Compatta
ed efficiente
imageRUNNER 2202N
you can
22 PPM MONO
DISPLAY LCD A 5 RIGHE
CAPACITÀ CARTA FINO A 500 FOGLI,
FORMATO FINO AD A3
SUPPORTO ESTESO IN DIVERSE LINGUE
Compatta ed efciente stampante multifunzione per
stampare in bianco e nero su formato A3 – ottimizzata
per piccoli gruppi di lavoro.
STAMPA IN RETE
DESIGN COMPATTO
EFFICIENZA ENERGETICA
Produttività
Semplicità di utilizzo grazie al display
•
retroilluminato a 5 righe.
Flessibilità di copia e stampa grazie alla
•
compatibilità con supporti di formato
A4 e A3.
Capacità di rete che consente l’integrazione
•
diretta all’interno di una LAN aziendale.
Maggiore produttività e minore spreco di
•
carta grazie alla funzionalità fronte-retro
automatico.
Possibilità per gli utenti di catturare,
•
memorizzare e condividere documenti
utilizzando l’intelligente applicazione
desktop MF Toolbox, compatibile con
diversi formati, inclusi PDF ricercabili (OCR).
Efficienza economica
Design compatto in grado di adattarsi
•
perfettamente a uffici in cui lo spazio
è limitato.
Possibilità di utilizzare i dispositivi più
•
a lungo senza bisogno di sostituire i
consumabili frequentemente, grazie
al toner e alla durevole tecnologia a
tamburo di Canon.
imageRUNNER 2202N con DADF e cassetto carta opzionali
Ideale per piccoli gruppi di lavoro alla
•
ricerca di una soluzione produttiva ed
efficiente per le proprie esigenze di
stampa, copia e scansione.
Flessibile per adattarsi alle esigenze
di ciascuna azienda
Semplicità di copia e scansione di
•
documenti multipagina con ADF
opzionale.
Possibilità di incrementare la capacità
•
carta grazie a un cassetto opzionale.
Possibilità di posizionare il dispositivo
•
su un desk oppure sul pavimento usando
il piedistallo opzionale.
Supporto multilingue dell’interfaccia
•
utente e dei driver di stampa, comprensivo
di lingue come arabo, russo e turco,
per un maggiore adattamento ai vari
ambienti culturali.
1
Massimo controllo e sicurezza
Installazione rapida e guida alla
•
configurazione facilmente accessibile
dall’interfaccia utente, per fornire
una soluzione “out of the box”
immediatamente pronta all’uso.
Migliore autonomia grazie alla
•
diagnostica remota e al monitoraggio dei
consumabili, per una fatturazione snella
ed accurata con la lettura automatica dei
contatori (servizio e-Maintenance tramite
E-RDS Agent opzionale).
Efficienza energetica
Indici TEC2 tra i più bassi del settore.
•
Consumo energetico di soli 2 watt in
•
modalità sleep.
Riavvio immediato dalla modalità sleep
•
con la tecnologia On-Demand Fixing
di Canon.
Certificazione ENERGY STAR®.
•
1
imageRUNNER 2202N è stato localizzato in tutte le lingue europee tradizionali e in alcune lingue extraeuropee come arabo, turco e russo
2
Come denito da ENERGY STAR http://www.eu-energystar.org
Specifiche: imageRUNNER 2202N
Tipo di macchina Stampante laser multifunzione per stampe in bianco e nero su formato A3
Principali funzioni disponibili Stampa, copia, scansione a colori (rete standard e USB)
SPECIFICHE DELLA STAMPANTE
Velocità di stampa (BN) 22 ppm (A4), 11 ppm (A3)
Metodo di stampa Stampa laser in bianco e nero
Risoluzione di stampa 600 dpi x 600 dpi
Stampa fronte/retro Automatico (richiede Duplex Unit-C1 opzionale)
Stampa da supporti di memoria N/D
Stampa da dispositivi mobili o
connessi a Internet e da servizi
Capacità massima di ingresso carta 580 fogli (80 g/m²)
basati su cloud
Ingresso carta (standard) 1 cassetto da 250 fogli (80 g/m²), vassoio multifunzione da 80 fogli (80 g/m²)
Ingresso carta (opzionale) 1 cassetto aggiuntivo da 250 fogli (80 g/m²)
Capacità di uscita carta 50 fogli (80 g/m²)
Capacità di nitura Standard: fascicolazione
Tipi di supporto compatibili Cassetto:
Formati carta supportati Cassetto:
Grammature carta supportate Cassetti: da 64 a 90 g/m²
Lingua/e descrizione pagina UFRII Lite
Sistemi operativi compatibili Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008 R2/
SPECIFICHE DI COPIA
Velocità di copia (BN) 22 ppm (A4 solo fronte, 600 x 600 dpi), 11 ppm (A3 solo fronte, 600 x
First Copy Output Time (FCOT) 7,9 secondi
Risoluzione copia
Copia multipla Fino a 99 copie
Riduzione/ingrandimento Zoom: 25-400% in incrementi dell’1%
SPECIFICHE DI SCANSIONE
Opzionale/standard Standard (con MF Toolbox)
Canon Mobile Printing versione 2.0 è un’applicazione gratuita per
smartphone, che può essere scaricata da Apple Store o Google Play Store ed
essere installata dall’utente sul proprio dispositivo mobile per stampare da
dispositivi iOS e Android
(con Cassette Feeding Module-AB1 opzionale)
Carta comune, carta riciclata, carta colorata e carta preforata
Vassoio multiuso:
Carta comune, carta riciclata, carta colorata, carta pesante, carta preforata,
lucidi (Canon CL500), etichette, buste (N. 10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL)
Dimensioni standard: A3, A4, A5, B4, B5, Legal, Letter, Ledger, Executive,
Statement
Vassoio multiuso:
Dimensioni standard: A4, A5, B5, Legal, Letter, Executive, Statement, buste
(N. 10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL), formato personalizzato: da 148 mm x
95 mm a 431 mm x 297 mm
Vassoio multiuso: da 64 a 128 g/m²
Fronte/retro: da 64 a 90 g/m² (con Duplex Unit-C1 installata)
Font N/D
Windows 8/Windows 8.1/Server 2012/Server 2012 R2, MAC OS X (10.5.8
o versione successiva). Consultare la pagina http://software.canon-europe.
com per vericare la disponibilità di soluzioni per la stampa compatibili con
altri sistemi operativi, inclusi AS/400, UNIX, Linux e Citrix. Alcune di queste
soluzioni sono a pagamento
600 dpi) 14,7 ppm (A4 fronte-retro, 600 x 600 dpi), 6,9 ppm (A3 fronte-retro,
600 x 600 dpi) (con DADF-AM1 opzionale)
Lettura: 600 dpi x 600 dpi
Stampa: 600 dpi x 600 dpi
Percentuale zoom sso: 25%, 50%, 70%, 100%, 141%, 200%, 400%
MF Toolbox può essere scaricato dal Software Download Centre di Canon
(http://software.canon-europe.com)
Principali opzioni di configurazione
DADF – AM1
imageRUNNER 2202N
TONER NERO – C-EXV 42
PLAIN PEDESTAL – E1*
* Plain Pedestal: compatibile con imageRUNNER 2202N
(corpo principale e opzione con cassetto aggiuntivo).
DUPLEX UNIT – C1
CASSETTE FEEDING MODULE – AB1
FL CASSETTE – AU1
Formati carta supportati A3, A4, A5, B4, B5, Legal, Letter, Ledger, Executive, Statement, buste (No.10
Grammature carta supportate (DADF) Scansione solo fronte: da 52 a 105 g/m² (con DADF-AM1 opzionale)
Risoluzione di scansione BN 300 dpi, CL 300 dpi (con MF Toolbox)
Scansione fronte-retro Da fronte-retro a fronte-retro (manualmente tramite il piano di scansione
Velocità di scansione Solo fronte: 22 ipm (A4, 300 dpi x 300 dpi)
Metodi di scansione Pull Scan: MF Toolbox
Speciche Pull scan Pull Scan: MF Toolbox
Tempo di riscaldamento 13 secondi
Ripristino dalla modalità Attesa 7,9 secondi
Tipo di interfaccia 100Base-TX/10Base-T, 1x dispositivo USB (retro)
Protocolli di rete Supporto TCP/IP, RARP/BOOTP *IPv4/IPv6 (stampa)
Velocità del processore 400 MHZ
Memoria 128 MB (RAM)
Unità disco sso N/D
Pannello di controllo Display TFT bianco e nero a 5 righe con retroilluminazione a LED
Dimensioni (L x P x A) 622 mm x 589 mm x 502 mm (congurazione Standard)
Spazio per l’installazione (L x P) 921 mm x 1010 mm
Ambiente operativo Temperatura: da 10 a 30 ºC (da 50 a 86 ºF)
Alimentazione 200 – 240 V (±10%), 50/60 Hz (±2 Hz), 2,7 Amp
Consumo energetico Massima: Circa 1.500 W o inferiore
Livelli di rumore Pressione acustica (nelle vicinanze)
Gestione software e stampante MF Toolbox:
Funzionalità di sicurezza SNMP ver1
CONSUMABILI
Contenitore toner Resa toner nero C-EXV 42: 10.200 pagine
SPECIFICHE PER LE OPZIONI
Finisher a pinzatura N/D
Unità di alimentazione cassetti Nome: Cassette Feeding Module-AB1
Accessori hardware DADF-AM1:
[1] il consumo di 2 watt in modalità sleep potrebbe non essere possibile in alcune circostanze. Alcune opzioni
e configurazioni di rete possono impedire al dispositivo di entrare in modalità deep sleep. Per maggiori
informazioni, consultare la guida utente.
[2] l’indice Typical Electricity Consumption (TEC) indica l’elettricità generalmente consumata dal prodotto nell’arco
1 settimana, espressa in kilowattora (kWh). La metodologia impiegata nel test è stabilita da EnergyStar
(http://www.eu-energystar.org).
[3] Con una copertura del 6 % (A4).
Alcune immagini sono simulate per una maggiore chiarezza di riproduzione. Tutti i dati si basano sui metodi di
verifica standard Canon. La presente brochure e le specifiche di prodotto sono state redatte prima della data di lancio
del prodotto. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.™ e ®: tutti i nomi di società e/o di prodotto
sono marchi e/o marchi registrati dei rispettivi produttori nei mercati e/o Paesi di appartenenza.
(COM10), Monarch, ISO-C5,DL), formato personalizzato (431 mm x 297 mm)
Scansione fronte/retro: da 52 a 105 g/m² (con DADF-AM1 opzionale)
oppure automaticamente con DADF-AM1 collegato)
Fronte-retro: 8 ipm (A4, 300 dpi x 300 dpi)
La soluzione wireless di terzi raccomandata è Silex SX-2500CG.
Per ulteriori dettagli, fare riferimento a www.silex-europe.com
622 mm x 589 mm x 607 mm (con DADF-AM1)
622 mm x 589 mm x 692 mm (con DADF-AM1 e Cassette Feeding Module-AB1)
622 mm x 589 mm x 1057 mm (con DADF-AM1 e Plain Pedestal-E1)
Peso Circa 29,0 kg (congurazione Standard, toner escluso)/34,8 kg (con DADF-AM1)
Umidità: RH dal 20 all’80% (senza consensa)
In modalità standby: 14,2 W circa
Modalità Attesa: Circa 2 W o inferiore
Indice TEC (Typical Electricity Consumption)
Attivo: 51,6 dB o meno
In modalità standby: 30 dB o meno
MF Toolbox è un’applicazione di semplice utilizzo che consente di scansionare
documenti dalla stampante multifunzione al computer. Si tratta di un software
estremamente intuitivo che consente di eseguire scansioni complesse con
pochi clic. È possibile utilizzare MF Toolbox per salvare le scansioni in una
cartella sul computer, per inviarle a una specica applicazione o per allegarle
a un messaggio e-mail
RDS Agent:
L’RDS Agent opzionale consente di usufruire dei servizi remoti di
eMaintenance, quali acquisizione delle letture, gestione automatica dei
consumabili e diagnostica remota. Contattare il proprio rivenditore e/o
rappresentante per ottenere maggiori informazioni
Gestione ID di reparto (no a 100 ID di reparto)
Descrizione: Unità di alimentazione cassetti opzionale
con capacità 1x 250 fogli integrabile con l’unità principale
Dimensioni (L x P x A): 579 mm x 575 mm x 116 mm
Peso: 5,75 kg
Opzione di alimentazione automatica documenti in modalità fronte-retro per
consentire la scansione fronte-retro automatica di più documenti originali
Plain Pedestal Type-E1:
Il piedistallo può essere posizionato sotto il cassetto standard o sotto il
modulo di alimentazione opzionale AB1 per sollevare il dispositivo in caso di
installazione a pavimento (altezza del piedistallo: 450 mm)
Duplex Unit-C1:
Unità opzionale che consente la stampa automatica in modalità fronte-retro
FL Cassette-AU1:
Si tratta di un vassoio indipendente da 250 fogli che consente di passare da
un formato carta all’altro senza bisogno di modicare le impostazioni della
stampante
[1]
[2]
: 1,1 kWh
[3]
Canon Inc.
canon.com
Canon Europa
canon-europe.com
Italian edition
© Canon Europa N.V., 2014
Canon Italia Spa
Strada Padana Superiore, 2/B
20063 Cernusco sul Naviglio MI
Tel 02 82481
Fax 02 82484600
Pronto Canon 848800519
canon.it
Canon (Svizzera) SA
Richtistrasse 9
8304 Wallisellen
Canon Helpdesk
Tel. 0848 833 838
canon.ch