РЪКОВОДСТВО ЗА
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ
DCP-J125
DCP-J315W
Вариант 0
BUL
Ръководства за потребителя и къде мога да ги намеря?
Кое ръководство? Какво има в него? Къде е то?
Безопасност и правни
клаузи
Ръководство за бързо
инсталиране
Основно ръководство за
потребителя
Ръководство за
допълнителни функции
Ръководство за
потребителя на софтуера
Преди да инсталирате вашето устройство,
моля прочетете Инструкциите за
безопасност.
Първо прочетете това ръководство.
Следвайте инструкциите за инсталиране на
вашето устройство, драйверите и софтуера
за операционната система и типа връзка,
който използвате.
Научете основните операции за копиране,
сканиране и тези на PhotoCapture Center™, а
така също и как се сменят консумативите.
Вижте съвети за отстраняване на
неизправности.
Научете повече за по-сложните операции:
копиране, печатане на доклади и
извършване на рутинно техническо
обслужване.
Следвайте тези инструкции за печат,
сканиране, мрежово сканиране,
PhotoCapture Center™ и използване на
функцията Brother ControlCenter.
Печатно / В кутията
Печатно / В кутията
PDF файл /
Компактдиск с
документация
PDF файл /
Компактдиск с
документация
PDF файл /
Компактдиск с
документация
Ръководство за мрежовия
потребител
(Само за DCP-J315W)
Това ръководство осигурява по-разширена
информация за конфигуриране на връзките
в безжична мрежа. Освен това, можете да
намерите информация за мрежови функции,
мрежов печат, съвети за отстраняване на
неизправности и спецификации на
поддържани мрежи.
PDF файл /
Компактдиск с
документация
i
Съдържание
1 Общи настройки 1
Запазване в паметта ........................................................................................... 1
Режим Sleep ......................................................................................................... 1
Течнокристален дисплей.....................................................................................2
Смяна на езика на течнокристалния дисплей.............................................2
LCD Контраст ................................................................................................. 2
Настройка на таймера за изгасяне на дисплея .......................................... 2
2 Печатане на доклади 3
Доклади ................................................................................................................3
Как да отпечатаме доклад ............................................................................3
3 Изготвяне на копия 4
Настройки за копиране ........................................................................................4
Спиране на копирането.................................................................................4
Промяна на скоростта и качеството на копиране .......................................4
Увеличение или намаление на копираното изображение .........................5
Създаване на N в 1 копия или плакат (Оформление на страница)...........6
Настройка на плътността .............................................................................. 7
Задайте вашите промени като нова настройка по подразбиране............ 8
Възстановяване на всички фабрични настройки ........................................8
4 Печат на снимки от карта с памет 9
Операции на PhotoCapture Center™ .................................................................. 9
Структура на папка на карти с памет ........................................................... 9
Печат на изображения....................................................................................... 10
Печат индекс (Миниатюри) ......................................................................... 10
Печат на снимки........................................................................................... 10
Печат на всички снимки .............................................................................. 11
DPOF печат .................................................................................................. 11
PhotoCapture Center™ - настройки за печат.................................................... 12
Качество на печат ........................................................................................13
Опции за хартия........................................................................................... 13
Регулиране на яркост, контраст и цвят ...................................................... 14
Изрязване..................................................................................................... 14
Печат без бяло поле.................................................................................... 15
Печат на дата...............................................................................................15
Задайте вашите промени като
Възстановяване на всички фабрични настройки ...................................... 15
Сканиране към карта с памет ........................................................................... 16
Задаване на нови настройки по подразбиране......................................... 16
Възстановяване на фабричните настройки............................................... 16
нова настройка по подразбиране.......... 15
ii
A Текуща поддръжка 17
Почистване и проверка на устройството .........................................................17
Почистване на външния корпус на устройството...................................... 17
Почистване на валяка на принтера............................................................18
Проверка на количеството мастило...........................................................18
Опаковане и превозване на машината ............................................................ 19
B Кратък речник 22
C Индекс 23
iii
Общи настройки 1
1
Запазване в паметта 1
1
Режим Sleep 1
Вашите настройки на менюто са запазени
за постоянно и в случай на прекъсване на
електрозахранването няма да бъдат
изгубени. Ако сте избрали
Посочи нов подр., настройките в режим
PHOTO CAPTURE (Картов център) няма
да бъдат изгубени. Временните настройки
(например, Контраст) ще бъдат изгубени.
Можете да изберете колко дълго
устройството да бъде бездействащо
(от 1 до 60 минути), преди да премине в
режим Sleep. Таймерът ще се рестартира
при всяко използване на устройството.
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете
Общи настройки.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете a или b, за да изберете
Режим почивка.
Натиснете OK (Ок).
d Натиснете a или b, за да изберете
1Мин., 2Мин., 3Мин., 5Мин.,
10Мин., 30Мин. или 60Мин., което
указва продължителността на
периода, след който устройството
влиза в режим Sleep.
Натиснете OK (Ок).
e Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
1
Глава 1
Течнокристален дисплей
Смяна на езика на течнокристалния дисплей 1
Можете да промените езика на
течнокристалния дисплей.
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете
Инициал. настр.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете a или b, за да изберете
Локален език.
Натиснете OK (Ок).
d За избор на език, натиснете a или b.
Натиснете OK (Ок).
e Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
LCD Контраст 1
1
Можете да регулирате LCD контраста за
по-ясно и по-ярко изображение. Ако имате
проблеми с четенето от течнокристалния
дисплей, опитайте да промените
настройките за контраст.
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете
Общи настройки.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете a или b, за да изберете
LCD настройки.
Натиснете OK (Ок).
d Натиснете a или b, за да изберете
LCD Контраст.
Натиснете OK (Ок).
e Натиснете d, за да намалите
контраста или натиснете c, за да
увеличите контраста.
Натиснете OK (Ок).
f Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
Настройка на таймера за изгасяне на дисплея 1
Можете да зададете за колко време
осветлението на LCD да остане включено
след връщане в екрана Готовност.
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете
Общи настройки.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете a или b, за да изберете
LCD настройки.
Натиснете OK (Ок).
d Натиснете a или b, за да изберете
Свет. таймер.
Натиснете OK (Ок).
e Натиснете a или b, за да изберете
10Сек., 20Сек., 30Сек. или Изкл.
Натиснете OK (Ок).
f Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
2
Печатане на доклади 2
2
Доклади 2
Разполагате със следните доклади:
Помощен лист
Помощен лист показва как да
програмирате устройството.
Потреб. настр.
Показва списък с вашите настройки.
Мрежова конфиг (Само за
DCP-J315W)
Показва списък на мрежовите
настройки.
WLAN доклад (Само за DCP-J315W)
Отпечатва доклад за WLAN връзка.
Как да отпечатаме доклад 2
a Натиснете Menu (Меню).
2
b Натиснете a или b, за да изберете
Печатай док.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете a или b, за да изберете
желания доклад.
Натиснете OK (Ок).
d Натиснете
Mono Start (Старт Черно-бяло).
e Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
3
3
Забележка
Изготвяне на копия 3
Настройки за копиране
Можете да промените настройките за
копиране временно за множество копия.
Устройството се връща към своите
настройки по подразбиране след 1 минута.
За да промените дадена настройка,
натискайте a или b, за да преминете през
настройките за копиране. Когато желаната
от вас настройка бъде осветена,
натиснете OK (Ок).
Когато сте приключили с избора на
настройки, натиснете
Mono Start (Старт Черно-бяло) или
Colour Start (Старт Цветно).
Можете да запазите някои от
настройките, които използвате найчесто, като ги изберете за
подразбиращи се. Тези настройки ще
останат, докато ги промените отново.
(Вижте Задайте вашите промени
като нова настройка по
подразбиране на стр.8.)
Промяна на скоростта и
3
качеството на копиране 3
Можете да изберете качеството на
копиране. Фабричната настройка е
Нормално.
Бързо Бързо копиране и използване на
възможно най-малко мастило.
Използвайте тази настройка, за
да пестите време (за документи,
които ще бъдат редактирани,
големи документи или много
копия).
Нормално Препоръчителни настройки за
обикновени разпечатки. Добро
качество и задоволителна
скорост на печат.
Най-добро
Използвайте тази настройка за
копиране на точни изображения,
като снимки. Най-висока
резолюция и най-ниска скорост.
a Заредете документа.
b Въведете желания брой копия.
c Натиснете a или b, за да изберете
Качество.
Натиснете OK (Ок).
Спиране на копирането 3
За да спрете копирането, натиснете
Stop/Exit (Стоп/Излез).
4
d Натиснете a или b, за да изберете
Бързо, Нормално или Най-добро.
Натиснете OK (Ок).
e Ако не желаете да променяте
допълнителните настройки,
натиснете
Mono Start (Старт Черно-бяло) или
Colour Start (Старт Цветно).
Изготвяне на копия
Забележка
Увеличение или намаление
на копираното изображение3
Можете да изберете съотношение на
увеличение или намаление. Ако изберете
Побери на стр., машината ще настрои
размера автоматично спрямо размера на
заредената хартия.
a Заредете документа.
b Въведете желания брой копия.
c Натиснете a или b, за да изберете
Увеличи/намали.
Натиснете OK (Ок).
d Натиснете a или b, за да изберете
100%, Увеличение, Намаление,
Побери на стр.,
Custom(25-400%).
198% 10x15cmiA4
186% 10x15cmiLTR
142% A5iA4
100%
97% LTRiA4
93% A4iLTR
83%
69% A4iA5
47% A4i10x15cm
Побери на стр.
Custom(25-400%)
f Ако не желаете да променяте
допълнителните настройки,
натиснете
Mono Start (Старт Черно-бяло) или
Colour Start (Старт Цветно).
3
e Направете някое от следните неща:
Ако сте избрали Увеличение или
Намаление, натиснете OK (Ок) и
натиснете a или b, за да изберете
желаното съотношение на
увеличение или намаление.
Натиснете OK (Ок) и преминете
към стъпка f.
Ако изберете Custom(25-400%),
натиснете OK (Ок). Натискайте a,
b, d или c, за да
след това натискайте OK (Ок)
многократно, докато приключите с
въвеждането на числото.
Натискайте a, b, d или c, за да
изберете , и натиснете
OK (Ок). Преминете към
стъпка f.
Ако изберете 100% или
Побери на стр., натиснете
OK (Ок). Преминете към
стъпка f.
OK
OK
изберете число и
• Съдържание стр. не е налично с
Увеличи/намали и Побери на стр.
• Побери на стр. не работи правилно,
ако документът върху стъклото на
скенера е наклонен повече от
3 градуса. Като използвате насоките за
поставяне на документа в ляво и горе,
поставете вашия документ върху
стъклото на скенера, в горния ляв ъгъл,
с лицето
надолу.
5
Глава 3
ВАЖНО
Забележка
Забележка
Създаване на N в 1 копия или плакат (Оформление на страница) 3
Функцията копиране N в 1 може да ви
помогне да спестите хартия чрез копиране
на две или четири страници на една
печатна страница.
Можете също да изработите и плакат.
Когато използвате функцията Плакат,
устройството автоматично разделя
документа на секции, след това увеличава
секциите, така че да можете да ги
съберете в плакат.
• Уверете се, че за размер на хартията е
избран A4 или Letter.
• Не можете да използвате настройката
Увеличи/намали с функциите N в 1 и
Плакат.
• Ако отпечатвате многоцветни копия,
N в 1 копие не е налично.
• (P) означава Портрет, а (L) означава
Пейзаж.
• Можете да правите само по едно копие
на
плакат наведнъж.
Увеличи/намали не е налично с
Съдържание стр.
d Натиснете a или b, за да изберете
Изкл.(1в 1), 2 в 1 (P),
2 в 1 (L), 4 в 1 (P), 4 в 1 (L)
или Плакат (3x3).
Натиснете OK (Ок).
e Ако не желаете да променяте
допълнителните настройки,
натиснете
Mono Start (Старт Черно-бяло) или
Colour Start (Старт Цветно), за да
сканирате страницата.
Ако правите плакат, устройството
сканира страниците и започва печат.
Преминете към стъпка f.
f След като устройството сканира
страницата, натиснете + (Да), за да
сканира следващата страница.
g Поставете следващата страница на
стъклото на скенера.
Натиснете OK (Ок).
Повтаряйте стъпки f и g за всяка
страница от оформлението.
h След като сте сканирали всички
страници, натиснете - (Не), за да
завършите.
Ако в Настройка на типа хартия за N в 1
копия е била избрана фотохартия,
устройството ще отпечата
изображенията както когато е избрана
обикновена хартия.
a Заредете документа.
b Въведете желания брой копия.
c Натиснете a или b, за да изберете
Съдържание стр.
Натиснете OK (Ок).
6
Изготвяне на копия
Поставете документа с лицевата страна
надолу в указаната по-долу посока.
2 в 1 (P)
2 в 1 (L)
4 в 1 (P)
4 в 1 (L)
Настройка на плътността 3
Можете да регулирате плътността при
копиране, за да направите копията потъмни или по-светли.
a Заредете документа.
b Въведете желания брой копия.
c Натиснете a или b, за да изберете
Наситеност.
Натиснете OK (Ок).
d Натиснете d или c, за да направите
по-светло или по-тъмно копие.
Натиснете OK (Ок).
e Ако не желаете да променяте
допълнителните настройки,
натиснете
Mono Start (Старт Черно-бяло) или
Colour Start (Старт Цветно).
3
Плакат(3x3)
Можете да направите копие на снимка
с размер на плакат.
7
Глава 3
Задайте вашите промени като нова настройка по подразбиране 3
Можете да запазите най-често
използваните настройки за копиране за
Качество, Увеличи/намали,
Наситеност и Съдържание стр. като
настройки по подразбиране. Тези
настройки ще останат, докато ги
промените отново.
a Натиснете a или b, за да изберете
нова настройка.
Натиснете OK (Ок).
Повторете тази стъпка за всяка
настройка, която желаете да
промените.
b След като промените последната
настройка, натиснете a или b, за да
изберете Посочи нов подр.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете +, за да изберете Да.
d Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
Възстановяване на всички фабрични настройки 3
Можете да върнете настройките за
копиране Качество, Увеличи/намали,
Наситеност и Съдържание стр., които
сте променили, на фабричните настройки.
a Натиснете a или b, за да изберете
Фабрични наст.
Натиснете OK (Ок).
b Натиснете +, за да изберете Да.
c Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
8
Печат на снимки от карта с
4
памет
Операции на
PhotoCapture Center™
Структура на папка на карти с памет 4
Вашето устройство е съвместимо с
файловете за изображения на
съвременните цифрови фотоапарати и
карти с памет; все пак, за да избегнете
грешки, прочетете бележките по-долу:
Разширението на файла с
изображение трябва да бъде .JPG
(други разширения като .JPEG, .TIF,
.GIF и др. няма да бъдат разпознати).
Печатането чрез Direct PhotoCapture
Center™ трябва да бъде
отделно от операциите на
PhotoCapture Center™, за които се
изисква компютър. (Не е възможна
едновременна работа.)
Устройството може да чете до 999
файла от карта с памет.
Файлът DPOF от картата с памет
трябва да бъде във валиден DPOF
формат. (Вижте DPOF печат
на стр. 11.)
извършено
4
Моля, имайте предвид следното:
4
Когато печатате индекс или
изображения, PhotoCapture Center™
ще отпечата всички валидни
изображения, дори ако има едно или
повече повредени. Повредените
изображения няма да бъдат
отпечатани.
(За потребители на карта с памет)
Вашето устройство е създадена да
чете карти с памет, форматирани от
цифров фотоапарат.
Когато цифров фотоапарат форматира
карта с памет, той създава специална
папка, в която
изображението. Ако трябва да
промените данните на изображението,
съхранени на карта с памет, от вашия
компютър, препоръчваме ви да не
променяте структурата на папката,
създадена от цифровия фотоапарат.
Когато съхранявате или променяте
файлове на картата с памет, ние ви
препоръчваме да използвате същата
папка, която използва цифровият
фотоапарат. Ако данните не са
съхранени в същата папка,
устройството може да не е в състояние
да прочете файла или да отпечата
изображението.
копира данните от
4
9
Глава 4
Забележка
Печат на изображения
Печат индекс (Миниатюри) 4
PhotoCapture Center™ задава номера на
изображенията (като № 1, № 2, № 3 и т.н.).
PhotoCapture Center™ използва тези
номера, за да идентифицира всяка
снимка. Можете да отпечатате страница с
миниатюри. Това ще покаже всички
снимки на картата с памет.
Само имена на файлове с 8 или помалко символа могат да бъдат
отпечатани правилно на индекс листа.
a Уверете се, че сте поставили картата
с памет в правилния слот.
Натиснете (PHOTO CAPTURE
(Картов център)).
b Натиснете a или b, за да изберете
Отпеч. индекса.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете a или b, за да изберете
6 IMGs/Line или 5 IMGs/Line.
Натиснете OK (Ок).
d Натиснете a или b, за да изберете
настройките за хартия, Вид хартия
4
и Големина хар.
Направете някое от следните неща:
Ако изберете Вид хартия,
натиснете OK (Ок) и натиснете a
или b , за да изберете типа хартия,
който използвате,
Обикн. хартия,
Inkjet Хартия, Brother BP71,
Brother BP61 или
Друга гланцова.
Натиснете OK (Ок).
Ако изберете Големина хар.
натиснете OK (Ок) и натиснете a
или b, за да изберете размера
хартия, който използвате, A4 или
Letter.
Натиснете OK (Ок).
Ако не желаете да промените
настройките за хартия, преминете
към стъпка e.
,
e За печат, натиснете
Colour Start (Старт Цветно).
Печат на снимки 4
Преди да отпечатате отделно
изображение, трябва да знаете неговия
номер.
a Уверете се, че сте поставили картата
с памет в правилния слот.
Натиснете (PHOTO CAPTURE
(Картов център)).
b Разпечатайте индекса. (Вижте Печат
индекс (Миниатюри) на стр. 10.)
6 IMGs/Line 5 IMGs/Line
Времето за печат за 5 IMGs/Line
ще бъде повече отколкото за
6 IMGs/Line, но качеството ще
бъде по-добро.
10
c Натиснете a или b, за да изберете
Отпечатай снимки.
Натиснете OK (Ок).
Печат на снимки от карта с памет
Забележка
Забележка
d Натискайте a многократно, за да
изберете номера на изображението,
което искате да отпечатате, от
индекса (миниатюри).
Ако желаете да изберете двуцифрен
номер, натиснете c, за да преместите
курсора на следващата цифра.
(Например, въведете 1, c, 6, за да
отпечатате изображение № 16.)
Натиснете OK (Ок).
За да намалите номера на
изображението, натиснете b.
e Повтаряйте стъпка d, докато
въведете всички номера на
изображения, които искате да
отпечатате.
(Например, въведете 1, OK (Ок), 3,
OK (Ок), 6, OK (Ок), за да отпечатате
изображения № 1, № 3 и № 6.)
Можете да въведете до 12 знака
(включително запетаите) за номера на
изображения, които искате да
отпечатате.
f След като изберете номерата на
изображенията, отново натиснете
OK (Ок).
g Натискайте многократно + или -, за да
въведете желания брой копия.
h Направете някое от следните неща:
Печат на всички снимки 4
Можете да отпечатате всички снимки на
вашата карта с памет.
a Уверете се, че сте поставили картата
с памет в правилния слот.
Натиснете (PHOTO CAPTURE
(Картов център)).
b Натиснете a или b, за да изберете
Отпеч.снимките.
Натиснете OK (Ок).
c Натискайте многократно + или -, за да
въведете желания брой копия.
d Направете някое от следните неща:
Промяна на настройките за печат.
(Вижте PhotoCapture Center™ настройки за печат на стр.12.)
Ако не желаете да променяте
никоя от настройките, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
DPOF печат 4
DPOF е съкращение на Digital Print Order
Format.
Основните производители на цифрови
фотоапарати (Canon Inc., Eastman Kodak
Company, FUJIFILM Corporation, Panasonic
Corporation и Sony Corporation) са създали
този стандарт, за да улеснят печатането
на изображения от цифров фотоапарат.
4
Промяна на настройките за печат.
(Вижте PhotoCapture Center™ настройки за печат на стр.12.)
Ако не желаете да променяте
никоя от настройките, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
Ако вашият цифров фотоапарат поддържа
DPOF печат, от дисплея на фотоапарата
ще можете да изберете снимките и броя
копия, които искате да отпечатате.
Когато карта с памет, съдържаща
информация, е поставена в устройството,
ще можете да отпечатате избраните
снимки по-лесно.
DPOF
11
Глава 4
Забележка
Забележка
001
a Уверете се, че сте поставили картата
с памет в правилния слот.
Натиснете (PHOTO CAPTURE
(Картов център)). Устройството ще
ви попита дали желаете да
използвате DPOF настройки.
b Натиснете +, за да изберете Да.
c Направете някое от следните неща:
Промяна на настройките за печат.
(Вижте PhotoCapture Center™ настройки за печат на стр. 12.)
Ако не желаете да променяте
никоя от настройките, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
Може да се появи грешка във файла
DPOF, ако редът на печат, който е бил
създаден във фотоапарата, е бил
повреден. За да оправите проблема,
изтрийте и създайте нов ред за печат
във фотоапарата.
За инструкции как да изтриете или
създадете ред на отпечатване, вижте
уебсайта за поддръжка на
производителя на
или придружаващата документация.
вашия фотоапарат
PhotoCapture Center™
- настройки за печат
Можете временно да промените
настройките за печат за следващата
разпечатка.
Устройството се връща към своите
настройки по подразбиране след 3 минути.
Можете да запазите някои от
настройките за печат, които използвате
най-често, като ги зададете като
подразбиращи се.
(Вижте Задайте вашите промени
като нова настройка по
подразбиране на стр.15.)
00
Натис Start
Качество печат
001
Снимка
Вид хартия
Големина хар.
1 Брой разпечатки
(За преглед на снимка(-и)
Можете да видите общия брой снимки,
които ще бъдат отпечатани.
1
4
12
(За Печат на всички снимки, Печат на
снимки)
Можете да видите броя копия за всяка
снимка, които ще бъде отпечатана.
(За DPOF печат)
Това не се появява.
Печат на снимки от карта с памет
Качество на печат 4
a Натиснете a или b, за да изберете
Качество печат.
Натиснете OK (Ок).
b Натиснете a или b, за да изберете
Нормално или Снимка.
Натиснете OK (Ок).
c Ако не желаете да променяте
допълнителни настройки, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
Опции за хартия 4
Тип хартия 4
a Натиснете a или b, за да изберете
Вид хартия.
Натиснете OK (Ок).
Хартия и размер на печат 4
a Натиснете a или b, за да изберете
Големина хар.
Натиснете OK (Ок).
b Натиснете a или b, за да изберете
размера на хартията, който ползвате,
10x15cm, 13x18cm, A4 или Letter.
Натиснете OK (Ок).
c Ако изберете A4 или Letter,
натиснете a или b , за да изберете
размера на печат.
Натиснете OK (Ок).
Например: Позиция на печат за хартия с
размер A4
1
8x10cm
2
9x13cm
3
10x15cm
4
b Натиснете a или b, за да изберете
типа хартията, който ползвате
Обикн. хартия, Inkjet Хартия,
Brother BP71, Brother BP61 или
Друга гланцова.
Натиснете OK (Ок).
c Ако не желаете да променяте
допълнителни настройки, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
4
13x18cm
5
15x20cm
6
Макс. размер
d Ако не желаете да променяте
допълнителни настройки, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
13
Глава 4
Регулиране на яркост, контраст и цвят 4
Яркост 4
a Натиснете a или b, за да изберете
Яркост.
Натиснете OK (Ок).
b Натиснете d или c, за да направите
по-тъмна или по-светла разпечатка.
Натиснете OK (Ок).
c Ако не желаете да променяте
допълнителни настройки, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
Контраст 4
Можете да изберете настройката за
контраст. Увеличаването на контраста ще
направи изображението по-отчетливо и
по-ярко.
a Натиснете a или b, за да изберете
Контраст.
Натиснете OK (Ок).
Изрязване 4
Ако снимката е твърде дълга или широка,
за да се вмести в свободното място на
избраното оформление, то част от
изображението ще бъде автоматично
изрязано.
Фабричната настройка е Вкл. Ако
желаете да отпечатате цялото
изображение, променете настройката на
Изкл. Когато зададете Отрязване на
Изкл., също задайте Без граници на
Изкл.
на стр.15.)
(Вижте Печат без бяло поле
a Натиснете a или b, за да изберете
Отрязване.
Натиснете OK (Ок).
b Натиснете a или b, за да изберете
Изкл. (или Вкл.).
Натиснете OK (Ок).
c Ако не желаете да променяте
допълнителни настройки, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
Отрязване: Вкл.
4
b Натиснете d или c, за да промените
контраста.
Натиснете OK (Ок).
c Ако не желаете да променяте
допълнителни настройки, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
Отрязване: Изкл. 4
14
Печат на снимки от карта с памет
Забележка
Печат без бяло поле 4
Тази функция увеличава печатната площ
до краищата на листа хартия.
Отпечатването ще бъде малко по-бавно.
a Натиснете a или b, за да изберете
Без граници.
Натиснете OK (Ок).
b Натиснете a или b, за да изберете
Изкл. (или Вкл.).
Натиснете OK (Ок).
c Ако не желаете да променяте
допълнителни настройки, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
Печат на дата 4
Можете да отпечатате датата, ако тя е в
данните на вашата снимка. Датата ще
бъде отпечатана в долния десен ъгъл. Ако
данните не съдържат тази информация,
не можете да използвате тази функция.
Задайте вашите промени като нова настройка по подразбиране 4
Можете да запазите някои от настройките
за печат, които използвате най-често, като
ги изберете за подразбиращи се. Тези
настройки ще останат, докато ги
промените отново.
a Натиснете a или b, за да изберете
нова настройка.
Натиснете OK (Ок).
Повторете тази стъпка за всяка
настройка, която желаете да
промените.
b След като промените последната
настройка, натиснете a или b, за да
изберете Посочи нов подр.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете +, за да изберете Да.
d Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
4
a Натиснете a или b, за да изберете
Печат дата.
Натиснете OK (Ок).
b Натиснете a или b, за да изберете
Вкл. (или Изкл.).
Натиснете OK (Ок).
c Ако не желаете да променяте
допълнителни настройки, натиснете
Colour Start (Старт Цветно) за
печат.
За да използвате функцията
Печат дата, настройката DPOF на
вашия фотоапарат трябва да бъде
изключена.
Възстановяване на всички фабрични настройки 4
Можете да върнете настройките на
PhotoCapture Качество печат,
Вид хартия, Големина хар., Яркост,
Контраст, Отрязване, Без граници и
Печат дата, които сте променили, на
фабричните настройки.
a Натиснете a или b, за да изберете
Фабрични наст.
Натиснете OK (Ок).
b Натиснете +, за да изберете Да.
c Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
15
Глава 4
Сканиране към карта с памет
Задаване на нови настройки по подразбиране 4
Можете да запазите настройките за
Сканиране към носител (Качество и
Вид на файл), които използвате найчесто, като ги изберете за подразбиращи
се. Тези настройки ще останат, докато ги
промените отново.
a Натиснете (SCAN
(Сканиране)).
b Натиснете a или b, за да изберете
Скан към медиа.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете a или b, за да изберете
Посочи нов подр.
Натиснете OK (Ок).
Възстановяване на
4
фабричните настройки 4
Можете да върнете всички настройки за
Сканиране към носител (Качество и
Вид на файл), които сте променили, на
фабричните настройки.
a Натиснете (SCAN
(Сканиране)).
b Натиснете a или b, за да изберете
Скан към медиа.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете a или b, за да изберете
Фабрични наст.
Натиснете OK (Ок).
d Натиснете +, за да изберете Да.
e Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
d Натиснете +, за да изберете Да.
e Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
16
A
ВАЖНО
1
Текуща поддръжка A
Почистване и проверка на устройството
Почистване на външния корпус на устройството A
• Използвайте неутрални миещи
препарати. Почистването с летливи
течности, като разредител или бензин,
ще повреди външната повърхност на
устройството.
• НЕ използвайте почистващи
материали, съдържащи амоняк.
• НЕ използвайте изопропилов алкохол
за премахване на замърсяване от
контролния панел. Панелът може да се
спука.
b Избършете корпуса на устройството
със суха, мека кърпа без влакна, за
да премахнете праха.
A
A
c Повдигнете капака на изходната тава
за хартия и отстранете всичко, което
е заседнало в нея.
d Избършете тавата за хартия отвън и
отвътре със суха, мека кърпа без
влакна, за да премахнете праха.
Почистете външния корпус на
устройството както следва:
a Издърпайте тавата за хартия (1)
извън устройството.
A
e Затворете капака на изходната тава
за хартия и я сложете в устройството,
така че да влезе напълно.
17
Почистване на валяка на
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Забележка
1
Проверка на количеството
принтера A
Уверете се, че сте изключили машината
от електрическия контакт, преди да
почистите валяка на принтера (1).
a Повдигнете капака на скенера и го
заключете в отворена позиция.
b Почистете валяка на принтера на
устройството (1) и около него, като
избършете разпръснатото мастило
със суха, мека кърпа без влакна.
мастило A
Въпреки че върху течнокристалния
дисплей се появява икона за обем на
мастилото, можете да използвате
клавиша Menu (Меню), за да видите
голяма диаграма, показваща оставащото
в касетата мастило.
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете a или b, за да изберете
Управ. мастилo.
Натиснете OK (Ок).
c Натиснете a или b, за да изберете
Обем мастило.
Натиснете OK (Ок).
На течнокристалния дисплей ще се
покаже количеството мастило.
d Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
Можете да проверите количеството
мастило от вашия компютър. (Вижте
Печат за Windows® или Печат и
изпращане на факс за Macintosh в
Ръководство за потребителя на
софтуера.)
18
Текуща поддръжка
ВАЖНО
ВАЖНО
2
Опаковане и превозване на машината
Когато транспортирате устройството,
използвайте опаковъчните материали, в
които то е доставено. За правилно
опаковане на устройството, следвайте
инструкциите по-долу. Гаранцията не
покрива повреди, причинени по време на
превоз.
Важно е да изчакате устройството да
„паркира“ печатащата глава след
приключване на задача за
разпечатване. Слушайте внимателно
устройството, преди да го изключите, и
се уверете, че механичният шум е
спрял. Ако не оставите устройството да
приключи процеса по паркиране на
печатащата глава, може да
предизвикате проблеми с печата и
повреда
на главата.
c Поставете зелената защитна част и
затворете капака на мастилницата.
A
A
• Уверете се, че пластмасовите
пластинки от двете страни на зелената
защитна част (1) са здраво щракнати на
място (2).
a Отворете капака на мастилницата.
b Извадете всичките четири касети с
мастило. Натиснете лоста за
отпускане на мастилените касети над
всяка от тях, за да ги освободите.
(Вижте Смяна на касетите с
мастило в приложение A в Основно
ръководство за потребителя.)
1
• Ако не можете да намерите зелената
защитна част, НЕ отстранявайте
касетите с мастило преди
транспортирането. Много важно е
машината да бъде транспортирана или
със зелена защитна част или с касети
за мастило на
Транспортирането без тях ще повреди
устройството и може да анулира
гаранцията.
позиция.
19
d Повдигнете предната част на
1
2
1
2
3
устройството и закачете дългия
край (1) на зелената защитна част в
T-образния отвор под него.
Бутнете вилообразния край (2) върху
тавата за хартия.
g Повдигнете капака на скенера, за да
освободите затвора (). Внимателно
спуснете носача на капака на
скенера () и затворете капака на
скенера ().
h Опаковайте машината в чантата.
e Изключете устройството от контакта.
f Хванете с две ръце пластмасовите
носачи от двете страни на
устройството, за да вдигнете капака
на скенера, докато се застопори
стабилно в отворено положение.
Извадете интерфейсния кабел от
устройството, ако е включен.
20
i Пакетирайте машината и печатните
материали в оригиналната опаковка с
оригиналните материали за
пакетиране, както е показано подолу.
Не поставяйте използвани касети с
мастило в опаковката.
Текуща поддръжка
A
j Затворете кашона и го облепете с
тиксо.
21
Кратък речник B
B
Това е сравнителен списък на всички характеристики и термини, които се съдържат в ръководствата
на Brother. Наличността на определена функция зависи от модела, който сте закупили.
Innobella™
Innobella™ е гама от оригинални
консумативи, предлагани от Brother. За
най-добро качество, Brother
препоръчва мастило и хартия
Innobella™.
LCD (Течнокристален дисплей)
Течнокристалниятдисплей на
устройството, който показва
интерактивни съобщения по време на
програмиране от екрана.
PhotoCapture Center™
Позволява ви да отпечатвате цифрови
снимки от цифров фотоапарат при
висока резолюция за най-добро
качество на печат
WLAN доклад
Отпечатан доклад, който показва
резултата от свързването с WLAN.
Временни настройки
Можете да изберете определени опции
за всяко копиране без да променяте
настройките по подразбиране.
на снимки.
Скала на сивия цвят
Налични нюанси на сивия цвят за
копиране и сканиране.
Сканиране
Процесът на изпращане на електронно
изображение на хартиен документ към
компютъра.
Сканиране към носител
Можете да сканирате черно-бял или
цветен документ в карта с памет.
Едноцветните изображения могат да
бъдат във формат TIFF или PDF, а
цветните изображения могат да бъдат
във формат PDF или JPEG.
Списък „Помощ“
Разпечатка на таблицата с менюта,
която може да се използва за
програмиране на устройството, когато
нямате
ръководство за потребителя.
Яркост
Промяната на яркостта прави цялото
изображение по-светло или по-тъмно.
на разположение Базово
Контраст
Настройка за компенсиране на тъмни
или светли документи чрез осветяване
на тъмни документи и затъмняване на
светли документи.
Настройки на потребителя
Отпечатан доклад, който
текущите настройки на устройството.
Плътност
Промяната на плътността прави цялото
изображение по-светло или по-тъмно.
Режим Меню
Режим за програмиране, за смяна на
настройките на устройството.
22
показва
C
Индекс
A
Apple Macintosh
Вижте Ръководство за потребителя на
софтуера.
C
ControlCenter
Вижте Ръководство за потребителя на
софтуера.
L
LCD (течно-кристален дисплей)
Контраст
LCD (течнокристален дисплей)
Език
Списък „Помощ“
Таймер за изгасяне на дисплея
.................................................2
........................................................2
.................................... 3
...........2
M
Печат
всички снимки
индекс
снимки
Печат на дата
Сканиране към носител
карта с памет
............................................... 10
.............................................. 10
.................................. 11
..................................... 15
................................... 16
W
Windows
Вижте Ръководство за потребителя на
софтуера.
®
Д
Доклади
WLAN доклад
как да отпечатаме
Мрежова конфигурация
Настройки на потребителя
Списък „Помощ“
........................................ 3
................................ 3
....................... 3
.................. 3
.................................... 3
C
Macintosh
Вижте Ръководство за потребителя на
софтуера.
P
PhotoCapture Center™
DPOF печат
Без бяло поле
Изрязване
Настройки за печат
Връщане на фабричната
настройка
Задаване на нова настройка по
подразбиране
Качество
Контраст
Тип и размер на хартията
Яркост
от PC
Вижте Ръководство за потребителя на
софтуера.
......................................... 11
......................................15
............................................14
..........................................15
...................................15
.................................... 12, 13
............................................14
...............13
...............................................14
З
Запазване в паметта ............................... 1
К
Копиране
възстановяване на фабричните
настройки
задаване на нова настройка по
подразбиране
качество
оформление на страница (N в 1,
плакат)
плътност
увеличение/намаление
.............................................. 8
........................................ 8
................................................ 4
................................................... 6
................................................ 7
........................ 5
23
М
Мастилените касети
проверка на количеството
мастило
Мрежов
печат
Вижте Ръководство за мрежовия
потребител.
сканиране
Вижте Ръководство за потребителя на
софтуера.
................................................ 18
Н
Намаление на копията .............................5
О
Опаковане и превозване на
машината
Отстраняване на неизправности
проверка на количеството мастило
................................................19
...18
П
Печат
доклади
Почистване на
валяка на принтера
Превозване на машината
Прекъсване на електрозахранването
..................................................3
.............................18
......................19
.....1
Р
Режим Sleep ..............................................1
С
Сканиране
Вижте Ръководство за потребителя на
софтуера.
24
Посетете ни в Интернет
http://www.brother.com
Този продукт е одобрен за употреба само в държавата, в която е закупен. Местните
дружества, предлагащи търговската марка Brother, или техните дилъри, поддържат само
устройствата, закупени в съответната държава.
Loading...