Brother DCP-7030, DCP-7040 User Manual

DCP-7030
DCP-7040

Antes de utilizar el equipo, es necesario configurar el hardware e instalar el controlador. Lea esta
‘Guía de configuración rápida’ para consultar el correcto procedimiento de configuración e
instalación.

Paso 1

Configuración del equipo

Paso 2

Instalación del controlador y el software

¡Instalación Completada!

Guía de configuración rápida

Tenga siempre a mano esta ‘Guía de configuración rápida’ y el CD-ROM suministrado para poder
consultarlos de forma fácil y rápida cuando sea necesario.
No todos los modelos están disponibles en todos los países.
Para ver la Guía de configuración rápida en otros idiomas, visite http://solutions.brother.com/

Versión 0
USA-SPA

1

Símbolos utilizados en esta guía

Advertencia

Las advertencias le informan sobre lo
que debe hacer para evitar posibles
lesiones físicas.

Nota

Las notas indican cómo responder ante
situaciones que pueden presentarse u
ofrecen consejos sobre cómo actúa la
función tratada combinada con otras
funciones.

Aviso

En las precauciones se indican los
procedimientos que debe seguir o eludir
para evitar posibles daños en el equipo
o en otros objetos.

Guía del usuario, Guía del usuario del

software o

Guía del usuario en red

Indica una referencia a la Guía del
usuario, Guía del usuario del software o
Guía del usuario en red incluidas en el
CD-ROM suministrado.

Configuración incorrecta

Los iconos de configuración incorrecta
alertan sobre dispositivos y operaciones
incompatibles con el equipo.

Tabla de contenido

Windows

®

Macintosh

®

Introducción

Contenido de la caja .................................................................................................................................... 2

Panel de control ........................................................................................................................................... 3

Paso 1 –

Instalación del conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner .............................................................. 4

Carga de papel en la bandeja de papel ....................................................................................................... 5

Instalación del cable de alimentación ......................................................................................................... 6

Selección del idioma ................................................................................................................................... 6

Configuración del contraste de la pantalla LCD........................................................................................... 7

Paso 2 –

Para usuarios con cable de interfaz USB
(para Windows

Para usuarios con cable de interfaz USB ................................................................................................. 13

Para Mac OS

Configuración del equipo

Instalación del controlador y el software

®

2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®) ........................... 10

®

X 10.2.4 o superior ...................................................................................................... 13

Consumibles y opciones

Consumibles .............................................................................................................................................. 15

1

Introducción

Advertencia

1

1

El contenido de la caja puede variar según el país.
Se recomienda guardar todos los materiales de embalaje y la caja por si tuviera que enviar el equipo.

Contenido de la caja

Se han utilizado bolsas de plástico para embalar el equipo. Para evitar el riesgo de asfixia, mantenga estas
bolsas fuera del alcance de bebés y niños.

9

1

2

3

8

4

5

1 Alimentador automático de documentos (ADF)

(solamente DCP-7040)

2 Panel de control

3 Soporte de la bandeja de salida boca abajo

4 Ranura de alimentación manual

5 Bandeja de papel

Discos CD-ROM

Para Windows

Para Macintosh

®

®

Guía de configuración rápida

7

6

6 Cubierta delantera

7 Interruptor de encendido

8 Aleta de soporte de salida de documentos del ADF

(solamente DCP-7040)

9 Cubierta de documentos

Guía del usuario

Conjunto de unidad de tambor

Cable de alimentación de CA

(incluye cartucho de tóner inicial)

El cable de interfaz no es un elemento suministrado. Adquiera el cable de interfaz adecuado a la interfaz que vaya
a utilizar (USB). NO conecte el cable de interfaz todavía. La conexión del cable de interfaz debe efectuarse
durante el proceso de instalación del software.

 Cable de interfaz USB

Asegúrese de utilizar un cable de interfaz USB 2.0 que no supere los 6 pies (2 metros) de longitud. Si utiliza
un cable USB, asegúrese de conectarlo al puerto USB del equipo y no a un puerto USB de un teclado o hub
USB sin alimentación eléctrica.

 El equipo tiene una interfaz USB compatible con la especificación USB 2.0. Esta interfaz también es

compatible con USB 2.0 de alta velocidad; sin embargo, la velocidad máxima de transferencia de datos será
de 12 Mbits/s. El equipo también puede conectarse a un ordenador con interfaz USB 1.1.

2

Introducción

Nota

2

DCP-7030 y DCP-7040 tienen los mismos botones.

Panel de control

1 Cancelar Trabajo

2 Botón Escáner

3 Botones de copia

4 LCD (pantalla de cristal líquido)

Consulte la información detallada acerca del panel de control en "Información general del panel de
control" en el capítulo 1 de la Guía del usuario.

5 Botones de menú

6 Botón de inicio

7 Botón para detener/salir

Para mover el equipo, agárrelo por los asideros laterales situados bajo el escáner. NO transporte el equipo
sosteniéndolo por la base.

 Las ilustraciones de esta Guía de configuración rápida se basan en el modelo DCP-7040.

3

Paso 1

Configuración incorrecta

Configuración del equipo

1

1 Instalación del conjunto de

unidad de tambor y cartucho
de tóner

NO conecte el cable de interfaz. La conexión
del cable de interfaz se realiza durante la
instalación del controlador.

1 Abra la cubierta delantera.

4 Coloque el conjunto de unidad de tambor y

cartucho de tóner en el equipo.

2 Desembale el conjunto de unidad de tambor y

cartucho de tóner.

3 Agítelo hacia los lados varias veces para

extender el tóner uniformemente dentro del
conjunto.

5 Cierre la cubierta delantera del equipo.

4