Brother Innov-is VM6200D Operational Manual [fr]

Veillez à lire ce document avant d’utiliser la machine.
Nous vous conseillons de conserver ce document à portée de main pour vous y référer ultérieurement.

KIT de mise à niveau

1

Manuel d’ instructions

KIT de mise à niveau

1

Manuel d’ instructions

Avant de commencer

Il est important d’effectuer la mise à niveau conformément à la procédure décrite dans le guide
d’installation. La machine peut alors être utilisée comme décrit dans le manuel d’instructions de cette
mise à niveau. Les illustrations de l’écran présentées dans ce manuel peuvent différer de celles qui
apparaissent réellement sur la machine.

Nouvelles fonctions

- Vous pouvez utiliser les cadres de broderie de 20 cm × 20 cm (env. 8" / pouces × 8" / pouces) et
30 cm × 20 cm (env. 12" / pouces × 8" / pouces).
Une fois le KITI activé, la zone de broderie maximale passe à 30 cm × 20 cm (env. 12" / pouces × 8" / pouces),
et le « cadre de broderie extra large », apparaissant dans les messages d’erreur, équivaut au cadre de broderie de
30 cm × 20 cm (env. 12" / pouces × 8" / pouces).

- Lorsque vous saisissez des caractères en mode de modification de la broderie, un retour à la ligne peut
être inséré dans les textes comportant plusieurs lignes.

- 30 nouveaux motifs de broderie sont disponibles sur le CD-ROM.

- La fonction de points de « Priorité du renfort » a été ajoutée.*

- La vitesse de couture des points décoratifs a été augmentée.*

- La vitesse de couture des points utilitaires et décoratifs a été augmentée.*

* Ces fonctionnalités ne sont disponibles que pour les fonctions de couture.

Tables des matières

Nouvelles fonctions ....................................................................................................................... 1

Nouvelles fonctions du KIT de mise à niveau I .................................................................. 2

Sélection d’un cadre qui correspond à la taille du motif ................................................................ 2

Aperçu du motif terminé................................................................................................................ 2

Modification de « Visualisation du cadre à broder » ...................................................................... 3

Ajout de retours à la ligne aux motifs de caractères ....................................................................... 3

Fonctions supplémentaires de la version 2.0

(uniquement disponibles pour les fonctions de couture) ................................................... 4

Nouvelles fonctions ....................................................................................................................... 4

Points de renfort prioritaires ........................................................................................................... 4

1