Tableau de commande pour BK220T, CBYT et CBXT
ZT6-ZT6C
MANUEL D’INSTALLATION
FRANCAIS |
1 Légende des symboles |
Ce symbole signale les notes à communiquer à l’utilisateur |
|
|
Ce symbole signale les parties à lire attentivement. |
|
Ce symbole signale les parties concernant la sécurité. |
2Limites d’emploi et usage prévu
2.1Limites d’emploi
Les tableaux de distribution ZT6-ZT6C, version avec boutons de commande et blocage de sécurité incorporés sur le tableau, ont été conçus pour commander les automatismes BK2200T utilisés lors de la manutention des portails coulissants, CBXT et CBYT lors de la manutention des portes sectionnelles, des portes coulissantes et des portes articulées.
Tout usage autre que celui indiqué et le montage qui ne respecte pas les indications reportées dans cette notice echnique sont interdits. Attention – une mauvaise installation peut provoquer de graves dommages, il faut donc suivre outes les instructions concernant l’installation.
2.2 Usage prévu
Le présent manuel n’est destiné qu’aux Installateurs professionnels ou au Personnel compétent.
3 Références aux normes
Les normes de référence suivantes ont été considérées pour le produit en objet : EN 12978, UNI EN 954-1, CEI EN 60335-1 et
UNI EN 12453.
4Description
4.1Tableau de distribution triphasé/monophasé
Tableau de distribution pour motoréducteurs avec alimentation en 230V monophasée ou 230/400V triphasée ; fréquence 50÷60 Hz. Conçu et fabriqué entièrement par CAME Cancelli Automatici S.p.A. avec boîtier doté d’une prise pour le recyclage de l’air. Garanti 24 mois sauf en cas d’altération.
4.2 nformations techniques
Tableau de distribution
Tension d’alimentation : 230V / 400V - 60 HZ
Puissance nominale :750W
Absorption au repos : 50 mA
Puissance maximale accessoires 24V : 20 W
Puissance maximale accessoires 230V : 85 W
Degré de protection : IP54
Classe d’isolation : II
Matériau :ABS
Température de service :
4.3Principaux composants
1 Commutateur de sélection des fonctions
2 |
Fusible accessoires 2A F |
|
3 |
Fusible centrale 315mA F |
T. |
4 |
Fusibles de ligne 8A F |
|
5 |
Raccord carte de fréquence radio AF (voir |
|
|
tableau) Point 5.10 |
|
6 |
LED de signalisation code radio |
|
7 |
Borniers de branchement |
|
8 |
Borniers de branchement du transformateur |
|
9 |
Boutons de mémorisation du code radio |
|
10 Compensateur TCA : réglage temps de fermeture automatique
11 Compensateur OUV. PART. : réglage ouverture partielle
Ces données et ces informations peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis
2
5 Installation
5.1 Contrôles préliminaires
Avant de procéder à l’installation, il faut :
•Vérifier si le point de fixation du tableau de commande est à l’abri des chocs, si les surfaces d’ancrage sont solides et si l’appareil est fixé avec des éléments appropriés (vis, chevilles, etc.) à la surface.
•Prévoir un dispositif de coupure du courant omnipolaire adéquat, avec une distance entre les contacts supérieure à 3 mm. Les branchements à l’intérieur du boîtier pour la continuité du circuit de protection sont admis, à condition qu’ils disposent
d’une isolation supplémentaire par rapport aux parties conductrices internes.
• Prévoir des tuyaux et des canalisations appropriées pour faire passer les câbles électriques, en en garantissant la protection contre tout dommage mécanique.
préavis |
5 |
.2 Outils et matériel |
|
et sans |
|||
S’assurer d’avoir les outils et le matériel nécessaire à effectuer l’installation en toute sécurité, conformément aux normes en |
|||
momenttoutàmodifiéesêtre |
|||
vigueur. Voici quelques exemples. |
|||
|
|||
peuvent |
5 |
.3 Encombrement et distance entre les trous de fixation |
|
|
|||
Ces données et ces informations |
Il est conseillé d’utiliser des vis cruciforme à tête bombée ayant un diamètre max. de 6 mm. |
||
|
|
2 |
1 |
5 |
|
||
|
|
Les trous pré-percés ont un diamètre de 20/21 mm
295
FRANCAIS
3
FRANCAIS
5.4 Épaisseur minimale et type de câbles
Branchements
Ligne d’alimentation 230/400V 3F
Ligne d’alimentation 230V 2F
Moteurs 230/400V 2F/3F
Moteurs 24V
Clignotant 230V
Clignotant 24V
Lampes de cycle / courtoisie 230V
Alimentation accessoires 24V
Voyants 24V
Sortie 24V “en mouvement”
Contacts de sécurité
Boutons de commande N.O./N.F.
Fin de course
Commande 2e moteur accouplé
Branchement antenne (max. 50 m) Branchement encodeur (max. 30 m)
Type de câble |
Longueur |
Longueur Câ- |
Longueur Câ- |
|
Câble 1<10 m |
ble 10<20 m |
ble 20<30 m |
||
|
||||
|
4G 1,5mm |
4G 2,5mm |
4G 4mm |
|
|
3G 1,5mm |
3G 2,5mm |
3G 4mm |
|
|
4G 1mm |
4G 1,5mm |
4G 2,5mm |
|
|
2 x 1mm |
2 x 1,5mm |
2 x 2,5mm |
|
|
2 x 0,5mm |
2 x 1mm |
2 x 1,5mm |
|
|
2 x 0,5mm |
2 x 1mm |
2 x 1,5mm |
|
|
3G 0,5mm |
3G 1mm |
3G 1,5mm |
|
FROR CEI 20-22 |
2 x 0,5mm |
2 x 0,5mm |
2 x 1mm |
|
2 x 0,5mm |
2 x 0,5mm |
2 x 1mm |
||
CEI EN 50267-2-1 |
||||
2 x 0,5mm |
2 x 0,5mm |
2 x 1mm |
||
|
||||
|
2 x 0,5mm |
2 x 0,5mm |
2 x 0,5mm |
|
|
2 x 0,5mm |
2 x 0,5mm |
2 x 0,5mm |
|
|
3 x 0,5mm |
3 x 1mm |
3 x 1,5mm |
|
|
x 0,5mm |
x 0,5mm |
x 1mm |
|
|
|
RG58 |
|
|
|
Câble blindé 2402C 22AWG |
N.B. Il convient d’évaluer la section des câbles ayant une longueur différente de celles reportées sur le tableau en se basant sur l’absorption effective des dispositifs branchés, conformément aux prescriptions indiquées par la réglementation CEI EN 60204-
. Pour les branchements qui prévoient plusieurs charges sur la même ligne (séquentiels), il faut revoir les données indiquées sur le tableau par rapport à l’absorption et aux distances effectives.
Ces données et ces informations peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis
4
Ces données et ces informations peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis
5.5 Branchements électriques ZT6
FRANCAIS
E4 10 11 TS 1 2 3 3P 4 5 6 7 2Mot |
FC |
FA |
F |
2 |
C1 CX B1 B2 |
|
|
R S
R S T
U W V
E EX
E E1
Alimentation 230V (c.a.) monophasée (220-COM)
Alimentation 400V (c.a.) triphasée (380-COM) et 230V (c.a.) triphasée (220-COM)
Moteur monophasé/triphasé 230/400V (c.a.) max. 750 W
Lampe de cycle ou de courtoisie (230V) (Lampe de cycle commutateur 16 OFF commutateur 17 ON)-(Lampe de courtoisie commutateur 16 ON commutateur 17 OFF) max. 60 W.
Sortie 230V (c.a.) en mouvement (ex. clignotant - max. 25W)
10 11
10 E4
5 11
6 11
1 2
2 3
Alimentation |
} |
|
2 |
Contact radio et/ou bouton pour |
|
commande |
|||
accessoires 24V (c.a.) |
|
7 |
||
|
(voir commutateurs 2-3 sél. fonctions) |
|||
|
|
|||
|
|
|
||
|
Max.20 W totali |
|
Contact (N.F.) “refermeture durant l’ouvertu- |
|
Sortie 24V (c.a.) |
|
2 |
||
|
re“* Commutateur 8 OFF et Commutateur 9 |
|||
en mouvement |
|
|
CX |
|
|
|
OFF) Contact (N.F.) arrêt partiel (Commutateur |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 OFF Commutateur 9 ON |
Voyant (24V-3W max.) “portail ouvert” |
2 |
Contact (N.F.) de “réouverture durant la |
||
|
|
|
||
|
|
|
C1 |
fermeture“ |
|
|
|
|
Voyant (24V-3W max.) “portail fermé”
Bouton arrêt (N.F.)
Bouton ouverture (N.O.)
F |
Branchement fi n de course fermeture |
|
FC |
||
|
||
F |
|
|
FA |
Branchement fi n de course ouverture |
|
B1 |
Sortie contact (N.O.) Débit contact : 5A en |
|
B2 |
24V (c.c.) |
2 |
Bouton pour ouverture partielle (N.O.) |
|
Branchement antenne |
3P |
|
||
|
|
|
|
2 |
|
|
Sortie pour commande de 2 moteurs ac- |
Bouton de fermeture (N.O.) |
2MOT |
couplés |
|
4 |
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
Placer les boutons de commande à vue, les mettre à 1,5 m du sol et loin des parties mobiles de l’automatisme |
5