Page 1
使用說明書
DCP-1600
DCP-1610W
MFC-1905
MFC-1910W
版本 0
TCHN
Page 2
Brother 公司各項服務
重要事項
如需技術協助，請聯絡 Brother 客戶服務或授權維修站。
註冊產品
請完成 Brother 保固註冊，或者您也可以透過方便又有效的線上註冊方式註冊您
的新產品，網址為：
http://welcome.brother.com/tw-zh/support-downloads/register-
products/warranty.html
常見問題解答 (FAQs)
Brother Solutions Center 可為您的機器提供 「一站全服務」的資源。您可從以下
網站下載最新的驅動程式、軟體和公用程式，詳閱 FAQs 和故障排除技巧，並瞭
解如何發揮 Brother 產品的最大性能。
http://support.brother.com
您可從此網站更新 Brother 驅動程式。
客戶服務
免付費電話：0800600211
服務時間：週一至週五 9:00 ~ 18:00 ( 例假日休 )
維修中心地點
請聯絡您當地的 Brother 客服中心，即可得知台灣的維修中心地點。只要在
Brother 網站 (http://www.brother.com) 選擇台灣，即可找到 Brother 公司在台灣
的地址和電話等聯絡資訊。
網際網路位址
Brother 全球網站：http://www.brother.com
有關常見問題解答 (FAQs)、產品支援和技術問題、驅動程式更新和公用程式：http://support.brother.com
©2014 兄弟工業株式會社。保留所有權利。
i
Page 3
使用說明書及提供方式
說明書名稱 說明書描述 提供方式
產品安全指引 請先詳閱此指引。設定本機器前，請詳閱安
全指示。另請參閱本指引獲取商標和法規限
制。
快速安裝指南 請遵循其中的指示設定本機器及安裝作業系
統與所用連接類型的驅動程式和軟體。
使用說明書 獲悉傳真 (MFC 型號 )、掃描和複印的操作
方法。請參閱故障排除技巧和機器規格。
中文版：
列印複本 / 包裝盒中
英文版：
(Windows®) PDF 檔案 / 安裝程式
光碟 / 包裝盒中
(Macintosh)
PDF 檔案 / Brother Solutions
1
Center
中文版：
列印複本 / 包裝盒中
英文版：
(Windows®) PDF 檔案 / 安裝程式
光碟 / 包裝盒中
2
(Macintosh)
PDF 檔案 / Brother Solutions
1
Center
中文版：
列印複本 / 包裝盒中
英文版：
(Windows®) PDF 檔案 / 安裝程式
光碟 / 包裝盒中
軟體與網路使用說明書該說明書提供本 Brother 機器連接到電腦時
可執行的掃描、列印、PC-FAX 和其他操作
的相關說明。您還可以從中找到關於使用
Brother ControlCenter 公用程式、在網路上
使用本機器以及常用詞彙等有用資訊。
Brother iPrint&Scan
行動列印 / 掃描指引
(
適用於無線網路型號
1
請造訪我們的網站 http://support.brother.com。
2
針對 DCP-1600 和 MFC-1905，請造訪我們的網站 http://support.brother.com。
該指引提供關於連接到 Wi-Fi® 網路時從行動
裝置進行列印及從 Brother 機器掃描至行動
裝置的有用資訊。
)
ii
(Macintosh)
PDF 檔案 / Brother Solutions
1
Center
(Windows®)
HTML 檔案 / 光碟 / 包裝盒中
(Macintosh)
HTML 檔案 / Brother Solutions
1
Center
PDF 檔案 / Brother Solutions
1
Center
Page 4
目錄
1 一般資訊 1
使用本說明書 ............................................................................................ 1
本說明書中使用的符號及慣用標記....................................................... 1
獲取 Brother Utilities (Windows
瀏覽軟體與網路使用說明書 ....................................................................... 3
檢視說明書........................................................................................... 3
存取 Brother CreativeCenter ..................................................................... 4
控制面板概觀............................................................................................. 6
選單和功能 ( 適用於 MFC 型號 ) ............................................................... 9
螢幕程式設計 ....................................................................................... 9
選單表 ................................................................................................ 10
0.Initial Setup ( 初始設定 ) ................................................................. 11
1.General Setup ( 一般設定 ) ............................................................. 19
2.Fax ( 傳真 ) ..................................................................................... 25
3.Copy ( 複印 ) ................................................................................... 39
4.Printer ( 印表機 ) ............................................................................. 41
5.Print Reports ( 列印報告 ) ............................................................... 42
6.Network ( 網路 ) ( 適用於 MFC-1910W).......................................... 44
7.Machine Info.( 機器資訊 )
選單和功能 ( 適用於 DCP 型號 ).............................................................. 50
螢幕程式設計 ..................................................................................... 50
選單表 ................................................................................................ 51
1.General Setup( 一般設定 ) .............................................................. 52
2.Copy( 複印 ) .................................................................................... 55
3.Printer( 印表機 ) .............................................................................. 57
4.Network( 網路 ) ( 適用於 DCP-1610W)........................................... 58
5.Machine Info( 機器資訊 )
輸入文字.................................................................................................. 64
MFC 型號........................................................................................... 64
DCP 型號 ........................................................................................... 65
生態功能.................................................................................................. 66
沉睡模式 ............................................................................................ 66
自動斷電 ( 適用於 DCP 型號 )............................................................ 66
碳粉設定.................................................................................................. 67
碳粉設定 ( 繼續模式 )......................................................................... 67
以繼續模式接收傳真 ( 適用於 MFC 型號 ) ......................................... 67
®
).............................................................. 2
1
............................................................. 49
1
.............................................................. 62
iii
Page 5
2 紙張設定 68
紙張設定...................................................................................................68
紙張種類 .............................................................................................68
紙張尺寸 .............................................................................................68
可接受的紙張 ...........................................................................................69
紙匣的紙張容量 ..................................................................................69
3 放入文件 70
如何放入文件 ...........................................................................................70
使用自動進稿器 (ADF) ( 適用於自動進稿器型號 )...............................70
使用掃描器玻璃平台 ...........................................................................70
4 發送傳真 (MFC 型號 )72
如何發送傳真 ...........................................................................................72
取消發送中的傳真...............................................................................72
廣播 ....................................................................................................73
5 接收傳真 (MFC 型號 )74
接收模式...................................................................................................74
選擇接收模式......................................................................................74
接收模式設定 ...........................................................................................75
鈴聲延遲 .............................................................................................75
F/T 鈴聲時間 ( 僅適用於傳真 / 電話模式 )...........................................75
簡易接收 .............................................................................................75
6 撥打與儲存號碼 (MFC 型號 )77
儲存號碼...................................................................................................77
儲存快速撥號號碼...............................................................................77
變更或刪除快速撥號號碼....................................................................77
如何撥號...................................................................................................78
手動撥號 .............................................................................................78
快速撥號 .............................................................................................78
搜尋 ....................................................................................................78
重撥 ....................................................................................................78
來電顯示 ............................................................................................79
iv
Page 6
7 使用 PC-FAX (MFC 型號 )80
PC-FAX 接收 ( 僅限 Windows®).............................................................. 80
PC-FAX 傳送........................................................................................... 82
以 PC-FAX 形式傳送檔案 .................................................................. 82
8 複印 84
如何複印.................................................................................................. 84
身分證複印 ............................................................................................. 85
雙面身分證複印.................................................................................. 85
單面身分證複印.................................................................................. 87
其他複印 ................................................................................................. 88
9 如何掃描到電腦 92
使用 ControlCenter4 將文件掃描為 PDF 檔案......................................... 92
使用掃描鍵進行掃描................................................................................ 95
掃描鍵設定......................................................................................... 95
A 故障排除和其他資訊 98
耗材 ......................................................................................................... 98
確認問題.................................................................................................. 99
錯誤和維護訊息 ..................................................................................... 100
機器問題................................................................................................ 102
電話和傳真問題 (MFC 型號 ) ........................................................... 102
改善列印品質......................................................................................... 104
文件卡紙 ( 適用於自動進稿器型號 )...................................................... 109
卡紙 ....................................................................................................... 110
轉移您的傳真或傳真日誌報告 (MFC 型號 ) ........................................... 112
將傳真轉移至其他傳真設備.............................................................. 112
將傳真轉移至您的電腦..................................................................... 112
將傳真日誌報告轉移至其他傳真設備 ............................................... 113
清潔和檢查機器 ..................................................................................... 113
v
Page 7
B 規格 114
DCP-1600 和 MFC-1905........................................................................114
一般資訊 ...........................................................................................114
文件尺寸 ...........................................................................................116
列印媒體 ...........................................................................................117
傳真 ..................................................................................................117
複印 ..................................................................................................118
掃描器...............................................................................................119
印表機...............................................................................................120
DCP-1610W 和 MFC-1910W.................................................................121
一般資訊 ...........................................................................................121
文件尺寸 ...........................................................................................124
列印媒體 ...........................................................................................124
傳真 ..................................................................................................125
複印 ..................................................................................................125
掃描器...............................................................................................126
印表機...............................................................................................127
網路 ( 區域網路 )...............................................................................128
C 索引 129
vi
Page 8
1
註釋
⼊๔
一般資訊 1
使用本說明書 1
感謝您購買 Brother 機器！詳閱此說
明書將有助於您充分使用本機器。
本說明書中使用的符號及慣用標 記 1
以下為整份文件使用的符號及慣用標
記。
粗體 粗體字樣表示機器的
控制面板或電腦螢幕
上顯示的按鍵。
斜體 斜體字樣強調應當注
意的要點或提示您參
考相關主題。
〔Courier
New〕
Courier New 字體表示
機器的液晶螢幕上顯
示的訊息。
1
警告 圖示表示可能導致死亡或重傷
的潛在危險情況。
重要事項
重要事項 圖示表示可能導致財產損
失或產品功能喪失的潛在危險情況。
註釋
註釋 指定作業環境、安裝條件或特
殊使用條件。
圖示代表切勿執行的動作。
圖示提醒您可能會發生觸電。
圖示警告您切勿碰觸高溫的機
器零件。
圖示提醒您可能會發生火災。
請遵循本產品標示的所有警告與說
明。
• 本使用說明書中的插圖基於
MFC-1910W。
• 本使用說明書使用以下型號組識別
名稱：
• 針對無線網路型號 :
DCP-1610W, MFC-1910W
• 針對自動進稿器型號 :
MFC-1905, MFC-1910W
1
Page 9
第 1 章
獲取 Brother Utilities (Windows®) 1
Brother Utilities 是一個應用程式啟動器，透過它可方便地存取本裝置上
已安裝的所有 Brother 應用程式。
a (Windows
®
XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003,
Windows Server® 2008 和 Windows Server® 2008 R2)
按一下 (開始 ) > 所有程式 > Brother > Brother Utilities。
(Windows® 8 和 Windows Server® 2012)
點選或按兩下開始畫面或桌面上的 (Brother Utilities)。
(Windows® 8.1 和 Windows Server® 2012 R2)
將滑鼠游標移到開始畫面的左下角並按一下 ( 如果您正在使用觸控式裝
置，從開始畫面底部向上滑動手指以顯示應用程式畫面 )。 顯示應用程式畫面
時，點選或按一下 (Brother Utilities)。
b 選擇您的機器。
c 選擇您想使用的功能。
2
Page 10
一般資訊
註釋
瀏覽軟體與網路使用說明 書
本使用說明書中並未包含此機器的全
部資訊，例如印表機、掃描器、PC-
Fax1 和網路2 等進階功能的使用方
法。 若要獲取有關此類操作的詳細資
訊，Windows® 使用者請閱讀隨機安
裝程式光碟上的軟體與網路使用說明
書。
Macintosh 使用者則可閱讀從 Brother
Solutions Center 網站
(http://support.brother.com) 下載的
軟體與網路使用說明書。
1
MFC 型號
2
無線網路型號
檢視說明書 1
(Windows® 8)
1
按一下 (Brother Utilities)，
再按一下下拉式選單並選擇您的型號
名稱 ( 如果尚未選擇 )。 按一下左側導
覽列中的支援，再按一下使用說明
書。
如果尚未安裝該軟體，則可按照下列
指示在隨機安裝程式光碟中找到本說
明書。
a 啟動電腦。 將隨機安裝程式光碟
放入光碟機中。
如果沒有顯示 Brother 畫面，請跳
至電腦 ( 我的電腦 )。
( 針對 Windows® 8：按一下工作列
上的 ( 檔案總管 ) 圖示，然
1
檢視說明書 (Windows®) 1
(Windows® 7/Windows Vista®/
Windows® XP)
按一下 (開始 ) > 所有程式 >
Brother > Brother Utilities，再按一
下下拉式選單並選擇您的型號名稱
( 如果尚未選擇 )。 按一下左側導覽列
中的支援，再按一下使用說明書。
後跳至 電腦 ( 此電腦 )。) 按兩下光
碟圖示，然後按兩下 start.exe。
b 顯示型號名稱畫面時，按一下您
的型號名稱。
3
Page 11
第 1 章
c 顯示語言畫面時，按一下所需語
言。 將顯示光碟的首頁選單。
d 按一下 使用說明書。
e 按一下 隨機光碟上的使用說明
書。 顯示國家畫面時，選擇您所
在的國家，然後按一下您想閱讀
的文件。
如何搜尋網路設定說明 ( 適用於無 線網路型號 )
可將本機器連接到無線網路。
有關基本設定說明，請參閱快速安裝
指南。
如果您的無線存取點或路由器支援
Wi-Fi Protected Setup 或 AOSS™，
請參閱快速安裝指南。
有關網路設定的詳細資訊，請參閱軟
體與網路使用說明書。
存取 Brother
CreativeCenter
如果您正在使用 Windows®，按兩下
電腦桌面上的 (Brother
CreativeCenter) 圖示，即可存取此設
計包含各種資源的免費網站，它幫助
您輕鬆建立和列印帶照片、文字和創
意感覺的自訂材料，用於商業和家庭
用途。
1
1
Mac 電腦使用者可由以下網址存取
Brother CreativeCenter 網站：
http://www.brother.com/
creativecenter 無線。
4
Page 12
一般資訊
1
5
Page 13
第 1 章
1 2 4
6 5
3
01/01 10:00
Fax Only
控制面板概觀 1
本使用說明書中的控制面板插圖基於 MFC-1910W 和 DCP-1610W。
MFC 型號
1 開 / 關
按 開啟機器。 按住 關閉
機器。
2 免持聽筒 / 保留
若要確定傳真設備能夠回應，請在撥
號前按此鍵，然後再按啟動。
(MFC-1905)
讓您可保留通話。
重撥
可重撥最後撥出的 20 個號碼。
暫停
設置快速撥號號碼或手動撥號時，可
以按此鍵插入 3.5 秒的暫停。
解析度
設定發送傳真時的解析度。
3 模式鍵：
傳真
使機器進入 「傳真」模式。預設模式
為傳真模式。
掃描
使機器進入 「掃描」模式。
複印
使機器進入 「複印」模式。
4 液晶螢幕
顯示相關訊息，以幫助您設定與使用
本機器。
5 二合一 (ID) 影印
您可以將身份證的正反面複印到一頁
上，並維持原始的證件尺寸。
6 影印選項
利用此按鍵，您可以迅速選擇暫時複
印設定。
6
Page 14
一般資訊
87 9 10
11
4
01/01 10:00
Fax Only
7 WiFi ( 限 MFC-1910W)
按 WiFi 按鍵並啟動電腦上的無線安裝
程式 遵循螢幕上的說明設定機器與網
路之間的無線連接。
WiFi 指示燈亮起時，Brother 機器已連
接至無線存取點。 WiFi 指示燈閃爍
時，無線連接斷開，或機器正在連接
至無線存取點。
8 功能表按鍵：
清除
讓您可刪除輸入的資料或取消目前的
設定。
功能
讓您可存取選單對機器進行程式設定。
OK
讓您可在機器上儲存設定和確認液晶
螢幕訊息。
音量鍵：
d 或 c
按這兩個按鍵可向前或向後滾動顯示
各選單選項。 在傳真或待機模式下按
此鍵，可以變更音量。
a 或 b
按這兩個按鍵可滾動顯示各選單和選
項。
通訊錄
讓您可直接存取快速撥號號碼。
9 撥號鍵盤
用這些按鍵可撥打電話號碼及傳真號
碼，也可以當作鍵盤使用，在機器上
輸入資訊。
( 限 MFC-1905)
透過按 # 鍵，您可以在撥打電話時將
撥號模式由脈衝暫時切換為音頻。
10 停止 / 退出
讓您可停止操作或退出選單。 按此鍵
可取消列印工作。
11 啟動
讓您可開始發送傳真、掃描或複印。
1
7
Page 15
第 1 章
2 3 4 5
6
1
8 7
Stack Copies：01
100% nnonn Auto
DCP 型號
1 液晶螢幕
顯示相關訊息，以幫助您設定與使用
本機器。
2 功能表按鍵：
功能
讓您可存取選單對機器進行程式設定。
清除
讓您可刪除輸入的資料或取消目前的
設定。
OK
讓您可在機器上儲存設定和確認液晶
螢幕訊息。
b 或 a
按這兩個按鍵可滾動顯示各選單和選
項。
3 掃描
使機器進入 「掃描」模式。
4 開 / 關
按 開啟機器。 按住
關閉機器。
5 停止 / 退出
讓您可停止操作或退出選單。 按此鍵
可取消列印工作。
7 二合一 (ID) 影印 / 影印選項
(DCP-1610W)
您可以將身分證的正反面複印到一頁
上，並維持原始的證件尺寸。
利用此按鍵，您可以迅速選擇暫時複
印設定。
影印選項 (DCP-1600)
利用此按鍵，您可以迅速選擇暫時複
印設定。
8 WiFi (DCP-1610W)
按 WiFi 按鍵並啟動電腦上的無線安裝
程式。 遵循螢幕上的說明設定機器與
網路之間的無線連接。
WiFi 指示燈亮起時，Brother 機器已連
接至無線存取點。WiFi 指示燈閃爍
時，無線連接斷開，或機器正在連接
至無線存取點。
二合一 (ID) 影印 (DCP-1600)
您可以將身分證的正反面複印到一頁
上，並維持原始的證件尺寸。
6 啟動
讓您可開始複印或掃描。
8
Page 16
一般資訊
選單和功能 ( 適用於 MFC 型號 )
螢幕程式設計 1
本機器設計獨特，讓您能夠方便地使
用功能表按鍵進行螢幕程式設計。
如何存取選單模式 1
( 示例： MFC-1910W)
a 按 功能。
b 選擇一個選項。
按 0 前往 〔Initial
Setup( 初始設定 )〕 選單。
按 1 前往 〔General
Setup( 一般設定 )〕 選單。
亦可按 a 或 b 滾動顯示各級選
1
單。
c 當液晶螢幕上顯示您需要的選項
時，按 OK。
液晶螢幕上會顯示下一級選單。
d 按 a 或 b 滾動到下一個選單項
目，再按 OK。
e 按 a 或 b 顯示您需要的選項，再
按 OK。
完成一個選項設定時，液晶螢幕
上會顯示〔Accepted(
f 按 停止 / 退出選單模式。
已接受)〕
1
。
按 2 前往 〔Fax( 傳真 )〕 選
單。
按 3 前往 〔Copy( 複印 )〕 選
單。
按 4 前往〔Printer(
選單。
按 5 前往 〔Print Reports
( 列印報告 )〕 選單。
按 6 前往〔Network( 網路 )〕
選單。
按 7 前往 〔Machine
Info.( 機器資訊 )〕 選單。
按 9 前往〔Service( 服務 )〕
選單。
1
只在液晶螢幕顯示錯誤訊息時出現。
1
印表機)〕
9
Page 17
第 1 章
3.Copy
)ፓӠ*
઼ր
2
〔
1.Quality
)ࠣ፵*
〕
-
〔
Auto
)Ս*
〕
*
〔
Text
)НԆ*
〕
〔
Photo
)ࣻб*
〕
〔
Receipt
)Ԟᐄ*
〕
઼ր
3
ᇴ݃!
1
ᒶ
்Ѡпᒶᐆಓ
Ӭ்Нӈ
ޠፓӠ၍ݚ࡚Ȅ
選單表 1
使用選單表，您可以透過按數字鍵、a 和 b 以及 OK 變更機器設定
按功能，然後根據液晶螢幕上的說明按數字鍵或 a 和 b 顯示不同的選單選項。
按 OK 選擇一個選項。
在以下示例中，複印品質設定從 〔Auto( 自動 )〕變更為 〔Text( 文字 )〕。
a 按 功能。
b 按 3 選擇 〔Copy( 複印 )〕。
c 按 1 選擇 〔Quality( 品質 )〕。
d 按 a 或 b 顯示 〔Text( 文字 )〕。
e 按 OK。
f 按 停止 / 退出。
10
Page 18
一般資訊
0.Initial Setup ( 初始設定 ) 1
0.Initial Setup( 初始設定 ) ( 適用於 MFC-1905)
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
1
〔1.Receive
Mode
(
接收模式)〕
—
您可選擇最適
合您需求的接
收模式。
〔Fax Only
( 僅傳真 )〕 *
〔
Fax/Tel
(
傳真/電話)〕
〔Manual
( 手動 )〕
本機器會自動
將每通電話視
為傳真。 設定
此選項時，液
晶螢幕上會顯
示
〔
Fax Only
(
僅傳真)〕
機器會控制電
話線路並自動
回應每通來電。
如果來電並非
傳真，則電話
會響鈴以提示
您接聽來電。
設定此選項時，
液晶螢幕上會
顯示
傳真/電話)〕
(
您自行控制電
話線路，必須
親自接聽每通
來電。 設定此
選項時，液晶
螢幕上會顯示
〔Manual
( 手動 )〕。
〔
Fax/Tel
。
74
。
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
11
Page 19
第 1 章
0.Initial Setup( 初始設定 ) ( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔2.Date&
Time( 日期
與時間 )〕
〔1.Date&
Time( 日期
與時間 )〕
如果您設定了
本機識別資訊，
日期與時間將
顯示於液晶螢
幕與所發送傳
真的標題。
〔
Year(年)
〔
Month(月)
〔
Day(日)
〔
Time(
時間)：〕
：〕
：〕
：〕
輸入年份的最
後兩位數字。
( 例如：輸入
1、3，表示
2013 年。)
輸入代表月份
的兩位數字。
( 例如：輸入
0、1，表示 1
月。)
輸入代表日期
的兩位數字。
( 例如：輸入
0、1，表示 1
號。)
輸入 24 小時制
的時間。( 例
如：輸入 1、
5、2、5，表示
下午 3:25。)
〔2.Auto
Daylight
自動變更夏令
時間。
( 自動日光
節約 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
12
〔On( 開 )〕 您可以設定機
器自動變更為
夏令時間。在
春天，會將時
間重設為提前
一小時；在秋
天，機器會將
時間重設為推
後一小時。
〔Off( 關 )〕*
Page 20
0.Initial Setup( 初始設定 ) ( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
3.Station
ID(
本機識別
資訊
)
〕
〔4.Dial
Tone( 撥號
音 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
—
—
設定顯示於每
頁傳真的名稱
與傳真號碼。
您可縮短撥號
音偵測暫停。
〔
Fax(
傳真)：〕
〔
Tel(
電話)：〕
〔
Name(
名稱)：〕
〔Detection
( 偵測 )〕
〔No
Detection
( 不偵測 )〕 *
輸入傳真號碼
( 最多 20 位數
字 )。
輸入電話號碼
( 最多 20 位數
字 )。如果您的
電話號碼與傳
真號碼相同，
請再次輸入同
一號碼。
輸入名稱 ( 最多
20 位字元 )。
本機器將在偵
測到撥號音後
立即撥號。
當您執行自動
發送傳真時，
在預設狀態下，
機器會等待預
定的時間後再
開始撥號。
1
64
13
Page 21
第 1 章
0.Initial Setup( 初始設定 ) ( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
5.Dial
Prefix
(
撥號前置碼)〕
— 設置前置碼，
則每次您撥號
時會自動在傳
真號碼前加上
此號碼。
— 使用撥號鍵盤
輸入前置碼 ( 最
多 5 位數字 )，
然後按 OK。
撥號前置碼設
定可自動在您
撥打的每個傳
真號碼前加撥
預設號碼。例
如：如果電話
系統需要撥 9
才能撥打外線
號碼，此設定
將自動在每一
個接收方的傳
真號碼前加撥
9。
〔6.Reset
( 重設 )〕
1.Address
& Fax(
傳真
〔
)
〕
2.All
地址與
Settings
(
所有設定)〕
還原所有儲存
的電話號碼與
傳真設定。
將所有機器設
定恢復到出廠
設定。
〔
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔1.Reset
( 重設 )〕
〔2.Exit
( 退出 )〕
〔1.Reset
( 重設 )〕
〔2.Exit
( 退出 )〕
取消還原並退
出選單。
取消還原並退
出選單。
14
Page 22
一般資訊
0.Initial Setup( 初始設定 ) ( 適用於 MFC-1910W)
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
1
〔1.Date&
Time( 日期
與時間 )〕
〔1.Date&
Time( 日期
與時間 )〕
如果您設定了
本機識別資訊，
日期與時間將
顯示於液晶螢
幕與所發送傳
真的標題。
〔
Year(年)
〔
Month(月)
〔
Day(日)
〔
Time(
時間)：〕
：〕
：〕
：〕
輸入年份的最
後兩位數字。
( 例如：輸入
1、3，表示
2013 年。)
輸入代表月份
的兩位數字。
( 例如：輸入
0、1，表示 1
月。)
輸入代表日期
的兩位數字。
( 例如：輸入
0、1，表示 1
號。)
輸入 24 小時制
的時間。( 例
如：輸入 1、
5、2、5，表示
下午 3:25。)
〔2.Auto
Daylight
( 自動日光
節約 )〕
〔
3.Time
時區)〕
Zone(
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
自動變更夏令
時間。
設定您所在國
家的時區。
〔On( 開 )〕 您可以設定機
器自動變更為
夏令時間。在
春天，會將時
間重設為提前
一小時；在秋
天，機器會將
時間重設為推
後一小時。
〔Off( 關 )〕*
〔
UTCXXX:XX
〕
15
Page 23
第 1 章
0.Initial Setup( 初始設定 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
2.Station
ID(
本機識別
資訊
)
〕
〔3.Dial
Tone( 撥號
—
—
設定顯示於每
頁傳真的名稱
與傳真號碼。
您可縮短撥號
音偵測暫停。
音 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔
Fax(
傳真)：〕
〔
Tel(
電話)：〕
〔
Name(
名稱)：〕
〔Detection
( 偵測 )〕
〔No
Detection
( 不偵測 )〕 *
輸入傳真號碼
( 最多 20 位數
字 )。
輸入電話號碼
( 最多 20 位數
字 )。如果您的
電話號碼與傳
真號碼相同，
請再次輸入同
一號碼。
輸入名稱 ( 最多
20 位字元 )。
本機器將在偵
測到撥號音後
立即撥號。
當您執行自動
發送傳真時，
在預設狀態下，
機器會等待預
定的時間後再
開始撥號。
64
16
Page 24
0.Initial Setup( 初始設定 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔4.Dial
Prefix
(
撥號前置碼)〕
〔5.Reset
( 重設 )〕
—
〔
1.Machine
Reset
(
機器重設)〕
設置前置碼，
則每次您撥號
時會自動在傳
真號碼前加上
此號碼。
將所有功能設
定恢復到出廠
設定。
— 使用撥號鍵盤
輸入前置碼 ( 最
多 5 位數字 )，
然後按 OK。
撥號前置碼設
定可自動在您
撥打的每個傳
真號碼前加撥
預設號碼。例
如：如果電話
系統需要撥 9
才能撥打外線
號碼，此設定
將自動在每一
個接收方的傳
真號碼前加撥
9。
〔1.Reset
( 重設 )〕
〔2.Exit
( 退出 )〕
取消還原並退
出選單。
1
〔
2.Network
網路)〕
(
〔
3.Address
& Fax(
與傳真
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
地址
)
〕
將所有網路設
定恢復到出廠
設定。
還原所有儲存
的電話號碼與
傳真設定。
〔1.Reset
( 重設 )〕
〔2.Exit
( 退出 )〕
〔1.Reset
( 重設 )〕
〔2.Exit
( 退出 )〕
取消還原並退
出選單。
取消還原並退
出選單。
17
Page 25
第 1 章
0.Initial Setup( 初始設定 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔5.Reset
( 重設 )〕
( 接上頁 ) 〔2.Exit
〔
4.All
Settings
(
所有設定)〕
將所有機器設
定恢復到出廠
設定。
All Settings
〔1.Reset
( 重設 )〕
( 退出 )〕
( 所有設定 ) 需
要的時間比
Factory Reset
( 出廠設定 )
少。
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
取消還原並退
出選單。
18
Page 26
一般資訊
1.General Setup ( 一般設定 ) 1
1.General Setup( 一般設定 ) ( 適用於 MFC-1905)
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
1
〔
1.Mode Timer
(
模式計時器)〕
〔2.Paper
( 紙張 )〕
—
〔1.Paper
Type( 紙張
種類 )〕
您可以設置從
上次複印或掃
描操作恢復到
「傳真」模式所
需的時間。
〔
0Sec(秒)〕立即返回傳真
模式。
〔30 Secs
( 秒 )〕
〔1Min
( 分鐘 )〕
〔2 Mins
( 分鐘 )〕 *
〔5 Mins
( 分鐘 )〕
〔Off( 關 )〕 機器將保持您
〔Plain
( 普通紙 )〕 *
〔Recycled
Paper( 再造
紙 )〕
經過所選時間
後返回傳真模
式。
上次使用的模
式。
68
〔2.Paper
Size( 紙張
尺寸 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
設定紙匣中的
紙張尺寸。
〔A4〕 *
〔Letter〕
〔Legal〕
〔Folio〕
〔A5〕
〔A5 L〕
〔JIS B5〕
〔
Executive
68
〕
19
Page 27
第 1 章
1.General Setup( 一般設定 ) ( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
3.Volume
(
音量)〕
〔1.Ring
( 鈴聲 )〕
〔
2.Beeper
(
嗶聲)〕
〔
3.Speaker
喇叭)〕
(
調整鈴聲音量。 〔Low( 低 )〕
〔
Med(中)〕*
〔
High(高)
〔Off( 關 )〕
蜂鳴器開啟時，
機器會在您按
〔Low( 低 )〕
〔Med( 中 )〕*
鍵、操作錯誤
或收發傳真時
發出嗶嗶聲。
〔High( 高 )〕
〔Off( 關 )〕
調整喇叭音量。 〔Low( 低 )〕
〔Med( 中 )〕*
〔High( 高 )〕
〕
〔
4.Ecology
(
環保)〕
〔1.Toner
Save( 節省
您可使用此功
能節省碳粉。
碳粉 )〕
〔5.LCD
Contrast
—
調整液晶螢幕
的對比度。
( 液晶螢幕
對比度 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔Off( 關 )〕
〔On( 開 )〕 增加碳粉匣印
量。將
〔
Toner Save
節省碳粉)〕
(
設為〔On(開)〕
時，列印結果
會較淡。
〔Off( 關 )〕*
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
按 c 讓液晶螢
幕變暗。 或者，
按 d 讓液晶螢
〔- nnonn+〕 *
幕變亮。
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
20
Page 28
1.General Setup( 一般設定 ) ( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔6.Scan
Size( 掃描
尺寸 )〕
〔7.Replace
Toner
更換碳粉匣)〕
(
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
—
—
將掃描區域調
整為文件大小。
設定機器在液
晶螢幕顯示
〔Replace
Toner( 更換碳
粉匣 )〕 後繼續
還是停止列印。
〔A4〕 *
〔Letter〕
〔Continue
( 繼續 )〕
〔
Stop(
停止)〕
機器將繼續列
印。 在液晶螢
幕顯示
〔
Toner Ended
(
碳粉耗盡)〕 後
更換新的碳粉
匣。
* 機器將停止列
印。請更換新
的碳粉匣。
1
67
21
Page 29
第 1 章
1.General Setup( 一般設定 ) ( 適用於 MFC-1910W)
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Default
Mode
預設模式)〕
(
〔
2.Mode Timer
模式計時器)〕
(
〔3.Paper
( 紙張 )〕
—
—
〔1.Paper
Type( 紙張
種類 )〕
選擇預設模式。
您可以設置從
上次操作恢復
到預設模式所
需的時間。
〔
Fax(
傳真)〕
〔
Copy(
Scan(
〔
〔
0 Sec(秒)〕立即返回預設
複印)〕
掃描)〕
*
模式。
〔30 Secs
( 秒 )〕
〔1Min
經過所選時間
後返回預設模
式。
( 分鐘 )〕
〔2 Mins
( 分鐘 )〕 *
〔5 Mins
( 分鐘 )〕
〔Off( 關 )〕 機器將保持您
上次使用的模
式。
〔Plain
( 普通紙 )〕 *
〔Recycled
Paper( 再造
紙 )〕
68
〔2.Paper
Size( 紙張
設定紙匣中的
紙張尺寸。
尺寸 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
22
〔A4〕 *
〔Letter〕
〔Legal〕
〔Folio〕
〔A5〕
〔A5 L〕
〔JIS B5〕
〔
Executive
68
〕
Page 30
1.General Setup( 一般設定 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
4.Volume
(
音量)〕
〔
5.Ecology
(
環保)〕
〔1.Ring
( 鈴聲 )〕
〔
2.Beeper
(
嗶聲)〕
〔
3.Speaker
喇叭)〕
(
〔1.Toner
Save( 節省
碳粉 )〕
調整鈴聲音量。 〔Low( 低 )〕
〔
Med(中)〕*
〔
High(高)
〔Off( 關 )〕
蜂鳴器開啟時，
機器會在您按
鍵、操作錯誤
或收發傳真時
發出嗶嗶聲。
調整喇叭音量。 〔Low( 低 )〕
您可使用此功
能節省碳粉。
〔Low( 低 )〕
〔
Med(中)〕*
High(高)
〔
〔Off( 關 )〕
〔
Med(中)〕*
High(高)
〔
〔Off( 關 )〕
〔On( 開 )〕 增加碳粉匣印
〕
〕
〕
量。 將
〔
Toner Save
節省碳粉)〕
(
設為
時，列印結果
會較淡。
〔
On(開)〕
1
〔6.LCD
Contrast
( 液晶螢幕
對比度 )〕
〔7.Scan
Size( 掃描
尺寸 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
—
—
調整液晶螢幕
的對比度。
將掃描區域調
整為文件大小。
〔
Off(關)〕*
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
〔- nnonn+〕 *
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
〔A4〕 *
〔Letter〕
按 c 讓液晶螢
幕變暗。 或者，
按 d 讓液晶螢
幕變亮。
23
Page 31
第 1 章
1.General Setup( 一般設定 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
8.Replace
Toner
(
更換碳粉匣)〕
—
設定機器在液
晶螢幕顯示
〔Replace
Toner( 更換碳
粉匣 )〕 後繼續
還是停止列印。
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔Continue
( 繼續 )〕
〔
Stop(
停止)〕
機器將繼續列
印。 在液晶螢
幕顯示
〔
Toner Ended
(
碳粉耗盡)〕 後
更換新的碳粉
匣。
* 機器將停止列
印。請更換新
的碳粉匣。
67
24
Page 32
一般資訊
2.Fax ( 傳真 ) 1
2.Fax( 傳真 )( 適用於 MFC-1905)
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
1
〔
1.Setup
Receive
(
設定接收)〕
(
僅限 「傳真」
模式
)
〔
1.Ring
Delay
(
鈴聲延遲)〕
〔2.F/T
Ring
Time(F/T
鈴響時間 )〕
〔
3.Easy
Receive
(
簡易接收)〕
鈴聲延遲設定
會設定本機器
在僅傳真及傳
真 / 電話模式下
回應前的鈴聲
次數。
設定傳真 / 電話
模式下急促的
兩聲鈴聲的時
長。
不按啟動即接
收傳真訊息。
簡易接收設定
為
〔
On(開)〕
時，您不按啟
動即可接收傳
真訊息。
〔
(00 - 02)
〔02〕 *
〔
20 Secs(秒)〕*
〔
30 Secs(秒)
〔
40 Secs(秒)
70 Secs(秒)
〔
〔On( 開 )〕 * 即使您回應了
〔
Semi(
半自動)〕
若本機器與外
〕
接或分機電話
共用線路，請
選擇最大鈴聲
次數。
若是傳真，本
機器會接收；
〕
若是語音來電，
〕
本機器會發出
〕
F/T 鈴聲 ( 急促
的兩聲鈴聲 )，
鈴聲時間視 F/T
鈴聲時間中的
設定而定。聽
到 F/T 鈴聲，
代表線上有語
音來電。
來電，本機器
仍會自動接收
傳真。
若使用機器話
筒回應，則機
器僅自動接收
傳真。
75
75
75
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔Off( 關 )〕 如果您在機器
旁邊並先拿起
話筒回應傳真，
請按啟動。
25
Page 33
第 1 章
2.Fax( 傳真 )( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Setup
Receive
(
設定接收)〕
(
僅限 「傳真」
模式
)
( 接上頁 )
〔
4.Auto
Reduction
(
自動縮小)〕
〔
5.Print
Density
列印濃度)〕
(
機器會根據傳
真頁面尺寸和
您的紙張尺寸
設定來計算縮
小比例 ( 功能 ,
1, 2, 2)。
您可以調整列
印濃度設定，
使列印頁面變
得更暗或更亮。
〔On( 開 )〕 * 如果您選擇
〔On( 開 )〕 ，
機器會自動縮
小每一頁傳入
傳真，以符合
A4、Letter、
Legal 或 Folio
尺寸的紙張。
〔Off( 關 )〕
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
按 c 使列印頁
面變得更暗，
按 d 使列印頁
〔- nnonn+〕 *
面變得更亮。
〔- nonnn+〕
〔2.Setup
Send( 設定
〔
1.Contrast
(
對比度)〕
變更您所發送
傳真的對比度。
傳送 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔- onnnn+〕
〔
Auto(
自動)〕*〔
〔
Light(淡)
〔
Dark(濃)
〕
Auto(
能實現最佳效
果，它會根據
文件自動選擇
最佳對比度。
〕
如果文件太亮，
請選擇
〔
Light(淡)〕。
如果文件太暗，
請選擇
〔
Dark(濃)〕。
自動)〕
26
Page 34
2.Fax( 傳真 )( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔2.Setup
Send( 設定
傳送 )〕
( 接上頁 )
〔
2.Fax
Resolution
(
傳真解析度)〕
〔
3.Overseas
Mode
(
海外模式)〕
設定外送傳真
的預設解析度。
透過變更傳真
解析度，您可
以提高外送傳
真的品質。
如果由於連接
不良而導致海
外傳真發送困
難，開啟海外
模式可能會有
所幫助。
〔Standard
( 標準 )〕 *
〔
Fine(
細緻)〕
〔S.Fine
( 超細緻 )〕
〔Photo
( 相片 )〕
〔On( 開 )〕 若您無法發送
〔
Off(關)〕* 網路連接良好
適用於傳真大
多數列印文件。
適用於傳真小
號字體列印文
件，發送速度
比 標準解析度
略低。
適用於傳真小
號字體列印文
件或藝術作品，
發送速度比 細
緻解析度低。
適用於傳真有
多種灰度底紋
的文件或照片。
發送速度最低。
海外傳真，請
開啟此功能。
此功能僅對下
一次傳真有效。
且能夠成功發
送海外傳真時，
將此設定設為
〔Off( 關 )〕。
1
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
27
Page 35
第 1 章
2.Fax( 傳真 )( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
3.Anti-Junk
Fax
(
防垃圾傳真)〕
〔
1.Register
(
註冊)〕
〔
2.Delete
(
刪除)〕
〔
3.Print
Reports
(
列印報告)〕
如果您不想接
收從特定號碼
發送的傳真或
撥打的電話，
可將號碼註冊
到防垃圾傳真
清單中，最多
可註冊 100 個
號碼。
您需要向所在
地區的電話公
司申請來電顯
示服務。
無法選擇未儲
存在來電顯示
記憶體中的號
碼。
— 按 a 和 b 選擇
您想註冊到防
垃圾傳真清單
中的號碼。按
OK，再按 1。
— 按 a 和 b 選擇
您想從防垃圾
傳真清單中刪
除的號碼。按
OK，再按 1。
— 您可列印已註
冊到防垃圾傳
真清單中的傳
真 / 電話號碼清
單。
〔
4.Address
Book(
通訊錄)〕
〔1.Speed
Dial( 快速
撥號 )〕
儲存多達 99 組
快速撥號號碼。
按 (通訊錄 )
兩次並輸入兩
位數快速撥號
號碼。
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
—
28
Page 36
2.Fax( 傳真 )( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
5.Report
Setting
(
報告設定)〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔
1.Transmission
(
傳輸)〕
傳輸驗證報告
可以證明已發
送傳真。此報
告會列出接收
方的名稱或傳
真號碼、傳輸
時間及日期、
傳輸持續時間、
發送頁數，並
說明傳輸是否
成功。
〔On( 開 )〕 每次發送傳真
後列印報告。
〔
On+Image
開+影像)〕
(
〔
Off(關)〕* 因傳輸錯誤導
〔
Off+Image
( 關 + 影像 )
每次發送傳真
後列印報告。
傳真第一頁的
部分內容會出
現在報告上。
致傳真失敗時
列印報告。
因傳輸錯誤導
〕
致傳真失敗時
列印報告。傳
真第一頁的部
分內容會出現
在報告上。
1
29
Page 37
第 1 章
2.Fax( 傳真 )( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
5.Report
Setting
(
報告設定)〕
( 接上頁 )
〔
2.Journal
Period
(
日誌間隔)〕
設定自動列印
傳真日誌的時
間間隔。
傳真日誌列出
前 200 個傳入
和外送傳真的
相關資訊。
〔Off( 關 )〕 即使此間隔設
定為關，您仍
可從列印報告
選單中手動列
印報告。
〔
Every 50 Faxes
(
每傳真
50 次)〕*
當機器儲存有
50 份工作時，
將列印日誌。
〔
Every 6 Hours
(
每
6
小時)〕
Every 12 Hours
〔
(
每
12
小時)〕
機器將在選定
時間列印報告，
然後清除記憶
體中的所有工
作。
〔
Every 24 Hours
(
每
24
小時)〕
〔6.Remote
Fax Opt
( 遠端傳真
選項 )〕
1.PC Fax
Receive
(PC Fax
接收)〕
設定機器將傳
真發送到您的
電腦。如果您
選擇
〔
〔On( 開 )〕，
可開〔
Print
( 備份列印 )
安全功能。
〔2.Print
Fax( 列印
傳真 )〕
如果開啟 PC-
Fax 接收功能，
本機器會將收
到的傳真儲存
在記憶體中，
您可從記憶體
列印傳真。
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
Backup
〕
Every 2 Days
〔
(
每
2 天)
〕
〔
Every 7 Days
(
每
7 天)
〕
〔On( 開 )〕
〔
Off(關)〕*
—
80
30
Page 38
2.Fax( 傳真 )( 適用於 MFC-1905) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
7.Remaining
Jobs(
剩餘的工作)〕
〔
0.Miscellaneous
(
其他)〕
— 您可檢視記憶
體中的工作，
讓您取消排程
的工作。
1.Compatibility
〔
(
相容性)〕
〔
2.Caller
ID(
來電顯示)〕
若您可能由於
電話線路的干
擾而無法發送
或接收傳真，
請調整相容性
等化設定，降
低傳真作業的
數據機速度。
檢視或列印儲
存於記憶體的
最近 30 通來電
顯示清單。
〔[XXX]〕 請遵循液晶螢
幕上的提示。
〔
Normal(一般)〕* 將數據機速度
設定為 14400
bps。
〔
Basic(for
VoIP)(
(VoIP
〔
( 顯示 #)
〔Print
Reports
( 列印報告 )〕
基本
適用))〕
Display #
將數據機速度
降到 9600
bps，並關閉錯
誤修正模式
(ECM)。若您
的標準電話線
路經常遇到干
擾，請嘗試此
設定。
螢幕上將顯示
〕
上次來電的撥
號方資訊。
列印來電顯示
清單中最近 30
通來電的資訊。
73
1
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
31
Page 39
第 1 章
2.Fax( 傳真 ) ( 適用於 MFC-1910W)
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Setup
Receive
設定接收)〕
(
(
僅限 「傳真」
模式
)
〔
1.Receive
Mode
接收模式)〕
(
選擇最適合您
需求的接收模
式。
〔Fax Only
( 僅傳真 )〕 *
〔
Fax/Tel
(
傳真/電話)〕
〔
External TAD
(
外置答錄機)〕
本機器會自動
將每通電話視
為傳真。設定
此選項時，液
晶螢幕上會顯
示
〔
Fax Only
(
僅傳真)〕
。
機器會控制電
話線路並自動
回應每通來電。
如果來電並非
傳真，則電話
會響鈴以提示
您接聽來電。
設定此選項時，
液晶螢幕上會
顯示
〔
Fax/Tel
傳真/電話)〕
(
外置答錄機
(TAD) 會自動
應答每通來電。
語音訊息會儲
存在外置答錄
機中。傳真訊
息將自動列印。
設定此選項時，
液晶螢幕上會
顯示
〔
External TAD
外置答錄機)〕
(
74
。
。
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
32
〔Manual
( 手動 )〕
您自行控制電
話線路，必須
親自接聽每通
來電。設定此
選項時，液晶
螢幕上會顯示
〔Manual
( 手動 )〕。
Page 40
2.Fax( 傳真 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Setup
Receive
(
設定接收)〕
(
僅限 「傳真」
模式
)
( 接上頁 )
〔
2.Ring
Delay
(
鈴聲延遲)〕
〔3.F/T
Ring
Time(F/T
鈴響時間 )〕
〔
4.Easy
Receive
(
簡易接收)〕
鈴聲延遲設定
會設定本機器
在僅傳真及傳
真 / 電話模式下
回應前的鈴聲
次數。
設定傳真 / 電話
模式下急促的
兩聲鈴聲的時
長。
不按啟動即接
收傳真訊息。
簡易接收設定
為
〔
On(開)〕
時，您不按
啟動即可接收
傳真訊息。
〔
(00 - 02)
〔02〕 *
〔
20 Secs(秒)〕*
〔
30 Secs(秒)
〔
40 Secs(秒)
70 Secs(秒)
〔
〔On( 開 )〕 * 即使您回應了
〔Off( 關 )〕 如果您在機器
若本機器與外
〕
接或分機電話
共用線路，請
選擇最大鈴聲
次數。
若是傳真，本
機器會接收；
〕
若是語音來電，
〕
本機器會發出
〕
F/T 鈴聲 ( 急促
的兩聲鈴聲 )，
鈴聲時間視 F/T
鈴聲時間中的
設定而定。聽
到 F/T 鈴聲，
代表線上有語
音來電。
來電，本機器
仍會自動接收
傳真。
旁邊並先拿起
話筒回應傳真，
請按啟動。
1
75
75
75
〔
5.Auto
Reduction
自動縮小)〕
(
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
機器會根據傳
真頁面尺寸和
您的紙張尺寸
設定來計算縮
小比例 ( 功能 ,
1, 3, 2)。
〔On( 開 )〕 * 如果您選擇
〔On( 開 )〕，
機器會自動縮
小每一頁傳入
傳真，以符合
A4、Letter、
Legal 或 Folio
尺寸的紙張。
〔Off( 關 )〕
33
Page 41
第 1 章
2.Fax( 傳真 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Setup
Receive
(
設定接收)〕
(
僅限 「傳真」
模式
)
( 接上頁 )
〔
6.Print
Density
(
列印濃度)〕
您可以調整列
印濃度設定，
使列印頁面變
得更暗或更亮。
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
〔- nnonn+〕 *
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
按 c 使列印頁
面變得更暗，
按 d 使列印頁
面變得更亮。
〔2.Setup
Send( 設定
傳送 )〕
〔
1.Contrast
對比度)〕
(
〔
2.Fax
Resolution
(
傳真解析度)〕
變更您所發送
傳真的對比度。
設定外送傳真
的預設解析度。
透過變更傳真
解析度，您可
以提高外送傳
真的品質。
〔
Auto(
自動)〕*〔
〔
Light(淡)
〔
Dark(濃)
〕
〔Standard
( 標準 )〕 *
〔
Fine(
細緻)〕
〔S.Fine
( 超細緻 )〕
Auto(
能實現最佳效
果，它會根據
文件自動選擇
最佳對比度。
〕
如果文件太
亮，請選擇
〔
Light(淡)〕。
如果文件太暗，
請選擇
〔
Dark(濃)〕。
適用於傳真大
多數列印文件。
適用於傳真小
號字體列印文
件，發送速度
比 標準解析度
略低。
適用於傳真小
號字體列印文
件或藝術作品，
發送速度比 細
緻解析度低。
自動)〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
34
〔Photo
( 相片 )〕
適用於傳真有
多種灰度底紋
的文件或照片。
發送速度最低。
Page 42
2.Fax( 傳真 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔2.Setup
Send( 設定
傳送 )〕
( 接上頁 )
〔
3.Anti-Junk
Fax
(
防垃圾傳真)〕
〔
3.Overseas
Mode
(
海外模式)〕
〔
4.Auto
Redial
自動重撥)〕
(
〔
1.Register
(
註冊)〕
〔
2.Delete
(
刪除)〕
如果由於連接
不良而導致海
外傳真發送困
難，開啟海外
模式可能會有
所幫助。
將機器設定為
如果傳真撥號
因線路繁忙而
未能接通，五
分鐘後自動重
撥上次撥打的
傳真號碼。
如果您不想接
收從特定號碼
發送的傳真或
撥打的電話，
可將號碼註冊
到防垃圾傳真
清單中，最多
可註冊 100 個
號碼。
〔On( 開 )〕 若您無法發送
海外傳真，請
開啟此功能。
此功能僅對下
一次傳真有效。
〔
Off(關)〕* 網路連接良好
且能夠成功發
送海外傳真時，
將此設定設為
〔Off( 關 )〕。
〔On( 開 )〕 *
〔Off( 關 )〕
— 按 a 和 b 選擇
您想註冊到防
垃圾傳真清單
中的號碼。 按
OK，再按 1。
— 按 a 和 b 選擇
您想從防垃圾
傳真清單中刪
除的號碼。按
OK，再按 1。
1
〔
3.Print
Report
(
列印報告)〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
您需要向所在
地區的電話公
司申請來電顯
示服務。
無法選擇未儲
存在來電顯示
記憶體中的號
碼。
— 您可列印已註
冊到防垃圾傳
真清單中的傳
真 / 電話號碼清
單。
35
Page 43
第 1 章
2.Fax( 傳真 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
4.Address
Book(
通訊錄)〕
〔
5.Report
Setting
(
報告設定)〕
〔1.Speed
Dial( 快速
撥號 )〕
〔
1.Transmission
(
傳輸)〕
儲存多達 99 組
快速撥號號碼。
按
(
通訊錄)
兩次並輸入兩
位數快速撥號
號碼。
傳輸驗證報告
可以證明已發
送傳真。此報
告會列出接收
方的名稱或傳
真號碼、傳輸
時間及日期、
傳輸持續時間、
發送頁數，並
說明傳輸是否
成功。
—
〔On( 開 )〕 每次發送傳真
後列印報告。
〔
On+Image
(
開+影像)〕
每次發送傳真
後列印報告。
傳真第一頁的
部分內容會出
現在報告上。
〔
Off(關)〕* 因傳輸錯誤導
致傳真失敗時
列印報告。
〔
Off+Image
(
關+影像)〕
因傳輸錯誤導
致傳真失敗時
列印報告。 傳
真第一頁的部
分內容會出現
在報告上。
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
36
〔No Report
( 無報告 )〕
Page 44
2.Fax( 傳真 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
5.Report
Setting
(
報告設定)〕
( 接上頁 )
〔
2.Journal
Period(
間隔
)
〕
日誌
設定自動列印
傳真日誌的時
間間隔。
傳真日誌列出
前 200 個傳入
和外送傳真的
相關資訊。
〔Off( 關 )〕 即使此間隔設
定為關，您仍
可從列印報告
選單中手動列
印報告。
〔
Every 50 Faxes
(
每傳真
50 次)〕*
〔
Every 6 Hours
(
每
6
小時)〕
〔
Every 12 Hours
(
每
12
小時)〕
〔
Every 24 Hours
(
每
24
小時)〕
Every 2 Days
〔
(
每
2 天)
〕
〔
Every 7 Days
(
每
7 天)
〕
當機器儲存有
50 份工作時，
將列印日誌。
機器將在選定
時間列印報告，
然後清除記憶
體中的所有工
作。
1
〔
〔6.Remote
Fax Opt
( 遠端傳真
選項 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
1.PC Fax
Receive
(PC Fax
〔2.Print
Fax( 列印
傳真 )〕
接收)〕
設定機器將傳
真發送到您的
電腦。如果您
選擇
〔
On(開)〕，可
開啟
Print(
列印
)〕 安全功
能。
如果開啟 PC-
Fax 接收功能，
本機器會將收
到的傳真儲存
在記憶體中，
您可從記憶體
列印傳真。
〔
Backup
備份
〔On( 開 )〕
〔
Off(關)〕*
80
37
Page 45
第 1 章
2.Fax( 傳真 ) ( 適用於 MFC-1910W) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
7.Remaining
Jobs(
剩餘的工作)〕
〔
0.Miscellaneous
(
其他)〕
— 您可檢視記憶
體中的工作，
讓您取消排程
的工作。
1.Compatibility
〔
(
相容性)〕
若您可能由於
電話線路的干
擾而無法發送
或接收傳真，
請調整相容性
等化設定，降
低傳真作業的
數據機速度。
〔
2.Caller
ID(
來電顯示)〕
檢視或列印儲
存於記憶體的
最近 30 通來電
顯示清單。
〔[XXX]〕 請遵循液晶螢
幕上的提示。
〔
Normal(一般)〕* 將數據機速度
設定為 14400
bps。
〔
Basic(for
VoIP)(
(VoIP
基本
適用))〕
將數據機速度
降到 9600
bps，並關閉錯
誤修正模式
(ECM)。若您
的標準電話線
路經常遇到干
擾，請嘗試此
設定。
〔
Display #
(
顯示
#)
〕
螢幕上將顯示
上次來電的撥
號方資訊。
〔
Print
Report
( 列印報告 )
列印來電顯示
清單中最近 30
〕
通來電的資訊。
73
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
38
Page 46
一般資訊
3.Copy ( 複印 ) 1
3.Copy( 複印 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Quality
(
品質)〕
— 您可以選擇符
合您文件類型
的複印解析度。
〔
Auto(
〔
Text(
〔
Photo(
〔
Receipt
( 收據 )
自動)〕
文字)〕
相片)〕
〕
* 複印普通印出
文件時，建議
使用 〔Auto
( 自動 )〕。 適
用於同時包含
文字和照片的
文件。
適用於主要包
含文字的文件。
提高照片的複
印品質。
適用於複印收
據。
1
〔
2.Brightness
亮度)〕
(
〔
3.Contrast
對比度)〕
(
〔4.ID
Copy( 身分
證影印 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
— 調整複印副本
的亮度。
— 調整對比度有
助於讓影像看
起來更清晰，
色彩更鮮明。
〔
1.Quality
品質)〕
(
您可變更身分
證複印的預設
設定。
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
〔- nnonn+〕 *
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
〔- nnonn+〕 *
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
〔
Auto(
自動)〕
〔Lighter
( 較亮 )〕
按 c 增加亮度，
或按 d 降低亮
度。
按 c 增加對比
度，或按 d 降
低對比度。
*
39
Page 47
第 1 章
3.Copy( 複印 ) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔4.ID
Copy( 身分
證影印 )〕
( 接上頁 )
〔
2.Brightness
(
亮度)〕
〔
3.Contrast
(
對比度)〕
〔
4.2in1/
1in1(2
1
對
對1)〕
1/
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕 *
〔- nnonn+〕
按 c 增加亮度，
或按 d 降低亮
度。
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
〔- nnonn+〕 *
按 c 增加對比
度，或按 d 降
低對比度。
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
〔
2in1(2對1)〕* 允許您使用二
合一 (ID) 影印
按鍵進行雙面
複印。
〔
1in1(1對1)
〕
允許您使用二
合一 (ID) 影印
按鍵進行單面
複印。
85
87
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
40
Page 48
一般資訊
4.Printer ( 印表機 ) 1
4.Printer( 印表機 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Print
Options
(
列印選項)〕
〔
2.Auto
Continue
自動繼續)〕
(
〔
3.Reset
Printer
(
重設印表機)〕
〔
1.Test
Print
(
測試列印)〕
— 如果啟用此設
— 將印表機設定
列印測試頁。 —
定，機器會自
動清除紙張尺
寸錯誤，並使
用紙匣中的紙
張。
恢復為出廠預
設設定。
〔On( 開 )〕 *
〔Off( 關 )〕 液晶螢幕上顯
示
〔
Size
mismatch
(
尺寸不符)〕
且機器不列印。
〔1.Reset
( 重設 )〕
〔2.Exit
( 退出 )〕
，
1
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
41
Page 49
第 1 章
5.Print Reports ( 列印報告 ) 1
5.Print Reports( 列印報告 ) ( 適用於 MFC-1905)
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Transmission
(
傳輸)〕
〔
2.Address
Book(
通訊錄)〕
〔
1.View on LCD
(
液晶螢幕檢視)〕
〔
2.Print
Report
(
列印報告)〕
〔
1.Numeric
(
數字)〕
〔
2.Alphabetic
(
字母)〕
傳輸驗證報告
可以證明已發
送傳真。此報
告會列出接收
方的名稱或傳
真號碼、傳輸
時間及日期、
傳輸持續時間、
發送頁數，並
說明傳輸是否
成功。
列出儲存在快
速撥號記憶體
中的名稱與號
碼。
— 您可檢視前
200 個外送傳
真的傳輸驗證
報告。
— 列印上一次的
報告。
— 按數字順序列
印。
— 按字母順序列
印。
〔
3.Fax
Journal
(
傳真日誌)〕
〔
4.User
Settings
(
使用者設定)〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
— 列印前 200 個
傳入和外送傳
真的相關資訊。
(TX：發送 )
(RX：接收 )
— 列出您的設定。 —
—
42
Page 50
一般資訊
5.Print Reports( 列印報告 ) ( 適用於 MFC-1910W)
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Transmission
(
傳輸)〕
〔
2.Address
Book(
通訊錄)〕
〔
1.View on LCD
(
液晶螢幕檢視)〕
〔
2.Print
Report
(
列印報告)〕
〔
1.Numeric
(
數字)〕
〔
2.Alphabetic
(
字母)〕
傳輸驗證報告
可以證明已發
送傳真。 此報
告會列出接收
方的名稱或傳
真號碼、傳輸
時間及日期、
傳輸持續時間、
發送頁數，並
說明傳輸是否
成功。
列出儲存在快
速撥號記憶體
中的名稱與號
碼。
— 您可檢視前
200 個外送傳
真的傳輸驗證
報告。
— 列印上一次的
報告。
— 按數字順序列
印。
— 按字母順序列
印。
1
〔
3.Fax
Journal
(
傳真日誌)〕
〔
4.Print
Settings
(
列印設定)〕
〔
5.User
Settings
(
使用者設定)〕
〔
6.Network
Config(
配置
〔
7.WLAN
Report
(WLAN
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
)
〕
報表)〕
網路
— 列印前 200 個
傳入和外送傳
真的相關資訊。
(TX：發送 )
(RX：接收 )
— 列印您的列印
設定清單。
— 列出您的設定。 —
— 列印您的網路
設定清單。
— 列印無線區域
網路連線能力
診斷結果。
—
—
43
Page 51
第 1 章
6.Network ( 網路 ) ( 適用於 MFC-1910W) 1
6.Network( 網路 ) (MFC-1910W)
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔1.WLAN
( 無線區域
網路 )〕
〔
1.TCP/IP〕— 〔1.BOOT
Method( 引導
方式 )〕
〔2.IP
Address(IP
位址 )〕
〔3.Subnet
Mask( 子網路
遮罩 )〕
〔4.Gateway
( 閘道 )〕
〔5.Node
Name( 節點名
稱 )〕
〔
Auto(
自動)〕
〔
Static(
〔RARP〕
〔BOOTP〕
〔DHCP〕
選擇最適合您
需求的引導方
式。
輸入 IP 位址。
輸入子網路遮
罩。
輸入閘道位址。
輸入節點名稱。
( 最多 32 位字
元 )
靜態)〕
*
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
44
〔
6.WINS
Config(WINS
配置)〕
〔
Auto(自動)〕*
〔
Static(
選擇 WINS 配
置模式。
靜態)〕
Page 52
6.Network( 網路 ) (MFC-1910W) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔1.WLAN
( 無線區域
網路 )〕
( 接上頁 )
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔
1.TCP/IP
( 接上頁 )
〕
—
〔
7.WINS
Server(WINS
伺服器)〕
指定主要或次
要 WINS 伺服
器的 IP 位址。
〔Primary
( 主要 )〕
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
〔Secondary
( 次要 )〕
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
1
45
Page 53
第 1 章
6.Network( 網路 ) (MFC-1910W) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔1.WLAN
( 無線區域
網路 )〕
( 接上頁 )
〔
1.TCP/IP
( 接上頁 )
— 〔8.DNS
〕
〔9.APIPA〕 〔On( 開 )〕 *
Server(DNS
伺服器 )〕
指定主要或次
要 DNS 伺服器
的 IP 位址。
〔Primary
( 主要 )〕
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
〔Secondary
( 次要 )〕
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
〔Off( 關 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
46
在本地連結位
址範圍內自行
指定 IP 位址。
〔0.IPv6〕〔On( 開 )〕
〔Off( 關 )〕 *
啟用或停用
IPv6 通訊協
定。如果您想
使用 IPv6 通訊
協定，請造訪
http://
support.brother.
com
獲取更多
資訊。
Page 54
6.Network( 網路 ) (MFC-1910W) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔1.WLAN
( 無線區域
網路 )〕
( 接上頁 )
〔
2.WLAN
Assistant
〔
3.Setup
Wizard
(
設置精靈)〕
〔4.WPS/
AOSS〕
〔
5.WPS
w/PIN Code
(
有
PIN
密碼
的
WPS)
〕
〔6.WLAN
Status
( 無線網路
狀態 )〕
( 限 Windows®)
〕
您可使用
Brother 隨機光
碟配置無線網
路設定。
設置精靈將指
導您完成無線
網路配置。
您可使用一鍵
式方式輕鬆配
置無線網路設
定。
您可使用有
PIN 密碼的
WPS 輕鬆配置
無線網路設定。
— 〔1.Status
—
—
—
—
您可看到目前
( 狀態 )〕
〔2.Signal
( 訊號 )〕
〔3.SSID〕 您可看到目前
的無線網路狀
態。
您可看到目前
的無線網路訊
號強度。
的 SSID。
1
〔
7.MAC
Address
(MAC
位址)〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
顯示機器的
MAC 位址。
〔
4.Comm. Mode
(
通訊模式)〕
您可看到目前
的通訊模式。
47
Page 55
第 1 章
6.Network( 網路 ) (MFC-1910W) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔1.WLAN
( 無線區域
網路 )〕
( 接上頁 )
〔8.Set to
Default
( 設定為預
設值 )〕
〔9.WLAN
Enable
( 啟用無線
將無線網路設
定恢復到出廠
設定。
手動啟用或停
用無線區域網
路。
網路 )〕
〔
2.Network
Reset(
重設
網路
)
〕
— 將所有網路設
定恢復到出廠
設定。
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔1.Reset
( 重設 )〕
〔2.Exit
( 退出 )〕
〔On( 開 )〕
〔
Off(關)〕*
〔1.Reset
( 重設 )〕
〔2.Exit
( 退出 )〕
48
Page 56
一般資訊
7.Machine Info.( 機器資訊 )
7.Machine Info.( 機器資訊 )
1
1
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Serial
No.
(
序列號)〕
〔
2.Version
版本)〕
(
— 您可檢視本機
器的序號。
〔1.Main
Version
您可檢視本機
器的韌體版本。
—
—
( 主版本 )〕
〔
3.Page
Counter
(
頁面計數器)〕
— 您可檢視機器
在其使用週期
內已列印的頁
數。
〔Total
( 總頁數 )〕
〔
Fax/List
(
傳真/清單)〕
顯示總頁數。
顯示傳真和清
單的頁面計數
器。
〔
Copy(
複印)〕
顯示複印副本
的頁面計數器。
〔
Print(
列印)〕
顯示列印頁的
頁面計數器。
1
1
〔
4.Parts
Life
(
零件壽命)〕
〔1.Toner
( 碳粉 )〕
〔
2.Drum
(
感光滾筒)〕
您可檢視碳粉
匣的剩餘壽命
比例。
您可檢視感光
滾筒的剩餘壽
—
—
命比例。
〔5.Reset
Drum( 重置
感光滾筒 )〕
— 更換新的感光
滾筒時，您可
重置感光滾筒
計數器。
〔a Reset
( 重設 )〕
〔b Exit
( 退出 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
1
針對 MFC-1905，此選單為 〔6.Machine Info.( 機器資訊 )〕。
98
49
Page 57
第 1 章
選單和功能 ( 適用於 DCP 型號 )
螢幕程式設計 1
本機器設計獨特，讓您能夠方便地使
用功能表按鍵進行螢幕程式設計。
如何存取選單模式 1
a 按 功能。
b 按 a 或 b ( 視乎所需的方向 ) 滾動
顯示各級選單。
c 當液晶螢幕上顯示您需要的選項
時，按 OK。液晶螢幕上會顯示
下一級選單。
d 按 a 或 b 滾動到下一個選單項
目。
1
e 按 OK。
完成一個選項設定時，液晶螢幕
上會顯示〔Accepted(
已接受)〕
f 按停止 / 退出退出選單模式。
50
。
Page 58
一般資訊
1.General Setup
!) Κૢ೪ۢ *
઼ր
2
઼ր
3
ᇴ݃!
1
ᒶ
Ȧ
Plain
) િ *ȧ
*
Ȧ
Recycled Paper
) ӕആિ *
ȧ
Ȧ
1.Paper Type
) િᆎ *
ȧ
Ȧ
1.Paper
)િ*
ȧ
選單表 1
使用選單表，您可以透過按 a 和 b 以及 OK 變更機器設定。
按功能，然後根據液晶螢幕上的說明按 a 和 b 反白顯示不同的選單選項。按 OK
選擇一個選項。
在以下示例中，紙張種類設定從 〔Plain
( 普通紙 )〕 變更為 〔Recycled Paper( 再造紙 )〕。
a 按 功能。
b 按 a 或 b 選擇 〔1.General Setup( 一般設定 )〕。
按 OK。
c 按 a 或 b 選擇 〔1.Paper( 紙張 )〕。
按 OK。
1
d 按 a 或 b 選擇 〔1.Paper Type( 紙張種類 )〕。
e 按 a 或 b 選擇 〔Recycled Paper( 再造紙 )〕。
f 按 停止 / 退出。
按 OK。
按 OK。
51
Page 59
第 1 章
1.General Setup( 一般設定 ) 1
1.General Setup( 一般設定 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔1.Paper
( 紙張 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔1.Paper
Type( 紙張
種類 )〕
〔2.Paper
Size( 紙張
尺寸 )〕
設定紙匣中的
紙張尺寸。
〔Plain
( 普通紙 )〕 *
〔Recycled
Paper( 再造
紙 )〕
〔A4〕 *
〔Letter〕
〔Legal〕
〔Folio〕
〔A5〕
〔A5 L〕
〔JIS B5〕
〔
Executive
68
68
〕
52
Page 60
1.General Setup( 一般設定 ) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
2.Ecology
(
環保)〕
〔3.LCD
Contrast
( 液晶螢幕
對比度 )〕
〔1.Toner
Save( 節省
碳粉 )〕
〔2.Auto
Power
Off( 自動
斷電 )〕
— 調整液晶螢幕
您可使用此功
能節省碳粉。
如果機器處於
沉睡模式的時
間達到自動斷
電設定中設置
的時間，就會
自動進入電源
關閉模式。
若要停用電源
關閉模式，請
按住 。
的對比度。
〔On( 開 )〕 增加碳粉匣印
〔
Off(關)〕*
〔
Off(關)〕*
〔
1 hour(1
〔
2 hours(2
4 hours(4
〔
8 hours(8
〔
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
〔- nnonn+〕 *
〔- nonnn+〕
小時)〕
小時)〕
小時)〕
小時)〕
量。 將
Save(
設為 〔On(開)〕
時，列印結果
會較淡。
按 a 讓液晶螢
幕變暗，或按 b
讓液晶螢幕變
亮。
〔
Toner
節省碳粉)〕
1
66
〔
4.Replace
Toner
(
更換碳粉匣)〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
— 設定機器在液
晶螢幕顯示
〔Replace
Toner( 更換碳
粉匣 )〕 後繼續
還是停止列印。
〔- onnnn+〕
〔Continue
( 繼續 )〕
〔
Stop(
停止)〕
機器將繼續列
印。 在液晶螢
幕顯示
Ended(
後更換新的碳
粉匣。
* 機器將停止列
印。請更換新
的碳粉匣。
〔
Toner
碳粉耗盡)〕
67
53
Page 61
第 1 章
1.General Setup( 一般設定 ) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔5.Reset
( 重設 )〕
〔
1.Machine
Reset
機器重設)〕
(
將所有功能設
定恢復到出廠
1
設定。
〔a Reset
( 重設 )〕
〔b Exit
( 退出 )〕
〔
2.Network
網路)〕
(
將所有網路設
1
定恢復到出廠
設定。
〔a Reset
( 重設 )〕
〔b Exit
( 退出 )〕
〔
3.All
Settings
所有設定)〕
(
將所有機器設
定恢復到出廠
2
設定。
將所有功能設
〔a Reset
( 重設 )〕
〔b Exit
( 退出 )〕
定恢復到出廠
設定。
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
1
僅適用於 DCP-1610W。
2
針對 DCP-1600，此選單為 〔1.All Settings( 所有設定 )〕。
取消還原並退
出選單。
取消還原並退
出選單。
取消還原並退
出選單。
54
Page 62
一般資訊
2.Copy( 複印 ) 1
2.Copy( 複印 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Quality
(
品質)〕
— 您可以選擇符
合您文件類型
的複印解析度。
〔
Auto(
自動)〕
〔
Text(
文字)〕
〔
Photo(
相片)〕
〔Receipt
( 收據 )〕
* 複印普通印出
文件時，建議
使用
〔
Auto(
自動)〕
適用於同時包
含文字和照片
的文件。
適用於主要包
含文字的文件。
提高照片的複
印品質。
適用於複印收
據。
。
1
〔
2.Brightness
(
亮度)〕
〔
3.Contrast
(
對比度)〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
— 調整複印副本
的亮度。
— 調整對比度有
助於讓影像看
起來更清晰，
色彩更鮮明。
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
〔- nnonn+〕 *
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
〔- nnonn+〕 *
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
按 a 增加亮度，
或按 b 降低亮
度。
按 a 增加對比
度，或按 b 降
低對比度。
55
Page 63
第 1 章
2.Copy( 複印 ) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔4.ID
Copy( 身分
證影印 )〕
〔
1.Quality
(
品質)〕
〔
2.Brightness
(
亮度)〕
〔
3.Contrast
(
對比度)〕
您可變更身分
證複印的預設
設定。
〔
Auto(
自動)〕*〔
〔Lighter
( 較亮 )〕
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕 *
〔- nnonn+〕
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
〔- nnnno+〕
〔- nnnon+〕
〔- nnonn+〕 *
〔- nonnn+〕
〔- onnnn+〕
Auto(
自動)〕
是複印普通印
出文件的標準
模式。如果您
希望印出文件
更清晰，請選
擇 〔Lighter
( 較亮 )〕。
按 a 增加亮度，
或按 b 降低亮
度。
按 a 增加對比
度，或按 b 降
低對比度。
〔
4.2in1/
1in1(2
1
對1)〕
對
1/
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
1
適用於 DCP-1610W。
2
適用於 DCP-1600。
56
〔
2in1(2對1)〕* 允許您使用二
合一 (ID) 影印 /
影印選項
鍵或二合一
(ID) 影印 2 按
鍵進行雙面複
印。
〔
1in1(1對1)
〕
允許您使用二
合一 (ID) 影印 /
影印選項
鍵或二合一
(ID) 影印
鍵進行單面複
印。
1
1
2
85
按
87
按
按
Page 64
一般資訊
3.Printer( 印表機 ) 1
3.Printer( 印表機 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Print
Options
(
列印選項)〕
〔
2.Auto
Continue
自動繼續)〕
(
〔
3.Reset
Printer
(
重設印表機)〕
〔
1.Test
Print
(
測試列印)〕
— 如果啟用此設
— 將印表機設定
列印測試頁。 —
定，機器會自
動清除紙張尺
寸錯誤，並使
用紙匣中的紙
張。
恢復為出廠預
設設定。
〔On( 開 )〕 *
〔Off( 關 )〕 液晶螢幕上顯
示
〔
Size
mismatch
尺寸不符)〕
(
且機器不列印。
〔a Reset
( 重設 )〕
〔b Exit
( 退出 )〕
，
1
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
57
Page 65
第 1 章
4.Network( 網路 ) ( 適用於 DCP-1610W) 1
4.Network( 網路 )( 適用於 DCP-1610W)
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔1.WLAN
( 無線區域
網路 )〕
〔
1.TCP/IP〕— 〔1.BOOT
Method( 引導
方式 )〕
〔2.IP
Address(IP
位址 )〕
〔3.Subnet
Mask( 子網路
遮罩 )〕
〔4.Gateway
( 閘道 )〕
〔5.Node
Name( 節點名
稱 )〕
〔
Auto(自動)〕*
〔
Static(
〔RARP〕
〔BOOTP〕
〔DHCP〕
選擇最適合您
需求的引導方
式。
輸入 IP 位址。
輸入子網路遮
罩。
輸入閘道位址。
輸入節點名稱。
( 最多 32 位字
元 )
靜態)〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
58
〔
6.WINS
Config(WINS
配置)〕
〔
Auto(
自動)〕
〔
Static(
選擇 WINS 配
置模式。
靜態)〕
*
Page 66
4.Network( 網路 )( 適用於 DCP-1610W) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔1.WLAN
( 無線區域
網路 )〕
( 接上頁 )
〔
1.TCP/IP
( 接上頁 )
〕
—
〔
7.WINS
Server(WINS
伺服器)〕
〔8.DNS
Server(DNS
伺服器 )〕
指定主要或次
要 WINS 伺服
器的 IP 位址。
〔Primary
( 主要 )〕
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
〔Secondary
( 次要 )〕
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
指定主要或次
要 DNS 伺服器
的 IP 位址。
1
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔Primary
( 主要 )〕
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
〔Secondary
( 次要 )〕
[000-255].
[000-255].
[000-255].
[000-255]
59
Page 67
第 1 章
4.Network( 網路 )( 適用於 DCP-1610W) ( 繼續 )
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔1.WLAN
( 無線區域
網路 )〕
( 接上頁 )
〔
1.TCP/IP
( 接上頁 )
〔
2.WLAN
Assistant
— 〔9.APIPA〕 〔On( 開 )〕 *
〕
〔Off( 關 )〕
在本地連結位
址範圍內自行
指定 IP 位址。
〔0.IPv6〕〔On( 開 )〕
〔Off( 關 )〕 *
啟用或停用
IPv6 通訊協
定。 如果您想
使用 IPv6 通訊
協定，請造訪
http://
support.brother.
com
資訊。
( 限 Windows®)
〕
您可使用
—
Brother 隨機光
碟配置無線網
路設定。
獲取更多
〔
3.Setup
Wizard
(
設置精靈)〕
〔4.WPS/
AOSS〕
設置精靈將指
導您完成無線
網路配置。
您可使用一鍵
式方式輕鬆配
置無線網路設
定。
〔5.WPS
w/PIN
Code
( 有 PIN 密
您可使用有
PIN 密碼的
WPS 輕鬆配置
無線網路設定。
碼的 WPS)〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
60
—
—
—
Page 68
4.Network( 網路 )( 適用於 DCP-1610W) ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔1.WLAN
( 無線區域
網路 )〕
( 接上頁 )
〔6.WLAN
Status
( 無線網路
狀態 )〕
〔
7.MAC
Address
位址)〕
(MAC
〔8.Set to
Default
( 設定為預
設值 )〕
〔9.WLAN
Enable
( 啟用無線
網路 )〕
— 〔1.Status
( 狀態 )〕
〔2.Signal
( 訊號 )〕
〔3.SSID〕 您可看到目前
〔
4.Comm. Mode
(
通訊模式)〕
顯示機器的
MAC 位址。
將無線網路設
定恢復到出廠
設定。
手動啟用或停
用無線區域網
路。
〔a Reset
( 重設 )〕
〔b Exit
( 退出 )〕
〔On( 開 )〕
〔
Off(關)〕*
您可看到目前
的無線網路狀
態。
您可看到目前
的無線網路訊
號強度。
的 SSID。
您可看到目前
的通訊模式。
1
〔
2.Network
Reset(
重設
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
網路
)
〕
— 將所有網路設
定恢復到出廠
設定。
〔a Reset
( 重設 )〕
〔b Exit
( 退出 )〕
61
Page 69
第 1 章
5.Machine Info( 機器資訊 )
5.Machine Info.( 機器資訊 )
1
1
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
1.Serial No.
(
序列號)〕
〔
2.Version
(
版本)〕
— 您可檢視本機
器的序號。
〔1.Main
Version
您可檢視本機
器的韌體版本。
—
—
( 主版本 )〕
〔
3.Page
Counter
(
頁面計數器)〕
— 您可檢視機器
在其使用週期
內已列印的頁
數。
〔Total
( 總頁數 )〕
〔
List(
清單)〕
〔
Copy(
複印)〕
顯示總頁數。
顯示清單的頁
面計數器。
顯示複印副本
的頁面計數器。
〔
Print(
列印)〕
顯示列印頁的
頁面計數器。
〔
4.Parts Life
零件壽命)〕
(
〔1.Toner
2
( 碳粉 )〕
您可檢視剩餘
壽命比例。
—
1
〔
2.Drum
(
感光滾筒)〕
您可檢視感光
滾筒的剩餘壽
命比例。
〔
5.Print
Settings
列印設定)〕
(
〔
6.User
— 列印您的網路
設定清單。
3
— 列出您的設定。 —
Settings
網路
3
〕
報表)〕
4
— 列印您的網路
設定清單。
— 列印無線區域
網路連線能力
3
診斷結果。
使用者設定)〕
(
〔
7.Network
Config(
)
配置
〔
8.WLAN
Report
(WLAN
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
〔Remaining
:xxx%〕
—
62
Page 70
5.Machine Info.( 機器資訊 )1 ( 繼續 )
一般資訊
級別 2 級別 3 說明 1 選項 說明 2 頁碼
〔
9.Reset
Drum(
光滾筒
重置感
)
〕
— 更換新的感光
滾筒時，您可
5
重置感光滾筒
計數器。
〔a Reset
( 重設 )〕
〔b Exit
( 退出 )〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
1
針對 DCP-1600，此選單為 〔4.Machine Info.( 機器資訊 )〕。
2
針對 DCP-1600，此選單為 〔5.Parts Life( 零件壽命 )〕。
3
針對 DCP-1610W。
4
針對 DCP-1600，此選單為 〔4.User Settings( 使用者設定 )〕。
5
針對 DCP-1600，此選單為 〔6.Reset Drum( 重置感光滾筒 )〕。
1
98
63
Page 71
第 1 章
輸入文字 1
MFC 型號 1
設定本機識別資訊和快速撥號名稱等特定選單選項時，必須輸入文字字元。撥號
鍵盤按鍵上印有字母。 按鍵 0、# 和 l 上並未列印字母，因為這些按鍵用於特殊
字元。
按適當的撥號鍵盤按鍵數次 ( 次數顯示於此參考表 )，以獲取您需要的字元。
按撥號
鍵盤上
的數字
鍵
1
2
3
4
5
6
7
8
9
一次 兩次 三次 四次 五次 六次 七次 八次 九次
@. /1@. /1@
abcABC2ab
defDEF3de
ghiGHI4gh
jklJKL5jk
mn oMNO6mn
pqrsPQRS7
tuvTUV8tu
wxyzWXYZ9
對於不允許小寫字元的選項，請使用下表。
按撥號鍵盤
上的數字鍵
2
一次 兩次 三次 四次 五次
ABC2A
64
3
4
5
6
7
8
9
DEF3D
GH I 4G
JKL5J
MNO6M
PQRS7
TUV8T
WXYZ9
Page 72
插入空格
一般資訊
若要在傳真號碼中輸入空格，請在數字間按一次 c。 若要在名稱中輸入空格，請
在字元間按 c 兩次。
更正
如果您不慎輸入錯誤字元而需要修正，請按 d 或 c 將游標移到錯誤字元處，然後
按清除。
重複字母
若要輸入與上一個字母相同按鍵的字母，請按 c 將游標往右移動，再按該鍵。
特殊字元與符號
按 l、# 或 0，再按 d 或 c 將游標移到您需要的符號或字元。 按 OK 選擇該符號或
字元。根據您的選單選項，會出現下列符號和字元。
按 l 選擇
按 # 選擇
(space) ! " # $ % & ’ ( ) l + , - . / m
: ; < = > ? @ [ ] ^ _
按 0 選擇 Ä Ë Ö Ü À Ç È É 0
DCP 型號 1
1
設定網路金鑰等某些選項時，必須在機器上輸入字元。
按住或重複按 a 或 b 選擇以下清單中的字元：
0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW
XYZ(space)!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[]^_
顯示所需字元或符號時，按 OK，然後輸入下一個字元。
按清除刪除輸入錯誤的字元。
65
Page 73
第 1 章
生態功能 1
沉睡模式 1
如果機器在某個時間長度內都未收到
任何工作，就會自動進入沉睡模式，
而且液晶螢幕將會顯示 〔Deep
Sleep( 沉睡 )〕。 一旦收到列印工
作或傳真，本機器就會被喚醒 ( 限
MFC 型號 )。
自動斷電 ( 適用於 DCP 型號 ) 1
如果機器處於沉睡模式的時間達到自
動斷電設定中設置的時間，就會自動
進入電源關閉模式。 電源關閉模式耗
電量最低，可低至約 0.5 W。 若要停
用電源關閉模式，請按住 。
e 按 停止 / 退出。
a 按功能，再按 a 或 b 選擇
〔
1.General Setup(
按 OK。
一般設定)〕
。
b 按 a 或 b 選擇 〔2.Ecology
( 環保 )〕。
按 OK。
c 按 a 或 b 選擇 〔2.Auto Power
Off( 自動斷電 )〕。
按 OK。
d 按 a 或 b 選擇機器進入電源關閉
模式前的閒置時長 ( 小時 )。選擇
〔1 hour(1 小時 )〕、
〔2 hours(2 小時 )〕、
〔4 hours(4 小時 )〕、
〔8 hours(8 小時 )〕 或
〔Off( 關 )〕。
按 OK。
66
Page 74
碳粉設定 1
註釋
註釋
一般資訊
碳粉設定 ( 繼續模式 ) 1
您可設定機器在液晶螢幕顯示
〔Replace Toner( 更換碳粉匣 )〕
後繼續列印。 機器會繼續列印，直到
液晶螢幕上顯示 〔Toner Ended
( 碳粉耗盡 )〕。
a ( 針對 MFC-1905)
按功能、1、 7，然後移至步驟
c。
( 針對 MFC-1910W)
按功能、1、8，然後移至步驟
c。
( 針對 DCP 型號 )
按功能，再按 a 或 b 選擇
〔
1.General Setup(
按 OK。
一般設定)〕
。
b 按 a 或 b 選擇 〔4.Replace
Toner( 更換碳粉匣 )〕。
按 OK。
• 如果持續在繼續模式下列印，列印
結果可能會較淡。
• 更換新碳粉匣後，繼續模式將恢復
為預設設定 ( 〔Stop( 停止 )〕 )。
以繼續模式接收傳真 ( 適用於 MFC 型號 ) 1
如果液晶螢幕上顯示 〔Replace
Toner( 更換碳粉匣 )〕 時您選擇繼
續模式，機器可將接收的傳真儲存到
記憶體中。 以繼續模式列印接收的傳
真時，液晶螢幕上會顯示訊息以詢問
您傳真的列印品質是否良好。 若品質
不良，請選擇 〔2.No( 否 )〕。 機器
會將傳真儲存在記憶體中，以便您更
換新碳粉匣後重新列印。 若列印品質
良好，請選擇 〔1.Yes( 是 )〕。 液
晶螢幕上會顯示訊息，詢問您是否從
記憶體中刪除已列印的傳真。 如果您
選擇不刪除，在您更換新碳粉匣後，
液晶螢幕上會再次顯示上述詢問訊
息。
1
c 按 a 或 b 選擇 〔Continue
( 繼續 )〕 或 〔Stop(
按 OK。
停止)〕
d 按 停止 / 退出。
。
如果您關閉機器，儲存在記憶體中
的傳真將會遺失。
67
Page 75
2
紙張設定 2
紙張設定 2
紙張種類 2
a ( 針對 MFC-1905)
按功能、1、2、1，然後移至步
驟 d。
( 針對 MFC-1910W)
按功能、1、3、1，然後移至步
驟 d。
( 針對 DCP 型號 )
按功能，再按 a 或 b 選擇
〔
1.General Setup(
按 OK。
b 按 a 或 b 選擇
按 OK。
c 按 a 或 b 選擇 〔1.Paper Type
( 紙張種類 )〕。
按 OK。
d 按 a 或 b 選擇
或〔Recycled Paper(
按 OK。
一般設定)〕。
〔
1.Paper(
〔
Plain(
再造紙)〕
紙張)〕
普通紙)〕
。
。
紙張尺寸 2
a ( 針對 MFC-1905)
按功能、1、2、2，然後移至步
驟 d。
( 針對 MFC-1910W)
按功能、1、3、2，然後移至步
驟 d。
( 針對 DCP 型號 )
按功能，再按 a 或 b 選擇
〔
1.General Setup(
按 OK。
b 按 a 或 b 選擇
按 OK。
一般設定)〕
〔
1.Paper(
。
紙張)〕
。
c 按 a 或 b 選擇 〔2.Paper Size
( 紙張尺寸 )〕。
按 OK。
d 按 a 或 b 選擇 〔A4〕、
〔Letter〕、〔Legal〕、
〔Folio〕、〔A5〕、〔A5 L〕、
〔JIS B5〕、〔Executive〕。
按 OK。
e 按停止 / 退出。
68
e 按停止 / 退出。
Page 76
紙張設定
重要事項
1
1
可接受的紙張 2
列印品質會因為所用的紙張種類而有
所不同。
紙匣的紙張容量 2
紙張尺寸 A4、Letter、Legal、
Folio、A5、A5 L、
B5(JIS)、Executive
紙張種類 普通紙、再造紙
張數
紙張重量
最多 150 張 (80 g/m
65 - 105 g/m
2
以下是部分重要的選紙準則：
切勿使用噴墨紙張，因為可能會導
致卡紙或機器受損。
預印紙張上所使用的墨水必須能承受
機器加熱程序的溫度，即
200 °C。
2
)
避免使用的紙張種類 2
有些紙張種類的效能可能不理想或
可能會導致機器受損。
請勿使用有下列情況的紙張：
• 有很多紋理
• 非常光滑或會反光
• 捲曲或扭曲
1 捲曲度達 2mm 以上可能會導致卡紙。
• 表面有上塗料或化學油劑
• 受損、皺摺或摺疊
• 不在本說明書所建議的重量規格
範圍內
2
• 有標籤及裝訂針
• 有使用低溫染料或熱浮凸印刷方
式印製的信箋紙
• 多頁或複寫紙
• 噴墨印表機專用紙
如果使用上述任何一種紙張，都可
能導致機器受損。這類損壞不屬於
Brother 保固或服務合約範圍。
69
Page 77
3
放入文件 3
如何放入文件 3
您可以使用 ADF ( 自動進稿器 ) 及掃
描器玻璃平台發送傳真 (MFC 型號 )、
複印和掃描。
使用自動進稿器 (ADF) ( 適用於自動進稿器型號 ) 3
自動進稿器中最多可裝入
入一張。我們建議您使用標準
紙張，放入自動進稿器前務必展開紙
疊。
支援的文件尺寸 3
尺寸： A4、Letter、Legal、Folio
如何放入文件 3
a 扳起並展開自動進稿器出紙托
盤。
10
頁，每次送
80 g/m2
b 將文件以
的方式放入自動進稿器，直到液
晶螢幕訊息發生變化。
正面朝下、前端先進入
c 將紙張寬度調整器 (1) 調整至文
件寬度。
(1)
使用掃描器玻璃平台 3
您可以使用掃描器玻璃平台傳真
(MFC 型號 )、複印或掃描書本頁面，
一次一頁。
支援的文件尺寸 3
70
長： 最大 300.0 mm
寬： 最大 215.9 mm
重： 最大 2.0 kg
如何放入文件 3
a 抬起原稿蓋。
Page 78
放入文件
重要事項
b 將文件
正面朝下
放在掃描器玻璃
平台的左上角，對準左側和上端
的文件指示線。
3
c 關閉原稿蓋。
放入書本或較厚的文件時，請勿用
力關閉或擠壓原稿蓋。
71
Page 79
4
註釋
發送傳真 (MFC 型號 ) 4
如何發送傳真 4
下列步驟說明如何發送傳真。
a 按傳真。
b 放入您的文件。
如果您正在使用自動進稿器發
送：
將文件放到掃描器玻璃平台
上，然後關閉原稿蓋。
• 若要使用掃描器玻璃平台，自動進
稿器必須清空。
• 如果您想變更傳真解析度，請按 b
或解析度，再按 a、b 或解析度選
擇所需傳真解析度。
c 輸入傳真號碼。
d 按啟動發送傳真。
取消發送中的傳真 4
如果您正在使用掃描器玻璃平
台發送：
72
按停止 / 退出取消傳真。在機器撥號
或發送時按停止 / 退出，液晶螢幕會
要求您確認：
Dialing #XXX
1.Clear 2.Exit
Sending #XXX P01
1.Clear 2.Exit
按 1 取消傳真工作。
Page 80
發送傳真 (MFC 型號 )
廣播 4
廣播用於將同一條傳真訊息發送到兩
個或以上的傳真號碼。您可以將快速
撥號號碼與最多 20 個手動撥打的號碼
加入同一個廣播操作中。
廣播前的準備 4
在廣播中使用快速撥號號碼前，必須
先將它們儲存到機器的記憶體中。
( 請參閱 uu 第 77 頁
碼
)
儲存快速撥號號
如何廣播傳真 4
a 放入您的文件。
b 輸入號碼。
按 OK。
您可以使用快速撥號號碼或透過
撥號鍵盤手動輸入的號碼。( 請參
閱 uu 第 78 頁
如何撥號
)
a 按功能、2、7。
液晶螢幕上將會顯示廣播工作序
號加正在撥打的傳真號碼或名稱
(
例如 〔
按 a 或 b 顯示廣播工作序號
(
例如 〔
#001 0123456789〕)
Broadcast(
廣播)〕)。
b 按 a 或 b 執行下列其中一項操
作：
選擇正在撥打的傳真號碼或名
稱，再按 OK。
選擇廣播工作序號，再按 OK。
c 按 1 取消您在步驟 b 中選擇的
傳真號碼或廣播工作序號，或者
按 2 不取消直接退出。
如果您在步驟 b 中選擇了僅取消
目前正在發送的傳真，液晶螢幕
上將顯示訊息以詢問您是否要取
消整個廣播工作。按 1 清除整個
廣播工作，或者按 2 退出。
。
4
c 重複執行步驟 b，直到您輸入完
您想廣播的所有傳真號碼。
d 按啟動。
完成廣播後，機器將列印廣播報告告
知您結果。
取消進行中的廣播 4
正在進行廣播時，您可以取消目前正
在發送的傳真或整個廣播工作。
d 按停止 / 退出。
73
Page 81
5
்ሰٻңҐᐡᏣޠႬၘѓ!)ԄѠң*ȂܗٻңᇅҐᐡᏣӶӤΚጤၰαޠѵ
ဋႬၘܗѵဋ๏ᓄᐡȉ
〔Fax Only(༊༉)〕
〔Manual(手動)〕
〔External TAD(外置答錄機)〕
〔Fax/Tel(傳真/電話)〕
்ሰҐᐡᏣՍᔗ๏༉ڸᇮٿႬȉ
்ҔӶٻңѵဋ๏ᓄᐡޠᇮّѓȉ
接收傳真 (MFC 型號 ) 5
接收模式 5
必須根據您線路上的外接裝置和電話服務選擇接收模式。
選擇接收模式 5
預設狀態下，本機器會自動接收發送給它的任何傳真。下圖將協助您選擇正確的
模式。如需接收模式的詳細資訊，請參閱 uu 第 10 頁
選單表
。
若要設定接收模式，請按照以下指示操作：
a ( 針對 MFC-1905)
按功能、0、1。
( 針對 MFC-1910W)
按功能、2、1、1。
b 按 a 或 b 選擇接收模式。
按 OK。
c 按停止 / 退出。
液晶螢幕會顯示目前的接收模式。
74
Page 82
接收傳真 (MFC 型號 )
註釋
接收模式設定 5
鈴聲延遲 5
鈴聲延遲設定會設定本機器在 〔Fax
Only( 僅傳真 )〕及 〔Fax/Tel
( 傳真 / 電話 )〕模式下回應前的鈴
聲次數。
若本機器與外接或分機電話共用線
路，請選擇最大鈴聲次數。( 請參閱
uu 第 75 頁
a 確定是在 「傳真」模式下操作。
b ( 針對 MFC-1905)
按功能、2、1、1。
( 針對 MFC-1910W)
按功能、2、1、2。
簡易接收
。)
若是傳真，本機器會接收；若是語音
來電，本機器會發出 F/T 鈴聲 ( 急促
的兩聲鈴聲 )，鈴聲時間視 F/T 鈴聲時
間中的設定而定。聽到 F/T 鈴聲，代
表線上有語音來電。
因為本機器會發出 F/T 鈴聲，所以分
機及外接 (MFC-1910W) 電話
鈴。
不會
響
a 確定是在 「傳真」模式下操作。
b ( 針對 MFC-1905)
按功能、2、1、2。
( 針對 MFC-1910W)
按功能、2、1、3。
c 按 a 或 b 選擇本機器響鈴提醒您
有語音來電的時長。
按 OK。
5
c 按 a 或 b 選擇本機器在回應前的
鈴聲次數。
按 OK。
d 按停止 / 退出。
若選擇 〔00〕，本機器會立即回
應，不會響鈴。
F/T 鈴聲時間 ( 僅適用於傳真 / 電話模式 ) 5
來電時，您與來電者會聽到一般電話
鈴聲。鈴聲次數是從鈴聲延遲設定中
設定。
d 按停止 / 退出。
簡易接收 5
如果〔Easy Receive(
設定為 〔On( 開 )〕： 5
即使您回應了來電，本機器仍會自動
接收傳真。若液晶螢幕上顯示
〔Receiving( 接收中 )〕，或使用
中的話筒傳來卡嗒聲，只要放回話筒
即可。機器會完成後續傳真接收程
序。
簡易接收)〕
75
Page 83
第 5 章
註釋
(MFC-1905)
〔
如果
Easy Receive(
簡易接收)〕
設定為 〔Semi( 半自動 )〕： 5
若使用機器話筒回應，則機器僅自動
接收傳真來電。
如果〔Easy Receive(
簡易接收)〕
設定為 〔Off( 關 )〕： 5
如果您在機器旁邊並先拿起外置話筒
(MFC-1910W) 或使用機器
(MFC-1905) 回應傳真，請按啟動，
然後按 2 接收傳真。
• 若從使用同一條電話線路的電腦上
發送傳真，而被機器攔截，請將簡
易接收設定為 〔Off( 關 )〕。
a 確定是在 「傳真」模式下操作。
b ( 針對 MFC-1905)
按功能、2、1、3。
( 針對 MFC-1910W)
按功能、2、1、4。
c 按 a 或 b 選擇 〔On( 開 )〕、
〔Semi( 半自動 )〕
(MFC-1905) 或〔Off( 關 )〕。
按 OK。
d 按停止 / 退出。
• 我們建議電腦和傳真設備不要連接
在同一條線路上。
76
Page 84
6
撥打與儲存號碼 (MFC 型號 ) 6
儲存號碼 6
儲存快速撥號，可設定您的機器進行
簡易撥號。快速撥號時，液晶螢幕會
顯示其名稱 ( 若已儲存 ) 或號碼。
儲存快速撥號號碼 6
您可以將常用的號碼儲存為快速撥號
號碼，讓您撥號時只要按幾個按鍵即
可
( 按 (通訊錄 ) 兩次，輸入兩位數號
碼，再按啟動 )。本機器可以儲存 99
個快速撥號號碼 (01-99)。
a 按 (通訊錄 ) 兩次並輸入兩位數
快速撥號位置號碼 (01-99)。
若該位置未儲存號碼，液晶螢幕
會顯示 〔Register Now?
( 立即註冊？ )〕
按 1 選擇 〔Yes( 是 )〕。
b 輸入電話或傳真號碼 ( 最多 20 位
字元 )。
按 OK。
c 執行下列其中一項操作：
d 若要儲存其他快速撥號號碼，請
移至步驟 a。
變更或刪除快速撥號號碼 6
您可變更或刪除已儲存的快速撥號號
碼。
a 按功能、2、4、1。
輸入您要變更或刪除的快速撥號
號碼，然後按 OK。
6
b 執行下列其中一項操作：
按 1 選擇 〔Change( 變更 )〕
編輯號碼或名稱。
移至步驟 c。
按 2 選擇〔Clear( 清除 )〕刪
除快速撥號號碼中的所有資
訊。
顯示 〔Erase This Data?
( 清除此資料？ )〕時，按 1 選
擇〔Yes( 是 )〕確認。
移至步驟 d。
c 編輯號碼或名稱。完成編輯後，
按 OK。
使用撥號鍵盤輸入名稱 ( 最多
15 位字元 )。如需輸入字元的
協助，請參閱 uu 第 64 頁
入文字
按 OK。
按 OK 儲存沒有名稱的號碼。
。
輸
d 按停止 / 退出。
77
Page 85
第 6 章
註釋
註釋
如何撥號 6
您可以使用下列任何方式進行撥號。
手動撥號 6
使用撥號鍵盤輸入電話或傳真號碼的
數字。
快速撥號 6
按 (通訊錄 ) 兩次並輸入兩位數快
速撥號號碼。( 請參閱
uu 第 77 頁
儲存快速撥號號碼
。)
b 按 (通訊錄 )。
c 按撥號鍵盤按鍵輸入名稱的前幾
個字母。( 使用 uu 第 64 頁
文字
的圖表協助您輸入字母。)
按 OK。
輸入
d 按 a 或 b 滾動，直到找出您查詢
的名稱。
按 OK。
e 按啟動。
• 若您在步驟 c 中沒有輸入字母，
而按 OK，將顯示所有註冊的名
稱。按 a 或 b 滾動，直到找出您查
詢的名稱。
• 輸入名稱的前幾個字母時，若液晶
螢幕顯示 〔No Contact Found
( 找不到聯絡人 )〕，則表示沒有
儲存該字母的名稱。
兩位數號碼
輸入快速撥號號碼時，若液晶螢幕
顯示 〔Register Now?
( 立即註冊？ )〕，則表示此位置
尚未儲存號碼。
搜尋 6
您可以按字母順序搜尋儲存在快速撥
號記憶體中的名稱。( 請參閱
uu 第 77 頁
儲存快速撥號號碼
。)
a 確定是在 「傳真」模式下操作。
78
重撥 6
確定線路不在使用中，按重撥搜尋您
最近撥打的最後 20 個 號 碼。按 重撥或
a 或 b 滾動顯示，直到找出您想再次
撥打的號碼。按 OK，然後按啟動發
送傳真。
Page 86
來電顯示 6
透過來電顯示功能，您可以使用許多
本地電信公司均有提供的來電顯示服
務。透過此服務，線路響鈴時，螢幕
上會顯示撥號方的電話號碼或名稱
( 如適用 )。
檢視來電顯示清單 6
本機器可以儲存來電顯示清單中最後
30 通來電資訊。您可以檢視或列印此
清單。當機器接收到第 31 通來電時，
將替換第一通來電的資訊。
a 按功能、2、0、2。
螢幕上會顯示目前設定。
撥打與儲存號碼 (MFC 型號 )
6
b 按 a 或 b 選擇 〔Display #
( 顯示 #)〕。
按 OK。
螢幕上將顯示上次來電的撥號方
資訊。
如果沒有儲存任何來電顯示記
錄，蜂鳴器將響起提示音，同時
螢幕上顯示 〔No Caller ID
( 無來電顯示 )〕。移至步驟 d。
c 按 a 或 b 滾動顯示來電顯示記錄
以選擇您想檢視的來電顯示，然
後按 OK。
液晶螢幕上會顯示來電號碼、來
電日期和時間。
d 若要結束檢視，請按停止 / 退出。
79
Page 87
7
使用 PC-FAX (MFC 型號 ) 7
PC-FAX 接收
( 僅限 Windows
如果開啟 PC-Fax 接收功能，本機器
會將收到的傳真儲存在記憶體中並自
動傳送至電腦。然後，您可使用電腦
檢視和儲存這些傳真。
即使已關閉電腦 ( 例如夜晚或週末 )，
本機器也會接收傳真並儲存在記憶體
中。液晶螢幕上將會顯示已儲存的傳
入傳真數量，例如：
〔PC Fax Msg:001( 電腦傳真訊息：
001)〕
已啟動電腦且正在執行 PC-Fax 接收
軟體時，本機器會自動將傳真傳送至
電腦。
若要將接收的傳真傳送到您的電腦，
您必須在電腦上執行 PC-FAX 接收軟
體。
®
) 7
(Windows® 8)
按一下 (Brother Utilities)，再
按一下下拉式選單，選擇您的型號名稱
(
如果尚未選擇)。按一下左側導覽列
中的 PC-FAX 接收，再按一下接收。
然後，在您的機器上完成以下步驟。
a 按功能、2、6、1。
b 按 a 或 b 選擇 〔On( 開 )〕
( 或〔Off( 關 )〕 )。
按 OK。
c 液晶螢幕提示您在電腦上啟動
PC-FAX 接收程式。如果您已啟
動 PC-FAX 接收程式，請按 OK。
如果您尚未啟動 PC-FAX 接收程
式 uu 軟體與網路使用說明書。
d 執行下列其中一項操作：
執行下列其中一項操作：
(Windows® XP、Windows Vista® 和
Windows® 7)
按一下 (開始 ) > 所有程式 >
Brother > Brother Utilities，再按一
下下拉式選單，選擇您的型號名稱
( 如果尚未選擇 )。按一下左側導覽列
中的 PC-FAX 接收，再按一下接收。
80
如果您想變更目前設定，請按
1，然後按 a 或 b 選擇您的電
腦。按 OK。
如果您不想變更目前設定，請
按 2。
e 按 a 或 b 選擇 〔On( 開 )〕或
〔Off( 關 )〕。
按 OK。
f 按停止 / 退出。
Page 88
使用 PC-FAX (MFC 型號 )
重要事項
註釋
• 如果您選擇 〔Backup Print
( 備份列印 ) On( 開 )〕，本機器
還會列印傳真，供您保留副本。這
是一種安全功能，以防傳真傳送至
電腦前突然斷電。
• 儲存於機器記憶體的傳真會被刪
除。
• 設定 PC-Fax 接收前，必須先在電
腦上安裝 MFL-Pro Suite 軟體。請
確定已連接至電腦且電腦已啟動。
( 更多資訊 uu 軟體與網路使用說
明書 )
• 如果本機器發生錯誤而無法列印記
憶體中的傳真，可使用此設定將傳
真傳送至電腦。( 請參閱 uu 第
112 頁
告
轉移您的傳真或傳真日誌報
(MFC
型號
))
• Mac OS 不支援 PC-Fax 接收。
7
81
Page 89
第 7 章
註釋
PC-FAX 傳送 7
電腦的任何應用程式建立的檔案均可作為標準傳真傳送。
• PC-FAX 軟體僅可傳送 A4 尺寸的黑白傳真文件。
• 使用 PC-FAX 傳送前，請安裝 MFL-Pro Suite 軟體並連接您的機器和電腦。
以 PC-FAX 形式傳送檔案 7
a 在您電腦上的任何應用程式中建立一個檔案。
b 按一下檔案，再按一下列印。
列印對話方塊將會顯示：
82
Page 90
c 選擇 Brother PC-FAX 作為印表機，再按一下列印。
註釋
註釋
1
2
PC-FAX 傳送對話方塊將會顯示：
使用 PC-FAX (MFC 型號 )
7
1 撥號鍵盤
2 通訊錄
d 使用以下方法輸入傳真號碼：
使用撥號鍵盤輸入號碼，再按一下 按鈕。
按一下通訊錄按鈕，然後從通訊錄中選擇成員或群組。
若出現錯誤，按一下全部清除按鈕刪除所有輸入。
e 若要包含封面頁，勾選新增封面頁核取方塊。
您也可以透過按一下封面頁 圖示建立或編輯封面頁。
f 按一下開始傳送傳真。
• 如果您想取消傳真傳送，按一下取消或按機器控制面板上的停止 / 退出。
• 如果您想重撥號碼，按一下重撥滾動顯示最後五個傳真號碼，再按一下開始。
83
Page 91
8
註釋
複印 8
如何複印 8
a ( 針對 MFC 型號 )
按複印。
b 放入您的文件。
( 針對自動進稿器型號 )
如果您正在使用自動進稿器複
印：
如果您正在使用掃描器玻璃平
台複印：
將文件放到掃描器玻璃平台
上，然後關閉原稿蓋。
84
若要使用掃描器玻璃平台，自動進
稿器必須清空。
c ( 針對 MFC 型號 )
使用撥號鍵盤輸入您需要的份數
( 最多 99 份 )。
( 針對 DCP 型號 )
按 a 或 b 輸入您需要的份數。
d 按啟動複印。
Page 92
複印
註釋
身分證複印 8
您可以複印身分證的正反面，或僅複
印其中一面。
透過雙面身分證複印，您可以將身分
證的正反面複印到一頁上，並維持原
始的證件尺寸。
雙面身分證複印效果如下所示。
• 您可以在適用法律允許的範圍內複
印身分證。(uu 產品安全指引 )
• 如需身分證複印設定的詳細資訊：
( 針對 MFC 型號 ) uu 第 39 頁
3.Copy (
複印
)。
c 按 a 或 b 選擇 〔4.2in1/
1in1(2 對 1/1 對 1)〕。
按 OK。
按 a 或 b 選擇 〔2in1(2 對 1)〕
雙面複印作為預設值。
按 OK，再按停止 / 退出。
8
( 針對 DCP 型號 ) uu 第 55 頁
2.Copy(
複印
)。
雙面身分證複印 8
a ( 針對 MFC 型號 )
按
功能、3、4
，然後移至步驟
c。
( 針對 DCP 型號 )
按功能，再按 a 或 b 選擇
〔2.Copy( 複印 )〕。
按 OK。
b 按 a 或 b 選擇 〔4.ID Copy
( 身分證影印 )〕。
按 OK。
85
Page 93
第 8 章
1
d ( 針對 MFC 型號 )
按複印。
e ( 針對 MFC 型號 )
輸入您需要的份數。
( 針對 DCP 型號 )
按 a 或 b 輸入您需要的份數。
f ( 針對 MFC 型號和 DCP-1600)
按 二合一 (ID) 影印。
( 針對 DCP-1610W)
按 二合一 (ID) 影印 / 影印選項。
按 a 或 b 選擇雙面身分證。
g 如圖所示，將身分證
在掃描器玻璃平台的左上側。確
定身分證與玻璃邊緣 (1) 之間的距
離至少為 4 mm。
正面朝下
放
h 按啟動掃描。
i 將身分證翻面，再將它放到掃描
器玻璃平台的左側。
1
1
4 mm 或以上 ( 頂端，左側 )
j 按啟動掃描。
86
1
4 mm 或以上 ( 頂端，左側 )
Page 94
複印
單面身分證複印 8
a ( 針對 MFC 型號 )
按
功能、3、4
( 針對 DCP 型號 )
按功能，再按 a 或 b 選擇
〔2.Copy( 複印 )〕。
按 OK。
，然後移至步驟
c。
b 按 a 或 b 選擇 〔4.ID Copy
( 身分證影印 )〕。
按 OK。
c 按 a 或 b 選擇 〔4.2in1/
1in1(2 對 1/1 對 1)〕。
按 OK。
按 a 或 b 選擇〔1in1(1 對 1)〕
單面複印作為預設設定。
按 OK，再按停止 / 退出。
g ( 針對 MFC 型號、DCP-1600)
按 二合一 (ID) 影印。
( 針對 DCP-1610W)
按 二合一 (ID) 影印 / 影印選項。
按 a 或 b 選擇雙面身分證。
8
d ( 針對 MFC 型號 )
按複印。
e ( 針對 MFC 型號 )
輸入您需要的份數。
( 針對 DCP 型號 )
按 a 或 b 輸入您需要的份數。
f 將身分證
玻璃平台上。
正面朝下
放置在掃描器
87
Page 95
第 8 章
其他複印 8
確定位於 「複印」模式。使用影印選項或二合一 (ID) 影印 / 選項快速設置僅對下
一份副本有效的複印設定。
按 選單項目 選項
(DCP-1600 和 MFC
型號
8
(DCP-1610W) 8
)
按 a 或 b，再按 OK。
( 針對 MFC 型號 )
按 a、b、d 或 c，再按 OK。
( 針對 DCP 型號 )
按 a 或 b，再按 OK。
〔Quality( 品質 )〕 〔Auto( 自動 )〕
〔Text( 文字 )〕
〔Photo( 相片 )〕
*
〔
Stack/Sort(
〔Brightness( 亮度 )〕〔- onnnn+〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
88
堆疊/排序)〕
〔Receipt( 收據 )〕
〔Stack( 堆疊 )〕 *
〔Sort( 排序 )〕
〔- nonnn+〕
〔- nnonn+〕 *
〔- nnnon+〕
〔- nnnno+〕
Page 96
按 選單項目 選項
(DCP-1600 和 MFC
8
型號
)
按 a 或 b，再按 OK。
( 針對 MFC 型號 )
按 a、b、d 或 c，再按 OK。
(DCP-1610W) 8
( 針對 DCP 型號 )
按 a 或 b，再按 OK。
複印
〔Contrast( 對比度 )〕〔- onnnn+〕
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
8
〔- nonnn+〕
〔- nnonn+〕 *
〔- nnnon+〕
〔- nnnno+〕
89
Page 97
第 8 章
按 選單項目 選項
(DCP-1600 和 MFC
8
型號
)
按 a 或 b，再按 OK。
( 針對 MFC 型號 )
按 a、b、d 或 c，再按 OK。
(DCP-1610W) 8
( 針對 DCP 型號 )
按 a 或 b，再按 OK。
〔
Enlarge/Reduce(
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
放大/縮小)〕
〔100%〕 *
〔97% LTRiA4〕
〔94% A4iLTR〕
〔
91% Full Page(91%
整頁)〕
〔85% LTRiEXE〕
〔83% LGLiA4〕
〔78% LGLiLTR〕
1
1
〔70% A4iA5〕
〔50%〕
〔Custom(25-400%)( 自訂
(25-400%))〕
〔Auto( 自動 )〕
2
〔200%〕
〔141% A5iA4〕
〔104% EXEiLTR〕
90
Page 98
按 選單項目 選項
(DCP-1600 和 MFC
8
型號
)
按 a 或 b，再按 OK。
( 針對 MFC 型號 )
按 a、b、d 或 c，再按 OK。
(DCP-1610W) 8
( 針對 DCP 型號 )
按 a 或 b，再按 OK。
複印
〔
Page Layout(
版面配置)〕〔Off(1 in 1)(關(
〔
2 in 1 (P)(
〔
2 in 1 (L)(
4 in 1 (P)(
〔
4 in 1 (L)(
〔
每頁1版))〕
每頁2版
每頁2版
每頁4版
每頁4版
出廠設定以粗體顯示，並帶有星號。
1
「〔 LGLiLTR〕」 和 「〔 LGLiA4〕」僅出現在自動進稿器型號上。
2
自動選項用於設定機器計算最符合紙張尺寸的縮小比例。僅當使用自動進稿器時自動選項可
用。
(P))
(L))
(P))
(L))
*
8
〕
〕
〕
〕
91
Page 99
9
註釋
如何掃描到電腦 9
使用 ControlCenter4 將文件掃描為 PDF 檔案 9
( 如需詳細資訊，請參閱軟體與網路使用說明書。)
您的電腦螢幕可能會因型號而有所不同。
ControlCenter4 是一個能夠快速且方便開啟常用應用程式的軟體公用程式。
a 放入您的文件。
b 執行下列其中一項操作：
(Windows® XP、Windows Vista® 和 Windows® 7)
按一下 (開始 ) > 所有程式 > Brother > Brother Utilities，再按一下
下拉式選單，選擇您的型號名稱 ( 如果尚未選擇 )。按一下左側導覽列中的
掃描，再按一下 ControlCenter4。
ControlCenter4 應用程式將啟動。
(Windows® 8)
按一下 (Brother Utilities)，再按一下下拉式選單，選擇您的型號名
稱 ( 如果尚未選擇 )。按一下左側導覽列中的掃描，再按一下
ControlCenter4。
ControlCenter4 應用程式將啟動。
92
Page 100
c 選擇進階模式，再按一下確定。
如何掃描到電腦
d 按一下掃描標籤中的檔案。
9
93
Loading...