.º 10 [COM10], Monarch, ISO-C5, DL),
tamaño personalizado: 148 mm x 95 mm a 431 mm x 297 mm
Cassettes: 64 a 90 g/m
Bandeja multipropósito: 64 a 128 g/m
Doble cara: 64 a 90 g/m2 (con la unidad de doble cara C1 instalada)
Fuentes No aplica
Windows 8/Windows 8.1/Server 2012/Server 2012 R2, MAC OS X (10.5.8
o posterior). Visite http://software.canon-europe.com para consultar la
disponibilidad de otras soluciones de impresión para otros sistemas y
entornos operativos como AS/400, UNIX, Linux y Citrix. Algunas de estas
soluciones están sujetas a recargo.
14,7 ppm (A4 doble cara, 600 x 600 ppp), 6,9 ppm (A3 doble cara, 600 x
600 ppp) (con DADF-AM1 opcional)
7,9 segundos
Impresión: 600 ppp x 600 ppp
Ratio de zoom jo: 25 %, 50 %, 70 %, 100 %, 141 %, 200 %, 400 %
MF Toolbox puede descargarse del Centro de descargas de software de Canon
(http://software.canon-europe.com)
2
2
Opciones de configuración principales
DADF – AM1
imageRUNNER 2202N
TÓNER NEGRO – C-EXV 42
PEDESTAL SIMPLE – E1*
* El pedestal puede utilizarse con la unidad principal y con la
opción de cassette adicional de imageRUNNER 2202N.
UNIDAD DE DOBLE CARA – C1
MÓDULO DE ALIMENTACIÓN
DE CASSETTE – AB1
CASSETTE FL – AU1
Tamaños de papel soportados A3, A4, A5, B4, B5, ocio, carta, tabloide, ejecutivo, extracto, sobres (N.º 10
Gramajes de papel soportados
Resolución de escaneo 300 ppp en ByN, 300 ppp en color (con MF Toolbox)
Escaneo a doble cara Doble cara a doble cara (manual en el cristal de exposición o automático con
Velocidad de escaneo Una cara: 22 ipm (A4, 300 ppp x 300 ppp)
Métodos de escaneo Pull Scan: MF Toolbox
Especicaciones de Pull scan Pull Scan: MF Toolbox
Tiempo de calentamiento 13 segundos
Recuperación desde el
modo de reposo
Tipo de interfaz 100Base-TX/10Base-T, 1 dispositivo USB (parte posterior)
Protocolos de red TCP/IP, RARP/BOOTP *Compatibilidad con IPv4/IPv6 (impresión)
Velocidad de procesador 400 MHZ
Dimensiones (An. x Pr. x Al.) 622 mm x 589 mm x 502 mm (conguración estándar)
Espacio de instalación (An. x Pr.) 921 mm x 1.010 mm
Entorno de funcionamiento Temperatura: de 10 a 30 °C
Gestión de software e impresora MF Toolbox:
ESPECIFICACIONES DE
Unidad de alimentación de cassette Nombre: módulo de alimentación de cassette AB1
[1] Es posible que el modo de reposo de 2 vatios no esté disponible en todos los casos. Algunas configuraciones y
opciones de red pueden impedir que el dispositivo pase al modo de reposo profundo. Consulte el manual del
usuario para obtener más información.
[2] La clasificación de consumo eléctrico típico (TEC) representa la electricidad media que consume normalmente
un producto durante una semana expresada en kilovatios-horas (kWh). El organismo encargado de definir la
metodología de ensayo es EnergyStar (http://ww w.eu-energystar.org).
[3] Basado en una cobertura del 6 % (A4).
Algunas imágenes son simuladas con el fin de ofrecer una mayor claridad en la reproducción. Todos los datos están
basados en los métodos de pruebas estándar de Canon. Tanto el catálogo como las especificaciones del producto
se han elaborado antes del lanzamiento del mismo. Las especificaciones finales están sujetas a cambios sin previo
aviso. Uso de los símbolos ™ y ®: todos los nombres de productos y empresas son marcas comerciales o marcas
registradas de los respectivos fabricantes en sus mercados o países.
Memoria 128 MB (RAM)
Unidad de disco duro No aplica
Panel de control Pantalla TFT en ByN de 5 líneas con retroiluminación LED
Fuente de alimentación 200 – 240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 2,7 A
Consumo eléctrico Máximo: aprox. 1,500 W o menos
Niveles de ruido Presión acústica (posición del espectador)
Funciones de seguridad SNMP versión 1
CONSUMIBLES
Botella de tóner Rendimiento del tóner negro C-EXV 42: 10.200 páginas
ACCESORIOS
Finalizador grapador No aplica
Accesorios de hardware DADF-AM1:
[COM10], Monarch, ISO-C5, DL), tamaño personalizado (431 mm x 297 mm)
Escaneo a una cara: 52 a 105 g/m2 (con DADF-AM1 opcional)
(DADF)
Escaneo a doble cara: 52 a 105 g/m2 (con DADF-AM1 opcional)
DADF-AM1 instalado)
Doble cara: 8 ipm (A4, 300 ppp x 300 ppp)
7,9 segundos
La solución inalámbrica de terceros recomendada es Silex SX-2500CG.
Para obtener más información, consulte en www.silex-europe.com
622 mm x 589 mm x 607 mm (con DADF-AM1)
622 mm x 589 mm x 692 mm (con DADF-AM1 y módulo de alimentación
de cassette AB1)
622 mm x 589 mm x 1057 mm (con DADF-AM1 y pedestal E1)
Peso Aprox. 29 kg (conguración estándar, tóner no incluido)/34,8 kg
(con DADF-AM1)
Humedad: de 20 a 80 % de HR (sin condensación)
En espera: 14,2 W aprox.
Modo de reposo: aprox. 2 W o menos
Clasicación de consumo eléctrico típico (TEC)
En funcionamiento: 51,6 dB o menos
En espera: 30 dB o menos
MF Toolbox es una aplicación fácil de usar que permite escanear documentos
y guardarlos en el ordenador por medio de un equipo multifunción. Es un
software intuitivo que hace posible realizar tareas de escaneo complejas con
tan solo unos pocos clics. Puede utilizar MF Toolbox para guardar imágenes
escaneadas en una carpeta del ordenador, enviarlas a una aplicación
especíca o adjuntarlas a un mensaje de correo electrónico.
Agente RDS:
El Agente RDS opcional permite disfrutar de servicios eMaintenance remotos
como la lectura de contadores, la gestión automática de consumibles y el
diagnóstico remoto. Para obtener más información, póngase en contacto
con su comercial o representante de mantenimiento.
Gestión de ID de departamentos (máx. 100 ID)
Descripción: unidad de alimentación de cassette opcional con capacidad
de 250 hojas de papel; es posible agregar 1 unidad de cassette al equipo
principal
Dimensiones (An. x Pr. x Al.): 579 mm x 575 mm x 116 mm
Peso: 5,75 kg
Alimentador de documentos de doble cara opcional que permite el escaneo
automático de doble cara de varios originales.
Pedestal simple E1:
El pedestal se puede colocar debajo de la cassette estándar o del módulo de
alimentación de cassette opcional AB1 para elevar el dispositivo cuando no se
coloque encima de una mesa (altura del pedestal: 450 mm).
Unidad de doble cara C1:
Unidad opcional que permite la impresión automática a doble cara.
Cassette FL AU1:
Bandeja de repuesto de 250 hojas que permite cambiar de tamaño de papel
sin modicar la conguración de la impresora.
[1]
[2]
: 1,1 kWh
[3]
Canon Inc.
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
Spanish Edition
© Canon Europa N.V., 2014
Canon España, S.A.
Avda. de Europa, 6
28108 Alcobendas (Madrid)
Tel.: 91 538 45 00
Fax: 91 564 01 17
canon.es
Loading...