Brother PQ1500SL User's Guide

작동 설명서

재봉기

Product code (제품코드): 884-T78

기기를 사용하기 전에 이 설명서를 꼭 읽으세요.
이 설명서는 나중에 참조할 수 있도록 제품 가까이 둘 것을 권장합니다．

소개

이 기기를 구입해 주셔서 감사합니다. 이 기기를 사용하기 전에“중요 안전 수칙”을 주의 깊게 읽은 다음 다양한 기능의 올바른 작동을 위해 이 설명서를 살펴보세요.
또한 이 설명서를 다 읽은 후에는 나중에 참조할 수 있도록 빨리 찾을 수 있는 곳에 보관하세요.

중요 안전 수칙

기기를 사용하기 전에 이 안전 수칙을 읽으세요.

위험

사용 직후, 청소할 때, 이 설명서에 나온 사용자 정비 조절을 할 때, 기기에서 자리를 비울 때에는 항상 전기 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.

1

경고

이 사용 설명서에 나온 조절을 할 때에는 항상 전기 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.

2

- 감전 위험을 줄이려면

- 화상, 화재, 감전, 부상 위험을 줄이려면.

플러그를 뽑으려면 기기 스위치를 “O” 위치로 하여 끈 다음 플러그를 잡고 전기 콘센트에서 뽑으세요. 코드를 당기지 마세요.•
기기를 전기 콘센트에 직접 연결하세요. 연장 코드를 사용하지 마세요.•
정전이 되면 항상 플러그를 뽑으세요.•

3

전기 위험:

이 기기는 정격 라벨에 표시된 범위 내의 AC 전원에 연결해야 합니다. DC 전원이나 전원 변압기에 연결하지 마세요. 전원 종류가 확실하지 않으면 자격이 있는 전기 •
기술자에게 문의하세요.
이 기기는 구입한 국가에서만 시용하도록 승인되었습니다.•

1

2

코드나 플러그가 손상되었을 때, 정상 작동하지 않을 때, 떨어지거나 손상되었을 때, 장치에 물을 엎질렀을 때에는 절대 이 기기를 작동하지 마세요. 가장 가까운 4

공인 부라더 대리점에 맡겨 검사, 수리, 전기적·기계적 조절을 받으세요.

기기를 보관하거나 사용할 때에 냄새, 열, 변색, 변형 등 이상을 발견하면 기기 사용을 즉시 멈추고 전원 코드를 뽑으세요.•
기기를 운반할 때에는 반드시 손잡이를 잡으세요. 다른 부분을 잡고 들면 기기가 손상되거나, 떨어뜨려 부상 당할 수 있습니다.•
기기를 들 때에는 갑작스럽거나 부주의한 움직임을 주의하세요. 부상이 발생할 수 있습니다.•

5

작업 장소를 항상 깨끗하게 유지하세요:

절대 통풍구를 막은 채로 기기를 작동하지 마세요. 기기 통풍구와 발판에 실밥, 먼지, 자투리 천이 쌓이지 않게 하세요.•
발판 위에 물건을 두지 마세요.•
절대 어떤 구멍에도 이물질을 떨어뜨리거나 삽입하지 마세요.•
에어로졸(스프레이) 제품이 사용되거나 산소가 투여되는 곳에서 작동하지 마세요.•
난로나 다리미 같은 열원 곁에서 기기를 사용하지 마세요. 그러지 않으면 기기, 전원 코드, 재봉하는 옷에 불이 붙어 화재나 감전이 발생할 수 있습니다.•
기기를 흔들리거나 기울어진 탁자 등 불안정한 표면에 놓지 마세요. 그러지 않으면 기기가 떨어져서 부상 당할 수 있습니다.•

6

재봉할 때에는 특별한 주의가 필요합니다:

항상 바늘에 세심한 주의를 기울이세요. 휘거나 손상된 바늘을 사용하지 마세요.•
손가락을 모든 가동 부품에서 멀리하세요. 기기 바늘에 대해 특별한 주의가 필요합니다.•
바늘 부분에서 조절을 할 때에는 기기 스위치를 “O” 위치로 하여 끄세요.•
손상되거나 잘못된 바늘판을 사용하지 마세요. 바늘이 부러질 수 있습니다.•
재봉할 때에는 천을 밀거나 당기지 말고, 프리모션 재봉을 할 때에는 바늘이 빗나가 부러지지 않도록 지시 내용을 주의 깊게 따르세요.•

3

이 기기는 장난감이 아닙니다:

7

어린이가 기기를 사용하거나 근처에 있을 때에는 세심한 주의가 필요합니다.•
기기의 포장 비닐은 어린이 손이 닿지 않게 하거나 폐기해야 합니다. 질식 위험이 있으므로 절대 어린이가 비닐을 가지고 놀게 하지 마세요.•
야외에서 사용하지 마세요.•

8

더 오래 사용하려면:

기기를 보관할 때에 직사광선과 다습한 곳을 피하세요. 히터, 다리미, 할로겐 램프, 기타 뜨거운 물체 근처에서 사용하거나 보관하지 마세요.•
케이스를 청소할 때에는 중성 비누나 세제만 사용하세요. 벤젠, 시너, 연마용 가루는 케이스와 기기를 손상시킬 수 있으므로 절대 사용해서는 안 됩니다.•
조립체, 노루발, 바늘, 기타 부품을 교체하거나 설치할 때에는 항상 사용 설명서를 참조하여 올바르게 설치하세요.•

9

수리하거나 조

조명 장치가 손상된 경우 공인 부라더 대리점에서 교체해야 합니다.•
오작동하거나 조절이 필요한 경우 우선은 사용 설명서 뒤의 문제 해결 표에 따라 손수 기기를 검사하고 조절하세요. 문제가 계속되면 지역의 공인 부라더 대리점에 •
문의하세요.

설명서에 나온 용도로만 기기를 사용하세요.

이 설명서에 나온 제조업체 권장 액세서리를 사용하세요.

이 설명서의 내용과 이 제품의 사양은 예고 없이 변경될 수 있습니다.

추가 제품 정보는 당사 웹사이트 www.brother.com , http://www.brother.co.kr 을 방문하세요.

절하려면:

이 설명서를 보관하세요.
이 기기는 가정용입니다.

4

유럽 국가를 제외한 국가의 사용자에 해당

신체, 감각, 정신 능력이 불완전하거나 경험, 지식이 부족한 사람(어린이 포함)은 안전을 책임 지는 사람의 사용 감독, 지도가
없으면 이 기기를 사용할 수 없습니다. 어린이가 기기를 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다.

유럽 국가의 사용자에 해당

기기를 안전하게 사용하는 방법에 관해 감독, 지도를 받았고 발생할 수 있는 사고 위험을 이해하는 경우, 8세 이상 어린이와
신체, 감각, 정신 능력이 불완전하거나 경험, 지식이 부족한 사람도 이 기기를 사용할 수 있습니다. 어린이가 기기를 가지고
놀아서는 안 됩니다. 어린이가 감독 없이 청소 및 사용자 유지 관리를 해서는 안 됩니다.

영국, 에이레, 몰타, 키프로스의

사용자에만 해당

중요

플러그 퓨즈를 교체하는 경우 플러그에 표시된 정격에 따라 • 마크가 부착된 ASTA 승인 BS 1362 규격 퓨즈를 사용하세요.
항상 퓨즈 커버를 다시 덮으세요. 절대 퓨즈 커버를 덮지 않은 채로 플러그를 사용하지 마세요.•
이 기기와 함께 제공된 플러그가 전기 콘센트에 맞지 않으면 공인 부라더 대리점에 문의하여 맞는 플러그를 구해야 합니다.•

5

목차

소개 ................................................................................................1

중요 안전 수칙 ................................................................................1

액세서리 .........................................................................................6

기기 기능 ........................................................................................7

시작하기 전에(1) .........

전원 코드와 발판 .......................................................8

전원 스위치 ...............................................................8

윗실 장력 다이얼 .......................................................8

풀리 다이얼 ...............................................................8

땀길이 조절 다이얼 ....................................................8

후진 재봉 레버 ........................................................... 8

노루발 레버 ...............................................................9

무릎 리프터 ...............................................................9

노루발 압력 조절 다이얼 ...........................................9

확장 테이블 ...............................................................9

시작하기 전에(2) ...........................................................................10

자동 실자르기 버튼 ..................................................10

바늘 멈춤 위치 버튼 .................................................10

톱니 조절 다이얼 .....................................................10

바늘 변경 ......................................................................................11

바늘 변경 ................................................................. 11

핀톱니 교체 .............................................................11

실 끼우기(1) ..................................................................................12

밑실 감기 .................................................................12

실토리 설치 .............................................................14

실 끼우기(2) ..................................................................................15

윗실 끼우기 .............................................................15

자동 실 끼우기 장치 사용 ........................................16

실패 그물망 사용 ..................................................... 16

....................................................................8

재봉 샘플 및 바늘 차트 .................................................................17

재봉 샘플 .................................................................17

실 장력.....................................................................17

노루발 변경 ...................................................................................18

노루발 변경(지퍼 노루발) ........................................18

노루발......................................................................18

기본 재봉(1) ..................................................................................19

기본 재봉 .................................................................19

핀 톱니 (다루기 어려운 천) ......................................19

기본 재봉(2) ..................................................................................20

말아박기 노루발 ...................................................... 20

기본 재봉(3) ..................................................................................21

지퍼 노루발 .............................................................21

콘솔 지퍼 노루발 ..................................................... 22

1/4” 노루발 ............................................................22

프리모션 퀼팅 노루발 ..............................................23

워킹 노루발 .............................................................23

천 분리 장치(천에 안감 대기용) ............................. 24

솔기 가이드 .............................................................24

기기 관리 ......................................................................................25

기기 청소 .................................................................25

윤활 지점 .................................................................25

문제 해결 ......................................................................................26

6

액세서리

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

번호 부품 이름 부품 코드

1 소프트 커버 XA0917-054
2 중형 드라이버 XC9541-051
3 소형 드라이버 X55468-051
4 청소용 솔 X59476-051
5 무릎 리프터 XA0830-051
6 바늘 및 케이스

(ORGAN HLX5)
9 사이즈 1개, 11 사이즈 2개,
14 사이즈 1개, 16 사이즈 1

개, 볼포인트 바늘 1개
7 안감판 나사(2개) 062670-817
8 천 분리 장치 184720-001
9 핀 톱니 핀 138483-051

10 핀톱니 핀 교체 장치 XC1407-051
11 기본 노루발 XA1425-001
12 실토리(5개) SA159(아메리카)

13 실패 캡 XA2111-050
14 말아박기 노루발 X57138-101
15 지퍼 노루발 112797-001
16 콘솔 지퍼 노루발 XC0093-001
17 1/

4” 노루발 XA7258-001
18 프리모션 퀼팅 노루발 XA7255-301
19 워킹 노루발 XA7253-001
20 솔기 가이드 XA7256-001
21 발판 XD0501-151(EU 지역)

22 확장 테이블 XC3117-051
23 실패 그물망 XA5523-050
24 핀톱니 노루발(본체에) 136021-001
25 실패 쿠션(본체에) XF2071-001

X80805-151

MBN: XA8284-202(기타)

XC8816-051(기타 지역)

7

기기 기능

噾差愢ࣜ橛崫ࣜ浶洎ࣜ
埪決櫂ࣤࣵ碞決滆ࣥ

柪ࣜ橎喺ࣜ割当
ࣱ࣭ࣤ碞決滆ࣥ

柪ࣜ啐匶ࣜ沫獞

皷城
࣭࣭ࣤ࣬ࣨࣜࣵ碞決滆ࣥ

柪兾決ࣜ枪痦姢
࣭࣮ࣤ碞決滆ࣥ

婆匾決ࣜ浶洎ࣜ埪決櫂
ࣤࣴ碞決滆ࣥ

愚垞ࣜ彎犪ࣜ氊獞ࣜ
憊矂࣭ࣤ࣬碞決滆ࣥ

篊滊ࣜ沲戏ࣜ崎憊
ࣤࣴ碞決滆ࣥ

皷城ࣜ浶洎ࣜ埪決櫂
࣭ࣤ࣬碞決滆ࣥ

怺应ࣜ庲稊瘶
ࣜࣜࣜࣜࣤࣵ碞決滆ࣥ

愗柪ࣜ儖匶ࣜ沫獞
࣭࣮ࣤ碞決滆ࣥ

禆庲ࣜ埪決櫂
ࣤࣴ碞決滆ࣥ

洊毖ࣜ枪氊獞
ࣤࣴ碞決滆ࣥ

愢砖ࣜ河
ࣤࣴ碞決滆ࣥ

洊毖ࣜ击匏ࣜ河
ࣤࣴ碞決滆ࣥ

柪砮ࣜ瓦晞
࣭࣮ࣤ碞決滆ࣥ

柪砮呈決
࣭࣮ࣤ碞決滆ࣥ

噾差愢ࣜ崎憊
ࣤࣵ碞決滆ࣥ

愗柪ࣜ儖匶ࣜ柪ࣜ儆決姢
࣭࣮ࣤ碞決滆ࣥ

暖沧決

皻禓割

沖壟ࣜ柪沖幺匶ࣜ憊矂
࣭ࣤ࣬碞決滆ࣥ

氝柪ࣜ沫崫ࣜ埪決櫂
࣭ࣤࣴࣨࣜࣳ碞決滆ࣥ

祢柢姷

沖壟ࣜ柪ࣜ喂殶匶ࣜ
沫獞ࣲ࣭ࣤ碞決滆ࣥ

捦幾ࣜ愗柪ࣜ
沫獞ࣰ࣭ࣤ碞決滆ࣥࣜ

柪煊匶ࣜ崎憊
ࣱ࣭ࣤ碞決滆ࣥ

8

시작하기 전에(1)

洊毖ࣜ瑚姢

愢砖

洊毖ࣜ枪氊獞





禆庲ࣜ埪決櫂

1

2

3

4

5

6

7

婆匾決ࣜ浶洎ࣜ沫獞

匶渆ࣜ祢柢

沗汆ࣜ朱沖ࣜ
ࣹࣜ滭汆ࣜ婆ࣜ
當ࣜ朱沖ࣜ
ࣹࣜ区ࣜ婆

婆匾決

篊滊ࣜ沲戏ࣜ
崎憊

氝柪ࣜ沫崫

垖枮穞冒 硃硃穞冒

沫崫ࣜ挚嵣

垖庲冒

捦幺冒

전원 코드와 발판

경고

일반 가정용 전류를 사용하세요.

전원 코드를 연결하세요. ●
발판 잭을 기기에 삽입하세요. ●
발판을 살짝 밟으면 기기가 ●
저속으로 작동합니다. 발판을
더 세게 밟으면 기기 속도가
빨라집니다. 발판에서 발을 떼면
기기가 멈춥니다.

전원 스위치

기기를 켜려면 전원 스위치를 ●
“I”위치 쪽으로 누르세요.
기기를 끄려면 전원 스위치를 ●
“O” 위치 쪽으로 누르세요.

윗실 장력 다이얼

풀리 다이얼

풀리 다이얼을 사용하여 바늘 ●
위치를 조절하세요.

풀리 다이얼은 항상 사용자 ✽
쪽으로 돌리세요.

주의

바늘 밑과 주변에 물건이 없게
하세요.

땀길이 조절 다이얼

땀길이 조절 다이얼을 사용하여 ●
원하는 땀길이로 조절하세요.

후진 재봉 레버

팽팽한 실 장력을 원할 때에는 ●
장력 다이얼을 오른쪽으로
돌리세요. 윗실과 밑실은 천의
윗면에서 만납니다.
느슨한 실 장력을 원할 때에는

●

장력 다이얼을 왼쪽으로
돌리세요. 윗실과 밑실은 천의
아랫면에서 만납니다.

후진 재봉 레버가 내려간 위치에 ●
있을 때 후진 재봉이 가능합니다.

후진 재봉을 원할 때에는 ✽
레버가 최저 위치에 있도록 계속
누르세요.
땀길이 조절 다이얼을 5-7 mm로

✽

설정했을 때 후진 땀길이는 항상
5 mm입니다.