
Stampante laser HL-1030/1240/1250/1270N
Guida di installazione
rapida
Prima di utilizzare la stampante leggere la presente Guida di installazione.
Prima di utilizzare la stampante occorre configurare l'hardware e installare
il driver.
❏ Determinare il sistema operativo del computer (Windows
3.1x, 95/98, NT®4.0 o Macintosh)
❏ Procurarsi un cavo di interfaccia appropriato per il computer
(parallelo, USB *1 odirete*2)
❏ Seguire le istruzioni contenute in questa guida relative al
sistema operativo e al cavo di interfaccia.
©1999 BrotherIndustries, Ltd., Windows®e Windows®NT sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.
Macintosh e iMac sono marchi registrati di Apple Computer, Inc.
Tutti gli altri nomi di prodotti e marchi sono marchi di fabbrica o marchi registrati dei rispettivi proprietari.
®

Sommario
Componenti
®
SoloperutentiWindows
Èpossibileinstallarelastampanteattenendosialleistruzionidiinstallazioneiniziale
contenutesulCD-ROMfornito.
(Windows®3.1x/95/98/NT4.0)
SoloperutentiWindows®prividiunitàCD-ROM
(Windows®3.1x/95/98)
Seilpropriocomputernondisponediun'unitàCD-ROM,èpossibileinstallare
lastampanteattenendosialleistruzionicontenuteinquestasezione.
SoloperutentiWindows®conUSB
(Windows®98/NonHL-1030)
Leistruzionicontenuteinquestasezionesonofondamentalipergliutentiche
utilizzanouncavodiinterfacciaUSB.
SoloperutentiMacintoshconUSB
(soloperutentiiMacePowerMacintoshG3conUSB/NonHL-1030)
Èpossibileinstallarelastampanteattenendosialleistruzionidiinstallazioneiniziale
contenutesulCD-ROM.
Risoluzionedeiproblemi

Componenti
I componenti possono variare a seconda del paese in cui è stato effettuato l’acquisto.
Conservare il materiale di imballaggio e la confezione di cartone per poterli
riutilizzare al momento di trasportare la stampante.
✒ Nota
Alcune illustrazioni sono basate sulle stampanti HL-1240/1250. Il modello HL1270N è dotato di una scheda di rete sistemata nella parte posteriore della stampante.
Cavo di alimentazione CA
Gruppo tamburo
(cartuccia di toner inclusa)
Documentazione
Stampante
CD-ROM
Disco floppy
Il CD-ROM include: Istruzioni di installazione iniziale
Driver della stampante
Font
Guida dell'utente
Video di istruzioni
Utilità di rete *2
Il disco floppy include: Driver della stampante solo per Windows
*1 Non HL-1030
*2 Solo per il modello HL-1270N
®

Solo per utenti Windows
®
(
Windows
®
3.1x/95/98/NT4.0
È possibile installare la stampante attenendosi alle istruzioni di installazione iniziale
contenute sul CD-ROM fornito.
)
Fase 1 Inserimento del CD-ROM
1. Accendere il PC. Inserire il CD-ROM nell'apposita unità.
Viene visualizzata la schermata di apertura in Windows®95/98/NT4.0. Se la
schermata non viene visualizzata, fare clic su Avvio, scegliere Esegui,
immettere la lettera dell'unità CD e digitare START.EXE. Se si utilizza
Windows®3.1x, fare clic su Esegui dal menu File in Program
Manager, immettere la lettera dell'unità CD e digitare START.EXE.
2. Selezionare il modello della
stampante.
3. Selezionare la lingua richiesta,
quindi seguire le istruzioni
visualizzate sullo schermo del
computer.

Fase 2 Installazione iniziale
1 . Fare clic sul pulsante Installazione
iniziale.
2. Le operazioni relative
all'installazione iniziale sono
illustrate nell'apposito video.
3. Selezionare il cavo di interfaccia
che si intende utilizzare (parallelo,
USB o di rete).