A készülék használata előtt üzemkész állapotba kell hoznia a hardverrészt és telepítenie kell az
illesztőprogramot. A helyes összeállítás érdekében, illetve a telepítéssel kapcsolatos utasítások
tanulmányozásához olvassa el ezt a „Gyors telepítési útmutatót“.
1. lépés
A készülék telepítése
2. lépés
Az illesztőprogram és a szoftver telepítése
A telepítés ezzel befejeződött!
Gyors telepítési útmutató
Tartsa kéznél a „Gyors telepítési útmutatót“ tartalmazó CD-ROM-ot, hogy szükség esetén könnyen
elérhető legyen.
0 verzió
HUN
1
Az útmutatóban előforduló szimbólumok
Figyelmeztetés
A Figyelmeztetés szimbólum a személyi
sérülések elkerülése érdekében
szükséges teendőkre hívja fel a
figyelmet.
Vigyázat
A figyelmeztetések olyan eljárásokat
írnak le, amelyeket szem előtt kell
tartani, illetve el kell kerülni a készülék
vagy más eszközök károsodásának
A Helytelen beállítás szimbólum a
készülékkel nem kompatibilis
berendezésekre és műveletekre
figyelmeztet.
Helytelen beállítás
elkerülése érdekében.
Megjegyzés
Használati útmutató, Szoftver
használati útmutató vagy
Hálózati használati útmutató
A Megjegyzésekben útmutatót talál a
különböző helyzetek kezelésére,
továbbá javaslatokat arra vonatkozóan,
hogy az aktuális művelet hogyan
használható más funkciókkal.
2
Védjegyek
Ilyenkor további információkat találhat a
CD-ROM-on mellékelt Használati
útmutatóban, Szoftver használati
útmutatóban, illetve Hálózati használati
útmutatóban.
A Brother logó a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye.
A Brother a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye.
A Multi-Function Link a Brother International Corporation bejegyzett védjegye.
A Windows Vista a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban és más
országokban.
A Microsoft, a Windows és a Windows Server a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült
Államokban és más országokban.
A Macintosh és a TrueType az Apple Inc. bejegyzett védjegye.
A Nuance, a Nuance logó, a PaperPort és a ScanSoft a Nuance Communications, Inc., illetve leányvállalatainak
védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
A Presto! PageManager a NewSoft Technology Corporation bejegyzett védjegye.
A BROADCOM, a SecureEasySetup és a SecureEasySetup logók a BroadcomCorporation védjegyei vagy
bejegyzett védjegyei. Az AOSS a Buffalo Inc. védjegye.
A Wi-Fi, a WPA és a WPA2 a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegyei, a Wi-Fi Protected Setup pedig a Wi-Fi Alliance
védjegye.
Mindazon cégek, amelyek szoftverei szerepelnek a kézikönyvben, rendelkeznek a bejegyzett programhoz tartozó
szoftverlicenc-szerződéssel.
Minden más, a jelen kézikönyvben megemlített márkanév és terméknév az illető tulajdonosok bejegyzett
védjegye.
3
Szerkesztés és kiadás
Jelen kézikönyv a Brother Industries Ltd. felügyelete alatt készült, és a legfrissebb termékleírásokat, valamint
műszaki adatokat tartalmazza.
A jelen kézikönyv tartalma és a termék műszaki adatai előzetes bejelentés nélkül is változhatnak.
A Brother fenntartja annak jogát, hogy bejelentés nélkül módosítsa a kézikönyvben foglalt műszaki adatokat és
információkat, továbbá nem vállal felelősséget az olyan (akár közvetett) károkért, amelyek a bemutatott anyagokba
vetett bizalom miatt következnek be, beleértve, de nem kizárólag, a kiadvánnyal kapcsolatos nyomdai és egyéb hibákat.
Ezt a terméket professzionális környezetben történő használatra tervezték.
2008 Devicescape Software, Inc
fejlesztett ki. Ez a termék tartalmazza a RSA BSAFE titkosító szoftvert, amelyet az RSA Security Inc. fejlesztett ki.
Részleges szerzői jog az ICC profilokra, 2003 European Color Initiative, www.eci.org. MINDEN JOG FENNTARTVA.
Tartalomjegyzék
Biztonsági óvintézkedések
A készülék biztonságos használata ............................................................................................................. 2
A dob- és festékkazetta-egység telepítése .................................................................................................. 6
Papír behelyezése a papírtálcába................................................................................................................ 7
A tápkábel és a telefonkábel csatlakoztatása .............................................................................................. 8
Állítsa be az országot................................................................................................................................... 9
A dátum és az idő beállítása ........................................................................................................................ 9
Az állomásazonosító beállítása.................................................................................................................. 10
Tone (hang-) és Pulse (impulzus-) alapú tárcsázási módok ..................................................................... 10
A fogadási mód kiválasztása...................................................................................................................... 11
A telefonvonal-típus beállítása ................................................................................................................... 11
Az LCD-kijelző kontrasztjának beállítása ................................................................................................... 12
2. lépés –
Windows
USB-interfészkábel használata esetén
(Windows
Hálózati interfészkábel használata esetén
(Windows
Vezeték nélküli hálózati interfész használata esetén (Windows
Professional x64 Edition/Windows Vista
Windows Server
A készülék telepítése
Az illesztőprogram és a szoftver telepítése
®
®
2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista® felhasználóknak)......... 14
®
2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista® felhasználóknak)......... 16
®
®
2003 esetén lásd a Hálózati használati útmutatót a CD-n.
X 10.2.4 vagy újabb változat esetén.................................................................................... 22
®
X 10.2.4 vagy újabb változat esetén.................................................................................... 24
®
X 10.2.4 vagy magasabb verziószám esetén)
Megjegyzés
Amikor mozgatja a gépet, használja a szkenner alatt lévő oldalsó fogantyúkat. Ne emelje meg az aljánál fogva az
MFC készüléket.
1
Biztonsági óvintézkedések
A készülék biztonságos használata
Kérjük, hogy késobbi felhasználás céljára orizze meg ezeket az utasításokat, és olvassa el oket, mielott bármilyen
karbantartást végezne.
FIGYELEM
A készülék belsejének tisztítása előtt először húzza ki a
telefonvonal zsinórját, majd pedig a tápkábelt az
elektromos dugaszoló aljzatból.
NE használjon a készülék belsejének és külsejének
tisztításához éghető anyagokat, vagy alkoholt/ammóniát
tartalmazó sprayket vagy szerves
oldószereket/folyadékokat. Ez ugyanis tüzet vagy
elektromos áramütést okozhat. A készülék tisztításával
kapcsolatban olvassa el a karbantartási rutinfeladatokat
a használati útmutatóban.
Mindig győződjön meg arról, hogy a dugaszt teljesen
csatlakoztatta.
A készülék használatát követő pillanatokban, annak
bizonyos belső részei rendkívül forróak. Ha kinyitja a
készülék első vagy hátsó burkolatát, NE érintse meg a
képen sötétítéssel jelölt részeket.
A sérülések elkerülése érdekében ne tegye kezét a
képen látható módon a dokumentum fedőlap, vagy a
szkenner fedőlap alatt a gép szélére.
NE fogja meg a dugaszt nedves kézzel! Ez
ugyanis elektromos áramütést okozhat.
2
Biztonsági óvintézkedések
A sérülések elkerülése érdekében NE dugja ujjait a
képeken megjelölt helyekre.
NE használjon porszívót a kiszóródott festék feltakarítására. Ha mégis így tesz, elképzelhető, hogy a
festékpor begyullad a porszívó belsejében és tüzet okoz. Kérjük, gondosan takarítsa fel a festéket egy
száraz, nem bolyhozódó ruhával és a helyi rendelkezésnek megfelelően ártalmatlanítsa.
Ha mozgatja a készüléket, használja az ehhez kialakított fogantyúkat. Először győződjön meg arról, hogy
minden kábelt kihúzott.
Készüléke csomagolásához műanyag zacskókat használtak. A fulladás veszélyének elkerülése
érdekében tartsa távol ezeket a zacskókat csecsemőktől és gyermekektől.
Megjegyzés
A biztosíték-egységet figyelmeztető címke jelöli. NE távolítsa
el vagy rongálja meg a címkét!
3
Biztonsági óvintézkedések
Rendelkezések
EK Megfelelőségi nyilatkozat az R & TTE
Direktívának megfelelően
a fent megnevezett termékek összhangban vannak
az R & TTE irányelv (1999/5/EK) rendelkezéseivel;
kijelentjük továbbá, hogy a készülékek megfelelnek
az alábbi szabványoknak is.
Rádió
EN301 489-1 V1.6.1 EN301
489-17 V1.2.1 EN300 328
V1.7.1
*A rádióra vonatkozó szabványok csak az MFC7840W készülékre vonatkoznak.
Az az év, amelyben a CE jelölés első ízben került
feltüntetésre: 2007
Gyártó
Brother Industries Ltd.,
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561,
Japán
Üzem
Brother Industries (Vietnam) Ltd.,
Phuc Dien ipari zóna Cam Phuc kommuna, Cam
giang Dist Hai Duong tartomány, Vietnam
Ezennel tanúsítjuk. hogy
Termékleírás : Faxkészülék
Típus: Group3
Modellszám : MFC-7440N, MFC-7840W
Kiadja: Brother Industries, Ltd.
Dátum: 2008. január 31.
Hely : Nagoya, Japán
IEC60825-1+A2:2001 specifikáció
Ez a készülék az IEC60825-1+A2:2001 specifikációk
értelmében 1-es osztályú lézerterméknek minősül. Az
alábbiakban látható címke az ezt előíró országokban
fel van tüntetve a készüléken.
CLASS 1 LASER PRODUCT
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
LASER KLASSE 1 PRODUKT
Ez a készülék 3B lézerosztályba tartozó diódát
használ, amely a szkenneregységben láthatatlan
lézersugárzást bocsát ki. A szkenner egységet
semmilyen körülmények között nem szabad felnyitni.
A jelen kézikönyvben meghatározottaktól eltérő
vezérlők használata, illetve az itt leírt eljárások
módosítása, vagy eltérő eljárások végzése esetén
lehetséges, hogy veszélyes sugárzásnak teszi ki
magát.
A készülék áramtalanítása
Ezt a készüléket olyan elektromos dugaszolóaljzat
közelében kell elhelyezni, amely könnyen
hozzáférhető. Veszélyhelyzet esetén a tápkábelt el
kell távolítania a elektromos dugaszolóaljzatból, hogy
ez által teljesen megszűnjön az áramellátás.
Figyelem - ezt a nyomtatót földelni kell.
A hálózati kábelben lévő vezetékek jelölése a
következő színkódot követi:
Zöld és sárga: föld
Kék: nulla
Barna: fázis
LAN csatlakozás
Nemzetközi ENERGY STAR
®
Megfelelési
nyilatkozat
A nemzetközi ENERGY STAR
®
Program célja, hogy
elősegítse az energiahatékony irodai berendezések
fejlesztését és népszerűsítését.
ENERGY STAR
®
partnerként a Brother Industries,
Ltd. meghatározta, hogy ez a termék
energiahatékonysági szempontból megfelel az
ENERGY STAR
®
irányelveknek.
VIGYÁZAT
NE csatlakoztassa ezt a terméket olyan LAN
csatlakozáshoz, amely túláram veszélyének van
kitéve.
Rádióhullám-interferencia
Ez a termék megfelel az EN55022 szabványnak
(CISPR Publication 22)/ B. osztály). A készülék
számítógéphez történő csatlakoztatása során
győződjön meg arról, hogy az alábbi interfész
kábeleket használja.
Két (2,0) méternél nem hosszabb USB kábel.
2002/96/EK EU irányelv és EN50419 szabvány
Ezt a készüléket a fenti újrahasznosítási
szimbólummal látták el. Ez azt jelenti, hogy a
készüléket életciklusa végén egy megfelelő külön
gyűjtőponton kell ártalmatlanítani, és nem helyezhető
el a nem válogatott háztartási hulladék között.
Környezetvédelmi szempontból ez mindenkinek
előnyére szolgál. (Csak Európai Unió)
5
1. lépés
A készülék telepítése
1
1A dob- és festékkazetta-
egység telepítése
Helytelen beállítás
NE csatlakoztassa az interfész kábelt! Az
interfész kábel csatlakoztatására a meghajtó
telepítésekor kerül sor.
1
4
2
3
5
6
2Papír behelyezése a
papírtálcába
1
2
A készülék telepítése
4Helyezze a papírt a papírtálcába. Ellenőrizze,
hogy a papírlap nem gyűrődött-e fel a tálcában,
illetve győződjön meg arról, hogy a behelyezett
mennyiség ne legyen magasabban a
maximum jelzésnél (1).
1
VIGYÁZAT
Győződjön meg arról, hogy a papírvezetők érintik
a papír oldalait, így biztosítható ugyanis a
megfelelő adagolás. Ha ezt elmulasztja, esetleg
sérülésnek teszi ki készülékét.
3
5
7
1. lépés
A készülék telepítése
3A tápkábel és a telefonkábel
csatlakoztatása
1Győződjön meg arról, hogy a készülék
tápkapcsolója kikapcsolt helyzetben van.
Csatlakoztassa a tápkábelt a készülékhez.
2Csatlakoztassa a tápvezetéket a fali aljzathoz.
Kapcsolja be a készüléket.
3Csatlakoztassa a telefonkábel egyik végét a
készülék LINE felirattal jelölt aljzatához, míg a
másik végét a moduláris fali aljzathoz.
Megjegyzés
Ha a telefonvonalat egy külső telefonkészülékkel
osztja meg, akkor az alábbiak szerint
csatlakoztassa a kábelt.
Megjegyzés
Ha a telefonvonalat egy külső üzenetrögzítővel
osztja meg, a kábel csatlakoztatását a következő
módon végezze el.
FIGYELEM
• A készüléket földelt fali aljzathoz kell
csatlakoztatni.
• Mivel a készülék földelése a fali aljzaton keresztül
valósul meg, a telefonhálózatban esetlegesen
fellépő veszélyes túlfeszültség elleni
óvintézkedésként ne húzza ki a tápkábelt a
készülékből, ha a készülék a telefonhálózathoz
csatlakozik. Saját védelme érdekében hasonló
módon járjon el, ha át szeretné helyezni a
készüléket: mindig először a telefonvonalat
válassza le, és csak ezt követően a tápkábelt.
Állítsa a fogadási módot a következőre: Külsö Tel/Ü.R..
További részletekért lásd a A fogadási mód
kiválasztása című részt a(z) 11. oldalon!,
valamint a külső TAD csatlakoztatása című
részt a Használati útmutató 7. fejezetében.
8
Loading...
+ 23 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.