Brother HL-4570CDW, HL-4570CDWT Setup Guide

Priročnik za hitro pripravo

Začnite tukaj

HL-4570CDW
HL-4570CDWT

Pred prvo uporabo naprave preberite ta Priročnik za hitro pripravo, da nastavite in namestite svojo napravo. Če si
želite Priročnik za hitro pripravo ogledati v drugih jezikih, obiščite

Opomba

Vseh modelov ni na voljo v vseh državah.

OPOZORILO

POZOR

OPOZORILO
izognete, povzročila smrt ali hude telesne poškodbe.

POZOR
povzročila manjše ali srednje telesne poškodbe.

označuje potencialno nevarno situacijo, ki bi lahko, če se ji ne

označuje potencialno nevarno situacijo, ki bi lahko, če se ji ne izognete,

Napravo vzemite iz embalaže

http://solutions.brother.com/

1

OPOZORILO

• V embalaži naprave so uporabljene plastične vreče. Te niso igrače. Da se izognete nevarnosti
zadušitve, hranite vreče zunaj dosega dojenčkov in otrok ter jih pravilno zavrzite.

• Ta naprava je težka in tehta približno 21,0 kg. Da se izognete telesnim poškodbam, naj jo dvigneta
najmanj dve osebi. Pazite, da si ne priščipnete prstov, ko napravo spustite na podlago.

• Če uporabljate spodnji pladenj, ga nosite ločeno od naprave.

Opomba

• V okolici naprave mora biti dovolj prostora, kot je prikazano na sliki.

200 mm

100 mm

• Deli v škatli se lahko razlikujejo glede na državo, kjer ste izdelek kupili.

•Priporočamo, da originalno embalažo shranite.

• Če morate svojo napravo zaradi kakršnega koli razloga poslati, jo previdno vstavite v embalažo, da se

izognete morebitnim poškodbam med prevozom. Naprava mora biti tudi ustrezno zavarovana pri špediterju.
Za informacije o ponovnem pakiranju naprave glejte Pošiljanje naprave v Navodilih za uporabo.

• Ilustracije v tem dokumentu Priročnik za hitro pripravo se nanašajo na model HL-4570CDW.

• Vmesniški kabel ne spada v standardno opremo. Kupite ustrezen vmesniški kabel, ki ga nameravate
uporabiti (USB ali omrežni).

USB-kabel

Priporočamo, da uporabite USB-kabel 2.0 (vrsta A/B), ki ni daljši od 2 metrov.

Omrežni kabel

Uporabite omrežni kabel kategorije 5 (ali višje) z neprekrižanimi paricami za omrežje Fast Ethernet 10BASE-T
ali 100BASE-TX.

100 mm

250 mm

SVN Različica 0

1

2

Z naprave odstranite pakirne materiale

d Primite zeleni ročaj enote bobna in ga do konca

izvlecite.

e Primite oranžni pakirni material in ga odstranite.

POMEMBNO

Izmeničnega napajalnega kabla še NE
priključite.

a Odstranite embalažni trak na zunanji strani

naprave.

b Odprite MP-pladenj a in odstranite plastični

list b iz podpore MP-pladnja, nato zaprite
MP-pladenj.

c Pritisnite gumb za sprostitev sprednjega

pokrova in odprite sprednji pokrov. Odstranite
vrečko s silikagelom a.

f Odstranite 4 oranžne kose pakirnega materiala.

g Enoto bobna trdno vstavite nazaj v napravo.
h Zaprite sprednji pokrov naprave.

CAUTION

POZOR

Vrečke s silikagelom NE smete pojesti. Takoj jo
zavrzite.

2

Vstavite papir v pladenj

3

za papir

a Pladenj za papir popolnoma potegnite iz

naprave.

b Pritisnite zeleno ročico za sprostitev vodil

papirja a in premaknite vodili papirja, da ju
prilagodite velikosti papirja, ki ga vstavljate v
pladenj. Poskrbite, da sta vodili trdno vstavljeni
v reže.

d Vstavite papir v pladenj in poskrbite za

naslednje:

 Preverite, ali je papir naložen do višine pod

oznako za največjo količino papirja (bbb) (a).
Prevelika količina papirja povzroči zastoje

papirja.

 Stran za tiskanje mora biti obrnjena navzdol.
 Vodili papirja se morata dotikati robov snopa

papirja, da bo omogočeno pravilno
podajanje papirja.

e Pladenj za papir trdno vstavite nazaj v napravo.

Poskrbite, da je v napravo vstavljen v celoti.
Za več informacij o priporočenem papirju

glejte Priporočeni papir in tiskalni medij v
Navodilih za uporabo.

c Snop papirja dobro razprite, da se izognete

zastojem in nepravilnemu vnosu papirja.

3

Tiskanje preizkusne strani

Nastavite jezik

4

POMEMBNO

Vmesniškega kabla še NE priključite.

a Na napravo priključite izmenični napajalni kabel,

ki ga nato priključite na električno vtičnico.

b Odstranite nalepko, ki pokriva stikalo za vklop,

in vklopite napravo.

5

a Pritisnite + ali -, da izberete General Setup.

Pritisnite OK.

b Pritisnite OK, da izberete Local Language.
c Pritisnite + ali -, da izberete svoj jezik.

Pritisnite OK.

Zdaj pojdite na

Na naslednji strani namestite gonilnik tiskalnika.

c Ko se naprava ogreje, se na LCD-prikazovalniku

prikaže Ready.

Opomba

Kot prikazovalnika lahko nastavite tako, da ga
dvignete.

d Pritisnite Go. Naprava natisne preizkusno

stran. Preverite, ali se je preizkusna stran
natisnila pravilno.

Opomba

Te funkcije ne bo več na voljo po prvem tiskalnem
poslu, ki ga pošljete iz svojega računalnika.

4

Izberite vrsto povezave

6

Uporabniki USB-vmesniškega kabla

Windows®: pojdite na stran 6
Macintosh: pojdite na stran 7

Za žično omrežje

Windows®: pojdite na stran 8
Macintosh: pojdite na stran 10

Windows

®

USB

Macintosh

Windows

Žično omrežje Brezžično omrežje

®

Macintosh

Za brezžično omrežje

Windows® in Macintosh:
pojdite na stran 11

Opomba

Najnovejši gonilnik in orodja za svojo napravo lahko dobite na spletnem mestu Brother Solutions Center na
naslovu http://solutions.brother.com/

Windows

®

Macintosh

5

USB

Windows

®

Uporabniki USB-kabla in operacijskega sistema Windows

®

d Priključite USB-kabel na USB-priključek na

Pred namestitvijo

napravi, ki je označen s simbolom , nato
pa kabel priključite na računalnik.

7

a Poskrbite, da je računalnik VKLJUČEN in da

ste prijavljeni s skrbniškimi pravicami.

b Poskrbite, da USB-kabel NI priključen na

tiskalnik, nato pa namestite gonilnik tiskalnika.
Če ste kabel že priključili, ga odstranite.

Namestite gonilnik

8

tiskalnika

a V svoj CD-ROM-pogon vstavite priloženi CD za

namestitev. Na zahtevo izberite model naprave
in jezik.

Opomba

Če se zaslon Brother ne prikaže samodejno, pojdite
v Moj računalnik (Računalnik), dvokliknite
CD-ROM-ikono in nato dvokliknite start.exe.

b Kliknite Install Printer Driver in Yes,

če sprejemate licenčno pogodbo.

Opomba

• Uporabniki operacijskih sistemov Windows Vista®
in Windows
uporabniškega računa, kliknite Dovoli ali Da.

• Če želite namestiti PS-gonilnik (gonilnik
tiskalnika BR-Script3), izberite Custom Install
in sledite navodilom na zaslonu.

®

7: ko se prikaže zaslon Nadzor

e Vključite napravo in sledite navodilom na

zaslonu, da dokončate namestitev.

Namestitev programske

Konec

Opomba

• Odvisno od vaših varnostnih nastavitev se
lahko pri uporabi naprave ali programske
opreme prikaže okno za varnost operacijskega
sistema Windows ali protivirusne programske
opreme. Za nadaljevanje dovolite dejanje.

• XML Paper Specification Printer Driver
XML Paper Specification Printer Driver je
najprimernejši gonilnik tiskalnika za tiskanje iz
aplikacij, ki uporabljajo dokumente specifikacije
elektronskega papirja XML. Prosimo, da
prenesete najnovejši gonilnik s spletnega
mesta Brother Solutions Center na naslovu
http://solutions.brother.com/

opreme je zdaj končana.

c Sledite navodilom na zaslonu, dokler se ne

prikaže ta zaslon.

6

USB

Macintosh

Uporabniki USB-kabla in operacijskega sistema Macintosh

Pred namestitvijo

Namestite gonilnik

Windows

7

a Poskrbite, da je naprava priključena na

napajanje in da je vaš računalnik Macintosh
VKLJUČEN. Prijaviti se morate s skrbniškimi
pravicami.

POMEMBNO

Uporabniki operacijskega sistema Mac OS X

10.4.10: posodobite operacijski sistem na
različico Mac OS X od 10.4.11 do 10.6.x.
(Za najnovejše posodobitve gonilnikov in
informacije za operacijski sistem Mac OS X,
ki ga uporabljate, obiščite
http://solutions.brother.com/

Opomba

Če želite namestiti gonilnik PS (gonilnik tiskalnika
BR-Script3), pojdite na spletno mesto Brother
Solutions Center na naslovu
http://solutions.brother.com/
na strani za model, nato pa obiščite stran s
pogostimi vprašanji za navodila za namestitev.

)

in kliknite Downloads

8

tiskalnika

a V svoj CD-ROM-pogon vstavite priloženi CD

za namestitev.

b Dvokliknite ikono Start Here OSX. Sledite

navodilom na zaslonu.

Opomba

Namestitev lahko traja nekaj minut.

c Sledite navodilom na zaslonu, dokler se ne

prikaže ta zaslon. Na seznamu izberite svojo
napravo in kliknite OK.

d Ko se prikaže ta zaslon, kliknite Next.

®

USB

Macintosh

b Priključite USB-kabel na USB-priključek na

napravi, ki je označen s simbolom , nato pa
kabel priključite na računalnik Macintosh.

c Poskrbite, da je glavno stikalo naprave

vključeno.

Opomba

Ko se prikaže zaslon Brother Support, vnesite
svoje izbire in sledite navodilom na zaslonu.

Namestitev programske

Konec

opreme je zdaj končana.

7