Brother DB2-B797 User Manual
' .
082-8797
0
*"J:
siNGLE
EINNADEL-STEPPSTICH-SCHNELLNAHER
UNO
PIQUEUSE 1
INFERIEURS
1 AGUJA DOBLE ARRASTRE
""Fa
'J
*ii
~
~
:..-
NEEDLE TOP AND BOTTON
UNTERTRANSPORT
AIGUILLE-
AVEC
CROCHET GRANDE CAPACITE
U.
GROSSEM
POINT NOUE ENTRAINEMENTS SUPERIEURS
POR
FEED
PATA
LOCK STITCHER WITH LARGE HOOK
MIT
SCHNELLVERSTELLB. OBER·
GREIFER
ET
PRENSATELAS, GARFIO GRANDE
r\-
·:rJ'
'"/
?
PARTS
TEILEKATALOG
&JVRE
UBRO
BOOK
DES
PIECES
DE
REFERENCIA
DE
PIEZAS
0
0
0
0
0
0
ol
0
0
0
0
D
0
D
0
0
0
1 .
.Yll.!li
ft.cz:~*~T
2 .
.:.
0):<1i:t;t1993$ 3
3.
OOJtl;t"f-15-~
0
L
I:G:ttt~"!l!
oo.f~d;t'
fJ
0)7'
c==]
'- 7
tE-
lvUJit
1:~-?1.-'"Cf'FI£
:l1.ot#J15-i1r<f_,
't'ff. L
tE-
I?
;t
-c
.t:;
:Itt.:
-t
a
IJ
;t
<b
0)-c'T
T 0
c
0
±.f<fi:mJ{,f.···
A.
:flll..:LnQ'f*···················
B.
jtt~
c.
~
1) nllf* ........................................................................... 6
D.
...t~
E.
'h ?nl!'f*· .......................................................................... 12
F.
G.
*8-rm
iM
*-:iii::..-
H.
.ft
.IJl;
Zl.
z
2.
-'T-
#. 51···············································································
Jt
ft.!Jl;Jt1Jijf*
V"006t··
................................................................ ........ 2
..
···· .................................................. 2
.
::R ~ :;...-
nllf* ............................................................... 4
1) nllf*· ....................................................................... 8
r.t
m~
"*
· · ·
.. · .. · ..
· · · · · · · · · · · · · · · · ·
OOf,f-······················
00{,-f-
..•••••••.••.••••.•.•.••.•••••.•••••••..
........................................................................ 18
..
···· ....................................................................
..
· · · · · ·
..
· · · ·
..
· · · · · · · · · ·
..
· · · · · · · · · · · · · 14
· ................................................. 14
.••.•..••.•.••.••..•..•..•••... ·16
·····
..
19
20
Notes for using this parts book
I.
Parts supplied as complete assemblies are circled
2.
This book was prepared based on information available
3. Parts are subject
to
changes
in
design without prior notice.
by
a dotted line
in
March 1993.
CONTENTS
A.
Machine body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
B . Presser foot mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
C . Needle bar and thread take-up mechanism .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4
D . Feed mechanism .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 6
E . Upper feed mechanism .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8
F.
Rotary hook mechanism
..................................................
c==].
12
G.
Lubrication
H . Threading mechanism .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 14
Z1
. Accessories .. .. .. .. .. .. .. . . . .. . .. .... . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. . .. .. .. .. ..
Z2.
Accessories .. .. .. .. .. ..
GAUGE
INDEX
PARTS LIST
..............................................................................
...................................................................
......
.. ..
....
.. . . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.................................
...
......................
14
16
18
19
20
0
Hinweise zur Verwendung dieser
Teileliste
1.
Die Teile, die als kompletter Satzgeliefert werden, sind mit einer
ten Linie umrandet.
2.
Dieses Buch basiert auf den lnformationen vom Marz 1991.
3.
Modellanderungen sind vorbehalten .
c=
=]
gestrichel-
0
0
IN
HAL
TSVERZEICHNIS
A.
Maschinengehause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Stoffdriickerfu6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
B.
Nadelstange und Fadenabnahmevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
c.
Transportvorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
D.
Obertransportjorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
E.
Greifervorrichtung
F.
Schmierung
G.
H.
Fadenfiihrungsvorrichtung
Z1.
Zubehor
Z2.
Zubehor
LEHRENLISTE
VERZEICHNIS
......................
........................
...........................
.............
...................................................................
.................................................................
.. .
......
............... .......
................................................
..........
...
...........................................
.... ...
.......
........................
... .
............
......
.. ..
..............
.... ...
...
....
.. 20
12
14
14
16
18
19
0
Notes sur I' utilisation de ce manuel
de pieces detachees
1.
Les pieces foumies en tant qu'assemblages complets sont encadrees avec un trait
pointille l _
2.
Ce manuel a ete fait d'apres
3.
Les pieces peuvent etre sujettes a des modifications sans preavis.
r----"'
___
).
les
renseignements valables au mois de Mars 1993.
TABLE
A . Corps de
B . Mecanisme du pied presseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 2
C . Mecanisme de
D.
Mecanisme de l'entrainement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 6
E.
Mecanisme de l'entrainement Superieur
F . Mecanisme du crochet rotatif ..
G . Lubrification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
H.
Mecanisme de l'enfilage
Z1.
Accessoires
Z2.
Accessoires .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .... .. .. .. ... . . .. .. .. .. .. .. .. .. ..
LISTE DES PIECES D'ECARTEMENT .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...
INDEX ...
Ia
machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 2
Ia
barre a aiguille et releveur de
........
...........................................................................
DES
MATIERES
...............................
..........................................
................................................
..............
....
.........
... .......
fil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
.....
..........
.......
....
...
.. ..
12
14
14
16
18
19
20
8
0
0
Notas para usar este Manual de Piezas
1.
Las piezas suministradas como conjuntos completos se enmarcan con una linea pun-
r----,
teada
l_
___
).
2. Este libro ha sido compilado basandose en los datos de que se disponia en marzo
1993.
3. Las piezas quedan sujetas a cambios de diseflo sin aviso previo.
0
0
0
0
IN
DICE
A.
Cuerpo de
B.
Mecanismo del prensatelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
c.
Mecanismo de
D.
Mecanismo de
Mecanismo de
E.
F.
Mecanismo del cangrejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
G.
Lubricaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mecanismo del enhebrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
H.
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Zl.
Z2.
Accesorios
LIST A
INDICE
DE
..............................................................................
Ia
maquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ia
barra
de aguja y tirahilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ia
alimentaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ia
alimentaci6n superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
.....................................................
PIEZAS CALIBRADORAS
..................................
.
..............
18
.. 19
20
0
A.
~1$Jil11f./Machine
Corps de Ia
body/Maschinengehiiuse/
machine/Cuerpo
de Ia maquina
B.
A!.I.IIl11f./Presser
Mecanisme
3--1
27
-
5---<1!:
du
foot
mechanism/StoffdrOckerfuB/
pied
presseur/Mecanismo
16
Mtem/
FOR
EXPORT
del
prensatelas
~--
I
.J
I
I
---
\
~
(
\
0
0
0
25 26
~
~
1-
-
-1-
A.
~f*IIIJ{j/Machine
Corps de Ia
REF
.NO.
6
7
S00888001
062670812
body/Maschinengehause/
machine/Cuerpo
CODE
QTY
de Ia maquina
;,''3'.)'1'"-1'~
1
T'\
"::135 7 -40X8
2
t:;,~-{
CLOTH
PLATE
SCREW 357X8
NAME
OF PARTS
RMKS
0
0
0
B. jlll.r.IJ{j/Presser
Mecanisme
REF.
NO.
1
2
3
4
5
7
8
9
10
14
15
16
17
18
19
20
21
21-1
21
-2
21-3
21-4
21-5
22
23
25
26
27
du
CODE
103013001
150481001
100279109
150482001
141099001
150436101
S13385001
150483001
013760712
142481001
159991001
150484109 1
S07976001
150486201 1
144523001
100304001
150731101
S01487001 1
118550001
144560001
S01488001
047501842
062710812 2
048060342
151086000 1
025350132 1
147846002
foot
mechanism/StoffdruckerfuB/
pied
presseur/Mecanismo
Q'TY
Jtif:Iili"
1
Jtif:till"'.)JI~JI,
1
Jtif:t'f3'.)c~+;,"
1
Jtif:tl\"+
1
Jtif:II\"+if".t.l"+
1
1
Jf"t.1:t7;,
;,;.;;,"3
1
Jf"if:I;f;"'.)~"'1'
1
t-,t.;;,"5
1
Jtt.1:I77"
1
Jtt.1:I77";,·~
1
tt.1"77"
~·:;,.;;,'?
1
tif"77"t'1';f;"'.)
~·:;,.;;,"4.
1
'!IJI7::JI\"+
1
'!IJI7'::J~::
1
':IJI7'::J
E'./"'!1'1't•:;, DOWEL PIN
1
1
'!I" 7' ::Jifif
tif"77"Jt;,i!;"'.)C-
1
~7''J:;..~·t•:;..AW5
1
't'\"~76-32X8
1 I-JI?E6
t:;,~-{
'.)
.57X1 0
.
95~ill"E
7'::J
.94 STUD SCREW 7.94
76
:I
------
'f3'.)C'!I+;,"'!I"E't'!ll-
1
--
del prensatelas
PRESSER
PRESSER
PRESSER
PRESSER
SPRING WASHER
PRESSER
SCREW 3.
PRESSER
SET
SCREW 5.95
PRESSER
PRESSER
KNEE
LIFTER
KNEE
LIFTER CONNECTING ROD
STUD SCREW 4.
SPRING
LEVER
PAWL
LEVER
PAWL
KNEE
LIFTER CRANK BRACKET
KNEE
'5
LIFTING
SPRING PIN
SCREW 476X8
STOP RING
FINGER GUARD
PLAIN WASHER
NUT
NAME
OF PARTS
BAR
BAR BUSH
ADJUSTING SCREW
SPRING
FOOT
57X1
0
BAR BRACKET
FOOT LIFTER
BAR LIFTER STUD
LEVER
76
LEVER
ROLLER
AW-5
E6
RMKS
-2-
Loading...