Brother DB2-B793 User Manual
SINGLE
NEEDLE
ADJUSTABLE
TOP
AND
BOTTOM
FEED
LOCK
STITCH
MACHINE
STEPPSTICH-NAHMASCHINE
OBERUND
MACHINE A AIGUILLE
POUR
MAQUINA
AJUSTABLES
1
-----------------'
PARTS BOOK
TEILEKATALOG
LIVRE
LIBRO
UNTERTRANSPORT
UNIQUE A ENTRAINEMENT
SURFILAGE
DE
DOBLE
CON
DES PIECES
DE REFERENCIA
PESPUNTE
UNA
MIT
SOLA
DE
EINFACHNADEL
DE
ALIMENTACION
AGUJA
PIEZAS
UNO
INFERIEUR
EINSTELLBAREM
ET
SUPERIEUR
SUPERIOR E INFERIOR
082-8793
.__
I _
'.
Notes for using this parts book
I.
If
the
...
"1\"embly
2.
The
available
the
number.
3.
Thi'
4.
Pmh
...
ymbol
part'
book
arc
ymbol
No."
for
sup
can
be
wa~
'>ubject
.._1
___
column.
ply. II'.
ordered
prepared
to
change-. in
___.1
or
1000000-0-001
plea'e
rdcr
to
in
the
"Part'
however. there
'"
an
a"embly
ba:.cd
on
information
de,ign
wllhout
i'>
in the
the
dillcrenl
No
...
i' a number
. Plea'>e. therefore,
pari'
column
available
prior
notice.
indicat
in
"Parh
li,l
the
order
in
July
No."
(page
27).
e'
thai
"1\"embly
by
u'ing
, 1
91B.
column
I he
Anmerkungen zum Gebrauch dieses Stucklistebuches
Parh
No."
the
or
the
i'
1101
column.
"''cmbly
I. Wcnn
2.
3.
4. Modelliin
in
dcr
~lllcknummer
l000000-0-00hteht,
Die.'c'
n1clll lielerb:Jr
k:snn
dieser Geriiteo;allnummer.
Die.~es
Zeichen
die~er
Teil
Buch basierl
derungen
bt.
l>Chlagen
Wenn
al~
ein Geriitetellc;al/
auf
~ind
den
vorbehallen.
Notes sur l'utilisation
I. Si lc !>ymbole
piece"
(page 27).
2. Le symbole
ctre fournie. Si,
Ia
t
3.
Ce
4.
Le!>
ou
pi~ce
oute
commande,
manuel
pieces
dans
~
peut
ctre
a ete fuit
peuvent
L.l
___
Ia
colonne
dans
Ia
commandee
veuill ez specifier le n"
d'apres
etre
sujettes
odcr
Geriile,attnummcr
Sie
bille
in
jedoch
in
lnformationen
de
__,I
ou
"No.
~
dans
Ia col
colonne
comme
les
ren~eignements
ii
bei
dcr
ge\onderte
der
Spuhe
der
ce
l
oooooo-o-oo
de
em.emble",
onne
"N"
jeu
des
modification:, san
"Teilnummer"
Spahe
be,telll
vom
manuel de pieces detachees
"N"
de
pees",
faisant
du
jeu
Spalle
de'
Zcichen
Sllickli'>te (Scite 27)
bedeutet, daU dic-.er Teil
"Geriile~att.nummer"
werden. Bestellen
Juh
1
983.
l
e~t
present
~e
rclcrer
de
pii:!ce"
il
partie
de
pi~ce!>.
valable!>
dans
ii
signifie
y a un
d'un jeu
au
mois
l>
preavis.
Ia
numero
I I
cine
Sie
Ia
colonne
listc
de
que
de
de
pieces.
de
Juillet
nach.
Nummer
daher
bitte
"No.
pieces
annexe
Ia
piece nc peut
nomencluture,
Done,
1983
.
der
~teht.
mit
de
pour
Notas para usar este Libro de Piezas
I.
De
huber
un
Pieza" o en
(pagina
2. El
quiere
en
Por
3.
Este
1
983.
4.
Las
simbolo
Ia
27).
simbo
lo
_;::::::::::::-1
decir
que
Ia
columna
lo
tanto,
sera
libro ha
p1eza~
quedan
del
sido
I I o el
del
"Numero
.
que
no
se
dispone
"Numero
mejor
hacer
compi
lado
~ujeta~
" cambio!l
de
Juego", habra
se
encuentra
de
dicha
de
Juego",
el
pedido
basandose
IOOQQ
pieza 'iola.
~e
recurriendo
en
de
d1~eno
00-0-00
en
podni ordenar
lo~
Ia
datos
!>in
1 en Ia
que
ver
columna
Cuando,
al
de
aviso
numero
columna
Ia
del
Ia
que
previo.
del
lista
de
pie1.as
"Numero
empero,
pie7a
del
~e
hay
con
todo
juego
di~ponia
"Numero
separada
de
P1eza".
un
numero
el
jue
respectivo.
en
Julio
de
go.
de
A.
Machine body
B.
Threading mechanism
CONTENTS
..................
..........................
...
..................
....
INHALTSVERZEICHNIS
I
2
A..
Ma~chincngchUu
B.
Fadcnllihrungsvorrichlung
sc
..................................
..............
...
...
....
I
2
C. Upper sh
D.
Rotury hook
E. Feed
E. F ccd mccha n
F. Upper
F. Upper
F. Upper
(lntcrmedialc shirring)
Pressure fool
G.
H.
Knee lilier mechani
J. Lubrication
K.
Thread trimmer mcchan
(-I
L. Tension release mechanism L. Spunnungsverminderungsvorrichtung
(-100·-400 · -700·-900).
M. Synchronizer (-100·-400· -700·-900)
N.
Bobbin winder mechanism N. Spuler (-100·-400·-700·-900)
(-I
P. Thread wiper met:hanism (-400·-700·-900)
Q.
Quick reverse mechanism (-400·-700·-900)
R.
Quick reverse switch mechanism
(-400·-700·-900)
S.
Air pressure mechanism (-700)
T.
Presser
U. Knee switch mechanism
( -700·-900 BROTHER Motor)
V.
Control box mechanism (-900)
W.
Gauge parts
Z.
Accessor
Z. Accessories (2) .. ...
a. Gauge parts (Opt ton part
b. Treadle mechanism (Option parts)
Dl
FERENT
al't
and lhrcad lake-up mcdwnism ... J C. oberc
mechani:-.m
mechanism
ism ( 2)
Iced
m
c~:h:tnism
feed
mct:hanism (2) ...
Iced mcdwnism (3)
mc
~:hanism
.........................................
00·-400·
00·
-700· -900).
-400· -700· -900).
fool
lifter mechanism (-700· -900)
....................
ies
(I) .....................................
PARTS LIST ....
...
..........
(I)
................................
.....
................................
(I)
...
...
..................
.....................
.............................
.........................
sm
...........
.................
bm
............................
............................
............
............................
...................................
..................
..................
.................
....
.................
.........................
:-.)
......................
............
.........
......
........
........
4
D. Grcilervorrichtung
5 E.
6
E.
Tran~portvorrichtung
Tran:-.portvorrichtung (2)
7 F. Obert runs port vorrichtung
H
F.
Obertrans port vorrichlung (2)
F.
Obertrans port vorrichtung (3)
9 (Vorl..riiuseln)
I 0 G. Ston<:lrilckerfu!t
II H. Kniehebel
.....
......
...
...
.
.
12
I J
14
15
16
17
18
18
19
20
21
22
23
24
25
26
26
27
J. Schmierung
K.
F•tdenubschneidevorrichtung
(-100·-400··700··900).
(-100·-400·-700·-900).
M.
Synchronisator (-100·-400·-700· -900)
P. Fadenspannvorrichtung (-400 · -700
Q.
Umkehr (-400· -700·-900)
R. Umkehrschalter (-400·-700·-900)
S.
Luftdruck ( -700) ..
T. StoffiHtlterhebervorrichtung ( -700· -900)
U.
Knieschalter
(-70
V.
Scha ltkasten ( -900)
W. Lehren
Z. Zubehor (I)
Z.
Zubehor (2)
a. Lehren (Sonderzubehor)
b.
Pedal (Sonderzubehor)
ZUBEHORLISTE
VERZEICHNIS
Welle
und Fadenabnahme vorrichtung
..................................
( I)
..........................
..........................
(I)
...................
...................
........................................
....................................
...........................................
.........................................
............................
.....................
....................
............
...............
......
0·-900
...........
...
....
.....
..............
BROTHER Motors).
................................
...
.....
................
............................................
.....................
.......
.............................
.. ......................
...........................
.....................
....
......................................
.............
.......
..........
·-
900)
.....
.....
.......
.............
....... 20
.........
............
.........
...
12
13
14
15
16
17
18
18
19
21
21
22
...
23
24
..
25
. 26
26
27
... 33
3
4
5
6
7
8
9
I 0
I I
INDEX
....
...
...........................................
33
A.
Corp!>
B.
Mecanisme
TABLE
de
Ia
machine
de
DES
MATIERES
...............................
J'enfilage
...........................
I A. Cuerpo de
2
B.
Mccanismo de
Ia
maquina
Ia
IN
DICE
...........................
enhebrado
.....
.................
. .
2
Mecanisme
C.
D.
Mecanisme du crochet rotatif' ...
E.
Mec;111isme
E.
Mecanisme
F.
Mecanisme de l'entruinement superieur
F.
Mecanisme de l'entrainement superieur (2)
F.
Mecanisme de l'entruinement superieur (3) F. Mecanismo de
(Fronqage intermediaire)
G.
Mecanisme du pied presseur
H.
Mecunisme
J. Lubrilication
K.
Mecanisme de coupe-Iii
(-100·-400·-700·-900).
L.
Mecanisme de relache-tension
(-100·-400·-700·-900).
M.
Synchronisateur (-100·-400·-700·-900)
N.
Mecani
( -100· -400· -700· -900)
P.
Mecanisme de tire-fil (-400·-700·-900).
Q.
Mecanisme de marche arriere rapide
(-400·-700·-900)
R.
Mecanisme
rapide (-400·-700--900)
S.
Mecanisme
T. Mecanisme de leveur du
( -700·-900)
U. Mecanisme de interrupteur
(-700·-900
V. Mecanisme du boitier de controle (-900)
W.
Pieces d'ecartment
Z.
Accessoires
Z.
Accessoires (2) .
a. Pieces d'ecartment (Pieces
b.
Mecanisme de
LISTE DES PIECES ACCESSOIRES
INDEX
de
f'urbrc
l>Upcricur
ct
rclcvcur
..................
de l'entminement
de
l'entrainement (2)
(I)
...........
.................
..........................
.....................
de
genouillerc
....................
sme
du bobineur
...................................
de
interrupteur de marche arriere
de
Ia
pression d'air (-700)
............................
BROTHER Moteur)
.................
...................
............................
............................
.............................
..........................
p·ied
presseur
de
genou
.................
.................................
(I)
..............................
......................
en
option)
Ia
pedale (Pieces en option)
.............................................
de
Iii.
(I)
......
........
........
.........
.
............
......
...
......
... .
..........
.............
......
.....
3 C. Mecanismo
4
......
5
6
....
. 7
.....
8
9
10
. II
12
13
14
15
16
17
18
18
18
19
20 T. Mecanismo de levantador del prensa telas
21
22
23
....
24
....
25
26
...
26
27
33
D.
Mecanismo
E.
Mecanismo de
E.
Mecanismo de
F.
Mecanismo de
F.
Mecanismo de
(Fruncido intermedio)
G. Mecanismo del pransu
H. Mecunismo de
J. Lubricacion
K.
Mecanismo de recortadora de orill
(-100·-400·-700·-900)
L.
Mecanismo de liberador
(-100·-400·-700·-900).
M.
Sincronizador (-100·-400·-700·-900). .
N.
Mecanismo del devanador de
(-100·-400·-700·-900)
P.
Mecanismo de limpiador de hilos
(-400·-700·-900)
Q. Mecanismo de inversion rapida
( -400·-700·-900)
R.
Mecanismo de conmutador de inversion
rapida (-400·-700·-900)
S.
Mecanismo de
(-700·-900)
U. Mecanismo de conmutador de rodilla
(-700·-900 BROTHER Motor)
V.
Mecanismo del caja de controles (-900)
W.
Piezas calibradoras
Z.
Accesorios
Z.
Accesorios (2)
a. Piezas culibradoras (Piezas opci6na)
b.
Mecanismo de
LIST A DE
IN
DICE
de
l'arbre superieur y
del
cangrcjo
Ia
alimentaci6n
lu
alimentaci6n
Ia
alimentraci6n
Ia
alimentruci6n superior (2)
Ia
alimcntraci6n
lev
antudor de rod ilia
.....................................
...................................
...................................
Ia
presion de aire (-700)
.........................................
........
(I)
......................................
......................................
Ia
pedal (Piezas opci6na) .
PI
EZAS ACCESORIAS
........................
tiruhflo~
..............
.............
(I)
..........
(2)
...............
~uperior
~uperior
.............................
tel
as
......................
...........
.............................
de
tension
............................
.........
Ia
canilla
.............................
..........................
.......
..................
.......
.....
........
....
.......
........
................
.......
...................
.....
(I)
(3)
....
....
....
...
...
14
15
16
17
18
18
19
20
21
22
23
24
25
.. 26
26
27
33
3
4
5
6
7
8
9
10
II
12
13
A.
Mach
Corp
~
me
de
body
Ia
mach
Ma~chincng
ine
e hiiu
Cucrpo
~e
de
Ia
maquinu
e-n
tl--11
R
ef.
No.
I
Arm lied I
! lied
J !led Leg
4
5 Pump Cover I
6 Rear Cover A
7
I!
9
12 Name Plate
IJ
14
Le
!loll 7.
Screw 357-40 x M
Top
Co\er
Screw 437-40 x
Pin
Model Plale
of
l'arts
N:tmc
tt
A I l().lll29·1·01
II
14
10
Q'ly
l':trb No. A'-.cmbly No. Ref. No. Numc
--
().IX30-I-()I
I
I
2 140704-0-01 I
1111672-0-01
I 20
8 0626 70·8-12
I~
1258..()-()~
I
()62681..(1-12
4
I
2
--
I
--
I~
16
17
I!
19
21
22
23
N
25
26
--
of
Pin
O
il
Cap
O
il
Cap
Oil
Cap
O
il
Cap
Cap
Oil
O
il
Cup
Oil
Cap
Oil
Cap
Name Plate I
Screw 437-40 x S
S.:rew S x
6
Paris
Q'ly
Part~
2
10445(1.().01
5
---
I 104832-0.01
I
104451-().()1
I
108520-().01
2 I 04821-0-0 I
104449-().01
I
117936-0-01
I
156217-().01
06268().5-12
2
---
007.SOO·(H)2
2
No.
As.o;cmbly No.
- I -
B.
Threading
Mccani~mc
mcchan1'm
de
J'enlilage
I
adcniUhrun
Mccanbmo
g~vo
rm:htung
de
Ia
cnhcbrado
12-•----ij
12
-c
~
12
-
·x
12
-1 ....
0
Qr-12
I
I
"
I'
15-;;1
14--®
13
5
~~~
·
'
...
Ill
.... (
iY
. :
•
•
·r··~~
'~
a
.. -..
.
(
-~-'?~-
\
I!
I /.·
~
1-
-
4
Ref. No.
1-1
Pre-Tension Stud I
Thread Guide Disc 2
1·2
1·3
Spring A I
1·4
Nut
2 Thread Guide I
10
Thre.td Retuiner I 11493i-().()l
II
Screw
12-1
Pre· T
12-2
Pre-
12-3
Thread Guide
12-4
Spring I
Screw
12·5
Nume
4.37
en~ton
Tens ton Stud
D•~c
4.37
of
Pan'
u Thread Gu tde Plate I
14
Wa
sher
15
20 Tenston Rele
11 Screw
22
23 Thread
24
4.37
Screw 4
37-40
x 6 I
aM:
5.9 5
Pin I 35·8
Screw
4.76 I
Pin I
Guide I
Q'ty
I
151602.().()2
I
I
I
144504.().01
2
144505.().()()
I
I
146055-0.()1
I
025680-2-32
062680-6-12
I 0040().().()Q
10395().()..(}3
I
116112.().()1
153483.0-01
No.
Purls
154559.().()1
144504-()..(}1
154560·0-01
155510.().())
154563.().()1
--
--
02716-0.()4
Assembly No.
II·
I
Pre-Tension
Assembly A
183124-0-01
11-12
Pre· Tens ton
Assembly
144502.().()1
Ref.
No. Nume
Thread Guide I
~5
Screw
26
27
Thrc.td Take-up
Sere~<
28
29
Fuce
Screw
30
31
Sere"
32
Arm Thre:td Guide L I
J3 Nut
34
35-1
35·2
35-3
35
-4
35-5
35-6
35-7
35-9
3.18
Thre.td Guide Under
Upper Tension Regulator Bracket I
Tension Stud
Screw
Thread Take-up Spring I 1455
Tension Disc
Tension Disc Washer
Ten~ion
Tension Control Nul
0 Ring I
35
-J
of
Purls
35740 x 6
43740
Plate I
3.57
3.57
3.57
Co'
er
x 7
Spring I 14551
Q'ty
I
I
I 062680-7-
I
2
I 02
I
I
I
2
I
I
Pans
No.
145522.().()1
0626
7o-6-
12
1408R5.().()
12
15
143().().()
15143
1.0-01
120311.()
-02
14
552
4.().()
1660-1.()
100
573
.().()1
144
741
.().()
100398
.().()
I 00402
.().()4
19-()..(}1
145446-()..(}1
159805
-0.()
0.().()
100136.0-01
114
294.().01
A~o;cmbl}
5
2
I
1
1
1
B-35
Tension
Regulator
Assembly
1
18
1634.0-01
1
No.
- 2 -
C. Upper
Mccanl'>mc
~ hafl
and thread takc·up
de
l'arhrc 'upcncur
12
-•
mcch;ani~m
ct
rclcvcur
de
12
- n
obcre
lit
Mecanbmo de l'arhre superieur y
Welle
und Fudenabnuhmc vorrichtung
tiruhilo
~
12-11--i~..k'
12
.
-eP
~
i1
n
t;J
25
~
·
~
Ref. No. Nnmc
I Uppcr Shall
~-
4 Uppcr Shufl Hushing lntcrmt'duuc 1 140726-0-00
5
()
9
10
12· I
1:?-
1 Sere\\ 3.57 l
ll·
3 C.tp
12-
4 Tcn,iun Disc
12-
5
12-
6
12-
7 Thread Ta
ll·
II
1:?-
9 Ilea ring
12-
10
12·11
12·12
14
15 Screw
r:-
\
~21
of
Part~
Upper Sh.tli IJu,hing
Screw 5.
95
Uppcr
Thread Take-up
Screw 7.
Net-die
Needle Bar Clamp I
Screw
Slud
Fell I
Wick
Wick 4 ~ 4 I I 58727
Wa~hcr
~
Sh01fi
14
Bar Crunk I
4.37 I 140004401
ke-up
5.95
Left
6 I 013760-6-10
llushin
~,;
Right
Crank Asscmbl)
Supponcr As'tmbly
Q"ty
l'uns
I
51:?60-
I
I 145459·1-01
145461-1-01
I
159473-0-01
I
I 104464-0-01
145465..().()1
I
-----
I
I
--
--
I
I
2
--
14
I 1111
I 110367
I 151605·0.02
®I]
t}-1o
Nn. Assembly No. Ref. No.
().()1
--
C-12
Thread Tuke-up
Lever A
~~cmbly
I 56942-0-01
--
5624-0-00
--
768401
-0-01
-0-0
1
~~
16
Needle Bar Bushing. Upper I 117242-0-01
17
Nt"Cd1e
18
19
:?0
21
22
2J Needle Bar Guide
24 Screw 357-40 x 6
25
26
21
211-
I Slide
28
- 2 Slide Plute Spring
28
- 3 Screw 2.38 2 122771-0-02
29 Pulley I
JO
31 Screw 8.73 1
32· I Set Collar I
32· 2
J4 Screw
Bar Bushing. Luwer I 117243401
Screw 5.
Needle B3r
Needle
DB
Screw 3.18 I 140553-1-02
Needle Bar Guide Shde Block
Thread Guide I 151594401
Needle Plate I
Screw 4.37 I I 00032-0-04
Pla1c
Screw 5.95 2 013761-4-10
s.-rew 6.35
---------
32-t
.-
---
--
__
I
I
I
I
I
I
I
L -
of
Puns
Name
95
xI
#II
!
I
I
I
____
)
30
-----(j
Q"ty
P:ms No.
2
10026()..()..()1
I
I
02630-0-01
I I
145688-0-00
I
2
062670-6-12
I
114561-0-01
I
--
14890().()-Q
100251-0.01
2
--
154349-0-01
I
As,cmbly No.
C-2N
Slide Plalc
As>embly
180018
I
C-32
Collur
181916-0-nt
f
..0
-01
A,o;cmhly
29
31
- J -
D. Ro
Mcc:lll
ta
ry hook mc
l'>
lllC
I'
, I
~
~
du
dwnt-.m
uochct
Grclfcrvorn
rotallf
M
ccan~'>
chtung
mo
dclc:lllgrcJ
o
R
ef.
No. Name
1-1-1
Ge:~r
1-1-~
Screw
1-~
-1
Gear U I
I~:!·:!
Screw 6.
2
-1-1
Gear
2-1-
2 Screw ft.J)
2
-2-1
Gc~•r
2
-2-2
Screw 6.
Vertical Shaft
3
4
Vcrt
5
6
7 Screw
8-
1
8-
2
9
IQ
ic.
S<.'t'CW
Vertical Shaft Lower Hushing I 142709-0-00 21-2
Se
t Colhtr
Screw
Lower Shaft
Screw I
of
l'urt>-
!!.35
35
0
35
tl
ShaH
Upper Bushin
5.95 X 6 I OIHii0-6-10
5.95
635
11
Q't>
I
2
~
I
2
I
2
I
I
I
I
2
I
l'art'
No.
IIXJlSI-{)-01
--
100251
-0-
--------
I 00251-0-0 I
--
(()0251-0-01
--
14551
(>-0-01
142701!-0-00
01
J761-4-IO
101706-0·01
--
156J04-0-01
109173-0-01
A><emt>ly
0 -1
llc\·cl Gcilr
Upper
140.l7X-O-OI
01
D-2
llcvcl Ge:tr
lower
14031!1-0-01
l~-X
Collar
ltK75\0·U·Ut
No
As.-cmhly
A""cmhly
A,o;cmhly
Ref. No.
II
Lo\\er
12
s~re\\
Lower Slwll 1\u,hing
13
15
Luwcr Shaft Jlu,hing Right
16
Sere"
17-l Set Collar I
Sere\\
17-2
IX
tlut>hin
SUe\\
19
Rotary
20
21-1
Lower Thread Adjusting Spring
Srring
~1-.1
Sprmg
21-4
llt>bhin Tcn,ion Spring I
:!1-5
llnhhin
Bol>hin
22
Hnhhin
1.'
Nurrn:
of
llu>hing
l'an'
Lefl
Middl~
Sh:tH
4
..
\7
4.:n
(dS
Case
Ht>ldcr
Pusiciun
4_17-40 X 12
1-tnok
A>scmhly
Adjuscing Screw I
Sci
Screw
C;~s~
('u,c
Sheet
Rr-Jc~ct
Q'ty
l':~rt'
Nn. 1\"cmt>ly Nn.
l)(>.l0$~1-00
I
I ISihOH>-02
I II
X7ft~-0-00
I
045~ll-O·OO
I
I
121007-0-01
101706-0-01
2
--
1()()_167-0-01
I
I 1)(,26ftl-2-12
I
11!3291-0-01
I
183292-0-01
I lft329.l-0-0I
141!967-1-01
I
1171_12-H-01
I
------
140356-0-01
I
D-t7
Collur
1\N:mhl)
tiH9\05·1J.Itl
1}-21
Hohhin Case
A>.cmhly
- 4 -
E.
I
ccd
mc~.:han"m
Mccatll\lllC
(
c..lc
l'cntraincmcnt
I)
l"l:tll'
..
portvornchtung
( I )
Mccanhmo
'
'
(I)
de
Ia
alrmcntac16n
- 3-J
10
~
1~ ~
&
( I )
'@
Ret: Nu. Nume
I I
l.c•d
1
-~
:!-I
~·:!
1-1
.1-2
.1·
.1
1--1
,1-5
.1-1•
J-7 l'in
.1-X
.1-•J
~
5
(I
7 L
I
(I
II
12
IJ
1.1
15
16
17
1M
19
211
21
22
2J
24-1
14·1
l'ccd 1..-.:cmric
Sen.!''
'\.t}
5
Fc<'tl
Le\cl
Sere\\ 4 71>
l'ecd Rcg
I c•cl
Rc\c
I
c'cl I L-ed
Lc\cl
S
t{>p
Stud
s~
Fc
\\
'a,
Screw
c•c
Feed
S<·rc\\
F~.J
Cnnnwung
Cunnccting
s.·rcw
F<-cd
Ruh
Re\crsc
Connecting l..c\'cr Slud
F1.-cd
Screw ~ .
F<-cd
Screw
Rcn·r-.c
Rc\er,e l.e\'er Shaft
Cunn<-ct
ul:rt<Jr
l"c<.'tl
Lrn~
r-.c
:
l·c~.-..1
Lm~
h-cd
I
in~
Ring F4
rcll
4 .17
~tl
R
c!,!ula
tur Shali
hcr
5.'15
r r:ccd Cnnnccung Rnd
RoL·
~
Sh;,ft Arm I'm
4 .
.17
R
cgiJIU
r Lc,cr
l..c\·cr Stud
lc\cr
-1
..
17
Rcgulawr l..c\cr
5.'15
Fc<-..1
CunllL"I.'IIO!I
Regulator
.17
Rcgulah>r Shaft
5.95
le\'er
of
l'arh
•n. Rod
<.
onn~.-cting
Sllld LM
SIUd
l..<l\\c
Stud
Shaft
Whcd
Lc,cr
gc
Small
r ,\;;emhl}
12.5
:!()
l..c\L'r
12.5
Q't)
l'arl\
I
2
I
.:!
I
I
I
I
I
I
::
I
I
~
~
2
I
I
I
I
I
I
2
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Nu
I :iiM-1-0-01
--
1-1471
~-0-01
--
ltKniJ40I
--
1.~
I .'04·0·0 I
1~1..10~-tl-UI
IIIIH2·IJ·OI
U-lll().lll-3·42
II
M7.1~-0-0I
IIMH7-t~ll
1511>111·0-02
11117J4-0-0I
IIM7JqJ
..
(II
1511>()4-0-0t
II
M7.llo·O-lll
l1X740-t~tl
151601~~12
151.1(11>-tl-01
151.1118-I·CII
15
Utl9-0~ll
151601~).(12
1513111-11·01
1118749-1~11
151..1().1-l~)l
151.108-1·01
ISIJII·II·OI
1516<11-0-02
145492-0-111
151
no-I·U-0
15DI2·0·111
151.11
I
J-11-01
IT
3
-J
3 -·
AS\crnhl} Nn. Rcr Nu N:rmc
,
...
l.t:~t:l
I ,.,.,t
.:!5
·-~'-'"fllfh.,
l
...
~~t•'I·U·UI
E-J: l
c"'·~(
_,,,..,
•.
Rcgui:Hur
J()J-{)..()1
\\!lt.:..:l
I
t(o-.1
ul
cctl
A'"cnthl"
f'oottflr<..'IIIIM
"''"'tllhl~
l!'f
E-.1
FL-ed
A>wmhly
151
Rc•c"c I c•cr
lullar
.:!I'
wa,hcr
27
:!Il-l Set Cull:rr
111-2
~'I-I
1'l-2
..111
Jl
.l2
.'.1
.14-1
.1-1-~
35
J(t
J7
.1~-1
.18-2
.18-.l
31\·4
lS-5
1K-6
w
-Ill
63
Ii-I
n5 Vertical
1>6·1
66·2
67
68
69
70 Vinyl Tube
10
S.:rcw
ft.l~
Spring
Srrin,·
Collar
Wu,hcr
1\
S<.·rcw
nJS-211 ~ 25
Spring
Rc\'Cf\1.!
L\!\'er
Re>'crsc
Le\cr
Scre11
476-3~
CuiiJr
Screw
4."6
Length Cnmrol S<rew
Length
c,,mrol
F.:cd Rcguldtm l'l.uc
length
Control Supporter
Screw
4.76
rae~
mi.(
rin
Noh.h
Spnng
Feed
Rod
Screw
4.37
Fttd
Vertical Feed Ecccnlrrc
5.95
Screw
Stopper
Spri
nl!
H
oo~
Scr~\\
357-40.\ 6
Sh:.ft Arm l'in
nf
l'arl\
Shart flu,hlrw
x
14
D•~l
Conne<:ting
Wh<.-.:1
R<>d
24
-J
29
-J
Q"t)
Pari~
I 513 I
I
I
I
I
.:!
I 151315·0·01
I 142747-0-02
I
I
I
I
I
I 118758·0-01
I
2 I 51604-0-0 I
I
I
2 0626 70-6-12
I I
4-IJ-!Hl
1187411-0-01
025
1()(1-1-JO
100251-0·01
--
151 J 16-0-01
15DI7401
02501\0-J-32
01\2782·5·12
145643-0-01
151318-1-01
151JJ9-1-0I
()(>2711-4-12
149087~1~11
101l511-0·0J
109151-1-01
153168-0-01
159695-0-01
142
746-0-02
108549-0-01
145502-0-01
100328-0-01
109153-0-01
151601-0-02
--
101482-1).()1
151332-0-01
5J
1.12-0-00
Nn. A"cmhl} No.
1!·2M
Ct<>llur
A
..
~~uhl\
lltU,~4
(HI
E-.lK
Length
Cunlr\11
A»cmhly
1!1.12~5-1-01
Ve.-l!~o:;tl
E.t"•h
Fc:~,l
t!o.:'l.lctUIH
Whe-ol
""'-rnht ....
,
..
7JCnu.u.c\l
-
s-
1
E.
Feed
mechani~m
MCI.:an•~me
(2)
Tialhporlvollll.:htung
de l'cntraincment (2) Mccanl,mo de
51
47
(2)
Ia
alunentaci6n
ll~
~
"J
,
~
• L .-i
(~)
41
i
If
"
..
.. 1
?~~
58 57 55
Ref. No. N:tmc
H l·ecd Rock Shafi Arm I
9
Sere\\
41
42 llu,hing I X.H I
4J
44
45 Stop Ring
411-1
46·2
47
4K
49
50
51 Screw 4
52
47ft-
r ecd Rock Sha
llushing
Thrust Ring I 15624J.().()I
Set Collar I
t\.JS
Feed Bur
Screw
437-40'
F<'Cd
8ar
F<
't:d
H:cr
F
c<'\1
Dog
uf
t'ar
h
.U ~ 12
fi
1\I
.J
CIS
Arm I
12 2
Shali
.37
Q'ty
l'art>
Nt>
.
14M2X<>
2
01>2711·2·12
156240-0-01
I
SOOJ'Xl-0.0
151>242.0.01
I
I
04HI
101701\-0-01
2
--
156244·0·00 59-l
01126K
159.1()().().()1
I
I 1
5(>246-0.()
120'1')().().()1
2
I
A\~cmhl)
·0.01
I 56
50-1-42 59· 1·1
E-46
Collar
A~o;,cmbJ
I
Hll.l21·U-111
1·2·12
I til Fe
N<l. Re
f.
Nu. Name
5J
54
~
57 Thru't Ring I 156243-0·01
SH
59·1·2
y
59·2 Slide
6
60·2 Screw 6.35 2
(1
71
Screw J
h-·cd
5
()-1
2
l.iltin
Hushing I
llu>hing 19.J
Stup Ring CIS I 048150-1-42
Feed Lifting
Sc
rew 437-40
Bloc~
Wa
sher I
Set C ollar I
ed
l.ifimg Rn
Screw 4J7
Washer 4
ur
IX
X.H
-40'
.2
l'arh
~ct
Rod ShaH
Arm I
.
~
Hi
A
>scmhl
) I
ck
Shuft Arm I
12 2
Q't)
l'arts No.
2
IOOO
XII-0
-Ul
15fl2411·1l-OI
I
I
156141·1l·UI
151>242.0·111
I
I
Oli2f>K
1-6·12
--
--
--
1017116-II·UI
---
151>~5().().()1
01>21iXI·2·12
I
SR722·0·01
I
As<c:mhly
EFeed Llliing
Am1
145S
E-611
Ct1ltur ""-.crnhly
IIIUJll·ll~ll
59
Asscmhly
12-0.0 I
N<l.
- 6
F.
Upper
Iced mcc
Mi!l:anl,me
hani'm
de
l'cntramcmcnt .,uperi
(I)
Oherlr
an
~
port
cur
(I) Mccani,
vorrichlung
mo
(I)
de
Ia
alimcnrra
ci6n
~upcrio
r
(I)
I
(
~
Ref. Nu
1-1
1-1
1-.1
1-4
I·'
1·1•
-
J
4
s
c.
7
X
'I
ln-1
10-~
II
l_-1
11IJ
14
15
16-1
16-2
1616-4
16-5
17
20-1
20--
.
Lcnj,tth Comrnl
Length
f'
Length
Screw 4.76
l'ac~mg
I'm
Spr
Upper
Screw
h<-11 Kcgulnlor Lc,cr Upper
Spn ng
Upper l·c'l:llKcgulnlor Cunna:1mg
St
Opper h..,ll
Ur
Sa
:set Cullar
.!
Sere\\ 6.35
F~cll
J'ccll Kcgulator
Screw
U
llnnzumal
J
Upper
:>
Screw .
Screw
Upper Feed
Screw 5.95
Name
Cunlml
ccll Kcgululur l'l.llc
Cllnlml
ng
I
cc'tl
Rcgulal<~r
S.
'IS
-
~
6
u<!
Screw
Re
gulator
h'<-'tl
Rcgul:unr
IUS~
I
ll
Rcgulawr Shufl A"c
5.95
ns
R"'·l Cunn<Ctons
hoed Cnnncctur
rccdRnck
1.1
11
556-J~
.x
F.c
ccntnt: Wheel
Sh.111
I o
pp<r
hall
rcr
c\\
FMI L•fli
ur
Part'
s~r"''
Dllll
Supporter
llu,lun
'"scmhl)
ml>l)
Hu,hmg
l."tf
Arm
g
H:1r
Q"l)
Pari~
109151-1.01
I
I 151120-0-01
I
151
.~
46-0.0
14.741'>-ll-0.
I
141747-0-o.
I
I
O
lt5
4'1-0.0I
I
lmU.!-IWI
I
I
1144!116-IWI
I
115
f-147-IJ-UO
I
Ul.l71>U-1>·10
I 51J4 M
I
I
IS
IJSO-
15135
I
12(126.,-0-{1
~
I
~
I
51.1: .·IKI
I
151
J~J-0-01
I
!'>Ill .104-o-ill
I
lll02S
-
--
I 151J54I
1.51J59-IJ-Ul
ISi
htl--1..()-()1
I
1
5tJ
hl-()..(ll
I
I
IS
IJ62.().()1
I 15136.
II
05(,_
2
I :ui
lhO:o:oT
-
(){\2751-6-11
I
I
fTI
(;o4-ci:OT
-
--
No
-o-01
U-o I
1..().()1
1-0-01
()-01
1-0.01
-()..(JI
.
2
A>-cml>ly No.
H
I
Lcnsth Con1rol
A's.'flll>ly
IM.UI0-0.01
I
F·t
:!
Cttllar
A!>,cmhly
I "
(1.121·11·111
F-16
Upper Feed
R•
>ck
Cunne..1
L
cwr
A-scm
151360-
*-..,.U
lf'f"'!'
,.:·c:~,t
n
..
W
hc-ct
1\
I
K.1UU~o4l•
ing
l>l
y
(}-.()1
~c:"'"'c
..
~mhl;.
U
I
10
I
Rd
: Nn.
:?
I
:!~
-~
24
2<•
27
~~~
_'I
45
411
47
4S
49
50
~
I
3~
5.1
54-I
54
-'4·.1
54-4
5~-1
55-.
56-1
5b·-
57
58
~~----------------
Name
of
Upper
1"•-cll
U
rr1e•
I~
Drrcr
1\'='1
Screw
5.95
Cnllar
Sci
Screw
4.J7
Upper
hell
:S•rcw 556-31 x
Urpcr
fc..'ll
Cunnc'Cttng :Stud
Sncw
4.37
Uprcr
Fc~d
SLrC\\
556-32 X I
Upper
hcd Ulllng
Upper
Fffil
Screw 5.'15
1-funzunlal
Upper
-2
FM!lilirng
Utung
Roc~
:->hall I
Sucw
3.18
h-centnc
Sucw
Sere"
:Screw
Nut 5.95 I
Screw
Whc~l
5.95
19
).95
55<•·31'
l':m'
Koc~
~h.111
Ku<k
!\h,lfl
R01:~
SliJ(I l!u,hmg l.cfl
Kock 1\rm
I(>
Lifting
Rock ( onncc1or
II
Lilting
Rod
to
l1r11ng
Ru~k
Rod
F•oetl
Crank
Rc.d
l'on~tt'hOJ
l'unntt:IIJII
~
If•
16
llu>h•ng
Shafl
ltltf
Q"ty
R·~hl
Upper
l.cver I
Shall
Hu~hong
Rmg
lN1
A~semhl)"
---.
__
;
[!']
ll
1-J
IJ--
-
,,
I '
I'.IFI' No.
I
151.166-ll.()l
l:<llf>7.0.0I
I
I
I'I.IM·IHlO
I
~lli04-0:01
I
2
140092-0-01
4
IOOJM-0-01
I
I
06~{)1-6-1.
151395-0-01
-
~1.19(>.(1-01
I
-
15160
I
I
I
I
2
2
I
I
I
I
2
I
I
I
I-{HJ2
151397-1-ill
(IC\.!7~1-6-1.
I
:>
I J98-0-Il I
1~1
wY:O:OO
I S 1604-0·01
142628-(}-.()1
I S
IJ6
HI·OI
11("6-·0-01
--
11056J-O-OI
151604-0-01
--
I
51411J-()-IJ
111.1161-6-1.
100012-0-o.S
!UblDI-b-12
I
--=1
A»cmhly
F-
Llfling
Ctmnt.-cling
Lc\'or 1\s,cmhly
1~14111).()-{li
t!~-~~ulrn.:
1\I""'Cn\hly
IM.,Ck~·U·Ill
54
No.
Rock
Wh\."Ct
- 7 -
F.
Upper
Iced met:hani
Mct:ani,mc
'm
de
rcnlramcmenl
(2)
Ohctl
r
an~
'>
llpCri
CIII' (2) Mct:ani-.
pori
\onkhtung
(2)
mo
de '·' al ime ntraci 6n -.upcrior (2}
38
~
~
·
~
30
---
---,
~
31
44
'----
32-t
32
-2
Kd.N11. N.une
Jll
Uppc1
Fee~
.11
Upp~r
J
~-1
Upper Feed Arm
J.!-l Upper
Timo,c Ring
n
-J
n-4
Cnllar I
Screw 3.57 .\
3
~--~
3
1-11
Nul
1-7
3
Kounnd
w:.~hcr
JJ
Sere\\' 4l?-
34
5-1
3
Upper Fet'tl
5-l
J
Upper l'c
Upper Feed Cmnk I
35
-3
Rt>~:l
Frc.J
Rod
Fee
d
link
14
J.~7
lhl'lun~
40
llr:>ckc!
<-d
Dn
x 1
.. r l'ar
\nn
Arm
.!
~
Selling
lmw
l.m•
l'
rr
llr;ockel
''"l'tllhl) I
llu,lnn
Q'ly
~
l'arl~
Nu. A"embly
ISin~-<1-01
I
I
I
ISIJ75..()..()0
------
151Jf>4-{}.()l
I
151376-1).()1
I
~1(,~6--0--01
I
02167().1-01
I
I 15Jil()..(l-01
ISJIIJ-0.0 I
I
I 0626XI-2·12
I
I
--
---
--
N<>. Kef.
1'-31
Upper
F<'<!d
Arm A>,cmbly
l51J7J..()..02
,:
..
.1~
Urfk!r Feed
llru~lo.ct
1\-.~mhly
151;\77-~·HI
fi
35
-s 35-a
Nu. Name
Srutl4.76
J5·4
35-5
Slop Kin
~5.(·
Scud
35-7
36
J7 Spring W
.\R
411
41
42
43
4-1
77
71!
4.71• x 14
Sncw 4.7
Upper Feed Oog I
Bolt 3.57
Upper Feed
Upper Feed l'latc Spnnp I
Screw 4.J7 I
Adjusring Dial I
Cr:.onk
A>'cmhly I
Titrcud Wiper
Adjusting Nul I
<If"
~
1<1
!!
U 2
1•
a,her
2-3.5
Place
Spnn~
Scud
l'arls
Cnll;or
Upper
'"'
Q'cy
l'
arl\
No.
I
ISI~MI-0·01
041!0
J O-J-4~
I SIJH1-0-
I
014710-5-
I
02
M35
I
14407 5-11-0
I
15
U9li-O-UI
I
I
cr
151J91-t~ll
154704·0154705-0151393-1-111
146
2!1~
I
154
706--
As~embl)
F-.'5
Upper
tlrackcl
UI
A'scmbly
22 151377
1l·2-4
2
I
01
UI
..(1-111
t~JI
Nn.
h~tl
-2-
01
- 8
F.
Upper
Mccani
Iced
'>me
Mccanl'>lllO
mcchani-.m (:\)(Intermediate shirring) Obertram. port vorrichtung (3)(Vorkriiuseln)
de rentramemcnt superieur (3)(1-ronqagc intermcdiairc)
de
Ia
al1111entrad
6n superior
(3)(Fruncido
intermedi
74
74
74
7 4-
o)
~~-----'1!!1"
Js,---::~~
-•
J--cllln'illl
......
""""'
.......
14
-7
unt
l
~oc~
t
Shart
Q'ty
l'
I 151405-0I
15140Ml-OI
1514()7
I
I
01
.l7l>0-li-IO
151607-0-CII
11()55!1-ll-lll
1092U.3
14JJ.ll-(~01
()(>.!6!10-5-12
108749-0-lll 74-14 Nutch Sprong
I
121Xl23-tl-O
I
048090-3-42
514U9-tl-1JI
I
1
41331-o-01
1
16
2680-5-12
I 00058-0-()4
I 151418I
151413
2
151414..0..0
Rei: N
u.
5Y Uppcr F
loO
I• I
h:!
(>3
h4
65 0 Ring I
(>
b(l- 2
C>Co-
tr7
1\S
(19
70
71-I Shirring Lever I 1593D-t
71
71- J
72
7.l Oil
74- I Uppcr Fc-.:d
74- 2
1
Upper Fttd
Upper
Screw
Screw 4.J7 I
0 Ring I
(>..
I Upper Feed R
flu
J Screw 4J7 -40 x 5 I
lloh
C
St
Spring I I
- 2
Hu
Screw 4J7-4U x 5 I
Screw
Prc.
4·
J Uprcr h cd Rcsulalllr
N:.nte
uf
c-.."11
Fc'\.-d
5.
95
shing I
5.'15
ollar
op Ring E11 I
shing
5.9
5 2
C'np
" cr
1'1,11
l'arh
Rcl!ulatur
Rcgul:unr
Rcgulnlor
>.
C>
Rcgulawr
e Spri ng l'i n I 105095-0·01
ShnH
llu
;hong fr
llu
;hi
m:
cg
ul.11
ur Arm I I 51
ll
rac ~ c
C•m
59
N
uns No .
As,emhl)
01
-(1-1)1
·0·0 I
40R-O-OO
1'-61\
J'cc<i
Arm A>\cmhly
151449-0-01
I
).{)
l 80 St uti Screw 4.
0-01
F -
74
-0-02
\. I
rro
M.
..r
l;l
lh'U\o"
1
~M~~:i~
o.
Uppcr
Rcgul:ttor
t:•
J:"c-c~t
u l
nh•r
k C I
.t.:?:
(ll
Ref.
No. Name o
74
· 4 Upper l·cc'tl Rcgulatur Cam 2
74· 5
74-
(o
74- 7 Length Cunrrul Dr
74-~ I ccd Regul.llnr l'late
74- 9
74-10 Length Control Supporter
74-11
74-1.! Sere\\
74
-U
74-
15 Length Cuntrol Suppor1cr
75 Screw
7(•
81
85
86
87
88
89
J'
l'an'
Screw
5.9~
wu,hcr
f-eed
Reguldl<>r
Sere\\
4.
76
4.
76
Nn
tch
Ptn
5.95
Sprrng I
Nut 4.76 I
Wire Holder U
Sere\\
635-28
Screw
357
Ten)ion
RclcdSC
Screw 357-40 x 6
dl
Roght
!'late
Left
x I 2 2 003761-2-
71\
" 8
-40
J\
4 I
Wrre Pre>ser U
Q'ty
l'arb
Nn.
151415-().{)1
4 I
00058-()-04
2
10031
2 IS
I
I
I
S-0-02
IJ2Cl-1l·O
I
~3582-0-01
5~583-0-01
I
I 42746-0.02
I I 42747-0-llf
I
142747-0-02
120305-0-01
2
2 I 13956-0·0 I
142746-0-01
I
153169-0-01
I
144523-0-01
110161-0-06
I
159316-o-01
I
062780-8-11
1>62671-4-
I
I
06116
11
149135-1-01
7().6-12
I
Rcgulntur
12
A"cmhly
F-74
Upper
h!cd
Uruckcl
A"cmbly
18308
J..(l-0
Nu.
I
- 9 -
Loading...