Brother MFC-9660, MFC-9030, MFC-580, MFC-9160, MFC-9760 Configuration Manual Windows XP [sv]

®

För användare av Windows

XP

Sammankoppling av maskin och dator

Innan du börjar

• Anskaffa vid behov lämplig gränssnittskabel för användning till den här maskinen (parallell eller USB).

• Vissa illustrationer är baserade på MFC-9070.

Använd endast en skärmad och IEEE 1284-godkänd parallellkabel eller en USB-kabel som inte är längre än 1,8 meter.

Du måste installera maskinvaran och drivrutinen innan du använder skrivarfunktionen och skannern

®

tillsammans med din tillämpning. Brother tillhandahåller både en Windows

®

en Brother-drivrutin på CD-skivan. Windows

Logo Tested-drivrutinen installeras automatiskt när du följer
instruktionerna nedan. Brother-drivrutinen erbjuder några funktioner som inte Windows® Logo Tested­drivrutinen erbjuder. Funktionerna på Brother-drivrutinen v arierar beroende på modell. Välkommen att besöka
http://solutions.brother.com för mer information om de här funktionerna. Du måste följa steg 1 till 7 innan du
kan gå vidare till installationen av Brother-drivrutinen.

Logo Tested-drivrutin (WHQL) och

Installation av Brother-drivrutiner för Windows® XP

Steg 1.

Steg 2.

Steg 3.

Obs: Om “Guiden Hittade ny maskinvara” visas före installationen av programvaran klickar du på Avbryt för att

lämna guiden och startar installationsprogrammet från CD-skivan.

Steg 4.

1. Klicka på önskat språk. CD-skivans

huvudmeny visas.
Om modellnamnskärmen visas

klickar du på modellens namn.
CD-skivans huvudmeny visas.

Om CD-skivan INTE startar
automatiskt startar du
installationsprogrammet genom att
klicka på Start, Kör och skriva
x:\ setup.exe (där x:\ motsvarar
CD-läsarens enhetsbokstav).

Stäng av datorn.

Koppla bort MFC från vägguttaget och koppla bort gränssnittskabeln om du inte
redan har gjort det.

Starta datorn.

Sätt in CD-skivan “For Windows® XP” i CD-läsaren.

5. Klicka på Nästa när fönstret

PaperPort

®

8.0 SE Setup visas.

2. Klicka på Installationsprogram.

klickar på Nästa.

3. Klicka på MFC Software Suite i

Huvudprogramvara, och klicka
därefter på Installera. *1

4. Klicka på Installera.

7. Välj Normal och klicka på Nästa.6. När du har läst och accepterat licensavtalet skriver du din användarinformation och

*1 MFC Software Suite innehåller skrivardrivrutin, skannerdrivrutin, PC-FAX-programvara och fjärrinställning.

I Windows

®

XP begränsas skannerupplösningen till max. 600 dpi och pappersstorleken till 215,9 mm x 297 mm.

1

8. Klicka på Installera för att installera PaperPort

11. Välj gränssnittskabel och klicka på

Nästa för att installera drivrutinen.

®

på datorn.

För parallell

För USB

9. När registreringsskärmen visas gör

du dina val och följer instruktionerna
på skärmen.

10. Klicka på Slutför för att slutföra

installationen av ScanSoft
PaperPort®.

™

Steg 5.

Anslut maskinen till datorn med hjälp
av parallell- eller USB-kabeln.

Steg 6.

Starta maskinen genom att ansluta nätsladden (och vid behov trycka in
strömbrytaren).
Installationen av Brother-drivrutinerna startar automatiskt.

Steg 7.

Följ instruktionerna på skärmen.

Obs: Om du installerar en DCP-modell (en MFC utan fax) är installationen nu slutförd.

1. När skärmen ovan visas klickar du på

Nästa för att starta PC-FAX
fjärrinstallationsprogrammet.

2. Välj den mapp du vill att

programfilerna ska installeras i. Om
du inte vill använda
standardkatalogen klickar du på
knappen Bläddra för att välja en ny
mapp och klickar på Nästa för att
fortsätta.

5. Installationen startar. 6. Om den här skärmen visas väljer du

den maskinmodell du vill använda för
att sända PC-fax och klickar på OK.

3. Välj den programmapp du vill placera

programikonerna i och klicka på

Nästa.

7. Välj “Ja” för att starta om datorn och

klicka på Slutför.

4. Om den här skärmen visas väljer du

de komponenter som ska installeras
(standardalternativet ger högsta
funktionalitet) och klickar på Nästa.

2

Installation av Brother-drivrutiner på Windows® XP

Innan du börjar

• Genomför steg 1 till 7 i “Sammankoppling av maskin och dator” innan du installerar Brother-drivrutinen.

• Kontrollera att gränssnittskabeln är ansluten till både maskinen och datorn och att båda dessa är påslagna.

Steg 8.

Klicka på “Start” och välj “Skrivare och fax”
(i XP-Home versionen går du in i kontrollpanelen och väljer “Skrivare och annan maskinvara”)

Steg 9.

1. Klicka på Nästa när skärmen ovan

visas.

Klicka på “Lägg till skrivare” för att starta Guiden Lägg till skrivare.

2. Avmarkera alternativet “Identifiera

och installera Plug and Play­skrivaren automatiskt” och klicka på
Nästa.

3. Välj “BMFC (Brother MFL-port)” på

rullgardinsmenyn för val av
skrivarport och klicka på Nästa.

4. Klicka på Diskett finns.

5. Bläddra igenom CD-skivan, markera

din språkmapp och klicka på Öppna.
Markera mappen “WXP” och klicka på
Öppna. Markera mappen “Addprt”
och klicka på Öppna.

9. Om skärmen ovan visas väljer du

“Ersätt befintlig drivrutin” och

Nästa.

6. Klicka på Öppna. 7. Kontrollera att “X\xxx\WXP\Addprt”

visas i fönstret och klicka på OK (där
X:\ motsvarar CD-läsarens
enhetsbokstav, och xxx motsvarar
vald språkmapp).

10. Den modell du installerar visas på

listan i fönstret. Välj Ja eller Nej på
frågan om skrivaren ska vara
standardskrivare.

11. Om skärmen ovan visas väljer du

“Dela inte ut den här skrivaren” och

Nästa.

8. På den lista som visas markerar du

den maskinmodell du installerar.
Klicka på Nästa.

12. Välj “Ja” och Nästa för att skriva ut

ett provblad.

13. Klicka på Slutför när skärmen ovan

visas.

Obs: Två Brother-drivrutiner för skrivare kommer att

anges i avsnittet Skrivare och fax. Den drivrutin
som inte har ett bindestreck i modellnamnet
(t.ex. Brother MFC9070) är Brother-drivrutinen.

14. Om skärmen ovan (Windows Logo

Testing) visas klickar du på Forstätt
ändå. Installationen av Brother-

drivrutinen är nu slutförd.

3

Inställning och användning av mottagning med PC-FAX
(gäller MFC-9660 och MFC-9880)

Innan du kan börja att ta emot faxmeddelanden måste du installera lämplig Windows XP-drivrutin (Windows XP In-box eller Brother Windows XP). När du har installerat drivrutinen
konfigurerar du din Windows XP-dator för faxmottagning på följande sätt:

Steg 10.

Ställa in datorn

1. Aktivera faxmottagning genom att

klicka på Konfigurera fax på menyn
Skrivaraktiviteter.

2. FAX-funktionerna installeras på

datorn.

4. Välj Start, Alla program, Tillbehör,

Kommunikation, Fax och
Faxkonsolen.

Obs: Om du inte har konfigurerat

faxanslutningen kommer skärmen för
din lokala information att visas. Skriv
dina uppgifter och kom ihåg att vid
behov ange åtkomstnumret för
utgående linje. Klicka på OK.
Tryck på knappen My location om
det inte redan är gjort, och klicka på
OK.

3. En Fax-ikon visas i mappen Skrivare

och fax. Om Fax-ikonen inte visas
klickar du på Installer en lokal
faxskrivare på menyn
Skrivaraktiviteter.

5. Guiden Faxkonfiguration startar.

Klicka på Nästa.

9. Ange CSID (Called Subscriber

Identification) och klicka på Nästa.

6. Skriv in avsändarinformation och

klicka på Nästa.

10. Ange om mottagna faxmeddelanden

ska skrivas ut eller sparas i en mapp
och klicka på Nästa.

7. Välj den faxenhet du använder på

rullgardinsmenyn Välj en faxenhet.
Markera kryssrutan Aktivera
mottagning. Ange det antal signaler
som ska gå fram innan maskinen
svarar på ett faxmeddelande. Klicka
på Nästa.

11. Klicka på Slutför.

Installationen av PC-FAX är nu
slutförd.

8. Ange TSID (Transmitting

Subscriber Identification) och klicka
på Nästa.

Obs: När mottagning med PC-FAX är aktiverad kan du inte köra fjärrinställningsprogrammet. Om du vill använda

fjärrinställning ska du avmarkera alternativet Aktivera mottagning i punkt 7, steg 10.
Gå till hjälpfunktionen i Faxkonsolen om du vill ha mer information om sändning och mottagning med PC-

FAX.

4

WIA-kompatibel skanning

Windows® XP använder Windows Image Acquisition (WIA) för bildskanning från maskinen. Du kan skanna in bilder direkt till den PaperPort®-granskare som Brother bifogar maskinen
eller skanna in bilder direkt till ett annat program som stöder WIA- eller TWAIN-skanning.

Gäller MFC-580, MFC-590, MFC-9160, MFC-9180,
MFC-9760 och MFC-9880

Följande skannerdialogruta visas:

1

2

3
4

1. Papperskälla:

Du kan välja skanning från flatbädden eller dokumentmataren.

2. Typ av bild

Välj den bildtyp som ska skannas.

3. Justera kvaliteten på den inskannade bilden

Du kan justera ljusstyrka, kontrast, upplösning och bildtyp.

4. Sidstorlek:

Om dokumentmataren anges som papperskälla kan du ställa in bildstorlek för skanning.

Gäller MFC-9070 och MFC-9660

Följande skannerdialogruta visas:

1

2

3
4

CD-skivans innehåll

Du hittar olika typer av information på den här CD-skivan

Varumärken

Brother-logon och MFC Software Suite är registrerade varumärken som tillhör Brother Industries, Ltd.
© Copyright 2002 Brother Industries, Ltd. Alla rättigheter förbehållna.
Windows och Microsoft är registrerade varumärken som tillhör Microsoft i USA och andra länder.

Installationsprogram

Du kan installera skrivar- och skannerdrivrutiner samt olika hjälpfunktioner.

Bruksanvisningar

Visa bruksanvisningen och annan dokumentation.

Brother Solutions Center

Innehåller allt du behöver för att komma i kontakt med vårt Solutions Center.

Mer information

Interaktiv demonstration av skrivardrivrutinens funktioner.

5