Brother DB2-B736 User Manual

082-8736

HIGH-SPEED LOCK STITCH MACHINE SCHNELLNAHMASCHINEN MACHINE A POINT DOBLE PESPUNTEDORA

D'

FOR

STEPPSTICH IIJiml!j

ARRET A GRANDE VITESSE

DE

ALTA VELOCIDAD

ltUmQ

ltflmd

1131•1tJtl

1'~-·~1··~?

PARTS TEILEKA LIVRE UBRO

BOOK

TALOG

DES

PIECES

DE

REFERENCIA

DE

PIEZAS

BROTHER INDUSTRIES.

•

DB2-B736-II•

MADE

IN

JAPAN

LTD.

1.

•~m

Thin

materials

'---+-3.

l=j:I

JJ

~m

Medium-thick

s.

JJ~m

Thick

materials

1 .

C!t!1:11:~tit~-t

2.

.::

Q)::•t~:~;t1988~

3.

!!)!fa

1;1:713-f.c

4.

im!fa:J-

:o

!B!fa

l;t,

[~~]

4

J.1

Q)f-

t...

l::~tt~J!

J-•.t.~t*c!::f.c-:>"'Cit•.Q;tA.g-1;1:,

~

1::•?"

~

tl...Qtlrfirt.lt<t;

fi!Rtft

~ff-

t...

-c

i:liJ

"!-to

•"Cf'FJVC:

~

ttt.;

b

Q)~T

o

IJ

"!To

tl::~iUJIJ!IS!fa-

Ji~ (21~-~)

~i:l

0

1111--<r

~

"'o

A . .:E.f*:l'&l-1*··········································································· 2

B.

~..:t.l'&liJf-···········································································

c.

it·7i::""ml-1*····································································· 4

D.

~I}

l"l-1*··········································································· 6

E.

'JJ

""?m!-1*·······································································

F.

~ilb

•

ill!liitl'&l-1*

G.

*-~

~l'&l-1*

H.

'1:::-!f'J:.7"m!i*······································

..

································································12

..

······································································14 .. · ..

··························16

2

····10

J .

~BIJtl:JtSB!fa·····································································16

0

z.

1-::t

..

Efaml-1*········································································18

tt~BIJSB!fa-Ji~·································

·

···································21

0

7"-

~tm!fa-Ji:~·····································································23

*

0

~1··············································································

·

·····26

Notes for using this parts book

1.

Parts supplied by

a dotted line

2. This book available

3.

Parts are subject to changes notice.

If

the symbol *

4.

column, refer to the different parts list on page

as

complete assemblies are circled

r----.._

l_

__

_J.

was

prepared based on information

in

April

1988

.

in

design without prior

is

found

in

the "Parts No."

21.

Anmerkungen zum Gebrauch dieses

Stucklistebuches

I. Die Teile, die als kompletter Satz geliefert werden.

sind mit einer det.

2.

Dieses Buch basiert auf den Informationen April

1988.

3.

Modellanderungen sind vorbehalten.

4. Dieses Zeichen nummer)" auf Seite 21.

c==]

verweist auf die Gesondene Stuckliste

gestrichelten Linie umran-

*

in

der

Spalte "Parts No. (Teil-

vom

0

CONTENTS

A. Machine body . B.

Presserfoot mechanism ....... ................ .. ...... 2

C. Needle bar and

thread take-up mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

D. Feed mechanism ..... .............

E. Rotary hook mechanism F.

Lubrication .

G. Threading mechanism .. ............. .. ..... ....... ....

H. Knee lifter mechanism .........................

J. Option parts ... ................................... ........

Z. Accessories ........................................ .......

DIFFERENT PARTS LIST .............. .......... ......

GAUGE

INDEX ................. ................................ ....... . 26

PARTS LIST ............... ............. ...... ..

.....................................

...............

.............

............

....

.........................

..................

.... .. 2

.....

..

....

.......

10 12 14 16 16 18

21 23

IN

HAL

TSVERZEICHNIS

A. Maschinengehause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

B.

StoffdruckerfuB ......... ...... ... . . . . . . .. .. ... . . . . . . ... . 2

C.

Nadelstangen-und Fadenabnahmevorrichtung

6

D. Transportvorrichtung .......... ........................ 6

E. Greifervorrichtung ........................ .. ..... ......

F. Schmierung ......

G. Fadenfiihrungsvorrichtung ........................ ...

H. Kniehebel .................................................

J. Sonderzubehor ............. ................. ............

Z. Zubehor .. .... ................

ZUBEHORLISTE ............ ............ .. .. ..............

LEHRENLISTE ... ........ ... ................ ...............

VERZEICHNIS ......... .. ........ ........ .......... .........

..........

·

············

.......

............

.............................

··· ······':·· 4

10

............

12 14 16 16

18 21 23 26

0

Notes

1.

2.

3.

4.

sur

l'utilisation de

de

pieces

Les pieces foumies en tant qu'assemblages complets sont encadrees avec

Ce manuel a ete fait d'apres les renseignements valables au mois de Avril 1988.

Les pieces peuvent etre sujettes ~ des modifications sans preavis.

Si

le

symble *

(N° de piece)" veuillez pieces annexe page 21.

se

detachees

un

trouve dans

Ia

vous referer ~ Ia

ce

manuel

trait pointille L

Ia

colonne

"Pans

r----,

____

No.

liste de

Notas para

1.

Las piezas suministradas como conjuntos comple-

).

tos se enmarcan con una linea punteada l

2. Este libro ha sido compilado basandose en los datos de que se disponia en abril

3.

Las piezas quedan sujetas a cambios de diseflo sin aviso previo.

4.

De

haber (Numero de piezas separada de

usar

este

Libro

un

simbolo * junto

Pieza)", habra que mirar

Ia

pagina 21.

de

1988.

at

Piezas

r----'"'

____

"Pms

Ia

lista de

)·

No.

0

0 0

TABLE DES MATIERES

A.

Corps de B. Mecanisme C. Mecanisme de

a aiguille et releveur de fit . . .

D. Mecanisme de l'entrainement E. Mecanisme du crochet rotatif F. Lubrification G. Mecanisme de l'enfilage H. Mecanisme de genouillere .

J. Pieces en option .. .. . .. .. .. .. .. .. . . .. ..

Z. Accessoires

LISTE DES PIECES ACCESSOIRES ....... ........

LISTE

INDEX ......................................................

DE

Ia

machine du

...........................................

PIECES

................................

pied presseur

Ia

barre

.........................................

......................................... 23

......................

..

. .

..

.......................

..............

..............................

..................

. . . .

.. ..

..

. .

..........

.........

..

.. .. .. .. . .. .. .. .

.... 2

..

.. .. . 4

....

...

... 2

10

12

14 16 16 18

21

26

INDICA

A. Cuerpo de

B. Mecanismo del prensa telas ... .. ...... .... .

C. Mecanismo de

aguja y tirahrtos .............

D. Mecanismo de

6

E. Mecanismo del cangrejo

F. Lubricaci6n .. ..................

G. Mecanismo de

H. Mecanismo de levantador de rod ilia .. .. . .. . ..

J. Piezas opci6na .. .. .. . . .

Z. Accesorios LISTA LISTE

INDICE ............... ....................

Ia

maquina . .. .. . .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .

Ia

barra de

..............

Ia

alimentaci6n ......... ...... ....... 6

..

............... .............

Ia

enhebrado ............ .. ...........

..

. .

..

.. . .. .. . .. . .. .. .

..........

... ...................................

DE

PIEZAS ACCESORIAS .. .. ..... ........

DE

PIEZAS CALIBRADORAS ............

.. ..

.. . 2

.. . ..

...

,.

.......... 4

..... ................ .. .. .

.. .. . 16

..

. .. ..

..

. ..

..........

...........

..

2

10 12 14

16

18 21 23 26

0

A.

~f*llliil

Corps

de

Machine

Ia

body

machine I Cuerpo

I Maschinengehiuse I

de

Ia

maquina

•--.

11~

._.

.

6•fi4JiM!if.§D

@

M

•

II

8

-----4

""'1-----

10

15

0

u

0

.5

0

B.

"ZIIliiiPresser Mecanisme du pled presseur

foot mechanismiStoffdruckerfuBI

I Mecanismo del prensa telas

\

I

0 0 0

0

-1-

0

A.

~i*llii

Corps

REF.NO.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 21 22

I Machine body I Maschinengehiuse I

de

Ia

machlne/Cuerpo

CODE

104829101 1 104830101 1 118672001 1 140704001 2 S03247001 062681012 5 104449001 104450101 2 104832001 1 104821001 2 142274001 108520001

104451001 S09621001 062670612 1

Q'TY

1

2

2 1 1 1

de

Ia

maquina

t:::,.;ol-1'

·~~1-J.?L

·~~1-J.?S

~:J71J""-

lli"JI,I-7.14 BOLT 7.14

1J"?-1'~

:t''\"::J437-40X1 0

.:oi~S~:J

.:oi~'5~:J

.:oi~S~:J

.:oi~'5~:J

:,"3?'t="-1'~

:t''\":1357-40X6

BED

LEG

L

BED

LEGS

PUMP

COVER

REAR

COVER SCREW 4.37X10 OIL

CAP

OIL

CAP

OIL

CAP

OIL

CAP

OIL

CAP

OIL

CAP OIL CAP RULER SCREW 3.57X6

PLATE

NAME

OF

PARTS

RMKS

0

0 0

0

B.

"zllii

Mecanisme

REF.NO.

1 2 3 4

5

5 7 8 10 11 12 13

17 20 21 22 23

24

25 25-1 28 29 30 31 32 33 34 35

/Presser foot mechanism/StoffdruckerfuB/

du

pied presseur/Mecanismo del

CODE

111466001 1 145472001 1 141207001 1 141208001 147514001 141728001

*

060671012 S01020001 109763002 159998001 S01998001 048040342 145476001 145478001 3 145479001 154348001 145481001 S13103001 014710522 2 S02551001 154347001 048080342

* *

147846001

S00879001 142403001

Q'TY

,...,l:lli"?

,...,l:lli"?.:oi~JI.

,...,:1:1-3?~'!1+:,"

,...,l:""+7:J:t'-1'

1

,...,l:""+(

1

,...,l:""+(-3.-5)

1

,.-itl:~S

1

""-f':J~"357

,...,:1:7~"1.1"''-

1 1

i1"1J"+

,...,l:7~"1.1""-~"~

1

7~~'!/:t:l-

1

l-.:oi?E4

2

t:i1"7~"1.1:J1J:J

1

~·::,+:,"4.76

1

t:i1"7~"LI""-

~-::,~·~.35

1

t:i1"7~"11\"?

1

,.-.,x7~"7:::J+~"':I:t=

1

7:t'l-.:ol+:,"4.76~lli"S

,...,l:7~"~'5:J~

1 1

t:i1"7~"1.1""-""+

l-.:oi?E8

1 1

-----

1

--------

,_3?~':1+:,"':/~S:t'':/1-

1

,...,l:ifi"?~··

1

ifi"JI,I-5.95

1

t::J.:ol-1'

-1

)

-40X1 0

.:ol+~"3.57

prensa

PRESSER PRESSER PRESSER PRESSER PRESSER PRESSER PRESSER

SCREW 3.57X10

PRESSER

WASHER

PRESSER SCREW 3.57 STOP

KNEE STUD SCREW 4.76

KNEE STUD SCREW 6.35

KNEE PRESSER SCREW 4.76X5 PRESSER KNEE STOP FINGER GUARD WASHER NUT PRESSER

BOLT

telas

NAME

OF

BAR BAR

BUSHING ADJUSTING SCREW SPRING GUIDE SPRING( -1) SPRING(-3.-5) FOOT

ASSEMBLY

BAR LIFTER

BAR

LIFTER

RING

E4

LIFTER CONNECTOR

LIFTER

RING

5.95

LEVER

BAR

LIFTER

BAR

LIFTER CRANK

LEVER

E8

BAR

GUIDE BRACKET

LEVER

SHAFT

WITH SCREW

SPRING

PARTS

RMKS

-2-

c.

tt•~"llllii/Needle

Mecanisme de

bar

Ia

and

barre a aigullle

thread

take-up mechanism/Nadelstengen·und Fadenabnahmevo"ichtung/

et

releveur

de

fii/Mecenlsmo

de

Ia

barre de aguja y tirahilos

0

@)-

14

17

16 15

II

h~

19

12

l

IF)

l))

8+1

8+2

)))

2

\\\

)I'

27

0

~jOCJ

21----el

"I

,..

------

I

I I

I I I

I

\.

__________

24

_j_

24-2

___

24-1

I

/

22 23

-5

8-2-1

~

8-2-2

0

-3-

0

C.

tt•~~llil/Needle

Mecanisme de

REF

1 2 4 5 6 7 7-1 8-1

8-1-1 8-1-2 8-2 8-2-1 8-2-2 9 10

11-1

11-1-1 11-1-2 11

-1-3

11

-1

-4 11-1-5 11-1 -6 11-2 11-2-1 11-2-2 11-2-3 11-2-4 11-2-5 11-2-6 12 13 14 15

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 24-1

24-2 25 26 27

.NO.

CODE

S02523001 1 S02805001 1

140726000 1

013760610 1

146331001 1 181916001 1 100251001 2 S06325001 1

S06320000 1 100251001 2 S00909001 S00910000 100251001 104464001 1 014771022 1

S02527001

145465001 140004001 147777000 145624000 158726001 158727001 S02534101 145465001 1 140004001 147777000 145624000 1 158726001 1 158727001 1 013781012 1 110367001 117242001 1 145468001 1

147326001 1 100260001 2

140553102 102630001 151594001

100032004 180018001 1 114561001 122771002 2 115244001 1 S09670001 148900001

bar and thread take-up mechanism/Nadelstangen-und Fadenabnahmevorrichtung/

Ia

barre il aiguille

O'TY

* *

*

et

releveur de fill Mecanismo de

t::JJI-(

??:..·~

.,.,;,·~,t~JitL

.,.,;,·~,t~JitM

t-J~~:..·5.95~ill·:.

.,.,:,·~,t~JitR

~~I-1J'5-~E.

I-JI~:..·6.35

7:Jt:":J~'5:J~~=-

(-1.-3)

7:Jt:":J~'5:J~

I-JI~!.1"6

.

35

1

7:Jt:":J~'5:J~~=-<

7;:,t:·;:,~.,:;,~

1

~'-"~:..·6.35

2

!,1)1~!1"7.14

771-

"~

!1"6

.35

~ill"

(-1.-3)

NJill".,l,;:,tJ;:,~:.

1

(

-1.-3)

!.IJI~!.1"3.57L

1

!,1)1~!.1"3.57

1

=-I-"JI,'\"7'J:J~"

2

7J:Jitl-

1

~E.t:i:4X4

1

~E.t:i:4X4

1

NJill""l,;:,tJ;:,~:.(

1

!.IJI~!.I"3.57L

!,1)1~!1''3.57

1

=-t-"Jit'\"7'J;:,~·

2

7J:Jitl-

~E.t:i:4X4

I-JI~!.I"6.35~ill"E.

.,.1J

..

~

1

NJili""JI~JitU

NJill""JI~JitD

(-1.-3)

NJill""JI~JitD

l-,1~!1"5.95

1

NJill""

E.!I:JNJ

1

,.~~'.:I'TI-JI~!,/''3

1

NJili""7;:,7-(

1

NJili".,-<1-

1

NH~

1

.,,~:..·4.37

2

;{'\"'H~~:.

;:{'\

"'H~'5J\"~

1

!,1)1~!.1"2.38

7-'J-

I-JI~ili"E595-28X14

2

!,1)1~!1''8.

1

(

-5)

1J~::I~

7:JT-f

73

.

UPPER

SCREW 5.95X6

UPPER

SET SCREW THREAD TAKE-UP CRANK ASSEMBLY

(-1.-3) THREAD TAKE-UP CRANK

SCREW 6.35 THREAD TAKE-UP CRANK ASSEMBLY(-5)

-5)

THREAD TAKE-UP CRANK

SCREW 6.35

SCREW

E.

(-1.-3)

THREAD TAKE-UP

(-1.-3)

SCREW

SCREW NEEDLE

FELT WICK 4X4 WICK 4X4 THREAD TAKE-UP

-5)

SCREW

NEEDLE

FELT

WICK 4X4

SCREW 6.35X1

WASHER

NEEDLE

( -1.-3)

NEEDLE

SCREW

NEEDLE

18

SCREW

NEEDLE

NEEDLE PLATE

SCREW 4.37

SLIDE PLATE ASSEMBLY

SLIDE PLATE SPRING

SCREW

PULLEY

SCREW

Ia

barra de aguja y tirahilos

NAME

OF

PARTS

SHAFT SHAFT BUSHING (LEFT) SHAFT BUSHING (MIDDLE)

SHAFT BUSHING (RIGHT)

COLLAR ASSEMBLY

6.35

7.14

6.35X1 0

LEVER

ASSEMBLY

3.57L

3.57 BEARING

LEVER

ASSEMBLY(-5)

3.57L

3.57 BEARING

0

BAR BUSHING (UPPER) BAR BUSHING (LOWER)

BAR BUSHING (LOWER)( -5)

5.95 BAR

3.18

BAR GUIDE SLIDE BLOCK

BAR THREAD GUIDE

2.38

5.95X14

8.73

RMKS

0

-4-

D.

JIIJ

••1

Feed

M6canlsme de l'entrainement/Mecanlsmo de

mechanism /Transportvorrichtung I

Ia

allmentacion

0

-36-2

l.J

0

-5

0 0 0

0

-5-

0

0 0

D.

J~•J

Mecanisme

REF

.NO.

1

-1 2 3 4 5 5-1 5-2 5-3 8 9 10 1, 12 13 14 15

16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36-1 36-2 37 38 39 40

41 42 43 44 45 45

46 47 48 51 52 53 54 55 56 57

llii

I Feed mechanism ITransportvorrichtung I

de

l'entrainementiMecanismo

CODE

S02552001

Q'TY

;;t-("\-{"\::;,:,.:;,•):;,~:,.~':1.

1

t:::IJI-1'

(-1.-3)

;;t-("\-{"\:;,:,.:;,•)::;,~~-':1·

156946001

1

(-5) 013761410 156949001 1 156948001 108960002 S05898001 1 156950100 156951001 014680622 156952001 156954001 1 156956001 144458001 1 156957001 1 062711412 156958001 151601002 158021101 1 S04228001 1 156966101 1 048060342 014680622 156967001 1 118734001 1 118735001 1 151604001 156969001 ,

56970001 048070342 151605001 1 151308101 151601002 156971000 062711412 151308101 151601002 S02558101 S03818101 S04226001 1 062711412 147505101 1 147504001 025100132 048080342 104564001 062670516 S01676101 156974101

t-;t~:.>"5.95~nt."E

2

;;t-("\-(~~·JIIJ1JJ

IIJ1JJ~tfi:

1

tf'5~:.>"3.57

2

:f:'Jt.IJ:=t=~=

1

:f:'J1JJ::f:

~~·)•):;,~:,.-~

2

i'TI-

;t~~~4.37

2

::t-1'"\-(~~·J·J::;,~~=

1

::t-1'"\-1'~~·J?7"'J::;,1:1~E

•)::;,~:,.·~

1

i'~"'!.l:f:t-;L~:.>"3.57

::t-1'"\-(~~·J?'T~

T"\~:J4.76-32X14

1

;;t-("\-(~~·J?'T":.>"~

1

t-;L~:.>"4.37

1

:f:'J1JJ::f:IIJ1JJ~=

I\"~1J7(

~ill"E

-5)

"\::;,:,.::;,t:•::;,

1 t-Jl?E6

i':tt-~:..·4.37

1

:f:'J1JJ::f::.>"~L

:f:'Jt.IJ::f::.>"~

i1"1J"~

t-;L~:.>"5.95

2 1

~~·J'J-3?~'!1·

~~·J'f3?~'!1:f::.>"1:1

1

~;t.·:

1 I-Jl?E7

I-;L~:.>"5.95

11::;,1J::;,:..·~

1

t-;L~:.>"4.37

1

L-1\"-

1

:t"\":J4.76-32X14

1

11::;,1J::;,:.>"1:11

1

t-;t~:.-·4.37

1

t::f:/\"~(-1.-3)

1

t::f:I\"~H

1

(

2.5

-5) 1JJ::.>J!-1'L-/\"T"\":J4.76-32X14

1

1JJ::.>J~-1'11/\"-:.>"~

1J:;,tt•

1

t:?i1"1J"~:.>3?1

1

t-JL?E8

1 1

O•J::;,~

3

T"\":J357-40X5

111\"-i:t-":.>1\"~(

1

111\"-i:t-":.>1\"~

1

0

-1)

(-3.-5)

1:1~-

151317001 025060332 062782512 145502001 100328001

S02568101

156242001 156243001

048150142

183493001

1

t:~tf"1J"~~"-t'6

1

:t"\

":J635-28X25

1

;t~'X'f:f:"

1

JI~'X'f:f:

1

;;t-("\-(~~·J:..·~

1

)1~.11.19.3

1

~1:l·J:.>"~::t

1

t-

JI?:.>"~3?C1

1

~~·J:.>"~'!.II-1:15-~E

1

Jlt:•::;,

/\"~

?::tt-•J::;,~·

5

de

Ia

alimentacion

NAME

OF PARTS

FEED

CAM

( -1.

-3)

LEVEL

SLEEVE

FEED

ASSEMBLY

ECCENTRIC WHEEL ASSEMBLY

( -5)

SCREW 5.95

LEVEL

FEED

CONNECTING ROD

LEVEL

FEED

ECCENTRIC WHEEL PLATE

SCREW 3.57

LEVEL REGOLA TOR FEED

REGULATOR

FEED

LINK STUD SCREW 4.37 LEVEL

FEED

LINK

LEVEL

FEED

ARM LINK

LINK SHAFT

SCREW 3.57

FEED

ROCK

SHAFT SCREW 4.76X14 FEED

ROCK

SHAFT SCREW 4.37 LEVEL REGULATOR CONNECTING ROD ASSEMBLY SPRING

HOOK(-5) ECCENTRIC PIN STOP RING

E6 SCREW 4.37 FEED

REGULATOR SHAFT

FEED

REGULATOR SHAFT WASHER SCREW 5.95 FEED

REGULATOR

FEED

REGULATOR

STOP RING

E7 SCREW 5.95 CONNECTING SCREW 4.37 FEED

REGULATOR BRACKET SCREW 4.76X14 CONNECTING SCREW 4.37 SPRING(-1.-3) SPRING REVERSE

(H)(-5)

LEVER SCREW 4.76X14 REVERSE

LEVER WASHER

WASHER

STOP RING

10

E8 0 RING SCREW 3.57X5

SPRING(-1) SPRING

(

-3.-5)

COLLAR

WASHER 6 SCREW 6.35X25

SPRING

FEED

ROCK

SHAFT BUSHING 19.3

THRUST RING

RING C15

STOP SET

COLLAR ASSEMBLY

ASSEMBLY

ARM

SHAFT

LEVER

SHAFT

ASSEMBLY

(L)

STUD

12.5

STUD 12.5

RMKS

-6-

1

D.

i!

J

lllif/

Mecanisme de l'entrainement/Mecanlsmo de

Feed mechanism /Transportvorrichtung I

Ia

allmentacion

14

r---,

a:b

I

53

I

:0:

~~Jf~

6062

65U

~-

~

• L .

.J

r-----

I I I I

~

59"

l

e c : I

'l'

m~~~

~

'-r,---'

12 13 15

rl

I~

:ej'

I I

I

.....

____

o~~e

69 68

67

I

'------..)

10-1-\

I

57·1

I

1

71

___

71-1

.)

,

I

0 0

0 0 0

-7-

0

D.

1!

•J

llff

I Feed mechanism ITransportvorrichtung I

Mecanisme de l'entrainementiMecanismo de

REF.NO.

57-1 58 59 60 61 62 63 64 65 66

67

68

69 70 70-1 71 71-1 72 73

74

75

76

77

77-1

77-2

78

79

so

81

82

83

84

85 86 87

88 89

CODE

101706001 156244000 1 062681212 2 S02569001

156246001 158722001 120990001 2

*

100080003 S02574101 1 ,

56242001 156243001 1 048150142 1 180322001 062681412 1 , 83493001 101706001 S02575001 1 062711212 1 147509001 104689002 118758001 1 S02576001

159706001 151604001 047200642 159690001 062670412 S06999001 129500004 S02567001

51507001 1

, 142746002 129458002 108549001 S01753001 062680812

100511003 110735002

Q'lY

..

2

::t-1'

T'\

1

;r~·J~"-1'~=

;r~·J~"-1'~-~

1

f1"1l":M.2

1

"~".,

;f~'J/\"

1

~"~~"3.18

2

~"3?7·;t~·J~-~

,r~M

1

;t~'J~·~::tS::tt-•J;,~·

t-,r.,~·~::~?C15

~"3?7·;t~'J?'f

1

T'\.:I437-40X1

;t~·J~··~tt'!ll-1l7-~=

1

t-~;,·6.35

2

~-3?7";t~·J;,·~.,,-

T'\.:I476-32X1

~";:,~~·7.14

1

,

'T'!II-7

~-::~.,7";t~'Jv;,1l;,

";,~;,•):;,~~-.,.

1

(-1.-3)

";,~;,•);,~;,

1

..

2

::t7•J;,~·t:•;,AW2

1

;r~·J1JJ..::tl-'!1/\"-

1

T'\•:J357-40X4

1

;f~'J'f!l?tt'!l~~

1

,

;f~'J;I'E

;t~'J;I'E'H~(

1

;t~W'E'H~(-5)

;I'E'H~;ff1I

1

,

~,r~;,-4.76

O•J;,~·

1

::tl-'!1/\"(

1

T'\

1

(-1.-3)

1

~"~~·4.76

.,.1l-~(

1

t;;,,r-(

,~~·6.35

'\-{;f~·J~"-1'?7'"

•:1437 -40X1 2 SCREW 4.37X12

...

;1~;,"4

9.3

.14

·

.,·<

,~~·5.95

'

H~~-(

-1 .

-1 . -3)

•:1437 -40XS

_,.

-3)

Ia

alimentacion

SCREW HORIZONTAL

FEED

WASHER

.

"

..

SCREW

37

FEED

SCREW

FEED

BUSHING 19.3 THRUST STOP

~=

FEED

4 SCREW 4.37X14

SET SCREW 6.35

FEED

2 SCREW 4.76X12

STUD

NUT 7.14 VERTICAL

ECCENTRIC

(.,

ECCENTRIC WHEEL WITH SCREW( -5)

-5) SCREW 5.95 SPRING FEED SCREW FEED FEED LENGTH CONTROL PLATE(

-3) LENGTH CONTROL PLATE( -5) FEED

SCREW 4.76 0 RING STOPPER( -1. SCREW (-1.-3) SCREW 4.76

WASHER(

6.35

BAR

ASSEMBLY

BLACKET SHAFT

4.2

4.37

DOG

3.18

LIFTING

RING

LIFTING CRANK ASSEMBLY

COLLAR ASSEMBLY

LIFTING

SCREW

FEED

.-3)

CAM

STOPPER

3.57X4 REGULATING STUD REGULATING DIAL

REGULATOR SUPPORTER

4.37XS

-1.·3)

NAME

OF

PARTS

FEED

BLACKET ARM

ROCK

SHAFT

C1

5

ROCK

SHAFT CRANK

7.14

CONNECTING

WHEEL WITH SCREW

AW2

·3)

ROD

-1.-3)

RMKS

0

-8-

E.

1JVI!if/Rotary hook mechanism/Grelfervorrichtung/ Mecanisme du crochet rotatif /Mecanismo del cangrejo

8

I !

0

~

~-~--------------~~~~------~;~;~~-)

~-~·))

.

! I

1 9

L--

~'

10

·

------

::::3

17-3

0

. . . .-/

I

19

-

------

It\\

!

'f

17-4

-~

~'

t~

r

13

~'

r-j_,

:

ren

~~~~~

~

'-----~

~'--

'f

18

:rr-:Jlr-i;)--1 [

. 1 I

~

:

12

II

1

---

~-

ll

4-~

-,I

~2-2

~~--r-~

~

'f?~l

14

&-15

1&

~

i :

2-1

:

l.J

I

0

0 0 0 0

-9-

0

E.

1Jv

••

/Rotary hook mechanism/Greifervorrichtung/

du

Mecanisme

REF

.NO. CODE

1 1-1 100251001 1-2 2 2-1 100251001 2 2-2 3

4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 13-1 14

14 15 16 16 17 17-1 17-2 17-3 17-4 18 18 19

crochet rotatif I Mecanismo del cangrejo

Q'TY

140378001 1

100251001 140381001 1

100251001 2 145516001 1 142708000 1 013760610 142709000 1 013761410 1 109160001

118761001 1 125925002 104520000

121007001 1 181995001 101706001 S02602001

159324001 107407003

159907001 1 S03252001 1 S06573001 183388001

183389001

183390001 S06594001 146290001

117132001 118762000

t::;,)l-(

BEVEL

"'""'"lll'f"""U~:

1-)11~:,·6

.

2

1-)11~:,"6.35

2

"'""'

1-)11~:,"6.35

1-)11~:,"6

~:;::,·~

~:;::,·~JI~n.U

l-)1~:,·5.95~ili":

1

~:;::,·~JI~JI.D

I-JI~~·5.95~lll·:

~~:,-~

1

:,~~-~JI~IIIL

,..

1

:,~~"~JI~n.R

1

"~"'!l'fl-

1

t!:'!II-1J'5-~=

1-)11~:,"6

2 1

.,,..1J"I--"

(-1.-3)

1

.,,..tl"l--"(-5)

:,~:,"4.37

1

:J.,'J~1l"B

ili"t:";,~-~~=

1

ili"t:";,~-~,..3.,:,/\·~

1

,..3.,:,/\·~,..3.,1!:'!1~:,·

1

,..3.,:,/\"~1-)11~~

1

~.,:;::;,;t."":,"·~

1

;t."t:":;,(

1

ili"t:";,(-5)

1

:,~:,"~JI~IIIM

1

35

M Jl,'f"""D

)11~:,·4.37

~=

.

35

t:7

)11~:,·4.37

.

35

(

-1.

-3)

(

-5)

..

-1 . -3)

GEAR SCREW 6.35 SCREW 6.35 BEVEL

GEAR SCREW 6.35 SCREW 6.35 VERTICAL SHAFT VERTICAL SHAFT BUSHING (UPPER) SCREW 5.95X6 VERTICAL SHAFT BUSHING (LOWER) SCREW 5.95 LOWER LOWER SHAFT BUSHING (LEFT) SCREW LOWER SCREW 4.37 SET SCREW 6.35 BOBBIN (-1.-3) BOBBIN SCREW 4.37 ROTARY HOOK (B) ASSEMBLY(-1 .-3) ROTARY HOOK (B) ASSEMBLY(-5) BOBBIN BOBBIN TENSION REGULATING SCREW TENSION SPRING SCREW BOBBIN TENSION SPRING BOBBIN(-1.-3) BOBBIN(-5) LOWER

SHAFT

4.37 SHAFT BUSHING (RIGHT)

COLLAR ASSEMBLY

SHAFT BUSHING (MIDDLE)

NAME

OF

PARTS

(UPPER) ASSEMBLY

(LOWER) ASSEMBLY

CASE

HOLDER POSITION BRACKET

CASE

HOLDER POSITION BRACKET(-5)

CASE

ASSEMBLY

CASE

TENSION SPRING

RMKS

0

-10-

F.

Milll·

JUtllllil/Lubrication/Schmierung/Lubrlficatlon/Lubrlcaclon

0

0 0

-11-

0 0

0

0 0

0

F.

Mill!

·

•jfiiJ§

REF

.NO.

1 2 3 4 5 6

6

7 8 9 10 11 12 14

15 16 16 17 18 19 19-1 19-2 21 22 23 25 26 27 28

30

30-1 30-2

30-3 30-4 30-5 30-6

30-7

30-8 30-9

31 32 33 34 35 36 37 38 39 39-1 40 41 42 43 44 45 46 S08002000 47 48 S08004001

I Lubrication I Schmierung I Lubriflcation I Lubricacl6n

CODE

S02604000 104449001 S03249000 S02606000 081014670 S07229101 1

S03253101 1

062670512 111865001 1 108804001 1 101487000 1 146333001 1 146327001 1 7:Ut-7X10 081001670 1

156641001 1 111863001 1 S04630000 109173101 1 106436001 144943101 1 104572101 1 151602002

145534001 116794001 107155001 1

S04631001

109405001

104566001

141189001 181476201 1

148848001

144869002

148849001

144874001 062670812 4

144875001

144876001

112467002

144878001

144872001

062680712 3

S03592000

154555001

145543001

145547001

062670516

145737001

149580301

149578000

146040001

140518001 081007070 146196001

146253000 081001670

S08003000

Q'TY

)1~-(~1\·':J·~

1 2

"~.,~~

1

1J"'11'~1\"':J*~

1

.J.'J3'}~1'~1-"

1

0'J~~"PW14

7~t"~lt1'

(-1.-3)

7~t"~lt1'

(-5)

2

1'"

lt1'~)1~.,~~

~:t'E4X4

lt1'

lt1'JI,'f3'}~':J"

0'J~~"PW1

"~.,~~

1\'Jil\"'}~~(-1.-3)

1\'Jil\"'}~~(

1

lt1'J1,71'7~~:,."

?:tJJ,t-

1

1J~77"7*'J~:

1J~77"7*"'J

2

1-JI~:.-"4.37

;t-(~_,.3.,~':.1~:.."

1

;t:,./\·~

1

7:tJ~I-

1

~:t'E':.I'J

1

~:t'E4X4

t":JJ,'f.J.-7"

1 1

lt1'

il\"~7~1'

1

il\"~7~1'

1

il\"~7*"~

lt."~71J1'7:;,!1~

1

7-f'JI,~-/\"~

2

1'"":G57-40X8

1

77~:..·"-

1

7'5~:..·"-""~

1

:..~:.."6

'f.J.-7":.."!11'~1-B

1

lt."~771'JI,~-

1

1'"

:t1'JJ,'f.J.-7"U

1

:t1'

1

'f.J.-7"~:

1

'f.J.-7"ii\JI,~"

1 1

1'"":G57-40X5

1

7UI-lti1:t

:t1'1fl/\·~

1

3:1:.."~7':.1:.-.J.

2

:t1'

1

:..JI~:.-"7

1

o·~~P7

77'53~

1

'f.J.-7" TUBE

2

o·J~~·Pw1

1 1

~:t'E

1

~:t'E

1

~:t'Ei!i!:t

t:IJI-f' NAME OF PARTS

Jl,3~1'~

1~3~1'~

":1357

-40X5

Jt.:..-J~

"~

-5)

JJ,~'f*"'!/7

~:

.

35

"::1437

-40X7

Jl,'f

.J.-7·~:

JJ,/\·':.1·~~

.

94

..

FACE

PLATE PACKING

OIL

CAP PACKING OIL GAUGE WINDOW 0 RING PW14 OIL

STOPPER

( -1.-3)

OIL

STOPPER

( -5) SCREW 3.57X5 OIL

CAP WICK 4X4 OIL SEAL OIL REGULATING VALVE FELT

7X10 0 RING OIL CAP

NEEDLE

NEEDLE SCREW OIL

FELT

OIL

REJECTOR

OIL

REJECTOR SCREW OIL ADJUSTING SCREW SPRING

FELT WICK HOOK WICK 4X4

TUBE

VINYL OIL

CAP PUMP BODY ASSEMBLY PUMP BODY PUMP SUPPORTER PUMP

PROPELLER OIL FILTER SPRING SCREW 3.57X8

PLUNGER

PLUNGER SPRING SCREW 6.35 OIL TUBE JOINT B

PUMP

FILTER

SCREW

TUBE (UPPER)

OIL OIL TUBE (LOWER) ASSEMBLY TUBE ASSEMBLY TUBE HOLDER SCREW 3.57X5 FELT

SUPPORT

OIL PAN

BUSHING

PACKING SCREW 7.94 0 RING OIL STOPPER

0 RING WICK WICK WICK HOLDER

PLATE

PW1

BAR CORK( BAR CORK(

ASSEMBLY

4.37

4.37X7

P7

PW1

-1.-3)

-5)

RMKS

I

~

\

0

-12-

G.

*il

~

Jl9i /Threading mechanism I Fadenfuhrungsvorrichtung I

Mecanisme de l'enfilage/Mecanismo de Ia enhebrado

r--------"

I I

1~

iT

I y I

I

8

I

~1-1

:~I

I

~~.___

•

I I

1-2

1-3

I

0

i

15

14

~~-,0

T~]il~

3 \ 2 \ '

!

'

~

I T I I

16

~-~1fU··

17

: J 7

u

18

~

I

'---r-----~

I

eo-&

,

t~~--~

'

..

~·

:

•

9

,~

1~3

l19-1

~19-4

~

r-

19-10

~19-2

~Q

e

-

19-5

19-&

•

0

19-7

19-1

-13-

o---19-9

0

G.

*ll ~ lliJIThreading mechanism I Fadenfiihrungsvorrichtung I Mecanisme

REF

.NO.

1 1-1 1-2 1-3 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

19

19-1

19-2 19-3 19-4 19-5 19-6 19-7 19-8 19-9 19-10

de

l'enfilageiMecanismo

CODE

144502001 1 144504001 144505000 1 102716004 111469101 1 062680712 114931001 151602002 1 100400000 103950003 1 145526001 145522001 060670612 1 S02614101 062680712 1 S03243001 062671012 3 S0261 060670612 100573001 1

*

S03254001 116922001 1 100402004 1 S02620001 1

145446001

159805001 1

*

S12441001 1 S11182001 114294001

Q'TY

7001

de

Ia

enhebrado

t:;,,l-(

71.17J:I3J~=

1't-7J~1't:t'5

2

-f't-7;,~-(

t-

1

~t:t:rill·.,~r+<t-7;,~1'

1

~"-~37-40X7

E'!l,l1't-1l7 THREAD RETAINER

1

t-)1~;:,·4.37

1'1-.J.II.,It:";,

1

t-

1

1'1-.J..JI,,Iill""

7-la-f't-7;,~-f'R

1

1\"-f';,t-~57

7;,t:

1

~"

1

)1;,-(~

T"

,l;,-(~1't-7JT1'

1

J\•-f':;,t-~57

1

1\'Jili •

1't-~3.,:Jill

1

1'

1

1't-,_3.,:Jili •

t-.:oi~:J~

1'1-t-'JJ\·~

2 1't-,_3.,:Jt:t'5 TENSION DISC

1't-,_3.,:Jt:t'5~t:tJ:

1

1'1-" 3.,:11\

,.3.,:JJ\·~.,I:t:t"1l·~

1't-,_3.,:JT'!It-~:

1

O•J;,~

1

1\-~

,:oi~:J-4

.

37

,I~:J-5.95

-40X6

•;,1JI\·-

M:l437

-40X7

•:1357 -40X1 0

-40X6

.,,I~.IIID-f't-7;,~1'

•

.,~

..

1'~:

.,.,.

3.,:~m·.,~·

·

.

57

-~

1'

.,

PRE

-TENSION ASSEMBLY

THREAD GUIDE DISC

SPRING SCREW 4.37 PRESSER SCREW 4.37X7

SCREW 4.37

TENSION

SCREW 5.95

TENSION

ARM THREAD GUIDE (RIGHT) SCREW 3.57X6

THREAD TAKE-

SCREW 4.37X7 FACE

PLATE SCREW 3.57X10 FACE

PLATE THREAD GUIDE SCREW 3.57X6 NEEDLE BAR BUSHING (UNDER) THREAD TENSION REGULATOR ASSEMBLY TENSION REGULATOR

TENSION STUD

SCREW 3.57

THREAD TAKE-UP SPRING

TENSION DISC

TENSION SPRING

TENSION SPRING WASHER TENSION NUT ASSEMBLY 0 RING

NAME

OF

PARTS

BAR

BRACKET THREAD GUIDE

RELEASE

BAR

UP

COVER

PRESSER

RMKS

GUIDES

0

-14-

·.

H.

t

if

..I::YIIIff.IKnee

Mecanisme

lifter mechanism IKniehebel/

de genoulllere I Mecanismo de levantador de rodllla

8-4

J.

4f!IJ~~IIA

Pieces en optioniPiezas opci6na

I Option parts I Sonderzubehor I

1-t

~

~8-& ~am®---8-1

8-2

-15-

1·1

1-s--@1

:

:V

0 0 0

0

1-2

0

REF

8 8-1 8-2 8-3 8-4 8-5 8-6 8-7 8-8

.NO.

CODE

181427001 1 146039001 100463001 1 017762013 1 104619002 1 114966001 114967001 1 t::if"77 110087001 140503001

O'TY

t::if"77~:

t::if"77'!1~"7

1

41J~ili"n.l·7

ili".lt.t-·5

t::if"7'1"~7~"~

t:if"77

1

lli"M-5.95

1

t:if"'i'71JI\

1

t:;:;,)l-1'

.

.95X20

:u·

•:IJ\

"-

94

•

KNEE

LIFTER ASSEMBLY

KNEE

LIFTER JOINT BOLT 7.94 BOLT 5.95X20 KNEE

LIFTER KNEE

LIFTER

KNEE

LIFTER BOLT

5.95

KNEE

LIFTER

NAME

BAR PLATE PLATE

COVER

OF

PARTS

STOPPER

RMKS

0

J.

.-!IH.t~•a

Pieces

REF

.NO.

1

-1

1 1-2 1-3 1-4 1-5

1-6

1-7 1-8 1 -8-1 1-9 1-10 1

-1

1

I Option parts I Sonderzubehor I

en

option I Piezas opci6na

CODE

183496001 146036101 S09635001 146367001 104885001 100022004 146038001 146293001 149580301 149578000 146040001 140518001 081007070

O'TY

~-(JI,I\"::.-~=

1

t::if"7'1"3::J~"~

1

t::if"7'1"

1

lii"JI,f-5.95

1

..

2

1''!11-5.95

2

l::if"7'1"~~-·JJ\"~

1

t-Jl?E1

1

~-(

1

3::J~"~7"'!1~.:1

2

~-(JI,J\"'.11~::.-~·

1

~)1~~"7.94

1

O•J::-~"P7

1

t:;:;,,t-( NAME

~~"5.95

0

JI,J\·::.-

OIL PAN ASSEMBLY KNEE

LIFTER

KNEE

LIFTER

5.95

BOLT SCREW 5.95 NUT 5.95 SPRING STOP

RING

OIL PAN

BUSHING PACKING SCREW 7.94

0 RING

P7

SHAFT

E1

0

OF

PARTS

RMKS

-16-

Z.

t-t•&llli!J/ Accessories/Zubehor I Accessoires/ Accessorios

45-4

1----45-3

45-5

35

45-6

36-5--e:J-

36-31----1

36-4---i

36-1

r--

:

36-4-2

I

'---

--

~

-1

-r

36-7-5

--

.....

r:

3~-1

__

.1

I

1

44-1

.....

___

_I

____

I \

~~L-.~J:l

20-101--

20......-~

I

~----------------~

!IE

t-t•Jl,O)IJ.IfiBiil::!!"t

• The details of included accessories are subject to change.

!IE

Anderungen

!IE

Les details des accesso1res indus sont sujets a des changements.

!IE

Los detalles des los accesorios incluldos pueden variar.

j

______

_

5

20

20-4

~

~20-tl

l

20·3

20-2

20-1

1

!

f)

I

AT

L.

.

...,

.,...

. I

C;ioe---20-7

~

.0.:

bl'.f> I) t

in

der Aufstellung der mitgeliefenen ZubehOre sind vorbehalten.

20·8

"t.

_

I

:

1

I

J

36-9

36-1

36-7-2 36-7-3

36-2-1 36-2-2

36-2-3

23-1

r

36+4

23-5

23-4

u

0 0

0

-17-

0

0 0

0

Z.

t-t•&llif/

REF

.NO.

3 19 20 20-1

20-2 20-3

20-4

20-5 20-6

20-7

20-8 20-9 20-10 21 23 23-1 23-1

-1 23-2 23-3 23-4 23-5 23-6 23-7 35 36 36-1 36-2 36-2-1 36-2-2 36-2-3 36-2-4 36-3 36-4 36-4-1 36-4-2 36-5

36-6 36-7

36-7-1

36-7-2 36-7-3 36-7-4 36-7-5

36-8

36-9 36-10 36-11 36-12 44 44-1 44-2 44-3 44-4 44-5 44-6 45 45-1 45-2 45-3 45-4 45-5 45-6

Accessories/Zubehor/ Accessoires/ Accessorios

CODE Q'TY

101572101 1 154702001 1 117963001 145446001 100401001 117969001 117970001 1 100366002 100657001 100659001 100661001 2 100662001 S01297001 100666002

*

147853001 146289001 147854001 147855001 062680812 2 028680242 2 100666002 025750132 144222001 S02763201 156112002 S02777001 150206002 150191002 150174000 S01005000 150172002 150106002 062501406 021500106 150174000 S02778001 S02780001 150179002 028050246 021500106 050503006 050501406 150180000 2 150182000 126863001 2 S02786001 S02747001 183467001 144615001 143882001 143910001 S01302001 109714000 8 146004001

* *

146290001 3 100477001 122991001 142443001 1 118837001

~;,""?;,5.5X190

~1'1~11:.-~

1

1'1-""'"'~:

1'1-~~;,.,:;

2

1'1-~3?;,1\"~

1

1'1-"=t:;,"~?.,1JJ:'JI\"~

1'1-":t:;,"~

1

"J~t::71-JI~;,"4

:,)!~:,"3.18

1 1

11":.-~:,"3

1J;,)!t:;•;,

1

1'1-":t:~

1

;,.,1~;,"3.57X3

2

"M~~;,"5.5X2o

1

""

1

""JI,t-1Jn"-VE

~-,;,3:.-7X12

1

'\"JI,I-1J/\"-D

1 1 ""JI,I-1JI\"-::t9-,I-"A

:t'\"~37-40X8

}'"~fJ"1J"~2-4

2

"""'£~~;,"5

t::'5f.t"1J"~;,~

2 1

--------

1

-------

1

-------

1

----

1

--------

1

---------

1

---------

2

---------

1

-------

1

-------

2

-------

2

--------

1

-------

1

-------

1

-----

2

-----

2

---------

4

---------

1

-------

1

------

2

-----

-------

1

------

1

SN-t::;,;,";,"~

1

T-7JI,7:t1J::J?::t"

1

t-?:rt::;,;,"

2

t-?::7"t::n"?.,::J"

2

t-?:;7";,=t:::J"J..

4

~=t:"

~1'

4

1\·--,~:

1

;:;,;,NJ

4

ili"t:"J

1

-----

::7'.J"~t:::.-ill"'n~c

1

~;,""?;,1

~;,·n;,3.4X70

1

t:::.-JI-1'

SCREW OIL TANK

BOBBIN WINDER ASSEMBLY TENSION DISC TENSION SPRING

SPRING

BOBBIN WINDER SHAFT

.

37X5

.

18

JI,"M7:.-I-"

.

5

JI,I-1JI\"-~:A

.

37

.

5X20

.

56

-

J..

Jl,l\":.-~':1;,!1;,

.9X52

SCREW

STUD SCREW 3.18

BOBBIN WINDER WHEEL STOPPER

Jl

SCREW

BELT

CUSHION 7X12

BELT

SCREW

SPRING WASHER 2-4.37

SCREW

WASHER 5.56

HEAD SPOOL STAND ASSEMBLY 2DR PIPE

(D)

PIPE

(D) WASHER NUT

5/8 COLUMN CAP RUBBER WASHER COLUMN COLUMN JOINT ASSEMBLY SCREW NUT 5 COLUMN SPOOL HOLDER 2 SPOOL SCREW SPOOL SHAFT(B) SPRING WASHER NUT 5 SCREW SCREW SPOOL STAND SPOOL SPOOL CUSHION

THREAD HANGER ASSEMBLY 2 THREAD GUIDE SPRING

RUBBER HINGE ASSEMBLY

TABLE

HEAD HINGE RUBBER CUSHION HEAD CUSHION • NAIL

OIL PAN CUSHION

PARTS NEEDLE BOBBIN

HEAD ACCESSORY

SCREW

DRIVER 5.5X190

4.37X5

3.18

3.57X3.5

5.5X20 COVER COVER

COVER COVER

4.37X8

5.5X20

COVER

5X14

5X30 5X14

MAT

SHEET

ASSEMBLY

REST

DRIVER 1.9X52 DRIVER 3.4X70

ASSEMBLY A

(UPPER) E

(LOWER)

STUD A

SET

SCREW

16

PIPE

CAP

SET

BASE

BAG

NAME

2

2-5

(B)

OF

PARTS

RMKS

-18-

Z.

t-t•&IIIJ~

I Accessories/Zubehor I Accessoiresl Accessorios

0

45-4

45-5

45-1

0

3

35

36-7-t----1

36-11

36-3

r--

36-4----j r

:

36-4-2

I

\.

__

36-t

r

36-7-5

--"'\

r:

36-4-1

__

.1

0

I

1

44·1

44-1

___

_I

____

I . \

~,L.

20-ID·--

20

........

~

I

-----------------~

!IE

t:ta.!Lq)IJII!ii~~J!T

!IE

The details

!IE

Anderungen

!IE

Les details des accessoires inclus sont sujets il des changements.

!IE

Los detalles des

j

______

20-5

~

L

20·3

!

20i2

A~'

20-4

! e

fJ(jJ}T

__

~

~20-1!

L.

.

...,

·-a..---20-7

~

.0.:

1::

i.JC$,

of

included accessories are subject to change

in

der Aufstellung der mitgeliefenen ZubehOre sind vorbehalten.

los

accesorios incluidos pueden variar.

20·1

I)

t T •

_

I

1

l

I

~

l

36-9

36-1

36-7-Z------111!1

36-7-3---4!!3

36-2-11--~

36-2-2'--~~

36-2-31---

23-·

23rr

0 0

0

-19-

0

z.

#•&IIIJf'-1

REF.NO.

45-7 45-8 45-9

Accessories

CODE Q'TY

100887001 1 112525000 1 509634000 1

I Zubehor I

Accessoires I Accessorios

t:::-JI-1'

~"·tax9

:,.].'):,·:;,:;r~·~.,

t:f.t.77";t:,;t.•')

..

SPANNER 8X9 MAGNET KNEE

LIFTER

NAME

OF

PARTS

COMPLYING BAR

RMKS

0

-20-

.

..

tt•!•J•.u.-••/DIFFERENT

DES

USTE

~

R

B-7

B-

31

B-32

C-17

C-18

C-

18

C-22

D-64

G-19

G-19·

Z-23

PIECES

:tt.7:I~l:

.........

-

PRESSER

------

....................................................................................................................

FINGER

------

--

.........

WASHER

1\'Jlt."')

.......................................................................................

NEEDLE BAR

l::I:JI\'J

-

........ -........

NEEDLE D8X1

l::I:JI\'J DPX5

..........

NEEDLE DPX5

NJ-1'9

...

-

.........

NEEDLE PLATE

:!'~')/\"

....................................................................................................

FEED

-1't-~ll'):lit."')9

..............

TENSION REGULATOR ASSEMBLY

-1'1-~ll?:l/\"~

.........

7

.. ..

TENSION SPRING

'\"J~t-1.1/\"-~~

-

..............................

BELT

ACCESSOJRES

-1'

.............

...

............... -................

FOOT

ASSEMBLY

GUARD

-

...........................

---

.......................................................................................................

-

..............

DOG

-

........................................................................................

......

...

COVER

-

...............................................................

DBX1

(#)

.....

.......................................................

(#)

-

.............................................................................................

"

-1'~l:

..

...........

......

.........

...

..........................................................................

ASSEMBLY A

PARTS

UST/ZUBEHORLJSTE/

/USTA

DE

s

-

..................

-

........ -...........................

-

..............

---

........................

-

.........

-

..............

--

...

......

---

..............

............

-

..................................................

PIEZAS

1 00265031 ( 1 1 )

S03000001 S03884001 147245001 150792001

S02748001 S03885001 S02743001 150793001

183513001

104525001

506144001

ACCESORIAS

-1 01

:J"-1':13')

FOR FOR

DOMESTIC

153037101

.......................

S04628001

.............

...

........

-1 10

.J.:I::L':/:13')

EXPORT

-

......................

........................

-

.......................

-

...

.....................

..

-5

01

:J"-1':13')

FOR

DOMESTIC

145157001

........................

...

.......................

S0281 1001

1 00265042(22)

.........................

183514001

S04632001

S06144001

-5 -5

10

.J.:I::L':/:13?

FOR

EXPORT

150789001

...

...................

.......................

-

...

...................

-

- -

......................

16

.J.:I::L':/:13')

FOR

EXPORT

-

150384101

025350132

-

.......................

107415022(22)

-

...

506144001

1n D

IU

0

(

Z-45

Z-45-1

"·-.,~=

.....................................

PARTS ASSEMBLY

l::I:-NJ

-

.............

...

....

NEEDLE

E:I:-NJ

..........................................................................................................................

NEEDLE DPX5

.....................................................................................................................

..

......

...

..

........

....

.. ..

........

--

.......................................

...

........................................................

DBX1

(#)

...

.................................................................................

DBX1

(#)

DPX5

(#)

... ...

-

... ...

........................................................

..........................................

...

.............................................................

...

............................................

..

.....

-

............................

..

..............

183443101 183444101 183449101

100265031

.........................

-21-

(1

1)

-

...

....................

1 00265042(22)

..

..................

183450101

-

...

.......................

183451101

........

...

..............

107415022(22)

~

0

0 0

RE

~

~';II~::

..........

B-7

B-31

B-32

C-17

C-18

C-22

D-64

G-19

G-19·7

Z-23

Z-45

Z-45-1

··--

PRESSER

------

...............................................................................................................

FINGER

---------

.......................................................................................................

WASHER

1\'Jlll"?

..........................................

NEEDLE BAR

::!1::.1\'J

-

............................................................................................................

NEEDLE

::;,::.1\'J DPX5 (#)

......................................................................................

NEEDLE DPX5

NHSI

........................ --................................................................................

NEEDLE PLATE

:t~'J/\"

--

.....................................................................

FEED

DOG

-!l-~11?!/it."?SI"-!~::

..........................................................................................................

TENSION

-(1-~11?!1""~

...........

-

..................................................................................................

TENSION SPRING

"\"Jt.l-1l""-~::

...................................................................................................

BELT

COVER

/\·-':!~::

.... -..

-

.............................................................................

PARTS ASSEMBLY

::;,::.NJ

................................................................................................

NEEDLE

::;,::.NJ

............................................................................

NEEDLE DPX5(#)

-(

----

............

--

FOOT ASSEMBLY

GUARD

DBX1

REGULATOR ASSEMBLY

DBX1

DPX5(#)

................................

-

.............

-

.................................

(#)

A

ASSEMBLY A

(#)

s

--

.................

-

..........

--

.........................

----

........

--

..............................

-

......

-

................

-3 01

:::1"-(~3')

FOR

DOMESTIC

113280001

S04628001 S04629001

1 00265034 ( 14)

100266001 111859001

S02742001

183513001

104525001

S06144001 S06144001

183445101

1 00265034(14)

-3 10

.J.!/:J.':/~3?

FOR FOR

EXPORT

111860101

183446101 183447101

-3 15

.J.!I:J.':/!13?

EXPORT

~

150384101

025350132

S03884001

100265031

.J.!/:1':1~3?

FOR

EXPORT

107415014(14)

183448101

(11)

107415014(14)

-3 20

....................

-

..............................................

-

...................

-

.....

0 0

-22-

If-

~·a-••

LISTE

DE

f±

•

Sub-claaa

I GAUGE PARTS LIST I LEHRENLISTE I

PIECES

I LISTE

r•

U

-·-

I

1.2

1.4 1

DE

liJ

·

R T

1 2. 1

2.

PIEZAS CAUBRADORAS

4i

tt

Needle Plate

503882-()01

~

d

--

l.';t;

.

503883-D01

...:::±:::...

£ ·

-":r---:\

~

1

-·

·"'"; I

..

L;;~

E12

~I

E14

.

..

,

...

jll

Feed Dog

503885-()01

-

- '""ll

•

~~

1£t,

IJ

•

n:::;~

ilti I

•

'

-·-

;s:.

p

H

0.9 6

ttzM

Presser Foot

Aaaembly

I

153037-101

I

~~

••

0

Jl ·

lf:IJJ4ti1M

Thiii'Medlum-

thick

materials

1.4

1.6

1.8

0.2 2.1

2.

0.2

1

2.

1

502999-001

I A

~

1

LS

w:~

II

IC.l

503000-D01

1

~

L$

503884-D01

1

I A

• I I

l¢~

II

IC.l

I E

~

.

..

~

'

111859-()()1

/:-----"!'_~

1

r

..

I E

~

.

I

~

814

l I

jtU

816

IO.i

16

18

I

' .

I

•••

502748-001

f~

I

"'

[!f.:,

'"

502744-D01

ffil

~

1

~'

[!t

'"

503885-D01

-J~~

~rm

•

.

~'

•

111860-101

~44

-m

0:

~

...

,.,.J

II

•..J

1

·~

.

0,9

1.15 6

0.9 6

1.15 6

113280-001

6

'

I

~~

-

147531-D01

~~

••

0

••

JJ

Thick

materials

4tl

,lg

2.6

150792-()()1

u

12.1

f

3.2

1

~

-l-

• . l

2!1

I H26

'"

~

It

I I

10

150793-()01

_,,_

,

r.";!ii~

.6

~.:._

!!!!

..

~

I.,~

).I

-23-

11.1

1.8 6.8

150789-001

~-"-

:L&

....

0

t±

•

Sub-class

DILJ·

R T

1.4 0.2 2.8

tt

Needle

5

Plate

ill

Feed

•J

•

Dog

p H

fiPZM

Presser Foot

Aaaembly

0

Jl·lf:l··.lll

Thin-Medium-

thick

materials

1.4 2.8

0.2 2.8

1.6

2.8

153037-101

-3$7-

lf?

••

S02742·0CII

113280-(1(11

0

0.2 2.8

1.8

0

sf:~

••

.~~~

1.8

2.8

0

Medlum-thllk

materials

0 0

-24-

0

tl: •

Sub-class

,...

O lliJ·

-·-

R

~

T

tt

Needle Plate

•

Ill

Feed

•J

•

Dog

~-

p

H

M!III

Pre11er Foot Assembly

1.4

•·~••m

Thin-Medium-

thick

materials

1.4

2.2 1

2.6

m

•

Thick

materials

0.2

1

1 2.8

146053-GOI

2.

1

~

I

100603-GOI

2.

1

I~

~

1110267-GOI

2.8

~

:·~~JtJ

111241-G01

~

I

II

••

I

14n4s-oo1

w

'

..

.r

tl

..

E

.

E

I

~

""'\\I

~

...

•I

I

JI'OI

n•••

111898-001

wr-

1m1

·!

m

~

47

15 2

802743-ool

s

I

t

~

.

1.15

9

l

2.

1

111856-001

6

ll'~

••

'

145157-G01

~~···

6,7

I +?

...

;:,...:

1

(jl)

1

(jl)

2.8

~

1.5 '

2.8

2.6

~·

*

If

a feed dog measuring 11.9 mm from the screw hole center to tooth center

lifting crank

0.7

mm

to the left.

..

1

d7.

21

147322-001

2.5 •

Zl

••

~

'

I

is

to be used. shift the feed bar crank and feed

1132110-001

~~

,,

if?

..

~

••

* Falls ein Transponeur mit der Abmessung von 11.9 mm von der Schraubenlochmitte bis zur Zahnmitte verwendet wird.

muB

der Transponeurstangenarm und der Arm zum Anheben

*

Si

on utilise une griffe d'entrainement mesurnant 11.9 mm entre

manivelle de

*

Si

se utiliza un alimentador que mide 11,9 mm, desde

Ia

de

Ia

barre d'entrainement et

barra del alimentador y

Ia

manivelle de levee d'entrainement de 0.7

Ia

manivela del levantador de alimentaci6n 0,7

el

centro del orificio de tonillo y centro de diente. desviar

um

0.7 mm nach links verschoben werden.

le

centre de trou de

vis

et

mm a Ia

le

centre des dents. deplacer

mm

vers

izquierda.

Ia

gauche.

Ia

manivela

Ia

0

-25-

-~II

INDEX

/VERZEICHNI5/INDEX

/INDICE

0

0 0

0

CODE

500879001 8 500909001

500910000 c -

501005000 501020001 8

501297001

501302001 z - 44-4

501676101 D - 45 501753001 D 501998001 8 502523001 502527001 502534101 502551001 502552001 D 502558101 502567001 502568101 502569001 D 502574101 502575001 D 502576001 502602001 502604000 502606000 502614101 502617001 G - 16 502620001 502742001 502743001

502747001 z

502748001

502763201 z - 36 502777001 z 502778001 z 502780001 z 502786001 z

502805001 502811001

503000001 c

503243001 503247001 A - 6 503249000 F

503252001 E - 16

503253101

503254001 G - 19-1 503592000 F 503818101

503884001 c - 22

503885001 504226001 504228001 504628001 504629001 504630000 S04631001 504632001 505898001 506144001

506320000 506325001

506573001 E - 17 506594001 506999001 507229101 508002000

50~003000

REF.

- 34

c

- 8-2 8-2-,

z - 36-2-4

- , 0

- 20-10

z

- 86

- , 3

- ,

c

-, ,

c c

8 D

D D

D D - 77

E - 14

F

F - 4 G

G D D - 64

D

c

-,

-

1,

-2

- 28

- 1

- 36-1

- 82

- 53

- 60

- 66

-72

- 1

- 12

- 19-4

- 64

- 36-12

- 64

- 36-2

- 36-6

- 36-7

-

36-,1

- 2

c - 17

- 22

G - 14

- 3

F

- 6

- 33

- 36-2

D D

- 64

D

- 37

-17

D

-17

c

-17

c

- , 6

F F

- 25

G - 19-5 D

- 5

z - 23

c -

8-,-,

c -

8-1

E - 17-4 D - 80 F - 6 F - 46 F - 47

NO.

PAGE

2 4 4

18

2 18 18

6

8

2 4 4 4

2 6 6 8 6 8 8 8 8

10 12 12 14 14 14

8 8

18

8

18 18 18 18 18

4 4

4

14

2

12 10 12 14 12

6

4

8

6

6 4 4

12 12

14

6

18

4

10 10

8

12 12 12

CODE

508004001 F 509621001 A

509634000 z - 45-9

509635001 J

509670001 c - 26

51,,

82001

512441001

513103001 013760610 c

013761410 D 013781012

014680622 D 014710522

014771022 c 017762013 H 021500106

REF.NO

- 48

-

21

- , -2

- , 9-9

G

- , 9-8

G

8

- 25

- 5

E

- 5

- ,

-,

E

- 7

- 12

c

21

D

- 5-3

8

- 25-1

- , 0 4

- 8-3

z - 36-4-2 z - 36-7-3

025060332 025100132 D 025350132

025750132 z - 23-7 028050246 z

028680242 047200642 048040342 8 - 17 048060342 048070342 D 048080342

048150142 D - 56

050501406 z - 050503006 z - 36-7-4

060670612 G 060671012 8 - 8

062501406 z - 36-4-1

062670412 062670512 062670516

062670612 062670812 062671012 062680712

062680812 D - 87

D

- 47

-

41

8 - 32

- 36-7-2

z - 23-5

D

- 77-2

D

- 20

- 28

8 - 30

D

- 42

·- 69

D

36-7-5 11

G

- 17

D - 79 F

- 7 D - 44 F - 37 A - 22 F - 30-5 G - 15

F - 32 G - 13 G

- 3

z - 23-4

062681012 062681212 D - 59 062681412 062711212 062711412

062782512

081001670 F 081007070 081014670

100022004 J

100032004

.

A - 7

- 70-1

D D - 73 D - 13

D - 33 D - 38 D - 48

- , 4

F

- 45

F - 42

J

- 1-11

F - 5

-

1-5

c - 23

.

PAGE

12

2 20 16

4 14 14

2

4 10

6 10

4 6 6 2

16 18 18

6 6 2

18 18 18

8 2 6 6 2 6 6 8

18

:18

14

2

18

8

12

6

12

2 12 14 12 14 14

8

18

2

8

6

6 12 12 12 16 12 16

4

-26-

CODE

REF.NO.

PAGE

CODE

REF.NO.

PAGE

100080003 100251001

D

c c - c -

E E E E

100260001 100265031

c c

z - 45-1

100265034

c -

z - 45-1

100265042

c -

z - 45-1

100266001 c -

100328001 100366002 100400000

100401001 z -

100402004 100463001 100477001 100511003 100573001

100657001 z 100659001 z 100661001 z 100662001 z

100666002

D

z

G

G -

H -

z -

D

G

z z -

100887001 z -

101487000

101572101 z

101706001

102630001 102716004 103950003 104449001

104450101 A 104451001

104464001 c

104520000 104525001

104564001 104566001 104572101 104619002 104689002 104821001 104829101 104830101 104832001 104885001 106436001

107155001

107407003 107415014

F D - 57-1

D - 71-1 E - 13-1

c

G G A F

A E

G G D F F - 19-1

H -

D A A A A

J

F

E -

c -

z

107415022

c -

z

108520001 108549001

A

0

-

65

- 7-1 8-1-2 8-2-2

- 1

-1

-

1-2

- 2-1

-

2-2

-

16

-

18

18 18 22

- 52

-

20-5

- 7 20-2 19-3 8-2 45-3

-

88

-

18

-

20-6

-

20-7

-

20-8

-

20-9

-

21 23-6 45-7

-

10

- 3

-

20 1-3

- 8

- 2

- 9

-

15

- 9

-

11 19-5

19-7

-

43

- 27

8-4

-

75 11

- 2

- 3

-

10

-

1-4

-

18

-

23 15 18

- 45-1 18

- 45-1

-

14

-

85

8

4 4

4 10 10

10 10

4 4

18

4 18

4

18

4

6

18 14 18 14

16

18

8

14 18

18

18 18

18 18 20 12 18

8 8

10

4 14 14

2 12

2 2

4 10 14

14

6 12

12 16

8

2

2 2

2 16 12 12 10

4 18

2

8

108804001 108960002 109160001 109173101 109405001 F 109714000 109763002 110087001 110367001 110735002 111466001 8 111469101

111859001 c

111860101 111863001 111865001 112467002 112525000 113280001 114294001 114561001 114931001 114966001 114967001 115244001 116794001

116922001 117132001 117242001

117963001

117969001 117970001 118672001

118734001 118735001 118758001 118761001

118762000

118837001 120990001 121007001

122771002 122991001 125925002 126863001 129458002 129500004 140004001

140378001 140381001 140503001 140518001

140553102 140704001 140726000 141189001 141207001 141208001 141728001 142274001 142403001 142443001

142708000

142709000

142746002

z

A

z

F

- 9

D

- 4

E

- 8

F

-

- 26

-

z

8

- 1 1

H

-

c

-

D

-

- 1

G

- 2

- 22

D

-

F

-

F

- 8

F

-

8

- 7

G

-

c

- 24-1

G

- 5

H H

-

c

-

F

- 22

G

-

E

c

z

-

z

-

z

A

D

-

D

- 24

D

-

E

- 9

E

-

z

D

-

E

-

c

-

z

E

-

z

-

D

- 84

D

-

c

-11-2-2

c

E

- 1

E

- 2

H

-

F

-

J

- 1

c

-

- 5

c

- 4

F

-

8

- 3

8

- 4

8

- 5

-

8

-

E

- 4

E

- 6

D

-

17

44-5

8-7 13 89

64 16

30-8

45-8

19-10

-

8-5 8-6 25

19-2

-

18

-

14 20 20-3 20-4

- 4 23

76 19

45-6 63 12 24-2 45-4 10 36-10

81 11-1-2

8-8 41

-10

19

28

12 35 45-5

83

12

6 10 12 12 18

2 16

4

8

2

14

4

8 12 12 12 20

2

14

4

14 16 16

4 12 14 10

4 18 18 18

2

6

6.

8 . 10 10

18

8 10

4 18 10 18

8

4

4 10 10 16 12 16

4 2 4

12

2 2 2 2

2 18 10 10

8

0

-27-

CODE

REF.NO.

PAGE

CODE

REF.NO.

PAGE

0

0 0 0

143882001

, 43910001 144222001 144458001 144502001 144504001

144505000

144615001

144869002

144872001

144874001

144875001

144876001

144878001

144943101

145157001

145446001

145465001

145468001

145472001

145476001

145478001

145479001

145481001

145502001

145516001

145522001

145526001

, 45534001

145543001

145547001

145624000

145737001

146004001

146036101

146038001

146039001

146040001

146196001

146253000

146289001

146290001

146293001

146327001

146331001 146333001

146367001

147245001 147326001 147504001 147505101 147509001 147514001 147777000

147846001 147853001 147854001 147855001 148848001 148849001 148900001

z

-

z

-

z

-

D

-

- ,

G

- 1-1

- , -2

G

z

- 44-1

F

-

F

-

F

-

F

-

F

-

F

-

F

-

8

- 7

G

-

z

- 20-1

c

- 11-1-1

-

c

- , 5

c

B

- 2

B

-

B

-

B

-

B

- 24

D

-

E

- 3

G

-

G

- 9

•

F F

-

F

- 36

-

c c

-

F

-

z

- ,

J J

-

H

- 8-1

F

-

- ,

J

F

- 43

F

- 44

- 23-1-1

z

E

-

z

-

- , -7

J

F

-

c

- 6

-

F

-

J

c

-

c

-

D

-

D

-

D

-

B

- 5

-

c

-

c

B

-

z

- 23-1

-

z

-

z

F

- 30-1

F

. 27

c

44-2 44-3 35 1,

30-2 31 30-4 30-6 30-7 30-9 19

19-5

1,

-2-1 4

20 21 22

51

10

21

35 11-1-4

11-2-4 38 44-6

-1

1-6 40

-9

18 45-2

12 1,

1-3 22 15 40 39 74

11-1-3 11-2-3 33

23-2 23-3

30-3

18 18 18

6 14 14 14 18 12 12 12 12 12 12 12

2 14 18

4

2

6 10 14 14 12 12 12

4

4 12 18 16 16 16 12 16 12 12 18 10 18 16 12

4 12 16

4

6

6 8

2

4 4

2 18 18 18 12 12

4

149578000 149580301 150106002

150172002 150174000

150179002 150180000 150182000 150191002 150206002 150384101 150789001 150792001 150793001 151308101

151317001 151507001 151594001 151601002

15160f002 151604001

151604001 D - 77-1 151605001 D 153037101 B 154347001 154348001 154555001

154702001 z -

1561,2002 156242001

156243001 156244000

156246001 156641001 156946001 156948001 156949001 156950100 156951001 156952001

56954001 D

, 156956001 156957001 156958001 156966101 156967001 156969001 D 156970001 D - 27 156971000 156974101 D 158021101 158722001 D - 62 158726001

158727001 159324001

159690001

F - 39-1

- , -8-1

J

F

-

39

- ,

-8

J

-

36-4

z z -

36-3

z -

36-2-3

z -

36-5

-

36-7-1

z

z -

36-8

-

36-9

z

-

36-2-2

z z -

36-2-1

B

-

31

B

- 7

c

-

22

D

-

64

D

-

30

D

-

34

D

-

46

D

-

82

c

-

21

D

-

15

D

-

31

D

-

35

•

19-2

F G

- 6

D

-

25

-

29

- 7

B

- 29

._

23

B

F

-

34 19

z - 36-1

D

-

54

D

- 67

D

-

55

D

-

68

D

- 58

D

-

61

F

-

15

D

- 1

D

- 3

D

- 2

D

- 5-1

D

-

5-2

D

- 8

- 9

D

-

10

D

-

12

D

-

14

D

-

19

D

- 22 26

D - 32

-

45

D -

16

c -

11-1-5

c -

11-2-5

c -

11-1-6

c -

11-2-6

E -

14

D -

78

12 16 12 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18

2

4

8

6

6 8 4 6 6

6

12 14

6 8 6 2 2 2

12 18

1.8 6 8 6 8 8 8

12

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 4 4 4 4

10

8

-28-

CODE

REF.NO.

PAGE

CODE

REF.NO.

PAGE

159706001 159805001 159907001 159998001 180018001 180322001 181427001 181476201 181916001 181995001 183388001 183389001 183390001 183443101 183444101 183445101 183446101 183447101 183448101

183449101 183450101 183451101 183467001 183493001

183496001 183513001 183514001

D G E

8

c

D

H

F

c

E

E E E

z z z z z

D D

J

G G

-77

-

19-6

-

16

-

12

-

24

-

70

- 8 30

-

- 7 13

-

- 17-1

-

17-2

-

17-3

-

45

-

45

-

45

-

45

-

45

-

45

-

45

-

45

-

45

-

44

- 57 71

-

- 1

-

19

-

19

8 14 10

2

4

8 16 12

4 10 10 10 10 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

6

8 16 14

14

-29-

0 0

0

Brother DB2-B736 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual