Page 1
Kullanım Kılavuzu P900W/P950NW
P900W
P950NW
Ürününüzü kullanmadan önce kılavuzun tamamını okuyun ve daha sonra
başvurmak üzere saklayın.
Sürüm 03
TUR
Page 2
Giriş
Önemli Not
Bu belgenin içindekiler ve bu ürünün özellikleri önceden bildirilmeksizin değişikliğe tabidir.
Brother, burada bulunan teknik özellikler ve materyallerde önceden bildirmeksizin değişiklik yapma
hakkını saklı tutar ve yayınlarla ilgili tipografik ve diğer hatalar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere,
sunulan materyallere güvenmekten kaynaklanan hasarlar (dolaylı hasarlar dahil) sorumlu olmayacaktır.
Bu belgedeki ekran görüntüleri bilgisayarınızın işletim sistemine, ürününüzün modeline ve yazılım
sürümüne bağlı olarak değişebilir.
P-touch etiketleme makinesini kullanmadan önce, makinede bulunan güvenlik ve düzgün çalıştırmayla
ilgili tüm belgeleri okuduğunuzdan emin olun.
Çizimlerde gösterilen makine makineden farklı olabilir.
TZe şeridi, FLe etiketi ve HSe tüpü kasetleri gibi sarf malzemelerinin ve seçeneklerin tümü her ülkede
bulunmayabilir.
Kullanılabilir seçenekler ve sarf malzemeleri ülkeye bağlı olarak değişebilir.
Mevcut Kılavuzlar
En son kılavuzları indirmek için lütfen support.brother.com adresindeki Brother destek web sitesini ziyaret
edin ve modelinizin sayfasındaki Kılavuzlar öğesine tıklayın.
Ürün Güvenlik Kılavuzu
Hızlı Kurulum Kılavuzu
Kullanım Kılavuzu
1
Kutudaki yazılı kılavuz.
2
Brother destek web sitesindeki PDF kılavuzu.
1
1
2
Bu kılavuz güvenlik bilgisi sağlamaktadır; makineyi kullanmadan önce
okuyun.
Bu kılavuz, makinenin kullanımı hakkındaki temel bilgileri ve sorun
giderme ipuçlarını sağlamaktadır.
Bu kılavuz makine ayarları ve çalışması hakkında ek bilgi, ağ bağlantısı
ve ayarları, sorun giderme ipuçları ve bakım talimatları sağlamaktadır.
i
Page 3
Bu Kılavuzda Kullanılan Simgeler
UYARI
DİKKAT
Bu kılavuzda aşağıdaki simgeler kullanılmıştır:
Yaralanma tehlikesine karşı ne yapabileceğinizi belirtir.
Makinenizin zarar görmesini veya ufak kişisel yaralanmaları önlemek için uymanız
gereken kuralları belirtir.
Önemli
Not
İzlenmesi gereken bilgileri veya talimatları gösterir. Bunlara uyulmaması hasara veya
kullanamama durumuna neden olabilir.
Ürünü daha iyi anlamanıza ve daha verimli kullanmanıza yardımcı olabilecek bilgiler
veya talimatlar sağlayan notları gösterir.
ii
Page 4
ÖNEMLİ NOT
Bu ürünün yalnızca satın alındığı ülkede kullanımı onaylanmıştır. Ülkenin kablosuz telekomünikasyon
ve güç düzenlemelerini ihlal edebileceğinden bu ürünü satın aldığınız ülke dışında kullanmayın.
Bu belgedeki Windows Vista Windows Vista’nın tüm sürümlerini temsil eder.
Bu belgedeki Windows 7, Windows 7’nin tüm sürümlerini temsil eder.
Bu belgedeki Windows 8, Windows 8’in tüm sürümlerini temsil eder.
Bu belgedeki Windows 8.1, Windows 8.1’in tüm sürümlerini temsil eder.
Bu belgedeki Windows 10, Windows 10 Home, Windows 10 Pro, Windows 10 Enterprise ve Windows 10
Education’ı temsil eder.
Bu belgedeki Windows 10, Windows 10 Mobile, Windows 10 Mobile Enterprise veya Windows 10
IoT Core’u temsil etmez.
Bu belgedeki Windows Server 2008, Windows Server 2008 ve Windows Server 2008 R2’nin tüm
sürümlerini temsil eder.
Bu belgedeki Windows Server 2012, Windows Server 2012 ve Windows Server 2012 R2’nin tüm
sürümlerini temsil eder.
Tüm modeller tüm ülkelerde bulunmaz.
© 2016 Brother Industries, Ltd. Tüm hakları saklıdır.
iii
Page 5
İçindekiler
Kısım I Temel İşlemler
1 P-touch Etiketleme Makinesini Ayarlama 2
Genel Açıklama .........................................................................................................................................2
Ön........................................................................................................................................................2
Arka .....................................................................................................................................................3
Güç Kaynağını Bağlama............................................................................................................................4
Şerit Kasetini Takma..................................................................................................................................5
Gücü Açma/Kapatma.................................................................................................................................7
Şerit Besleme ............................................................................................................................................7
2 Bilgisayar Kullanarak Yazdırma 8
Yazıcı Sürücüsü ve Yazılımını Yükleme....................................................................................................8
Makineyi bir Bilgisayara Bağlama..............................................................................................................9
USB Kullanarak Bağlanma ..................................................................................................................9
®
Wi-Fi
Kablolu LAN Kullanarak Bağlama (Yalnızca P950NW).....................................................................12
Bilgisayarlardan Yazdırma.......................................................................................................................13
Mevcut Uygulamalar..........................................................................................................................13
Bilgisayarınızdan Yazdırma...............................................................................................................14
Etiket Yapıştırma ...............................................................................................................................16
Kullanarak Bağlama.................................................................................................................9
3 Mobil Aygıt Kullanarak Yazdırma 17
Mobil Aygıtlarla Kullanım için Uygulamaları Yükleme..............................................................................17
Makineyi bir Mobil Aygıta Bağlama..........................................................................................................17
Kablosuz İşlevini Açma veya Kapatma..............................................................................................18
Mobil Aygıttan Yazdırma..........................................................................................................................18
Mobil Aygıtınızdan Yazdırma.............................................................................................................18
Bilgisayarda Oluşturulmuş Şablonları Yazdırmak İçin Mobil Aygıtı Kullanma ...................................21
Etiket Yapıştırma ...............................................................................................................................21
4Diğer Arayüzleri Kullanma (Seri Arayüz/Bluetooth Arayüzü) 22
Yazıcı Sürücüsü ve Yazılımını Yükleme..................................................................................................22
Şablonu P-touch Transfer Manager’a Aktarma .................................................................................22
Şablonları Bilgisayardan Makineye Aktarma .....................................................................................22
Seri Adaptör Kullanarak Bağlama (İsteğe Bağlı: PA-SCA-001)...............................................................23
Seri (RS-232C) Kablo (Yalnızca Windows) .......................................................................................24
Seri Arabirim Ayarları ........................................................................................................................24
Bluetooth Arayüzünü Kullanarak Bağlama (İsteğeBağlı: PA-BI-002) (Yalnızca P950NW).....................25
PA-BI-002 Ürün Özellikleri.................................................................................................................25
iv
Page 6
5 P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme 26
Windows İçin Yazıcı Ayarları Aracı..........................................................................................................26
Yazıcı Ayarları Aracını Kullanmadan Önce .......................................................................................26
Windows İçin Yazıcı Ayarları Aracını Kullanma.......................................................................................27
Windows İçin İletişim Ayarları ..................................................................................................................29
Ayarlar İletişim Kutusu.......................................................................................................................29
Menü Çubuğu....................................................................................................................................31
Genel Sekmesi ..................................................................................................................................34
Kablolu LAN (Yalnızca P950NW)/Kablosuz LAN Sekmeleri .............................................................36
Wireless Direct Sekmesi....................................................................................................................41
Bluetooth Sekmesi (Yalnızca P950NW) ............................................................................................42
Ayar Değişikliklerini Birden Fazla Makineye Uygulama.....................................................................43
Windows İçin Aygıt Ayarları .....................................................................................................................44
Ayarlar İletişim Kutusu.......................................................................................................................44
Menü Çubuğu....................................................................................................................................46
Temel Sekmesi..................................................................................................................................48
Etiket Ayarları Sekmesi .....................................................................................................................49
Panel Ayarları Sekmesi (Yalnızca P950NW).....................................................................................50
Yönetim Sekmeleri (Yalnızca P950NW) ............................................................................................51
Ayar De
Windows İçin P-touch Template Ayarları.................................................................................................55
P-touch Template Ayarları İletişim Kutusu ........................................................................................56
Mac İçin Yazıcı Ayarları Aracı..................................................................................................................58
Yazıcı Ayarları Aracını Kullanmadan Önce .......................................................................................58
Mac İçin Yazıcı Ayarları Aracını Kullanma...............................................................................................58
Ayarlar İletişim Kutusu.......................................................................................................................59
Temel Sekmesi..................................................................................................................................60
Etiket Ayarları Sekmesi .....................................................................................................................61
Bluetooth Ayarları Sekmesi (Yalnızca P950NW)...............................................................................62
Kablosuz LAN Sekmesi .....................................................................................................................63
Ayar Değişikliklerini Birden Fazla Makineye Uygulama.....................................................................64
Mobil Aygıttan Yazdırırken Ayarları Değiştirme .......................................................................................65
ğişikliklerini Birden Fazla Makineye Uygulama.....................................................................54
6 P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma 66
P-touch Template İşlemleri......................................................................................................................66
Hazırlık.....................................................................................................................................................67
P-touch Template Ayarları Aracındaki Ayarları Belirtme ...................................................................67
RS-232C Seri Bağlantı Noktası Ayarlarını Belirtme ..........................................................................69
Barkod Tarayıcı Bağlama ........................................................................................................................70
Standart Şablon Yazdırma.......................................................................................................................71
Gelişmiş Şablon Yazdırma ......................................................................................................................73
Veritabanı Araması Yazdırma..................................................................................................................76
Numaralandırma (Serileştirilmiş Numara) Yazdırma ...............................................................................79
Metin Numaralandırma (Serileştirme)................................................................................................79
Barkod Numaralandırma (Serileştirme) .............................................................................................80
Numaralandırmayla (Serileştirme) Gelişmiş İşlemiyle Yazdırma.......................................................81
v
Page 7
7Diğer İşlevler 82
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Onaylama..................................................................................82
Toplu Depolama Modu ............................................................................................................................82
Açıklama............................................................................................................................................82
Toplu Depolama Modunu Kullanma ..................................................................................................82
Dağıtılmış Yazdırma (Yalnızca Windows) ...............................................................................................84
Yüksek Çözünürlüklü Modunda Etiketler Yazdırma.................................................................................88
Yüksek Hızlı Modunda Etiketler Yazdırma ..............................................................................................89
Yüksek Kaliteli Modunda Etiketler Yazdırma...........................................................................................90
Kısım II Uygulama
8 Cable Label Tool’u Kullanma (Yalnızca Windows) 92
Cable Label Tool’u Başlatma...................................................................................................................92
Kablo Etiketi Oluşturma ...........................................................................................................................94
Önyüz ................................................................................................................................................94
Kablo Etiketi.......................................................................................................................................95
Bayrak Etiket .....................................................................................................................................96
Kalın Pano Etiketi ..............................................................................................................................97
Alttan Delikli.......................................................................................................................................97
Kalıp Kesim Bayrak ...........................................................................................................................98
Isı ile daralan tüp ...............................................................................................................................98
Veritabanı Bağlama .................................................................................................................................99
Numaralandırma İşlevi (Serileştirilmiş Numara) Yazdırma ....................................................................100
Cable Label Tool ile Yazdırma...............................................................................................................100
Şablonları Cable Label Tool’dan P-touch Etiketleme Makinesine Aktarma...........................................101
9 P-touch Editor’ü Kullanma 102
Windows için..........................................................................................................................................102
P-touch Editor nasıl başlatılır...........................................................................................................102
P-touch Editor ile Yazdırma.............................................................................................................105
Verileri Makineye Aktarma...............................................................................................................106
Mac için..................................................................................................................................................107
P-touch Editor nasıl başlatılır...........................................................................................................107
Çalışma modları ..............................................................................................................................108
Verileri Makineye Aktarma...............................................................................................................109
10 P-touch Transfer Manager’ı Kullanma ve P-touch Library’yi Kullanma
(Yalnızca Windows) 110
P-touch Transfer Manager.....................................................................................................................110
Şablonu P-touch Transfer Manager’a Aktarma .....................................................................................110
Şablonları veya Diğer Verileri Bilgisayardan Makineye Aktarma...........................................................113
Makineye Kaydedilen Şablonları veya Diğer Verileri Yedekleme..........................................................118
Tüm Makine Verilerini Silme ..................................................................................................................119
vi
Page 8
BLF Dosyası veya PDZ Dosyası Oluşturma..........................................................................................120
P-touch Library ......................................................................................................................................121
P-touch Library’yi Başlatma...................................................................................................................121
Şablonları Açma veya Düzenleme.........................................................................................................123
Şablonları Yazdırma ..............................................................................................................................124
Şablonları Arama ...................................................................................................................................125
11 Şablonları P-touch Transfer Express ile Aktarma (Yalnızca Windows) 127
P-touch Transfer Express’i Hazırlama...................................................................................................127
Şablonu P-touch Transfer Manager’a Aktarma .....................................................................................128
Şablonu Bir Aktarım Paketi Dosyası (.pdz) Olarak Kaydetme...............................................................129
Aktarım Paketi Dosyasını (.pdz) ve P-touch Transfer Express’i Kullanıcıya Dağıtma...........................131
Aktarım Paketi Dosyasını (.pdz) Makinenize Aktarma...........................................................................132
12 P-touch Yazılımını Güncelleme 135
Cable Label Tool (Yalnızca Windows) ve P-touch Editor’ı Güncelleme ................................................135
Windows için....................................................................................................................................135
Mac için ...........................................................................................................................................137
Donanım Yazılımını Güncelleme ...........................................................................................................139
Windows için....................................................................................................................................139
Mac için ...........................................................................................................................................141
Kısım III Ağ
13 Giriş 145
Ağ Özellikleri..........................................................................................................................................145
14 P-touch Etiketleme Makinesi Ağ Ayarlarınızı Değiştirme 146
Windows Kullanarak Makinenizin Ağ Ayarlarını
(IP Adresi, Alt Ağ Maskesi ve Ağ Geçidi) Değiştirme .........................................................................146
BRAdmin Light Yardımcı Programını Kullanma ..............................................................................146
Diğer Yönetim Yardımcı Programları .....................................................................................................148
Web Tabanlı Yönetimi Kullanma (Web Tarayıcısı)..........................................................................148
BRAdmin Professional Yardımcı Programını Kullanma (Yalnızca Windows)..................................148
15 Web Tabanlı Yönetim 149
Genel Bakış ...........................................................................................................................................149
Web Tabanlı Yönetimi (Web Tarayıcısı) Kullanarak Makine Ayarlarını Yapılandırma ..........................150
Kısım IV Ek
16 P-touch Etiketleme Makinesini Sıfırlama 152
Makine Düğmelerini Kullanarak Tüm Ayarları Fabrika Ayarlarına Sıfırlama..........................................152
Yazıcı Ayarları Aracı’nı Kullanarak Verileri Sıfırlama.............................................................................152
vii
Page 9
17 Bakım 153
Ünitenin Dışını Temizleme.....................................................................................................................153
Yazdırma Kafasını ve Kafa Makarasını Temizleme...............................................................................153
Baskı Kafası ....................................................................................................................................154
Kafa Makarası .................................................................................................................................154
Şerit Kesiciyi Temizleme........................................................................................................................155
18 Sorun giderme 156
Genel Bakış ...........................................................................................................................................156
Yazdırma Problemleri ......................................................................................................................157
Etiket Sorunları ................................................................................................................................159
Makine Sorunları .............................................................................................................................160
Ağ Kurulum Sorunları ......................................................................................................................161
Makine Ağ Üzerinden Yazdıramıyor
Başarılı Kurulumdan Sonra Makine Ağda Bulunamadı ...............................................................162
Güvenlik Yazılımı Sorunları .............................................................................................................162
Ağ Aygıtlarının Çalışmasını Kontrol Etme .......................................................................................163
Sürüm Bilgileri .................................................................................................................................163
LED Göstergeleri ...................................................................................................................................164
Gösterge Uyarıları ...........................................................................................................................168
19 Ürün Özellikleri 169
P-touch Etiketleme Makinesi Özellikleri.................................................................................................169
Çalıştırma Ortamı ..................................................................................................................................171
20 P-touch Transfer Manager Kullanım Notları 172
Şablonlar Oluşturma Hakkında Notlar ...................................................................................................172
Şablonlar Aktarma Hakkında Notlar ......................................................................................................172
Şablonlardan Başka Verileri Aktarma Hakkında Notlar .........................................................................173
21 Ağ Terimleri ve Bilgileri 174
Desteklenen Protokoller ve Güvenlik Özellikleri ....................................................................................174
Ağ Bağlantıları ve Protokolleri Türleri ....................................................................................................175
Ağ Bağlantıları Türleri......................................................................................................................175
Ağ İçin Makinenizi Yapılandırma ...........................................................................................................177
IP Adresleri, Alt Ağ Maskeleri ve Ağ Geçitleri..................................................................................177
Kablosuz Ağ Terimleri ve Kavramları ....................................................................................................179
Güvenlik Terimleri............................................................................................................................179
22 P-touch Template İşlevi İçin Barkod Listesi 184
P-touch Template İşlevi İçin Genel Prosedür ........................................................................................184
Ayarları Belirtmek İçin Barkod Listesi ....................................................................................................185
viii
Page 10
23 Şarj Edilebilir Li-iyon Pil/Pil Tabanı (İsteğeBağlı: PA-BT-4000LI/PA-BB-002) 188
Şarj Edilebilir Li-iyon Pili Takma ............................................................................................................188
Şarj Edilebilir Li-iyon Pili Çıkarma..........................................................................................................189
Şarj Edilebilir Li-iyon Pili Şarj Etme........................................................................................................190
Şarj Edilebilir Li-iyon Pil Şarj İşlemini Durdurma....................................................................................191
Şarj Edilebilir Li-iyon Pilin Kullanılmasıyla İlgili Notlar ...........................................................................191
Şarj Edilebilir Li-iyon Pil Özellikleri.........................................................................................................191
Ürün Özellikleri ......................................................................................................................................192
24 Dokunmatik Panel Ekranını Kullanma (İsteğe Bağlı: PA-TDU-003)
(Yalnızca P950NW) 193
Genel Açıklama .....................................................................................................................................193
LCD .......................................................................................................................................................194
Ana Ekran........................................................................................................................................194
Dokunmatik Panel..................................................................................................................................196
Dokunmatik Paneli Değiştirme ........................................................................................................197
Dokunmatik Panel Ekranıyla Yazdırma .................................................................................................200
Dokunmatik Panel Ekranı Ayarları.........................................................................................................201
Dokunmatik Panel Ekranından Ayarları Belirtme ............................................................................201
Etiket Düzeni Oluşturma (Yalnızca Windows) .......................................................................................205
Şablon Oluşturma............................................................................................................................205
Veritabanını Bir Şablona Bağlama ..................................................................................................208
Etiket Düzenini Makineye Aktarma........................................................................................................211
Dokunmatik Paneli Seçme ..............................................................................................................213
Tek Dokunuş Panelindeki Tuşlara Atanan Verileri Seçme..............................................................214
Tek Dokunuş Paneli Oluşturma.......................................................................................................215
Etiketi Yazdırma.....................................................................................................................................216
Temel Kontrol Panelini Kullanarak Yazdırma ..................................................................................216
Tek Dokunuş Panelini Kullanarak Yazdırma ...................................................................................218
Barkod Tarayıcı Kullanarak Yazdırma.............................................................................................220
Makinedeki Etiket Düzenleri (Kontrol Etme, Silme ve Günlük) ..............................................................221
Saat/Tarih Pilini Değiştirme ...................................................................................................................222
Sık Sorulan Sorular................................................................................................................................224
Ürün Özellikleri ......................................................................................................................................226
ix
Page 11
Kısım I
Temel İşlemler I
P-touch Etiketleme Makinesini Ayarlama 2
Bilgisayar Kullanarak Yazdırma 8
Mobil Aygıt Kullanarak Yazdırma 17
Diğer Arayüzleri Kullanma
(Seri Arayüz/Bluetooth Arayüzü)
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme 26
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma 66
22
Diğer İşlevler 82
Page 12
1
1
2
4
5
3
6
7
8
P-touch Etiketleme Makinesini Ayarlama 1
Genel Açıklama 1
Ön 1
1 Şerit bölmesi kapağı
2 Şerit çıkış yuvası
3 Kapak açma düğmesi
1
4 (Durum) göstergesi
5 (Pil) göstergesi
6 (Güç) düğmesi
7 (Besle ve Kes) düğmesi
8 (Wi-Fi) düğmesi
2
Page 13
P-touch Etiketleme Makinesini Ayarlama
Önemli
3
1
2
3
1
2
4
5
Arka 1
P900W P950NW
1 AC adaptör yuvası
2Seri bağlantı noktası
3USB bağlantı noktası (Bilgisayar için)
4 USB ana makinesi (Barkod Tarayıcı için)
5LAN bağlantı noktası
1
Makineyi kullanmadan önce, aşağıdaki prosedüre göre koruyucu malzemeyi çıkardığınızdan emin olun.
1 Şerit bölmesi kapağını açmak için kapak açma düğmesine basın.
2 Koruyucu malzemeyle birlikte şeridi çıkartmak için şeridi çekin.
3
Page 14
P-touch Etiketleme Makinesini Ayarlama
Önemli
Güç Kaynağını Bağlama 1
Bu makine için AD9100ESA’yı (AC adaptörü) kullanın. AC adaptörünü doğrudan makineye bağlayın.
a AC adaptörü kablosundaki fişi, makinenizin üzerinde bulunan DC IN 24 V işaretli AC adaptör yuvasına
takın.
b Güç kaynağı kablosu üzerindeki fişi AC adaptörüne takın.
1
2
1
1 AC adaptör
2 Güç kaynağı kablosu
c Güç kaynağı fişini standart bir elektrik prizine takın.
• AC adaptörünü çıkarmadan önce makineyi kapatın.
• AC adaptörü kablosunu ve güç kaynağı kablosunu çekmeyin veya bükmeyin.
•Güç kaynağı fişi elektrik prizine takıldıktan sonra, (Güç) düğmesinin etkinleşmesi birkaç saniye sürebilir.
4
Page 15
P-touch Etiketleme Makinesini Ayarlama
Önemli
Şerit Kasetini Takma 1
TZe şeridi, FLe etiketi ve HSe tüpü kasetleri, makinenizde kullanılabilir.
Yeni şerit kasetinde bir karton tıkacı varsa kaseti takmadan önce tıkacı çıkardığınızdan emin olun.
a Şerit ucunun bükülmediğinden ve şerit kılavuzlarından geçtiğinden emin olun. Geçmiyorsa, çizimde
gösterildiği gibi şerit kılavuzlarından geçirin.
1
1
2
1 Şerit ucu
2 Şerit kılavuzları (Gerçek şekli şerit genişliğine bağlı olarak değişebilir.)
1
2
b Şerit bölmesi kapağını açmak için kapak açma düğmesine basın.
c Şerit kasetini, şerit ucu makinenin şerit çıkış yuvasına bakacak şekilde şerit kaseti bölmesine dikkatle
takın ve ardından şerit kaseti doğru biçimde takılıncaya kadar dengeli biçimde aşağı itin.
1
1 Şerit çıkış yuvası
5
Page 16
P-touch Etiketleme Makinesini Ayarlama
Önemli
Önemli
2
• Şerit kasetini takarken, şerit ve mürekkep şeridinin baskı kafasında sıkışmadığından emin olun.
• Şeritte gevşeklik olmadığından emin olun. Aksi halde şerit çıkıntıya (2) takılabilir ve eğilerek veya kırışarak
şeridin sıkışmasına neden olabilir.
Şeritteki gevşekliği gidermek için a. adımdaki çizime bakın ve şeridi şerit kılavuzundan dışarı çıkarın.
• Şerit kasetini çıkarırken, şeridin çıkıntıya takılmadığ
ından emin olun (2).
d Şerit bölmesi kapağını kapatın.
Şerit kasetlerini doğrudan güneş ışığına ve yüksek sıcaklığa, yüksek oranda neme ya da toza maruz
kalmayacakları serin ve karanlık bir yerde saklayın. Sızdırmaz ambalajı açtıktan sonra şerit kasetini
en kısa zamanda kullanın.
1
6
Page 17
P-touch Etiketleme Makinesini Ayarlama
Önemli
Önemli
Gücü Açma/Kapatma 1
Açma: Makineyi açmak için (Güç) düğmesine basın. (Güç) göstergesi yeşil yanar.
Kapatma: Makineyi kapatmak için (Güç) düğmesini tekrar basılı tutun. (Güç) göstergesi, kapanıncaya
kadar turuncu yanabilir.
Makineyi kapatırken turuncu (Güç) göstergesi kapanıncaya kadar pili veya AC adaptörü ÇIKARMAYIN.
Şerit Besleme 1
• Şerit kasetini taktıktan sonra şerit ve mürekkep şeridindeki tüm boşluğu almak için şerit beslemesi
yaptığınızdan emin olun.
• Makine şerit çıkış yuvasından çıkarana kadar etiketi çekmeyin. Bu, mürekkep şeridinin bantla birlikte
çıkmasına neden olacaktır. Mürekkep şeridi çıktıktan sonra şerit artık kullanılamayabilir.
•Baskı veya şerit beslemesi esnasında şerit çıkış yuvasını engellemeyin. Aksi takdirde, şerit sıkışacaktır.
1
Besle ve Kes 1
Besle ve Kes işlevi yaklaşık 22,3 mm boş şerit beslemesi yapar ve sonra şeridi keser.
(Besle ve Kes) düğmesine basın.
7
Page 18
2
Not
Bilgisayar Kullanarak Yazdırma 2
Yazıcı Sürücüsü ve Yazılımını Yükleme 2
Windows bilgisayarınız veya Mac’ten yazdırmak için yazıcı sürücüsünü, Cable Label Tool’u, P-touch Editor’ı
ve diğer uygulamaları yükleyin.
a Web sitemizi (install.brother) ziyaret edin ve en son yazılım ve kılavuzlar için yükleyiciyi indirin.
b İndirilen dosyayı çift tıklatın ve ekrandaki talimatları uygulayarak yüklemeye devam edin.
• Yükleme başladıktan sonra, hangi öğelerin yükleneceğini seçebilirsiniz.
• Kablosuz bir bağlantı kullanarak P-touch etiketleme makinesini bir bilgisayara bağlamak için aşağıdakileri
yapmanızı öneririz:
•Yazılımı yüklerken kablosuz ağ ayarlarını yapılandırın. Ayarları daha sonra Yazıcı Ayarları Aracı’nı
kullanarak değiştirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını
Değiştirme sayfa 26.
•Yazılımı ağınıza kablosuz olarak bağlı bir bilgisayara yükleyin ve bir USB kablosu kullanarak makineyi
yapılandırın.
2
•Kablosuz ağın SSID (a
ğ adı) ve şifresini (ağ anahtarı) önceden alın.
c Yükleme tamamlandığında iletişim kutusunu kapatın.
8
Page 19
Bilgisayar Kullanarak Yazdırma
Önemli
Makineyi bir Bilgisayara Bağlama 2
Makinenizi aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak bağlayın:
USB kablosu bağlantısı
Bkz. USB Kullanarak Bağlanma sayfa 9.
Kablosuz LAN bağlantısı
Bkz. Wi-Fi
Kablolu LAN bağlantısı (yalnızca P950NW)
Bkz. Kablolu LAN Kullanarak Bağlama (Yalnızca P950NW) sayfa 12.
®
Kullanarak Bağlama sayfa 9.
USB Kullanarak Bağlanma 2
a USB kablosunu bağlamadan önce, makinenin kapatıldığından emin olun.
b Makineyi USB kablosunun ucu makinenin arkasındaki USB bağlantı noktasına gelecek şekilde bağlayın.
c Diğer USB kablosunun ucunu bilgisayardaki USB bağlantı noktasına gelecek şekilde bağlayın.
d Makineyi açın.
Wi-Fi® Kullanarak Bağlama 2
Aşağıdaki Wi-Fi bağlantısı yöntemleri kullanılabilir:
2
Altyapı Modu
Geçici Modu (Geçici modunu ayarlamak için, Yazıcı Ayarları Aracı’nı kullanın (bkz. P-touch Etiketleme
Makinesi Ayarlarını Değiştirme sayfa 26).)
Altyapı Modu 2
Altyapı modu makineyi kablosuz erişim noktası/yönlendirici yoluyla bir bilgisayara bağlamanızı sağlar.
Başlamadan Önce
Önce, kablosuz erişim noktanız/yönlendiriciniz ile makinenizin Wi-Fi ayarlarını yapılandırmanız gerekir.
Makine yapılandırıldıktan sonra, ağınızdaki bilgisayarların makineye erişimi olur.
• Makineyi ağınıza bağlayacaksanız, yüklemeden önce sistem yöneticinize başvurmanızı öneririz.
Bu yüklemeye devam etmeden önce Wi-Fi ayarlarınızı onaylamanız gerekir.
• Wi-Fi ayarlarını yeniden yapılandırmak için veya makinenizin Wi-Fi bağlantısının durumu net değilse,
makinenin Wi-Fi ayarlarını sıfırlayın.
1 Makinenin kapatıldığını onaylayın.
2 (Güç) ve (Besle ve Kes) düğmelerini üç saniyeden uzun süre basılı tutun.
(Durum) göstergesi yeşil ve (Güç) göstergesi turuncu yanıp söner.
9
Page 20
Bilgisayar Kullanarak Yazdırma
Not
Not
3 (Güç) düğmesini basılı tutmaya devam edin ve (Besle ve Kes) düğmesine iki kez (APIPA Açık için)
veya dört kez (APIPA Kapalı için) basın.
4 (Güç) düğmesini bırakın.
(Durum) göstergesi üç kez yeşil yanıp söner ve (Güç) göstergesi üç kez turuncu yanıp söner.
•Kablosuz ağın SSID (ağ adı) ve şifresini (ağ anahtarı) önceden hazırlamanızı öneririz.
• Günlük belge yazdırmayla en iyi sonuçları elde etmek için, makineyi minimum engel olacak şekilde kablosuz
erişim noktasına/yönlendiriciye mümkün olduğunca yakın tutun. İki aygıt arasındaki büyük nesneler ve
duvarlar ve diğer elektronik aygıtlardan etkileşimler belgelerinizin veri aktarımı hızını etkileyebilir.
Makineyi kablosuz erişim noktanıza/yönlendiricinize bağlama
a Önce, kablosuz erişim noktanızın/yönlendiricinizin SSID (ağ adı) ve şifresini (ağ anahtarı) yazın.
b Makineyi ve bilgisayarı bir USB kablosuyla birbirine bağlayın.
c Wi-Fi işlevini açmak için makinenizdeki (Wi-Fi) düğmesini bir saniye süreyle basılı tutun. (Wi-Fi)
göstergesi her üç saniyede bir yeşil yanıp sönmeye başlar.
d Bilgisayarı kullanarak Makinenin Altyapı Modu ayarlarını yapılandırın.
Windows için
Bilgisayarınızda Yazıcı Ayarları Aracı’nı başlatın ve [İletişim Ayarları] düğmesini tıklatın. [Seçili
Arayüz] için [Genel] sekmesindeki [İletişim Ayarları] için [Alt yapı veya Geçici] veya [Altyapı ve
Wireless Direct] öğesini seçin ve [Kablosuz LAN] sekmesindeki [Kablosuz Ayarları] öğesinde
[İletişim Modu] için [Alt yapı] öğesini seçin.
2
Ayrıntılar için, bkz. P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiş
Mac için
Yazıcı Sürücüsü Paketinde bulunan Kablosuz Aygıt Kurulumu Sihirbazı’nı başlatın ve sonra ekran
talimatlarını izleyin. Kablosuz Aygıt Kurulumu Sihirbazı [İzlenceler] klasöründe bulunabilir.
tirme sayfa 26.
e Not ettiğiniz SSID’yi girin veya [Ara] seçeneğini tıklatarak görüntülenen listeden SSID’yi seçin.
f [Parola] alanındaki şifreyi girin.
Gerekli bilgi kimlik doğrulama yöntemine ve şifreleme moduna bağlıdır; yalnızca ağ ortamınızla ilgili
bilgileri girin.
10
Page 21
Bilgisayar Kullanarak Yazdırma
Not
Not
Not
g Ayarları makineye göndermek için, [Uygula] öğesini tıklatın.
Makine ve kablosuz erişim noktanız/yönlendiriciniz arasında bağlantı kurulduğunda, (Wi-Fi) göstergesi
yeşil yanar. Makineyle aynı ağdaki bilgisayarların makineye erişimi olacaktır.
Başka ağ ayarlarını değiştirmek için, Yazıcı Ayarları Aracı’nı kullanın (bkz. P-touch Etiketleme Makinesi
Ayarlarını Değiştirme sayfa 26).
WPS (Wi-Fi Protected Setup™)
Kablosuz erişim noktanız/yönlendiriciniz WPS’yi destekliyorsa, ayarları ve bağlantıları kablosuz
yapılandırabilirsiniz.
a Önce, kablosuz erişim noktanızın/yönlendiricinizin WPS sembolüne sahip olduğunu onaylayın.
b Makinenizi kablosuz erişim noktanızın/yönlendiricinizin aralığı içine yerleştirin. Aralık ortamınıza bağlı
olarak değişebilir. Kablosuz erişim noktanızla/yönlendiricinizle sağlanan talimatlara bakın.
2
c Kablosuz erişim noktanızda/yönlendiricinizde WPS düğmesine basın ve makinedeki (Wi-Fi)
düğmesini basılı yaklaşık beş saniye tutun.
Makinedeki (Wi-Fi) göstergesi yeşil yanıp söner.
Bağlantı kurulduğunda, (Wi-Fi) göstergesi yeşil yanar. Makineyle aynı ağdaki bilgisayarların
makineye erişimi vardır.
Makineniz iki dakika kadar WPS kullanarak bağlanmaya çalışacaktır. (Wi-Fi) düğmesine basılırsa ve beş
saniye kadar daha basılı tutulursa, makine ek iki dakika kadar bağlanmaya çalışmaya devam edecektir.
Geçici Modu 2
Windows için, yazıcı sürücüsünü ve diğer uygulamaları bilgisayarınıza yükledikten sonra, bilgisayarınızda
yüklü olan Yazıcı Ayarları Aracını kullanarak Geçici modu ayarlayın.
Mac için, Kablosuz Aygıt Kurulumu Sihirbazı’nı kullanarak Geçici modunu ayarlayın.
Kablosuz İşlevini Açma veya Kapatma 2
Kablosuz işlevini açmak veya kapatmak için, (Wi-Fi) düğmesine basın.
a (Wi-Fi) düğmesine basın. Kablosuz işlevi artık açıktır. (Wi-Fi) göstergesi yeşil yanar/yanıp söner.
b Kablosuz işlevini kapatmak için (Wi-Fi) düğmesine basın. (Wi-Fi) göstergesi söner.
Kablosuz işlevi açıldığında, Li-iyon pil gücü hızla düşer. Güç kaynağını değiştirmek için, AC adaptörünü
bağlayın.
11
Page 22
Bilgisayar Kullanarak Yazdırma
Not
Not
Not
Kablolu LAN Kullanarak Bağlama (Yalnızca P950NW) 2
Makinenizi kablolu bir LAN bağlantısına bağlamak için statik bir IP adresi kullanmak için, yazıcı sürücüsünü
ve Yazıcı Ayarları Aracı’nı yükleyin ve sonra Yazıcı Ayarları Aracı’nda [İletişim Ayarları] ile kablolu LAN
bağlantısı ayarlarını belirtin.
Daha fazla bilgi için bkz. P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme sayfa 26.
a LAN kablosunu bağlamadan önce, makinenin kapalı olduğundan emin olun.
b LAN kablosunu makinenin arkasındaki LAN bağlantı noktasına bağlayın ve ardından LAN kablosunun
diğer ucunu ağdaki aktif bir LAN bağlantı noktasına bağlayın.
c Makineyi açın.
Yazıcının iletişim ayarları, Yazıcı Ayarları Aracı’ndaki [İletişim Ayarları] ile değiştirilebilir.
Daha fazla bilgi için bkz. P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme sayfa 26.
Ağ Kablosu 2
10BASE-T veya 100BASE-TX Hızlı Ethernet Ağı için düz Kategori 5 (veya üstü) çift bükümlü kablo kullanın.
Bu ürünü aşırı voltaja maruz kalmayan bir LAN bağlantısına bağlayın.
2
12
Page 23
Bilgisayar Kullanarak Yazdırma
Bilgisayarlardan Yazdırma 2
Mevcut Uygulamalar 2
Makineyi etkin bir biçimde kullanmak için, bazı uygulama ve işlevler vardır.
Bu uygulamaları kullanmak için yazıcı sürücüsünü yüklemeniz gerekir.
2
Web sitemizi (install.brother
Uygulama Windows Mac Özellikler
Cable Label Tool r
P-touch Editor rr
P-touch Transfer Manager r
P-touch Library r
P-touch Update Software rrYazılımı en son sürüme güncelleyin.
Yazıcı Ayarları Aracı rrMakinenin aygıt ayarlarını bilgisayardan belirtin.
Kablosuz Aygıt Kurulumu
Sihirbaz
BRAdmin Light r
BRAdmin Professional r
ı
) ziyaret edin ve uygulamalar ve yazıcı sürücüsü için yükleyiciyi indirin.
Kablolar, kalın pano etiketleri, önyüzler, elektrikli ekipman ve
daha fazlası için etiket oluşturup yazdırın.
Dahili çizim araçlarıyla özel etiketler, farklı yazı tipleri ve
stilleri kullanarak metin, içeri aktarılan grafik görüntüleri
ve barkodlar tasarlayıp yazdırın.
Şablonları ve diğer verileri makineye aktarmanızı ve
verilerinizin yedeklerini bilgisayara kaydetmenizi sağlar.
Bu uygulama P-touch Editor ile birlikte yüklenir.
P-touch Editor şablonlarını yönetin ve yazdırın.
Şablonları yazdırmak için P-touch Library’yi kullanabilirsiniz.
Bu uygulama P-touch Editor ile birlikte yüklenir.
r
Bu uygulama, makinenizi kablosuz bir ağ için yapılandırmanıza
imkan tanır.
Ağınızdaki makineyi bulur ve bilgisayarınızdan temel
yapılandırma ayarlarını yapmanız için kullanılır.
Ağınızdaki makineyi bulur ve bilgisayarınızdan gelişmiş
yapılandırma ayarlarını ve güncellemeleri yapmanız için
kullanılır.
Kullanışlı İşlev Windows Mac Özellikler
Çok sayıda etiket yazdırırken, yazdırma işlemi birden fazla
makine arasında dağıtılabilir.
Dağıtılmış yazdırma r
Yazdırma işlemi aynı anda gerçekleştirildiğinden, toplam
yazdırma süresi azaltılabilir.
Daha fazla bilgi için bkz. Dağıtılmış Yazdırma (Yalnızca
Windows) sayfa 84.
13
Page 24
Bilgisayar Kullanarak Yazdırma
ABCABC
ABC
ABC
ABCABC
ABC
ABC
Bilgisayarınızdan Yazdırma 2
Bu makine ile yazdırma için çeşitli yöntemler bulunmaktadır.
Aşağıda belirtilenler, Cable Label Tool veya P-touch Editor kullanarak bir bilgisayardan yazdırmaya yönelik
prosedürleri açıklamaktadır.
a Cable Label Tool’u veya P-touch Editor’ı başlatın ve ardından yazdırmak istediğiniz belgeyi açın.
b Bir etiket tasarımı oluşturun.
c Kesme seçeneklerini kontrol edin. (Bkz. Kesme Seçenekleri sayfa 14.)
d Menü çubuğundan [Dosya] öğesini ve ardından [Yazdır] öğesini veya [Yazdır] simgesini tıklatarak
seçim yapın.
Kesme Seçenekleri 2
Kesme seçenekleri öğenin yazdırıldığında nasıl beslendiğini ve kesildiğini belirtmenizi sağlar. Uygulamayı
kullanarak bilgisayardan yazdırırken kesme seçeneklerini seçmek için yazıcı sürücüsünü kullanın.
Kullanılabilir ayarların tümünün bir listesi için aşağıdaki tabloya bakın:
Şerit Kesme Seçeneği Tablosu
Otomatik Kes Yarım Kes Zincir Yazdırma Görüntü
HayırEvetHayır
2
Evet Evet Hayır
HayırHayırHayır
Evet HayırHayır
14
Page 25
Bilgisayar Kullanarak Yazdırma
Not
ABCABC
ABC
ABC
ABCABC
ABC
ABC
ABCABC
ABC
ABC
Şerit Kesme Seçeneği Tablosu
Otomatik Kes Yarım Kes Zincir Yazdırma Görüntü
Hayır Evet Evet
Evet Evet Evet
HayırHayırEvet
2
Evet HayırEvet
ABC
ABC
Özel şerit
Hayır
(FLe Etiketi)
Evet
(FLe Etiketi)
• Birden fazla farklı etiket kopyası yazdırırken, etiketler arasındaki boş alanı azaltmak için zincir yazdırma
seçeneğini seçin. (Bkz. Şerit Kesme Seçeneği Tablosu sayfa 14.)
――
――
• Zincir yazdırma seçeneğini kullanırken, son etiket yazdırıldıktan sonra (Besle ve Kes) düğmesine basın.
15
Page 26
Bilgisayar Kullanarak Yazdırma
Not
Etiket Yapıştırma 2
a Gerekirse, yazdırılan etiketi makasla istenen şekle ve uzunluğa getirin.
b Etiketin arkasını soyun.
c Etiketi yerine ayarlayın ve parmağınızla üstten alta doğru sıkıca bastırarak etiketi yapıştırın.
•Bazı tip şeritlerin arkası, soyulmasını kolaylaştırmak için önceden kesilmiş olabilir. Etiketin arkasını çıkarmak
için, etiketi metin içeri bakacak şekilde uzunlamasına katlayarak arka kısmın iç kenarlarını açığa çıkarın.
Daha sonra, her defasında bir parçayı çıkararak etiketin arkasını soyun.
•Etiketler ıslak, kirli veya pürüzlü yüzeylere zor yapışabilir. Etiketler bu yüzeylerden kolayca soyulabilir.
• Ekstra Güçlü Yapışkan Şerit:
• Kaba ve dokulu yüzeyler için, Ekstra Güçlü Yapışkan Şerit kullanılmasını öneririz.
•Bez Şeritler, Ekstra Güçlü Yapışkan Şeritler veya diğer özel şeritlerle birlikte verilen talimatları okuduğunuzdan
ve talimatlardaki tüm uyarılara dikkat ettiğinizden emin olun.
2
16
Page 27
3
Not
Mobil Aygıt Kullanarak Yazdırma 3
Mobil Aygıtlarla Kullanım için Uygulamaları Yükleme 3
Brother, P-touch etiketleme makineniz ile kullanmak için, doğrudan Apple iPhone, iPad ve iPod touch veya
Android™ akıllı telefonlarınızdan yazdırmanızı sağlayan ve şablonlar, simgeler ve veritabanları gibi verileri,
bir bilgisayar kullanılarak makinenize kablosuz olarak aktarmanızı sağlayan çeşitli uygulamalar sunar.
Yazıcınız için uygun mobil uygulamalar hakkında daha fazla bilgi almak için,
support.brother.com/g/d/f5f9
sitesini ziyaret edin.
Makineyi bir Mobil Aygıta Bağlama 3
Makinenizi bir mobil aygıta bağlayabilirsiniz. Doğrudan mobil aygıtınızdan etiket oluşturup yazdırmak için
Brother mobil uygulamalarını yükleyin ve ardından makinenizi mobil aygıtınıza bağlayın.
a Makinenizin Wireless Direct ayarlarını onaylayın.
3
Windows için
Makineyi ve bilgisayarı bir USB kablosuyla birbirine bağlayın. Bilgisayarınızda Yazıcı Ayarları Aracı’nı
başlatın ve [İletişim Ayarları] düğmesini tıklatın. [Genel] sekmesindeki [İletişim Ayarları] öğesinde
[Seçili Arayüz] için [Altyapı ve Wireless Direct] veya [Wireless Direct] öğesinin seçildiğini onaylayın.
Daha fazla bilgi için bkz. Windows İçin Yazıcı Ayarları Aracı sayfa 26.
Mac için
Makineyi ve bilgisayarı bir USB kablosuyla birbirine bağlayın. Bilgisayarınızdaki Yazıcı Ayarlar
başlatın ve [Wireless LAN] (Kablosuz LAN) sekmesinde [WirelessDirect] seçeneğinin [On] (Açık)
olarak işaretlendiğini onaylayın.
Daha fazla bilgi için bkz. Mac İçin Yazıcı Ayarları Aracı sayfa 58.
ı Aracını
b Wi-Fi işlevini açmak için makinenizdeki (Wi-Fi) düğmesini bir saniye süreyle basılı tutun.
(Wi-Fi) göstergesi her üç saniyede bir yeşil yanıp sönmeye başlar.
c Mobil aygıtınızın Wi-Fi ayarları ekranından makinenin SSID’sini seçin ve şifreyi girin.
•SSID ve şifre için fabrika ayarları şu şekildedir:
SSID: “DIRECT-*****_PT-P900W” veya “DIRECT-*****_PT-P950NW” burada “*****”, ürün seri numarasının
son beş basamağıdır.
(Seri numara etiketini makinenin şerit bölmesinde bulabilirsiniz.)
Şifre (ağ anahtarı): 00000000
• Kablosuz erişim noktası/yönlendiricisi yoluyla Altyapı Modunda makinenizi bir mobil aygıta bağlayabilirsiniz.
17
Page 28
Mobil Aygıt Kullanarak Yazdırma
Not
Not
Not
Kablosuz İşlevini Açma veya Kapatma 3
Kablosuz işlevini açmak veya kapatmak için, (Wi-Fi) düğmesine basın.
a (Wi-Fi) düğmesine basın. Kablosuz işlevi artık açıktır. (Wi-Fi) göstergesi yeşil yanar/yanıp söner.
b Kablosuz işlevini kapatmak için (Wi-Fi) düğmesine basın. (Wi-Fi) göstergesi söner.
Kablosuz işlevi açıldığında, Li-iyon pil gücü hızla düşer. Güç kaynağını değiştirmek için, AC adaptörünü
bağlayın.
Mobil Aygıttan Yazdırma 3
Mobil Aygıtınızdan Yazdırma 3
a Mobil aygıtınızdaki uygulamayı (Mobile Cable Label Tool/Brother iPrint&Label) başlatın.
3
Makinenin mobil aygıtınıza bağlı olduğundan emin olun.
Bkz. Makineyi bir Mobil Aygıta Bağlama sayfa 17.
b Bir etiket şablonu veya tasarımı seçin.
Daha önceden tasarladığınız bir etiket veya görüntü de seçebilir ve yazdırabilirsiniz.
c Kesme seçeneklerini kontrol edin. (Bkz. Kesme Seçenekleri sayfa 19.)
d Uygulama menüsündeki [Yazdır] seçeneğini tıklatın.
18
Page 29
Mobil Aygıt Kullanarak Yazdırma
ABCABC
ABC
ABC
ABCABC
ABC
ABC
ABCABC
ABC
ABC
Kesme Seçenekleri 3
Kesme seçenekleri öğenin yazdırıldığında nasıl beslendiğini ve kesildiğini belirtmenizi sağlar. Uygulamayı
kullanırken mobil aygıttan yazdırırken kesme seçeneğini seçmek için yazdırma seçeneğini kullanın.
Kullanılabilir ayarların tümünün bir listesi için aşağıdaki tabloya bakın:
Şerit Kesme Seçeneği Tablosu
Otomatik Kes Yarım Kes Zincir Yazdırma Görüntü
HayırEvetHayır
Evet Evet Hayır
3
HayırHayırHayır
Evet HayırHayır
Hayır Evet Evet
Evet Evet Evet
19
Page 30
Mobil Aygıt Kullanarak Yazdırma
Not
ABCABC
ABC
ABC
ABC
ABC
ABCABC
ABC
ABC
Şerit Kesme Seçeneği Tablosu
Otomatik Kes Yarım Kes Zincir Yazdırma Görüntü
HayırHayırEvet
Evet HayırEvet
Özel şerit
3
Hayır
(FLe Etiketi)
(Yalnızca Mobile Cable
Label Tool)
Evet
(FLe Etiketi)
(Yalnızca Mobile Cable
Label Tool)
• Birden fazla farklı etiket kopyası yazdırırken, etiketler arasındaki boş alanı azaltmak için zincir yazdırma
seçeneğini seçin. (Bkz. Şerit Kesme Seçeneği Tablosu sayfa 19.)
• Zincir yazdırma seçeneğini kullanırken, son etiket yazdırıldıktan sonra (Besle ve Kes) düğmesine basın.
――
――
20
Page 31
Mobil Aygıt Kullanarak Yazdırma
Not
Not
Bilgisayarda Oluşturulmuş Şablonları Yazdırmak İçin Mobil Aygıtı Kullanma 3
P-touch Transfer Manager’ı P-touch Editor kullanılarak BLF veya PDZ biçiminde oluşturulmuş şablon verilerini
kaydetmek için kullanabilirsiniz. Sonra, Mobile Transfer Express’i kayıtlı dosyayı mobil aygıtınızdan makineye
göndermek ve dosyayı yazdırmak için kullanabilirsiniz.
a P-touch Transfer Manager’ı kullanarak şablon verilerini BLF biçiminde veya PDZ biçiminde kaydedin.
Daha fazla bilgi için bkz. BLF Dosyası veya PDZ Dosyası Oluşturma sayfa 120.
b Mobil aygıtınızla bir .blf dosyası veya .pdz dosyası kullanmak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın.
Dosyayı bir bulut depolama servisi kullanarak kaydedin ve sonra dosyayı paylaşmak için mobil aygıtın
işletim sisteminin paylaşım işlevini kullanın.
Dosyayı bilgisayardan mobil aygıta bir e-posta eki olarak gönderin ve sonra dosyayı mobil aygıta
kaydedin.
c Makineyi mobil aygıtınıza bağlayın ve sonra Mobile Transfer Express’i başlatın.
Şablon verileri görünür.
d Yazdırmak istediğiniz şablonu seçin ve sonra şablonu makineye aktarın.
3
Bir bulut depolama hizmetinden mobil aygıtınıza bir dosya indirmek için, mobil aygıtınızı Altyapı Modunu
kullanarak bağlamanız gerekir. Bu yüzden, mobil aygıtınızı makineye Altyapı Modunu kullanarak da
bağlarsanız, hızlı bir şekilde indirilen dosyaları (yalnızca .blf dosyası) aktarabilirsiniz.
e Aktarılan dosyadan yazdırmak istediğiniz şablonu seçmek ve yazdırmak için barkod tarayıcısını veya
dokunmatik panel ekranını (isteğe bağlı: PA-TDU-003) (yalnızca P950NW) kullanın.
Etiket Yapıştırma 3
a Gerekirse, yazdırılan etiketi makasla istenen şekle ve uzunluğa getirin.
b Etiketin arkasını soyun.
c Etiketi yerine ayarlayın ve parmağınızla üstten alta doğru sıkıca bastırarak etiketi yapıştırın.
•Bazı tip şeritlerin arkası, soyulmasını kolaylaştırmak için önceden kesilmiş olabilir. Etiketin arkasını çıkarmak
için, etiketi metin içeri bakacak şekilde uzunlamasına katlayarak arka kısmın iç kenarlarını açığa çıkarın.
Daha sonra, her defasında bir parçayı çıkararak etiketin arkasını soyun.
•Etiketler ıslak, kirli veya pürüzlü yüzeylere zor yapışabilir. Etiketler bu yüzeylerden kolayca soyulabilir.
• Ekstra Güçlü Yapışkan Şerit:
• Kaba ve dokulu yüzeyler için, Ekstra Güçlü Yapışkan Şerit kullanılmasını öneririz.
•Bez Şeritler, Ekstra Güçlü Yapışkan Şeritler veya diğer özel şeritlerle birlikte verilen talimatları
okuduğunuzdan ve talimatlardaki tüm uyarılara dikkat ettiğinizden emin olun.
21
Page 32
Diğer Arayüzleri Kullanma
4
Bir seri kablo veya Bluetooth kullanarak P-touch etiketleme makinesine bir barkod tarayıcı veya ölçek bağlamak
için ve P-touch Template işlevlerini kullanmak için, bir şablonu makineye önceden aktarın.
(Seri Arayüz/Bluetooth Arayüzü)
Yazıcı Sürücüsü ve Yazılımını Yükleme 4
Yazıcı sürücüsünü ve yazılımı yükleyin (P-touch Editor).
Yazıcı sürücüsü ve yazılım yüklemeyle ilgili daha fazla bilgi için bkz. Yazıcı Sürücüsü ve Yazılımını Yükleme
sayfa 8.
Şablonu P-touch Transfer Manager’a Aktarma 4
P-touch Editor’ı kullanarak şablonu oluşturun ve sonra şablonu P-touch Transfer Manager’a aktarın.
Daha fazla bilgi için bkz. Şablonu P-touch Transfer Manager’a Aktarma sayfa 110.
Şablonları Bilgisayardan Makineye Aktarma 4
4
4
Şablonu P-touch Transfer Manager’ı kullanarak makineye aktarın.
Daha fazla bilgi için bkz. Şablonları veya Diğer Verileri Bilgisayardan Makineye Aktarma sayfa 113.
22
Page 33
Diğer Arayüzleri Kullanma (Seri Arayüz/Bluetooth Arayüzü)
Not
1
Seri Adaptör Kullanarak Bağlama (İsteğe Bağlı: PA-SCA-001)4
Bir seri arayüz kullanarak makineyi bir barkod tarayıcısına veya ölçeğe bağlayabilirsiniz.
a Seri kabloyu bağlamadan önce, makinenin ve barkod tarayıcısının veya ölçeğin kapalı olduğundan emin olun.
b Adaptörün RJ25 ucunu makineye bağlayın.
c Seri kablonun makine ucunu bu adaptörün DB9M tarafına bağlayın.
d Seri kablonun diğer ucunu barkod tarayıcısının veya ölçeğin seri bağlantı noktasına bağlayın.
• Seri arayüz Windows veya Mac yazıcı sürücüleriyle uyumlu değildir ve yalnızca şablon modu için kullanılır.
•Varsayılan iletişim ayarları şu şekildedir:
Baud hızı: 9600 bps
Parite: Yok
Bit uzunluğu: 8 bit
Meşgul Kontrol: DTR
• İletişim ayarlarını değiştirmek için, Yazıcı Ayarları Aracı’nda [P-touch Template ayarları] öğesini kullanın.
Makine baud hızını ayarlama hakkında daha fazla bilgi için support.brother.com
destek web sitesinden “P-touch Template Manual/Command Reference” (P-touch Template
Kılavuzu/Komut Referansı) (yalnızca İngilizce) öğesini indirin.
Brother destek web sitesinden en son sürümü indirmek için şunları gerçekleştirin:
1 Şu adresi ziyaret edin support.brother.com
2 Ürünü seçin ve sonra [Kılavuzlar] öğesini seçin.
Seri adaptör RJ25’i bir D-sub 9-pin erkek konektöre dönüştürür.
adresindeki Brother
4
1 RJ25 - DB9M seri adaptörü
23
Page 34
Diğer Arayüzleri Kullanma (Seri Arayüz/Bluetooth Arayüzü)
Not
DCD
PA-SCA-001 tarafı
(D-sub dişi, kilit vidası #4−40 inç vida)
Barkod tarayıcısı veya ölçek tarafı
(D-sub 9-pin dişi)
Sinyal Adı Sinyal AdıPin Numarası Pin NumarasıPin Atamaları
RXD
CTS
RI
TXD
DTR
GND
DSR
RTS
DCD
RXD
CTS
RI
TXD
DTR
GND
DSR
RTS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Seri (RS-232C) Kablo (Yalnızca Windows) 4
Seri (RS-232C) kablolar standart aksesuarlar değildir.
• Seri arayüzler için, Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) sınırlarıyla uyumlu olması için korumalı bir arayüz
kablosu kullanılmalıdır.
• Brother Industries, Ltd.’nin açıkça onaylamadığı değişiklikler veya düzeltmeler performansı ve yazdırma
kalitesini etkileyebilir ve hasar sınırlı garanti kapsamına girmeyebilir.
Bu makineyle kullanılabilen seri kablolar (RS-232C kablolar) için pin atamaları aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.
Kabloları bir elektronik mağazasından satın alabilirsiniz. (2,0 m)’den uzun seri kablo kullanmayın.
4
Seri Arabirim Ayarları 4
Barkod tarayıcısındaki veya ölçekteki ve makinedeki bağlantı noktası ve baud hızı ayarlarını değiştirmek
veya onaylamak için aşağıdaki adımları kullanın.
Barkod Tarayıcısını veya Ölçek Baud Hızını Ayarlama 4
Baud hızını ayarlama hakkında daha fazla bilgi için, barkod tarayıcısının veya ölçeğin kullanım kılavuzuna
bakın.
Makine Baud Hızını Ayarlama (Yalnızca Windows) 4
Makine baud hızını ayarlamak için, bkz. Hazırlık sayfa 67. Daha fazla bilgi için support.brother.com
adresindeki Brother destek web sitesinden “P-touch Template Manual/Command Reference” (P-touch
Template Kılavuzu/Komut Referansı) (yalnızca İngilizce) öğesini indirin.
[Bölgenizi/ülkenizi seçin.] - [Kılavuzlar] - [Ürününüzü seçin]
24
Page 35
Diğer Arayüzleri Kullanma (Seri Arayüz/Bluetooth Arayüzü)
Not
Bluetooth Arayüzünü Kullanarak Bağlama
(İsteğeBağlı: PA-BI-002) (Yalnızca P950NW) 4
Makineyi bir Bluetooth arayüzü (isteğe bağlı: PA-BI-002) kullanarak bir barkod tarayıcısına bağlayabilirsiniz.
• Barkod tarayıcıları veya Bluetooth adaptörü gibi Bluetooth özellikli aygıtlarınızın üreticisinin önerilerine
uyun ve gerekli donanım ve yazılımı yükleyin.
• Makine kapatıldıktan sonra bile Bluetooth bağlantısı ayarları kaydedilir.
Bir Bluetooth bağlantısı kullanmak için, Bluetooth arayüzü makineye yüklenmelidir. Bluetooth arayüzü takma
hakkında daha fazla bilgi için kullanım kılavuzuna bakın.
Bluetooth kullanarak makineyi bir barkod tarayıcısına bağlama:
Bu makine, etkinleştirildikten hemen sonra Bluetooth kullanarak yazdıramayacaktır.
Önce, makinenin barkod tarayıcınızla iletişim kurmasına izin vermesi için aşağıdaki prosedürü uygulamanız
gerekir. Bir bağlantı kurulduğunda, makine başka bir aygıta bağlanmasını önlemek için kapatılana kadar bağlı
kalır.
a Bluetooth arayüzünün makineye düzgün takıldığını kontrol edin ve sonra Bluetooth arayüzünü etkinleştirmek
için kaydırıcıyı kullanın.
b (Wi-Fi) düğmesini ve (Güç) düğmesini aynı anda basılı tutun.
Makine toplu depolama modunda başlar, (Güç) göstergesi yeşil yanar ve (Durum) göstergesi
turuncu yanar.
c (Wi-Fi) düğmesini (Wi-Fi) göstergesi yeşil yanıp sönene kadar (yaklaşık 5 saniye) basılı tutun.
d Makine otomatik kapanırsa, yeniden açın.
e Bluetooth Arayüzünde Bluetooth göstergesinin yeşil yandığını kontrol edin.
Makine Bluetooth moduna girmiştir.
Bluetooth Arayüzünde Bluetooth göstergesi kapanırsa, makine Bluetooth moduna girememiştir.
c.Adı mdan itibaren prosedürü tekrarlayın.
4
f Makineyi keşfetmek ve makineye bağlanmak için barkod tarayıcısının ara ve bağlan işlevini kullanın.
PA-BI-002 Ürün Özellikleri 4
Boyut: yakl. 97 (G) × 71 (D) × 18 (Y) mm
Ağırlık: yakl. 0,048 kg
25
Page 36
Not
Önemli
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını
5
Değiştirme
Windows İçin Yazıcı Ayarları Aracı 5
Yazıcı Ayarları Aracını kullanarak, bir Windows bilgisayardan makinenin iletişim ayarlarını, aygıt ayarlarını ve
P-touch Template ayarlarını belirtebilirsiniz.
•Yazıcı sürücüsünü yüklemek için ilk yükleyiciyi kullandığınızda Yazıcı Ayarları Aracı otomatik yüklenir.
Daha fazla bilgi için bkz. Yazıcı Sürücüsü ve Yazılımını Yükleme sayfa 8.
•“Yazıcı Ayarları Aracı” olarak [Denetim Masası] ve kısayol simgesinde İngilizce “Printer Setting Tool”
ifadesi görünür.
Yazıcı Ayarları Aracı yalnızca uyumlu Brother makineleriyle kullanılabilir.
Yazıcı Ayarları Aracını Kullanmadan Önce 5
AC adaptörünün makineye ve bir elektrik prizine bağlandığından veya tam şarj edilmiş pil takılı olduğundan
emin olun.
5
5
Yazıcı sürücüsünün düzgün yüklendiğinden ve yazdırabildiğinizden emin olun.
Bu makineyi bir USB kablosuyla bir bilgisayara bağlayın. Ayarlar bu araç kullanılarak Wi-Fi kullanılarak
belirtilemez.
26
Page 37
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Windows İçin Yazıcı Ayarları Aracını Kullanma 5
a Yapılandırmak istediğiniz makineyi bilgisayara bağlayın.
b Yazıcı Ayarları Aracını başlatın.
Windows Vista / Windows 7 / Windows Server 2008 / Windows Server 2008 R2 için:
Başlat düğmesinden, [Tüm Programlar] - [Brother] - [Label & Mobile Printer] - [Yazıcı Ayarları Aracı]
öğesini tıklatın.
Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2012 / Windows Server 2012 R2 için:
[Uygulamalar] ekranında [Yazıcı Ayarları Aracı] simgesini tıklatın.
Windows 10 için:
Başlangıç düğmesinden, [Tüm uygulamalar] öğesini seçin ve sonra [Brother] - [Label & Mobile
Printer] - [Yazıcı Ayarları Aracı] öğesini tıklatın.
Ana pencere görünür.
1
2
3
4
5
5
1Yazıcı
Bağlı makineleri listeler.
2 İletişim Ayarları
Kablolu LAN (yalnızca P950NW), kablosuz LAN ve Bluetooth (yalnızca P950NW) iletişim ayarları.
Bluetooth bağlantısını kullanmak için, ilgili isteğe bağlı üniteyi makineye bağlayın ve bağlantı
ayarlarını belirtin.
3Aygıt ayarları
Güç ayarları ve makine ayarları gibi makine aygıt ayarlarını belirtir. Ayarlar dokunmatik panel ekranı
(yalnızca P950NW) için de belirtilebilir.
27
Page 38
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Önemli
4 P-touch Template ayarları
P-touch Template ayarlarını belirtir.
P-touch Template hakkında daha fazla bilgi için support.brother.com
web sitesinden “P-touch Template Manual/Command Reference” (P-touch Template
Kılavuzu/Komut Referansı) (yalnızca İngilizce) öğesini indirin.
5Çıkış
Pencereyi kapatır.
adresindeki Brother destek
c Yapılandırmak istediğiniz makinenin [Yazıcı] yanında göründüğünü kontrol edin. Farklı bir makine
görünürse, açılır listeden istediğiniz makineyi seçin.
Yalnızca bir makine bağlıysa, yalnızca o makine görüneceğinden bir seçim yapmak gereksizdir.
d Değiştirmek istediğiniz ayarı seçin ve sonra iletişim kutusunda ayarları belirtin veya değiştirin.
İletişin kutularını ayarlama hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Windows İçin İletişim Ayarları sayfa 29,
Windows İçin Aygıt Ayarları sayfa 44 veya Windows İçin P-touch Template Ayarları sayfa 55.
e Ayarları makineye uygulamak için ayarlar iletişim kutusunda [Her] - [Çıkış] öğesini tıklatın.
f Ayarları belirtmeyi bitirmek için ana pencerede [Çıkış] öğesini tıklatın.
Makineyi yalnızca makine beklemedeyken yapılandırmak için Yazıcı Ayarları Aracını kullanın. Makineyi bir
iş işlerken yapılandırmaya çalışırsanız arızalanabilir.
5
28
Page 39
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Windows İçin İletişim Ayarları 5
Makineyi ve bilgisayarı bir USB kablosuyla bağlarken Yazıcı Ayarları Aracındaki [İletişim Ayarları] ile makine
iletişimi bilgileri belirtilebilir veya değiştirilebilir. Bir makine için iletişim ayarlarını değiştirebilir ve ayrıca aynı
ayarları birden fazla makineye uygulayabilirsiniz.
Ayarlar İletişim Kutusu 5
3
4
5
5
1
2
10
6
7
8
9
1 Bu ayarları devre dışı bırakın
Bu onay kutusu seçildiğinde, sekmede görünür ve ayarlar artık belirtilemez veya değiştirilemez.
görünen bir sekmedeki ayarlar [Her] tıklatılsa bile makineye uygulanmaz. Ek olarak, [Komut Dosyasına
Kaydedin] veya [Ver] komutu yürütüldüğünde sekmedeki ayarlar kaydedilmez veya verilmez.
Ayarları makineye uygulamak veya kaydetmek veya vermek için onay kutusunun işaretini kaldırdığınızdan
emin olun.
2Öğeler
[Mevcut Durum] seçildiğinde, ayarlar ekranı/değişim alanında mevcut ayarlar görünür.
Değiştirmek istediğiniz ayarlar için öğeyi seçin.
3 Menü Çubuğu
4Yazıcı
Bağlı makineleri listeler.
5Düğüm Adı
Düğüm adını görüntüler (düğümler yeniden adlandı
rılabilir). (Bkz. Menü Çubuğu sayfa 31.)
29
Page 40
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Önemli
Önemli
6 Ayarlar Sekmeleri
Belirtilebilen veya değiştirilebilen ayarlar içerir.
Sekmede görünürse, o sekmedeki ayarlar makineye uygulanmaz.
7 Ayarlar Ekranı/Değişim Alanı
Seçili öğenin geçerli ayarlarını görüntüler.
8 Yenile
Görüntülenen ayarları en yeni bilgilerle günceller.
9Çıkış
[İletişim Ayarları]’ndan çıkar ve Yazıcı Ayarları Aracı ana penceresine döner.
Ayarlar değiştirildikten sonra [Her] düğmesi tıklatılmadan [Çıkış] tıklatılırsa ayarlar makinelere uygulanmaz.
10 Her
Ayarları makineye uygular.
Belirtilen ayarları bir komut dosyasına kaydetmek için, açılır listeden [Komut Dosyasına Kaydedin]’i seçin.
Ayarları bir makineye uygulamak için kaydedilen komut dosyası toplu depolama moduyla kullanılabilir.
(Bkz. Toplu Depolama Modu sayfa 82.)
[Her] tıklatıldığında tüm sekmelerdeki tüm ayarlar makineye uygulanır.
[Bu ayarları devre dışı bırak] onay kutusu seçilirse, o sekmedeki ayarlar uygulanmaz.
5
30
Page 41
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Önemli
Menü Çubuğu 5
1
2
3
4
5
7
8
9
10
6
1Ayarları Yazıcıya Uygula
Ayarları makineye uygular.
2Ayarları Komut Dosyasına Kaydedin
Belirtilen ayarları bir komut dosyasına kaydeder. Dosya uzantısı .bin’dir.
Ayarları bir makineye uygulamak için kaydedilen komut dosyası toplu depolama moduyla kullanılabilir.
(Bkz. Toplu Depolama Modu sayfa 82.)
[Bu ayarları devre dışı bırak] onay kutusu seçilirse, o sekmedeki ayarlar kaydedilmez.
5
•Aşağıdaki bilgiler komut dosyasıyla kaydedilmez:
•Düğüm adı
• IP adresi, alt ağ maskesi ve varsayılan ağ geçidi (IP adresi [STATIC] olarak ayarlandığında)
• Kaydedilen iletişim ayarları komutları yalnızca ayarları bir makineye uygulamak için kullanılır. Bu komut
dosyasını kullanarak ayarları makineye uygulamak için, toplu depolama modunu kullanın.
• Kaydedilen komut dosyaları kimlik doğrulama anahtarları ve şifreleri içerir. Kaydedilen komut dosyalarını
korumak için, örneğin bunları diğer kullanıcıların erişemedikleri bir konuma kaydederek gerekli önlemleri alın.
• Komut dosyasını farklı bir makine modeline göndermeyin.
31
Page 42
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Not
Not
Önemli
Not
3Al
Geçerli bilgisayarın kablosuz ayarlarından alın
Ayarları bilgisayardan alır.
• Bilgisayar kablosuz ayarlarını alırken, bilgisayarın yönetici ayrıcalıkları gerekir.
•Yalnızca kişisel güvenlik kimlik doğrulama ayarları (açık sistem, genel anahtar kimlik doğrulaması
ve WPA/WPA2-PSK) alınabilir. Kuruluş güvenlik kimlik doğrulaması (LEAP ve EAP-FAST gibi),
WPA2-PSK (TKIP) ve WPA-PSK (AES) ayarları alınamaz.
• Kullanılmakta olan bilgisayar için birden fazla kablosuz LAN etkinse, algılanan ilk kablosuz ayarları
(yalnızca kişisel ayarlar) veri alımı için düşünülecektir.
•Yalnızca [Kablosuz LAN] sekmesi - [Kablosuz Ayarları] bölmesinden ayarlar (iletişim modu, SSID,
kimlik doğrulama yöntemi, şifreleme modu ve kimlik doğrulama anahtarı) alınabilir.
Alınacak bir Profil seçin
Verilen dosyayı alır ve ayarları makineye uygular.
[Gözat] öğesini tıklatın ve almak istediğiniz dosyayı seçin. Seçili dosyadaki ayarlar, ayarlar ekranı/değişim
alanında görünür.
5
•Düğüm adları hariç kablosuz ayarlar veya TCP/IP ayarları gibi tüm ayarlar alınabilir.
•Yalnızca seçili makineyle uyumlu profiller alınabilir.
•Alınan profilin IP adresi [STATIC] olarak ayarlanırsa, gerekirse alınan profilin IP adresini değiştirin,
böylece ağda varolan bir yapılandırılmış makinenin IP adresini yinelemez.
4Ver
Geçerli ayarları bir dosyaya kaydeder.
[Bu ayarları devre dışı bırak] onay kutusu seçilirse, o sekmedeki ayarlar kaydedilmez.
Verilen dosyalar şifrelenmez.
5Yazıcıyı yeni ayarları uyguladıktan sonra otomatik olarak yeniden başlat
Bu onay kutusu seçilirse, iletişim ayarları uygulandıktan sonra makine otomatik olarak yeniden başlatılır.
Bu onay kutusunun işareti kaldırılırsa, makineyi manuel olarak yeniden başlatmanız gerekir.
Birden fazla makine yapılandırılırken, bu onay kutusunun işaretini kaldırarak ayarları değiştirmek için
gereken süreyi kısaltabilirsiniz. Bu durumda, ilk makineyi yapılandırırken bu onay kutusunu seçmenizi
öneririz, böylece her ayarın istenen şekilde çalıştığını onaylayabilirsiniz.
32
Page 43
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
6Bağlı yazıcıyı otomatik olarak seçer ve geçerli ayarları alır
Bu onay kutusu seçilirse ve makine bilgisayara bağlanırsa, makine otomatik olarak algılanır ve makinenin
mevcut ayarları [Mevcut Durum] sayfasında görüntülenir.
Bağlı makinenin modeli [Yazıcı] açılır listesinde gösterilen makineden farklıysa, tüm sekmelerdeki
kullanılabilir ayarlar bağlı makineye uyacak şekilde değişecektir.
7Düğüm Adı/Bluetooth Aygıt Adını Değiştirin
Bir düğümü yeniden adlandırmaya izin verir.
8 Varsayılan İletişim Ayarlarına Sıfırlayın
İletişim ayarlarını fabrika ayarlarına geri döndürür.
9Yardımı Görüntüleyin
Yardımı görüntüler.
10 Hakkında
Sürüm bilgilerini görüntüler.
5
33
Page 44
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
1
2
Genel Sekmesi 5
İletişim Ayarları 5
5
1 Güç Açıldığında Ağ Ayarları
Makine açıldığında Wi-Fi yoluyla bağlama koşullarını belirtir.
P900W: [Varsayılan Olarak Açık], [Varsayılan Olarak Kapalı] veya [Geçerli Durumu Koru] öğesini seçin.
P950NW: [Varsayılan, Kablosuz LAN], [Varsayılan, Kablolu LAN] veya [Geçerli Durumu Koru] öğesini seçin.
2 Seçili Arayüz
[Alt yapı veya Geçici], [Altyapı ve Wireless Direct] veya [Wireless Direct] öğesini seçin.
34
Page 45
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
1
2
IPv6 5
5
1 IPv6 kullanımı
[Etkinleştir] veya [Devre Dışı Bırak] öğesini seçin.
2 IPv6 adresindeki öncelik
Önceliği IPv6 adresine vermek için seçin.
35
Page 46
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
1
2
3
4
1
2
3
4
Kablolu LAN (Yalnızca P950NW)/Kablosuz LAN Sekmeleri 5
TCP/IP (Kablolu) 5
5
TCP/IP (Kablosuz) 5
1Açılış Yöntemi
[AUTO], [BOOTP], [DHCP], [RARP] veya [STATIC] öğesini seçin.
2 IP Adresi/Alt Ağ Maskesi/Ağ Geçidi
Çeşitli ağ değerleri belirtir.
Bu ayarları yalnızca IP adresi [STATIC] olarak ayarlandığında yazabilirsiniz.
36
Page 47
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
3 DNS Sunucusu Yöntemi
[AUTO] veya [STATIC] öğesini seçin.
4 Birincil DNS Sunucusu IP Adresi/İkincil DNS Sunucusu IP Adresi
Bu ayarları yalnızca DNS sunucusu [STATIC] olarak ayarlandığında yazabilirsiniz.
5
37
Page 48
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
1
2
4
3
IPv6 5
5
1 Statik IPv6 Adresi
Kalıcı bir IPv6 adresi belirtir.
2 Bu adresi etkinleştir
Belirtilen statik IPv6 adresini etkinleştirir.
3 Birincil DNS Sunucusu IPv6 Adresi/İkincil DNS Sunucusu IPv6 Adresi
DNS sunucusu IPv6 adreslerini belirtir.
4 IPv6 Adres Listesi
IPv6 adreslerinin listesini görüntüler.
38
Page 49
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Kablosuz Ayarları 5
1
2
3
4
5
6
7
8
5
1 İletişim Modu
[Alt yapı] veya [Geçici] öğesini seçin.
2SSID (Ağ Adı)
[Ara] tıklatıldığında kullanılabilir SSID seçimleri ayrı bir iletişim kutusunda görüntülenir.
3 Kanal
Kullanılabilir kanalları listeler.
Bu ayar yalnızca Geçici modunda geçerlidir.
4 Kimlik Doğrulama Yöntemi/Şifreleme Modu
Kimlik doğrulama yöntemleri için desteklenen şifreleme modları İletişim Modları ve Kimlik Doğrulama
Yöntemleri/Şifreleme Modları sayfa 40 içinde gösterilmiştir.
5WEP Anahtarı
Bir ayarı yalnızca şifreleme modu olarak WEP seçildiğinde belirtebilirsiniz.
6Parola
Kimlik doğrulama yöntemi olarak yalnızca WPA/WPA2-PSK öğesi seçildiğinde bir ayar belirtebilirsiniz.
7 Kullanıcı Kimliği/Şifre
Ayarları yalnızca kimlik doğrulama yöntemi olarak LEAP, EAP-FAST, PEAP, EAP-TTLS veya EAP-TLS
seçildiğinde belirtebilirsiniz. Ayrıca, EAP-TLS ile bir şifre kaydetmeniz gerekmez, ancak bir istemci sertifikası
kaydedilmelidir. Bir sertifika kaydetmek için, bir web tarayıcısından makineye bağlanın ve sonra sertifikayı
belirtin. Bir web tarayıcısı kullanma hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Web Tabanlı Yönetim sayfa 149.
8 Anahtarı ve parolayı ekranda görüntüler
Bu onay kutusu seçilirse, anahtarlar ve şifreler düz (şifrelenmemiş) metin olarak görüntülenecektir.
39
Page 50
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Önemli
İletişim Modları ve Kimlik Doğrulama Yöntemleri/Şifreleme Modları 5
[İletişim Modu] [Geçici] olarak ayarlandığında
Kimlik Doğrulama Yöntemi Şifreleme Modu
Açık Sistem Yok / WEP
[İletişim Modu] [Alt yapı] olarak ayarlandığında
Kimlik Doğrulama Yöntemi Şifreleme Modu
Açık Sistem Yok / WEP
Paylaşılan Anahtar WEP
WPA/WPA2-PSK TKIP+AES / AES
LEAP CKIP
EAP-FAST/NONE TKIP+AES / AES
EAP-FAST/MS-CHAPv2 TKIP+AES / AES
EAP-FAST/GTC TKIP+AES / AES
PEAP/MS-CHAPv2 TKIP+AES / AES
PEAP/GTC TKIP+AES / AES
EAP-TTLS/CHAP TKIP+AES / AES
EAP-TTLS/MS-CHAP TKIP+AES / AES
EAP-TTLS/MS-CHAPv2 TKIP+AES / AES
EAP-TTLS/PAP TKIP+AES / AES
EAP-TLS TKIP+AES / AES
5
Daha yüksek düzey güvenlik ayarları belirtmek için:
EAP-FAST, PEAP, EAP-TTLS veya EAP-TLS kimlik doğrulama yöntemleriyle sertifika doğrulaması
gerçekleştirirken, sertifika Yazıcı Ayarları Aracından belirtilemez. Makine ağa bağlanacak biçimde
yapılandırıldıktan sonra, bir web tarayıcısından makineye erişerek sertifikayı belirtin.
Bir web tarayıcısı kullanma hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Web Tabanlı Yönetim sayfa 149.
40
Page 51
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
1
Wireless Direct Sekmesi 5
Wireless Direct Ayarları 5
5
1SSID (Ağ Adı)/Ağ Anahtarı
Wireless Direct modunda kullanmak istediğiniz SSID’yi (25 ASCII karakter veya daha az) ve ağ anahtarını
(63 karakter veya daha az) belirtir.
SSID ve şifre için fabrika ayarları şu şekildedir:
SSID: “DIRECT-*****_PT-P900W” veya “DIRECT-*****_PT-P950NW” burada “*****” ürün seri numarasının
son beş basamağıdır.
(Seri numara etiketini makinenin şerit bölmesinde bulabilirsiniz.)
Şifre (Ağ anahtarı): 00000000
41
Page 52
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Bluetooth Sekmesi (Yalnızca P950NW) 5
Bluetooth Ayarları 5
1
2
3
4
5
5
1 Bluetooth kullanımı
[Etkinleştir] veya [Devre dışı bırak(seri bağlantı noktası)] öğesini seçin.
2Diğer Cihazlar Görebilir
Makinenin diğer Bluetooth cihazları tarafından “bulunmasına” izin verir.
Kullanılabilir ayarlar: [Bulunabilir], [Bulunamıyor]
3 PIN kodunu değiştir
Bu onay kutusu seçilirse, PIN’i değiştirebilirsiniz.
4 PIN kodu
Bluetooth 2.0 veya öncesi ile uyumlu cihazlarla eşlerken kullanılacak PIN’i belirtir.
5 PIN kodunu ekranda göster
Bu onay kutusu seçilirse, bilgisayarınız PIN’i varsayılan olarak görüntüler.
42
Page 53
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Not
Önemli
Not
Ayar Değişikliklerini Birden Fazla Makineye Uygulama 5
a İlk makineye ayarları uyguladıktan sonra, makinenin bilgisayarla olan bağlantısını kesin ve sonra ikinci
makineyi bilgisayara bağlayın.
b Yeni bağlanan makineyi [Yazıcı] açılır listesinden seçin.
[Seçenek Ayarları] iletişim kutusundaki [Bağlı yazıcıyı otomatik olarak seçer ve geçerli ayarları alır]
onay kutusu seçilirse, USB kablosuyla bağlı makine otomatik seçilir.
Daha fazla bilgi için bkz. Windows İçin İletişim Ayarları sayfa 29.
c [Her] düğmesini tıklatın.
İlk makineye uygulanan ayarların aynısı ikinci makineye uygulanır.
İlk makineyi yapılandırırken [Yazıcıyı yeni ayarları uyguladıktan sonra otomatik olarak yeniden başlat]
onay kutusunu seçmenizi öneririz, böylece ayarlarla erişim noktasıyla/yönlendiriciyle bir bağlantının düzgün
şekilde kurulduğunu onaylarsınız. Daha fazla bilgi için bkz. Windows İçin İletişim Ayarları sayfa 29.
5
d Ayarlarını değiştirmek istediğiniz tüm makineler için a–c arası adımları tekrarlayın.
IP adresi [STATIC] olarak ayarlanırsa, makinenin IP adresi de ilk makineyle aynı adrese değişecektir.
Gerekirse IP adresini değiştirin.
Bir dosyaya geçerli ayarları kaydetmek için, [Dosya] - [Ver]’i tıklatın.
Aynı ayarlar [Dosya] - [Al] tıklatılarak, sonra verilen ayarlar dosyası seçilerek başka bir makineye
uygulanabilir. (Bkz. Windows İçin İletişim Ayarları sayfa 29.)
43
Page 54
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
4
7
8
1
2
5
3
6
Windows İçin Aygıt Ayarları 5
Makineyi ve bilgisayarı bir USB kablosuyla bağlarken Yazıcı Ayarları Aracındaki [İletişim Ayarları] ile makine
ayarları belirtilebilir veya değiştirilebilir. Bir makine için aygıt ayarlarını değiştirebilir ve ayrıca aynı ayarları
birden fazla makineye uygulayabilirsiniz.
Bir bilgisayar uygulamasından yazdırırken, çeşitli yazdırma ayarları yazıcı sürücüsünden belirtilebilir; ancak,
Yazıcı Ayarları Aracındaki [Aygıt ayarları] kullanılarak, daha gelişmiş ayarlar belirtilebilir.
[Aygıt ayarları] açıldığında, makinenin geçerli ayarları alınır ve görüntülenir. Geçerli ayarlar alınamadı
ysa,
önceki ayarlar görüntülenir. Geçerli ayarlar alınamadıysa ve önceki ayarlar belirtilmediyse, bu aracın fabrika
ayarları görüntülenir.
Ayarlar İletişim Kutusu 5
5
1 Menü Çubuğu
Listeden her menüde bulunan bir komutu seçin.
2Yazıcı
Aygıt ayarları yapılandırılacak olan makineyi belirtir.
Yalnızca bir makine bağlanırsa, yalnızca o makine görüneceğinden bir seçim yapmak gereksizdir.
3 Ayarlar Sekmeleri
Belirtilebilen veya değiştirilebilen ayarlar içerir.
Sekmede görünürse, o sekmedeki ayarlar belirtilemez veya değiştirilemez. Ek olarak, sekmedeki
ayarlar [Her] tıklatılsa bile makineye uygulanmaz. [Komut Dosyasına Kaydedin] veya [Ver] komutu
yürütüldüğünde sekmedeki ayarlar da kaydedilmez veya verilmez.
44
Page 55
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
4 Geçerli Ayarlar
O anda bağlı olan makineden ayarları alır ve bunları iletişim kutusunda gösterir. Ayarlar olan
sekmelerdeki parametreler için de alınacaktır.
5 Bu ayarları devre dışı bırakın
Bu onay kutusu seçildiğinde, sekmede görünür ve ayarlar artık belirtilemez veya değiştirilemez.
görünen bir sekmedeki ayarlar [Her] tıklatılsa bile makineye uygulanmaz. Ek olarak, [Komut Dosyasına
Kaydedin] veya [Ver] komutu yürütüldüğünde sekmedeki ayarlar kaydedilmez veya verilmez.
6 Parametreler
Geçerli ayarları görüntüler.
7Çıkış
[Aygıt ayarları]’ndan çıkar ve Yazıcı Ayarları Aracı ana penceresine döner.
8Her
Ayarları makineye uygular.
Belirtilen ayarları bir komut dosyasına kaydetmek için, açılır listeden [Ayarları Komut Dosyasına Kaydedin]’i
seçin.
Ayarlar
ı bir makineye uygulamak için kaydedilen komut dosyası toplu depolama moduyla kullanılabilir.
(Bkz. Toplu Depolama Modu sayfa 82.)
5
45
Page 56
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Menü Çubuğu 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1Ayarları Yazıcıya Uygula
Ayarları makineye uygular.
[Her] öğesinin tıklatılmasıyla aynı işlemi gerçekleştirir.
2Ayarları Komut Dosyasına Kaydedin
Belirtilen ayarları bir komut dosyasına kaydeder.
[Her] açılır listesinden [Komut Dosyasına Kaydedin] öğesi seçildiğindeki işlemle aynı işlemi gerçekleştirir.
3Al
Verilen dosyayı alır.
4Ver
Geçerli ayarları bir dosyaya kaydeder.
5Yazdırma Günlüğünü Dosyaya Kaydet
Yazdırma günlüğünü bir dosyaya CSV biçiminde kaydeder.
5
46
Page 57
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
6 Birim Ayarlarını Yazdırın
Donanım yazılımı sürümünü ve aygıt ayarları bilgilerini içeren bir rapor yazdırır.
Bu raporu ayrıca (Besle ve Kes) düğmesini kullanarak da yazdırabilirsiniz (bkz. P-touch Etiketleme
Makinesi Ayarlarını Onaylama sayfa 82).
Bu raporu yazdırdığınızda, 24 veya 36 mm şeridini kullanın.
7 Fabrika Sıfırlaması
Tüm makine ayarlarını fabrika ayarlarına sıfırlar.
8 Şablon ve Veritabanını Sil
Makinede depolanan şablon ve veritabanlarını silin.
9Yazdırma Günlüğü Sil
Makinede depolanan yazdırma günlüğünü siler.
10 Seçenek Ayarları
[Geçerli ayarlar başlangıçta alınamazsa hata mesajı görüntüleme] onay kutusu seçiliyse bir daha ileti
gösterilmez.
11 Hakkında
Sürüm bilgilerini görüntüler.
5
47
Page 58
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Temel Sekmesi 5
1
2
3
4
5
6
1 Otomatik Güç Açma
Güç kaynağı kablosu bir elektrik prizine takıldığında makinenin otomatik açılıp açılmayacağını belirtir.
Kullanılabilir ayarlar: [Devre Dışı Bırak], [Etkinleştir]
2 Otomatik Güç Kapatma (AC/DC)
Makine bir elektrik prizine takıldığında otomatik kapanmadan önce geçecek süreyi belirtir.
Kullanılabilir ayarlar: [Hiçbiri], 10/20/30/40/50 Dakika, 1/2/4/8/12 saat
3 Otomatik Güç Kapatma (Li-iyon)
Şarj edilebilir Li-iyon pille çalıştırılırken makine otomatik kapanmadan önce geçecek süreyi belirtir.
Kullanılabilir ayarlar: [Hiçbiri], 10/20/30/40/50 Dakika, 1 saat
4 Komut Modu
Makinenin komut biçimini belirtir.
Kullanılabilir ayarlar: [Izgara], [ESC/P], [P-touch Template]
5 İçindekiler
Yazdırılacak makine bilgilerini belirtir.
Kullanılabilir ayarlar: [Tümü], [Kullanım Günlüğü], [Yazıcı
Ayarları], [Yazıcı Aktarım Verileri]
6Yazıcı Yazdırma Günlüğünü Kaydet
Makinenin yazdırma günlüğünü kaydedip kaydetmemeyi seçin. Makineye [Devre Dışı Bırak] uygulanırsa,
[Bakım]- [Yazdırma Günlüğünü Dosyaya Kaydet] çalışmaz.
Kullanılabilir ayarlar: [Etkinleştir], [Devre Dışı Bırak]
5
48
Page 59
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Etiket Ayarları Sekmesi 5
1
2
3
1 Uzunluk ayarlaması
Yazdırılan etiketin uzunluğunu bilgisayarda görüntülenen etiketin uzunluğuna göre ayarlar.
Kullanılabilir ayarlar: -4 ila +4 (1 artış)
4
5
2 Tam Kesme Kenar Boşluğu Ayarı
Etiketler tam kesilirken kenar boşluğu uzunluğunu ayarlar.
Kullanılabilir ayarlar: -2 ila +2 (1 artış)
3Yarım Kesme Kenar Boşluğu Ayarı
Etiketler yarım kesilirken kenar boşluğu uzunluğunu ayarlar.
Kullanılabilir ayarlar: -2 ila +2 (1 artış)
4 Test Baskı
Her ayarın sonuçlarını kontrol etmek için test etiketi yazdırır.
49
Page 60
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Panel Ayarları Sekmesi (Yalnızca P950NW) 5
Dokunmatik panel ekranı (isteğe bağlı) kullanılırken ayarları belirin.
1
2
3
4
5
6
7
8
5
1Yazdırmayı Onayla
Yazdırmadan önce bir mesajın görünüp görünmeyeceğini seçin, böylece kopya sayısı onaylanabilir.
Kullanılabilir ayarlar: [Açık], [Kapalı]
2 Tam Kesim
Etiketleri otomatik kesip kesmemeyi ve kesmeden önce kaç etiketin yazdırılacağını seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Açık], [Kapalı] (1 ve 99 arasında bir sayı belirtilebilir.)
3Yarım Kes
Yarım kes özelliğinin kullanılıp kullanılmayacağını seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Açık], [Kapalı]
4 Zincir Yazdırma
Zincir yazdırman
ın kullanılıp kullanılmayacağını seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Açık], [Kapalı]
5Arka ışık
LCD ekran arka ışığının yanıp yanmamasını seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Açık], [Kapalı]
6 LCD Kontrastı
LCD ekran kontrastını seçin.
Kullanılabilir ayarlar: -2–+2
7 Bipleyici
Bir dokunmatik panel tuşuna basıldığında makinenin bipleyip biplemeyeceğini seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Açık], [Kapalı]
8 Paneli Ayarla
İstediğiniz dokunmatik paneli seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [A], [B]
50
Page 61
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Önemli
Yönetim Sekmeleri (Yalnızca P950NW) 5
Dokunmatik panel ekranı (isteğe bağlı) kullanılırken ayarları belirin.
Bu sekmeleri görüntülemek için, bilgisayar veya makine için yönetici ayrıcalıklarınızın olması gerekir.
[Yazıcı özellikleri] - [Güvenlik] sekmesinde makinenin yönetici ayrıcalıklarını onaylayabilirsiniz.
Yönetim Ayarları (1) 5
1
2
3
4
5
5
6
7
Yönetim Ayarları (2) 5
8
9
10
11
12
13
14
51
Page 62
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
1Tuş İşlevi
Tek dokunuş panelinde tuşlara atanan verinin türünü seçin.
Şablonlar atamak için, [Şablon] öğesini seçin.
Tek bir şablona bağlı veritabanları atamak için, [Veritabanı] öğesini seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Şablon], [Veritabanı]
2Serileştirme Modu
Yazdırılan son numaradan serileştirilip serileştirilmeyeceğini seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Sondan Devam], [Baştan#]
3 Varsayılan Yazdırma Sayısı
Yazdırırken görünen varsayılan kopya sayısını belirtin.
Kullanılabilir ayarlar: 1–999
4Yazdırma Sayısı
Kopya sayısının kopyalar yazdı
rıldıktan sonra ayarlı kalan dokunmatik panel ekranından (TDU) ayarlanıp
ayarlanmadığını seçin.
Bu TDU ayarı makine kapatılana kadar uygulanır.
Kullanılabilir ayarlar: [Baştan#], [Sondan Devam]
5VT Ara
Bağlı veritabanıyla bir şablon kullanırken, veritabanı kayıtlarını satır numarasına göre mi yoksa verilerine
göre mi arayıp aramamayı seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Satır No’ya Göre], [Veriye Göre]
6 Birim
Görüntülenen ayarlar için ölçü birimlerini seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [mm], [inç]
7Dil
Dokunmatik panel ekranının dilini seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Dansk], [Deutsch], [English], [Español], [Français], [Italiano
], [Nederlands],
[Norsk], [Português], [Suomi], [Svenska], [ ], [ ]
5
Olası ekran dilleri kullandığınız makinenin modeline bağlı olarak değişir. Seçili dil dokunmatik panel ekranı
için kullanılamıyorsa, ekran dili değişmeyecektir.
Dokunmatik panel ekranının seçili dili görüntüleyebildiğinden emin olun.
8 Saati Ayarla
Dokunmatik panel ekranı için tarih ve saati ayarlayın.
Saat ayarlarını belirtmek için, dokunmatik panel ekranını takmanız gerekir.
9 Geçerli Tarih/Saat
Geçerli tarih ve saati bilgisayardan almak ve görüntülemek için tıklatın.
10 Tarih Biçimi
Saat için tarih biçimini seçin.
11 Saat Biçimi
Saat için saat biçimini seçin.
52
Page 63
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
12 Düzenlemeyi Devre Dışı Bırakma
Etiket düzenlerinin düzenlenebilip düzenlenemediğini seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Açık], [Kapalı]
13 Kilit Ayarları
Dokunmatik panel ekranında [ ] (ayarlar tuşu) öğesine basılarak seçilen ayarların değiştirilebilip
değiştirilemeyeceğini seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Açık], [Kapalı]
14 Yönetici Şifresi
Dokunmatik panel ekranında [ ] (yönetici tuşu) öğesine basılarak belirtilen temel ayarlara erişmek için
bir şifre ayarlayın. 4 basamaklı bir şifre ayarlayın. [Şifreyi ekranda görüntüle] onay kutusu seçilirse,
belirtilen şifreler bilgisayar pencerelerinde görüntülenir.
5
53
Page 64
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Ayar Değişikliklerini Birden Fazla Makineye Uygulama 5
a İlk makineye ayarları uyguladıktan sonra, makinenin bilgisayarla olan bağlantısını kesin ve sonra ikinci
makineyi bilgisayara bağlayın.
b Yeni bağlanan makineyi [Yazıcı] açılır listesinden seçin.
c [Her] düğmesini tıklatın.
İlk makineye uygulanan ayarların aynısı ikinci makineye uygulanır.
d Ayarlarını değiştirmek istediğiniz tüm makineler için a–c arası adımları tekrarlayın.
Bir dosyaya geçerli ayarları kaydetmek için, [Dosya] - [Ver]’i tıklatın.
Aynı ayarlar [Dosya] - [Al] tıklatılarak ve sonra verilen ayarlar dosyası seçilerek başka bir makineye
uygulanabilir. (Bkz. Windows İçin Aygıt Ayarları sayfa 44.)
5
54
Page 65
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Windows İçin P-touch Template Ayarları 5
P-touch şablon modu, bir barkod tarayıcıdan (isteğe bağlı: PA-BR-001) veya makineye bağlı başka aygıttan
indirilen bir şablonda verileri metin ve barkod nesneler içine eklemek için işlemler sağlar.
Yazıcı Ayarları Aracındaki [P-touch Template Ayarları] ile P-touch Template işlevlerini kullanmak için olan
ayarlar belirtilebilir veya değiştirilebilir.
• P-touch şablon modu ölçek, test makinesi, denetleyici veya programlanabilir bir mantık aygıtı gibi diğer
giriş cihazlarıyla da uyumludur.
• P-touch Template hakkında daha fazla bilgi için support.brother.com
sitesinden “P-touch Template Manual/Command Reference” (P-touch Template Kılavuzu/Komut
Referansı) (yalnızca İngilizce) öğesini indirin.
[Bölgenizi/ülkenizi seçin.] - [Kılavuzlar] - [Ürününüzü seçin]
adresindeki Brother destek web
5
55
Page 66
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
3
2
4
5
6
7
8
9
10
15
13 14
1
11
12
P-touch Template Ayarları İletişim Kutusu 5
5
1 Default Command Mode (Geçerli Komut Modu)
P-touch Template modunu varsayılan mod olarak belirtir.
Modu değiştirmek için, Device Settings (Aygıt ayarları) öğesini kullanın.
2 Default Template Number (Varsayılan Şablon Numarası)
Makine açıldığında varsayılan olarak seçmek için bir şablon numarası belirtir.
Ancak, bir şablon makineye aktarılmayacaksa, bir şablon numarası belirtmeyin.
3 Data Delimiter for P-touch Template (P-touch Template İçin Veri Ayracı)
Bir dosyadaki veri grupları arasındaki sınırları belirtmek için bir sembol kullanılır. 1 ve 20 arası karakter
belirtilebilir.
4 Trigger for P-touch Template Printing (P-touch Template Yazdırma Tetiği)
Birçok seçenek arasından yazdırmayı başlatmak için bir tetik belirtebilirsiniz.
[Command Character] (Komut Karakteri): Burada belirtilen komut karakteri alındığında yazdırma başlar.
[Data Insertion into All the Objects] (Tüm Nesnelerin İçine Veri Ekleme): Son nesne için ayraç al
ındığında
yazdırma başlar.
[Received Data Size] (Alınan Veri Boyutu): Burada belirtilen sayıda karakter alındığında yazdırma başlar.
Ancak, ayraçlar karakter sayısında sayılmaz.
5 Character Code Table (Karakter Kodu Tablosu)
Aşağıdaki karakter kodu setlerinden birini seçin:
Kullanılabilir ayarlar: [Windows 1252], [Windows 1250 Eastern Europe] (Windows 1250 Batı Avrupa),
[Brother standard] (Brother standart)
56
Page 67
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
6 International Character Set (Uluslararası Karakter Seti)
Belirli ülkeler için karakter setlerini listeler.
Kullanılabilir ayarlar: [United States] (ABD), [France] (Fransa), [Germany] (Almanya), [Britain] (İngiltere),
[Denmark] (Danimarka), [Sweden] (İsveç), [Italy] (İtalya), [Spain] (İspanya), [Japan] (Japonya),
[Norway] (Norveç), [Denmark II] (Danimarka II), [Spain II] (İspanya II), [Latin America] (Latin Amerika),
[Korea] (Kore), [Legal] (Yasal)
Aşağıdaki 12 kod yukarıdaki listede seçili ülkeye bağlı olarak değiştirilir:
23h 24h 40h 5Bh 5Ch 5Dh 5Eh 60h 7Bh 7Ch 7Dh 7Eh
Değiştirilen karakterler için “P-touch Template Manual/Command Reference” (P-touch Template
Kılavuzu/Komut Referansı) öğesine bakın (Brother destek web sitesinden indirilebilir).
7 Command Prefix Character (Komut Öneki Karakteri)
P-touch Template modunda kullanılan önek karakter kodunu belirtir.
8 Non-Printed Character (Yazdırılmayan Karakter)
Burada belirtilen karakterler veri alındığında yazdırılmaz. 1 ila 20 aras
ı karakter belirtin.
9 Available Return Code (Kullanılabilir Dönüş Kodu)
Besleme verileri bir metin nesnesinde aşağıdaki verilerin sonraki satıra taşınacağını göstermek için satır
besleme kodu kullanılır. Aşağıdaki dört satır besleme kodundan biri seçilebilir veya 1 ila 20 arası karakter
satır besleme kodu olarak belirtilebilir.
Kullanılabilir ayarlar: [^CR], [\0D\0A], [\0A], [\0D]
5
10 Number of Copies (Kopya Sayısı)
Kopya sayısını ayarlar. 1 ila 99 arasında bir sayı belirtilebilir.
11 Cut option (Kesme seçeneği)
Etiketleri otomatik kesip kesmemeyi ve kesmeden önce kaç etiketin yazdırılacağını belirtin. 1 ila 99 arasında
bir sayı belirtilebilir.
Başka kesme seçeneklerini de seçebilirsiniz.
12 Communication Settings (İletişim Ayarları)
İletiş
im ayarlarını belirtir.
13 Set (Ayarla)
Ayarları makineye uygular.
Belirtilen ayarları bir komut dosyasına kaydetmek için, açılır listeden [Save in Command File] (Komut
Dosyasına Kaydedin) seçin. Ayarları bir makineye uygulamak için kaydedilen komut dosyası toplu
depolama moduyla kullanılabilir. (Bkz. Toplu Depolama Modu sayfa 82.)
14 Cancel (İptal)
Ayarları iptal eder ve iletişim kutusunu kapatır. Ayarlar değişmeden kalır.
15 Default (Varsayılan)
Fabrika ayarlarına döner.
57
Page 68
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Önemli
Not
Önemli
Mac İçin Yazıcı Ayarları Aracı 5
Yazıcı Ayarları Aracını kullanarak, bir Mac’ten makinenin iletişim ayarlarını ve aygıt ayarlarını belirtebilirsiniz.
Bir makine için aygıt ayarlarını değiştirebilir ve ayrıca aynı ayarları birden fazla makineye uygulayabilirsiniz.
Yazıcı sürücüsünü yüklemek için ilk yükleyiciyi kullandığınızda Yazıcı Ayarları Aracı otomatik yüklenir.
Daha fazla bilgi için bkz. Yazıcı Sürücüsü ve Yazılımını Yükleme sayfa 8.
Yazıcı Ayarları Aracı yalnızca uyumlu Brother makineleriyle kullanılabilir.
Yazıcı Ayarları Aracını Kullanmadan Önce 5
AC adaptörünün makineye ve bir elektrik prizine bağlandığından veya tam şarj edilmiş pil takılı
olduğundan emin olun.
Yazıcı sürücüsünün düzgün yüklendiğinden ve yazdırabildiğinizden emin olun.
5
Bu makineyi bir USB kablosuyla bir bilgisayara bağlayın. Ayarlar bu araç kullanılarak Wi-Fi kullanılarak
belirtilemez.
Mac İçin Yazıcı Ayarları Aracını Kullanma 5
a Yapılandırmak istediğiniz makineyi bilgisayara bağlayın.
b [Macintosh HD] - [Uygulamalar] - [Brother] - [Printer Setting Tool] (Yazıcı Ayarları Aracı) - [Printer
Setting Tool.app] öğesini seçin.
[Printer Setting Tool] (Yazıcı Ayarları Aracı) penceresi görünür.
c Yapılandırmak istediğiniz makinenin [Printer] (Yazıcı) yanında göründüğünü kontrol edin. Farklı bir makine
görünürse, açılır listeden istediğiniz makineyi seçin.
Yalnızca bir makine bağlanırsa, yalnızca o makine görüneceğinden bir seçim yapmak gereksizdir.
d Bir ayar sekmesini seçin ve sonra ayarları belirtin veya değiştirin.
e Ayarları makineye uygulamak için ayarlar sekmesinde [Apply Settings to the Printer] (Ayarları Yazıcıya
Uygula) öğesini seçin.
f Ayarları belirtmeyi bitirmek için [Exit] (Çıkış) öğesini tıklatın.
Makineyi yalnızca makine beklemedeyken yapılandırmak için Yazıcı Ayarları Aracını kullanın. Makineyi bir
iş işlerken yapılandırmaya çalışırsanız arızalanabilir.
58
Page 69
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Ayarlar İletişim Kutusu 5
1
7
89
1 Printer (Yazıcı)
Bağlı makineleri listeler.
2 Import (Al)
Dosyadan ayarları alır.
3 Export (Ver)
Geçerli ayarları bir dosyaya kaydeder.
4 Ayar Sekmeleri
Belirtilebilen veya değiştirilebilen ayarlar içerir.
5 Apply Settings to the Printer (Ayarları Yazıcıya Uygula)
Ayarları makineye uygular.
2
3
4
5
6
5
6 Print Unit Settings (Birim Ayarlarını Yazdırın)
Donanım yazılımı sürümünü ve aygıt ayarları bilgilerini içeren bir rapor yazdırır.
Bu raporu ayrıca (Besle ve Kes) düğmesini kullanarak da yazdırabilirsiniz (bkz. P-touch Etiketleme
Makinesi Ayarlarını Onaylama sayfa 82).
Bu raporu yazdırdığınızda, 24 veya 36 mm şeridini kullanın.
7 Factory Reset (Fabrika Sıfırlaması)
Makine ayarlarını fabrika ayarlarına sıfırlar.
8 Current Settings (Geçerli Ayarlar)
O anda bağlı olan makineden ayarları alır ve bunları iletişim kutusunda gösterir.
9 Exit (Çıkış)
Yazıcı Ayarları Aracından çıkar.
59
Page 70
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Temel Sekmesi 5
1
2
3
4
5
1 Auto Power On (Otomatik Güç Açma)
Güç kaynağı kablosu bir elektrik prizine takıldığında makinenin otomatik açılıp açılmayacağını belirtir.
Kullanılabilir ayarlar: [Disable] (Devre Dışı Bırak), [Enable] (Etkinleştir)
5
2 Auto Power Off (AC/DC) (Otomatik Güç Kapatma (AC/DC))
Makine bir elektrik prizine takıldığında otomatik kapanmadan önce geçecek süreyi belirtir.
Kullanılabilir ayarlar: [None] (Hiçbiri), 10/20/30/40/50 Dakika, 1/2/4/8/12 saat
3 Auto Power Off (Li-ion) (Otomatik Güç Kapatma (Li-iyon))
Şarj edilebilir Li-iyon pille çalıştırılırken makine otomatik kapanmadan önce geçecek süreyi belirtir.
Kullanılabilir ayarlar: [None] (Hiçbiri), 10/20/30/40/50 Dakika, 1 saat
4 Print Information Report (Yazdırma Bilgileri Raporu)
Yazdırılacak makine bilgilerini belirtir.
Kullanılabilir ayarlar: [All] (Tümü), [Usage Log] (Kullanım Günlüğü), [Printer Settings] (Yazıcı Ayarları),
[Printer Transfer Data] (Yazıcı
Aktarım Verileri)
5 Save Printer Print Log (Yazıcı Yazdırma Günlüğünü Kaydet)
Makinenin yazdırma günlüğünü kaydedip kaydetmemeyi seçin.
Kullanılabilir ayarlar: [Enable] (Etkin), [Disable] (Devre Dışı)
60
Page 71
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Etiket Ayarları Sekmesi 5
1
2
4
3
1 Length Adjustment (Uzunluk Ayarlaması)
Yazdırılan etiketin uzunluğunu bilgisayarda görüntülenen etiketin uzunluğuna göre ayarlar.
Kullanılabilir ayarlar: -4 ila +4 (1 artış)
2 Full Cut Margin Adjustment (Tam Kesme Kenar Boşluğu Ayarı)
Etiketler tam kesilirken kenar boşluğu uzunluğunu ayarlar.
Kullanılabilir ayarlar: -2 ila +2 (1 artış)
5
3 Half Cut Margin Adjustment (Yarım Kesme Kenar Boşluğu Ayarı)
Etiketler yarım kesilirken kenar boşluğu uzunluğunu ayarlar.
Kullanılabilir ayarlar: -2 ila +2 (1 artış)
4 Test Print (Test Baskı)
Ayarların sonuçlarını kontrol etmek için test etiketi yazdırır.
61
Page 72
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
3
5
2
4
1
Bluetooth Ayarları Sekmesi (Yalnızca P950NW) 5
5
1 Bluetooth usage (Bluetooth kullanımı)
[Enable] (Etkinleştir) veya [Disable(serial port)] (Devre dışı bırak(seri bağlantı noktası)) öğesini seçin.
2 Bluetooth Device Name (Bluetooth Cihaz Adı)
Bluetooth cihaz adını yazmanızı sağlar.
3 Bluetooth Address (Bluetooth Adresi)
Alınan Bluetooth adresini görüntüler.
4 Visible to Other Devices (Diğer Cihazlar Görebilir)
Makinenin diğer Bluetooth cihazları tarafından “bulunmasına” izin verir.
Kullanılabilir ayarlar: [Discoverable] (Bulunabilir), [Not Discoverable] (Bulunamıyor)
5 PIN code (PIN kodu)
Aygıtlarla eşlerken kullanılan PIN’i etkinleştirir veya devre dışı bırakır.
62
Page 73
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Kablosuz LAN Sekmesi 5
1
2
3
4
5
1 WirelessDirect
Wireless Direct işlevini açar veya kapatır.
2 SSID/Network Key Generation (SSID/Ağ Anahtarı Oluşturma)
[AUTO] veya [STATIC] öğesini seçin.
3 SSID (Network Name) (SSID (Ağ Adı))/Network Key (Ağ Anahtarı)
Wireless Direct modunda kullanmak istediğiniz SSID (3 ila 25 ASCII karakter arası) ve ağ anahtarını belirtir.
Bir ayarı yalnızca [STATIC] öğesi [SSID/Network Key Generation] (SSID/Ağ Anahtarı Oluşturma) olarak
seçildiğinde belirtebilirsiniz.
4 Display current settings (Geçerli ayarları görüntüle)
Wireless Direct’in geçerli ayarlarını görüntüler. Görüntülenen ayarları en yeni bilgilerle güncellemek için
[Current Settings] (Geçerli Ayarlar) öğesini tıklatın.
63
Page 74
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Ayar Değişikliklerini Birden Fazla Makineye Uygulama 5
a İlk makineye ayarları uyguladıktan sonra, makinenin bilgisayarla olan bağlantısını kesin ve sonra ikinci
makineyi bilgisayara bağlayın.
b Yeni bağlanan makineyi [Printer] (Yazıcı) açılır listesinden seçin.
c [Apply Settings to the Printer] (Ayarları Yazıcıya Uygula) öğesini tıklatın.
İlk makineye uygulanan ayarların aynısı ikinci makineye uygulanır.
d Ayarlarını değiştirmek istediğiniz tüm makineler için a–c arası adımları tekrarlayın.
Bir dosyaya geçerli ayarları kaydetmek için, [Export] (Ver)’i tıklatın.
Aynı ayarlar [Import] (Al) tıklatılarak, sonra verilen ayarlar dosyası seçilerek başka bir makineye
uygulanabilir. (Bkz. Ayarlar İletişim Kutusu sayfa 59.)
5
64
Page 75
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme
Not
Mobil Aygıttan Yazdırırken Ayarları Değiştirme 5
Bir mobil aygıt kullanılıyorsa, yazdırmadan önce uygulamayı kullanarak ayarları gerektiği gibi değiştirin.
Değiştirilebilen ayarlar uygulamaya göre değişir.
Bir mobil aygıtı bağlamadan önce, makineyi bir bilgisayara bağlayarak ve Yazıcı Ayarları Aracını kullanarak
ayrıntılı ayarları belirtebilirsiniz (bkz. P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Değiştirme sayfa 26).
5
65
Page 76
Not
P-touch Template’i Kullanarak Etiket
6
Yazdırma
P-touch Template İşlemleri 6
P-touch şablon modu, bir barkod tarayıcıdan (isteğe bağlı: PA-BR-001) veya P-touch etiketleme makinesine
bağlı başka aygıttan, indirilen bir şablonda metin ve barkod nesneleri içine veri eklemek için işlemler sağlar.
Temel işlemler
Standart Şablon Yazdırma (Bkz. sayfa 71)
Sık kullanılan şablon ve görüntüleri indirin ve hangisini yazdıracağınızı seçmek için bir barkodu tarayın.
Gelişmiş Şablon Yazdırma (Bkz. sayfa 73)
6
6
6
Bir kopya yazdırmak veya taranan verileri farklı görünen bir etiket içine eklemek için bir şablon indirin ve bir
barkod tarayın.
Veritabanı Araması Yazdırma (Bkz. sayfa 76)
Bir şablona bağlı bir veritabanı indirin ve şablona eklenecek bir kayıt bulmak için bir barkodu tarayın
ve yazdırın.
Gelişmiş Özellikler
Numaralandırma (Serileştirilmiş Numara) Yazdırma (Bkz. sayfa 79)
Yazdırırken indirilen bir şablonda bir metin veya barkodu otomatik artırın.
• P-touch şablon modu ölçek, test makinesi, denetleyici veya programlanabilir bir mantık aygıtı gibi diğer
giriş cihazlarıyla da uyumludur.
• Daha fazla bilgi için bkz. P-touch Template Manual/Raster Command Reference (P-touch Template
Kılavuzu/Izgara Komut Referansı). support.brother.com
sürümleri indirebilirsiniz.
[Bölgenizi/ülkenizi seçin.] - [Kılavuzlar] - [Ürününüzü seçin]
adresindeki Brother destek web sitesinden en son
6
66
Page 77
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Hazırlık 6
Barkod tarayıcısını makineye bağlamadan önce, P-touch Template ayarları aracını (Yazıcı Ayarları Aracı
içinde) kullanarak barkod tarayıcısı ayarlarını belirtin.
P-touch Template Ayarları Aracındaki Ayarları Belirtme 6
a Makineyi ve bilgisayarı bir USB kablosuyla bağlayın ve sonra makineyi açın.
b Yazıcı Ayarları Aracını başlatın.
Windows Vista / Windows 7 / Windows Server 2008 / Windows Server 2008 R2 için:
Başlat düğmesinden, [Tüm Programlar] - [Brother] - [Label & Mobile Printer] - [Yazıcı Ayarları Aracı]
öğesini tıklatın.
Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2012 / Windows Server 2012 R2 için:
[Uygulamalar] ekranında [Yazıcı Ayarları Aracı] simgesini tıklatın.
Windows 10 için:
Başlangıç düğmesinden, [Tüm uygulamalar] öğesini seçin ve sonra [Brother] - [Label & Mobile
Printer] - [Yazıcı Ayarları Aracı] öğesini tıklatın.
6
c [P-touch Template Ayarları] öğesini tıklatın.
d Uygun ayarları seçin ve sonra [Set] (Ayarla) öğesini tıklatın.
A
B
67
Page 78
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
•Varsayılan olarak, “^FF” koduyla başlayan yazdırma barkod tarayıcı kullanılarak bir barkoddan taranır.
(Bu, A içindeki ayarlarla değiştirilebilir.)
Bayt sayısı ayarıyla [Received Data Size] (Alınan Veri Boyutu) öğesi seçilirse, şablon belirtilen sayıda
bayt tarandıktan sonra otomatik olarak yazdırılır.
•Yazdırma modu ayarı, bilgisayardan her yazdırdığınızda ızgara moduna döndüğünden, ayarı yeniden
şablon moduna değiştirmeniz gerekir.
• Makineyi kapatıp açarsanız, makine şablon modunda başlar.
6
68
Page 79
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Not
RS-232C Seri Bağlantı Noktası Ayarlarını Belirtme 6
RS-232C seri arayüzü ile bir barkod tarayıcısı veya başka aygıt kullanıyorsanız, güvenli çalışması için barkod
tarayıcısında ve makinede seri iletişimleri aynı olacak şekilde ayarlamanız gerekir. Seri adaptöre de ihtiyacınız
vardır (isteğe bağlı: PA-SCA-001).
Bu ayarları yapmadan önce barkod tarayıcısı programlama referans kılavuzuna bakın. Çoğu barkod
tarayıcısını programlamak zor olduğundan barkod tarayıcısı fabrika ayarlarıyla başlamanızı ve makinede
iletişim ayarlarını değiştirmenizi öneririz. Makine için fabrika iletişim ayarları aşağıda gösterilmiştir.
Baud hızı [9600] bps
Bit Uzunluğu [8] bit
Parite [Hiçbiri]
Meşgul Kontrol [DTR]
a Önceki adım olan d “P-touch Template Ayarları aracındaki ayarları belirtme” içinde gösterilen
Communication Settings (İletişim Ayarları’nı) (B) tıklatın.
6
b Ayarları gerektiği gibi değiştirin ve sonra [Set] (Ayarla) öğesini tıklatın.
Uygun iletişim ayarlarını yapma birkaç farklı ayar denemeyi gerektirebilir, bu yüzden [Set] (Ayarla) düğmesi
tıklatıldıktan sonra İletişim Ayarları kutusu kapanmaz. Uygun ayarlar yapıldıktan sonra, İletişim Ayarları
kutusunu kapatmak için [Cancel] (İptal) öğesini veya sağ üst köşedeki kırmızı [x] işaretini tıklatın.
69
Page 80
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Not
Barkod Tarayıcı Bağlama 6
Yüksek kaliteli güvenilir bir barkod tarayıcı kullanmanızı ve bir model seçmeden önce barkod tarayıcı teknik
özelliklerini kontrol etmenizi öneririz.
Barkod tarayıcı bağlantı yöntemleri
P900W için, RS-232C seri arayüzünü kullanın.
P950NW için, USB ana makinesi arayüzünü, RS-232C seri arayüzünü veya Bluetooth arayüzünü kullanın.
• RS-232C seri arayüzünü kullanırken, RJ25 - DB9M seri adaptörünü (isteğe bağlı: PA-SCA-001)
de bağlamanız önerilir.
• Bluetooth arayüzünü P950NW ile kullanırken, Bluetooth arayüzüne (isteğe bağlı: PA-BI-002) de ihtiyacınız
olacaktır.
Önerilen barkod tarayıcı seçim kriteri
• USB ana makinesi arayüzünü kullanırken: Klavye olarak tanımlanabilen HID-sınıfı modeller (örn. isteğe
bağlı: PA-BR-001)
6
• RS-232C seri arayüzünü kullanırken: Pil veya harici AC adaptörü ile programlanabilir modeller
Makinenin iletişim ayarları aşağıda listelenmiştir:
Baud hızı [300] bps’den [115200] bps’ye
Bit Uzunluğu [7] bit, [8] bit
Parite [Hiçbiri], [Tek], [Çift]
Meşgul Kontrol [DTR], [XON/XOFF]
• Bluetooth arayüzünü kullanırken: SPP veya OPP profillerini destekleyen Bluetooth Ver.2.1+EDR
(Sınıf 1) modeller
• P-touch Template modu için, şablonlar önce P-touch Transfer Manager kullanılarak bir bilgisayardan
makineye indirilmelidir. Daha fazla bilgi için bkz. P-touch Transfer Manager’ı Kullanma ve P-touch Library’yi
Kullanma (Yalnızca Windows) sayfa 110.
• Barkod tarayıcısı İngilizce klavye kullanmak için programlanmalıdır. Başlayanlar için, barkod tarayıcısı önek
veya sonek karakterleri olmadan veri taramak için programlanmalıdır. Gelişmiş kullanıcılar için, önek ve/veya
sonek karakterleri bir P-touch Template modu çözümünün kullanımını kolaylaştırmak için makineye komutlar
olarak kullanılabilir.
• Şifreli karakterler içeren barkod tararken, bir RS-232C seri arayüzü barkod tarayıcısı modeli kullanmanızı
öneririz.
• Barkod tarayıcısı modelini kullanma ve programlama hakkında daha fazla bilgi için üreticiye başvurun.
70
Page 81
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Not
Not
Standart Şablon Yazdırma 6
Sık kullanılan şablon ve görüntüleri indirin ve hangisini
yazdıracağınızı seçmek için bir barkodu tarayın.
•Çeşitli ayarlar kullanılarak taranabilen barkodlar hakkında daha fazla bilgi için, bkz. P-touch Template
İşlevi İçin Barkod Listesi sayfa 184.
• Gruplanan nesneler dönüştürülebilir ve bir görüntü olarak gönderilebilir.
<İşaret>
<Elektrik etiketi>
a P-touch Transfer Manager’ı kullanarak, (P-touch Editor’dan) bir şablonu (etiket düzeni) makineye
gönderin. (Bkz. P-touch Transfer Manager’ı Kullanma ve P-touch Library’yi Kullanma
(Yalnızca Windows) sayfa 110.)
Etiket düzeninde bir metin nesnesi bir görüntüye dönüştürülebilir. Bir görüntüye dönüştürüldükten sonra,
metin değiştirilemez. Bu, sık kullanılan şablonların kazayla değiştirilmesini önlemek için kullanışlıdır.
P-touch Editor düzen penceresinde, metin nesnesini sağ tıklatın ve sonra [Özellikler] öğesini tıklatın.
[Expanded] (Genişletilmiş) sekmesini tıklatın ve sonra [Metin Düzenlenemez] onay kutusunu seçin.
6
Aksi halde, [Araçlar] menüsünde [Seçenekler]’i tıklatın, [Genel] sekmesini tıklatın ve sonra [Diğerleri]
altındaki [Nesne Özelliklerinin Genişletilmiş Sekmelerini Göster] onay kutusunu seçin.
Onay kutusunun işareti kaldırıldığında, nesne düzenlenebilecek metne geri dönüştürülür.
b P-touch Transfer Manager’da verileri [Configurations] (Yapılandırmalar) öğesine aktardığınızda,
aktarmak istediğiniz klasörü seçin.
• P-touch Transfer Manager’da bir şablon [Configurations] (Yapılandırmalar) öğesine aktarıldığında,
[Key Assign] (Tuş Atama) numarası otomatik atanır.
• Makine içine indirilen şablonlar için 1 ve 10 arasında bir [Key Assign] (Tuş Atama) numarası belirtebilirsiniz.
• Makineye indirilen şablonlar için gelişmiş işlem için, 1 ve 99 arasında bir [Key Assign] (Tuş Atama)
numarası atayabilirsiniz, ancak seçmek ve yazdırmak için f adımında farklı barkodlar taramanız
gerekecektir. Daha fazla bilgi için support.brother.com
“P-touch Template Manual/Command Reference” (P-touch Template Kılavuzu/Komut Referansı)
(yalnızca İngilizce) öğesini indirin.
[Bölgenizi/ülkenizi seçin.] - [Kılavuzlar] - [Ürününüzü seçin]
• Farklı şablon setlerini yönetmek için [Configurations] (Yapılandırmalar) altında özel klasörler ekleyebilir
ve aktarılan bir şablonu özel klasöre sürükleyip bırakabilirsiniz.
adresindeki Brother destek web sitesinden
71
Page 82
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
c Aktarılan şablonu seçin ve sonra makinede şablonu [Key Assign] (Tuş Atama) numarasına indirmek için
[Transfer] (Aktar) öğesini tıklatın.
d “P-touch şablon komutu (Başlat + ayarları belirtmeye başla)” barkodunu tarayın.
Bkz. P-touch Template İşlevi İçin Barkod Listesi sayfa 184.
e “Temel ayarlar” altındaki barkodlar listesinden, bir komut veya ayarı makineye göndermek için her
barkodu tarayın.
• Ayarlar birden fazla komutla yapılabilir.
• Barkod komutlarını tarayarak hiç ayar yapılmadıysa, P-touch Template ayarları kullanılarak bir şablon
yazdırılacaktır. Varsayılan P-touch Template ayarları “Otomatik Kes” öğesi “Açık” iken tek kopya
yazdırmaktadır.
P-touch Template Ayarları hakkında daha fazla bilgi için support.brother.com
web sitesinden “P-touch Template Manual/Command Reference” (P-touch Template Kılavuzu/Komut
Referansı) (yalnızca İngilizce) öğesini indirin.
[Bölgenizi/ülkenizi seçin.] - [Kılavuzlar] - [Ürününüzü seçin]
• İstediğiniz kopya sayısını belirtmek için, “Kopya sayısı” barkodunu tarayın ve sonra üç basamaklı bir sayı
belirtmek için “Sayı girmek için” altındaki barkodları tarayın.
Örnek:
Aşağıdaki barkodları tarayarak numaraları belirtin: 7i[0][0][7], 15i[0][1][5]
• Kopya sayısı ayarını değiştirmek için, “Kopya sayısı” barkodunu tekrar tarayın ve sonra yeni üç basamaklı
sayı için barkodları tarayın.
adresindeki Brother destek
f İstediğiniz etiket düzeni için [Key Assign] (Tuş Atama) numarasıyla aynı numaraya sahip “Önayar şablon
numarası” altındaki barkodu tarayın.
g Belirtilen etiket yazdırılır.
6
72
Page 83
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Önemli
Not
Gelişmiş Şablon Yazdırma 6
Bir kopya yazdırmak veya taranan verileri farklı görünen bir etiket içine eklemek için bir şablon indirin ve bir
barkod tarayın.
•Çeşitli ayarlar kullanılarak taranabilen barkodlar hakkında daha fazla bilgi için, bkz. P-touch Template İşlevi
İçin Barkod Listesi sayfa 184.
• Barkod okuyucusuyla taranacak barkodun makinede önceden kaydedilmiş barkod şablonundan farklı bir
protokolü varsa, barkodun oluşturulması ve yazdırılması mümkün olmayabilir.
• Üretici barkod tarayıcısı modeline bağlı olarak, bazı barkod sembolleri veya taranabilen protokoller makinede
desteklenmediğinden yazdırılamayabilir.
a P-touch Transfer Manager’ı kullanarak, (P-touch Editor’dan) bir şablonu (etiket düzeni) makineye gönderin.
(Bkz. P-touch Transfer Manager’ı Kullanma ve P-touch Library’yi Kullanma (Yalnızca Windows) sayfa 110.)
CODE128/9-basamak
Özellikle barkod tarayıcısından eklenen etiket boyutu ve etiketteki barkod konumunun maksimum sayıya
ve karakter türü için barkod sembolüne veya protokol gereksinimlerine uyması için bir şablon tasarlamak
önemlidir. Eklenen verileri içeren barkod tamamen etiket yazdırılabilir görüntü alanına sığmazsa
şablondaki bir barkod oluşturulamaz veya taranabilir değildir.
b P-touch Transfer Manager’da verileri [Configurations] (Yapılandırmalar) öğesine aktardığınızda,
aktarmak istediğiniz klasörü seçin.
6
• P-touch Transfer Manager’da bir şablon [Configurations] (Yapılandırmalar) öğesine aktarıldığında,
[Key Assign] (Tuş Atama) numarası otomatik atanır.
• Makine içine indirilen şablonlar için 1 ve 10 arasında bir [Key Assign] (Tuş Atama) numarası belirtebilirsiniz.
• Farklı şablon setlerini yönetmek için [Configurations] (Yapılandırmalar) altında özel klasörler ekleyebilir
ve aktarılan bir şablonu özel klasöre sürükleyip bırakabilirsiniz.
c Aktarılan şablonu seçin ve sonra makinede şablonu [Key Assign] (Tuş Atama) numarasına indirmek için
[Transfer] (Aktar) öğesini tıklatın.
73
Page 84
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Not
d “P-touch şablon komutu (Başlat + ayarları belirtmeye başla)” barkodunu tarayın.
Bkz. P-touch Template İşlevi İçin Barkod Listesi sayfa 184.
e “Temel ayarlar” altındaki barkodlar listesinden, bir komut veya ayarı makineye göndermek için her
barkodu tarayın.
• Ayarlar birden fazla komutla yapılabilir.
• Barkod komutlarını tarayarak hiç ayar yapılmadıysa, P-touch Template ayarları kullanılarak bir şablon
yazdırılacaktır. Varsayılan P-touch Template ayarları “Otomatik Kes” öğesi “Açık” iken tek kopya
yazdırmaktadır.
P-touch Template Ayarları Aracı hakkında daha fazla bilgi için support.brother.com
destek web sitesinden “P-touch Template Manual/Command Reference” (P-touch Template Kılavuzu/
Komut Referansı) (yalnızca İngilizce) öğesini indirin.
[Bölgenizi/ülkenizi seçin.] - [Kılavuzlar] - [Ürününüzü seçin]
• İstediğiniz kopya sayısını belirtmek için, “Kopya sayısı” barkodunu tarayın ve sonra üç basamaklı bir sayı
belirtmek için “Sayı girmek için” altındaki barkodları tarayın. Üç basamak belirtildiğinde ayar otomatik
uygulanır.
Örnek:
Aşağıdaki barkodları tarayarak numaraları belirtin: 7i[0][0][7], 15i[0][1][5]
• Kopya sayısı ayarını değiştirmek için, “Kopya sayısı” barkodunu tekrar tarayın ve sonra yeni üç basamaklı
sayı için barkodları tarayın.
adresindeki Brother
f “Şablon seç” barkodunu tarayın ve sonra yazdırılacak indirilen şablon için kullanılan [Key Assign]
(Tuş Atama) numarasıyla aynı numaraya sahip (üç basamak) “Numara girmek için” altındaki barkodları
tarayın.
Üç basamaklı numaralar tarandıktan sonra istenen indirilen şablon otomatik seçilecektir.
Örnek:
Aşağıdaki barkodları tarayarak üç basamaklı numaraları belirtin: 7i[0][0][7], 15i[0][1][5]
P-touch Editor’ı f adımı için tek bir barkod içinde bir etiket oluşturmak ve yazdırmak için kullanabilirsiniz.
6
Örnek:
74
Page 85
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
g f adımından itibaren seçili indirilen şablonda barkod nesnesi içine eklemek istediğiniz veri içeren bir
barkod tarayın.
Örnek:
(CODE128/9-basamak)
h Yazdırmayı başlatmak için komutu göndermek için “Yazdırmaya başla” barkodunu tarayın.
i Yazdırılan şablondaki barkod, g adımında taranan barkoddan veriler içerir.
Örnek:
6
75
Page 86
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Not
Veritabanı Araması Yazdırma 6
Bir şablona bağlı bir veritabanı indirin ve bir barkodu anahtar sözcük olarak tarayarak o anahtar sözcüğü
içeren kaydı bulun ve sonra o kaydı şablonun içine ekleyerek yazdırın.
• Makine, bu işlem için indirilen bağlı veritabanının en solundaki sütunu (alan “A”) ayırır, bu yüzden bir
barkoddan taranan anahtar sözcük veritabanının bu sütununda olmalıdır.
• İndirilen bağlı veritabanının en sol sütunundaki veri (alan “A”) bir barkoddan taranan anahtar sözcükle tam
olarak eşlenmelidir, aksi halde anahtar sözcük araması başarılı olmayacaktır.
• P-touch Editor ve makine bağlı bir veritabanının her alanında yalnızca verilerin bir satırını okuyabilir,
böylece en sol sütundaki (alan “A”) verilerin iki veya daha fazla satırlı veritabanlarını kullanmanızı
önermeyiz.
•Çeşitli ayarlar kullanılarak taranabilen barkodlar hakkında daha fazla bilgi için, bkz. P-touch Template
İşlevi İçin Barkod Listesi sayfa 184.
a Bir şablon oluşturmak ve bir veritabanı dosyasına bağlamak için P-touch Editor’ı kullanın. Şablonda
gerektiği gibi bir metin ve barkod nesnesine istediğiniz kadar sütun bağlayabilirsiniz.
Bu veri yazdırılan etikette gerekmiyorsa veritabanı dosyasındaki şablondaki bir metin veya barkod nesnesine
en soldaki sütunu (alan “A”) bağlamanız gerekmez, ancak bu verinin yazdırılıp yazdırılmadığına
bakılmaksızın anahtar sözcükler veritabanı dosyasının en sol sütuna eklenmelidir (alan “A”).
6
Ayarları belirtme hakkında daha fazla bilgi için, bkz. [P-touch Editor Yardım].
b P-touch Transfer Manager’ı kullanarak, (P-touch Editor’dan) bir şablonu (etiket düzeni) makineye aktarın.
(Bkz. P-touch Transfer Manager’ı Kullanma ve P-touch Library’yi Kullanma (Yalnızca Windows)
sayfa 110.)
Bağlı veritabanı dosyası da aktarılacaktır.
76
Page 87
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Not
c P-touch Transfer Manager’da bir şablon [Configurations] (Yapılandırmalar) öğesine aktarıldığında,
[Key Assign] (Tuş Atama) numarası otomatik atanır.
Farklı şablon setlerini yönetmek için [Configurations] (Yapılandırmalar) altında özel klasörler ekleyebilir
ve aktarılan bir şablonu özel klasöre sürükleyip bırakabilirsiniz.
d Aktarılan şablonu seçin ve sonra makinede şablonu [Key Assign] (Tuş Atama) numarasına indirmek için
[Transfer] (Aktar) öğesini tıklatın.
e “P-touch şablon komutu” barkodunu tarayın.
Bkz. P-touch Template İşlevi İçin Barkod Listesi sayfa 184.
f “Temel ayarlar” altındaki barkodlar listesinden, bir komut veya ayarı makineye göndermek için her
barkodu tarayın.
• Ayarlar birden fazla komutla yapılabilir.
• Barkod komutlarını tarayarak hiç ayar yapılmadıysa, P-touch Template ayarları kullanılarak bir şablon
yazdırılacaktır. Varsayılan P-touch Template ayarları “Otomatik Kes” öğesi “Açık” iken tek kopya
yazdırmaktadır.
6
P-touch Template Ayarları Aracı hakkında daha fazla bilgi için support.brother.com
destek web sitesinden “P-touch Template Manual/Command Reference” (P-touch Template Kılavuzu/
Komut Referansı) (yalnızca İngilizce) öğesini indirin.
[Bölgenizi/ülkenizi seçin.] - [Kılavuzlar] - [Ürününüzü seçin]
•Yazdırılacak kopya sayısını belirtmek için, “Kopya sayısı” barkodunu tarayın ve sonra üç basamaklı bir sayı
belirtmek için “Sayı girmek için” altındaki barkodları tarayın. Üç basamak belirtildiğinde ayar otomatik
uygulanır.
Örnek:
Aşağıdaki barkodları tarayarak numaraları belirtin: 7i[0][0][7], 15i[0][1][5]
• Kopya sayısı ayarını değiştirmek için, “Kopya sayısı” barkodunu tekrar tarayın ve sonra yeni üç basamaklı
sayı için barkodları tarayın.
adresindeki Brother
g “Şablon seç” barkodunu tarayın ve sonra yazdırılacak indirilen şablon için kullanılan [Key Assign]
(Tuş Atama) numarasıyla aynı numaraya sahip (üç basamak) “Numara girmek için” altındaki barkodları
tarayın.
Üç basamaklı numaralar tarandıktan sonra istenen indirilen şablon otomatik seçilecektir.
Örnek:
Aşağıdaki barkodları tarayarak üç basamaklı numaraları belirtin: 7i[0][0][7], 15i[0][1][5]
77
Page 88
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Not
P-touch Editor’ı f adımı için tek bir barkod içinde bir etiket oluşturmak ve yazdırmak için kullanabilirsiniz.
Örnek:
h d adımından indirilen veritabanında aramak için anahtar sözcüğü içeren bir barkod tarayın.
Örnek:
i Taranan anahtar sözcük için indirilen veritabanında aramayı başlatmak için komutu göndermek için
“Ayıraç” barkodunu tarayın.
6
j Yazdırmayı başlatmak için komutu göndermek için “Yazdırmaya başla” barkodunu tarayın.
P-touch Editor’ı i ve j adımları için tek bir barkod içinde bir etiket oluşturmak ve yazdırmak için
kullanabilirsiniz.
Örnek:
k Makine, taranan anahtar sözcükle bulunan veritabanı kaydından eklenen verilerle şablonu yazdıracaktır.
78
Page 89
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Not
Numaralandırma (Serileştirilmiş Numara) Yazdırma 6
Yazdırırken indirilen bir şablonda bir metin veya barkodu otomatik artırın.
• Bu gelişmiş işlem P-touch Template modu temel işlemlerinden birine uygulanabilir.
• Otomatik olarak 999 yazdırılmış kopyaya kadar artırabilirsiniz.
•Yazdırırken eşzamanlı olarak artırılacak her indirilen şablon içinde en fazla dokuz metin ve barkod nesnesi
seçebilirsiniz.
• Bir veritabanı dosyasına bağlı metin ve barkod nesneleri artırılamaz.
Metin Numaralandırma (Serileştirme) 6
Prosedür
a P-touch Editor’ı bir şablon oluşturmak veya açmak için ve yazdırırken otomatik artırmak istediğiniz bir
metin nesnesini açmak için kullanın.
Örnek:
6
b Artırmak istediğiniz metin nesnesi içindeki bir sayı ve harf grubunu vurgulayın ve imleci üzerine
sürükleyin (Numara alanı).
Her Numaralandırma alanında maksimum 15 numara ve harf seçilebilir.
c İmleç vurgulanan Numaralandırma alanı üzerindeyken, sağ tıklatın ve [Numaralandırma] öğesini seçin.
79
Page 90
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Barkod Numaralandırma (Serileştirme) 6
Prosedür
a P-touch Editor’ı bir şablon oluşturmak veya açmak için ve yazdırırken otomatik artırmak istediğiniz bir
barkod nesnesini açmak için kullanın.
b İmleç seçili barkod nesnesi üzerindeyken, sağ tıklatın ve [Özellikler] öğesini seçin.
Örnek:
6
c Giriş sekmesini tıklatın ve vurgulayın veya artırmak istediğiniz barkod nesnesi içinde imleci sayı ve
harf grubu üzerine sürükleyin (Numaralandırma alanı).
Örnek:
Sayı ve harf grubu vurgulandıktan sonra [Numaralandırma] düğmesinin griliği kaldırılacaktır.
80
Page 91
P-touch Template’i Kullanarak Etiket Yazdırma
Not
Not
d [Numaralandırma] öğesini tıklatın ve sonra [Tamam] öğesini tıklatın.
Her Numaralandırma alanında maksimum 15 numara ve harf seçilebilir.
Numaralandırmayla (Serileştirme) Gelişmiş İşlemiyle Yazdırma 6
a P-touch Transfer Manager’ı kullanarak, (P-touch Editor’dan) bir şablonu (etiket düzeni) makineye aktarın.
(Bkz. P-touch Transfer Manager’ı Kullanma ve P-touch Library’yi Kullanma (Yalnızca Windows)
sayfa 110.) Bağlı bir veritabanı dosyası da aktarılacaktır.
b Makinenin gelişmiş işlem ayarını numaralandırma (serileştirme). Bkz. P-touch Template İşlevi İçin
Barkod Listesi sayfa 184.
“Serileştirilmiş kopya sayısı” barkodunu tarayın ve sonra yazdırılacak kopya sayısıyla (üç basamak)
“Sayı girmek için” altındaki barkodları tarayın.
Örnek:
[0][0][5] için barkodları tarayarak beş kopya için, üç basamaklı numarayı belirtin
•Yazdırmaya başlamak için Standart Şablon Yazdırma sayfa 71 ila Veritabanı Araması Yazdırma sayfa 76
arasındaki P-touch Template modu temel işlem prosedürlerini uygulayın.
• Numaralandırma alanı, yazdırılan her etiket ile bir sayı veya harf artacaktır ve sayı kalıcı olarak makineye
kaydedilir.
• Bir metin veya barkod nesnesini orijinal değere geri sıfırlamak için, “Şablon verilerini başlat” barkodunu
tarayın.
6
81
Page 92
7
Not
Not
Diğer İşlevler 7
P-touch Etiketleme Makinesi Ayarlarını Onaylama 7
Makineyi bir bilgisayara veya mobil aygıta bağlamadan ayarlar raporunu yazdırabilirsiniz.
Makine raporu aşağıdaki bilgileri içerir: Donanım yazılımı sürümü, aygıt ayarı bilgileri, seri numarası,
ağ ayarı bilgileri ve Bluetooth ayarları bilgileri (yalnızca P950NW).
a Makineyi açın.
b Raporu yazdırmak için (Besle ve Kes) düğmesini on saniyeden fazla süreyle basılı tutun.
• Bu raporu yazdırdığınızda, 24 veya 36 mm şeridini kullanın.
•Bu işlem Yazıcı Ayarları Aracı kullanılarak da gerçekleştirilebilir (bkz. P-touch Etiketleme Makinesi
Ayarlarını Değiştirme sayfa 26).
Toplu Depolama Modu 7
Açıklama 7
Toplu depolama modu özelliği, yazıcı sürücüsü yüklemeden USB arayüzü yoluyla sadece bir dosya ile
makineyle iletişim kurmanızı sağlar.
Bu özellik şunun için kullanışlıdır:
Bir komut dosyasında (.bin dosya biçimi) kayıtlı yazıcı ayarlarını uygulama veya herhangi bir yazılım aracı
kullanılmadan yönetici tarafından dağıtılan makineye şablonlar (.blf dosya biçimi) ekleme.
Yazıcı sürücüsünü yüklemeden komutları yürütme.
Veri yazdırmak ve iletmek için aygıtı USB ana makinesi özelliğine sahip bir işletim sistemiyle (Windows
olmayan işletim sistemleri dahil) kullanma.
Toplu Depolama Modunu Kullanma 7
7
a Makinenin kapatıldığını onaylayın.
b (Wi-Fi) düğmesini ve (Güç) düğmesini aynı anda basılı tutun.
Makine toplu depolama modunda başlar, (Güç) göstergesi yeşil yanar ve (Durum) göstergesi
turuncu yanar.
c Bilgisayarı veya aygıtı USB yoluyla makineye bağlayın.
Makinenin toplu depolama alanı bilgisayarda veya aygıtın ekranında bir klasör olarak görünür.
82
Page 93
Diğer İşlevler
Not
Önemli
Not
Toplu depolama alanı otomatik görünmezse, toplu depolama alanını görüntüleme hakkında bilgi için
bilgisayarın veya aygıtın işletim sisteminin çalıştırma talimatlarına bakın.
d Kopyalamak istediğiniz dosyayı toplu depolama alanına sürükleyip bırakın.
e (Wi-Fi) düğmesine basın.
Komut dosyasındaki komutlar dışlanır ve (Durum) göstergesi bir kez yeşil yanıp söner.
Bittiğinde, (Durum) göstergesi turuncu yanar.
f Toplu depolama modunu kapatmak için, makineyi kapatın.
• Makine kapatıldığında, toplu depolama modu devre dışı bırakılır ve toplu depolama alanındaki dosyalar silinir.
• Bu özellik .bin ve .blf dosyalarını destekler. Diğer dosya biçimleri desteklenmez.
• Toplu depolama alanında klasörler oluşturmayın. Bir klasör oluşturulursa, klasördeki dosyalara erişilemez.
• Toplu depolama alanının kapasitesi 2,5 MB’dir. 2 MB’den büyük dosyalar düzgün çalışmayabilir.
• Birden fazla dosya kopyalanırsa, dışlanacak komutların sırası garanti edilmez.
7
• Makine toplu depolama modunda çalışırken Wi-Fi ve Bluetooth özellikleri kullanılamaz.
• Kopyalanan bir dosyayı yürütürken toplu depolama alanındaki diğer dosyalara erişmeyin.
.blf dosyası oluşturma hakkında daha fazla bilgi için, bkz. BLF Dosyası veya PDZ Dosyası Oluşturma
sayfa 120.
83
Page 94
Diğer İşlevler
Not
67 67
66
200
Dağıtılmış Yazdırma (Yalnızca Windows) 7
Çok sayıda etiket yazdırırken, yazdırma işlemi birden fazla makine arasında dağıtılabilir.
Yazdırma işlemi aynı anda gerçekleştirildiğinden, toplam yazdırma süresi azaltılabilir.
•Yazdırma, USB veya ağ bağlantısı yoluyla bağlı makinelere dağıtılabilir.
• Sayfa sayısı otomatik olarak seçilen makinelere paylaştırılır. d. adımda yazdırma ayarları belirtildiğinde
belirtilen sayfa sayısı makineler arasında eşit olarak bölünemiyorsa, [Dağıtılmış Yazdırma Ayarları] iletişim
kutusunda listelenen makinelerin sırasına göre bölünecektir.
7
a P-touch Editor’da [Dosya] menüsünden, [Yazdır] öğesini tıklatın.
b [Özellikler…]’i tıklatın.
84
Page 95
Diğer İşlevler
Not
c [Gelişmiş] sekmesini tıklatın, [Dağıtılmış yazdırma] onay kutusunu seçin ve ardından [Ayarlar]’ı tıklatın.
d [Dağıtılmış Yazdırma Ayarları] iletişim kutusunda, dağıtılmış yazdırma için kullanılacak makineleri seçin.
7
1
3
1[Mevcut Kağıt Bilgisini Algıla…] öğesini tıklatın.
2Algılanmış olan geçerli yazıcı bilgileri [Mevcut Genişlik] ve [Kağıt Türü] altında gösterilir.
3 İstediğiniz [Yazıcı Adı] yanındaki onay kutusunu seçin.
Seçilen şerit genişliği [Mevcut Genişlik] yanında görüntülenenden farklıysa, [Mevcut Genişlik] altındaki
ayarın yanında simgesi görünür. Yazıcıya, belirtilen genişlikte [Genişliği Ayarla] şerit yükleyin.
2
85
Page 96
Diğer İşlevler
Not
Not
e Şerit genişliğini belirtin.
A. Yalnızca tek makine seçilirse.
d. adımdan [Dağıtılmış Yazdırma Ayarları] iletişim kutusunda, ayarlarını belirtmek istediğiniz makineyi
seçin ve sonra çift tıklatın veya sağ tıklatın ve sonra [Ayarlari] öğesini tıklatın. Yukarıdan açılır [Genişliği
Ayarla] listesinden şerit genişliğini seçin.
7
d. adımdan [Dağıtılmış Yazdırma Ayarları] iletişim kutusunda görüntülenen bilgi [Notlar] metin kutusuna
girilebilir.
B. Birden fazla makine seçilirse.
d. adımdan [Dağıtılmış Yazdırma Ayarları] iletişim kutusunda, ayarlarını belirtmek istediğiniz makineleri
seçin, sağ tıklatın ve sonra [Ayarlari] öğesini tıklatın. Yukarıdan açılır [Genişliği Ayarla] listesinden şerit
genişliğini seçin. Seçilen tüm makinelere aynı şerit genişliği ayarı uygulanır.
[Yazıcı Ayarları] altındaki ayarlar ve [Notlar] kullanılamaz.
f Şerit genişliği ayar penceresini kapatmak için, [Tamam]’ı tıklatın.
86
Page 97
Diğer İşlevler
Not
g [Tamam]’ı tıklatarak [Dağıtılmış Yazdırma Ayarları] penceresini kapatın.
Kurulum tamamlanmıştır.
h Dağıtılmış yazdırmayı başlatmak için [Tamam]’ı tıklatın.
• Bir USB hub veya yazıcı sunucusu kullanılarak bağlanmış bir yazıcının bilgilerini algılamak mümkün
olmayabilir. Yazdırmadan önce ayarları manuel olarak girin ve makinenin yazdırma için kullanılabildiğini
teyit edin.
• Bir yönlendirici kullanılıp kullanılmadığına ve güvenlik özelliklerinin (güvenlik duvarı gibi) etkin olup
olmadığına bağlı olarak, bu işlev kullanılamayabilir.
• İşletim ortamınız için bağlantı testi yapmanızı öneririz. Yardım için yöneticinize veya bilgi teknolojisi
yöneticinize başvurun.
7
87
Page 98
Diğer İşlevler
Yüksek Çözünürlüklü Modunda Etiketler Yazdırma 7
Yüksek çözünürlüklü yazdırma, AC adaptörü bağlıysa, ve siyah mürekkebi TZe lamine şeridi takılıysa kullanılabilir.
Etiketleri yazdırırken yüksek çözünürlüklü modunu seçmek için yazıcı sürücüsünü kullanın. TZe-FX**1 şeridi için
bu işlevi kullanamazsınız.
a P-touch Editor’da [Dosya] menüsünden, [Yazdır] öğesini tıklatın.
b [Özellikler…]’i tıklatın.
c [Temel] sekmesinde, [Kalite] açılır listesinden [Yüksek Hız] öğesini seçin.
7
d [Tamam]’ı tıklatın.
88
Page 99
Diğer İşlevler
Yüksek Hızlı Modunda Etiketler Yazdırma 7
Yüksek hızlı yazdırma, AC adaptörü bağlıysa, ve siyah mürekkebi TZe lamine şeridi takılıysa kullanılabilir.
Etiketleri yazdırırken yüksek hızlı modunu seçmek için yazıcı sürücüsünü kullanın. TZe-FX**1 şeridi için bu
işlevi kullanamazsınız.
a P-touch Editor’da [Dosya] menüsünden, [Yazdır] öğesini tıklatın.
b [Özellikler…]’i tıklatın.
c [Temel] sekmesinde, [Kalite] açılır listesinden [Yüksek çözünürlüklü] öğesini seçin.
7
d [Tamam]’ı tıklatın.
89
Page 100
Diğer İşlevler
Not
Yüksek Kaliteli Modunda Etiketler Yazdırma 7
Yüksek kaliteli yazdırma, siyah mürekkepli TZe lamine şerit takılıysa kullanılabilir. Etiketleri yazdırırken yüksek
kaliteli modunu seçmek için yazıcı sürücüsünü kullanın. TZe-FX**1 şeridi için bu işlevi kullanamazsınız.
a P-touch Editor’da [Dosya] menüsünden, [Yazdır] öğesini tıklatın.
b [Özellikler…]’i tıklatın.
c [Temel] sekmesinde, [Kalite] açılır listesinden [Yüksek Kaliteli] öğesini seçin.
7
d [Tamam]’ı tıklatın.
• P-touch Editor’dan yüksek kaliteli modunu seçebilirsiniz. [Dosya] - [Yazdır] öğelerini tıklatın ve [Seçenekler]
öğesinin altındaki [Baskı kalitesi önceliği] onay kutusunu seçin.
•Yazıcı sürücüsünü veya P-touch Editor’u kullanarak yüksek kaliteli modunu seçemiyorsanız, yazıcı
sürücüsünü veya donanım yazılımını güncellemeniz gerekir. En son yazıcı sürücüsünü veya donanım
yazılımını support.brother.com
adresindeki Brother destek web sitesinden indirin ve yükleyin.
90
Loading...