Brother PT-P900W, PT-P950NW Quick Guide

Norsk

Takk for at du kjøpte P-touch merkemaskinen (heretter henvist til som "maskin")
modell P900W/P950NW.
Den nye P900W/P950NW er en intuitiv, brukervennlig og funksjonsrik maskin
som lager etiketter av høy kvalitet med profesjonelt utseende.
Denne veiledningen inneholder grunnprosedyrene for bruk av maskinen.
Les hele veiledningen før du begynner å bruke produktet, og oppbevar den
for fremtidig referanse.
De tilgjengelige alternativene og rekvisita varier fra land til land.

P900W/P950NW

Hurtigstartguide

Trykt i Kina
LAJ638001

Generell beskrivelse

VIKTIG

3

1

2
4
5

6
7
8

11

10

9

11

10

9

12

13

Foran

P900W/P950NW

Bak

P900W

På websiden vår kan du laste ned og installere skriverdrivere og
programvare.

www.brother.com/inst

Du finner mer informasjon om hvordan du installerer driveren og programvaren
på Installere programvaren og skriverdriveren på en datamaskin.

Tilgjengelige brukerveiledninger

 Produktsikkerhetsguide

Denne veiledningen inneholder sikkerhetsinformasjon. Les den før du bruker
maskinen

 Hurtigstartguide (denne veiledningen)

Denne veiledningen inneholder grunnleggende informasjon om bruk av
maskinen og detaljerte feilsøkingstips.

 Brukermanual

Når du laster ned installeringsprogrammet fra www.brother.com/inst og
installerer det, opprettes mappen "Brother Manual" på PC-ens skrivebord.
Denne veiledningen lagres i denne mappen.
Denne veiledningen inneholder mer informasjon om maskinens innstillinger
og operasjoner, feilsøkingstips og vedlikeholdsinstruksjoner.
I tillegg kan du laste ned frittstående brukerveiledninger du har behov for,
på Brother Solutions Center.
Gå til Brother Solutions Center på support.brother.com
Brukerveiledninger på siden til modellen din for å laste ned de andre
brukerveiledningene.

og klikk på

Pakke ut maskinen

Før du bruker maskinen, må du sjekke at pakken inneholder følgende:

P950NW

1 Kassettdeksel
2 Tapeutgangens åpning
3 Knapp for åpning av deksel

4 (Status)-indikator
5 (Batteri)-indikator
6 (Strøm)-knapp

7 (Mat og kutt)-knapp

Før du bruker P-touch-maskinen, må du sørge for at du fjerner
beskyttelsesmaterialet i henhold til følgende prosedyre.

1 Trykk på knappen for åpning

av dekselet for å åpne
kassettdekslet.

2 Dra tapen for å fjerne tapen

med beskyttelsesmaterialet.

8 (Wi-Fi)-knapp
9 Nettadapterkontakt
10 Serieport
11 USB-port

(for datamaskin)

12 USB-vert

(for strekkodeleser)

13 LAN-port

P-touch-

merkemaskin

Produktsikkerhets-

guide

Hurtigstartguide

Nettadapter Strømledning USB-kabel

Tapekassett

Tilkobling av strømforsyning

VIKTIG

MERK

MERK

MERK

1

2

Nettadapter

Bruk AD9100ESA (nettadapteren) til denne maskinen. Koble nettadapteren
direkte til maskinen.

1. Sett inn pluggen på nettadapterledningen i nettadapterkontakten

merket DC IN 24 V på maskinen.

2. Sett pluggen på strømledningen inn i nettadapteren.

1

2

1 Nettadapter
2 Strømledning

3. Sett strømpluggen inn i et vanlig strømuttak.

• Slå av maskinen før du kobler fra nettadapteren.

• Ikke dra i, eller bøy nettadapterledningen eller strømledningen.

• Etter at strømpluggen er satt inn i strømuttaket, kan det ta noen få
sekunder før (Strøm)-knappen er aktivert.

 Slik lader du det oppladbare li-ion-batteriet

• Batteriet skal være fulladet før bruk.

• Det kan ta opptil tre timer å fullade batteriet.

1. Sørg for at batteriet er installert i maskinen.

2. Bruk nettadapteren og strømledningen til å koble maskinen til et

strømuttak.
Trykk på (Strøm)-knappen for å slå på maskinen hvis den ikke

allerede er på.

(Batteri)-indikatoren lyser oransje under lading, og slukkes når

batteriet er fulladet.

1 Nettadapter
2 Strømledning

Hvis ladingen ikke er fullført, stoppes den hvis maskinen brukes til å
skrive ut, mate eller utføre en annen operasjon. Når operasjonen er
utført, startes ladingen automatisk på nytt.

For å sikre og sikkerhetskopiere maskinens minne når strømforsyningen
er frakoblet, anbefales det å ha det oppladbare batteriet (valgfritt:
PA-BT-4000LI) montert i maskinen.

Bruke det oppladbare li-ion-batteriet
(valgfritt)

Fest batterifoten (PA-BB-002) til maskinen. Hvis du vil ha mer informasjon om
festing av batterifoten, se instruksjonshåndboken for batterifoten.

 Slik installerer du det oppladbare li-ion-batteriet

1. Trykk på og hold inne (Strøm)-knappen for å slå av maskinen.

2. Åpne batteridekselet på undersiden av maskinen.

3. Sett inn batteriet i batterirommet.

4. Lukk batteridekselet.

 Slik tar du ut du det oppladbare li-ion-batteriet

Trykk på og hold inne (Strøm)-knappen for å slå av maskinen.
Ta av batteridekselet og ta ut batteriet, og sett på batteridekselet igjen.

 Slik stopper du lading av det oppladbare li-ion-batteriet

Hvis du vil stoppe lading av batteriet, kobler du fra nettadapteren.

Merknader om bruk av det oppladbare li-ion-batteriet

 Batteriet skal være fulladet før bruk. Ikke bruk det før det er fulladet.
 Batteriladingen må finne sted i omgivelser der temperaturen er mellom

0 og 40 °C, ellers vil ikke batteriet lades, og (Batteri)-indikatoren vil
fortsatt lyse. Hvis ladingen stoppes fordi omgivelsestemperaturen er for
høy, må du sette maskinen et sted der temperaturen er mellom 0 og 40 °C
og prøve å lade på nytt.

 Hvis maskinen brukes til å skrive ut, mate eller utføre en annen

operasjon når både batteriet satt i og nettadapteren er tilkoblet, kan det
hende at (Batteri)-indikatoren slår seg av og at ladingen stopper

selv om batteriet ikke er fulladet.

Kjennetegn for oppladbart li-ion-batteri

Slik sikrer du optimal ytelse og lang levetid for batteriet:

 Ikke bruk eller oppbevar batteriet på et sted som er utsatt for ekstremt

høye eller lave temperaturer, ettersom det kan lades ut raskere. Dette
kan skje ved bruk av et oppladbart li-ion-batteri med høyt ladenivå (90 %
oppladet eller mer) i varme omgivelser.

 Ta ut batteriet hvis maskinen ikke skal brukes på en god stund.
 Et batteri skal lagres med mindre enn 50 % lading på et tørt og kjølig

sted fritt for direkte sollys.

 Lad opp batteriet hver sjette måned hvis skriveren ikke skal brukes på

en god stund.

 Hvis du berører en del av maskinen mens li-ion-batteriet lades, vil den

delen av maskinen føles varm. Dette er normalt, og maskinen kan trygt
brukes. Men hvis maskinen blir ekstremt varm, må bruken opphøre.

Sette inn en tapekassett

VIKTIG

VIKTIG

VIKTIG

2

1

2

VIKTIG

MERK

Skru strømmen av/på

TZe-tapen, FLe-etiketten og HSe-tubekassettene kan brukes i maskinen.

Hvis den nye tapekassetten har en
transportbeskyttelse, må du huske å fjerne
stopperen før du setter inn kassetten.

1. Kontroller at enden på tapen ikke er bøyd og at den mates gjennom

tapeføreren. Hvis den ikke gjør det, må du følge illustrasjonene for å
mate den gjennom tapeføreren.

1

2

1 Slutten av tapen
2 Tapeførere (den faktiske formen kan være annerledes, avhengig

av bredden på tapen)

2. Trykk på knappen for åpning av dekselet for å åpne kassettdekslet.

3. Sett inn tapekassetten i tapekassettrommet, la slutten av tapen vende

mot maskinens tapeutgang og skyv jevnt ned til kassetten er korrekt satt
inn.

På: Trykk på (Strøm)-knappen for å slå på maskinen. (Strøm)-
indikatoren lyser grønt.

Av: Trykk på og hold inne (Strøm)-knappen igjen for å slå av maskinen.

(Strøm)-indikatoren kan lyse oransje til strømmen er av.

Når du slår av maskinen, må du IKKE ta ut batteriet eller koble fra
nettadapteren før den oransje (Strøm)-indikatoren slukkes.

Koble til en datamaskin

P900W

Operativsystemer

Windows Vista
Windows
Windows
Windows
Windows Server

2008 R2
Windows Server

2012 R2
Mac OS X v10.9.5, 10.10.x,

10.11

®

7/

®

8/8.1

®

10/

®

/

®

2008/

®

2012/

P950NW

Grunnleggende oppsett Serieport

USB-port LAN-port

r –

(Bare ESC/P­og P-touch
Template)

r

–

1

1 Tapeutgangens

åpning

• Når du setter inn en tapekassett, må du kontrollere at tapen og
fargebåndet ikke berører skrivehodet.

• Sørg for at det ikke er noe slakk i
tapen, og sett deretter
tapekassetten forsiktig inn. Hvis
det er slakk i tapen, vil tapen bli
hengende på fremspringet (2) når
kassetten settes inn og bli bøyd
eller krøllet, og forårsake at tapen
blir sittende fast.
Hvis du vil løse problemet med
slakk i tapen, se illustrasjonen i trinn 1 og trekk tapen utenfor
tapeføreren.

• Når du fjerner tapekassetten, må du sørge for tapen ikke hektes fast
i fremspringet (2).

Grunnleggende oppsett Serieport

Operativsystemer

Windows Vista
Windows
Windows
Windows
Windows Server

2008 R2
Windows Server

2012 R2
Mac OS X v10.9.5, 10.10.x,

10.11

Kompatible operativsystemer kan endres. For den nyeste
informasjonen, kan du besøke webområdet for kundestøtte på
support.brother.com

®

7/

®

8/8.1

®

10/

®

/

®

2008/

®

2012/

USB-port LAN-port

rr

(Bare ESC/P­og P-touch
Template)

r

–

4. Lukk kassettdekslet.

Oppbevar tapekassetter på et kjølig og mørkt sted, uten direkte sollys,
høye temperaturer, høy luftfuktighet eller støv. Tapekassetten må
brukes så rask som mulig etter at den forseglede pakken er åpnet.

LED-indikatorer

Indikatorene lyser og blinker for å angi maskinens status. Følgende symboler
brukes i dette avsnittet til å forklare betydningen av forskjellige indikatorfarger
og -mønstre:

= Indikatoren lyser

= Indikatoren blinker

Indikatoren kan være av, tent eller blinker i

=

vilkårlig farge

(Av) = Indikatoren er av

Eksempel: G = Indikatoren blinker i grønt

G = Grønn
O = Oransje
R = Rød

(Status) (Strøm) (Wi-Fi) Tilstand

Bare P950NW:

O

(2 ganger per
1,8 sekunder)

R

(1 gang per

1 sekund)

R

(1 gang per

2 sekunder)

R

R

R

Feil for ustøttet
enhetstilkobling til
USB-vert
Feil for HUB-tilkobling til
USB-vert

Feil ved for høy spenning
fra strømforsyning for
USB-vert
(Bare P950NW)

Masselagringsfeil

Feil på rulleholder

(Status) (Strøm) (Wi-Fi) Tilstand

(Av)

(Av)

(Av)

G G

R

(2 ganger per
1,8 sekunder)

(Av)

O G

G

O

G

G

G

O

G

(Av)

(Av)

(Av)

Ved utførelse av
stengingen

Inaktiv modus
Initialiseringsmodus

Modus kan bare brukes
når enheten for
berøringspaneldisplay
(TDU) er installert
(inkluderer feilmodus)
(Bare P950NW)

Modus for tapemating og

-kutting

Utskriftsmodus

Feil pga. ingen media
Feil pga. slutt på tape

Modus for åpning av
deksel

Feil pga. åpent deksel
under utskrift

Mottar data

R

(2 ganger per
1,8 sekunder)

O R

(Av)

O O

R

(2 ganger per
1,8 sekunder)

R

R

(2 ganger per
1,8 sekunder)

R

(1 gang per

1 sekund)

R

O

O

O

O

(2 ganger per

1,8 sekunder)

O

(1 gang per

1 sekund)

Adapterfeil

Feil ved
alternativstilkobling
(Bare P950NW)

(Av) Adaptertilkoblingsfeil

Når de blinker vekselvis:

(Av)

(Av)

(Av) Feil pga. feil media

(Av)

(Av)

Feil på kutter.
Når de blinker samtidig:
Feil pga. høy temperatur.

Feil pga. inkompatibel
tape

Kommunikasjonsfeil
Feil pga. fullt minne
Feil ved antall linjer /
tegnstørrelse

Når de blinker vekselvis:
Databasesøkefeil
Når de blinker samtidig:
Feil pga. manglende mal

(Av)

(Av)

R R R

R R R

G

(Av)

G O

G

(Tre ganger)

(Av)

O G

G

(Én gang)

G

O

O

O

O

(Tre ganger)

GOR
(Gjenta fire

ganger)

G

(Av)

(Av)

(Av)

(Av)

(Av)

(Av) Masselagringsmodus

(Av)

Overfører data

Kjøling pågår

Systemfeil 1!
Systemfeil 2!
Systemfeil 3!

I oppstartsmodus

Tilbakestillingsmodus
(når modusen starter)

Tilbakestillingsmodus
(når knappen trykkes
1/3/5 ganger)

Tilbakestillingsmodus
(når knappen trykkes
2/4/6 ganger)

Tilbakestillingsmodus
(når nullstilling er
bekreftet)

Varsling om fast
IP-adresse (varsling om
fast USB-ID)

Modus for behandling av
masselagring

O

(2 ganger per
1,8 sekunder)

O O

O

(2 ganger per

1,8 sekunder)

(Av)

(Av)

Feil for utskrift med høy
oppløsning / utkast

Svartmerke ikke
oppdaget-feil

 Batteriindikator

MERK

(Batteri) (Strøm) Tilstand

(Av)

O

O

(1 ganger per

4 sekunder)

O

(2 ganger per

4 sekunder)

R R

R

G

Strøm på oppladbart
batteri: full
Lading fullført

Lading

Strøm på oppladbart
batteri: halv

Strøm på oppladbart
batteri: lav

Feil med oppladbar
batteristrøm

Strøm på oppladbart
batteri: tom

 Wi-Fi-indikator

(Status) (Strøm) (Wi-Fi) Tilstand

(Av)

(Av)

O R

O R

Et WPS-tilgangspunkt ble
ikke funnet

Feil ved tilkobling til
WPS-tilgangspunkt

Installere programvaren og skriverdriveren på en
datamaskin

Hvis du vil skrive ut fra en Windows®-datamaskin eller Mac, installerer du
skriverdriveren, P-touch Editor og andre programmer på datamaskinen.

1. Besøk webområdet (www.brother.com/inst) og last ned

installeringsprogrammet for de nyeste programvarene og
brukerveiledningene.

2. Dobbeltklikk på den nedlastede .exe-filen og følg skjerminstruksjonene

for å fortsette med installeringen.

For å koble maskinen til en datamaskin ved hjelp av en trådløs tilkobling,
anbefaler vi det følgende:

• Konfigurer innstillingene for trådløst nettverk mens du installerer
programvaren. Du kan endre nettverksinnstillingene senere ved hjelp
av Verktøy for skriverinnstillinger. Du finner mer informasjon i
brukermanualen.

• Installer programvaren på en datamaskin som er trådløst tilkoblet
nettverket ditt og konfigurer maskinen ved hjelp av en USB-kabel.

• Hent SSID (nettverksnavn) og passord (nettverksnøkkel) for det
trådløse nettverket på forhånd.

• Hvis det trådløse tilgangspunktet / ruteren støtter WPS, kan du bruke
ett-trykks WPS (Wi-Fi Protected Setup) for rask konfigurasjon av
innstillingene for det trådløse nettverket.

3. Lukk dialogboksen når installasjonen er komplett.

Koble maskinen til en datamaskin

Du kan koble maskinen til en Windows®-datamaskin eller en Mac ved hjelp
av en USB-kabel, trådløst LAN eller kablet LAN. Du finner mer informasjon i
brukermanualen.

(Av)

(Av)

O

O

G

G

R

(2 ganger per
1,8 sekunder)

O

(2 ganger per
1,8 sekunder)

G

G

G

G

(Tre ganger)

Feil sikkerhetsinnstillinger

Feil ved søk etter
WPS-tilgangspunkt

Wi-Fi på, ikke tilkoblet

Wi-Fi på, tilkoblet

Wi-Fi:
WPS-innstillingsmodus

Varsling for fullført
BT-omkopling
(Bare P950NW)

Utskrift med datamaskinen

Tilgjengelige applikasjoner for bruk med datamaskiner

Tilgjengelige
programmer

P-touch Editor Design og skriv ut

Cable Label
Tool

Funksjoner Datamaskin Tilkobling

®

Wi-Fi/
egendefinerte etiketter med
innebygde
tegneprogrammer, tekst
med ulike skrifttyper og
stiler, importerte
grafikkbilder og strekkoder.

Lag og skriv ut etiketter for
kabler, snorbord,
skjermplater, elektrisk utstyr
m.m.

Windows
Mac

Windows

/

USB/

Kablet nettverk

®

 Koble til ved hjelp av USB

1. Koble maskinenden av USB-kabelen til USB-porten på baksiden av

maskinen.

2. Koble den andre enden av USB-kabelen til USB-porten på

datamaskinen.

3. Slå på maskinen.

 Koble til ved hjelp av Wi-Fi

1. Slå på maskinen.

2. Trykk og hold inne (Wi-Fi)-knappen på maskinen i ett sekund for å

slå på Wi-Fi-funksjonen. (Wi-Fi)-indikatoren begynner å blinke
grønt en gang hvert tredje sekund.

• Ad-Hoc-modus
Når du har installert skriverdriveren og andre programmer på
datamaskinen, stiller du inn Ad-Hoc-modus ved hjelp av Verktøy for
skriverinnstillinger, som er installert på datamaskinen.
(Se brukermanualen.)

Du finner mer informasjon i brukermanualen.

 Koble til med hjelp av kablet LAN (bare P950NW)

MERK

MERK

MERK

MERK

MERK

Koble maskinen til en mobil enhet

For å bruke en statisk IP-adresse for å koble maskinen til en kablet
LAN-tilkobling, må du installere skriverdriveren og verktøy for
skriverinnstillinger og så spesifisere innstillinger for kablet
LAN-tilkobling.
Hvis du vil ha mer informasjon, se Installere programvaren og
skriverdriveren på en datamaskin.

1. Før du kobler til LAN-kabelen, må du sørge for at maskinen er slått av.

2. Koble LAN-kabelen til LAN-porten på baksiden av maskinen og koble

så den andre enden av LAN-kabelen til en aktiv LAN-port på nettverket.

3. Slå på maskinen.

Skriverens kommunikasjonsinnstillinger kan endres med
[Kommunikasjonsinnstillinger] i verktøyet for skriverinnstillinger.
Du finner mer informasjon i brukermanualen.

Utskrift fra datamaskinen

Denne maskinen har forskjellige utskriftsmetoder.
Nedenfor beskrives fremgangsmåten for å skrive ut fra en datamaskin med
P-touch Editor.

1. Start P-touch Editor og åpne dokumentet du vil skrive ut.

2. Lag en etikettdesign.

3. Velg [Fil] og så [Skriv ut] på menylinjen eller ved å klikke [Skriv ut]-

ikonet.

Utskrift med den mobile enheten

Installere applikasjoner for bruk med mobile enheter

Du kan enten bruke maskinen som en frittstående maskin eller koble den til
en mobil enhet. For å lage og skrive ut etiketter direkte fra den mobile
enheten, må du installere Brothers mobilapplikasjon og deretter koble
maskinen til den mobile enheten. Følgende Brother-programmer kan lastes
ned kostnadsfritt fra App Store eller Google Play™.

- Mobile Cable Label Tool

- Brother iPrint&Label

- Mobile Transfer Express

Program Funksjon Mobil enhet Tilkobling

Mobile Cable
Label Tool

Brother
iPrint&Label

Mobile
Transfer
Express

Skriv ut etiketter for kabler
og snorbord ved hjelp av
maler på en smarttelefon,
et nettbrett eller en annen
mobil enhet direkte til
maskinen.

Lag og skriv ut etiketter ved
hjelp av maler på en
smarttelefon, et nettbrett
eller en annen mobil enhet
direkte til maskinen.

Gir deg mulighet til å bruke
en mobil enhet til å laste ned
databaser og etikettdata
som har blitt opprettet på en
datamaskin ved hjelp av
P-touch Editor og lagret i en
nettskytjeneste, og sende
dem til maskinen.

Apple iPhone /
iPad /
iPod touch
eller
Android™­enhet

Wireless
Direct/
Wi-Fi

1. Bekreft Wireless Direct-innstillingene for maskinen.

• Windows
Koble sammen maskinen og datamaskinen med en USB-kabel. Start
Verktøy for skriverinnstillinger på datamaskinen og klikk på
[Kommunikasjonsinnstillinger]-knappen. Bekreft at [Infrastruktur

og Wireless Direct] eller [Wireless Direct] er valgt for [Valgt
grensesnitt] i [Generelt]-fanen.

Du finner mer informasjon i brukermanualen.

•For Mac
Koble sammen maskinen og datamaskinen med en USB-kabel. Start
Verktøy for skriverinnstillinger på datamaskinen og bekreft at
[WirelessDirect] er satt til [På] i [Trådløst LAN]-fanen.
Du finner mer informasjon i brukermanualen.

®

2. Trykk og hold inne (Wi-Fi)-knappen på maskinen i ett sekund for å

slå på Wi-Fi-funksjonen.

(Wi-Fi)-indikatoren begynner å blinke blått en gang hvert tredje

sekund.

3. På skjermbildet Wi-Fi-innstillinger på den mobile enheten velger du

SSID for maskinen og angir passordet.

• Fabrikkinnstillingens SSID og passord er som følger:
SSID: "DIRECT-*****_PT-P900W" eller "DIRECT-*****_PT-P950NW"
er de fem siste sifrene i produktets serienummer.
(Du finner serienummeretiketten i tapekammeret til maskinen.)
Passord (nettverksnøkkel): 00000000

• Du kan også koble maskinen til en mobil enhet i infrastrukturmodus
via et trådløst tilgangspunkt/ruter.

Utskrift fra en mobil enhet

1. Start applikasjonen (Mobile Cable Label Tool / Brother iPrint&Label) på

den mobile enheten.

Sørg for at maskinen er koblet til den mobile enheten.
Se Installere applikasjoner for bruk med mobile enheter.

2. Velg en etikettmal eller -design.

Du kan også velge en etikett eller et bilde du har designet tidligere og
skrive ut.

3. Trykk på [Skriv ut] i applikasjonsmenyen.

Tilkobling med andre grensesnitt
(seriegrensesnitt/Bluetooth-grensesnitt)

Du kan koble maskinen til en strekkodeleser med et seriegrensesnitt eller
Bluetooth-grensesnitt.

For å koble til med seriegrensesnittet kan du se i brukermanualen.

For å koble til med Bluetooth-grensesnittet, kan du se [Vanlige spørsmål og

feilsøking] på Brother Solutions Center på support.brother.com

Feilsøking

1

1 Spole

1

2

3

1 Skrivehode
2 Strekkoder
3 Utskriftsretning

Utskriftsproblemer

Problem Løsning

Etiketten ble ikke skrevet
ut.

Etiketten blir ikke skrevet ut
som den skal.

Fargebåndet er skilt fra
blekkrullen.

Maskinen stopper under
utskrift av en etikett.

Etiketten blir ikke kuttet
automatisk.

En feil som skyldes
fastkjørt tape kan ikke
fjernes, selv ikke etter
feilsøking.

Jeg vil skrive ut i høyere
oppløsning.

Innstillingen for høy
oppløsning eller
høyhastighetsutskrift ble
spesifisert, men en feil
oppstod og utskriften
kunne ikke fullføres.

• Kontroller at det er skrevet inn tekst, at
tapekassetten er riktig satt inn og at den har
nok tape igjen.

• Hvis tapen er bøyd, må du kutte av den
bøyde delen og tre tapen riktig gjennom
utgangen.

• Hvis tapen er fastkjørt, må du ta ut
tapekassetten. Trekk forsiktig ut tapen som
er fastkjørt og kutt den av. Kontroller at
enden mates gjennom føreren før du prøver
å sette inn tapekassetten på nytt.

• Ta ut tapekassetten og sett den inn på nytt.
Trykk bestemt til den låses på plass.

• Hvis skrivehodet er skittent, må du rense det
med en bomullspinne eller ekstrautstyret
kassett for skrivehoderengjøring (TZe-CL6).

Hvis fargebåndet er ødelagt, setter du inn en ny
tapekassett. Hvis ikke, lar du tapen forbli ukuttet
mens du tar ut tapekassetten. Deretter vikler du
det løse fargebåndet på spolen som vist i
figuren.

• Sett inn en ny tapekassett hvis den stripete
tapen er synlig. Dette indikerer at du har
nådd slutten på tapen.

• Koble nettadapteren direkte til maskinen,
eller lad det oppladbare li-ion-batteriet.

Kontroller innstillingen for Kuttealternativ. Du
finner mer informasjon i brukermanualen.
Eventuelt, når du bruker tapekassetten, kan du

trykke (Mat og kutt)-knappen for å mate og
kutte tapen.

Kontakt Brother kundeservice.

Utskrift med høy oppløsning kan brukes hvis du
skriver ut fra en datamaskin, nettadapteren er
koblet til og TZe-laminert tape med svart blekk
er installert. Bruk skriverdriveren for å velge
modus med høy oppløsning når du skriver ut
etikettene.

Som forutsetning for utskrift med høy
oppløsning eller høyhastighetsutskrift må
nettadapteren være koblet til, og TZe-laminert
tape med svart blekk må være installert.
For å fjerne feilen må du avbryte utskriftsjobben
og så koble nettadapteren til eller avbryte
utskrift med høy oppløsning eller
høyhastighetsutskrift.

Problem Løsning

Trykte strekkoder kan ikke
leses.

• Skriv ut etiketter slik at strekkodene er
plassert i forhold til skrivehodet som vist
nedenfor:

• Prøv en annen skanner.

• Vi anbefaler utskrift av strekkodene med
[Standard] valgt fra [Kvalitet]-alternativene.

Windows Vista

Hvis du vil vise [Kvalitet]-alternativer, åpner
du skriveregenskapene ved å klikke på Start­knappen - [Kontrollpanel] - [Maskinvare og
lyd] - [Skrivere], høyreklikker på maskinen
du vil konfigurere og så klikker du
[Utskriftsinnstillinger].

Windows

Hvis du vil vise [Kvalitet]-alternativer, åpner
du skriveregenskaper ved å klikke på Start­knappen - [Enheter og skrivere],
høyreklikker på maskinen du vil konfigurere
og så klikker du [Utskriftsinnstillinger].

Windows
Windows Server
Windows Server

Hvis du vil vise [Kvalitet]-alternativer, åpner
du skriveregenskaper ved å klikke
[Kontrollpanel] på skjermbildet [Apper]­[Maskinvare og lyd]- [Enheter og
skrivere], høyreklikker på maskinen du vil
konfigurere og så klikker du
[Utskriftsinnstillinger].

Windows

Hvis du vil vise [Kvalitet]-alternativer, åpner
du skriveregenskaper ved å klikke på Start­knappen - [Innstillinger]- [Enheter]-
[Enheter og skrivere], høyreklikker på
maskinen du vil konfigurere og så klikker du
[Utskriftsinnstillinger].

Versjonsinformasjon

Problem Løsning

Jeg kjenner ikke
versjonsnummeret til
fastvaren for maskinen.

Jeg vil undersøke om jeg
bruker den siste versjonen
av programvaren.

Du kan bruke følgende prosedyre.
Bruk 24 eller 36 mm tape.
1 Slå på maskinen.

2 Trykk og hold inne (Mat og kutt)-

knappen i mer enn 10 sekunder for å skrive
ut rapporten.

Bruk P-touch Update Software for å sjekke
hvorvidt du har den nyeste versjonen.
Se brukermanualen hvis du vil ha mer
informasjon om P-touch Update Software.

®

/Windows Server® 2008

®

7/Windows Server® 2008 R2

®

8/Windows® 8.1/

®

2012/

®

2012 R2

®

10

Produktspesifikasjoner

Modellnavn P900W

Størrelse

Mål Omtrent 118 (B) × 192 (D) × 146 (H) mm
Vekt Omtrent 1508 g (uten tapekassett og batterier)

Utskrift

Metode Termisk overføring
Kassett • Brother TZe-tapekassett:

Grensesnitt

USB Versjon 2.0 Full speed
Wi-Fi • Wireless Direct: IEEE 802.11n

Seriell RS232C (original seriekabel)

Miljø

Driftstemperatur/­fuktighet

3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm,
36 mm bredder

• Brother FLe-etikettkassett:
21 × 45 mm

• Brother HSe-rørkassett:
5,8 mm, 8,8 mm, 11,7 mm, 17,7 mm, 23,6 mm
bredder

• Ad-Hoc-modus: IEEE 802.11b

• Infrastrukturmodus: IEEE 802.11b/g/n

• WPS 2.0

I drift: mellom 10 og 35 °C/

mellom 20 og 80 %
Maksimal våttemperatur: 27 °C

Modellnavn P950NW

Størrelse

Mål Omtrent 118 (B) × 192 (D) × 146 (H) mm
Vekt Omtrent 1508 g (uten tapekassett og batterier)

Utskrift

Metode Termisk overføring
Kassett • Brother TZe-tapekassett:

Grensesnitt

USB Versjon 2.0 Full speed
Wi-Fi • Wireless Direct: IEEE 802.11n

Seriell RS232C (original seriekabel)
USB-vert Støtter bare strekkodelesere
LAN 10BASE-T/100BASE-TX
Bluetooth (Bluetooth-grensesnittet (valgfritt) er påkrevd.)

Miljø

Driftstemperatur/­fuktighet

3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm,
36 mm bredder

• Brother FLe-etikettkassett:
21 × 45 mm

• Brother HSe-rørkassett:
5,8 mm, 8,8 mm, 11,7 mm, 17,7 mm, 23,6 mm
bredder

• Ad-Hoc-modus: IEEE 802.11b

• Infrastrukturmodus: IEEE 802.11b/g/n

• WPS 2.0

Bluetooth ver. 2.1+EDR (klasse 1)
Støttede profiler: SPP, OPP

I drift: mellom 10 og 35 °C

mellom 20 og 80 %
Maksimal våttemperatur: 27 °C

Webområde for Brother kundestøtte

Besøk vårt webområde for kundestøtte på support.brother.com
Du finner følgende informasjon:

• Programvarenedlastinger

• Brukerveiledninger/dokumenter

• Vanlige spørsmål (feilsøking, nyttige tips om bruk av skriveren)

• Informasjon om forbruksmateriell

• Siste informasjon om OS-kompatibilitet
Innholdet på dette webområdet kan endres uten forvarsel.