За потребители на DCP: тази документация е както за модели MFC, така и за модели DCP. Там където
пише „MFC” в настоящото ръководство за потребителя, четете „MFC-xxxx” като „DCP-xxxx”.
Определения за забележки
В Ръководството на потребителя се използват следните икони:
показва потенциално опасна ситуация, която, ако
ЗАБЕЛЕЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
не се избегне, може да доведе до незначително или средно нараняване.
Забележки, които ви подсказват как да реагирате на ситуация, която
може да възникне или ви дава съвети за това как работи операцията с
другите функции.
ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА
Този продукт е одобрензаупотребасамо в държавата, вкоятоезакупен. Неизползвайтетози
продукт извън страната, от която е закупен, тъй като това може да наруши разпоредбите за
регулиране на мощността в тази страна.
За потребители на DCP: В това ръководство екраните са от модели MFC, тъй като моделите DCP
и моделите MFC имат идентични функции. Там където е показано „MFC” в настоящото ръководство
за потребителя, четете „MFC-xxxx” като „DCP-xxxx”.
За потребителина Macintosh: Предидаизползвате настоящото ръководствосеуверете, честе
инсталирали всички налични драйвери и софтуер от страницата за изтегляне страницата за
изтегляне на Вашето устройство от Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/
За потребители на DCP: Можете да изтеглите драйвер за принтер или драйвери за скенер от
Указания за печат върху двете страни на хартията .......................................................................4
Едновременно сканиране, отпечатване и изпращане на факс............................................................4
Настройки на драйвера за принтера......................................................................................................5
Осъществяване на достъп до настройките на драйвера за принтера................................................6
Раздел Основни .......................................................................................................................................7
Размер на хартията ...........................................................................................................................7
Използване на бутона за сканиране ..................................................................................................152
Сканиране към имейл....................................................................................................................153
Сканиране към Изображение .......................................................................................................154
Сканиране към Файл .....................................................................................................................155
AИндекс157
vi
Раздел I
Windows
Печат2
Сканиране26
ControlCenter444
Дистанционна настройка (За MFC модели)76
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)78
®
I
1
ЗАБЕЛЕЖКА
Екраните в този раздел са от Windows®7. Екраните на Вашия компютър може да се различават в
зависимост от операционната система.
Печат1
Работа с драйвер за принтер Brother1
Драйверът за принтер е софтуер, който превръща данни от формат, който компютърът използва, във
формат, необходим за конкретен принтер, с помощта на език за управление на принтер или език за
описание на страница.
Драйверите за принтера са на инсталационния CD-ROM диска към устройството. Инсталирайте
драйверите като следвате Ръководство за бързо инсталиране. Най
могат да се изтеглят и от Brother Solutions Center на адрес:
http://solutions.brother.com/
-новитедрайверизапринтери
1
2
Печат
ЗАБЕЛЕЖКА
Печат на документ1
Когато устройството получи данни от компютъра, то започва да печата, като взема хартия от тавата
за хартия. Тавата за хартия може да подава обикновена хартия и рециклирана хартия. (За
информация относно Тава за хартия и Препоръчана хартия: uu Ръководство за потребителя)
a Изберете командаза печат отвашетоустройство.
Ако на компютъра Ви са инсталирани и други драйвери за принтер, изберете Brother MFC-XXXX*
за драйвер за принтер от меню Печат или Настройки на печата във Вашето софтуерно
приложение, а след това щракнете върху ОК или Печат за започване на печат.
• Аковашиятприложенсофтуернеподдържаразмеранавашатахартия, изберетеследващия по
големина размер хартия.
След това, във вашия приложен софтуер, настройте полето за печат, като промените дясната и
лявата ивица.
на вашия модел.)
1
3
Печат
двустранен печат1
Предоставеният драйвер за принтер поддържа ръчен двустранен печат.
Указания за печат върху двете страни на хартията1
Ако хартията е тънка, тя може да се намачка.
Ако хартията е извита, обърнете стека на обратно, подравнете го, а след това го поставете отново
в тавата за хартия.
Ако хартиятанесепоемаправилноотпринтера, тяможеби е огъната. Извадете хартията,
подравнете я и обърнете купа.
При използваненафункциятазаръчендвустранен печат савъзможнизадръстваниянахартията
или лошо качество на печата.
Ако има засядане на хартия: uu Ръководство за потребителя: Засядания на хартия. Ако имате
проблем с качеството на отпечатъка: uu Ръководство за потребителя: Подобряване качеството
на печат.
1
Устройството първо отпечатва всички четно номерирани
След това драйверът за принтер ви указва (чрез изскачащо съобщение) да поставите отново
хартията. Преди отново да поставите хартията, подравнете я добре, в противен случай може да се
получи засядане. Не се препоръчва използването на много тънка или дебела хартия.
страници от едната страна на хартията.
Едновременно сканиране, отпечатване и изпращане на
факс1
Вашето устройство може да печата от компютъра, докато изпраща или получава факс в паметта, или
докато сканира и изпраща документ към компютъра. Изпращането на факс няма да бъде спряно по
време на разпечатване от компютър. Когато устройството копира или получава факс на хартия обаче,
това прекъсва разпечатването от компютъра, което ще
или получаването на факса.
продължи след завършване на копирането
4
Печат
Настройки на драйвера за принтера1
Когато печатате от вашия компютър, можете да промените следните настройки на принтера:
Размер на хартията
Ориентация
Копия
Тип на носителя за печат
Качество на Печат
Настройки на печат
Режим Mного страници
Двустранен печат / Книжка
Предварителен преглед за печат
Мащаб
Обърнат печат
Използване на воден знак
1
Печат горната и долна част
Режим икономия на тонер
Администратор
Настройка на плътността
Подобрение на изходния печат
Пропусни празната страница
Профили за печат
Отпечатай текста в черно
Следващите страници предоставят преглед на настройките на драйвера на принтера. За повече
информация вижте текста на Help (Помощ) в драйвера за принтера.
налиста
5
Печат
Осъществяване на достъп до настройките на драйвера за
принтера1
1
a (За Windows
Щракнете върху старт, а след това върху ПринтерииФаксове.
(За Windows Vista
Щракнете върху , Контролен панел, Хардуер извук и след това върху Принтери.
(За Windows
Щракнете върху и след това върху Устройстваипринтери.
(За Windows
Преместете мишката в долния десен ъгъл на работния плот. Когато се появи лентата с менюта,
щракнете върху Настройки, а след това върху Контролен панел. В групата Хардуеризвук
щракнете върху Преглед на устройства и принтери.
b (За Windows
Щракнете с десен бутон върху иконата Brother MFC-XXXX Printer (където XXXX е името на
Вашия модел) и изберете Свойства. Появява се диалоговият прозорец на принтера.
(За Windows
Щракнете с десен бутон върху иконата Brother MFC-XXXX Printer (където XXXX е името на
Вашия модел) и изберете Свойства на принтера. Ако се появят опциите на драйвера на
принтера, изберете драйвера на принтера. Появява се диалоговият прозорец на принтера.
®
XP)
®
)
®
7)
®
8)
®
XP и Windows Vista®)
®
7 и Windows® 8)
c Изберете разделаОбщо и щракнетевърхуПредпочитания... или Предпочитания за печат....
Появява се диалогов прозорец на драйвера за принтера.
6
Печат
ЗАБЕЛЕЖКА
Раздел Основни1
Можете да променяте и настройките на Оформление на страницата, като щракнете върху
илюстрацията отляво на раздел Основни.
1
(3)
(1)
(2)
(4)
a Изберете Размер на хартията, Ориентация, Копия, Тип на носителя за печат, Качество на
Печат и Настройки на печат (1).
b Изберете Режим MногостраницииДвустраненпечат / Книжка (2).
c Потвърдете текущите настройки в прозореца (3).
d Щракнете върху ОК, за да приложите избраните настройки.
За да се върнете към настройките по подразбиране, щракнете върху Поподразбиране, а след
това върху ОК.
Ако искате да прегледате документа преди печат, сложете отметка в квадратчето „Предварителен
преглед за печат“ (4).
Размер на хартията1
От падащия списък изберете използвания от вас „Размер на хартията“.
7
Печат
Ориентация1
СОриентациясеизбира разположениетонадокумента, вкоетощесепечата (Портрет или Пейзаж).
Портрет (Вертикална)Пейзаж (Хоризонтална)
Копия1
Посочването на копия определя броя копия, който ще бъде отпечатан.
Подредени
При поставена отметка на Подредени ще се отпечата едно пълно копие на вашия документ, а след
това отново ще се печата според броя на копията, който изберете. Ако няма отметка на Подредени,
тогава всяка страница ще се отпечатва според броя
следващата страница на документа.
на копията, избран преди да се отпечата
1
Типнаносителязапечат1
Можете да използвате следните типове носители в устройството. За най-добро качество на печат
изберете вида носител, който желаете да използвате.
Обикновена хартия
Рециклирана хартия
Качество на печат1
Можете да избирате качеството на печата по следния начин:
Чернова
Нормална
Фина
8
Печат
Настройки на печата1
Можете да променяте настройките за печат по следния начин:
Графики
Това е най-добрия режим за отпечатване на документи, които съдържат графики.
Текст
Това е най-добрия режим за отпечатване на текстови документи.
Избирането на функцията Многостраничен режим дава възможност да се намали размера на
страницата и тогава няколко страници да се отпечатат върху един лист хартия, или да се увеличи
размера на страницата и една страница да се отпечата на няколко части на няколко листа хартия.
Подредба на страниците
Когато се избере опцията
списък.
Рамка
Когато печатате няколко страници на един лист хартия с помощта на функцията Многостраничен
режим, можете да изберете какъв ограничител да има между страниците на листа хартия непрекъсната граница, прекъсната линия или да няма линия.
Отпечатай линия за
Когатоеизбрана 1 в NxN странициопцията, можедабъде избранаопцията Отпечатай линия за
изрязване. Тази опция позволява да отпечатате тънка линия като изрезка около печатната площ.
N в 1подрежданетонастраницитеможедабъдеизбраноотпадащия
изрязване
9
Печат
двустранен печат / Книжка1
Когато желаете да отпечатате брошура или да печатате двустранно, използвайте тази функция.
Устройството първо отпечатва всички четно-номерирани страници. След това драйверът за
принтер спира и показва инструкциите, необходими
щракнете върху ОК се отпечатват нечетно-номерираните страници.
Когато изберете Двустраненпечат (Ръчен), бутонът Настройкинадвустраненпечат... е
наличен за избиране. Можете да направите следните настройки в диалоговия прозорец Настройки
надвустраненпечат.
• Начинназавъртане
заповторнозареждане на хартията. Когато
1
Имачетиривидапосокинадвустранно
• Отместванеприподвързване
Ако маркирате Отместванеприподвързване, можете също да зададете отместването при
подвързване в инчове или милиметри.
Книжка (Ръчен)
Използвайте тази опция за отпечатване на документ във формат на книжка чрез двустранен печат;
тя ще подреди документа съобразно номерата на страниците и Ви дава
отпечатаните листи по средата, без да се налага да променяте номера на страницата.
• Книжка (Ръчен)
Устройството първо отпечатва всички четно-номерирани страни. След това драйверът за
принтер спира и показва инструкциите, необходими за повторно зареждане на хартията. Когато
щракнете върху ОК се отпечатват нечетно-номерираните страни.
Когато
избиране. Можете да направите следните настройки в диалоговия прозорец Настройкина
двустраненпечат.
• Начинназавъртане
• Методнапечатнакнижка
изберете Книжка (Ръчен), бутонът Настройкинадвустраненпечат... е наличен за
Има два вида посоки на двустранно подвързване за всяка ориентация.
Когато се избере Разделинасерии:
подвързване за всяка ориентация.
възможност да прегънете
Тази опция
от книжки, позволява Ви да прегънете отделните по-малки комплекти книжки, без да се налага
да променяте реда на номера на страницата. Можете да посочите броя на листите във всеки помалък комплект книжка от 1 до 15. Тази
отпечатаната брошура с голям брой страници.
Ви позволява да отпечатате цялата книжка във вид на отделни по-малки комплекти
опция може да бъде полезна, когато прегъвате
10
Печат
ЗАБЕЛЕЖКА
• Отместване при подвързване
Ако маркирате Отместванеприподвързване, можете също да зададете отместването при
подвързване в инчове или милиметри.
Предварителен преглед за печат1
Можете да визуализирате документа преди печат. Ако сложите отметка в квадратчето
Предварителенпрегледзапечат преди да започне печатането, ще се отвори прозорецът за
визуализация на Предварителен преглед за печат.
1
2
1
1 Зонана списъксъсстраници
„Зона на списък със страници“ показва броя на страниците за действителните страници, които ще
бъдат отпечатани. Ако сте избрали страница от този списък, преглед на резултатите от печата за
страницата ще се покажат в зоната за преглед.
Ако не искате да отпечатвате страница, махнете отметката от
квадратчето.
2 Зоназа преглед
Зоната за преглед показва преглед на резултатите от печата за страниците, избрани в „Зона на
списък със страници“.
Ако сте избрали настройката Двустранен печат (Ръчен) или Книжка (Ръчен) в „Настройки на
драйвера за принтер“, не можете да използвате функцията „Предварителен преглед за печат“.
11
Печат
Раздел Разширени1
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
1
Можете да промените следните настройки в този раздел:
Мащаб (1)
Обърнат печат (2)
Използване на воден знак (3)
Печат горната и долна част на листа (4)
Режим икономия на тонер (5)
Администратор (6)
Други настройки на печат (7)
Мащабиране1
Можете да промените мащаба на изображението за печат.
Можете да поставите фирмен знак или текст, като воден знак на документа. Можете да изберете един
от наличните водни знаци или можете да използвате файл във формат bitmap, който сте създали.
Поставете отметка на Използваненаводензнак, а след това щракнете върху бутон Настройки....
1
13
Печат
Настройкизаводензнак1
1
Изберетеводензнак1
Изберете водния знак, който искате да използвате.
За да създадете оригинален воден знак, щракнете върху бутона Добавяне, за да добавите
настройките за водния знак, а след това изберете Използвайтекст или Използвай Bitmap файл в
Стил на водния знак.
Можете да промените големината на водния знак и мястото му на страницата, като изберете водния
знак и щракнете върху бутона Настройки....
14
Печат
ЗАБЕЛЕЖКА
Име
Въведете подходящо наименование в полето.
Текст
Въведететекстанаводниязнаквполето Текст, аследтоваизберете Шрифт, Стил, Размер и
Плътност.
Изображение
Въведетеиметоимястотонафайлас bitmap изображението вполето Файл, илищракнете върху
Избор на файл, задапотърситефайла. Можетесъщоданастроитемащаба
Тази опция ще припокрие избраните знаци или изображение в отпечатания документ.
Само като контур1
Поставете отметка в полето Самокатоконтур, ако искате да отпечатате единствено контур от
водния знак. Използва се само, когато изберете текстов воден знак.
Потребителски настройки1
Можете да изберете кой воден знак да се отпечата на първата страница или на останалите страници.
1
Печатнагорнатаидолначастналиста1
Когато тази функция е включена, на документа ще се отпечатват датата и часът от системния
часовник на вашия компютър, и потребителското име за влизане в компютъра, или текста, който сте
въвели. С щракване върху Настройки можете да промените информацията по желание.
Печат с идентификация
Ако изберете Потребителскоиме, ще се отпечата
компютъра. Ако изберете Ръчнинастройки и въведете текста в полето за редактиране Ръчни
настройки, щесеотпечататекстът, койтостевъвели.
вашетопотребителскоимезавлизанев
Режим на икономия на тонер1
Стазифункцияможетеданамалитеизразходванетонатонера. Когатонастроите Режим икономия
на тонер на Включено, отпечатаното изглежда по-светло. Настройката по подразбиране е Изключено.
• Не препоръчваме Режимикономиянатонер за отпечатване на снимки или изображения в сива
Заключете опцията за избор на копия на страниците, за да се предотврати печатането на много
копия.
Заключване на Мащаб и Режим Много страници
Заключете настройката за мащабиране и за много страници, за да предотвратите промяна.
Блокиране на водния знак
БлокирайтетекущитенастройкинаопциятаВодензнак, за
дасепредотвратиизвършванетона
промени.
Заключване "Печат горната и долна част на листа"
Заключете текущите настройки на опцията Печат на горен и долен колонтитул, за да се
предотврати извършването на промени.
16
Печат
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
Други печатни опции1
Можете да задавате следните опции във Функция на принтера:
Настройка на плътността
Подобрение на изходния печат
Пропусни празната страница
Отпечатай текста в черно
Настройка на плътността1
Повишете или намалете плътността на печат.
Настройка на плътността не е достъпна, когато е избрано Фина за КачествонаПечат.
Подобряваненапечата1
1
Тази функция ви позволява да коригирате проблем с качеството на печата.
Намаляване на набръчкването на хартията
Ако изберете тази настройка, може да се намали набръчкването на хартията.
Ако отпечатвате само няколко страници, няма нужда да избирате тази настройка.
Тази операция ще понижи температурата на процеса на изпичане в устройството.
Подобрение на фиксирането на тонера
Ако изберете тази настройка, фиксирането на тонера върху хартията може да се подобри.
Тази операция ще повиши температурата на процеса на изпичане в устройството.
17
Печат
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
Прескачане на празна страница1
Ако има отметка в Пропуснипразнатастраница, драйверът за принтер автоматично засича
празните страници и те не се печатат.
Тази опция не действа, когато изберете следните опции:
• Използваненаводензнак
• Печатгорнатаидолначастналиста
• N в 1или1 в NxN страницивРежим Mногостраници
• Двустраненпечат (Ръчен) илиКнижка (Ръчен)
• Предварителенпрегледзапечат
Отпечатване на текст в черно 1
Тази функция позволява отпечатването на целия текст в Черно вместо сивата скала.
1
Може да не действа с определени знаци.
18
Печат
Раздел Профили за печат1
Профили за печат сапредварителнозададениимогатдабъдатредактирани, предназначени са за
да ви предоставят бърз достъп до често използвани конфигурации за отпечатване.
(5)
(1)
1
(2)
(4)
Поле със списък на профилите за печат (1)
Изтриване на профил (2)
Винаги показва първо полето Профили за печат. (3)
Добавяне на профил (4)
Преглед на текущия профил за печат (5)
(3)
a Изберете вашия профил от полето със списък на профилите за печат.
b Ако желаете да изведете раздел Профилизапечатв предната част на прозореца при
следващияпът, вкойтопечатате, поставетеотметкана Винаги показва първо полето
Профили за печат..
c Щракнете върху ОК, задаприложитеизбранияпрофил.
19
Печат
Добави Профил1
Диалоговото поле Добавяненапрофил се появява като щракнете върху Добавяне напрофил.
Можете да добавите 20 нови профила с предпочитани от вас настройки.
a Въведете желано заглавие вИме.
b Изберете икона, която желаете да използвате от Списъка с икони, след това щракнете върхуОК.
c Текущите настройки, показанив лявата страна на прозореца на драйвера на принтера, ще бъдат
запаметени.
Изтрий Профил1
Диалоговото поле Изтриваненапрофил се появява като щракнете върху Изтриване на профил.
Можете да изтриете всеки от профилите, които сте добавили.
a Щракнете върху Изтриваненапрофил.
b Изберете профил, който желаете да изтриете и щракнете върху Изтриване.
1
c Щракнете върху Да.
d Избраният профил ще бъде изтрит.
20
Печат
Поддръжка1
ЩракнетевърхуПоддръжка... вдиалоговияпрозорецПредпочитания за печат.
1
21
Печат
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Brother Solutions Center (1)
1
Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/
) е уеб сайт, предлагащинформациязаВашия
продукт от Brother, включително ЧЗВ (често задавани въпроси), Ръководство за потребителя, нови
версии на драйвери и съвети за използване на Вашето устройство.
Интернет страница на Оригиналните Консумативи (2)
Можете да посетите нашия уеб сайт за оригинални/автентични консумативи Brother, като щракнете
върху този бутон.
Brother CreativeCenter (3)
Можете да посетите уеб сайта ни за безплатни и лесни решения за фирмени и домашни
потребители, като щракнете върху този бутон.
Проверка на настройките (4)
Можете да проверявате текущите настройки на драйвера.
Относно (5)
Показва списък на файловете на драйвера за принтер и версията.
22
Печат
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
Раздел Настройки на устройството1
За достъп до раздел Настройкинаустройството вижте Осъществяване на достъп до
настройките на драйвера за принтера uu стр.6.
Можете да установите серийния номер в раздела Настройкинаустройството, както следва.
(1)
(2)
1
Сериен номер (1)
Като щракнете върху Автомат. разпознаване (2), драйверът за принтера ще провери
устройството и ще покаже серийния му номер. Ако не получи информацията, на екрана се изписва
„---------------”.
Автомат. разпознаване (2)
Функцията Автомат. разпознаване показва наличните свойства в драйвера на принтера.
Функцията Автомат. разпознаване (2) не е на разположение в следните състояния на
устройството:
• Устройствотоеизключено.
• Устройствотоесвързанокъмсървъразапечатчрез USB кабелвсредатана споделена мрежа.
• Кабелътнеесвързанправилносустройството.
23
Печат
ЗАБЕЛЕЖКА
Наблюдение на състоянието1
Инструментът Наблюдение на състоянието е софтуер, който можете да конфигурирате и който
наблюдава статуса на едно или повече устройства и Ви позволява да получавате незабавно
уведомление за съобщения за грешки.
Можете да проверите статуса на устройството по всяко време, като щракнете два пъти върху иконата
в системната ниша или като изберете Status Monitor в старт/Всички програми/Brother/MFC-XXXX
на компютъра си.
(Windows
®
7)
1
Задасевиждаиконата Status Monitor налентатасъсзадачи, щракнетевърхубутон . Иконата
Status Monitor щесепоявинамалкияпрозорец. Следтоваиздърпайтеиконатав лентата със
задачи.
(Windows®8)
Щракнете върху (Brother Utilities), щракнете върху падащия списък и изберете име на модел
(аковечене сте го избрали). Щракнете върху Инструментив лявата навигационна лента, а след това върхуStatus Monitor.
• Заповечеинформация относно използването на софтуера Наблюдение на състоянието щракнете
с десния бутон върху иконата Status Monitor и изберете Помощ.
• Функциятаза автоматично актуализиране на софтуера е активна, когато функцията за наблюдение насъстояниетоеактивна. Сфункциятазаобновяване, виеможетедаполучитеавтоматично
Brother приложенияиобновяванияна
вграденитепрограмизаустройството.
24
Печат
Наблюдение на статуса на устройството1
Иконата Status Monitor ще промени своя цвят в зависимост от състоянието на устройството.
Зелената икона показва нормален режим на готовност.
Жълтата икона показва предупреждение.
Червената икона посочва, че е възникнала грешка.
Има две места на компютъра, на които може да се покаже Brother Status Monitor – в полето за задачи
или на десктопа.
1
25
2
ЗАБЕЛЕЖКА
Сканирането и драйверите ще бъдат различни в зависимост от операционната ви система.
Устройството използва съответния TWAIN-съвместим драйвер за сканиране на документи от
програмите ви.
Инсталирани са два драйвера за скенера. Драйвер Windows
на документ с помощта на WIA драйвер uu стр. 26) исъвместимс TWAIN драйверзаскенер (вж.
Сканиране на документ с помощта на TWAIN драйвер uu стр. 36).
Сканиране2
®
Imaging Acquisition (WIA) (вж. Сканиране
Сканираненадокументспомощтана WIA драйвер2
WIA съвместимост2
Можете да изберете Windows® Image Acquisition (WIA) за сканиране на изображения от устройството.
Можете да сканирате изображенията директно в друго приложение, което поддържа WIA или TWAIN
сканиране.
сканиране.
Ако желаете да сканирате, а след това да изрежете част от изображението, след предварително
сканиране на документа, трябва да използвате стъклото на скенера. (
сканиране за изрязване на част, която искате да бъде сканирана, от стъклото на скенера
uu стр. 29.)
Вижте Предварително
a Заредете документа.
b Стартирайте приложението Microsoft
Инструкциите за сканирате в това ръководство използват Microsoft® Paint. Когато използвате друг
софтуер, стъпките за сканирането може да бъдат различни.
®
Paint, за да сканирате документ.
c Щракнете върху Отскенерилифотоапарат в менюто Файл.
Появява се диалоговото поле за настройка на скенера.
26
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
d Ако е необходимо, регулирайте настройките в диалоговия прозорец Настройка на скенера:
Източник на хартията (1)
Тип на картина (2)
Да регулирате качеството на сканираната картина (3)
Размер на страницата (4)
Визуализиране (5)
Сканирай (6)
(1)
(2)
(3)
(4)
2
(5)(6)
e (За MFC модели) ИзберетеИзточникнахартиятаотпадащиясписък (1).
f Изберете типа хартия (2).
g Изберете Размернастраницата от падащия списък (4).
Пропуснететазистъпка, акоизберетеХоризонтален встъпка e.
27
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
h Ако савинеобходимиразширенинастройки, щракнетевърху Да регулирате качеството на
сканираната картина (3). Можете да изберете Яркост, Контраст, Разделителна способност
(т/инч) и Типнакартината от Разширенисвойства. Щракнете върху ОК след като сте
променили настройките.
• Заразделителнаспособностнад 1 200 dpi използвайте помощната програма за сканиране.
(ВижтеПомощнапрограмазасканиранеuu стр.31.)
i Щракнете върху бутона Сканирай в диалоговия прозорец Сканиране (6).
Устройството стартира сканиране на документа.
28
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
Предварително сканиране за изрязване на част, която искате да бъде
сканирана, от стъклото на скенера2
Бутонът Визуализиране се използва за преглед на изображение когато изрязвате нежеланите части
от него. Когато оформите желаната област за сканиране, щракнете върху бутона Сканирай в
диалоговия прозорец Сканиране, за да сканирате изображението.
Предварително сканиране не е достъпно когато се използва ADF (Устройство за подаване на
документи).
a Следвайте стъпките от a до c на Сканираненадокументвкомпютъраuu стр.26.
b (За MFC модели) ИзберетеХоризонталенвпадащиясписъкИзточникнахартията (1).
(1)
2
(4)
(2)
(3)
(5)(6)
c Изберете типа хартия (2).
d Щракнете върху Визуализиране (5).
Цялото изображение се сканира в компютъра и се появява в областта за сканиране (4).
29
Сканиране
e Натиснете и задръжте левия бутон на мишката, и определете частта, която искате да сканирате.
f Ако искате да промените разширени настройки, щракнете върху Дарегулирате качеството на
g Щракнете върхуСканирай в диалоговияпрозорецСканиране (6).
Устройството стартира сканиране на документа.
Сега само избраната област от документа ще се появи в прозореца на Microsoft
прозореца на избраното приложение).
®
Paint (или в
30
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
Помощна програма за сканиране2
Помощната програма за сканиране се използва за конфигуриране на драйвер за WIA скенер за
разделителна способност, по-голяма от 1200 dpi. Трябва да рестартирате компютъра си, за да влязат
в сила новите настройки.
• Ако сканирате документ при разделителна способност, по-голяма от 1 200 dpi, размерът на файла
може да бъде много голям. Уверете се, че имате достатъчно памет и свободно пространство на
хард диска за файла, който се опитвате да сканирате. Ако нямате достатъчно памет или свободно
пространство на хард диска, вашият компютър може да
• (Windows
®
XP)
Можете да промените размера на хартията с помощта на Помощнапрограмазаскенера. Ако
искате да направите размер Legal по подразбиране, използвайте тази помощна програма за
промяна на настройката.
Стартиране на помощната програма
Извършетеедноотследнитедействия:
(Windows
®
XP, Windows® Vista и Windows® 7)
блокира и да изгубите файла.
2
Можете да стартирате програмата, като изберете Помощна програма за скенера, която се намира
в старт/Всички програми/Brother/MFC-XXXX (където XXXX е името на вашия модел)/
Настройкина Cкенера/Помощнапрограмазаскенера.
(Windows
®
8)
Щракнете върху (Brother Utilities), щракнете върху падащия списък и изберете име на
модел (ако вече не сте го избрали). Щракнете върху СКАНИРАНЕ в лявата навигационна лента, а
след това върху Помощна програма за скенера.
Екраните на вашия компютър може да са различни в зависимост от вашата операционна система
или модела на
устройството.
31
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
(Windows Vista®, Windows®7 и Windows® 8)
Когато на екрана се появи Управлениенапотребителскитеакаунти, извършете следните
сканиране.
Ако желаете да сканирате, а след това да изрежете част от изображението, след предварително
сканиране на документа, трябва да използвате стъклото на скенера. (
сканиране за изрязване на част, която искате да бъде сканирана, от стъклото на скенера
uu стр. 35.)
Вижте Предварително
a Заредете документа.
b Отворете софтуерното приложение и сканирайте документа.
c Извършете едно от следните действия:
(Windows Photo Gallery)
Щракнете върху Файл, а след това върху Импортиранеоткамераилискенер.
(Windows Fax and Scan)
Щракнете върху Файл, Създай, а след това върху Сканиране.
d Изберете скенера, който искате да използвате.
2
e Щракнете върху Импортирай или ОК.
Появява се диалоговият прозорец Сканиране.
33
Сканиране
f Ако е необходимо, регулирайтенастройките в диалоговияпрозорецСканиране:
Скенер (1)
Профил (2)
Източник (3)
Размер на хартията (4)
Формат на цвета (5)
Тип на файла (6)
Разделителна способност (т/инч) (7)
Яркост (8)
Контраст (9)
Зона за сканиране (10)
Визуализация (11)
Сканирай (12)
(1)
(2)
(3)
(4)
2
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(11)(12)
g Щракнете върхуСканирай в диалоговияпрозорецСканиране.
Устройството стартира сканиране на документа.
(10)
34
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
Предварително сканиране за изрязване на част, която искате да бъде
сканирана, от стъклото на скенера2
Бутонът Визуализация се използва за преглед на изображение когато изрязвате нежеланите части
от него. Когато оформите желаната област за сканиране, щракнете върху бутона Сканирай в
диалоговия прозорец Сканиране, за да сканирате изображението.
Предварително сканиране не е достъпно когато се използва ADF (Устройство за подаване
(едностранносканиране)).
a Следвайте стъпките от a до e от Сканираненадокументвкомпютъраuu стр. 33.
b (За MFC модели) ИзберетеХоризонталенвпадащиясписъкИзточник.
c Ако е необходимо, регулирайте допълнителните настройки в диалоговия прозорец Сканиране.
d Щракнете върху Визуализация.
Цялото изображение се сканира в компютъра и се появява в областта за сканиране.
2
e Натиснете и задръжте левия бутон на мишката, и определете частта, която искате да сканирате.
f Щракнете върху Сканирайв диалоговия прозорец Сканиране.
Устройството стартира сканиране на документа.
Този път в прозореца на приложението се появява само избраната област от документа.
35
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
Сканиране на документ с помощта на TWAIN драйвер2
Софтуерът на устройството Brother включва драйвер за скенер TWAIN за Windows®. Можете да
®
използвате този Windows
спецификации.
Когато сканирате документ, можете да използвате или ADF (автоматично листоподаващо устройство)
(за MFC модели) или стъклото за сканиране.
За повече информация относно зареждане на документи: uu Ръководство за потребителя:
Зареждане на документи.
При първо използване на Brother TWAIN драйвер, настройте го като драйвер по подразбиране.
Методът за избиране на драйвер или сканиране на документ може да варира, в зависимост от
приложението, което използвате.
драйвер за скенер TWAIN с всяко приложение, което поддържа TWAIN
a Заредете документа.
b Стартирайте графичното приложение и изберете операцията сканиране.
Появява се диалоговият прозорец Настойканаскенера.
c Ако енеобходимо, регулирайтеследващитенастройкивдиалоговияпрозорец Настойка на
скенера:
Сканиране (Тип изображение) (1)
Резолюция (2)
Тип сканиране (3)
Намаляване на шума (4)
Яркост (5)
2
Контраст (6)
Размер документ (7)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
d Щракнете върху Старт.
Когато сканирането приключи, щракнете върху Отказ, за да се върнете към прозореца на
графичното приложение.
37
Сканиране
Предварително сканиране за изрязване на част, която искате да бъде
сканирана2
Можете да прегледате изображението и да изрежете нежеланите части преди сканиране с помощта
на бутона Пробносканиране.
Когато оформите желаната област за сканиране, щракнете върху бутона Старт в диалоговото поле
за настройка на скенера, за да сканирате изображението.
a Заредете документа.
b Изберете настройките аз Сканиране (тип изображение), Резолюция, Тип сканиране, Яркост,
Контраст и Размер документ, споредслучая.
c Щракнете върху Пробно сканиране.
Цялото изображение се сканира в компютъра и се появява в Област за сканиране (1) в
диалоговия прозорец за настройка на скенера.
2
(1)
38
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
d Натиснете и задръжте левия бутон на мишката, и определете частта, която искате да сканирате.
1
1 Областнасканиране
Можете да увеличите изображението чрез използване на иконата и след това използвайте
2
иконата , за да възстановите оригиналните му размери.
e Заредете документа отново.
Пропуснететазистъпка, акостепоставилидокументанастъклотонаскенеравстъпка a.
f Щракнете върху Старт.
Когато сканирането приключи, щракнете върху Отказ, за да се върнете към прозореца на
графичното приложение.
Този път в прозореца на приложението се появява само избраната област от документа.
g В прозореца на графичното Ви приложение използвайте наличните опции, за да подобрите
изображението.
39
Сканиране
Настройки в диалоговото поле за настройка на скенера2
Сканиране (тип изображение)2
Изберете крайното изображение от Снимка, Web или Текст. Резолюция и Типсканиране ще бъдат
променяни за всяка настройка по подразбиране.
Настройките по подразбиране са изложени в таблицата по-долу:
Сканиране (тип изображение)РезолюцияТип сканиране
СнимкаИзползвайте за сканиране на снимки.300 x 300 dpi24 битов цвят
WebИзползвайте заприкачваненасканираните
изображения към уеб страници.
ТекстИзползвайте засканираненатекстови
документи.
Резолюция2
Можете да изберете разделителна способност на сканиране от падащия списък Резолюция. Повисоката разделителна способност използва повече памет и времето за трансфер е по-дълго, но
сканираните изображения са с по-добро качество. Следната таблица ви показва разделителните
способности, между които можете да избирате, и наличните опции за цветове.
100 x 100 dpi24 битовцвят
200 x 200 dpiЧерно-Бяло
2
РезолюцияЧерно-Бяло/
Сиво (Дифузия на
грешките)
100 x 100 dpiДаДаДа
150 x 150 dpiДаДаДа
200 x 200 dpiДаДаДа
300 x 300 dpiДаДаДа
400 x 400 dpiДаДаДа
600 x 600 dpiДаДаДа
1200 x 1200 dpiДаНеДа
2400 x 2400 dpiДаНеДа
4800 x 4800 dpiДаНеДа
9600 x 9600 dpiДаНеДа
19200 x 19200 dpiДаНеДа
256 цвятаистинско сиво/24 битов
цвят
40
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
Тип сканиране2
Черно-Бяло
Използвайте за текст или линейна графика.
Сиво (Дифузия на грешките)
Използвайте за фотографски изображения или графики. (Дифузия на грешките е метод за
създаване на симулирани сиви изображения без използване на истински сиви точки. За да се
придаде сивият цвят, се поставят черни точки по специален шаблон.)
истинско сиво
Използвайте за фотографски изображения или графики. Този режим е по-точен поради това, че
използва до 256 нюанса на сивото.
256 цвята
Използва до 256 цвята за сканиране на изображението.
24 битовцвят
Използва до 16,8 милиона цвята за сканиране на изображението.
2
Въпреки че използването на 24 битовцвят създава изображение с най-точните цветове,
размерът
на файла с изображението ще бъде около три пъти по-голям от файла, създаден с 256 цвята. Тази
опция изисква най-много памет и време за трансфер.
Намаляване на шума2
Чрез този избор можете да подобрите и да повишите качеството на сканираните от вас изображения.
Настройката Намаляваненашума е налице при използване на 24 битовцвят и разделителна
способност на сканиране 300 300 dpi, 400 400 dpi или 600 600 dpi.
Яркост2
Регулирайте настройката (-50 до 50), за да получите най-доброто изображение. Стойността по
подразбиране е 0, представляваща средна стойност.
Можете да зададете нивото на Яркост чрез изтегляне на плъзгача надясно или наляво, за да
осветите или потъмните изображението. За да зададете нивото, можете също да въведете стойност
в полето.
Ако сканираното изображение е твърде
документа отново. Ако сканираното изображение е твърде тъмно, задайте по-високо ниво на Яркост
и сканирайте документа отново.
Настройката Яркост не е налична, когато е избрано 256 цвята.
светло, задайте по-ниско ниво на Яркост и сканирайте
41
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
Контраст2
Можете да увеличите или намалите Контраст чрез преместване на плъзгача наляво или надясно.
Увеличаването подчертава тъмните и светли области на изображението, докато намаляването
разкрива повече детайли в сивите области. За да зададете Контраст, можете също да въведете
стойност в полето.
Настройката за Контраст е налична, само когато е избрано Сиво (Дифузиянагрешките),
истинскосиво или 24 битовцвят.
Когато сканирате снимки или други изображения за използване в текстообработваща програма или
друг графично приложение, опитайте различни настройки за контраста и резолюция, за да видите кои
ще бъдат най-подходящи за нуждите ви.
Размер на документа2
Изберете един от следните размери:
A4 210 x 297 мм (8,3 x 11.7 инча)
JIS B5 182 x 257 мм (7,2 x 10,1 инча)
2
Letter 215,9 x 279,4 мм (8 1/2 x 11 инча)
Legal 215,9 x 355,6 мм (8 1/2 x 14 инча) (За MFC модели)
A5 148 x 210 мм (5,8 x 8,3 инча)
JIS B6 128 x 182 мм (5 x 7,2 инча)
A6 105 x 148 мм (4,1 x 5,8 инча)
Executive 184,1 x 266,7 мм (7 1/4 x 10 1/2 инча)
Визитка 90 x 60 мм (3,5 x 2,4 инча)
За сканиране на визитни картички, изберете размер Визитка и след това поставете картичката с
лицето надолу
в горния ляв ъгъл на стъклото за сканиране.
10 x 15 см (4 x 6 инча)
13 x 20 см (5 x 8 инча)
9 x 13 см (3,5 x 5 инча)
13 x 18 см (5 x 7 инча)
Пощенска картичка 1 100 x 148 мм (3,9 x 5,8 инча)
Пощенска картичка 2 (Двойна) 148 x 200 мм (5,8 x 7,9 инча)
42
Сканиране
ЗАБЕЛЕЖКА
Ръчно зададен
(Замодели DCP) Потребителятможедагипроменяот 8,9 8,9 mm до 215,9 297 mm
(Замодели MFC) Потребителятможедагипроменяот 8,9 8,9 mm до 215,9 355,6 mm
Акоизберете Ръчно зададензаразмер, появяваседиалоговиятпрозорец Ръчно зададен
Размер документ.
Въведете ИменаръчнозададенРазмердокумент , ширина и височина за документа.
Можете да изберете „мм” или „инч” за единица мярка за ширина и височина.
•(За модели MFC) Можете да заредите четири размера документи в ADF: A4, Letter, Legal и Folio.
Когато сканирате документи с по-малък размер, използвайте стъклото на скенера.
•(За модели MFC) Можете да сканирате цяла страница с размер на хартията Folio с помощта на
ADF. ИзберетеразмерLegal.
ControlCenter4 е допълнителна помощна програма, която ви дава възможност бързо и лесно да
влизате в най-често използваните от вас приложения. Използването на ControlCenter4 елиминира
нуждата от ръчно влизане в определени програми.
ControlCenter4 контролира също настройките за бутон SCAN (СКАНИРАНЕ) на контролния панел
Вашето устройство Brother. За информация как да конфигурирате настройките за бутон SCAN
(СКАНИРАНЕ) на устройството вж. Конфигуриране нанастройките набутон Сканиранеuu стр. 57
за Домашенрежим или Конфигурираненанастройкитенабутон Сканиране uu стр. 69 за
Разширен режим.
Домашен режим
Домашен режим ви осигурява лесен достъп до основните функции на
режим се препоръчва за повечето потребители на Home office. Вижте Работас ControlCenter4 впървоначаленрежимuu стр. 45.
Разширен режим
Разширенрежим ви осигурява повече контрол върху детайлите нафункциитенавашето
устройство. Можете да добавите до три персонализирани раздела към първоначалните си
настройки. Вижте Работас ControlCenter4 вразширен режим uu стр
вашето устройство. Този
. 60.
на
Смяна на потребителския интерфейс3
a Щракнете върху Конфигуриране, а след това изберете Изборнарежим.
b Изберете ДомашенрежимилиРазширенрежимв диалоговия прозорец за режима.
44
ControlCenter4
Работа с ControlCenter4 в първоначален режим3
Настоящият раздел представя накратко функциите на ControlCenter4 в Домашенрежим. За повече
подробности по всяка функция щракнете върху (Помощ).
3
1 Сканиране директно към файл, имейл, текстообработваща програма или графично приложение по
Ваш избор.
2 Достъп до приложенията РС-ФАКС, които са на разположение на вашето устройство. (За MFC
Portable Network Graphics (*.png)
PDF (*.pdf) - Препоръчителензасканиранеисподеляненадокументи.
PDF с висока степен на компресия (*.pdf)
1
Защитен PDF (*.pdf)
XML Paper Specification (*.xps)
1
Задазапаметитедокументакато High Compression PDF (PDF сголямакомпресия), трябвадазададетезаРезолюциястойност 300 x
300 dpi и за Типнасканиране - истинскосиво или 24 битовцвят.
• XML Paper Specification е на разположение за Windows Vista®, Windows® 7 и Windows® 8 или при използваненаприложения, поддържащифайловена XML Paper Specification.
• Акозададететипнафайла TIFF или TIFF Multi-Page, можетедаизберетеНекомпресиранилиКомпресиран.
3
3
• Когато използвате стъклото за сканиране за сканиране на документ, съставен от много страници,
поставете отметка на Непрекъснатосканиране и следвайте инструкциите на екрана.
Размер на документа3
Можете да изберете размера на документа от падащия списък. Ако изберете размер на документа „1
към 2", например 1 до 2 (А4), сканираното изображение ще се раздели на два документа с размер A5.
48
ControlCenter4
Разширени настройки3
Можете да конфигурирате разширени настройки като изберете Ръчнинастройки и след това
щракнете върху Настройкипоизбор. Появява се диалоговият прозорец Настройкипоизбор за
сканиране. Щракнете върху Разширени настройки и ще се покаже диалоговия прозорец Разширени
настройки.
Можетесъщодаконфигуриратеразширенинастройкикатощракнетевърхубутона Разширени
настройки в
диалоговияпрозорецснастройкизасканиране.
Изтриване цвета на фона
Премахва основните цветове на документите, за да направи по-четливи данните от сканирането.
Когато използвате тази функция, можете да изберете нивото между 3 настройки: Високо, Средно и
Ниско.
3
49
ControlCenter4
Записване на сканираното изображение3
Бутонът (Запис) Ви позволява да сканирате изображение към папка на Вашия твърд диск в един
от типовете файлове, показани в списъка с типове файлове.
a Конфигурирайте настройките в полето за настройките на компютъра за сканиране.
b Щракнете върху (Сканиране).
c Потвърдете и редактирайте (ако е необходимо) сканираното изображение в способ за
преглеждане на изображения.
d Щракнете върху (Запис).
e Появява се диалоговият прозорец Запис. Изберете вашата ЦелеваПапкаи други настройки.
Щракнете върху ОК.
f Изображението щесезапази в избранатаот вас папка.
3
Отпечатваненасканиранотоизображение3
Можете да сканирате страница на устройството и да отпечатате копия с помощта на която и да е от
функциите на ControlCenter4 с поддръжката на драйвера за принтер на устройството Brother.
a Изберете раздел Сканиране.
b Конфигурирайте настройките в полето за настройките на компютъра за сканиране.
c Щракнете върху (Сканиране).
d Потвърдете и редактирайте (ако е необходимо) сканираното изображение в способ за
преглеждане на изображения.
e Щракнете върху (Отпечатване).
f Конфигурирайте настройките на печата, а след това щракнете върху (Стартиране на
печат).
50
ControlCenter4
ЗАБЕЛЕЖКА
Отваряне на сканираното изображение в приложение3
Бутонът (Отваряне с приложение) ви позволява да сканирате изображение директно в
графично приложение за редактиране на изображения.
a Изберете раздел Сканиране.
b Конфигурирайте настройките в полето за настройките на компютъра за сканиране.
c Щракнете върху (Сканиране).
d Потвърдете и редактирайте (ако е необходимо) сканираното изображение в способ за
преглеждане на изображения.
e Щракнете върху (Отваряне с приложение).
f Изберете приложението от падащия списък и щракнете върху ОК.
g Изображението ще се появи в приложението, което сте избрали.
3
Прикачваненасканиранитеданникъмелектроннапоща3
Бутонът (Изпращане на Имейл) ви позволява да сканирате документа към вашето приложение
за електронна поща по подразбиране така, че да можете да изпратите сканирания документ като
прикачен файл.
a Изберете раздел Сканиране.
b Конфигурирайте настройките в полето за настройките на компютъра за сканиране.
c Щракнете върху (Сканиране).
d Потвърдете и редактирайте (ако е необходимо) сканираното изображение в способ за
преглеждане на изображения.
e Щракнете върху (Изпращане на Имейл).
f Конфигурирайте настройките на прикачения файл и щракнете върху ОК.
g Ще се отвори приложението за електронна поща по подразбиране и изображението ще се
прикачи към ново, празно съобщение.
Уеб услуги за електронна поща не се поддържат от сканиране към Електронна поща.
51
ControlCenter4
ЗАБЕЛЕЖКА
Раздел PC-FAX (За MFC модели)3
Настоящият раздел представя накратко функцията на раздел РС-ФАКС. За повече подробности по
всяка функция щракнете върху (Помощ).
Софтуерът PC-FAX може да изпраща факс документи само в черно-бяло с размер A4.
Изпращане на файл с изображение от вашия компютър3
Бутонът Изпращаненафайлсизображение ви позволява да изпратите файл с изображение като
PC-FAX си с помощта на софтуера Brother PC-FAX.
a Изберете раздел РС-ФАКС.
b Щракнете върху Изпращаненафайлсизображение.
c Щракайте върху „дървото" с папки, за да намерите папката, в която се намира изображението,
което искате да изпратите. След това изберете файла, който искате да изпратите.
d Щракнете върху (Изпращане).
e Появява се диалоговият прозорец PC-FAX. Въведете номер на факс и щракнете върху
. Следтоващракнетевърху Старт.
Изпращане на сканирано изображение3
Бутонът Изпращаненасканираноизображение дава възможност да сканирате страница или
документ и автоматично да изпратите изображението по факса с помощта на софтуера Brother
PC-FAX.
a Изберете раздел РС-ФАКС.
b Щракнете върху Изпращаненасканираноизображение.
c Конфигурирайте настройките в полето за настройките на компютъра за сканиране.
3
d Щракнете върху (Сканиране).
e Потвърдете и редактирайте (ако е необходимо) сканираното изображение в способ за
преглеждане на изображения.
f Щракнете върху (Изпращане).
g Появява се диалоговият прозорец PC-FAX. Въведете номер на факс и щракнете върху
. СледтоващракнетевърхуСтарт.
53
ControlCenter4
Разглеждане и печат на получени данни по РС-FAX3
Бутонът Прегледнаполучения PC-ФАКС ви позволява да разглеждате и отпечатвате получените
данни по факс с помощта на софтуера Brother PC-FAX. Преди да използвате функцията за
получаване на PC-FAX, трябва да изберете опцията PC Fax получ. от менюто на контролния
панелнаустройството Brother. (Вижте Активиране на софтуера получаване на PC-FAX на
вашето устройство uu стр. 92.)
a Изберете раздел РС-ФАКС.
b Щракнете върху Прегледнаполучения PC-ФАКС.
c Функцията за получаване на PC-FAX се активира и започва да получава факс данни от вашето
Конфигуриране на Дистанционна настройка (За MFC модели)3
Бутонът Отдалеченоконфигуриране Ви позволява да отворите прозореца на програмата
Дистанционна настройка, за да конфигурирате повечето менюта с настройки на устройството.
a Изберете раздел Настройкинаустройството.
b Щракнете върху Отдалеченоконфигуриране.
c Отваря се прозорецът Програма за дистанционна настройка. За конфигуриране на Дистанционна
настройка вижте Дистанционнанастройка (За MFC модели) uu стр. 76.
Достъп до Адресна Книга (За модели MFC)3
Бутонът АдреснаКнига ви позволява да отворите прозореца Адреснакнига в Програмата за
дистанционна настройка. Можете лесно да регистрирате или промените Адресната книга на
устройството от компютъра.
a Изберете раздел Настройкинаустройството.
b Щракнете върху АдреснаКнига.
c Ще се появи прозорецът Адресна книга. За конфигуриране на Адресна книга вижте
Дистанционна настройка (За MFC модели) uu стр.76.
3
56
ControlCenter4
Конфигуриране на настройките на бутон Сканиране3
Бутонът Настройкизасканиране на устройството Ви позволява да конфигурирате настройките на
бутон SCAN (СКАНИРАНЕ) на устройството.
3
Има три функции за сканиране, които можете да конфигурирате според нуждите Ви при сканиране.
ЗА да конфигурирате всяка функция за сканиране, изберете раздел Настройкина устройството и
след това щракнете Настройки за сканиране на устройството. Появява се диалоговият прозорец
Настройки за сканиране на устройството.
Раздел Изображение
Позволява Ви да конфигурирате настройки за Сканиране към Изображение чрез натискане на бутон
SCAN (СКАНИРАНЕ) на устройството Brother.
Изберете настройките за Типнафайла, Целево приложение, Път до целевия файл, Размер на файла, Резолюция, Типнасканиране, Размернадокумента, Яркост и Контраст, ако е
необходимо. Щракнете върху ОК.
Ако изберете Защитен
PDF (*.pdf) отпадащиясписъкТипнафайла, щракнетевърхубутона
(Задайтепарола на PDF файла). Появявасе диалоговият прозорец Задайте парола на PDF файла.
Въведетепаролатаси вполетата Парола иВъведетепаролата отново, а следтова кликнете върху
ОК.
3
57
ControlCenter4
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
• Защитен PDF (*.pdf)есъщодостъпна за Сканиране към Електронна поща иСканиранекъмфайл.
Позволява Ви да конфигурирате настройки за Сканиране към Електронна поща чрез натискане на
бутон SCAN (СКАНИРАНЕ) на Вашето устройство Brother.
Изберете настройките за Типнафайла, Път до целевия файл, Размер на файла, Резолюция, Тип насканиране, Размернадокумента, Яркост и Контраст, ако е необходимо. Щракнете върхуОК.
Можете да промените отношението на компресия на данните на сканираното изображение с
Изберетенастройкитеза Тип на файла, Име на файл, Целева Папка, Показванена директорията,
Размер на файла и Въведете дата и име на файла, акоенеобходимо. Щракнетевърху ОК.
• Ако е поставена отметка на Показваненадиректорията, местоназначението на сканираното
изображение ще бъде показано след сканиране.
• Можете да промените отношението на компресия на данните на сканираното изображение с
Размернафайла.
3
58
ControlCenter4
Раздел Поддръжка3
Настоящият раздел представя накратко функцията на раздел Поддръжка. За повече подробности по
всяка функция щракнете върху бутон (Помощ) в ControlCenter4.
Отваряне на раздел Помощ на ControlCenter3
Помощ за ControlCenterви позволява отворитефайла Помощ за подробна информация във връзка
с ControlCenter.
a Изберете раздел Поддръжка.
b Щракнете върху Помощза ControlCenter.
c Появява се първата страница на Помощза ControlCenter.
Работа с Brother Solutions Center3
Бутонът Brother Solutions Center Ви позволява да отворите уеб сайта Brother Solutions Center,
предлагащ информация за продуктите Brother, включително ЧЗВ (често задавани въпроси),
Ръководства за потребителя, актуализации на драйвери и полезни съвети за използване на
устройството.
a Изберете раздел Поддръжка.
b Щракнете върху Brother Solutions Center.
c Уеб сайтът Brother Solutions Center ще се отвори в уеб браузъра.
3
Достъпдо Brother CreativeCenter3
Бутонът Brother CreativeCenter Ви позволява да имате достъп до нашия уеб сайт за безплатни и
лесни решения онлайн за бизнес и домашни потребители.
a Изберете раздел Поддръжка.
b Щракнете върху Brother CreativeCenter. ControlCenter4 стартира вашия уеб браузър и отваря
уеб сайта Brother CreativeCenter.
59
ControlCenter4
Работа с ControlCenter4 в разширен режим3
Настоящият раздел представя накратко функциите на ControlCenter4 в Разширенрежим. За повече
подробности по всяка функция щракнете върху (Помощ).
3
1 Сканиране директно към файл, имейл, текстообработваща програма или графично приложение по
Ваш избор.
2 ДостъпдофункциятаКопиранечрезкомпютър, коятоедостъпначрезвашиякомпютър.
3 ДостъпдоприложениятаРС-ФАКС, коитосанаразположениенавашетоустройство. (За MFC
модели)
4 Достъпдонастройкизаконфигурираненавашетоустройство.
5 Връзка
към Brother Solutions Center Brother CreativeCenter икъмфайлПомощза ControlCenter.
Има три опции за сканиране: Изображение, Имейл и Файл.
Настоящият раздел представя накратко функцията на раздел Сканиране. За повече подробности по
всяка функция щракнете върху (Помощ).
Можете да изберете размера на документа от падащия списък. Ако изберете размер на документа „1
към 2", например 1 до 2 (А4), сканираното изображение ще се раздели на два документа с размер A5.
Разширени настройки3
Можете да конфигурирате разширени настройки. За подробности вижте Разширенинастройкиuu стр. 49.
62
ControlCenter4
ЗАБЕЛЕЖКА
Отваряне на сканираното изображение в приложение3
Бутонът (Изображение) ви позволява да сканирате изображение директно в графично
приложение за редактиране на изображения.
a Изберете раздел Сканиране.
b Щракнете върху (Изображение). Появявасе диалоговият прозорец Настройки за Сканиране.
c Можете да конфигурирате следните настройкив този диалогов прозорец. Ако искате да
преглеждате предварително и конфигурирате сканираното изображение, поставете отметка на
Пробно сканиране.
d Щракнете върху Сканиране. Изображениетощесепоявивприложението, коетостеизбрали.
Прикачване на сканираните данни към електронна поща3
Бутонът (Имейл) ви позволява да сканирате документа към вашето приложение за електронна
поща по подразбиране така, че да можете да изпратите сканирания документ като прикачен файл.
3
a Изберете раздел Сканиране.
b Щракнете върху (Имейл). ПоявяваседиалоговиятпрозорецНастройкизаСканиране.
c Можете да конфигурирате следните настройкив този диалогов прозорец. Ако искате да
преглеждате предварително и конфигурирате сканираното изображение, поставете отметка на
Пробно сканиране.
d Щракнете върху Сканиране. Щесеотвориприложениетозаелектроннапощапоподразбиране
и изображението ще се прикачи към ново съобщение.
Функцията за имейл не поддържа уеб-базирани услуги за електронна поща.
63
ControlCenter4
ЗАБЕЛЕЖКА
Записване на сканираното изображение3
Бутонът (Файл) ви позволява да сканирате изображение към папка на вашия твърд диск в един
от типовете файлове, показани в списъка с прикачените файлове.
a Изберете раздел Сканиране.
b Щракнете върху (Файл). ПоявяваседиалоговиятпрозорецНастройкизаСканиране.
c Можете да конфигурирате следните настройкив този диалогов прозорец. Ако искате да
преглеждате предварително и конфигурирате сканираното изображение, поставете отметка на
Пробно сканиране.
d Щракнете върху Сканиране. Изображениетощесезапазивпапката, коятостеизбрали.
Как да промените настройките по подразбиране на всеки бутон3
Можетедапроменитенастройкитепоподразбираненабутони (Изображение), (Имейл) и
3
(Файл).
a Щракнете с десенбутоннамишкатавърху бутона, койтожелаетедаконфигурирате и щракнете
върху Настройкинабутон. Появява се диалоговият прозорец за настройки.
b Изберете настройкитеза Тип на файла, Пробносканиране, Резолюция, Типнасканиране,
Размер на документа, Яркост, Контраст и Непрекъснато сканиране, ако е необходимо.
c Щракнете върхуОК. Новите настройки щебъдатизползваникато настройки поподразбиране.
За да разгледате и конфигурирате сканираното изображение, поставете отметка в Пробно сканиране на диалоговия прозорец с настройките.
64
ControlCenter4
Раздел РС-Копиране3
Отпечатване на сканираното изображение3
Можете да сканирате страница на устройството и да отпечатате копия с помощта на която и да е от
функциите на ControlCenter4 с поддръжката на драйвера за принтер на устройството Brother.
a Изберете раздел Копиранечрезкомпютър.
b Ако искате да промените настройкитеза сканиране, щракнетес десен бутон върху бутона, който
искате да промените, а след това променете настройките. Ако искате да преглеждате
предварително и конфигурирате сканираното изображение, поставете отметка на Пробносканиране. Щракнете върху ОК.
c Щракнете върху Монохромнокопие, Копие 2 в 1 или Копие 4 в 1.
Можете да персонализирате всеки бутон с ваши потребителски настройки.
d Сканираното изображение ще се отпечата.
3
65
ControlCenter4
ЗАБЕЛЕЖКА
Раздел PC-FAX (За MFC модели)3
Настоящият раздел представя накратко функцията на раздел РС-ФАКС. За повече подробности по
всяка функция щракнете върху (Помощ).
Софтуерът PC-FAX може да изпраща факс документи само в черно-бяло с размер A4.
Изпращане на файл с изображение от вашия компютър3
Бутонът (Изпращане на файл с изображение) ви позволява да изпращате файл с изображение
като факс от нашия компютър като използвате софтуер Brother PC-FAX.
a Изберете раздел РС-ФАКС.
b Щракнете върху (Изпращане на файл с изображение).
c Щракайте върху „дървото" с папки, за да намерите папката, в която се намира изображението,
което искате да изпратите. След това изберете файла, който искате да изпратите.
d Щракнете върху (Изпращане). Появяваседиалоговият прозорец Изпращане на PC-FAX.
e Въведете номер на факс и щракнете върху . След това щракнете върху Старт.
Изпращаненасканираноизображение3
3
Бутонът (Изпращане на сканирано изображение) дава възможност да сканирате страница или
документ и автоматично да изпратите изображението по факса с помощта на софтуера Brother PC-
FAX.
a Изберете раздел РС-ФАКС.
b Ако искате да промените настройките за сканиране, щракнете с десен бутон върху
(Изпращанена сканирано изображение) и след това променете настройките. Ако искате да
преглеждате предварително и конфигурирате сканираното изображение, поставете отметка на
Пробносканиране. Щракнете върху ОК.
c Щракнете върху (Изпращане на сканирано изображение). Появява се диалоговият
прозорец Изпращане на PC-FAX.
d Въведете номернафакс и щракнетевърху . След товащракнетевърхуСтарт.
66
ControlCenter4
Разглеждане и печат на получени данни по РС-FAX3
Бутонът (Преглед на получения PC-ФАКС) ви позволява да разглеждате и отпечатвате
получените данни по факс с помощта на софтуера Brother PC-FAX. Преди да използвате функцията
за получаване на PC-FAX, трябва да изберете опцията PC Fax получ. от менюто на контролния
панелнаустройството Brother. (Вижте Активиране на софтуера получаване на PC-FAX на
вашето устройство uu стр. 92.)
a Изберете раздел РС-ФАКС.
b Щракнете върху (Преглед на получения PC-ФАКС).
c Функцията за получаване на PC-FAX се активира и започва да получава факс данни от вашето
d Ако искатедаотпечататеполученитеданни, изберетеданните, аследтоващракнетевърху
3
(Отпечатване).
e Конфигурирайте настройкитенапечата, аследтоващракнетевърху (Стартиране на
печат).
67
ControlCenter4
Раздел Настройки на устройството3
Настоящият раздел представя накратко функцията на раздел Настройкинаустройството. За
допълнителна информация по всяка функция щракнете върху (Помощ).
Конфигуриране на Дистанционна настройка (За MFC модели)3
Бутонът (Отдалечено конфигуриране) Ви позволява да отворите прозореца на програмата
Дистанционна настройка, за да конфигурирате повечето менюта с настройки на устройството.
a Изберете раздел Настройкинаустройството.
b Щракнете върху (Отдалечено конфигуриране). ОтварясепрозорецътПрограмаза
дистанционна настройка.
c За конфигуриране на Дистанционна настройка вижтеДистанционна настройка (За MFC модели)
uu стр. 76.
Достъп до Адресна Книга (За модели MFC)3
Бутонът (Адресна Книга) ви позволява да отворите прозореца Адресна книга в Програмата за
дистанционна настройка. Можете лесно да регистрирате или промените Адресната книга на
устройството от компютъра.
a Изберете раздел Настройкинаустройството.
3
b Щракнете върху (Адресна Книга). ЩесепоявипрозорецътАдресна книга.
c За конфигуриране на Адресна книгавижтеДистанционнанастройка (За MFC модели)
uu стр. 76.
68
ControlCenter4
Конфигуриране на настройките на бутон Сканиране3
Бутонът (Настройки за сканиране на устройството) Ви позволява да конфигурирате
настройките на бутон SCAN (СКАНИРАНЕ) на устройството.
3
Има три функции за сканиране, които можете да конфигурирате според нуждите Ви при сканиране.
ЗА да конфигурирате всяка функция за сканиране, изберете раздел Настройкина устройството и
след това щракнете Настройки за сканиране на устройството. Появява се диалоговият прозорец
Настройки за сканиране на устройството.
Раздел Изображение
Позволява Ви да конфигурирате настройки за Сканиране към Изображение чрез натискане на бутон
SCAN (СКАНИРАНЕ) на устройството Brother.
Изберете настройките за Типнафайла, Целево приложение, Път до целевия файл, Размер на файла, Резолюция, Типнасканиране, Размернадокумента, Яркост и Контраст, ако е
необходимо. Щракнете върху ОК.
Ако изберете Защитен
PDF (*.pdf) отпадащиясписъкТипнафайла, щракнетевърхубутона
(Задайтепарола на PDF файла). Появявасе диалоговият прозорец Задайте парола на PDF файла.
Въведетепаролатаси вполетата Парола иВъведетепаролата отново, а следтова кликнете върху
ОК.
69
3
ControlCenter4
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
• Защитен PDF (*.pdf)есъщодостъпна за Сканиране към Електронна поща иСканиранекъмфайл.
Позволява Ви да конфигурирате настройки за Сканиране към Електронна поща чрез натискане на
бутон SCAN (СКАНИРАНЕ) на Вашето устройство Brother.
Изберете настройките за Типнафайла, Път до целевия файл, Размер на файла, Резолюция, Тип насканиране, Размернадокумента, Яркост и Контраст, ако е необходимо. Щракнете върхуОК.
Можете да промените отношението на компресия на данните на сканираното изображение с
Изберетенастройкитеза Тип на файла, Име на файл, Целева Папка, Показванена директорията,
Размер на файла и Въведете дата и име на файла, акоенеобходимо. Щракнетевърху ОК.
• Ако е поставена отметка на Показваненадиректорията, местоназначението на сканираното
изображение ще бъде показано след сканиране.
• Можете да промените отношението на компресия на данните на сканираното изображение с
Размернафайла.
3
70
ControlCenter4
Раздел Поддръжка3
Настоящият раздел представя накратко функцията на раздел Поддръжка. За повече подробности по
всяка функция щракнете върху бутон (Помощ) в ControlCenter4.
Отваряне на раздел Помощ на ControlCenter3
(Помощза ControlCenter) ви позволява отворите файла Помощ за подробна информация във
връзка с ControlCenter.
a Изберете раздел Поддръжка.
b Щракнете върху (Помощ за ControlCenter).
c Появява се първата страница на Помощза ControlCenter.
Работа с Brother Solutions Center3
Бутонът(Brother Solutions Center) Ви позволява да отворите уеб сайта Brother Solutions Center,
предлагащ информация за продуктите Brother, включително ЧЗВ (често задавани въпроси),
Ръководства за потребителя, актуализации на драйвери и полезни съвети за използване на
устройството.
a Изберете раздел Поддръжка.
b Щракнете върху (Brother Solutions Center).
3
c Уеб сайтът Brother Solutions Center ще се отвори в уеб браузъра.
Достъп до Brother CreativeCenter3
Бутонът (Brother CreativeCenter) Ви позволява достъп до нашия уеб сайт за лесни решения
онлайн за бизнес и домашни потребители.
a Изберете раздел Поддръжка.
b Щракнете върху (Brother CreativeCenter). ControlCenter4 стартира Вашия уеб браузър и
отваря уеб сайта Brother CreativeCenter.
71
ControlCenter4
Персонализиран раздел3
Този раздел представя накратко добавянето на Ръчни настройки раздел. За повече информация
щракнете върху (Помощ).
Създаване на Персонализиран раздел3
Можете да създадете до три персонализирани раздела, в това число до пет персонализирани бутона
с ваши потребителски настройки.
a Щракнете върху Конфигуриране, а след това изберете Създаваненаразделпоизбор.
3
72
ControlCenter4
ЗАБЕЛЕЖКА
Създаване на Персонализиран бутон3
a Щракнете върху Конфигуриране, а след това изберете Създаваненаклавишпоизбор.
Изберете бутон, който искате да създадете от менюто. Появява се диалоговият прозорец за
настройки.
3
b Въведете името на бутона и променете настройките, ако е необходимо. Щракнете върху ОК.
Можете да промените или изтриете създадения раздел, бутон или настройки. Щракнете върху
Конфигуриране и следвайте менюто.
73
ControlCenter4
Промяна на настройките на бутон Сканиране за меню
Сканиране към компютър3
Можете да промените настройките за бутон SCAN (СКАНИРАНЕ) на устройството Ви за Сканиране
към PC с помощта на ControlCenter4.
a Отворете ControlCenter4. Извършетеедноотследнитедействия:
®
(За Windows
Щракнете върху старт/Всички програми/Brother/MFC-XXXX (където MFC-XXXX е името на
Вашия модел)/ControlCenter4.
(За Windows®8)
Щракнете върху (Brother Utilities), щракнете върху падащия списък и изберете име на
модел (ако вече не сте го избрали). Щракнете върху СКАНИРАНЕ в лявата навигационна лента,
а след това върху ControlCenter4.
XP, Windows® Vista и Windows® 7)
b Уверете се, че устройството, което желаете да използвате е избрано от падащия списък Модел.
c Натиснете бутона за раздел Настройкинаустройството.
d Щракнете върху Настройкиза сканиране на устройството.
3
74
ControlCenter4
e Изберете разделФайл. Можетедапроменитенастройкитепоподразбиране.
върху бутона (Преглед).
4 Можете да изберете разделителна способност на сканиране от падащия списък Резолюция
5 Можете да изберете размера на документа от падащия списък Размернадокумента.
устройството от приложение под Windows
вашето устройство се изтеглят автоматично на компютъра ви и се показват на монитора. Ако
промените настройките, можете да ги изпратите директно в устройството.
Извършете едно от следните действия:
(За Windows
Щракнете върху бутона старт, Всички програми, Brother, MFC-XXXX и Отдалечено
конфигуриране.
(За Windows
Щракнете върху (Brother Utilities), щракнете върху падащия списък и изберете име на модел
(аковечене сте го избрали). Щракнете върху Инструментив лявата навигационна лента, а след това върхуОтдалеченоКонфигуриране.
®
XP, Windows® Vista и Windows® 7)
®
8)
. Когатостартиратетоваприложение, настройкитена
4
4
76
Дистанционна настройка (За MFC модели)
ЗАБЕЛЕЖКА
ОК
Позволява да започнете да изпращате данни към устройството и да излезете от приложението
Дистанционна настройка. Ако се изпише съобщение за грешка, въведете отново правилните данни
и щракнете върху ОК.
Отказ
Позволява да излезете от приложението Дистанционна настройка, без да изпращате данни към
устройството.
Приложи
Позволявадаизпращате данникъм устройството
, безда излизате от приложението Дистанционна
настройка.
Печат
Позволява да отпечатате избраните елементи на устройството. Не можете да отпечатате данните,
докато не бъдат изпратени към устройството. Щракнете върху Приложи, за да изпратите нови
данни към устройството, а след това щракнете върху Печат.
Експорт
4
Позволява да запишете настройките на текущата конфигурация
във файл.
Импорт
Позволявадапрочететенастройкитеотфайл.
• Можетедаизползвате бутонаЕкспорт, зада запаметите адресната книга или всички настройки за
устройството.
®
• Акоизползватезащитнастенана Windows
Firewall и сте инсталирали MFL-Pro Suite от CD-ROM,
Функцията PC-FAX на Brother ви дава възможност да използвате компютъра си за изпращане на
документ от приложение като обикновен факс. Можете да изпратите файл, създаден в което и да е
приложение на вашия компютър, като РС-FAX. Можете дори да приложите титулна страница.
Единственото, което трябва да направите, е да въведете получатели като участници
вашата адресна книга на PC-FAX или просто да въведете адреса или номера на факса на получателя
в потребителския интерфейс. Можете да използвате функцията за търсене в адресната книга за
бързо намиране на запис и изпращане.
За най-новата информация и актуализация на функцията Brother PC-FAX посетете
http://solutions.brother.com/
Софтуерът PC-FAX може да изпраща факс документи само в черно-бяло с размер A4.
.
Изпращане на файл като PC-FAX5
илигрупивъв
5
5
a Създайте файл в произволно приложение на компютъра.
b Щракнете върху Файл, а след това върху Печат.
Появява се диалоговият прозорец Печат:
78
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
c Изберете Brother PC-FAXзапринтер, аследтоващракнетевърху Печат.
Появява се диалогов прозорец за изпращане на PC-FAX:
d Въведете номер на факс, като използвате някой от следните методи:
Въведете номера от цифровата клавиатура и след това щракнете върху бутон .
Щракнете върху бутон Адреснакнигаи изберете член или група от адресната книга.
От диалоговия прозорец Конфигуриранена PC-FAX щракнете върху раздел Изпращане, за да се
отвори екранът по-долу.
Достъп до външна линия
Въведете номер, за да получите достъп до външна линия. Това понякога се изисква от локалната
АТЦ (например набиране на 9, за да получите достъп до външна линия от Вашия офис). За
изпращане на PC-FAX ще се приложи този номер, а настроеният в менюто с функции префикс за
набиране ще
бъде игнориран.
5
Включване наХедър
Задаседобавиинформациятавгорнатачастналиста, коятовъведохтевраздел Информация
за Потребителя вгорнатачастнаизпратенитевифаксове, поставетеотметканаквадратчетозаотметка Включване на Хедър. (ВижтеНастройка наинформациятазапотребителя
uu стр.80.)
81
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
ЗАБЕЛЕЖКА
Настройване на титулна страница5
Отдиалоговияпрозорец PC-FAX щракнетевърхуиконата , за достъпдоекрана Настройка на
Начална Страница при Brother PC-FAX.
Появява се диалоговият прозорец НастройканаНачалнаСтраницапри Brother PC-FAX:
5
Въвежданенаинформациязатитулнастраница5
Ако изпращате факс до повече от един получател, информацията за получателя няма да бъде
отпечатана на началната страница.
До
Въведете информация за получателя, която искате да се отпечата на началната страница.
От
Въведете информация за подател, която искате да се отпечата на началната страница.
Коментар
Въведете коментар, който искате да се отпечата на началната страница.
Форма
Изберете желания формат на началната страница.
Заглавие на начална страница
Ако изберете Клиентски
като логото на вашата компания.
Използвайте бутона Преглед, за да изберете BMP файл и след това изберете вид на
подравняване.
настройки, на началната страница ще можете да поставите bitmap файл,
Включване на Началната страница в брояча
Поставете отметка на Включване на Началната страница в брояча, за да включите титулната
страница в номерирането
на страниците.
82
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
ЗАБЕЛЕЖКА
Адресна книга5
Ако на Вашия компютър имате инсталиран Outlook® или Outlook Express или Windows® Mail от
падащото меню ИзборнаАдресна Книга можете да изберете коя адресна книга да се използва при
изпращане на PC-FAX.
Щракнете върху бутон Преглед, за да изберете файл с база данни.
5
Можете да използвате адресната книга, която избрахте от падащия списък Избор на Адресна Книга,
като щракнете върху бутон АдреснаКнига в диалоговия прозорец Изпращане на ФАКС.
Windows контакти
5
• Задаизползватеадреснатакнигана Outlook, трябвадаизберете Microsoft® Outlook® 2000, 2002,
2003, 2007 или 2010 като имейл приложение по подразбиране.
• За Microsoft
®
Outlook 2010®, несеподдържа 64-битоваверсия.
83
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
Адресна книга Brother5
a Извършете едноотследнитедействия:
®
(Windows
Щракнете върху бутона старт, Всички програми, Brother, MFC-XXXX (където XXXX е името на
Вашия модел), PC-FAX Изпращане, след това Адреснакнигана PC-FAX.
(Windows
Щракнете върху (Brother Utilities), щракнете върху падащия списък и изберете име на
XP, Windows® Vista и Windows® 7)
®
8)
модел (ако вече не сте го избрали). Щракнете върху PC-FAX Изпращане в лявата навигационна
лента, а след това върху Адреснакнигана PC-FAX.
Появява се диалоговият прозорец АдреснаКнига:
5
84
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
Настройка на запис в Адресната книга5
В диалоговия прозорец АдреснаКнига можете да добавяте, редактирате или изтривате членове и
групи.
a В диалоговияпрозорецАдреснаКнигащракнетевърхуиконата , за дадобавитечлен.
Появява се диалоговият прозорец КонфигурираненаУчастниквАдресната Книга:
5
b В диалоговияпрозорецКонфигуриране наУчастник в АдреснатаКнига въведете информация
за члена. Име е задължително поле. Щракнете върху ОК, за да запазите информацията.
85
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
ЗАБЕЛЕЖКА
Създаване на група за едновременно изпращане на факс5
Можете да създадете група за изпращане на един и същ PC-FAX до няколко получателя наведнъж.
a В диалоговияпрозорецАдреснаКнигащракнетевърхуиконата , за дасъздадетеГрупа.
Появява се диалоговият прозорец КонфигурираненаГрупавАдреснатаКнига:
5
b В полето ИменаГрупа въведете името на новата група.
c В прозореца Достъпниимена изберете всеки от членовете, които искате дабъдатвключенив
групата, и щракнете върху Добавяне >>.
Добавените към групата членове се появяват в прозореца УчастницивГрупата.
d След катовъведетевсички членове, щракнетевърхуОК.
Една група може да се състои от не повече от 50 члена.
Редактиране на информация на запис5
a Изберете запис или група, чиято информация искате да редактирате.
b Кликнете върху иконата за редактиране .
c Променете информацията за записа или групата.
d Щракнете върху ОК.
86
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА
Изтриване на запис или група5
a Изберете запис или група, чиято информация искате да изтриете.
b Кликнете върху иконата за изтриване .
c Когато се появи диалоговият прозорец за потвърждение, щракнете върху ОК.
Експортиране на адресна книга5
Можете да експортирате цялата Адресна книга в ASCII текстови файл (*.csv). Можете също да
създадете vCard за член на адресната книга, която да се прикачи към изходящ имейл (vCard е
електронна визитка, която съдържа информация за контакт на подателя). Можете също да
експортирате Адресната книга като Данни за дистанционна настройка на набирането, която да се
използва от приложението за Дистанционна настройка на устройството Ви. (Вижте Дистанционнанастройкаuu стр. 76.) Ако желаете да създадете vCard, трябва първо да щракнете върху записа от
адресната книга, за когото искате да създадете vCard.
От Адресна книга щракнете върху Файл, Експорт, а след това върху Текст.
От Адресна книга щракнете върху Файл, Експорт, а след това върху vCard и преминете на
точка e.
От Адреснакнига щракнетевърху Файл, Експорт, а след товавърху Данни за набиране при
дистанционно настройване ипреминетенаточкаe.
5
b От колонатаДостъпниполетаизберетеданните, коитоискатедаекспортирате, ищракнете
върху Добавяне >>.
Изберете полетата в последователност, в която искате да бъдат описани в списъка.
c Ако експортирате към ASCII файл, изберетеТабулатор или Запетая от Символза Разделител.
Изборът Табулатор или Запетая разделя полетата с данни.
87
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
d Щракнете върху ОК, за да запазите данните.
e Въведете името на файла и щракнете върху Запиши.
5
88
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
ЗАБЕЛЕЖКА
Импортиране на адресна книга5
Можетедаимпортирате ASCII текстовифайлове (*.csv), vCards (електроннивизитки) или Данни за
набиране при дистанционно настройване въввашатаадреснакнига.
Импортиране на ASCII текстов файл5
a Извършете едно от следните действия:
От Адресна книга щракнете върху Файл, Импорт, а след това върху Текст.
От Адресна книга щракнете върху Файл, Импорт, а след това върху vCard и преминете на
точка e.
От Адреснакнигащракнете върху Файл, Импорт, аслед товавърху Данни за набиранепри
дистанционно настройване ипреминетенаточкаe.
5
b От колонатаДостъпниполетаизберетеданните, коитоискатедаимпортирате, ищракнете
върху Добавяне >>.
Изберете полетата от списъка Достъпни позиции в ред, в който искате да бъдат записани в
импортирания файл.
c Изберете Табулатор или Запетая възоснованаформатанафайла, койтоимпортиратеот
Символ за Разделител.
d Щракнете върху ОК, задаимпортиратеинформацията.
89
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
ЗАБЕЛЕЖКА
e Въведете иметонафайла и щракнетевърхуОтвори.
Ако изберете Текст в точка a, Файловеоттип: ще бъде Текстовифайлове {*.txt;*.csv}.
5
90
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
ЗАБЕЛЕЖКА
Получаване PC-FAX5
Софтуерът Получаване на PC-FAX от Brother дава възможност за преглед и съхранение на факсове
на вашия компютър. Той се инсталира автоматично, когато инсталирате пакета MFL-Pro Suite, и
работи на локално свързани устройства.
Когато е активиран, вашето устройство ще получава факсове в паметта си. След като получи факс,
той автоматично се изпраща към вашия компютър.
Ако
изключите компютъра си, устройството ще продължи да приема и съхранява факсовете в паметта
си. LCD екранът на устройството ще показва броя на получените съхранени факсове, например:
PC Fax съоб.:001
Когато включите компютъра, софтуерът за получаване на PC-FAX автоматично прехвърля факсове
към компютъра ви.
За да активирате софтуера за получаване на PC-FAX, направете следното:
поставите отметка в квадратчето за отметка Добавяненадиректория "Startup", така че
софтуерът автоматично да се задейства и да може да прехвърля факсове
при включване на
компютъра.)
Софтуерът PC-FAX може да приема факс документи само в черно-бяло.
5
91
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
ЗАБЕЛЕЖКА
Активиране на софтуера получаване на PC-FAX на вашето устройство5
Можете по желание да активирате опцията Архивен печат. Когато е активирана, устройството ще
отпечата копие на факса, преди да изпрати факса на компютъра или преди да бъде изключен
компютърът.
a Натиснете Menu (Меню).
b Натиснете aилиb, за да изберете Fax.
Натиснете OK.
c Натиснете a или b, за да изберете Отдал Fax опер.
Натиснете OK.
d Натиснете a или b, за да изберете PC Fax получ..
Натиснете OK.
e Натиснете a или b, за да изберете Вкл..
Натиснете OK.
f Потвърдете съобщението.
Натиснете OK.
5
g Натиснете a или b, за да изберете Архивенпечат:Вкл. или Архивенпечат:Изкл..
Натиснете OK.
h Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез).
Ако изберете Архивенпечат:Вкл., устройството ще отпечата факса — така ще имате копие, ако
прекъсне електрозахранването, преди да бъде изпратен на компютъра. Факс съобщенията се
изтриват автоматично от паметта на вашето устройство, когато се отпечатат и изпратят успешно
към вашия компютър. Когато е изключена функцията за Архивен печат, вашите факс
изтриват автоматично от паметта на устройството, когато се изпратят успешно към компютъра.
съобщения се
92
Софтуер Brother PC-FAX (За MFC модели)
Стартиране на софтуера за получаване на PC-FAX на вашия компютър5
Извършетеедноотследнитедействия:
(За Windows
Щракнете върху бутона старт, Всички програми, Brother, MFC-XXXX, PC-FAX Получаване и
Получаване.
®
XP, Windows® Vista и Windows® 7)
(За Windows
®
8)
Щракнете върху (Brother Utilities), щракнете върху падащия списък и изберете име на модел
(аковеченестегоизбрали). ЩракнетевърхуPC-FAX Получаваневляватанавигационналента, а
след това върху Получаване.
В полето за задачи се появява иконата на PC-FAX.
5
93
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.