Brother XL-5500 Quick Reference

PRZYGOTOWANIE:

Maszyny do szycia serii XL

Aby rozpocząć szycie, postępuj zgodnie z tymi prostymi instrukcjami, w kolejności przedstawionej poniżej.
Wcześniej musisz jednak zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa zawartymi w Instrukcji obsługi.

Nawijanie szpulki dolnej. (Maszyna może zostać dostarczona z nawiniętą

Krok 3

• Ustaw włącznik zasilania w pozycji włączony (I).

Nałóż szpulkę z nicią na trzpień szpulki (

Odwiń kawałek nici i przełóż nić wokół tarczy

naprężacza.

szpulką dolną, możesz jednak nawinąć własną nić na inną szpulkę dolną.)

rysunek 3a

rysunek 3a

).

tarcza
naprężacza

Rozpakuj maszynę do szycia i zapoznaj się z wszystkimi częściami i

Krok 1

Rysunek 1a Rysunek 1b

Pokrętło

Włącznik
zasilania

Wtyczka
sieciowa

• Chwytając za uchwyt na palec znajdujący się po
lewej stronie, mocno pociągnij w górę i do przodu,
aby zdjąć przedłużenie stołu.

• Wewnątrz przedłużenia stołu znajduje się przegroda
na akcesoria.

Otwórz przegrodę na akcesoria mocnym

szarpnięciem. W przegrodzie znajdują się różne
akcesoria i wiele szpulek dolnych.

regulatorami wspomnianymi w tej instrukcji.

Pokrętło
naprężenia

Pokrętło naprężenia
i prowadnik nici

Prowadnik
dźwigni
podnoszenia

Przecinak
nici

Stopka i
moduł igły

Złącze
rozrusznika

Rozrusznik

Trzpień szpulki

Wałek do nawijania
szpulki dolnej

Pokrętło
wyboru wzoru

Pokrętło regulacji
długości ściegu

Dźwignia szycia
wstecz

Dźwignia
podnoszenia stopki

Przedłużenie stołu
(z akcesoriami i
szpulkami wewnątrz)

Szpulka dolna
i bębenek

Pokrywa
czółenka

Przygotuj maszynę do szycia do użytkowania.

Krok 2

• Włóż złącze rozrusznika do gniazda po prawej stronie maszyny, jak pokazano na rysunku 1a. Włóż wtyczkę
sieciową do gniazda ściennego i połóż rozrusznik na podłodze.

Chwyć górną część trzpienia szpulki i ciągnij w górę, jak pokazano na

na wysokości około 50 mm (2 cali). Uważaj, aby nie oderwać trzpienia od maszyny.

Ustaw pokrętło naprężenia w pozycji 5.

Na pokrętle wyboru wzoru ustawścieg prosty.

Ustaw pokrętło regulacji długości ściegu w pozycji pomiędzy 2 a 3.

rysunku 1b, do momentu aż zablokuje się

• Wyjmij jedną ze szpulek dolnych z torby na akcesoria.

• Przełóż nić przez otwór w szpulce dolnej od wewnątrz.

Nałóż szpulkę dolną na wałek do nawijania szpulki dolnej.

Mocno popchnij wałek do nawijania szpulki dolnej w

prawą stronę, aż zablokuje się na swoim miejscu i
zatrzyma (

rysunek 3b).

• Przytrzymaj końcówkę nici i naciśnij rozrusznik, aby
kilka razy nawinąć nić na szpulkę dolną.

Przytnij nadmiar nici (

rysunek 3c) i kontynuuj

rysunek 3b

rysunek 3c

rysunek 3d

nawijanie do momentu, aż wałek do nawijania
zatrzyma się automatycznie.

Popchnij wałek do nawijania szpulki dolnej w lewą stronę,

•
obetnij nitkę i zdejmij szpulkę dolną z wałka (

rysunek 3d

).

Odwiń nić z tarczy naprężacza.

Nawlekanie dolnej nici. (Maszyna może zostać dostarczona z nawleczoną dolną

Krok 4

nicią, możesz jednak skorzystać z własnej nici nawleczonej na inną szpulkę dolną.)

• Ustaw włącznik zasilania w pozycji wyłączony (O).

Podnieś igłę do najwyższej pozycji przekręcając pokrętło w swoją stronę (w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara).

Otwórz pokrywę czółenka za przedłużeniem stołu.

rysunek 4a

rysunek 4b

• Wyjmij bębenek z czółenka, ciągnąc za zatrzask
(zaznaczony na czerwono na

• Zostawiając około 10 cm (4 cale) zapasu nici, włóż
szpulkę dolną do bębenka (

•

Przytrzymaj bębenek lewą ręką w taki sposób, aby palec
bębenka był skierowany w Twoją stronę (

Prawą ręką przeciągnij zapas nici przez szczelinę w

rysunku 4a).

rysunek 4b).

rysunek 4c

).

zatrzask

rysunek 4c

palec
bębenka

rysunek 4d

sprężyna

szczelina

bębenku (rysunek 4c).

• Przeciągnij nić dołem, pod sprężyną, przez ucho
podające (

rysunek 4d).

rysunek 4e

ucho
podające

• Przytrzymaj bębenek za zatrzask w taki sposób, aby
palec był skierowany w górę (

rysunek 4e).

Włóż szpulkę dolną z powrotem do czółenka, zwolnij

zatrzask i popychaj szpulkę do momentu, aż usłyszysz
odgłos kliknięcia.

Sprawdź, czy bębenek wchodzi do końca. W przeciwnym
razie zatrzask nie będzie trzymał szpulki dolnej prawidłowo.

Pokrywę czółenka zostaw otwartą.

Nawlekanie górnej nici.

Krok 5

• Sprawdź, czy wyłącznik znajduje się w pozycji

wyłączony (O).

Ważne: Podnieś stopkę, popychając dźwignię

podnoszenia stopki w górę.

rysunek 6a w kroku 6 poniżej)

(Patrz

Podnieś dźwignię podnoszenia (widoczną tylko przez

szczelinę) do najwyższej pozycji, przekręcając

pokrętło w swoją stronę (w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara).

Nałóż szpulkę z nicią na trzpień szpulki (

rysunek 5a

Odwiń kawałek nici i zaczep nić wokół tylnej części

prowadnika nici, sprawdzając, czy nić nie została
nawinięta wokół tarczy naprężenia.

•

Przytrzymując nić na poziomie górnej części prowadnika dźwigni
podnoszenia, przełóż nić w dół prawą stroną prowadnika,
następnie pod prowadnikiem i w górę, lewą stroną (rysunek 5b).

• Przeciągnij nić w górę lewą stroną prowadnika
dźwigni podnoszenia i z powrotem do tylnej części
szczeliny (

rysunek 5c).

• Pociągnij nić w lewą stroną, a następnie z powrotem w
dół (

rysunek 5d).

W ten sposób nić powinna zostać zaczepiona wokół

dźwigni podnoszenia, co będzie widoczne tylko
wewnątrz szczeliny. Jeżeli tak się nie stanie, spróbuj
wykonać wszystkie czynności ponownie.

Nawlekanie nici na igłę.

Krok 6

•

Sprawdź, czy wyłącznik znajduje się w pozycji wyłączony (O).

Podnieś igłę do najwyższej pozycji, przekręcając

pokrętło w swoją stronę (w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara).

Podnieś stopkę, popychając dźwignię podnoszenia

stopki w górę (

• Przełóż nić za prowadnikiem igły, zostawiając ok. 10

cm (4 cali) zapasu nici (

• Jeżeli zakupiona maszyna nie jest wyposażona w

nawlekacz, możesz nawlec igłę ręcznie (od przodu ku
tyłowi) i przejść do kroku 7.

Nawlekacz:

• Pociągnij nawlekacz w dół i obróć go (
tak, aby haczyk przeszedł przez ucho igły od tyłu

rysunek 6d).

(

rysunek 6a).

rysunek 6b).

rysunek 6c)

rysunek 5a

tarcza naprężacza

dźwignia
podnoszenia

).

rysunek 5b

rysunek 5c

rysunek 6a

rysunek 6c rysunek 6d

prowadnik
nici

rysunek 5d

rysunek 6b

prowadnik
igły

haczyk

Krok 6 ciąg dalszy

• Zaczep igłę wokół nawlekacza i z przodu igły, pod
samym haczykiem (

rysunek 6e).

rysunek 6e

• Przytrzymując nić luźno prawą ręką, obróć nawlekacz
tak, aby haczyk wyszedł z ucha, a sprężyny
nawlekacza powróciły do ustawienia w górę.

Haczyk powinien przeciągnąć pętelkę nici przez igłę

rysunek 6f). Jeżeli tak się nie stanie, spróbuj

(

wykonać wszystkie czynności ponownie.

• Pociągnij wolną końcówkę pętelki, aby wyciągnąć nić
od tyłu igły.

Wyciąganie nici ze szpulki dolnej.

Krok 7

rysunek 7a rysunek 7b

• Sprawdź, czy wyłącznik znajduje się w pozycji
wyłączony (O).

Podnieś igłę do najwyższej pozycji, przekręcając

pokrętło w swoją stronę (w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara).

Podnieś stopkę, popychając dźwignię podnoszenia

stopki w górę (

• Przytrzymaj końcówkę górnej nici lewą ręką (

• Prawą ręką przekręć pokrętło w swoją stronę (w

kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara)
tak, aby igła przesunęła się w dół, a następnie z
powrotem w górę do najwyższej pozycji.

Przyciągnij górną nić do siebie, a dolna nić zostanie wyciągnięta
ze szpulki dolnej w formie małej pętelki (

Wyc iągnij wolną końcówkę pętelki.

• Wyciągnij obie nitki na długość ok. 15 cm (6 cali),
przełóż je między palcami stopki ku tyłowi maszyny,
zaraz za stopką (

Zamknij pokrywę czółenka i zamontuj ponownie

przedłużenie stołu.

Rozpoczęcie szycia.

•

Ustaw włącznik zasilania w pozycji włączony (I).

Sprawdź, czy stopka jest podniesiona, i podnieś igłę do najwyższej pozycji

za pomocą pokrętła.

Umieść tkaninę pod stopką. Igła powinna znajdować w odległości ok. 1 cm

(3/8 cala) od tylnego brzegu tkaniny. Opuść stopkę na tkaninę.

•

Aby rozpocząć szycie, naciśnij rozrusznik.

Aby zatrzymać, zwolnij rozrusznik.

Aby szyć wstecz, przytrzymaj dźwignię szycia wstecz opuszczoną w dół

przez całe szycie.

•

Po zakończeniu szycia podnieś stopkę i igłę.

Delikatnie wyciągnij tkaninę i obetnij nitkę za pomocą przecinaka nici

rysunek 8).

(

rysunek 7a).

rysunek 7d).

rysunek 7b

rysunek 7c

).

rysunek 7c rysunek 7d

).

rysunek 6f

rysunek 8

przecinak nici

Krok 6 ciąg dalszy z poprzedniej strony

Aby nauczyć się korzystać z bardziej zaawansowanych funkcji maszyny do szycia serii XL, musisz przeczytać Instrukcję obsługi.

XE4771-001