Canon imageRUNNER1730i, imageRUNNER1740i, imageRUNNER1750i BROCHURE [hu]

Gyors és hatékony

imageRUNNER 1730i,1740i és 1750i

you can

30–50

OLDAL/MÁSOLAT

PERCENKÉNT, A4 FF

BEOLVASÁS

E-MAILBE ÉS

MAPPÁBA

AKÁR 2300

LAPOS KAPACITÁS

Ezek a kompakt és helytakarékos, nagy sebességű A4-es készülékek ideálisak az elfoglalt irodákban. A termelékeny multifunkciós szolgáltatásokkal időt, a költségtakarékos funkciókkal pedig pénzt takaríthat meg.

5,7"-ES/

14,47 cm-es

QVGA DÖNTHETŐ

LCD ÉRINTŐKIJELZŐ

ENERGIA-

TAKARÉKOS

KOMPAKT

KIALAKÍTÁS

Termelékenység és hatékonyság.

Egyszerűen használható dönthető

•

érintőképernyős kijelző

Gyors, percenként akár 50 oldalas

•

nyomtatási sebesség

Színes küldés hálózati mappába vagy

•

e-mailbe számos formátumban

A munka kevesebbszer szakad meg az

•

akár 2300 lapos papírkapacitással

Opcionális kompakt tűzőfiniser

•

Egyszerű, zökkenőmentes integráció –

•

hálózati kapcsolatra felkészített, PCL és PostScript támogatás.

A kompatibilitás a Canon e-Maintenance

•

szolgáltatásával lehetővé teszi a távoli diagnosztikát, az automatikus mérőeszköz-leolvasásokat és a fogyóeszközök nyomon követését

A fenti képen az imageRUNNER 1750i látható

Környezetbarát.

Energy Star tanúsítvány és alacsony

•

TEC érték

Alvó üzemmódban mindössze

•

1 watt energiát fogyaszt

Automatikus kétoldalas kimenet

•

Költséghatékony.

Alacsony fenntartási költség

•

Az optimalizált termelékenység és a

•

kategóriájában kiemelkedően energiatakarékos működés maximalizálja a készülék értékét

A kompatibilitás az uniFLOW

•

megoldással lehetővé teszi költségközpont kiválasztását, valamint a költségellenőrzéshez és a nyomon követéshez jelentések készítését

Pontos számlázás az e-Maintenance

•

szolgáltatáson keresztül

Biztonság.

A Biztonságos nyomtatással* a bizalmas

•

dokumentumok a nyomtatás során is bizalmasak maradnak

A részlegazonosító felügyeli a készülékhez

•

a hozzáférést

A kompatibilitás a Canon uniFLOW

•

megoldással lehetővé teszi a rugalmas és kényelmes „Saját nyomtatás bárhol” szolgáltatás biztonságos használatát

* RAM-alapú biztonságos nyomtatás akár 100 feladathoz is

ADATAI

akár 300 x 300 dpi színesben

Kétoldalas beolvasás

Kétoldalasról kétoldalasra (automatikus)

50ipm/A4(300dpi)

számítógépről:

modellen elérhető.

funkció-készletek

címzettek

Körözvényadás

Max. 500 cím + 32 új címzett

Műszaki adatok: imageRUNNER 1700 sorozat

Többszörös másolat Akár 999 másolat

imageRUNNER 1700 SOROZAT

Készülék típusa Monokróm multifunkciós lézer.

Elérhető fő funkciók imageRUNNER 1730i: nyomtatás, másolás,

NYOMTATÁS MŰSZAKI

Nyomtatási sebesség imageRUNNER 1730i:

Nyomtatási mód Monokróm lézersugaras nyomtatás

Nyomtatás felbontása 600 x 600 dpi, akár 1200 x 1200 dpi (optimalizált)

Kétoldalas nyomtatás Automatikus

adathordozóról

Papírbemenet (normál) 550 lapos papírkazetta

Papírbemenet

(választható)

papírbemeneti kapacitás

Papírkimeneti kapacitás 250 lap (80 g/m)

Befejező lehetőségek Standard: Csoportosítás

Nyomathordozók

támogatott típusai

Nyomathordozók

támogatott méretei

Nyomathordozók

támogatott súlya

Nyomtatási nyelv(ek) UFRII-LT (szabványos)

Betűkészletek PCL-betűkészletek:

Kompatibilis operációs

MÁSOLÁS MŰSZAKI

Másolás sebessége imageRUNNER 1730i:

Első másolathoz

szükséges idő (FCOT)

Másolat felbontása Akár 600 x 600 dpi

beolvasás, küldés és választható fax imageRUNNER 1740i: nyomtatás, másolás, beolvasás, küldés és választható fax imageRUNNER 1750i: nyomtatás, másolás, beolvasás, küldés és választható fax

akár 30 oldal percenként (A4) imageRUNNER 1740i: akár 40 oldal percenként (A4) imageRUNNER 1750i: akár 50 oldal percenként (A4)

Nyomtatás

Támogatott adathordozó: USB-háttértároló Támogatott fájltípusok: JPEG, TIFF

100 lapos többfunkciós tálca 3 x 550 lapos kazetta

Maximális

2300 lap

Választható tűzőfiniser: Kazetták: Normál papír, újrahasznosított

Többfunkciós tálca: Normál papír, újrahasznosított

1., 3. és 4. papírfiók:

2. papírfiók: Szabványos méret: A4, A5, B5,

Többfunkciós tálca: Szabványos méret: A4, A5, B5,

Kazetták: Többfunkciós tálca:

PCL5e/6 (szabványos) PostScript 3 emuláció (szabványos)

PS-betűkészletek: UFRII LT: Windows® 2000/XP/Server

rendszerek

PCL: Windows 2000/XP/Server

PS: Windows 2000/XP/Server

PPD: MAC OS 9.1 vagy újabb, MAC

Más operációs rendszerek, például AS/400, UNIX, Linux és Citrix esetében tekintse meg az elérhető nyomtatási megoldásokat a http://software.canoneurope.com oldalon. A megoldások közül néhány díjköteles. A SAP készüléktípusok a SAP piactéren keresztül érhetők el.

ADATAI

akár 30 másolat percenként (A4) imageRUNNER 1740i: akár 40 másolat percenként (A4) imageRUNNER 1750i: akár 50 másolat percenként (A4) Legfeljebb 5 másodperc

Leválogatás, csoportosítás, tűzés

papír, színes papír, vastag papír, lyukasztott papír, boríték*

*A boríték csak a 2. fiókon keresztül támogatott. Választható D1 borítékkazettát igényel

papír, színes papír, vastag papír, lyukasztott papír, minőségi papír, fólia, címke, boríték (No.10 (COM10), ISOB5, Monarch, ISO-C5, DL) Szabványos méret: A4, A5, B5, Legal, Letter, Executive, STMT

Legal, Letter, Executive, STMT, borítékok* (No.10 (COM10), ISO-B5, Monarch, ISO-C5, DL)

* Választható D1 borítékkazettát igényel

Legal, Letter, Executive, STMT, szabadon beállítható méret (99–216 mm × 140–356 mm), borítékok (No.10 (COM10), ISO-B5, Monarch, ISO-C5, DL) 64–105 g/m2

64–128 g/m

Roman 93 Roman 136

2003/Vista/Server 2008/ Windows 7/Server 2008 R2, MAC OS X (10.4.9 vagy újabb)

2003/Vista/Server 2008/ Windows 7/Server 2008 R2

2003/Vista/Server 2008/ Windows 7/Server 2008 R2, MAC OS X (10.4.9 vagy újabb)

OS X (10.2.8 vagy újabb) Windows 2000/Server 2003/ Server 2008/XP/Vista/7

Kicsinyítés/nagyítás 25–400%, 1%-os lépésekben

Egyéb funkciók Leválogatás (finiserre van hozzá szükség),

LAPOLVASÁS

MŰSZAKI ADATAI

Választható/szabványos Szabványos az összes modellen

Nyomathordozók

támogatott mérete(i)

Nyomathordozók

támogatott súlya(i)

Lapolvasási felbontás akár 600 x 600 dpi fekete-fehérben

Beolvasás sebessége Monokróm

Beolvasási módok Beolvasás a

Behúzó szkennelés

műszaki adatai

KÜLDÉS MŰSZAKI

Behúzó szkennelés

műszaki adatai

Küldési felbontás Akár 600 x 600 dpi fekete-fehérben

Címjegyzék/

gyorshívások

Fájlformátumok TIFF (FF), JPEG, PDF, PDF (kompakt), választható

Univerzális küldés

FAX MŰSZAKI ADATAI

Választható/szabványos Választható az összes modellen

Modem sebessége Super G3 33,6 kbps (akár 3 mp/lap1)

Fax felbontása Szabványos: 200 x 100 dpi

Faxmemória Akár 1000 oldal

Gyorshívások Max. 500

Csoporthívások/

Memória biztonsági

Egyéb funkciók Faxtovábbítás, kettős hozzáférés, PC fax

ÁLTALÁNOS MŰSZAKI

Bemelegedési idő Legfeljebb 30 másodperc a bekapcsolástól

Csatolófelület típusa Nagy sebességű USB 2.0

Hálózati protokollok TCP/IP (LPD/9100-es port, HTTP), SMB, SNMP v1,

Processzorsebesség 400 Mhz

Merevlemez-meghajtó Nincs (RAM-alapú biztonságos nyomtatás

Kezelőpanel 5,7 hüvelykes monokróm érintőképernyős

Méretek (Sz x Mé x Ma) 560 mm x 500 mm x 633 mm Telepítéshez szükséges

hely (Sz x Mé)

4->1, igazolványmásolás

Típus Színes síkágyas és duplex automatikus

dokumentumadagoló (DADF) A4, A5, Legal, Letter, egyéni méretek (Szé x Ho): max. 216 mm x 356 mm; min. 140 mm x 140 mm Egyoldalas beolvasás: Kétoldalas beolvasás:

egyoldalas:

Monokróm kétoldalas:

Színes egyoldalas: imageRUNNER 1730: 30ipm/

Színes kétoldalas: imageRUNNER 1730: 20ipm/

Behúzó szkennelés:

Beolvasás USBháttértárolóra: TWAIN hálózati TWAIN illesztőprogramon keresztül Támogatott operációs rendszer: Windows 2000/ Windows XP/Windows Server 2003/Windows Vista/Windows Server 2008/Windows 7 (32 bit, 64 bit kompatibilitási üzemmódban)

ADATAI

Szabványos az összes modellen

akár 300 x 300 dpi színesben

Célhelyek E-Mail/Internet FAX (SMTP), PC (SMB, FTP)

LDAP (1000)/helyi (max. 500)

kereshető PDF Nincsenek

Finom: 200 x 200 dpi Szuperfinom: 200 x 400 dpi Ultrafinom: 400 x 400 dpi

Max. 499 hívás

1 óra

mentése

(csak küldés)

ADATOK

10BASE-T/100BASE-TX 1 x USB-állomás (2.0) – a készülék hátulján választható 3 portos elosztó az USB-állomáshoz (2.0) – a készülék oldalán

WSD, IPv4/IPv6 támogatása

Memória 512 MB (megosztott)

alapkivitel)

dönthető LCD-kijelző

787 mm x 960 mm 1182 mm x 960 mm (teljes konfiguráció tűzőfiniserrel együtt)

Tömeg Kb. 44,3 kg (festék nélkül)

42–128 g/m

50–128 g/m

imageRUNNER 1730: 30ipm/ A4(600dpi/300dpi) imageRUNNER 1740/1750: 50ipm/A4(600dpi/300dpi) imageRUNNER 1730: 20ipm/ A4(600dpi/300dpi) imageRUNNER 1740/1750: 32ipm/A4(600dpi/300dpi)

A4(300dpi) imageRUNNER 1740/50:

A4(300dpi) imageRUNNER 1740/50: 32ipm/A4(300dpi) A küldés funkció az összes

A TWAIN/WIA készülékről történő beolvasás az összes modellnél elérhető Igen, az összes modellen elérhető

Áramforrás 220–240 V (+/–10%), 50/60 Hz (+/–2 Hz)

Teljesítményfelvétel Maximum: kb. 1600 W

nyomtatókezelés

Biztonsági funkciók IP/Mac cím szűrése, részlegazonosító, biztonságos

FOGYÓESZKÖZÖK

Toner kazetták C-EXV37 TONER KAZETTA (15 100 oldal3)

VÁLASZTHATÓ LEHETŐSÉGEK

JELLEMZŐI

adagolóegységek

KIEGÉSZÍTŐ VÁLASZTHATÓ LEHETŐSÉGEK

Kiegészítő választható

lehetőségek

LÁBJEGYZETEK [1] Az ITU-T 1 szabványkártya alapján [2] Bejelentett zajkibocsátás az ISO 7779 szabvánnyal összhangban [3] 6%-os fedettség alapján

Néhány kép a jobb sokszorosítás érdekében szimulált. Minden adat a Canon standard tesztmódszerein alapul. Jelen kiadvány és a termék műszaki adatai a termék forgalmazásának megkezdése előtt készültek. A végleges műszaki adatokat a gyártó minden előzetes bejelentés nélkül módosíthatja. ™ és ®: Minden vállalatnév és/vagy terméknév a megfelelő gyártó saját piacán és/ vagy országában érvényes védjegye és/vagy bejegyzett védjegye.

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation vállalat bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

Készenléti állapot: legfeljebb 43 W Energiatakarékos üzemmód: Alvó üzemmód: legfeljebb 1 W

Zajszintek Hangnyomás2

Működés közben:

Készenléti állapotban:

Szoftver- és

iWMC – A készülék központosított kezelése eMaintenance kompatibilitás – lehetővé teszi a mérőeszköz leolvasását, a fogyóeszközök automatikus kezelését és a távoli diagnosztikát Network ScanGear NetSpot Device Installer Távvezérlési kezelőfelület (RUI) Részlegazonosítók kezelése uniFLOW bejelentkezési készülékkliens – beágyazott uniFLOW kompatibilitás

nyomtatás (RAM-alapú). „Saját nyomtatás bárhol” biztonságos nyomtatás munkaválasztással az uniFLOW szolgáltatáson keresztül (választható)

Tűzőfiniser Név: H1 tűzőfiniser

Tálcák száma: 1 Kötegkapacitás: Tűzéssel: 20 készlet. Tűzés nélkül: 500 lap Maximális tűzési kapacitás: akár 50 lap Papírsúly: 64–128 g/m2 Kapocspozíció(k): egyetlen (felül balra) Méretek (Sz x Mé x Ma): 798 mm × 395 mm × 263 mm Tömeg: kb. 10,5 kg

Kazettás

Név: Y1 kazettás modul Méretek (Sz x Mé x Ma): 540 mm x 500 mm x 158 mm Tömeg: kb. 7,7 kg

Y1 kazettamodul: kiegészítő 550 lapos kazetta D1 borítékkazetta: lehetővé teszi a boríték betöltését a 2. papírfiókba H1 tűzőfiniser: kompakt tűzőfiniser B1 vonalkódnyomtató készlet: lehetővé teszi a vonalkódnyomtatást Jet Caps technológia használatával AJ1 Super G3 faxkártya: biztosítja a fax funkciót E1 készlet a kereshető PDF-be történő színes küldéshez: kereshető PDF lehetőség a küldés funkcióhoz F1 Canon másolókártya-olvasó: fizikai kártyahozzáférési rendszer, amely a hozzáférést az arra felhatalmazottak számára korlátozza C1 másolási kártyaolvasó toldalék toldalékkészlet az F1 kártyaolvasóhoz vagy az uniFLOW MiCARD olvasóhoz tartókonzolként B1 három portos csatolófelület-készlet USBalkalmazáshoz: 3 portos USB csatolófelület-készlet USB-adathordozóhoz A1 ADF-fogantyú: a dokumentumadagolóhoz csatlakoztatható, megkönnyítve az ülő helyzetű felhasználóknak a hozzáférést AP1 FL kazetta: tartalék 550 lapos papírtálca az összes kazettához Normál talapzat (magasabb típus): a talapzat a szabványos/választható kazettamodul alá helyezhető a különálló készülék megemeléséhez Normál talapzat (alacsonyabb típus): a talapzat a szabványos/választható kazettamodul alá helyezhető a különálló készülék megemeléséhez

legfeljebb 8,5 W

iR1730i 69,5 dB vagy kevesebb iR1740i 73,0 dB vagy kevesebb iR1750i 75,0 dB vagy kevesebb

iR1730i 43,0 dB vagy kevesebb iR1740i 53,0 dB vagy kevesebb iR1750i 53,0 dB vagy kevesebb

Canon Inc.

canon.com

Canon Europe

canon-europe.com

Canon Hungária Kft.

1031 Budapest, Graphisoft Park 1. (Záhony utca 7.) Telefon: (+361) 2375904 Fax: (+361) 2375901 www.canon.hu