Brother MFC-J6520DW, MFC-J6720DW Setup Guide

Príručka bezpečnosti výrobku 1

MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW

Brother Industries, Ltd.

15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonsko

Pred uvedením tohto zariadenia do prevádzky alebo pred jeho údržbou si prečítajte túto
brožúru. Ak sa nebudete riadiť týmito pokynmi, môže to viesť k zvýšeniu nebezpečenstva
požiaru, úrazu elektrickým prúdom, popálenín alebo udusenia. Spoločnosť Brother
nezodpovedá za škody spôsobené nedodržaním pokynov uvedených v tejto príručke zo strany
majiteľa zariadenia.

Spôsob používania tejto príručky: 1

1 Pred použitím zariadenia si prečítajte celú túto príručku a odložte si ju pre budúce použitie.
2 Dôkladne dodržiavajte pokyny uvedené v tejto príručke a vždy dodržiavajte všetky upozornenia

a pokyny vyznačené na produkte.

3 Ak máte otázky ohľadom používania zariadenia po prečítaní tejto príručky, obráťte sa na

zákaznícky servis spoločnosti Brother alebo na miestneho predajcu produktov spoločnosti
Brother.

4 Preštudujte si časť Symboly a pravidlá použité v dokumente, aby ste pochopili všetky pokyny.

Verzia 0
SVK

1

Symboly a pravidlá použité v dokumente 1

POZNÁMKA

Nasledujúce symboly a pravidlá sa používajú vo všetkých častiach dokumentu.
Dodržiavajte všetky upozornenia a pokyny vyznačené na zariadení.

VAROVANIE

VAROVANIE upozorňuje na potrebu
vyhnúť sa potenciálne nebezpečnej
situácii, ktorá môže spôsobiť smrť alebo
vážne zranenia.

UPOZORNENIE

UPOZORNENIE upozorňuje na potrebu
vyhnúť sa potenciálne nebezpečnej
situácii, ktorá môže spôsobiť menšie alebo
mierne zranenia.

DÔLEŽITÉ

DÔLEŽITÉ upozorňuje na potrebu vyhnúť
sa potenciálne nebezpečnej situácii, ktorá
môže spôsobiť hmotné škody alebo stratu
funkčnosti zariadenia.

POZNÁMKA

Poznámky vás informujú o tom, ako by ste
mali reagovať v situácii, ktorá sa môže
vyskytnúť, alebo vám poskytnú informácie
o fungovaní danej činnosti s ďalšími
funkciami.

Tučné
písmo

Kurzíva Písmo zobrazené kurzívou

Courier
New

Na obrázkoch v tejto príručke je
zobrazený model MFC-J6720DW.

Tučným písmom sú označené
čísla číselníka dotykového
panela a tlačidlá na obrazovke
počítača.

zdôrazňuje dôležitý bod alebo
odkazuje na súvisiacu tému.

Písmom Courier New sú
označené správy na displeji
LCD zariadenia.

2

Ikony zákazu označujú činnosti,
ktoré sa nesmú vykonávať.

Táto ikona znamená, že sa nesmú
používať horľavé spreje.

Táto ikona znamená, že sa nesmú
používať organické rozpúšťadlá,
napríklad alkohol a kvapaliny.

Ikony nebezpečenstva úrazu
elektrickým prúdom varujú pred
možným úrazom elektrickým
prúdom.

Ikony nebezpečenstva požiaru
varujú pred možným vznikom
požiaru.

Oznámenie o zostavení a publikovaní 1

VAROVANIE

Táto príručka bola zostavená a publikovaná, aby poskytovala najnovšie informácie o bezpečnosti
zariadenia platné v čase publikovania. Informácie uvedené v tejto príručke sa môžu zmeniť.

Najnovšiu verziu príručky nájdete na adrese http://solutions.brother.com/

.

Výber bezpečného miesta pre zariadenie 1

Zariadenie položte na rovný, stabilný povrch, napríklad na stôl, ktorý je odolný voči nárazom a
vibráciám. Zariadenie umiestnite do blízkosti telefónnej zásuvky a štandardnej uzemnenej
elektrickej zásuvky. Vyberte suché dobre vetrané miesto, kde sa teplota pohybuje v rozmedzí od
10 C do 35 C.

Zariadenie NEVYSTAVUJTE priamemu slnečnému svetlu, nadmernému teplu, otvorenému
ohňu, korozívnym plynom, vlhkosti ani prachu. Zariadenie NEUMIESTŇUJTE na koberec ani
prikrývku, pretože ho tým vystavíte prachu. V takomto prípade hrozí riziko vzniku elektrického
skratu alebo požiaru. Zariadenie by sa tiež mohlo poškodiť alebo znefunkčniť.

Zariadenie NEUMIESTŇUJTE do blízkosti ohrievačov, klimatizácie, vody, chemikálií ani
zariadení, ktoré obsahujú magnety alebo vytvárajú magnetické polia. V takomto prípade hrozí
riziko vzniku skratu alebo požiaru v prípade, že zariadenie príde do kontaktu s vodou (vrátane
kondenzácie spôsobenej systémami vykurovania alebo klimatizácie a ventilačným zariadením).

3

DÔLEŽITÉ

Zariadenie NEUMIESTŇUJTE do blízkosti chemikálií ani na miesta, kde môže dôjsť k úniku
chemikálií. Organické rozpúšťadlá alebo kvapaliny môžu spôsobiť roztopenie alebo rozpustenie
krytov alebo káblov, čo môže zapríčiniť požiar alebo úraz elektrickým prúdom. Môžu spôsobiť
aj poruchu zariadenia a zmenu jeho zafarbenia.

Štrbiny a otvory v kryte a na zadnej alebo spodnej časti zariadenia slúžia na vetranie. Zariadenie
by ste mali umiestniť tak, aby neprišlo do kontaktu so stenou ani iným zariadením, pretože tieto
otvory nesmú byť zablokované ani zakryté. Pri zablokovaní vetrania zariadenia hrozí riziko
prehriatia alebo požiaru.

DÔLEŽITÉ

• Zariadenie vždy položte na pevný povrch, nikdy ho neumiestňujte na posteľ, gauč, koberec
ani podobný mäkký povrch.

• Toto zariadenie neumiestňujte do „zabudovaných“ inštalácií.

• Na zariadenie NEKLAĎTE žiadne predmety.

• Pred zariadenie NEUMIESTŇUJTE nič, čo by blokovalo prijaté faxy. NEUMIESTŇUJTE nič do
cesty prijatým faxom.

• Zariadenie NEUMIESTŇUJTE vedľa zdrojov rušenia, ako sú napríklad reproduktory alebo
základne bezdrôtových telefónov od iných spoločností ako Brother. V takomto prípade môže
dôjsť k rušeniu prevádzky elektronických komponentov zariadenia.

• Zariadenie NEUMIESTŇUJTE na naklonený ani šikmý povrch. Zariadenie NENAKLÁŇAJTE,
ak sú nainštalované atramentové kazety. V takomto prípade môže dôjsť k rozliatiu atramentu
a vnútornému poškodeniu zariadenia.

4

Všeobecné bezpečnostné opatrenia 1

VAROVANIE

UPOZORNENIE

Ako baliace materiály sú na zariadení použité plastové vrecká. Plastové vrecká uchovávajte
mimo dosahu detí, aby ste predišli nebezpečenstvu udusenia. Plastové vrecká nie sú hračky.

Pre používateľov s kardiostimulátormi

Toto zariadenie vytvára slabé magnetické pole. Ak v blízkosti zariadenia pociťujete akékoľvek
nezvyčajné príznaky súvisiace s kardiostimulátorom, vzdiaľte sa od zariadenia a okamžite
kontaktujte lekára.

Nepoužívajte toto zariadenie počas búrky. Existuje nepatrné riziko úrazu elektrickým prúdom
spôsobeného bleskom.

Na čistenie vnútorných ani vonkajších častí NEPOUŽÍVAJTE horľavé látky, spreje akéhokoľvek
typu ani organické rozpúšťadlá alebo kvapaliny obsahujúce alkohol alebo amoniak. V opačnom
prípade hrozí nebezpečenstvo požiaru alebo úraz elektrickým prúdom.

Nevyťahujte zo zariadenia listy papiera, ktorých tlač sa nedokončila a neboli vysunuté zo
zariadenia. V opačnom prípade by vám prsty mohli uviaznuť vo valčekoch a poraniť sa.

Ak je zásobník vysunutý, aby sa doň zmestil väčší papier, napríklad papier formátu A3, Legal
alebo Ledger, zariadenie umiestnite tak, aby zásobník nepresahoval za okraj stola. Ak niekto
do zásobníka narazí, zariadenie môže spadnúť a spôsobiť zranenie.

5

Niektoré časti zariadenia môžu spôsobiť zranenie, ak sa kryty (tieňované) zatvoria silou.
Dávajte pozor pri kladení rúk do oblastí zobrazených na obrázkoch.

Pri zmene veľkosti zásobníka z formátu A3, Legal alebo Ledger na pôvodný formát dávajte
pozor, aby ste si nepricvikli prsty v medzerách alebo otvoroch v spodnej časti zásobníka, a
predišli tak zraneniu.

6

NEDOTÝKAJTE sa častí vyznačených na obrázku tieňovaním. V opačnom prípade hrozí
poranenie prstov a ich porezanie o okraj zariadenia.

(Iba modely MFC-J6720DW a MFC-J6920DW)
Toto zariadenie musia prenášať alebo zdvíhať najmenej dvaja ľudia, aby nedošlo zraneniu. Pri

ukladaní zariadenia späť dávajte pozor, aby ste si nepricvikli prsty.
Zariadenie NEPRENÁŠAJTE za spodný zásobník, ak je nainštalovaný. Spodný zásobník by

mohol spadnúť a spôsobiť vám zranenie.

7

Zariadenie NEPRENÁŠAJTE za kryt skenera, kryt na vybratie pokrčeného papiera, kryt otvoru
manuálneho podávania ani za ovládací panel. V opačnom prípade sa vám zariadenie môže
vyšmyknúť z rúk.

Zariadenie prenášajte tak, že ruky zasuniete do záchytných priehlbín na oboch stranách
zariadenia.

(MFC-J6520DW)

8

DÔLEŽITÉ

Pri prenášaní zariadenia odstráňte zásobník, ak bol vysunutý, aby sa doň zmestil veľký papier,
napríklad papier formátu A3, Legal alebo Ledger. Hmotnosť papiera môže zapríčiniť, že
zásobník spadne a spôsobí vám zranenie.

(MFC-J6520DW)

Neodstraňujte štítky so sériovým číslom a pokynmi pripevnené k zariadeniu.

Prerušenie napájania môže spôsobiť vymazanie informácií z pamäte zariadenia.

9

Bezpečné pripojenie zariadenia 1

VAROVANIE

Vnútri zariadenia sa nachádzajú vysokonapäťové elektródy. Pred zásahom vnútri zariadenia
vrátane bežnej údržby, akou je napríklad čistenie, odpojte sieťový kábel od elektrickej zásuvky
a telefónny kábel (RJ-11) alebo ethernetové káble od zariadenia.

NEDOTÝKAJTE sa zástrčky mokrými rukami. V opačnom prípade môže dôjsť k úrazu
elektrickým prúdom.

Vždy sa uistite, že zástrčka je dôkladne zasunutá.

Zariadenie by ste mali pripojiť k najbližšiemu uzemnenému zdroju striedavého prúdu, ktorý
zodpovedá rozsahu uvedenému na výkonnostnom štítku. NEPRIPÁJAJTE zariadenie k zdroju
jednosmerného prúdu ani k prevodníku. V opačnom prípade môže dôjsť k úrazu elektrickým
prúdom. Ak si nie ste istí, aký druh zdroja napájania máte, kontaktujte kvalifikovaného
elektrikára.

10

Toto zariadenie je vybavené 3-žilovou uzemnenou zástrčkou. Táto zástrčka sa hodí iba do
uzemnenej elektrickej zásuvky. Ide o bezpečnostnú funkciu. Ak sa vám nedarí zapojiť zástrčku
do zásuvky, požiadajte elektrikára, aby zastaranú zásuvku vymenil. NEPOUŽÍVAJTE dodanú
uzemnenú zástrčku s inými ako určenými zástrčkami. V opačnom prípade môže dôjsť k úrazu
elektrickým prúdom.

Nikdy sa nedotýkajte nezaizolovaných telefónnych káblov ani konektorov, kým nie je telefónna
linka odpojená od elektrickej zásuvky. Nikdy neinštalujte telefónne káble počas búrky.
Telefónne zásuvky nikdy neinštalujte vo vlhkom prostredí. V opačnom prípade môže dôjsť k
úrazu elektrickým prúdom.

Zariadenie NEPOUŽÍVAJTE, ak je napájací kábel rozstrapkaný alebo poškodený. V opačnom
prípade môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.

NEŤAHAJTE za stred napájacieho kábla. Na napájací kábel NEUMIESTŇUJTE žiadne
predmety. Toto zariadenie NEUMIESTŇUJTE na miesta, kde hrozí, že sa po napájacom kábli
bude stúpať. V opačnom prípade môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.

Spoločnosť Brother dôrazne odporúča NEPOUŽÍVAŤ žiadny typ predlžovacieho kábla.

11

Servis zariadenia 1

VAROVANIE

UPOZORNENIE

DÔLEŽITÉ

NEPOKÚŠAJTE sa vykonávať servis zariadenia sami. Otvorením alebo odstránením krytov sa
môžete vystaviť nebezpečnému napätiu a iným nebezpečenstvám. Tiež by mohlo dôjsť k
zrušeniu záruky. Ak máte so zariadením akékoľvek problémy, kontaktujte zákaznícky servis
spoločnosti Brother alebo miestneho predajcu spoločnosti Brother.

Ak zariadenie spadlo alebo je poškodený jeho kryt, môže hroziť úraz elektrickým prúdom.
Zariadenie odpojte od elektrickej zásuvky a kontaktujte zákaznícky servis spoločnosti Brother
alebo miestneho predajcu spoločnosti Brother.

Ak je zariadenie neobvykle horúce, vychádza z neho dym, silný zápach alebo ak sa naň
náhodne vyliala nejaká kvapalina, okamžite ho odpojte od elektrickej zásuvky. Kontaktujte
zákaznícky servis spoločnosti Brother alebo miestneho predajcu spoločnosti Brother.

Ak zariadenie nefunguje normálne, aj keď sa dodržiavajú prevádzkové pokyny, nastavujte iba
tie ovládacie prvky, ktoré sú opísané v návode na používanie. Nesprávne nastavenie iných
ovládacích prvkov môže spôsobiť poškodenie a často bude vyžadovať rozsiahly zásah
kvalifikovaného technika na uvedenie zariadenia do normálnej prevádzky.

12

Záruka na výrobok a zodpovednosť za škody 1

VAROVANIE

Žiadne informácie uvedené v tejto príručke nemajú vplyv na existujúcu záruku, ani ich nie je
možné interpretovať ako dodatočnú záruku na výrobok. Nedodržanie bezpečnostných pokynov
uvedených v tejto príručke môže spôsobiť zánik záruky na výrobok.

NEPOUŽÍVAJTE toto zariadenie v blízkosti vody, napríklad v blízkosti vane, umývadla,
kuchynského drezu alebo práčky, vo vlhkom suteréne ani v blízkosti bazéna.

Nepoužívajte toto zariadenie počas búrky. Existuje nepatrné riziko úrazu elektrickým prúdom
spôsobeného bleskom.

Toto zariadenie NEPOUŽÍVAJTE na hlásenie úniku plynu v blízkosti daného úniku.

Používajte iba napájací kábel dodaný spolu so zariadením.

Toto zariadenie sa musí umiestniť do blízkosti ľahko prístupnej elektrickej zásuvky. V prípade
núdze je potrebné úplne vypnúť napájanie odpojením napájacieho kábla od elektrickej zásuvky.

Informácie o schválení 1

TOTO ZARIADENIE JE URČENÉ NA PREVÁDZKU S DVOMA KÁBLOVÝMI ANALÓGOVÝMI
LINKAMI PSTN VYBAVENÝMI PRÍSLUŠNÝM KONEKTOROM.

Spoločnosť Brother upozorňuje, že toto zariadenie nemusí fungovať správne v inej krajine, ako v
tej, v ktorej bolo pôvodne zakúpené, ani neposkytuje žiadnu záruku v prípade, že toto zariadenie
bude použité s telekomunikačnými linkami v inej krajine.

Vyhlásenie o zhode (len pre Európu) 1

Spoločnosť Brother Industries Ltd.
so sídlom na adrese 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japonsko
vyhlasuje, že tento výrobok je v súlade so základnými požiadavkami všetkých príslušných
smerníc a nariadení platných v rámci Európskeho spoločenstva.

Vyhlásenie o zhode možno prevziať z našej webovej lokality. Navštívte lokalitu
http://solutions.brother.com/

-> vyberte možnosť „Europe“ (Európa),

-> vyberte svoju krajinu,

-> vyberte svoj model,

a:

-> vyberte položku „Manuals“ (Príručky) a svoj jazyk a potom kliknite na položku „Search“
(Hľadať),

-> vyberte možnosť „Declaration of Conformity“ (Vyhlásenie o zhode),

-> kliknite na položku „Download“ (Prevziať).
Vyhlásenie sa prevezme ako súbor PDF.

13

Vyhlásenie o zhode v súlade so smernicou 1999/5/ES o rádiovom

DÔLEŽITÉ

zariadení a koncových telekomunikačných zariadeniach (len pre
Európu) (týka sa modelov s telekomunikačným alebo rádiovým
rozhraním) 1

Spoločnosť Brother Industries Ltd.
so sídlom na adrese 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japonsko
vyhlasuje, že tieto výrobky spĺňajú ustanovenia smernice 1999/5/ES o rádiovom zariadení a
koncových telekomunikačných zariadeniach. Vyhlásenie o zhode možno prevziať podľa pokynov
v časti Vyhlásenie o zhode (len pre Európu).

Bezdrôtová sieť LAN 1

Tento produkt podporuje bezdrôtovú LAN.

NFC (len modely s funkciou NFC) 1

Tento výrobok podporuje funkciu NFC (Near Field Communication).

Pripojenie k sieti LAN 1

NEPRIPÁJAJTE toto zariadenie k sieti LAN, ktorá je vystavená prepätiu.

Rušenie rádiovými vlnami 1

Toto zariadenie spĺňa požiadavky normy EN55022 (publikácia výboru CISPR č. 22)/trieda B. Pri
pripájaní zariadenia k počítaču používajte kábel USB, ktorý nie je dlhší ako 5 metrov.

14

Informácie o recyklácii v súlade so smernicou o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a smernicou o batériách a akumulátoroch 1

Označenie výrobku Označenie batérie

Len pre Európsku úniu

Výrobok/batéria sú označené jednou z hore zobrazených recyklačných značiek. To značí, že na
konci doby životnosti tohoto výrobku/batérie by ste mali zaistiť jeho oddelené uloženie na
zbernom mieste zriadenom pre tento účel a nie na miestach určených pre ukladanie bežného
komunálneho odpadu.

Vyhlásenie o medzinárodnej kvalifikácii na označenie
ENERGY STAR

Účelom medzinárodného programu ENERGY STAR® je podpora rozvoja a popularizácie
energeticky úsporných kancelárskych zariadení.

Spoločnosť Brother Industries, Ltd., ktorá je partnerom programu ENERGY STAR®, vyhlasuje, že
toto zariadenie spĺňa všetky technické vlastnosti energetickej účinnosti podľa programu ENERGY

STAR

®

.

®

1

15

Ochranné známky 1

Logo Brother je registrovaná ochranná známka spoločnosti Brother Industries, Ltd.
Brother je ochranná známka spoločnosti Brother Industries, Ltd.
Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer, Outlook a

PowerPoint sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti Microsoft
Corporation v USA a/alebo ďalších krajinách.

Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iPad, iPhone, iPod touch a OS X sú ochranné známky
spoločnosti Apple Inc. registrované v USA a ďalších krajinách.

AirPrint je ochranná známka spoločnosti Apple Inc.
Adobe, Illustrator a Reader sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky

spoločnosti Adobe Systems Incorporated v USA a/alebo ďalších krajinách.
Nuance, logo Nuance, PaperPort a ScanSoft sú ochranné známky alebo registrované ochranné

známky spoločnosti Nuance Communications, Inc. alebo jej pobočiek v USA a/alebo ďalších
krajinách.

Memory Stick PRO Duo, Memory Stick Duo, MagicGate, Memory Stick Micro a M2 sú ochranné
známky spoločnosti Sony Corporation.

Logo SDHC je ochranná známka spoločnosti SD-3C, LLC.
AOSS je ochranná známka spoločnosti Buffalo Inc.
Wi-Fi, Wi-Fi Alliance a Wi-Fi Protected Access sú registrované ochranné známky aliancie Wi-Fi

Alliance.
WPA, WPA2, Wi-Fi Protected Setup, logo Wi-Fi Protected Setup a Wi-Fi Direct sú ochranné

známky aliancie Wi-Fi Alliance.
Flickr je registrovaná ochranná známka spoločnosti Yahoo! Inc.
Android, Google Cloud Print, Google Drive a Picasa Web Albums sú ochranné známky

spoločnosti Google, Inc. Použitie týchto ochranných známok podlieha oprávneniam od
spoločnosti Google.

Mozilla a Firefox sú registrované ochranné známky spoločnosti Mozilla Foundation.
UNIX je registrovaná ochranná známka spoločnosti The Open Group v USA a ďalších krajinách.
Linux je registrovaná ochranná známka Linusa Torvaldsa v USA a ďalších krajinách.
Slovné označenie Bluetooth je registrovaná ochranná známka vo vlastníctve spoločnosti

Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek jeho použitie spoločnosťou Brother Industries, Ltd. je predmetom
licencie.

Intel je ochranná známka spoločnosti Intel Corporation v USA a/alebo ďalších krajinách.
EVERNOTE a logo Evernote Elephant sú ochranné známky spoločnosti Evernote Corporation a

používajú sa na základe licencie.
Každá spoločnosť, ktorej názov softvéru je uvedený v tejto príručke, má k príslušným programom

softvérovú licenčnú zmluvu.

Všetky obchodné značky a názvy produktov spoločností, ktoré sú uvedené na produktoch
od spoločnosti Brother, súvisiace dokumenty a všetky ostatné materiály sú ochranné
známky alebo registrované ochranné známky príslušných spoločností.

16

Poznámky k licenciám Open Source 1

Tento výrobok obsahuje softvér typu open-source.
Ak si chcete pozrieť poznámky k licenciám Open Source, prejdite na výber príručky na prevzatie

na domovskej stránke vášho modelu na lokalite Brother Solutions Center na adrese
http://solutions.brother.com/

.

Autorské práva a licencia 1

©2013 Brother Industries, Ltd. Všetky práva vyhradené.
Tento výrobok obsahuje softvér vyvinutý nasledujúcimi dodávateľmi:
©1983 – 1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. VŠETKY PRÁVA VYHRADENÉ.
©2008 Devicescape Software, Inc. Všetky práva vyhradené.
Tento výrobok obsahuje softvér „KASAGO TCP/IP“ vyvinutý spoločnosťou ZUKEN ELMIC, Inc.

Ďalšie informácie 1

FlashFX® je registrovaná ochranná známka spoločnosti Datalight, Inc.

®

FlashFX
Patentový úrad USA 5,860,082/6,260,156

FlashFX® Pro™ je ochranná známka spoločnosti Datalight, Inc.
Reliance™ je ochranná známka spoločnosti Datalight, Inc.

Datalight
Copyright 1989 – 2010 Datalight, Inc., Všetky práva vyhradené.

Copyright 1998 – 2010 Datalight, Inc.

®

je registrovaná ochranná známka spoločnosti Datalight, Inc.

17

Zákaznícky servis spoločnosti Brother 1

Zákaznícky servis 1

Kontaktné informácie o miestnej pobočke spoločnosti Brother nájdete na adrese
http://www.brother.com/

.

Servisné centrá 1

Informácie ohľadom servisných centier v Európe vám poskytne miestna pobočka spoločnosti
Brother. Adresy a telefonické kontakty na európske pobočky nájdete na adrese
http://www.brother.com/

po výbere svojej krajiny.

Nezákonné používanie kopírovacieho zariadenia 1

Kopírovanie určitých položiek alebo dokumentov s cieľom spáchať podvod je trestný čin.
Nasledujúci zoznam je neúplný zoznam dokumentov, ktorých kopírovanie môže byť nezákonné.
Ak máte pochybnosti o konkrétnej položke alebo dokumente, odporúčame poradiť sa s právnym
poradcom alebo príslušným právnym úradom:

 Bankovky
 Dlhopisy alebo iné dlžobné úpisy
 Vkladové certifikáty
 Služobné dokumenty alebo zmenky ozbrojených síl
 Pasy
 Poštové známky (opečiatkované alebo neopečiatkované)
 Imigračné dokumenty
 Dokumenty sociálneho zabezpečenia
 Šeky alebo zmenky vystavené orgánmi štátnej správy
 Identifikačné odznaky alebo symboly

Podľa niektorých právnych nariadení niektorých štátov sa nesmú kopírovať ani vodičské a
technické preukazy.

Diela chránené autorským právom nie je možné zákonne kopírovať, okrem výnimky „prípustných
citácií“ častí práce chránenej autorskými právami. Viaceré kópie by naznačovali zneužitie.
Umelecké diela by sa mali považovať za ekvivalent diel chránených autorskými právami.

18

www.brotherearth.com