Brother Innov-is V5 User's Guide

작동 설명서

자수겸용 재봉기 (V5)

Product code (제품코드): 882-C50

제품을 사용하기 전에 이 설명서를 꼭 읽으세요. 이 설명서는 나중에 참조할 수 있게 제품 가까이 둘 것을 권장합니다.

상표

IMPORTANT:

READ BEFORE DOWNLOADING, COPYING, INSTALLING OR USING. By downloading, copying, installing or using the software you agree to this license. If you do not agree to this license, do not download, install, copy or use the software.

Intel License Agreement For Open Source Computer Vision Library

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

• Redistribution’s of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

• Redistribution’s in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

• The name of Intel Corporation may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

This software is provided by the copyright holders and contributors “as is” and any express or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are disclaimed. In no event shall Intel or contributors be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage.

All information provided related to future Intel products and plans i s preliminary and subject to change at any time, without notice.

SD 는 SD-3C, LLC 의 등록 상표 또는 상표입니다 . CompactFlash 는 Sandisk Corporation 의 등록 상표 또는 상표입니다 . Memory Stick 은 Sony Corporation 의 등록 상표 또는 상표입니다 . SmartMedia 는 Toshiba Corporation 의 등록 상표 또는 상표입니다 . MultiMediaCard (MMC) 는 Infineon Technologies AG 의 등록 상표 또는 상표입니다 . xD-Picture Card 는 Fuji Photo Film Co. Ltd 의 등록 상표 또는 상표입니다 . IBM 은 International Business Machines Corporation 의 등록 상표 또는 상표입니다 . Microsoft, Windows 및 Windows Vista 는 Microsoft Corporation 의 등록 상표

이 설명서에 언급된 소프트웨어 타이틀을 사용하려면 각 회사의 소프트웨어 사용권 계약에 동의해야 합니다 .

이 설명서에 언급된 기타 모든 브랜드와 제품 이름은 해당 회사의 등록 상표입니다 . 그러나 텍스트 내에서는 ®과 ™ 같은 표시에 대한 설명을 명확히 하지 않았습니다 .

또는 상표입니다 .

소개

이 기기를 구매해 주셔서 감사합니다 . 이 기기를 사용하기 전에 “중요 안전 수칙”을 주의 깊게 읽은 다음 다양한 기능의 올바른 작동을 위해 이 설명서를 살펴보세요 . 또한 이 설명서를 다 읽은 후에는 나중에 참조할 수 있게 빨리 찾을 수 있는 곳에 보관하세요 .

중요 안전 수칙

기기를 사용하기 전에 이 안전 수칙을 읽으세요 .

위험 - 전기 사고의 충격을 줄이기 위하여 :

1사용 직후 , 청소할 때 , 이 설명서에 나온 사용자 정비 조절을 할 때 , 기기에서 자리를 비울 때에는 항상 전기

콘센트에서 플러그를 뽑으세요 .

경고 - 화상 , 화재 , 감전 , 부상 위험을 줄이기 위하여 :

2사용 설명서에 나온 조절을 할 때에는 항상 전기 콘센트에서 플러그를 뽑으세요 .

• 플러그를 뽑으려면 재봉기 스위치를 “O”위치로 하여 끈 다음에 플러그를 잡고 전기 콘센트에서 뽑으세요 . 코드를 당기지 마세요 .

• 기기를 전기 콘센트에 직접 연결하세요 . 연장 코드를 사용하지 마세요 .

• 정전이 되면 항상 플러그를 뽑으세요 .

3전기 사고 위험 :

• 이 기기는 정격 라벨에 표시된 범위 내의 AC 전원에 연결해야 합니다 . DC 전원이나 인버터에 연결하지 마세 요 . 전원 종류가 확실하지 않으면 자격이 있는 전기 기술자에게 문의하세요 .

• 이 기기는 구입한 국가에서만 시용하도록 승인되었습니다 .

4코드나 플러그가 손상되었을 때 , 정상 작동하지 않을 때 , 떨어지거나 손상되었을 때 , 장치에 물을 엎질렀을

때에는 절대 이 기기를 작동하지 마세요 . 가장 가까운 공인 대리점에 맡겨 검사 , 수리 , 전기적·기계적 조절을 받으세요 .

• 기기를 보관하거나 사용할 때 냄새 , 열 , 변색 , 변형 등 이상을 발견하면 기기 사용을 즉시 멈추고 전원 코드를 뽑으세요 .

• 재봉기를 운반할 때에는 꼭 손잡이를 잡으세요 . 다른 부분을 잡고 재봉기를 들면 기기가 손상되거나 , 떨어뜨 려 부상 당할 수 있습니다 .

• 재봉기를 들 때에는 갑자기 또는 부주의하게 움직이지 마세요 . 허리나 무릎을 다칠 수 있습니다 .

B-1

중요 안전 수칙

5작업 장소를 항상 깨끗하게 유지하세요 :

• 절대 공기 구멍을 막은 채로 기기를 작동하지 마세요 . 재봉기의 환풍 구멍과 발판에 실밥 , 먼지 , 자투리 천이 쌓이지 않게 하세요 .

• 발판 위에 물건을 두지 마세요 .

• 연장 코드를 사용하지 마세요 . 기기를 전기 콘센트에 직접 연결하세요 .

• 절대 어떤 구멍에도 이물질을 떨어뜨리거나 삽입하지 마세요 .

• 에어로졸 ( 스프레이 ) 제품이

• 스토브나 다리미 같은 열원 근처에서 기기를 사용하지 마세요 . 그러지 않으면 기기나 전원 코드 , 재봉 중인 옷 에 불이 붙어 화재나 감전이 발생할 수 있습니다 .

• 이 재봉기를 흔들리거나 기울어진 탁자 등 불안정한 표면에 놓지 마세요 . 그러지 않으면 재봉기가 떨어져 부상

당할 수 있습니다 .

사용되거나 산소가 투여되는 곳에서 작동하지 마세요 .

6재봉할 때에 특별한 주의가 필요합니다 :

• 항상 바늘에 세심한 주의를 기울이세요 . 휘거나 손상된 바늘을 사용하지 마세요 .

• 손가락을 모든 가동 부품에서 멀리하세요 . 기기 바늘 주위에 특별한 주의가 필요합니다 .

• 바늘 부분에서 조절을 할 때에는 재봉기 스위치를 “O” 위치로 하여 끄세요 .

• 손상되거나 잘못된 침판을 사용하지 마세요 . 바늘이 부러질 수 있습니다 .

• 바늘이

항을 따르세요 .

빗나가 부러지지 않도록 재봉할 때에는 천을 밀거나 당기지 말고 , 프리모션 재봉을 할 때에는 주의 사

7이 기기는 장난감이 아닙니다 :

• 어린이가 재봉기를 사용하거나 근처에 있을 때는 세심한 주의가 필요합니다 .

• 이 재봉기의 포장 비닐은 어린이 손이 닿지 않게 하거나 폐기해야 합니다 . 질식 위험이 있으므로 절대 어린이 가 비닐을 가지고 놀게 하지 마세요 .

• 실외에서 사용하지 마세요 .

8오랜기간동안 제품을 사용하려면 :

• 이 기기를 보관할 때에 직사광선과 다습한 곳을 피하세요 . 히터 , 다리미 , 할로겐 램프 , 기타 뜨거운 물체 근처 에서 사용하거나 보관하지 마세요 .

• 케이스를 청소할 때에는 중성 비누나 세제만 사용하세요 . 벤젠 , 시너 , 연마용 가루는 케이스와 기기를 손상시 킬 수 있으므로 절대 사용해서는 안 됩니다 .

• 조립체 , 노루발 , 바늘 , 기타 부품을 교체하거나

세요 .

설치할 때에는 항상 작동 설명서를 참조하여 올바르게 설치하

9수리 또는 조절 :

• 조명 장치가 손상되었으면 공인 대리점에서 교체해야 합니다 .

• 오작동하거나 조정이 필요한 경우 우선은 사용 설명서 뒤의 문제 해결 표에 따라 손수 기기를 검사하고 조절하 세요 . 문제가 계속되면 지역의 공인 부라더미싱 A/S 센터에 문의하세요 .

이 기기는 설명서에 나온 용도로만 사용하세요 .

이 설명서에 나온 제조업체 권장 부속물을 사용하세요 .

이 기기와 함께

이 기기 전용 마우스만 사용하세요 .

이 설명서 내용과 이 제품 사양은 통보 없이 변경될 수 있습니다 .

추가 제품 정보 및 업데이트는 당사 웹사이트 www.brother.com

제공된 인터페이스 케이블 (USB 케이블 ) 만 사용하세요 .

B-2

,www.brother.co.kr 을 방문하세요 .

중요 안전 수칙

이 설명서를 보관하세요

이 재봉기는 가정용입니다 .

신체 , 감각 , 정신 능력이 불완전하거나 경험 , 지식이 부족한 사람 ( 어린이 포함 ) 은 안전을 책임 지는 사람의 사용 감독 , 지도가 없으면 이 재봉기를 사용할 수 없 습니다 . 어린이가 재봉기를 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다 .

재봉기를 안전하게 사용하는 방법에 관해 감독 , 지도를 받았고 발생할 수 있는 사 고 위험을 이해하는 경우 , 8 세 이상 어린이와 거나 경험 , 지식이 부족한 사람도 이 재봉기를 사용할 수 있습니다 . 어린이가 재 봉기를 가지고 놀아서는 안 됩니다 . 어린이가 감독 없이 청소 및 사용자 유지 관 리를 해서는 안 됩니다 .

신체 , 감각 , 정신 능력이 불완전하

영국 , 에이레 , 몰타 ,

키프로스 사용자만 해당

중요

• 플러그 퓨즈를 교체하는 경우 플러그에 표시된 정격에 따라 마크가 부착된 ASTA 승인 BS 1362 규격 퓨즈

를 사용하세요 .

• 항상 퓨즈 커버를 다시 덮으세요 . 절대 퓨즈 커버를 덮지 않은 채 플러그를 사용하지 마세요 .

• 재봉기와 함께 제공된 플러그가 전기 콘센트에 맞지 않으면 공인 대리점에 문의하여 맞는 플러그를 구해야 합

니다 .

B-3

중요 안전 수칙

B-4

이 기기로 할 수 있는 작업

기본 작동

기기를 구입한 후에 반드시 이 섹션을 먼저 읽으세요 . 이 섹션에서는 초기 설정 절차 및 이 기기의 더 유 용한 기능을 자세히 설명합니다 .

1 장 재봉 준비하기

주요 부품과 화면의 작동

페이지

이 섹션에서는 다양한 실용 재봉 및 기타 기능을 사용하는 절차를 설명합니다 . 기본적인 기계 재봉 이 외에 원통형 부위 및 단춧구멍 재봉부터 문자 및 장식 재봉 패턴 재봉까지 기기의 더 구체적인 기능을 자세히 설명합니다 .

B-18

재봉

1 장 기본 재봉

재봉 준비 및 기본적인 재봉 작업

페이지

S-2

3 장 문자 / 장식 재봉

창의성을 발휘할 수 있는 다양한 재봉

페이지

이 섹션에서는 이 기기를 사용하여 디자인을 자수 놓는 방법을 설명합니다 . 1

장 “자수”에서는 기기에 저장된 자수 패턴 및 가져온 패턴을 재봉하는 방법을 자세히 설명합니다

장“자수 편집”에서는 자수 패턴을 편집하여 사용자 정의 자수를 만드는 방법을 자세히 설명합니다

S-76

자수

1 장 Embroidery( 자수 )

최대 30 cm × 18 cm( 약 12 인치 × 7 인치 ) 의 대형 자수 디자인

페이지

E-2

2 장 실용 재봉

사전 프로그래밍된 100 여 가지 자주 사용하는 재봉

페이지

4 장

턴

창작 장식재봉

페이지

)

S-20

MY CUSTOM STITCH(

S-102

사용자 창작 패

2 장 Embroidery Edit( 자수 편집 )

디자인 조합 , 회전 또는 확대

페이지

E-56

부록

이 섹션에서는 이 기기의 작동에 관한 중요 정보를 설명합니다 .

1 장 보빈워크 만드는 방법

보빈워크 만들기

페이지

A-2

2 장 유지 관리 및 문제 해결

문제 해결 정보와 조언 및 기기를 최상의 작동 조건으로 유지 하는 방법

페이지

A-18

B-5

상표

소개...................................................................... 1

중요 안전 수칙...................................................... 1

이 기기로 할 수 있는 작업 .................................... 5

기기 부품 명칭과 기능

기기 ....................................................................................... 9

바늘과 노루발 부분.............................................................. 10

자수 유니트 ......................................................................... 11

작동 버튼 ............................................................................. 11

악세사리 테이블 사용.......................................................... 12

포함된 악세사리 .................................................................. 13

일부 국가 또는 지역에 포함된 악세사리 .............................. 15

별매품.................................................................................. 15

........................................... 9

B 기본 작동

1 장재봉 준비하기 18

전원 켜기 / 끄기 ................................................. 19

최초 기기 설정..................................................................... 20

LCD 화면 ............................................................ 22

기기 설정 모드 키 사용 ..................... ............ ........... ........... 26

재봉기 도움말 키 사용 ............... ...................................... ... 34

작동 안내 기능 사용............................................................. 35

재봉 안내 기능 사용............................................................. 36

패턴 설명 기능 사용............................................................. 37

밑실 끼우기 ........................................................ 38

밑실 감기 ............................................................................. 38

실토리 설치 ......................................................................... 43

밑실 당겨 올리기 ................................................................. 45

윗실 끼우기 ........................................................ 46

윗실 끼우기 ......................................................................... 46

쌍침 바늘 모드 사용............................................................. 49

풀리는 실 사용..................................................................... 51

노루발 변경 ........................................................ 53

노루발 제거 ......................................................................... 53

노루발 부착 ......................................................................... 53

포함된 어댑터를 사용한 노루발 부착 .................................. 53

바늘 변경............................................................ 55

바늘과 천에 대해 ................................................ 56

바늘에 대해 ......................................................................... 56

천 / 실 / 바늘 조합 ................................................................ 57

자수 전에............................................................ 58

단계별 자수 ......................................................................... 58

자수 노루발 “W”부착....................................................... 59

LED 포인터가 장치된 별매품 자수 노루발 “W+”사용...... 60

자수 유니트 부착 ................................................................. 62

기기에 악세사리를 연결하여 기능 사용.............. 65

USB 미디어 또는 자수 카드 판독기 /USB 카드 기록기

모듈 * 사용........................................................................... 65

컴퓨터에 기기 연결.............................................................. 65

USB 마우스 사용.................................................................. 66

별매품 듀얼 피드 노루발 사용 ............................................. 67

S 재봉

1 장기본 재봉 2

재봉 ..................................................................... 3

재봉하기 ............................................................................... 3

보강 재봉 .............................................................................. 5

자동 보강 재봉 ...................................................................... 5

곡선 재봉 .............................................................................. 7

재봉 방향 변경 ...................................................................... 7

두꺼운 천 재봉 ...................................................................... 7

벨크로 재봉........................................................................... 8

얇은 천 재봉 .......................................................................... 9

신축성 있는 천 재봉 .............................................................. 9

재봉 설정 ........................................................... 10

땀폭 설정 ............................................................................ 10

땀길이 설정......................................................................... 10

“L/R SHIFT( 좌우 (L/R) 이동 )” 설정.................................... 11

실 장력 설정........................................................................ 12

유용한 기능........................................................ 14

자동 실끊기......................................................................... 14

무릎 리프터 사용................................................................. 15

피버팅 ................................................................................. 15

Automatic Fabric Sensor System( 자동 천 센서 시스템 )

( 자동 노루발 압력 ) ............................................................. 17

Needle Position - Stitch Placement

( 바늘 위치 – 중간 조절 ) ..................................................... 18

화면 잠금 ............................................................................ 18

2 장실용 재봉 20

실용 재봉 선택 ................................................... 21

재봉 선택 ............................................................................ 21

재봉 설정 저장 .................................................................... 22

재봉하기 ............................................................ 24

직선 재봉 ............................................................................ 24

다트 솔기 ............................................................................ 28

개더링 ................................................................................. 29

쌈솔..................................................................................... 29

핀턱..................................................................................... 30

지그재그 재봉 ..................................................................... 31

일래스틱 지그재그 재봉...................................................... 33

오버캐스팅 .......................................................................... 33

퀼팅..................................................................................... 35

단 공그르기 블라인드 재봉 ................................................. 45

아플리케 ............................................................................. 48

조개 모양 재봉 .................................................................... 49

스캘럽 재봉......................................................................... 50

크레이지 퀼팅 ..................................................................... 50

스모킹 재봉......................................................................... 51

패고팅 ................................................................................. 52

테이프 또는 일래스틱 부착 ................................................. 52

헤어룸 ................................................................................. 53

원스텝 단춧구멍.................................................................. 55

다닝 ( 짜깁기 ) 재봉............................................................. 58

바택..................................................................................... 59

단추 달기 ............................................................................ 61

아일렛 ................................................................................. 62

다방향 재봉 ( 직선 재봉 및 지그재그 재봉 )......................... 63

지퍼

달기 ............................................................................ 64

재봉 설정 차트 ................................................... 67

B-6

3 장문자/ 장식 재봉 76

재봉 패턴 선택 ................................................... 77

장식 재봉 패턴 /7mm 장식 재봉 패턴 / 새틴 재봉 패턴 / 7mm 새틴 재봉 패턴 / 십자수 / 실용 장식 재봉 패턴 선택 ... 78

문자 ..................................................................................... 78

재봉 패턴 재봉 ................................................... 81

잘 완성하려면 ..................................................................... 81

기본 재봉............................................................................. 81

조절 ..................................................................................... 82

재봉 패턴 편집 ................................................... 84

크기 변경............................................................................. 86

길이 변경 (7mm 새틴 재봉 패턴에만 해당 ) ......................... 86

상하 거울 이미지 만들기 ..................................................... 86

좌우 거울 이미지 만들기 ..................................................... 86

패턴 연속 재봉 .................................................................... 86

실 밀도 변경 ( 새틴 재봉 패턴에만 해당 ) ............................ 87

패턴의 시작 위치로 돌아가기 .............................................. 87

이미지 확인 ......................................................................... 88

재봉 패턴 조합 ................................................... 89

조합하기 전에 ..................................................................... 89

다양한 재봉 패턴 조합 ......................................................... 89

크고 작은 재봉 패턴 조합 .................................................... 90

좌우 거울 이미지 재봉 패턴 조합 ........................................ 91

길이가 다른 재봉 패턴 조합 ................................................ 91

계단 재봉 패턴 만들기 (7mm 새틴 재봉 패턴에만 해당 ) ..... 92

메모리 기능 사용 ................................................ 94

재봉 데이터 주의 사항 ......................................................... 94

기기의 메모리에 재봉 패턴 저장 ......................................... 95

USB 미디어에 재봉 패턴 저장............................................. 96

컴퓨터에 재봉 패턴 저장 ..................................................... 97

기기의 메모리에서 재봉 패턴 검색...................................... 98

USB 미디어에서 불러오기 ................................................... 99

컴퓨터에서 불러오기......................................................... 100

4 장 MY CUSTOM STITCH

자수 과정 중의 조절

밑실이 거의 떨어진 경우 ..................................................... 26

재봉 중 실이 끊어지는 경우 ................................................. 27

처음부터 다시 시작.............................................................. 28

전원을 끈 후 자수 계속하기 ................................................. 28

자수 조절 ........................................................... 30

실 장력 조절 ........................................................................ 30

북집 ( 무색나사 ) 조절.......................................................... 31

자동 실끊기 기능 사용 (END COLOR TRIM) ........................ 32

실 정돈 기능 사용 (JUMP STITCH TRIM) .............................. 32

자수 속도 조절 ..................................................................... 33

실 색 표시 변경 .................................................................... 34

“Embroidery Frame Display( 자수틀 표시 )”변경............... 35

패턴 수정 ........................................................... 36

패턴 이동 ............................................................................. 36

패턴과 바늘 맞추기.............................................................. 36

패턴의 크기 변경 ................................................................. 37

패턴 회전 ............................................................................. 38

좌우 거울 이미지 만들기 ..................................................... 39

편집 화면 확대 ..................................................................... 39

밀도 변경 ( 알파벳 문자 및 프레임 패턴에만 해당 ) ............. 40

알파벳 문자 패턴의 색 변경 ................................................. 40

연결된 문자 자수 ................................................................. 41

연속 자수 ( 모노크롬 - 단색 사용 ) ....................................... 43

메모리 기능 사용 ............................................... 44

자수 데이터 주의 사항 ......................................................... 44

기기의 메모리에 자수 패턴 저장.......................................... 45

USB 미디어에 자수 패턴 저장.............................................. 46

컴퓨터에 자수 패턴 저장 ..................................................... 47

기기의 메모리에서 패턴 검색 .............................................. 48

USB 미디어에서 불러오기 ................................................... 49

컴퓨터에서 불러오기 ........................................................... 50

자수 응용 ........................................................... 51

프레임 패턴을 사용하여 아플리케 만들기 (1) ...................... 51

프레임 패턴을 사용하여 아플리케 만들기 (2) ...................... 52

분할 자수 패턴 재봉............................................................. 53

( 사용자 창작 패턴 )102

패턴 디자인...................................................... 103

재봉 데이터 입력.............................................. 105

저장한 사용자 창작 패턴 사용.......................... 110

목록에 사용자 창작 패턴 저장 ........................................... 110

저장한 패턴 검색 ............................................................... 111

E 자수

1 장 Embroidery( 자수 )2

패턴 선택.............................................................. 3

자수 패턴 / 부라더 “전용” / 꽃 알파벳 /

보빈워크 패턴 선택 ............................................................... 4

문자 패턴 선택 ...................................................................... 5

프레임 패턴 선택 ................................................................... 7

자수 카드에서 패턴 선택 ....................................................... 7

USB 미디어 / 컴퓨터에서 패턴 선택 ...................................... 8

자수 화면 보기 ..................................................... 9

천 준비 ............................................................... 11

천에 다림질 부착식 보강재 ( 심지 ) 부착 ............................. 11

자수틀에 천 끼우기 ............................................................. 13

작은 천이나 천 가장자리 자수 ............................................. 16

자수틀 부착 ........................................................ 17

패턴 위치 확인 ................................................... 19

패턴 위치 확인 .................................................................... 19

완성 패턴 미리 보기 ............................................................ 20

자수 패턴 재봉 ................................................... 21

잘 완성하려면 ..................................................................... 21

자수 패턴 재봉 .................................................................... 22

아플리케를 사용하는 자수 패턴 재봉 .................................. 23

2 장 Embroidery Edit( 자수 편집 )56

기능 설명 ........................................................... 57

편집할 패턴 선택 ............................................... 58

자수 패턴 / 부라더 “전용” / 꽃 알파벳 패턴 / 프레임 /

보빈워크 패턴 선택.............................................................. 59

알파벳 문자 패턴 선택 ......................................................... 59

패턴 편집 ........................................................... 61

패턴 이동 ............................................................................. 63

패턴 회전 ............................................................................. 63

패턴의 크기 변경 ................................................................. 63

패턴 삭제 ............................................................................. 63

200% 확대하여 화면에 패턴 표시 ........................................ 63

문자 패턴의 구성 변경 ......................................................... 64

문자 간격 변경 ..................................................................... 64

문자 간격 축소 ..................................................................... 65

조합 문자 패턴 분리............................................................. 65

패턴의 각 알파벳 문자 색 변경 ............................................ 66

연결된 문자 자수 ................................................................. 67

실 색 변경 ............................................................................ 67

사용자 지정 실색표에 만들기 .............................................. 68

사용자 지정 실색표에서 색 선택.......................................... 71

반복되는 패턴

패턴 반복 자수 ..................................................................... 76

패턴 복제 ............................................................................. 78

편집 후................................................................................. 79

패턴 조합 ........................................................... 80

조합 패턴 편집 ..................................................................... 80

조합 패턴 재봉 ..................................................................... 83

다양한 자수 기능 ............................................... 84

연속 자수 ( 모노크롬 - 단색 사용 ) ....................................... 84

자수 시침질 ......................................................................... 84

메모리 기능 사용 ............................................... 85

디자인.......................................................... 72

............................................ 26

B-7

A 부록

1 장 보빈워크 만드는 방법 2

보빈워크에 대해................................................... 3

보빈워크 준비....................................................... 3

필요한 재료 ........................................................................... 3

윗실 끼우기 ........................................................................... 4

밑실 준비 ............................................................................... 5

보빈워크 만들기 ( 재봉 )....................................... 9

천 위치 조절 및 재봉.............................................................. 9

보빈워크 프리모션 재봉 ...................................................... 11

보빈워크 만들기 ( 자수 )..................................... 12

패턴 선택 ............................................................................. 12

자수 시작 ............................................................................. 14

실 장력 조절 ....................................................... 16

문제 해결............................................................ 17

2 장유지 관리 및 문제 해결 18

주의 및 유지 관리............................................... 19

기름 주입 제한..................................................................... 19

기기 보관 주의 사항............................................................. 19

LCD 화면 청소 ..................................................................... 19

기기 케이싱 청소 ................................................................. 19

가마 청소 ............................................................................. 19

북집의 커터 청소 ................................................................. 21

유지 관리 메시지에 대해 ..................................................... 21

화면 조절............................................................ 22

화면 디스플레이의 밝기 조절 .............................................. 22

터치 패널 오작동 ................................................................. 22

문제 해결............................................................ 23

자주 발생하는 문제.............................................................. 23

윗실이 조입니다 .................................................................. 23

천 안쪽에 실이 엉킵니다 ..................................................... 24

실 장력이 잘못되었습니다................................................... 26

천이 재봉기에 껴서 뺄 수 없습니다 ..................................... 27

증상 목록 ............................................................................. 30

오류 메시지 ........................................................ 34

사양.................................................................... 37

기기의 소프트웨어 업그레이드 .......................... 38

USB 미디어를 사용한 업그레이드 절차 ............................... 38

컴퓨터를 사용한 업그레이드 절차 ....................................... 39

색인.................................................................... 40

B-8

기기 부품 명칭과 기능

재봉기의 다양한 부품 이름과 기능을 아래에 설명합니다 . 재봉기를 사용하기 전에 설명을 주의 깊게 읽 고 기기 부품 이름을 익히세요 .

기기

■ 전면

a 윗덮개

기계에 실을 끼우고 밑실을 감으려면 윗덮개를 여세요 .

b 초기 장력 원판

밑실을 감을 때에 초기 장력 원판 둘레에 실을 통과시키세요 . ( 페이지 B-38)

c 밑실 감기용 실 가이드

밑실을 감을 때에 이 실 가이드에 실을 통과시키세요

d 실패꽂이

실패는 실패꽂이에 꽂으세요 . ( 페이지 B-46)

e 실패막이

실패막이를 사용하여 실패를 제자리에 고정하세요 . ( 페이지 B-46)

f 보조 실패꽂이

이 실패꽂이를 사용하여 밑실을 감거나 쌍침 바늘로 재봉하세요

(

페이지

B-38, B-49)

g 밑실 감기 장치

밑실을 감을 때에 밑실 감기 장치를 사용하세요 . ( 페이지 B-38)

h LCD( 액정 표시 장치 )

선택한 재봉에 대한 설정과 오류 메시지가 LCD 에 나타납니다 . ( 페이지 B-22)

i 스피커 j 무릎 리프터

무릎 리프터를 사용하여 노루발을 올리고 내리세요

k 무릎 리프터 슬롯

슬롯에 무릎 리프터를 삽입하세요 . ( 페이지 S-15)

l 작동 버튼 (7 개 ) 및 재봉 속도 조절기

이 버튼들과 슬라이드를 사용하여 재봉기를 작동하세요

m 악세사리 저장 공간이 있는 악세사리 테이블

악세사리 테이블의 악세사리 저장 공간에 노루발과 실토리를 저 장하세요 . 원통형 부위를 재봉할 때에는 악세사리 테이블을 제 거하세요 . ( 페이지 B-12)

n 커터

실을 끊으려면 커터에 통과시키세요 . ( 페이지 B-48)

o 윗실 가이드판

윗실을 끼울 때에 실 가이드판 둘레에 실을 통과시키세요 . ( 페이지 B-46)

. (

페이지

B-38)

S-15)

B-11)

■ 오른쪽 / 뒷면

a 별매품 노루발 커넥터

듀얼 피드 노루발이나 LED 포인터가 장치된 자수 노루발을 연결 하세요 . ( 페이지 B-60, B-67)

b 손잡이

재봉기를 운반할 때에는 손잡이를 잡으세요 .

c 노루발 레버

노루발을 올리고 내리려면 노루발 레버를 올리고 내리세요 . ( 페이지 B-53)

d 공기 환풍 구멍

공기 환풍 구멍은 모터 주위의 공기를 순환시킵니다 . 재봉기를 사용할 때 공기 환풍 구멍을 막지 마세요 .

e 전원 스위치

전원 스위치를 사용하여 재봉기를 켜고 끄세요 . ( 페이지 B-19)

f 사용 콘트롤러

발판을 밟아 기기의 속도를 조절하세요 . ( 페이지 S-4)

g 전원 코드 리셉터클

기기 리셉터클에 전원 코드를 삽입하세요 . ( 페이지 B-19)

h 발판 잭

기기의 잭에 발판 플러그를 삽입하세요 . ( 페이지 S-4)

i 컴퓨터용 USB 포트

컴퓨터와 기기 간에 패턴을 가져오고 / 내보내려면 USB 포트에 USB 케이블을 꽂으세요 . ( 페이지 B-65, S-97, E-47)

j 마우스 / 미디어용 USB 포트 (USB 2.0)

USB 미디어에서 /USB 미디어로 패턴을 보내기 위해서는 USB 포트에 직접 USB 미디어를 꽂으세요 . ( 페이지 B-65, S-96,

E-46) 마우스를 사용하여 작동하려면 USB 마우스를 연결하세요 . ( 페이지 B-66)

k 풀리 다이얼

바늘을 올렸다가 내리려면 풀리 다이얼을 사용자 쪽 ( 시계 반대 방향 ) 으로 회전시키세요 . 다이얼을 기기 앞쪽으로 돌려야 합니 다 .

B-9

기기 부품 명칭과 기능

바늘과 노루발 부분

a 단춧구멍 레버

원스텝 단춧구멍 노루발과 함께 단춧구멍 레버를 사용하여 단춧 구멍을 만듭니다 . ( 페이지 S-55)

b 노루발 홀더 나사

노루발 홀더 나사를 사용하여 노루발을 제자리에 고정하세요 . ( 페이지 B-53, B-59)

c 노루발 홀더

노루발 홀더에 노루발을 부착합니다 . ( 페이지 B-53)

d 노루발

노루발은 재봉할 때 천에 일정한 압력을 가합니다 . 선택한 재봉 에 맞는 노루발을 부착하세요 . ( 페이지 B-53)

e 톱니

톱니는 재봉 방향으로 천을 이송합니다 .

f 북집 커버

실토리를 설치하려면 북집 커버를 여세요 . ( 페이지 B-43, S-32)

g 침판 커버

가마를 청소하려면 침판 커버를 제거하세요 . ( 페이지 S-26, E-22)

h 침판

침판에는 직선 솔기를 재봉하기 위한 가이드가 표시되어 있습니 다 . ( 페이지 S-26)

i 바늘대 실걸이 가이드

윗실을 바늘대 실걸이 가이드에 통과시키세요 . ( 페이지 B-46)

j 바늘 고정 나사

바늘 고정 나사를 사용하여 바늘을 제자리에 고정하세요 . ( 페이 지 B-53)

침판 , 북집 커버 ( 표시 있음 ), 침판 커버상의 치수

북집 커버상의 치수는 중간 ( 가운데 ) 바늘 위치에 대하여 패턴의 기준이 됩니다 . 침판과 침판 커버 상의 치수는 왼쪽 바늘 위치에 대하여 재봉의 기 준이 됩니다 .

a 중간 ( 가운데 ) 바늘 위치에 대한 재봉 기준 b 왼쪽 바늘 위치에 대한 재봉 기준 c 침판상의 왼쪽 바늘 위치 < 인치 > d 침판상의 왼쪽 바늘 위치 <cm> e 북집 커버 ( 표시 있음 ) 상의 중간 ( 가운데 ) 바늘 위치

< 인치 >

f 침판 커버상의 왼쪽 바늘 위치 < 인치 >

B-10

기기 부품 명칭과 기능

주의

자수 유니트

a 자수암

자수암은 자수 놓을 때 자수틀을 자동으로 이동시킵니다 . ( 페이 지 B-62)

b 분리 버튼 ( 자수 유니트 아래에 위치 )

자수 유니트를 제거하려면 분리 버튼을 누르세요 . ( 페이지 B-62)

c 자수틀 홀더

자수틀 홀더에 자수틀을 삽입하여 틀을 제자리에 고정하세요 . ( 페이지 E-17)

d 틀 고정 레버

틀 고정 레버를 아래로 눌러 자수틀을 고정하세요 . ( 페이지 E-17)

e 자수 유니트 연결 장치

자수 유니트를 부착할 때 연결 포트에 자수 유니트 연결 장치를 삽입하세요 . ( 페이지 B-62)

• 자수 유니트를 삽입하거나 제거하기 전에는 전 원을 끄세요 .

• 틀 홀더에 자수틀을 설치한 후에는 틀 고정 레 버를 올바르게 내리세요 .

작동 버튼

a “시작 / 멈춤”버튼

이 버튼을 누르면 기기는 느린 속도로 몇 땀을 재봉한 다음 재봉 속도 조절기로 설정한 속도로 재봉하기 시작합니다 . 기기를 멈 추려면 버튼을 다시 누르세요 . 기기의 가장 느린 속도로 재봉하 려면 버튼을 누르고 있으세요 . 버튼은 기기의 작동 모드에 따라 색이 변합니다 .

초록 : 기기가 재봉할 준비가 되었거나 재봉 중입니다 .

빨강 : 기기가 재봉할 수 없습니다 .

b “후진 재봉”버튼

후진 재봉이 필요한 직선 , 지그재그 , 일래스틱 지그재그 재봉 패 턴의 경우 , “후진 재봉”버튼을 누르고 있는 동안에만 느린 속 도로 후진 재봉이 됩니다 . 땀은 반대 방향으로 재봉됩니다 . 다른 재봉의 경우, 이 버튼을 사용하여 재봉의 시작 및 끝 위치에 보강 재봉을 하세요 . 이 버튼을 누르고 있으면 기기는 같은 지점 에 3 땀을 재봉하고 자동으로 멈춥니다 . (S-5 요 )

c “보강 재봉”버튼

이 버튼을 사용하여 싱글 스티치를 반복해서 재봉하고 마무리하 세요 . 문자 / 장식 재봉의 경우 , 이 버튼을 누르면 중간점에서 멈추지 않고 풀 스티치로 끝납니다 . 이 버튼 옆의 LED 등은 기기가 전체 모티프를 재봉하는 동안 켜졌다가 재봉이 멈추면 자동으로 꺼집 니다 . (S-5 페이지를 참조하세요 )

d “바늘 위치 조절”버튼

재봉 위치를 변경하거나 작은 부위를 세밀하게 재봉해야 할 때 이 버튼을 사용하세요 . 바늘 위치를 올리거나 내리려면 이 버튼 을 누르세요 . 이 버튼으로 바늘을 내리고 올리면서 싱글 스티치 를 재봉할 수 있습니다 .

페이지를 참조하세

e “커터”버튼

재봉 후에 남은 실을 자동으로 정돈하려면 이 버튼을 누르세요 .

f “노루발 리프터”버튼

노루발을 내려 천에 압력을 가하려면 이 버튼을 누르세요 . 노루 발을 올리려면 이 버튼을 다시 누르세요 .

g 재봉 속도 조절기

이 조절기를 사용하여 재봉 속도를 조절하세요 . 슬라이드를 왼 쪽으로 이동하면 느린 속도로 재봉됩니다 . 슬라이드를 오른쪽으 로 이동하면 빠른 속도로 재봉됩니다 . 초보자는 느린 속도로 재 봉하는 것이 좋습니다 .

h “자동 실 끼우기”버튼

자동으로 바늘에 실을 끼우려면 이 버튼을 사용하세요 .

• 실이 잘린 후에는 커터 버튼을 누르지 마세요 . 바늘이 부러지고 실이 엉키거나 기기 손상이 발생할 수 있습니다 .

B-11

기기 부품 명칭과 기능

악세사리 테이블 사용

악세사리 저장 공간을 열려면 악세사리 테이블의 상단을 당기세요 .

악세사리 테이블의 악세사리 저장 공간에 노루발 저장판이 저장됩니다 .

a 악세사리 테이블의 저장 공간 b 악세사리 테이블의 노루발 저장 공간 c 노루발 저장판

스티치 가이드 노루발 “V”같은 별매품 노루발을 위한 저장 공간도 있습니다 .

B-12

기기 부품 명칭과 기능

75/11 바늘 x 2 90/14 바늘 x 2 90/14 바늘 x 2: 볼 포인트 바늘 ( 금색 )

2.0/11 바늘

75/11 바늘 x 2:

자

수용

볼

포인트 바

늘

HAX130EBBR

포함된 악세사리

12345 67

8 9 101112 1314

15 16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29 30

31 32 33 34 35 36 37 38

39 40 41 42 43 44 45 46

47 48 49

B-13

기기 부품 명칭과 기능

메모

번호

지그재그 노루발 “J”(본체에

모노그래밍 노루발 “N”

오버캐스팅 노루발 “G”

지퍼 노루발 “I”

단춧구멍 노루발 “A”

공그르기 노루발 “R”

단추달이 노루발 “M”

자수 노루발 “W”

프리모션 오픈토 퀼팅 노루발

“O”

어댑터

나사 ( 소 )

바늘 세트

쌍침 바늘

볼 포인트 바늘 세트

실토리 × 10 ( 하나는 본체에 .)

뜯개칼

가위

청소용 솔

아일렛 펀치

드라이버 ( 소 )

드라이버 ( 대 )

원형 드라이버

수직 실패꽂이

실패막이 ( 소 )

실패막이 ( 중 ) × 2 ( 하나는 본체에 .)

실패막이 ( 대 )

실패막이 ( 특 )

실토리 클립 × 10

실패 펠트 ( 본체에 )

실패

자수 침판 커버

터치 펜 ( 스타일러스 )

무릎 리프터

USB 케이블

대체 북집 ( 무색나사 )

북집 ( 회색 , 보빈워크용 )

코드 가이드 북집 커버 ( 한 구멍 )

북집 커버 ( 표시 있음 )

북집 커버 ( 본체에 )

사용 콘트롤러 XD0501-151 (EU 지역 )

자수틀 세트 ( 특대 ) H 30 cm x W 18 cm

(H 12 인치

자수 밑실

보강재

눈금 시트 세트

초크 펜슬

먼지 커버

악세사리 주머니

사용 설명서 이 설명서

부품 이름

)

그물망 × 2

× W 7 인치 )

부품 코드

아메리카 기타

XF3022-001

X53840-351

XC3098-051

X59370-051

X57789-251

X56409-051

130489-001

XF4012-001

XF4873-001

XF3613-001

XA4813- 051

X58358-051

X59296-151

XD0705-051

SA156 SFB:

XF4967-001

XC1807-121

X59476-051

XZ5051-001

X55468-051

XC4237-021

XC1074-051

XC8619-052

130013-154

X55260-153

130012-054

XA5752- 121

XE3060- 001

X57045-051

XA5523- 050

XE5131- 001

XA9940- 051

XA6941- 052

XD0745-051

XC8167-551

XE8298- 001

XE8991- 101

XF0750-101

XE8992- 101

XC8816-051 ( 기타 지역 )

SA440 EF76:

SA-EBT XC6283-001

SA519 BM3:

SA507 GS3:

XE8568- 001

VM5100 : XF4569-001

V5 : XF4113-001

XC4487-021

XA5539-151

XC8482-152

XE0806-001

X81277-151

번호

빠른 참조 안내서

부품 이름

아메리카 기타

XF6503-001 XF3617-001

*1 75/11 바늘 x 2

90/14 바늘 x 2

90/14 바늘 x 2: 볼 포인트 바늘 ( 금색 ) *2 2.0/11 바늘 *3 75/11 바늘 x 2:

자수용 볼 포인트 바늘

HAX130EBBR

• 발판 : 모델 T

이 발판은 제품 코드 ( 제품명 ) 가 882-C50 인 기기에 사용할 수 있습니다 . 제품 코드

( 제품명 ) 는 기기 명판에 나와 있습니다 .

• 항상 이 기기에 권장되는 악세사리를 사용하 세요 .

• 실토리에 실토리 클립을 끼우면 실토리에서

실이 풀리지 않습니다 . 또한 실토리 클립들 끼리 연결하면 실토리를 편리하게 저장할 수 있고 실토리를 떨어뜨렸을 때 굴러가지 니다 .

부품 코드

XF5653-001

않습

B-14

기기 부품 명칭과 기능

일부 국가 또는 지역에 포함된 악세사리

이 악세사리들이 기기에 포함되지 않은 경우 별매품 악세사리로 구입할 수 있습니다 .

123

번호

직선 재봉 노루발

가이드 1/4" 퀼팅 노루발

직선 재봉 침판

자수틀 세트 ( 중 ) H 10 cm x W 10 cm

(H 4 인치 x W 4 인치 )

자수틀 세트 ( 대 ) H 18 cm × W 13 cm (H 7 인치 × W 5 인치 )

부품 이름

부품 코드

아메리카 기타

SA167 F042N:

SA185 F057:

SA438 EF74:

SA439 EF75:

XC1973-052

XC7416-252

XF3076-001

XC8480-152

XC8481-152

별매품

다음은 공인 부라더 대리점에서 별도로 구매해야 하는 별매품 악세사리입니다

1234 56 7 8

910111213141516

17 18 19 20 21 22 23

B-15

기기 부품 명칭과 기능

메모

참고

번호

다기능 발판

자수틀 세트 ( 소 ) H 2 cm × W 6 cm (H 1 인치 × W 2-1/2 인치 )

정사각 자수틀 H 15 cm x W 15 cm

(H 6 인치 × W 6 인치 )

듀얼 피드 노루발

듀얼 피드 오픈토 노루발

LED 포인터가 루발 “W+”

보더 자수틀 H 30 cm x W 10 cm

(H 12 인치 x W 4 인치 )

10 개 꽂이 실패 스탠드

킹사이즈 실패 실 스탠드

와이드 테이블

자수 카드 판독기

자수 카드

보강재

수용성 보강재

솔기 가이드

워킹 풋 노루발

사이드 커터 노루발

프리모션 퀼팅 노루발 “C”

프리모션 에코 퀼팅 노루발 “E”

프리모션 퀼팅 노루발

서큘러 어태치먼트

디치 노루발

스티치 가이드 노루발 “V”

USB 마우스

프리모션 가이드 그립

부품 이름

장치된 자수 노

부품 코드

아메리카 기타

SAMFFC

(USA)

SAMFFCC

( 캐나다 )

SA437 EF73:

SA448

(USA)

SA448C

( 캐나다 )

SA196

(USA)

SA196C

( 캐나다 )

SA195 F070:

SA197

(USA)

SA197C

( 캐나다 )

SABF6200D1

(USA)

SABF6200D1C

( 캐나다 )

SA561

(USA)

SA561C

( 캐나다 )

SA562

(USA)

SA562C ( 캐

나다 )

SAWT6200D

(USA)

SAWT6200DC

( 캐나다 )

SA519 BM3:

SA520 BM5:

SA538 SG1:

SA140 F033N:

SA177 F054:

XF4737-001

XE0766-001

SA129 F005N:

SACIRC1 CIRC1:

SA191 F065:

SA189 F063:

XE5334-101

SAFMGRIP FMG2:

XF4159-001

MFFC1OC:

XF4471-001

XC8479-152

XF4163-001

XF4166-001

XF6843-001

( 기타 지역 )

XF6096-001

XF4168-001

XF6845-001

( 기타 지역 )

XF4170-001

XF4175-001

XF4180-001

XF4184-001

SAECR1

–

XE0806-001

XE0615-001

XC8483-052

XC2214-052

XC3879-152

XC1948-052

XE3527-001

XF2339-001

XE5224-001

XF6266-001

XF6267-001

( 기타 지역 )

MFFC1:

( 호주 )

SEF150:

DF1:

(EU 지역 )

DF1AP:

FLED1:

(EU 지역 )

FLED1AP:

BF3:

TS5:

TS6:

WT10:

(EU 지역 )

FMG2AP:

•

모든 사양은 설명서 인쇄 시점의 사양입니다 일부 사양은 예고 없이 변경될 수 있습니다

• 외국에서 구입한 자수 카드는 기기에서 작동 하지 않을 수 있습니다 .

• 기기에 사용할 수 있는 별매품 악세사리 및

자수 카드의 전체 목록을 구하려면 구입처나 가장 가까운 공인 부라더 대리점을 방문하세 요 .

B-16

기본

이 섹션에서는 초기 설정 절차 및 이 기기의 더 유용한 기능을 자세히 설명합니다 .

이 섹션의 페이지 번호는 “B”로 시작됩니다 .

1 장 재봉 준비하기 ...............................................................B-18

작동

기본 작동

1 장

재봉 준비하기

전원 켜기 / 끄기...................................................... 19

최초 기기 설정......................................................................... 20

LCD 화면 ................................................................ 22

■ 홈 페이지 화면 ........................................................................ 22

■ 실용 재봉 화면 ........................................................................ 23

■ 키 기능 .................................................................................... 24

기기 설정 모드 키 사용 .... ...... ...... ...... ...... ..... ........ ...... ...... ...... 26

■ “Eco Mode( 에코 모드 )”또는 “Shutoff Support Mode

( 정지 지원 모드 )”선택 ......................................................... 30

■ USB 마우스를 사용할 때 포인터 모양 변경 ............................. 30

■ 초기 화면 표시 선택 ................................................................ 30

■ 표시 언어 선택 ........................................................................ 31

■ 자수 패턴의 배경색 변경 ......................................................... 31

■ 패턴 축소판의 크기 지정 ......................................................... 32

■ USB 미디어에 설정 화면 이미지 저장 ..................................... 33

재봉기 도움말 키 사용 ............................................................ 34

작동 안내 기능 사용.... ..................................... ...... ...... ............ 35

재봉 안내 기능 사용.... ..................................... ...... ...... ............ 36

패턴 설명 기능 사용.... ..................................... ...... ...... ............ 37

밑실 끼우기............................................................. 38

밑실 감기 ................................................................................. 38

■ 보조 실패꽂이 사용 ................................................................. 38

■ 실패꽂이 사용 ......................................................................... 41

■ 밑실 감기 장치 시트 밑에 엉킨 실 풀기 ................................... 42

실토리 설치 ............................................................................. 43

밑실 당겨 올리기 ........................................... ...... ...... .............. 45

윗실 끼우기............................................................. 46

윗실 끼우기 ............................................................................. 46

쌍침 바늘 모드 사용.... ..................................... ...... ...... ............ 49

풀리는 실 사용......................................................................... 51

■ 실패 그물망 사용 .................................................................... 51

■ 수직 실패꽂이 사용 ................................................................. 52

노루발 변경............................................................. 53

노루발 제거 ............................................................................. 53

노루발 부착 ............................................................................. 53

포함된 어댑터를 사용한 노루발 부착 ...................................... 53

■ 워킹 풋 노루발 부착 ................................................................ 54

바늘 변경 ................................................................ 55

■ LED 포인터의 밝기 조절 ..........................................................62

자수 유니트 부착..................................................................... 62

■ 자수 유니트에 대해 ..................................................................62

■ 자수 유니트 제거 .....................................................................63

기기에 악세사리를 연결하여 기능 사용.................. 65

USB 미디어 또는 자수 카드 판독기 /USB 카드 기록기 모듈 *

사용......................................................................................... 65

컴퓨터에 기기 연결 ................................................................. 65

USB 마우스 사용 ..................................................................... 66

■ 키 클릭 ..................................................................................... 66

■ 페이지 변경 ............................................................................. 66

별매품 듀얼 피드 노루발 사용 ........................................... ..... 67

■ 듀얼 피드 노루발 부착 .............................................................67

■ 부착 / 분리 ............................................................................... 67

■ 듀얼 피드 위치 레버 사용 ........................................................68

■ 듀얼 피드 노루발의 천 이송량 조절 .........................................68

바늘과 천에 대해 .................................................... 56

바늘에 대해 ............................................................................. 56

천 / 실 / 바늘 조합 ...................... ...... ...... ................................. 57

자수 전에 ................................................................ 58

단계별 자수 ............................................................................. 58

자수 노루발 “W”부착................ ...... ...... ............................... 59

LED 포인터가 장치된 별매품 자수 노루발 “W+”사용 .... ...... 60

■ LED 포인터가 장치된 자수 노루발 “W+”부착 ..................... 60

■ LED 포인터가 장치된 자수 노루발 “W+”를 사용한 바늘

낙하점 확인 ............................................................................. 61

■ LED 포인터 조절 ..................................................................... 61

전원 켜기 / 끄기

경고

주의

전원 켜기/끄기

• 정상적인 가정용 전기만 전원으로 사용하세요. 다른 전원을 사용하면 화재나 감전 , 재봉기 손상이 발생할 수 있습니다 .

• 전원 코드 플러그를 전기 콘센트와 기기의 전원 코드 리셉터클에 단단히 삽입하세요 .

• 전원 코드 플러그를 상태가 좋지 않은 전기 콘센트에 삽입하지 마세요 .

• 다음 상황에서는 전원을 끄고 플러그를 뽑으세요 :

기기에서 자리를 비울 때 기기를 사용한 후

중 정전이 될 때

사용 접촉 불량으로 기기가 올바르게 작동하지 않을 때 번개칠 때

• 이 재봉기와 함께 제공된 전원 코드만 사용하세요 .

• 연장 코드 또는 멀티 플러그 어댑터에 다른 가전을 많이 꽂은 채 사용하지 마세요 . 화재나 감전이 발생할 수 있습니다 .

• 젖은 손으로 플러그를 만지지 마세요 . 감전될 수 있습니다 .

• 기기 플러그를 뽑을 때에는 항상 전원을 먼저 끄세요 . 항상 플러그를 잡고 콘센트에서 뽑으세요 . 코드를 당기면 코드가

• 전원 코드를 절단 , 손상 , 개조하거나 강제로 구부리거나 당기거나 꼬거나 둘둘 말지 마세요 . 코드 위에 무

거운 물체를 놓지 마세요 . 코드가 열에 노출되지 않게 하세요 . 코드가 손상되거나 화재나 감전이 발생할 수 있습니다 . 코드나 플러그가 손상된 경우 재봉기를 공인 대리점에 가져가 수리 받은 후 사용하세요 .

• 재봉기를 니다 .

• 기기에서 자리를 비울 때에는 기기의 전원 스위치를 끄거나 콘센트에서 플러그를 뽑아야 합니다 .

• 기기를 정비하거나 커버를 제거할 때에는 기기 플러그를 뽑아야 합니다 .

손상되거나 화재 , 감전이 발생할 수 있습니다 .

오랫동안 사용하지 않을 때에는 전원 코드를 뽑아 두세요 . 그러지 않으면 화재가 발생할 수 있습

재봉 준비하기

기본 작동

B-19

전원 켜기/끄기

참고

메모

주의

메모

전원 코드 리셉터클에 전원 공급 코드를 삽

입한 다음 벽면 콘센트에 플러그를 삽입하 세요 .

a 전원 스위치 b 전원 공급 코드

전원 스위치를 “I”위치로 하여 기기를 켜

세요 .

전원 스위치를 “O”위치로 하여 기기를 끄

세요 .

• “재봉”기능을 사용하여 재봉하는 중간에 기기가 꺼지면 전원을 다시 켠 후에 작업이 계속되지 않습니다 .

최초 기기 설정

처음 기기를 켜면 언어 및 시간 / 날짜를 사용자의 언어 및 현지 시간 / 날짜로 설정하세요 . 설정 화 면이 자동으로 나타났을 때 아래 절차를 따르세 요 .

및 를 눌러 사용자의 현지 언어를 설

정하세요 .

a 끄기 b 켜기

• 기기에 직선 재봉 침판이 있는 경우 바늘은 자동으로 중간 위치로 이동합니다 .

• 기기가 켜지면 바늘과 톱니가 이동하는 소리 가 나는데 오작동이 아닙니다 .

기기가 켜지면 오프닝 동영상이 재생됩니다

홈 페이지 화면을 표시하려면 화면 아무곳이 나 터치하세요

• 손가락이나 포함된 터치 펜으로만 화면을 터치 하세요 . 샤프 펜슬이나 드라이버 , 기타 단단하 거나 뾰족한 물체를 사용하지 마세요 . 화면을 세게 누르지 않아도 됩니다 . 너무 세게 누르거 나 뾰족한 물체를 사용하면 화면이 손상될 수 있습니다 .

을 누르세요 .

시간 / 날짜를 설정할 것인지 확인하는 메시

지 화면이 나타납니다 . 시간 / 날짜를 설정 하려면 를 누르고 설정하지 않으려면

을 누르세요 .

→ 시간 / 날짜를 설정하는 화면이 나타납니다 .

B-20

전원 켜기/끄기

참고

또는 를 눌러 시간 / 날짜를 설정하세

요 .

a 화면에 시간을 표시하려면 누르세요 . b 연 (YYYY), 월 (MM), 일 (DD) 을 설정하세요 . c 24h 또는 12h 설정을 선택하세요 . d 현재 시각을 설정하세요 .

재봉 준비하기

→ 시계는 설정한 시각의 0 초부터 시작됩니다 .

를 눌러 기기 사용을 시작하세요 .

• 일정 기간 동안 기기를 켜지 않으면 설정한 시간 / 날짜가 지워질 수 있습니다 .

기본 작동

B-21

LCD

주의

화면

LCD 화면

• 손가락이나 포함된 터치 펜으로만 화면을 터치하세요 . 샤프 펜슬이나 드라이버 , 기타 단단하거나 뾰족한

물체를 사용하지 마세요 . 화면을 세게 누르지 않아도 됩니다 . 너무 세게 누르거나 뾰족한 물체를 사용하 면 화면이 손상될 수 있습니다 .

■ 홈 페이지 화면

번호 표시 키 이름 설명 페이지

a “Sewing( 재봉 )”키 실용 재봉이나 문자 또는 장식 재봉 패턴을 재봉하려면 이 키를 누르

세요 .

b “Embroidery( 자수 )”키 자수 유니트를 부착하고 패턴을 자수 놓으려면 이 키를 누르세요 .

c “Embroidery Edit( 자수

편집 )”키

자수 패턴을 조합하려면 이 키를 누르세요 . “Embroidery Edit( 자수 편집 )”기능을 사용하여 자수 패턴이나 프레임 패턴을 있습니다 .

창작할 수도

키 기능 표를 참

조하세요 .

B-24

E-3

E-57

B-22

LCD

a b

화면

■ 실용 재봉 화면

손가락으로 키를 눌러 재봉 패턴을 선택하거나 , 기기 기능을 선택하거나 , 키에 지시된 작업을 선택하세 요 . 키 표시가 흐린 회색이면 현재 사용할 수 없는 기능입니다 .

번호 표시 키 이름 설명 페이지

a 바늘 위치 설정 표시 단침 또는 쌍침 바늘 모드 설정과 바늘 멈춤 위치를 표시합니다 .

단침 바늘 / 아래 위치 단침 바늘 / 위 위치

쌍침 바늘 / 아래 위치 쌍침 바늘 / 위 위치

–

재봉 준비하기

b 선택한 재봉 표시 선택한 재봉의 이름과 코드 번호를 표시합니다 .

c 노루발 표시 노루발 코드를 표시합니다 . 재봉 전에 이 표시가 지시하는 노루발을

착하세요 .

d 재봉 미리 보기 선택한 재봉의 미리 보기를 표시합니다 . 100% 재봉했을 때 재봉은 화면

에 거의 실제 크기로 나타납니다 .

e 패턴 표시 크기 선택한 패턴의 대략적인 크기를 표시합니다 .

: 재봉된 패턴과 거의 같은 크기

: 재봉된 패턴의 1/2 크기

: 재봉된 패턴의 1/4 크기

* 재봉된 패턴의 실제 크기는 천 유형과 사용하는 실에 따라 달라질 수

있습니다 .

f 재봉 선택 화면

g 페이지 표시 뒤의 추가 페이지를 표시합니다 .

h 스크롤 키

재봉하려는 패턴 키를 누르세요 . 를 사용

하여 다른 재봉 그룹으로 변경하세요 .

또는 를 눌러 한 번에 한 페이지를 이동하거나 , 막대의 아무 곳

이나 터치하여 여러 페이지를 이동하세요 .

부

S-3

B-53

S-21

–

*LCD의 모든 키 기능은 다음 페이지의 키 기능 표에 설명되어 있습니다 .

기본 작동

B-23

LCD

a db c

klm

화면

■ 키 기능

번호 표시 키 이름 설명 페이지

a “실용 재봉”키 직선 재봉 , 지그재그 재봉 , 단춧구멍 , 블라인드 재봉 , 기타 옷 제작에 자주 사용

되는 재봉을 선택하려면 이 키를 누르세요 .

b “문자 /

장식 재봉”키

c 화면 잠금 키 화면을 잠그려면 이 키를 누르세요 . 화면을 잠그면 땀폭과 땀길이 등 여러 가지

d 홈 페이지 화면 키

e 바늘 모드 선택 키

( 단침 / 쌍침 )

f 이미지 키 선택한 재봉 패턴의 확대된 이미지를 표시하려면

g 기기의 메모리 키 3 가지 메모리 기능 - 검색 , 저장 또는 리셋을 선택하려면 이 키를 누르세요 .

h “L/R SHIFT( 좌우

(L/R) 이동 )”키

문자 또는 장식 재봉 패턴을 선택하려면 이 키를 누르세요 .

설정이 잠겨 변경할 요 .

홈 페이지 화면으로 돌아가 다른 범주 -“ 또는 “

Embroidery Edit( 자수 편집 )”을

든지

누르세요

쌍침 바늘 재봉 모드를 선택하려면 이 키를 누르세요 . 키를 누를 때마다 재봉 모 드는 단침 바늘 모드와 쌍침 바늘 모드 중에 변경됩니다 . 키 표시가 흐린 회색인 경우 선택한 재봉 패턴은 쌍침 바늘 모드로 재봉할 수 없습니다 .

현재 선택한 재봉 패턴에서 원래 지그재그 재봉 중심선의 좌우 이동을 표시합니 다 .

수 없습니다 . 설정 잠금을 해제하려면 이 키를 다시 누르세

Sewing( 재봉 )”,“Embroidery( 자수 )

선택하려면 이 키가 표시되어 있을 때 언제

이 키를 누르세요 .

S-21

S-77

S-18

B-22

”

B-49

S-22

S-22, S-95,

S-97

S-11

i 실 장력 키현재 선택한 재봉 패턴의 자동 실 장력 설정을 표시합니다 . + 및 - 키를 사용하여

실

장력 설정을 변경할 수 있습니다 .

S-12

j 시계 키 시계를 현지 시간으로 설정하려면 이 키를 누르세요 .

k 노루발 / 바늘 교환 키바늘, 노루발 등을 변경하기 전에 이 키를 누르세요 . 이 키를 누르면 모든 키 및

l 재봉기 도움말 키기기 사용법에 관한 설명을 보려면 이 키를 누르세요

m 기기 설정 모드 키바늘 멈춤 위치를 변경하고 , 작동음의 음량을 변경하고 , 패턴 또는 화면을 조절

n 땀폭 및 땀길이 키현재 선택한 재봉 패턴의 땀폭 및 땀길이 설정을 표시합니다 . + 및 - 키를 사용하

B-24

버튼 기능이 잠겨 기기가 작동하지 않습니다 .

하고 , 기타 기기 설정을 변경하려면 이 키를 누르세요 .

여 땀폭과 땀길이 설정을 조절할 수 있습니다 .

B-20

B-53 ~

B-55

B-34

B-26

S-10

LCD

화면

번호 표시 키 이름 설명 페이지

o 미러 ( 거울 ) 이미지

키

p 자동 실끊기 키자동 실끊기 기능을 설정하려면 이 키를 누르세요 . 기기가 재봉의 시작 및 끝 위

q 자동 후진 / 보강 재봉

키

r 프리모션 모드 키 프리모션 재봉 모드로 들어가려면 이 키를 누르세요 .

s 피벗 키 피벗 설정을 선택하려면 이 키를 누르세요 . 피벗 설정을 선택한 경우 기기를 멈

선택한 재봉 패턴의 미러 ( 거울 ) 이미지를 만들려면 이 키를 누르세요 . 키 표시 가 흐린 회색인 경우 선택한 재봉 미러 ( 거울 ) 의 거울 이미지는 재봉할 수 없습 니다 .

치에 자동으로 보강 재봉을 하고 ( 재봉 후에 실을 정돈하게 하려면 , 재봉 전에 자동 실끊기 기능을 설정하세요 .

자동 후진 / 보강 재봉 설정을 사용하려면 이 키를 누르세요 . 재봉 전에 이 설정을 선택하면 기기는 재봉의 시작 및 끝 위치에 자동으로 후진 재봉 또는 패턴에 따라 보강

노루발은 적당한 높이까지 올라가고 톱니는 프리모션 퀼팅을 위해 내려옵니다 .

추면 바늘은 자동으로 내려오고 노루발은 약간 올라갑니다 . 또한 재봉을 다시 시 작하면 노루발은 자동으로 내려옵니다 .

•

이 키가 로 나타나는 경우에는 피벗 기능을 사용할 수 없습니다 .

• 기기 설정의 페이지 B-27 에서 바늘 위치를 반드시 아래 위치로 설정하세요 .

패턴에 따라 후진 재봉을 할 수도 있습니다 )

재봉을 합니다 .

S-21

S-14

S-5

S-40

S-15

추가적인 작동 정보는 위에 열거한 페이지 참조 번호를 참조하세요 .

재봉 준비하기

기본 작동

B-25

LCD

메모

화면

기기 설정 모드 키 사용

기본 기기 설정 ( 바늘 멈춤 위치 , 자수 속도 , 오프닝 표시 등 ) 을 변경하려면 를 누르세요 . 각각 의 설정 화면을 표시하려면 “재봉 설정”은 ,“일반 설정”은 ,“자수 설정”은

를 누르세요 .

• 다른 설정 페이지를 표시하려면 페이지 번호 옆의 또는 를 누르세요 .

재봉 설정

a 재봉 속도 조절기를 사용하여 지그재그폭을 결정할 것인지 선택하세요 (S-39 페이지를 참조하세요 ). b 문자 또는 장식 재봉 패턴을 조절하세요 (S-82 페이지를 참조하세요 ). c 노루발 높이를 조절하세요 . ( 노루발이 올라갔을 때의 노루발 높이를 선택하세요 .) d 노루발 압력을 조절하세요 . ( 숫자가 클수록 압력이 커집니다 . 일반 재봉은 압력을“3”으 로 설정하세요 .) (S-17 페이

지를 참조하세요 ) 듀얼 피드 노루발을 설치하고 롤러를 내린 경우

e 듀얼 피드 노루발의 피드를 미세 조절하세요 (B-67 페이지를 참조하세요 ). f 기기가 켜졌을 때 자동으로 선택되는 실용 재봉을“1-01 직선 재봉 ( 왼쪽 )”으 로 할지“1-03 직선 재봉 ( 중간 )”으 로

할지 선택하세요 . (S-21 페이지를 참조하세요 )

g “Sewing( 재봉 )”을 선택했을 때 재봉 선택 화면에 “실용 재봉”이 먼저 표시되게 할지 “퀼트 재봉”이 먼저

되게 할지 선택하세요 .

h 별매품 다기능 발판을 연결한 후에 이 설정을 활성화할 수 있습니다 . (기기에 별매품 발판을 부착하지 않으면 이 설정

은 작동할 수 없습니다 .)

피벗 설정을 선택한 경우 재봉이 멈췄을 때의 노루발 높이를 변경하세요

(3.2 mm, 5.0 mm, 7.5 mm) 중

j 기기를 프리모션 재봉 모드로 설정했을 때의 노루발 높이를 변경하세요 (S-40 페이지를 참조하세요 ). k “ON”으 로 설정하면 재봉하는 동안 내부 센서가 천의 두께를 자동으로 감지합니다 . 따라서 천이 원활하게 이송됩니

다 (S-8 및 S-17 페이지 참조 ).

l USB 미디어에 현재 설정 화면 이미지를 저장하려면 누르세요 (B-33 페이지를 참조하세요 ).

하나로 노루발을 조절하세요

압력 설정은 “2”로 고정되고 변경할 수 없습니다 .

(S-15

페이지를 참조하세요

. (S-15

페이지를 참조하세요

)

세가지 높이

표시

B-26

일반 설정

주의

c g

a 바늘 멈춤 위치 (기기가 작동하지 않을 때 바늘 위치) 를 위 또는 아래로 선택하세요 . 피벗 키를 사용할 때에는 아래 위

치를 선택하세요 . (S-15 페이지를 참조하세요 )

b 다음과 같은“Needle Position - Stitch Placement( 바늘 위치 – 중간 조절 )”버튼 의 작동을 선택하세요 (S-18 페이지

를 참조하세요 ). “Needle Position - Stitch Placement( 바늘 위치 – 중간 조절 )”버튼을 누를 때마다 : “ON” – 바늘이 올라가고 , 거의 내려온 위치에서 “OFF” – 바늘이 올라간 다음 , 내려옵니다

c USB 마우스를 사용할 때 포인터의 모양을 변경하세요 (B-30 페이지를 참조하세요 ). d “Upper and Bobbin Thread Sensor( 윗실 및 밑실 센서 )”를 “ON”또는 “OFF”로 하세요 . “OFF”로 하면 실 없

이 기기를 사용할 수 있습니다 . (S-4 페이지를 참조하세요 , E-26)

멈춘 다음 , 내려옵니다

LCD

화면

재봉 준비하기

• “Upper and Bobbin Thread Sensor( 윗실 및 밑실 센서 )”를 “OFF”로 설정하는 경우에는 윗실을 제거 하세요 . 윗실을 끼운 채로 기기를 사용하면 실이 엉켰을 때 기기가 감지할 수 없습니다 . 실이 엉킨 채로 기기를 계속 사용하면 기기가 손상될 수 있습니다 .

e 스피커 음량을 변경하세요 . 숫자를 높이면 음량이 커지고 숫자를 낮추면 음량이 작아집니다 .

“Eco Mode( 에코 모드 )”또는 “Shutoff Support Mode( 정지 지원 모드 )”를 설정하여 절전하려면 선택하세요

(B-30 페이지를 참조하세요 ).

g 기기가 켜졌을 때 표시되는 초기 화면을 선택하세요 (B-30 페이지를 참조하세요 ). h 표시 언어를 변경하세요 (B-31 페이지를 참조하세요 ).

기본 작동

B-27

LCD

메모

화면

a 바늘 영역 및 작업 영역 조명의 밝기를 변경하세요 . b 화면 표시 밝기를 변경하세요 (A-22 페이지를 참조하세요 ). c 기기의 정기 서비스 시점을 알려주는 서비스 카운트를 표시하세요 . ( 자세한 내용은 공인 대리점에 문의하세요 .) d 이 기기에서 재봉된 총 땀 수를 표시하세요 . e “No.( 번호 )”는 자수겸용 재봉기의 내부 기기 번호입니다 . f 프로그램 버전을 표시합니다 . “Version 1( 버전 1)”은 LCD 모니터의 프로그램 버전을 표시하고 “Version 2( 버전

2)”는 기기의 프로그램 버전을 표시합니다 .

• 기기에는 최신 버전의 소프트웨어가 설치되어 있습니다 . 사용 가능한 업데이트는 현지 공인 부라더 대

리점에 , 또는 “http://solutions.brother.com

” 에서 확인하세요 (A-38 페이지를 참조하세요 ).

B-28

+ 282 hidden pages