Támogatott protokollok és biztonsági szolgáltatások ..............................................................................65
BTárgymutató 66
ii
Page 4
1
Bevezetés1
Hálózati funkciók1
A Brother készüléket annak beépített hálózati szkennelő kiszolgálónak segítségével meg lehet osztani egy
IEEE 802.11b/g/n vezeték nélküli ethernet hálózaton keresztül. A szkennelő kiszolgáló a legkülönfélébb
funkciókat és csatlakoztatási módszereket támogatja az adott operációs rendszertől és hálózati konfigurációtól
függően. A következő táblázat mutatja be, hogy melyik operációs rendszer milyen hálózati szolgáltatásokat és
kapcsolatokat támogat.
1
Operációs rendszerekWindows® XP
Windows Vista
Windows® 7
®
8
Szkennelés
Lásd: Használati útmutató.
BRAdmin Light
Lásd A BRAdmin Light használata, 3. oldal.
BRAdmin Professional 3
Lásd BRAdmin Professional 3 (Windows®), 7. oldal.
Webalapú felügyelet (webböngésző)
Lásd Webalapú nyomtatókezelés, 38. oldal.
Távolsági setup (Távbeállítás)
Lásd: Használati útmutató.
Status Monitor
Lásd: Használati útmutató.
Vertical Pairing (Vertikális párosítás)
Lásd Hálózati szkennelés infrastruktúra módú telepítése
Vertical Pairing (Windows
1
A BRAdmin Light for Macintosh letölthető innen: http://solutions.brother.com/
2
A BRAdmin Professional 3 letölthető innen: http://solutions.brother.com/
3
Csak Windows® 7 és Windows® 8 operációs rendszerre.
Az E-mail kiszolgálóra szkennelés szolgáltatással az interneten mint közvetítő rendszeren keresztül küldhetők
tovább szkennelt dokumentumok. (Lásd: E-mail kiszolgálóra szkennelés (csak ADS-1500W/ADS-1600W),
46. oldal.)
A funkció használata előtt a készülék vezérlőpultjáról, az BRAdmin Professional 3 vagy a Webalapú felügyelet
felületről konfigurálni kell a szükséges készülékbeállításokat.
Biztonság1
A Brother készülék a legmodernebb hálózatbiztonsági és titkosítási protokolljai közül többet is tartalmaz.
(Lásd: Biztonsági jellemzők, 49. oldal.)
1
2
Page 6
2
Hálózati beállítások módosítása2
A készülék hálózati beállításainak módosítása2
A készülék hálózati beállításai a BRAdmin Light, a Webalapú felügyelet és a BRAdmin Professional 3
használatával módosítható.
A BRAdmin Light használata2
A BRAdmin Light egy segédalkalmazás, amelyet a hálózathoz csatlakoztatott Brother készülékek
alapbeállítására fejlesztettek ki. A szoftver ezenkívül képes megkeresni a hálózaton lévő Brother termékeket,
megtekinteni azok állapotát, és konfigurálni az alapvető hálózati beállításokat, mint például az IP-címet.
BRAdmin Light telepítése Windows® alatt2
1 Ellenőrizze a készülék BEKAPCSOLT állapotát.
2 Kapcsolja be a számítógépet. Konfigurálás előtt zárja be a futó alkalmazásokat.
3 Helyezze be a telepítő DVD-ROM lemezt a DVD-ROM meghajtóba. Automatikusan megjelenik a nyitó
képernyő. Ha megjelenik a típusnév képernyő, válassza ki a megfelelő készüléket. Ha megjelenik
a nyelvválasztási képernyő, válassza ki a megfelelő nyelvet.
2
4 Megjelenik a képernyőn a DVD-ROM főmenüje. Kattintson az Egyedi Telepítés >
Hálózati segédprogramok elemre.
5 Kattintson a BRAdmin Light lehetőségre, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
3
Page 7
Hálózati beállítások módosítása
BRAdmin Light telepítése Macintosh alatt2
Töltse le a Brother BRAdmin Light segédprogram legfrissebb változatát a modellhez tartozó letöltő oldalról
innen: http://solutions.brother.com/
Az IP-cím, az alhálózati maszk és az átjáró beállítása BRAdmin Light segítségével2
MEGJEGYZÉS
• Töltse le a Brother BRAdmin Light segédprogram legfrissebb változatát a modellhez tartozó letöltő oldalról
innen: http://solutions.brother.com/
• Ha részletesebb készülékkezelésre van szüksége, használja BRAdmin Professional 3 segédprogramnak
az adott modellre letölthető változatát http://solutions.brother.com/
. Ez a segédprogram csak Windows®-
felhasználók számára készült.
• Ha a kémprogramok elleni alkalmazása vagy a vírusirtója rendelkezik tűzfallal, azt átmenetileg iktassa ki.
Ha már kipróbálta, és tud szkennelni, akkor kapcsolja vissza az alkalmazást.
• Csomópont név: A csomópont neve megjelenik a BRAdmin Light ablakában. A készülék szkennelő
kiszolgáló alapértelmezett csomóponti neve „BRWxxxxxxxxxxxx” egy vezeték nélküli hálózat esetén.
(ahol az „xxxxxxxxxxxx” az adott készülék MAC-címe / ethernet-címe).
• Alapértelmezésben nem kell jelszót megadni. Ha be van állítva jelszó, akkor az írja be, majd kattintson az
OK gombra.
Kattintson a Ugrás elemre a Finder menüsávjában, Alkalmazások > Brother > Utilities
(Segédprogramok) > BRAdminLight2, majd kattintson duplán a (BRAdmin Light.jar) ikonra.
2 A BRAdmin Light ezután automatikusan rákeres az új készülékekre.
4
Page 8
Hálózati beállítások módosítása
3 Kattintson duplán az adott Brother szkennerre.
Windows
Macintosh
®
2
MEGJEGYZÉS
• Gyári beállítású szkennelő kiszolgáló esetén (ha nem használ DHCP/BOOTP/RARP kiszolgálót) az eszköz
Nincs beállítva (Unconfigured) állapotként jelenik meg a BRAdmin Light segédprogram képernyőjén.
• (ADS-1000W/ADS-1100W)
A készülék MAC-címe (Ethernet-címe) a Webalapú felügyelet eszközben a Network (Hálózat) lap
Network Status (Hálózati állapot) elemében, míg a vezeték nélküli TCP/IP-beli csomópontneve
a Network (Hálózat) lap Wireless (Vezeték nélküli) lapján található meg. (Lásd A készülék beállításainak konfigurálása Webalapú felügyelet (webböngésző) alatt, 39. oldal.)
(ADS-1500W/ADS-1600W)
A készülék MAC-címe (Ethernet-címe) és csomópontneve megjeleníthető a készülék LCD kijelzőjén.
A MAC-cím megjelenítéséhez válassza a (Beállít-ok) > Hálózat > WLAN > MAC cím elemet.
A csomópontnév megjelenítéséhez válassza a (Beállít-ok) > Hálózat > WLAN > TCP/IP >
Csomópont név elemet.
5
Page 9
Hálózati beállítások módosítása
4 Válassza a STATIKUS (STATIC) lehetőséget a Betöltési mód (Boot Method) beállítások közül. Adja
meg az adott készülékhez tartozó IP-cím (IP Address), Alhálózati maszk (Subnet Mask) és (szükség
esetén) Átjáró (Gateway) értékeket.
Windows
®
2
Macintosh
5 Kattintson az OK lehetőségre.
6 Ha megfelelően van beprogramozva az IP-cím, a Brother készülék megjelenik az eszközlistában.
6
Page 10
Hálózati beállítások módosítása
Egyéb nyomtatókezelő alkalmazások2
A hálózati beállítások ezekkel a további segédprogramokkal is módosíthatók.
Webalapú nyomtatókezelés2
A szkennelő kiszolgáló beállításai módosíthatók normál webböngészővel a HTTP (hipertext átviteli),
illetve HTTPS (biztonságos hipertext átviteli) protokoll használatával. (Lásd: A készülék beállításainak konfigurálása Webalapú felügyelet (webböngésző) alatt, 39. oldal.)
BRAdmin Professional 3 (Windows®)2
A BRAdmin Professional 3 a hálózathoz csatlakoztatott Brother eszközök fejlettebb kezelésére szolgáló
segédprogram. A segédprogram Brother készülékeket keres a hálózaton, és az eszközök állapotát könnyen
áttekinthetően jeleníti meg tallózó nézetben, különböző színekkel jelölve az eszközök különböző állapotát.
A WLAN hálózatra csatlakozó Windows
eszközbeállítások, valamint frissíthető az eszközben a firmware. A BRAdmin Professional 3 a Brother
eszközök hálózati tevékenységének naplózására is alkalmas, és a naplót HTML, CSV, TXT vagy SQL
formátumban képes exportálni.
®
rendszerű számítógéppel konfigurálhatók a hálózati és
2
MEGJEGYZÉS
• Használja a legfrissebb BRAdmin Professional 3 segédprogramot, amely letölthető a modell letöltő oldaláról:
http://solutions.brother.com/
• Ha a kémprogramok elleni alkalmazása vagy a vírusirtója rendelkezik tűzfallal, azt átmenetileg iktassa ki.
Ha már kipróbálta, és tud szkennelni, akkor konfigurálja a szoftverbeállításokat az utasítások szerint.
• Csomópont név: A hálózaton található összes Brother eszköz csomópontneve megjelenik a BRAdmin
Professional 3 segédprogramban. A vezeték nélküli hálózathoz tartozó csomópontnév „BRWxxxxxxxxxxxx”
(ahol az „xxxxxxxxxxxx” az adott készülék MAC-címe / ethernet-címe).
. Ez a segédprogram csak Windows®-felhasználók számára készült.
7
Page 11
A készülék konfigurálása vezeték nélküli
3
hálózatra
Áttekintés3
A készülék vezeték nélküli hálózathoz csatlakoztatásánál ajánljuk, hogy kövesse a Gyors telepítési útmutatóban
leírt egyik telepítési módszert.
A legegyszerűbb a telepítést a telepítő DVD-ROM lemez és egy USB-kábel használatával elvégezni.
A jelen fejezet vezeték nélküli hálózatok konfigurálását ismertető része további tájékoztatást nyújt a vezeték
nélküli konfigurálási módszerekről. A TCP/IP beállítások részletesebb ismertetése: A készülék hálózati beállításainak módosítása, 3. oldal.
MEGJEGYZÉS
• Hétköznapi dokumentumszkenneléskor úgy érhető el optimális eredmény, ha a Brother készülék a lehető
legközelebb helyezkedik el a WLAN hozzáférési ponthoz (routerhez), és a két készülék között a lehetőleg
legkevesebb az akadály. Ha a két készülék közé nagy tárgyak vagy falak esnek, illetve más elektronikus
készülékek interferenciát okoznak, akkor a dokumentumok adatátviteli sebessége csökkenhet.
E tényezők miatt a vezeték nélküli csatlakozás nem minden dokumentumtípus és alkalmazás esetén minősül
a legjobb csatlakozási módnak. Ha nagy fájlokat, például szöveget és képet is tartalmazó dokumentumot
szkennel, akkor érdemes megfontolni a nagyobb átviteli sebességet biztosító USB-kábel használatát.
3
3
• A vezeték nélküli beállítások konfigurálásához ismerni kell az adott hálózat nevét: (SSID) és hálózati kulcs.
8
Page 12
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
Ellenőrizze az adott hálózati környezetet3
Számítógéphez csatlakoztatva egy hálózati WLAN hozzáférési ponton (routeren)
keresztül (Infrastruktúra mód)3
1
5
3
4
3
1 WLAN hozzáférési pont (router)
1
Ha az adott számítógép támogatja az Intel® My WiFi Technology (MWT) technológiát, akkor a számítógép használható Wi-Fi Protected Setup
(WPS) üzemmódot támogató hozzáférési pontként.
1
2
2 Vezeték nélküli hálózati készülék (az adott készülék)
3 A WLAN hozzáférési ponthoz (routerhez) vezeték nélküli kapcsolaton keresztül csatlakozó számítógép
4 Vezeték nélküli kapcsolattal nem rendelkező, a WLAN hozzáférési ponthoz (routerhez) hálózati
kábellel csatlakozó számítógép
5 A vezeték nélküli hozzáférési ponthoz (routerhez) csatlakozó mobil eszköz
Konfigurálási mód3
A Brother készülék az alábbiakban leírt módokon konfigurálható vezeték nélküli környezetben. Válassza ki a
hálózati környezethez leginkább megfelelő módszert.
A vezeték nélküli kapcsolat konfigurálása USB-kábel átmeneti használatával (ajánlott)
(Lásd USB-kábel ideiglenes használata (ajánlott), 13. oldal.)
A vezeték nélküli kapcsolat egy gombnyomásos konfigurálása WPS (Wi-Fi Protected Setup) vagy AOSS™
üzemmóddal
(Lásd WPS (Wi-Fi Protected Setup) vagy AOSS™, 19. oldal.)
A vezeték nélküli kapcsolat PIN-módszerű konfigurálása WPS üzemmóddal
(Lásd A Wi-Fi Protected Setup (WPS) PIN-módszerének használata, 22. oldal.)
9
Page 13
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
A WLAN állapotellenőrzésének módja3
(ADS-1000W/ADS-1100W)
1 Indítsa el a ControlCenter alkalmazást.
Windows
®
1Kattintson a tálca (ControlCenter4) ikonjára, majd válassza a Megnyitás elemet.
Ekkor megjelenik a ControlCenter4 ablak.
2Kattintson a Berendezés beállításai lapra (az alábbi példában a ControlCenter4 szerepel
Otthoni mód üzemmódban).
3
10
Page 14
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
Macintosh
1Kattintson a rögzített (ControlCenter2) ikonra.
Ekkor megjelenik a ControlCenter2 ablak.
2Kattintson a DEVICE SETTINGS (Berendezés beállításai) lapra.
3
2 Kattintson a Szkennelés a hálózatra beállítások (Scan to Net Settings) elemre. Ekkor megnyílik
a Webalapú felügyelet ablak.
3 Kattintson a Network (Hálózat) lapra, majd a Network Status (Hálózat állapota) elemre. A képernyőn
megjelenik a készülék hálózati állapota.
(ADS-1500W/ADS-1600W)
1 Nyomja meg a (Beállít-ok) gombot.
2 Nyomja meg a Hálózat gombot.
3 Nyomja meg a WLAN gombot.
4 Nyomja meg az a vagy a b gombot, majd a WLAN állapot gombot.
5 Nyomja meg az Állapot gombot.
11
Page 15
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
Kapcsolódás vezeték nélküli kapcsolattal rendelkező számítógéphez hálózati
WLAN hozzáférési pont (router) nélkül (Ad-hoc mód)3
Ennél a hálózati típusnál nincs központi WLAN hozzáférési pont (router). Minden egyes vezeték nélküli ügyfél
közvetlenül kommunikál egymással. Ha a Brother vezeték nélküli készülék (az adott készülék) is része ennek
a hálózatnak, akkor a szkenner az összes szkennelési munkát közvetlenül a szkennelést irányító számítógéptől
kapja.
1
2
1 Vezeték nélküli hálózati készülék (az adott készülék)
2 Vezeték nélküli hálózati kapcsolattal rendelkező számítógép
Windows Server
A készülék beállítása Ad-hoc módban: Ad-hoc módú konfigurálás, 25. oldal.
®
rendszerek esetén nem garantált az Ad-hoc módú vezeték nélküli kapcsolat működése.
3
12
Page 16
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
Konfiguráció3
USB-kábel ideiglenes használata (ajánlott)3
Ez az ajánlott konfigurálási módszer. Az utasításokat a Gyors telepítési útmutató ismerteti.
Ha a készülék nem sugározza az SSID azonosítót3
1 A készülék konfigurálása előtt ajánlatos feljegyezni a vezeték nélküli hálózat beállításait. Ezek az adatok
a konfigurálás folytatása előtt szükségesek majd.
Ellenőrizze és jegyezze fel az aktuális vezeték nélküli hálózati beállításokat.
Ha az adott router WEP titkosítást alkalmaz, adja meg az első WEP-kulcsként használt kulcsot. A Brother
készülék csak az első WEP-kulcs használatát támogatja.
2 Helyezze be a mellékelt DVD-ROM lemezt a DVD-ROM meghajtóba.
13
Page 17
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
3 Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
Windows
1Kattintson az Egyedi Telepítés elemre.
®
3
2Kattintson a Vezetéknélküli hálózat Telepítő Varázsló elemre.
14
Page 18
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
Macintosh
1Kattintson duplán az asztali BROTHER ikonra.
2Kattintson duplán a Utilities (Segédprogramok) elemre.
3
3Kattintson duplán a Wireless Device Setup Wizard (Vezeték nélküli készülék beállítása varázsló)
elemre.
15
Page 19
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
4 Válassza az Igen, rendelkezem USB-kábellel a telepítéshez. elemet, majd kattintson a Tovább gombra.
MEGJEGYZÉS
Ha megjelenik, olvassa el a Fontos figyelmeztetés képernyő tartalmát. Jelölje be az Ellenőrizve és
megerősítve jelölőnégyzetet, miután ellenőrizte az SSID azonosítót és a hálózati kulcsot, majd kattintson a Tovább gombra.
3
5 Ideiglenesen csatlakoztassa a készüléket közvetlenül az USB-kábel segítségével a számítógéphez.
Ha megjelenik a telepítés megerősítése képernyő, jelölje be rajta a jelölőnégyzetet, kattintson a Tovább
gombra, és lépjen a 6. lépéshez.
Ellenkező esetben ugorjon a 7. lépéshez.
16
Page 20
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
6 Ha megjeleni az alábbi képernyő, akkor válassza a Nem lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra.
MEGJEGYZÉS
Ha a megjelenő SSID megegyezik a csatlakoztatni kívánt vezeték nélküli hálózat SSID azonosítójával,
akkor válassza az Igen lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra, majd lépjen a 0. lépéshez.
7 Kattintson a Részletes elemre.
3
17
Page 21
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
8 Írjon be egy új SSID azonosítót a Név (SSID) mezőbe, majd kattintson a Tovább gombra.
9 Válassza a legördülő lista Azonosítási mód és Titkosítási mód elemét, írjon be egy hálózati kulcsot
a Hálózati kulcs mezőbe, majd kattintson a Tovább gombra.
3
18
Page 22
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
0 Kattintson a Tovább gombra. Ekkor a rendszer a beállításokat elküldi a készüléknek.
A Válassza le a számítógépet és a készüléket összekötő USB-kábelt.
3
B Kattintson a Befejezés gombra.
WPS (Wi-Fi Protected Setup) vagy AOSS™3
(ADS-1000W/ADS-1100W)
1 Ellenőrizze, hogy az adott vezeték nélküli hozzáférési ponton (routeren) az alábbihoz hasonlóan fel van-e
tüntetve a WPS vagy AOSS™ szimbólum.
2 Helyezze a Brother készüléket az adott WPS vagy AOSS™ üzemmódú hozzáférési pont (router)
hatókörébe. A hatókör a környezettől függően eltérhet. Tekintse meg a hozzáférési ponthoz/routerhez
mellékelt útmutatókat.
3 Nyomja meg a vezeték nélküli hozzáférési pont (router) WPS vagy AOSS™ gombját (további útmutatást
az adott vezeték nélküli hozzáférési pont (router) dokumentációja tartalmaz).
19
Page 23
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
4 Egy kisméretű, hegyes tárggyal nyomja meg két másodpercnél rövidebb ideig a készülék hátoldalán
található AOSS/WPS gombot.
MEGJEGYZÉS
• Ha a készülék hátoldalán található AOSS/WPS gombot nem nyomja meg elég rövid időn belül az adott
vezeték nélküli hozzáférési pont (router) WPS, illetve AOSS™ gombjának megnyomása után, akkor a
csatlakoztatás sikertelen maradhat.
• Ha az adott vezeték nélküli hozzáférési pont (router) támogatja a WPS üzemmódot, és úgy dönt,
hogy készülékét PIN-módszerrel konfigurálja, akkor tanulmányozza A Wi-Fi Protected Setup (WPS) PIN-módszerének használata című szakaszát, 22. oldal.
5 Ez a szolgáltatás automatikusan észleli, hogy az adott vezeték nélküli hozzáférési pont (router) milyen
üzemmódot használ (WPS vagy AOSS™), és ez alapján próbál csatlakozni az adott vezeték nélküli
hálózathoz.
3
6 A vezeték nélküli eszköz sikeres csatlakoztatása esetén kigyullad a vezérlőpult Wi-Fi visszajelzője .
MEGJEGYZÉS
• Mobil eszköz csatlakoztatása vezeték nélküli hozzáférési ponthoz (routerhez) Wi-Fi kapcsolattal.
• Az adott mobil eszköz alkalmazásletöltő oldaláról töltse le és telepítse a Brother iPrint&Scan
(Android™/iOS/Windows
• A használt alkalmazáshoz (Brother iPrint&Scan) tartozó Használati útmutató a Brother Solutions Center
http://solutions.brother.com/
kattintva tölthető le.
®
Phone) alkalmazást.
webhelyen, a modellnek megfelelő oldalon a Kézikönyvek hivatkozásra
20
Page 24
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
(ADS-1500W/ADS-1600W)
1 Ellenőrizze, hogy az adott vezeték nélküli hozzáférési ponton (routeren) az alábbihoz hasonlóan fel van-e
tüntetve a WPS vagy AOSS™ szimbólum.
2 Helyezze a Brother készüléket az adott WPS vagy AOSS™ üzemmódú hozzáférési pont (router)
hatókörébe. A hatókör a környezettől függően eltérhet. Tekintse meg a hozzáférési ponthoz/routerhez
mellékelt útmutatókat.
3 A készülék vezérlőpultján válassza a (Beállít-ok) > Hálózat > WLAN > WPS/AOSS elemet.
A WLAN engedélyezése? kérdés megjelenésekor adjon Igen választ.
MEGJEGYZÉS
• Ha a készülék vezérlőpultján nem választja ki a WPS/AOSS elemet elég rövid időn belül az adott vezeték
nélküli hozzáférési pont (router) WPS, illetve AOSS™ gombjának megnyomása után, akkor a csatlakoztatás
sikertelen maradhat.
3
• Ha az adott vezeték nélküli hozzáférési pont (router) támogatja a WPS üzemmódot, és úgy dönt,
hogy készülékét PIN-módszerrel konfigurálja, akkor tanulmányozza A Wi-Fi Protected Setup (WPS) PIN-módszerének használata című szakaszát, 22. oldal.
4 Amikor az LCD kijelzőn megjelenő utasítás felkéri a WPS, illetve AOSS™ üzemmód indítására, nyomja
meg a vezeték nélküli hozzáférési pont (router) WPS, illetve AOSS™ gombját (további tájékoztatást az
adott vezeték nélküli hozzáférési pont (router) használati útmutatója nyújt).
Nyomja meg a készülék OK gombját.
5 Ez a szolgáltatás automatikusan észleli, hogy az adott vezeték nélküli hozzáférési pont (router) milyen
üzemmódot használ (WPS vagy AOSS™), és ez alapján próbál csatlakozni az adott vezeték nélküli
hálózathoz.
6 Az adott vezeték nélküli eszköz sikeres csatlakoztatása esetén az LCD kijelzőn az OK gomb
megnyomásáig megjelenik a Kapcsolódott üzenet.
MEGJEGYZÉS
• Mobil eszköz csatlakoztatása vezeték nélküli hozzáférési ponthoz (routerhez) Wi-Fi kapcsolattal.
• Az adott mobil eszköz alkalmazásletöltő oldaláról töltse le és telepítse a Brother iPrint&Scan
(Android™/iOS/Windows
®
Phone) alkalmazást.
• A használt alkalmazáshoz (Brother iPrint&Scan) tartozó Használati útmutató a Brother Solutions Center
http://solutions.brother.com/
webhelyen, a modellnek megfelelő oldalon a Kézikönyvek hivatkozásra
kattintva tölthető le.
21
Page 25
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
A Wi-Fi Protected Setup (WPS) PIN-módszerének használata3
Ha az adott WLAN hozzáférési pont (router) támogatja a WPS (PIN-módszer) üzemmódot, akkor a készüléket
az alábbi lépések szerint konfigurálja. A PIN-módszer a Wi-Fi Alliance
®
által kifejlesztett csatlakoztatási
módszerek egyike. Ha a jelentkező eszköz (az adott készülék) által létrehozott PIN kódot a regisztráló
eszközön (a vezeték nélküli LAN hálózatot kezelő eszközön) megadja, akkor a WLAN hálózat és a biztonsági
beállítások konfigurálhatók. A WPS üzemmód használatát a WLAN hozzáférési ponthoz (routerhez) kapott
használati útmutató ismerteti.
Csatlakoztatás, ha a WLAN hozzáférési pont (router) (A) tölti be egyben a regisztráló eszköz
A
1
szerepét is.
Csatlakoztatás, ha egy másik eszköz (B), például egy számítógép tölti be a regisztráló eszköz 1 szerepét.
3
A
B
1
A regisztráló eszköz szerepét rendszerint a WLAN hozzáférési pont (router) tölti be.
MEGJEGYZÉS
A WPS üzemmódot támogató routereken, illetve hozzáférési pontokon ez a szimbólum látható:
22
Page 26
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
(ADS-1000W/ADS-1100W)
1 Egy kisméretű, hegyes tárggyal tartsa lenyomva mintegy 15 másodpercig a készülék hátoldalán található
AOSS/WPS gombot.
MEGJEGYZÉS
A készülék a gomb két másodperces megnyomásakor hangjelzést ad. Tartsa továbbra is lenyomva a gombot.
2 Hálózathoz kapcsolódó számítógép használata esetén a böngészőbe a „http://hozzáférési pont IP-címe/”
1
sort kell beírni (ahol a „hozzáférési pont IP-címe” a regisztráló eszköz
1
A regisztráló eszköz szerepét rendszerint a WLAN hozzáférési pont (router) tölti be.
szerepét betöltő eszköz IP-címe).
3
3 Lépjen a WPS beállítások oldalára, írja be a készülék alján lévő címkén feltűntetett, a regisztráló
eszközhöz tartozó PIN kódot, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
MEGJEGYZÉS
A beállítási oldal a ténylegesen alkalmazott hozzáférési pont (router) típusának megfelelően ettől eltérő
lehet. Tanulmányozza a hozzáférési ponthoz (routerhez) kapott útmutatót.
4 A készülék sikeres csatlakoztatása esetén kigyullad a vezérlőpult Wi-Fi visszajelzője .
(ADS-1500W/ADS-1600W)
1 Nyomja meg a (Beállít-ok) gombot.
2 Nyomja meg a Hálózat gombot.
3 Nyomja meg a WLAN gombot.
4 A a vagy a b elem megnyomásakor megjelenik a WPS PIN-kóddal gomb.
Nyomja meg a WPS PIN-kóddal gombot.
5 A megjelenő WLAN engedélyezése? kérdésre nyomja az Igen gombot.
Ekkor elindul a vezeték nélküli beállítás varázsló.
A Nem gombbal a művelet megszakítható.
6 Az LCD kijelzőn megjelenik egy nyolc számjegyű PIN kód, és a készülék megkezdi a hozzáférési pont
keresését.
23
Page 27
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
7 Hálózathoz kapcsolódó számítógép használata esetén a böngészőbe a „http://hozzáférési pont IP-címe/”
1
sort kell beírni (ahol a „hozzáférési pont IP-címe” a regisztráló eszköz
1
A regisztráló eszköz szerepét rendszerint a WLAN hozzáférési pont (router) tölti be.
szerepét betöltő eszköz IP-címe).
8 Lépjen a WPS beállítások oldalára, írja be az LCD kijelzőn megjelenő (6. lépés), a regisztráló eszközhöz
tartozó PIN kódot, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
MEGJEGYZÉS
A beállítási oldal a ténylegesen alkalmazott hozzáférési pont (router) típusának megfelelően ettől eltérő
lehet. Tanulmányozza a hozzáférési ponthoz (routerhez) kapott útmutatót.
Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 83
Ha regisztráló eszközként a számítógépet alkalmazza, akkor kövesse az alábbi lépéseket:
MEGJEGYZÉS
• Ha egy Windows Vista®, Windows® 7 vagy Windows® 8 operációs rendszerrel működő számítógépet
kíván regisztráló eszközként alkalmazni, akkor azt a gépet előzőleg regisztrálni kell a helyi hálózatban.
Tanulmányozza a WLAN Hozzáférési ponthoz (routerhez) kapott útmutatót.
• Ha regisztráló eszközként Windows
megjelenő utasításokat követve elvégezte a vezeték nélküli konfigurálást, telepítheti a szkennerillesztőprogramot. Ha a teljes illesztőprogramot és szoftvercsomagot telepíteni kívánja, akkor végezze
el a telepítésnek a Gyors telepítési útmutató szerinti lépéseit.
1 (Windows Vista®)
Kattintson a (Start) > Hálózat > Vezeték nélküli eszköz hozzáadása elemre.
(Windows
®
7)
Kattintson a (Start) > Eszközök és nyomtatók > Eszköz hozzáadása elemre.
(Windows
®
8)
Mozgassa az egérmutatót a képernyő jobb alsó sarkába. A menüsáv megjelenésekor kattintson a
Beállítások > Vezérlőpult > Hardver és Hang > Eszközök és nyomatók > Eszköz hozzáadása
elemre.
®
7 vagy Windows® 8 rendszert használ, akkor miután a képernyőn
3
2 Válassza ki a készüléket, majd kattintson a Tovább gombra.
3 Adja meg az LCD kijelzőn megjelenő PIN kódot (lásd 6. lépés), majd kattintson a Tovább gombra.
4 Válassza ki azt a hálózatot, amelyhez csatlakozni kíván, majd kattintson a Tovább gombra.
5 Kattintson a Bezár gombra.
9 A vezeték nélküli eszköz sikeres csatlakoztatásakor az LCD kijelzőn a Kapcsolódott felirat jelenik meg.
(Windows®)
Ezzel a vezeték nélküli hálózat beállítása befejeződött. Ha az eszköz használatához további
illesztőprogramokat, illetve szoftvereket kíván telepíteni, akkor válassza a DVD-ROM menü
Az MFL-Pro Suite programcsomag telepítése elemét.
(Macintosh)
Ezzel a vezeték nélküli hálózat beállítása befejeződött. Ha az eszköz használatához további
illesztőprogramokat, illetve szoftvereket kíván telepíteni, akkor válassza a DVD-ROM menü
Start Here OSX elemét.
24
Page 28
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
Ad-hoc módú konfigurálás3
Beállított SSID használata3
Ha az eszközt olyan számítógéphez kívánja párosítani, amely már beállított SSID azonosítóval Ad-hoc módban
működik, akkor kövesse az alábbi lépéseket:
1 A készülék konfigurálása előtt ajánlatos feljegyezni a vezeték nélküli hálózat beállításait. Ezek az adatok
a konfigurálás folytatása előtt szükségesek majd.
Keresse meg és jegyezze fel annak a számítógépnek a meglévő vezeték nélküli hálózati beállításait,
amelyhez csatlakozni kíván.
MEGJEGYZÉS
A számítógépnek, amelyhez csatlakozni kíván, már beállított SSID azonosítójú Ad-hoc vezeték nélküli
hálózati beállítással kell rendelkeznie. A számítógép Ad-hoc módra állításához a számítógéphez kapott
tájékoztató vagy a hálózati rendszergazda adhat útmutatást.
Hálózatnév: (SSID)
3
Kommunikációs módTitkosítási módHálózati kulcs
Ad-hocNINCS—
WEP
Például:
Hálózatnév: (SSID)
HELLÓ
Kommunikációs módTitkosítási módHálózati kulcs
Ad-hocWEP12345
MEGJEGYZÉS
A Brother készülék csak az első WEP-kulcs használatát támogatja.
2 Helyezze be a mellékelt DVD-ROM lemezt a DVD-ROM meghajtóba.
25
Page 29
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
3 Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
Windows
1Kattintson az Egyedi Telepítés elemre.
®
3
2Kattintson a Vezetéknélküli hálózat Telepítő Varázsló elemre.
26
Page 30
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
Macintosh
1Kattintson duplán az asztali BROTHER ikonra.
2Kattintson duplán a Utilities (Segédprogramok) elemre.
3
3Kattintson duplán a Wireless Device Setup Wizard (Vezeték nélküli készülék beállítása varázsló)
elemre.
27
Page 31
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
4 Válassza az Igen, rendelkezem USB-kábellel a telepítéshez. elemet, majd kattintson a Tovább gombra.
MEGJEGYZÉS
Ha megjelenik, olvassa el a Fontos figyelmeztetés képernyő tartalmát. Jelölje be az Ellenőrizve és
megerősítve jelölőnégyzetet, miután ellenőrizte az SSID azonosítót és a hálózati kulcsot, majd kattintson a Tovább gombra.
3
5 Ideiglenesen csatlakoztassa a készüléket közvetlenül az USB-kábel segítségével a számítógéphez.
Ha megjelenik a telepítés megerősítése képernyő, jelölje be rajta a jelölőnégyzetet, kattintson a Tovább
gombra, és lépjen a 6. lépéshez.
Ellenkező esetben ugorjon a 9. lépéshez.
28
Page 32
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
6 Ha megjeleni az alábbi képernyő, akkor válassza a Nem lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra.
7 Válassza a korábban (1. lépés, 25. oldal) feljegyzett SSID azonosítót, majd kattintson a Tovább gombra.
3
MEGJEGYZÉS
Ha a lista üres, akkor ellenőrizze a hozzáférési pont tápellátását, majd azt, hogy az eszköz sugározza-e
az SSID azonosítót, valamint gondoskodjon arról, hogy a készülék és a számítógép a vezeték nélküli
kommunikáció hatótávolságán belül helyezkedjen el. Ezután nyomja meg a Frissítés gombot.
29
Page 33
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
8 Az alábbi képernyő megjelenésekor adja meg a hálózati kulcsot a Hálózati kulcs mezőben,
majd kattintson a Tovább gombra.
3
MEGJEGYZÉS
Ha az adott hálózatra nincs beállítva hitelesítés és titkosítás, akkor az alábbi képernyő jelenik meg.
A konfigurálás folytatásához kattintson az OK gombra.
30
Page 34
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
9 Kattintson a Tovább gombra. Ekkor a rendszer a beállításokat elküldi a készüléknek (az alábbi példában
WEP titkosítási mód szerepel).
0 Válassza le a számítógépet és a készüléket összekötő USB-kábelt.
3
A Kattintson a Befejezés gombra.
MEGJEGYZÉS
Most megkezdhető a kapott DVD-ROM lemezről az MFL-Pro Suite telepítése (telepítés leírása a Gyors
telepítési útmutatóban).
31
Page 35
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
Új SSID használata3
Új SSID használatakor az összes eszköznek azzal az SSID azonosítóval kell csatlakoznia, amelyet Ön az
alábbi lépésekkel hozzárendel a készülékhez. Az adott számítógépről annak Ad-hoc módja esetén ehhez az
SSID azonosítóhoz kell majd csatlakozni.
1 Helyezze be a mellékelt DVD-ROM lemezt a DVD-ROM meghajtóba.
2 Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
Windows
1Kattintson az Egyedi Telepítés elemre.
®
3
32
Page 36
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
2Kattintson a Vezetéknélküli hálózat Telepítő Varázsló elemre.
3
Macintosh
1Kattintson duplán az asztali BROTHER ikonra.
2Kattintson duplán a Utilities (Segédprogramok) elemre.
33
Page 37
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
3Kattintson duplán a Wireless Device Setup Wizard (Vezeték nélküli készülék beállítása varázsló)
elemre.
3
3 Válassza az Igen, rendelkezem USB-kábellel a telepítéshez. elemet, majd kattintson a Tovább elemre.
34
Page 38
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
MEGJEGYZÉS
Ha megjelenik, olvassa el a Fontos figyelmeztetés képernyő tartalmát. Jelölje be az Ellenőrizve és
megerősítve jelölőnégyzetet, majd kattintson a Tovább elemre.
3
4 Ideiglenesen csatlakoztassa a készüléket közvetlenül az USB-kábel segítségével a számítógéphez.
Ha megjelenik a telepítés megerősítése képernyő, jelölje be rajta a jelölőnégyzetet, kattintson a Tovább
gombra, és lépjen az 5. lépéshez.
Ellenkező esetben ugorjon a 6. lépéshez.
5 Ha megjeleni az alábbi képernyő, akkor válassza a Nem lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra.
35
Page 39
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
6 Kattintson a Részletes elemre.
7 A Név (SSID) mezőbe írja be az új SSID azonosítót, majd jelölje be a jelölőnégyzetet. Kattintson
a Csatorna legördülő listára, válassza ki a kívánt csatornát, majd kattintson a Tovább gombra.
3
36
Page 40
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózatra
8 A legördülő menüből válassza ki az Azonosítási mód és a Titkosítási mód beállítást. Ha a WEP
elemet választja ki a Titkosítási mód alatt, akkor írja be a hálózati kulcsot a Hálózati kulcs mezőbe,
majd kattintson a Tovább gombra.
3
MEGJEGYZÉS
A WEP-kulcs megadott karakterlánca 5 vagy 13 ASCII szövegkarakter, illetve 10 vagy 26 hexadecimális
karakter lehet.
9 Kattintson a Tovább gombra. Ekkor a rendszer a beállításokat elküldi a készüléknek.
0 Válassza le a számítógépet és a készüléket összekötő USB-kábelt.
A Kattintson a Befejezés gombra.
MEGJEGYZÉS
Most megkezdhető a kapott DVD-ROM lemezről az MFL-Pro Suite telepítése (telepítés leírása a Gyors
telepítési útmutatóban).
37
Page 41
4
Webalapú nyomtatókezelés4
Áttekintés4
A készülék a HTTP (hipertext átviteli), illetve HTTPS (biztonságos hipertext átviteli) protokoll használatával
egy normál böngészőprogramon keresztül kezelhető. Hálózaton keresztül egy webböngésző használatával
a készülék kezelése elvégezhető, valamint a készülékről az alábbi adatok lekérhetők.
Tájékoztatás a készülék állapotáról
Hálózati beállítások, pl. a TCP/IP címek módosítása
FTP-re szkennelés konfigurálása (Lásd: Az FTP-re szkennelés konfigurálásának módosítása
webböngészővel, 44. oldal.)
4
Hálózatra szkennelés konfigurálása (Lásd: A hálózatra szkennelés konfigurációjának módosítása
webböngésző használatával (Windows
A készülék és a szkennelő kiszolgáló szoftverének verzióadatai
Hálózati és készülékkonfigurációs beállítások módosítása
®
) (csak ADS-1500W/ADS-1600W), 45. oldal.)
MEGJEGYZÉS
Windows® esetén a Microsoft® Internet Explorer® 8.0/9.0, míg Macintosh esetén a Safari 5/6 böngészőt
ajánljuk. Az alkalmazott böngészőben mindenképp ellenőrizze a JavaScript és a cookie-k használatát.
Ha más webböngészőt használt, bizonyosodjon meg arról, hogy az kompatibilis a HTTP 1.0 és HTTP 1.1
szabványokkal.
A hálózatban a TCP/IP protokollt kell használni, valamint a szkennelő kiszolgálóba és a számítógépbe
érvényes IP-címnek kell beprogramozva lennie.
38
Page 42
Webalapú nyomtatókezelés
A készülék beállításainak konfigurálása Webalapú felügyelet
(webböngésző) alatt4
MEGJEGYZÉS
• A biztonságosság érdekében javasoljuk a HTTPS protokoll alkalmazását, amikor Webalapú felügyelet
használatával konfigurálja a beállításokat.
• Ha a Webalapú felügyelet konfigurálásához HTTPS protokollt használ, akkor a böngésző figyelmeztető
üzenetet jelenít meg.
1 Indítsa el a Webalapú felügyelet eszközt.
(ADS-1000W/ADS-1100W)
Windows
1Kattintson a tálca (ControlCenter4) ikonjára, majd válassza a Megnyitás elemet.
2Kattintson a Berendezés beállításai lapra (az alábbi példában a ControlCenter4 szerepel
®
Ekkor megjelenik a ControlCenter4 ablak.
Otthoni mód üzemmódban).
4
3Kattintson a Szkennelés a hálózatra beállítások gombra. Ekkor megnyílik a Webalapú felügyelet
ablak.
Macintosh
1Kattintson a rögzített (ControlCenter2) ikonra.
Ekkor megjelenik a ControlCenter2 ablak.
39
Page 43
Webalapú nyomtatókezelés
2Kattintson a DEVICE SETTINGS (Berendezés beállításai) lapra.
3Kattintson a Scan to Net Settings (Szkennelés a hálózatra beállítások ) gombra Ekkor
megnyílik a Webalapú felügyelet ablak.
(ADS-1500W/ADS-1600W)
4
1Indítsa el a webböngészőt.
2Írja be a böngészőbe a „http://készülék IP-címe/” címet (ahol a „készülék IP-címe” szöveg helyére
a készülék IP-címét kell beírni).
Például:
http://192.168.1.2/
MEGJEGYZÉS
• Ha saját DNS-rendszert használ, vagy NetBIOS nevet engedélyezett, akkor az IP-cím helyett más nevet,
pl. „MegosztottSzkenner” nevet is használhat.
• Például:
http://MegosztottSzkenner/
Ha engedélyezte e NetBIOS nevet, a csomópont nevet is használhatja.
• Például:
http://brwxxxxxxxxxxxx/
A NetBIOS-név a vezérlőpulton megtalálható mint Csomópont név (csak ADS-1500W/ADS-1600W).
• Macintosh esetén a Webalapú felügyelet rendszer megnyitásához kattintson a készülék ikonjára
a Status Monitor képernyőn. További tájékoztatás a Használati útmutatóban található.
2 Alapértelmezésben nem kell jelszót megadni. Ha Ön beállított egy jelszót, akkor azt írja be, majd
kattintson a gombra.
3 Ezek után módosíthatja a szkennelő kiszolgáló beállításait.
MEGJEGYZÉS
Ha módosította a protokollbeállításokat, a konfiguráció aktiválásához a Submit (Küldés) gombra kattintás
után indítsa újra a készüléket.
40
Page 44
Webalapú nyomtatókezelés
Jelszó beállítása4
Javasoljuk, hogy állítson be bejelentkezési jelszót, megakadályozva az illetéktelenek Webalapú felügyelet
alatti hozzáférését.
1 Kövesse az 1. lépést (kezdete: 39. oldal).
2 Ha a Webalapú felügyelet képernyő megjelenik, kattintson az Administrator (Rendszergazda) elemre.
3 Adja meg a használni kívánt jelszót (legfeljebb 32 karakter).
4 Írja be ismét a jelszót a Confirm New Password (Jelszó megerősítése) mezőbe.
5 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
A Webalapú felügyelet következő használatakor adja meg a jelszót a Login (Bejelentkezés) ablakban,
majd kattintson a gombra.
A beállítások konfigurálása után jelentkezzen ki a gombra kattintva.
MEGJEGYZÉS
A jelszó beállítható a készülék weboldalán található Please configure the password (Jelszó konfigurálása)
hivatkozásra kattintva (amennyiben nem állít be bejelentkezési jelszót).
4
41
Page 45
Webalapú nyomtatókezelés
Szinkronizálás az SNTP kiszolgálóval4
Az SNTP (egyszerű hálózati idő) protokoll a készülék SNTP időkiszolgálóhoz képest végzett hitelesítésre
használt idő szinkronizálására szolgál (ez nem a készülék LCD kijelzőjén megjelenő idő). Szabályos
időközönként szinkronizálhatja a készülék rendszeridejét az SNTP időkiszolgáló biztosította egyezményes
koordinált világidő (UTC) szerint.
MEGJEGYZÉS
Ez a funkció egyes országokban nem áll rendelkezésre.
1 Kövesse az 1. lépést (kezdete: 39. oldal).
2 A Webalapú felügyelet képernyő megjelenésekor kattintson a Network (Hálózat), majd a Protocol
(Protokoll) elemre.
3 A beállítás aktiválásához jelölje be az SNTP jelölőnégyzetet.
4 Kattintson az Advanced Setting (Speciális beállítások) elemre.
Status (Állapot)
4
Azt mutatja, hogy az SNTP kiszolgálóbeállítások engedélyezettek vagy tiltottak-e.
SNTP Server Method (SNTP kiszolgáló mód)
Válassza az AUTO vagy a STATIC (Statikus) elemet.
• AUTO
Ha a hálózaton van DHCP kiszolgáló, az SNTP kiszolgáló automatikusan erről a kiszolgálóról
fogja lekérni a címet.
• STATIC (Statikus)
Írja be a használni kívánt címet.
Primary SNTP Server Address (Elsődleges SNTP-kiszolgálócím), Secondary SNTP Server Address
(Másodlagos SNTP-kiszolgálócím)
Írja be a kiszolgálócímet (max. 64 karakter).
A másodlagos SNTP-kiszolgálócím az elsődleges SNTP-kiszolgálócím tartalékaként szolgál. Ha az
elsődleges kiszolgáló nem áll rendelkezésre, akkor a készülék a másodlagos SNTP-kiszolgálóval lép
kapcsolatba.
Primary SNTP Server Port (Elsődleges SNTP-kiszolgálóport), Secondary SNTP Server Port
(Másodlagos SNTP-kiszolgálóport)
Írja be a portszámot (1 - 65535).
A másodlagos SNTP-kiszolgálóport az elsődleges SNTP-kiszolgálóport tartalékaként szolgál. Ha az
elsődleges port nem áll rendelkezésre, akkor a készülék a másodlagos SNTP-porttal lép kapcsolatba.
Írja be, hogy óra teljen el két kiszolgálószinkronizációs próbálkozás között (1 - 168 óra).
42
Page 46
Webalapú nyomtatókezelés
MEGJEGYZÉS
•A Date&Time (Dátum/idő) konfigurálása szükséges a készülék által az SNTP kiszolgálóval használt
idő szinkronizáláshoz. Kattintson a Date&Time (Dátum/idő) elemre, majd konfigurálja a Date&Time
(Dátum/idő) beállítást a General (Általános) képernyőn.
(csak ADS-1500W/ADS-1600W)
A dátum és az idő a készülék vezérlőpultjáról is konfigurálható.
4
• Jelölje be a Synchronize with SNTP server (Szinkronizálás az SNTP kiszolgálóval) jelölőnégyzetet.
Emellett ellenőrizni kell az időzóna-beállítások helyességét is. Válassza ki az adott földrajzi hely és az
UTC idő közti eltérést az Time Zone (Időzóna) legördülő listából. Például az USA keleti parti idő és
Kanada időzónája UTC-05:00.
Synchronization Status (Szinkronizálási állapot)
Beállítható a legfrissebb szinkronizálási állapot.
5 A Submit (Küldés) elemmel alkalmazhatók a beállítások.
43
Page 47
Webalapú nyomtatókezelés
Az FTP-re szkennelés konfigurálásának módosítása
webböngészővel4
Az FTP-re szkennelés lehetővé teszi a dokumentumok közvetlenül FTP-kiszolgálóra szkennelését a helyi
hálózaton vagy az interneten keresztül. Az FTP-re szkennelés további tudnivalóit a Használati útmutató
tartalmazza.
1 Kövesse az 1. lépést (kezdete: 39. oldal).
2 A Webalapú felügyelet ablak megjelenésekor kattintson a Scan (Szkennelés), majd a Scan to FTP
(FTP-re szkennelés) elemre (ADS-1000W/1100W esetén) vagy Scan to FTP/Network (FTP-re/hálózatra
szkennelés) elemre (ADS-1500W/1600W esetén).
3 Beállítható az alkalmazni kívánt profilszám (1 és 5 között) az FTP-re szkennelés használatához.
A hét előre beállított fájlnév mellett két felhasználói fájlnév is tárolható FTP-re szkennelés rendszerprofil
létrehozásához a Create a User Defined File Name (Felhasználó által létrehozott fájlnév) menüelem
alatt. Mindkét mezőben egyenként 15 karakter adható meg.
4 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
5 Kattintson a Scan to FTP Profile (FTP-re szkennelés) elemre (ADS-1000W/1100W) vagy a
Scan to FTP/Network Profile (FTP-re/hálózatra szkennelési profil) elemre (ADS-1500W/1600W esetén)
a Scan (Szkennelés) oldalon.
A böngészőprogrammal ekkor az FTP-re szkennelés alábbi beállításait lehet konfigurálni és módosítani.
Profile Name (Profilnév) (max. 15 karakter)
Host Address (Állomáscím) (FTP-kiszolgálócím)
Username (Felhasználónév)
Password (Jelszó)
Store Directory (Tárolási könyvtár)
File Name (Fájlnév)
Quality (Minőség)
File Type (Fájltípus)
Document Size (Dokumentumméret)
Auto Deskew (Auto igazítás)
Skip Blank Page (Üres lap kihagyása)
2-sided Scan (Kétoldalas szkennelés) (csak ADS-1000W/1100W esetén)
Passive Mode (Passzív mód)
Port Number (Portszám)
A Passive Mode (Passzív mód) az FTP-kiszolgáló és a hálózati tűzfal konfigurációjától függően
engedélyezhető (Off (Ki)) vagy letiltható (On (Be)). Alapértelmezés szerint ez a beállítás On (Be) állapotú,
de megváltoztatható az FTP-kiszolgálóhoz való hozzáféréshez használt portszám is. Az alapértelmezett
beállítás a 21-es port. A legtöbb esetben ez a két beállítás az alapértelmezett értéken hagyható.
4
MEGJEGYZÉS
Az FTP-re szkennelés akkor áll rendelkezésre, ha az FTP-kiszolgálóprofilokat Webalapú felügyelet alatt
konfigurálja.
6 A Submit (Küldés) elemmel alkalmazhatók a beállítások.
44
Page 48
Webalapú nyomtatókezelés
A hálózatra szkennelés konfigurációjának módosítása
webböngésző használatával (Windows®)
(csak ADS-1500W/ADS-1600W)
A hálózatra szkennelés funkcióval a felhasználó a dokumentumokat közvetlenül a helyi hálózat vagy az internet
CIFS-kiszolgálóira
1
A Common Internet File System (CIFS) fájlrendszer Windows® rendszerben a fájlok és szkennerek megosztásának szabványos módja
a számítógép-felhasználók számára.
MEGJEGYZÉS
A hálózatra szkennelés támogatja az NTLMv2 hitelesítést.
A hitelesítéshez konfigurálni kell az SNTP (hálózati idő kiszolgáló) protokollt, vagy a felhasználónak helyesen
be kell állítania a dátumot, az időt és az időzónát a vezérlőpulton. (Az SNTP beállításainak ismertetése:
Szinkronizálás az SNTP kiszolgálóval, 42. oldal. A dátum, az idő és az időzóna beállítását a Használati
útmutató ismerteti.)
1 Kövesse az 1. lépést (kezdete: 39. oldal).
2 A Webalapú felügyelet képernyő megjelenésekor kattintson a Scan (Szkennelés), majd a
Scan to FTP/Network (FTP-re/hálózatra szkennelés) elemre.
3 A profilszámok közül (1 - 5) válassza a Network (Hálózat) lehetőséget a hálózatra szkennelés beállításához.
A hét előre beállított fájlnév mellett két felhasználói fájlnév is tárolható hálózatra szkennelés profil
létrehozásához a Create a User Defined File Name (Felhasználó által létrehozott fájlnév) menüelem
alatt. Mindkét mezőben egyenként 15 karakter adható meg.
4 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
1
szkennelheti. A hálózatra szkennelés további tudnivalóit a Használati útmutató tartalmazza.
4
4
5 Kattintson a Scan to FTP/Network Profile (FTP-re/hálózatra szkennelési profil) elemre a Scan
(Szkennelés) oldalon.
A böngészőprogrammal ekkor a hálózatra szkennelés alábbi beállításait lehet konfigurálni és módosítani.
Profile Name (Profilnév) (max. 15 karakter)
Host Address (Állomáscím)
Store Directory (Tárolási könyvtár)
File Name (Fájlnév)
Quality (Minőség)
File Type (Fájltípus)
Document Size (Dokumentumméret)
Auto Deskew (Auto igazítás)
Skip Blank Page (Üres lap kihagyása)
Use PIN for Authentication (PIN használata hitelesítéshez)
PIN Code (PIN-kód)
Username (Felhasználónév)
Password (Jelszó)
MEGJEGYZÉS
A hálózatra szkennelés akkor áll rendelkezésre, ha a hálózati kiszolgálóprofilokat Webalapú nyomtatókezelés
alatt konfigurálja.
6 A Submit (Küldés) elemmel alkalmazhatók a beállítások.
45
Page 49
E-mail kiszolgálóra szkennelés
5
(csak ADS-1500W/ADS-1600W)
Áttekintés5
Az E-mailbe szkennelés funkcióval a szkennelt dokumentumok elküldhetők e-mail üzenetben. A dokumentumokat
az e-mail üzenet csatolt fájlként tartalmazza.
4
2
4
3
1
5
5
1 Feladó
2 Internet
3Címzett
4 E-mail kiszolgáló
Az E-mailbe szkennelés fontos tudnivalói5
Ha a beszkennelt dokumentum túl nagy méretű, akkor előfordulhat, hogy az átvitel sikertelen marad.
Az E-mailbe szkennelés funkció használata előtt konfigurálni kell a Brother készüléket, hogy az
kommunikálhasson a hálózattal és a levelező kiszolgálóval. Ezeket a Webalapú felügyelet, a Távoli beállítás
vagy a BRAdmin Professional 3 használatával lehet beállítani. Az alábbi konfigrurációs beállításáról kell
gondoskodni a készüléken:
IP-cím (Ha a készüléket már használja a helyi hálózatban, akkor annak IP-címbeállítása már helyes.)
E-mail cím
SMTP, POP3 kiszolgálócím / port / hitelesítési mód / titkosítási mód / kiszolgálótanúsítvány ellenőrzése
A postafiók neve és jelszava
Ha a fentiek bármelyike problémát okoz, forduljon a helyi hálózati rendszergazdához.
MEGJEGYZÉS
Bár a készülékén konfigurálni kell egy e-mail címet, a készülék e-mail fogadására nem alkalmas. Így ha a
címzett válaszol a készülék által küldött e-mail üzenetre, akkor a készülék a választ nem képes fogadni.
E-mailbe szkennelés előtt5
5
E-mailbe szkennelés előtt esetenként konfigurálni kell az alábbi beállításokat (a Webalapú felügyelet vagy a
Távoli beállítás alkalmazásával):
A beállítási műveleteket lásd Használati útmutató: Szkennelt dokumentum közvetlen e-mail címre küldése
(csak ADS-1500W/ADS-1600W).
Beszkennelést követően a rendszer SMTP kiszolgálón keresztül automatikusan továbbküldi a dokumentumot
a megadott e-mail címre. A küldési művelet a szkennelés alatt a gombbal megszakítható. Az átvitel
végeztével a készülék visszatér készenléti üzemmódba.
MEGJEGYZÉS
Egyes e-mail kiszolgálók nem engedélyezik a nagyméretű csatolmányok küldését (a rendszergazda
legtöbbször maximális mérethatárt állít be). Bekapcsolt E-mailbe szkennelés funkció mellett a készülék
1 MB feletti dokumentum küldésekor Memória megtelt üzenetet jelenít meg. Ilyenkor a dokumentumot
a rendszer nem küldi el. A küldendő dokumentumokat több kisebb dokumentum formájában az e-mail
kiszolgáló elfogadja.
E-mail kiszolgálóra szkennelés további beállításai5
Átviteli (TX) igazoló e-mail5
A TX igazoló e-mail funkcióval a fogadó állomásról értesítés kérhető az elküldött e-mail fogadásáról és
feldolgozásáról.
E-mail küldési beálltások5
A funkció használatához állítsa az Értesítés opciót a Levél küldés alatt Be vagy Ki állapotra. Ha a
beállítás Be, akkor a rendszer egy további adatmenőt küld el a képadattal együtt.
1 Nyomja meg a (Beállít-ok) gombot.
2 Nyomja meg a Hálózat gombot.
3 Nyomja meg az E-mail gombot.
4 Nyomja meg a Levél küldés gombot.
5
5 Nyomja meg az Értesítés gombot.
6 Nyomja meg a Be (vagy Ki) gombot.
MEGJEGYZÉS
• Üzenet diszpozíciós értesítés (MDN)
Ez a mező kérdezi le az e-mail üzenet kézbesítés utáni állapotát a Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
átviteli rendszeren keresztül. Az üzenet címzetthez érkezése után a rendszer ezt az adatot használja,
ha a készülék vagy a felhasználó elolvassa a fogadott e-mail üzenetet. Ha például az üzenetet olvasásra
megnyitják, akkor a címzett értesítést küld vissza a feladó készülék vagy felhasználó felé.
A címzettnek támogatnia kell az MDN mező használatát ahhoz, hogy értesítési jelentést tudjon küldeni,
ellenkező esetben a rendszer a kérést figyelmen kívül hagyja.
• A készülék nem alkalmaz e-mail üzenet fogadására, ezért ha a felhasználó alkalmazni kívánja az átvitel
igazolása funkciót, akkor egy másik címre át kell irányítania a visszaküldött értesítést. Konfigurálható az
Email cím úgy, hogy az megfeleljen annak az e-mail címnek, amelyen fogadni kívánja az értesítéseket.
48
Page 52
6
Biztonsági jellemzők6
Áttekintés6
A Brother készülék napjaink legmodernebb hálózatbiztonsági és titkosítási protokolljai közül többet is tartalmaz.
Ezek a hálózati szolgáltatások integrálhatók az átfogó helyi hálózatbiztonsági tervbe, elősegítve az adatok
védelmét és megelőzve a készülékhez való jogosulatlan hozzáférést. Ez a fejezet írja le ezek konfigurálását.
Az alábbi biztonsági szolgáltatások konfigurálhatók:
Javasolt az FTP és a TFTP protokoll letiltása. A készülékelérés ezeken keresztül nem biztonságos.
Az FTP letiltása esetén azonban nem működik az FTP-re szkennelés funkció. (A protokollbeállítások
módjának további ismertetése: A készülék beállításainak konfigurálása Webalapú felügyelet (webböngésző) alatt, 39. oldal.)
A Webalapú felügyelet képernyőn konfigurálható biztonságos, felhasználói hitelesítéses e-mail küldés,
valamint SSL/TLS rendszerű e-mail küldés és fogadás.
1 Indítsa el a webböngészőt.
2 Írja be a böngészőbe a „http://készülék IP-címe/” címet (ahol a „készülék IP-címe” szöveg helyére
a készülék IP-címét kell beírni).
Például:
http://192.168.1.2/
3 Alapértelmezésben nem kell jelszót megadni. Ha Ön beállított egy jelszót, akkor azt írja be, majd kattintson
a gombra.
4 Kattintson a Network (Hálózat) elemre.
5 Kattintson a Protocol (Protokoll) elemre.
6 Kattintson az Advanced Setting (Speciális beállítások) elemre a POP3/SMTP alatt, és ellenőrizze,
hogy a POP3/SMTP beállítása Enabled (Engedélyezve) legyen.
7 A POP3/SMTP beállítások ezen az oldalon konfigurálhatók.
MEGJEGYZÉS
• További tájékoztatást a Webalapú felügyelet alatti súgó szövege tartalmaz.
• Az e-mail beállítások konfigurálás utáni helyessége próba e-mail küldésével is ellenőrizhető.
• Nem ismert POP3/SMTP kiszolgálóbeállítások esetén a helyi rendszergazdától vagy az internetszolgáltatótól
(ISP) szerezhetők be az adatok.
8 A konfigurálás végeztével nyomja meg a Submit (Küldés) gombot. Ekkor megjelenik a Test E-mail
9 Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az aktuális beállítások kipróbálásához.
6
E-mail küldése felhasználói hitelesítéssel6
A készülék felhasználói hitelesítést igénylő e-mail kiszolgálón keresztüli e-mail küldéskor lehetővé teszi POP
az SMTP előtt és SMTP-AUTH módszerek használatát. Ezekkel a módszerekkel a jogosulatlan felhasználók
kizárhatók az e-mail kiszolgáló eléréséből. Ezek a beállítások Webalapú felügyelet és BRAdmin Professional 3
segítségével konfigurálhatók. Használhatók POP az SMTP előtt és SMTP-AUTH e-mail értesítési módszerek,
e-mail jelentések és e-mail kiszolgálóra szkennelés funkció.
E-mail kiszolgáló beállításai
Az SMTP hitelesítési módszer beállításait és az e-mail kiszolgálón alkalmazott beállításokat egymásnak
megfelelően kell konfigurálni. A kiszolgáló konfigurációját a helyi hálózati rendszergazdától, illetve
internetszolgáltatójától (ISP) tudhatja meg.
50
Page 54
Biztonsági jellemzők
Az SMTP kiszolgálóhitelesítéshez be kell jelölni az SMTP-AUTH jelölőnégyzetet az SMTP Server
Authentication Method (SMTP kiszolgálóhitelesítési módszer) alatt.
SMTP beállítások
Az SMTP portszám a Webalapú felügyelet alatt módosítható. Ez akkor lehet hasznos, ha a helyi
internetszolgáltató (ISP) „Outbound Port 25 Blocking (OP25B)” kimenetiport-blokkolást alkalmaz.
Az SMTP-portszám konkrét – az ISP által az SMTP kiszolgálóhoz használt – értékre módosításával
(például 587 számú port), a felhasználó képessé válik e-mail küldésre az SMTP kiszolgálón.
Ha az POP az SMTP előtt és az SMTP-AUTH hitelesítés egyaránt alkalmazható, akkor ajánlott az
SMTP-AUTH használata.
POP az SMTP előtt SMTP kiszolgálóhitelesítési eljárás választásakor a felhasználónak konfigurálnia kell
a POP3 beállításokat. Szükség esetén az APOP módszer is alkalmazható.
Biztonságos e-mail küldés SSL/TLS alkalmazásával6
A készülék támogatja az SSL/TLS biztonságos kommunikációt igénylő e-mail kiszolgálón keresztüli e-mail
küldési módszert. SSL/TLS kommunikációjú e-mail kiszolgálón keresztüli e-mail küldéshez a felhasználónak
előbb megfelelően konfigurálnia kell az SSL/TLS feletti SMTP vagy a SSL/TLS feletti POP3 beállításokat.
Kiszolgálótanúsítvány ellenőrzése
Az SSL vagy TLS SMTP over SSL/TLS (SSL/TLS feletti SMTP) vagy POP3 over SSL/TLS (SSL/TLS
feletti POP3) alatti kiválasztásakor a Verify Server Certificate (Kiszolgálótanúsítvány ellenőrzése)
jelölőnégyzetet a rendszer automatikusan bejelöli, és a kiszolgálótanúsítványt ellenőrzése megtörténik.
• A kiszolgálótanúsítvány-ellenőrzés előtt importálni kell a CA által kibocsátott, a kiszolgálótanúsítvány
aláírásához használt CA-tanúsítványt. A CA-tanúsítvány szükségességéről a helyi hálózati
rendszergazdánál vagy internetszolgáltatójánál (ISP) érdeklődhet. Tanúsítványimportálás:
CA-tanúsítvány importálása és exportálása, 52. oldal.
• Ha nincs szüksége a kiszolgálótanúsítván ellenőrzésére, akkor törölje a Verify Server Certificate
(Kiszolgálótanúsítvány ellenőrzése) jelölőnégyzet kijelölését.
Portszám
SSL vagy TLS kiválasztásakor az SMTP Port (SMTP port) vagy POP3 Port (POP3 port) értékét a rendszer
a protokollnak megfelelően változtatja. Ha manuálisan kívánja módosítani a portszámot, akkor írja be a
kívánt értéket az SMTP over SSL/TLS (SSL/TLS feletti SMTP) vagy POP3 over SSL/TLS (SSL/TLS feletti
POP3) kiválasztása után.
6
A POP3/SMTP kommunikációs módszert az e-mail kiszolgálóval egyezően kell beállítani. Az e-mail kiszolgáló
beállításának részleteiről a helyi hálózati rendszergazdánál vagy internetszolgáltatójánál (ISP) érdeklődhet.
A legtöbb esetben a biztonságos webmail szolgáltatáshoz az alábbi beállítások szükségesek:
(SMTP)
SMTP Port (SMTP port): 587
SMTP Server Authentication Method (SMTP kiszolgálóhitelesítési eljárás): SMTP-AUTH
SMTP over SSL/TLS (SSL/TLS feletti SMTP): TLS
(POP3)
POP3 Port (POP3 port): 995
POP3 over SSL/TLS (SSL/TLS feletti POP3): SSL
51
Page 55
Biztonsági jellemzők
Több tanúsítvány kezelése (csak ADS-1500W/ADS-1600W)6
A több tanúsítvány kezelése szolgáltatás lehetővé teszi, hogy a felhasználó a Webalapú felügyelet segítségével
kezelhesse a készüléken telepített egyes tanúsítványokat. Navigáljon a Webalapú felügyelet CA Certificate
(CA-tanúsítvány) képernyőjére, ahol a tanúsítványok tartalma megtekinthető, a tanúsítványok törölhetők,
illetve exportálhatók.
Akár három CA-tanúsítvány is tárolható SSL feletti SMTP, illetve SSL feletti POP3 használatához.
Ajánlott a megengedett számúnál egyel kevesebb tanúsítványt tárolni, és egy üres helyet fenntartani arra az
esetre, ha a tanúsítvány lejár. Tanúsítvány lejártakor a importálható az új tanúsítvány a fenntartott helyre,
majd a lejárt tanúsítvány törölhető. Így elkerülhetők a konfigurációs hibák.
MEGJEGYZÉS
SSL használatakor mint SMTP kommunikáció nem kell tanúsítványt választani. A szükséges tanúsítványt
a rendszer automatikusan kiválasztja.
CA-tanúsítvány importálása és exportálása6
A CA-tanúsítványok a készüléken importálással és exportálással tárolhatók.
6
CA-tanúsítvány importálása6
1 Indítsa el a webböngészőt.
2 Írja be a böngészőbe a „http://készülék IP-címe/” címet (ahol a „készülék IP-címe” szöveg helyére
a készülék IP-címét kell beírni).
Például:
http://192.168.1.2/
3 Kattintson előbb a Network (Hálózat) lapra, majd a Security (Biztonság) elemre.
4 Kattintson a CA Certificate (CA-tanúsítvány) elemre.
5 Kattintson az Import CA Certificate (CA-tanúsítvány importálása) elemre, majd válasszon egy tanúsítványt.
6 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
CA-tanúsítvány exportálása6
1 Indítsa el a webböngészőt.
2 Írja be a böngészőbe a „http://készülék IP-címe/” címet (ahol a „készülék IP-címe” szöveg helyére
a készülék IP-címét kell beírni).
Például:
http://192.168.1.2/
52
Page 56
Biztonsági jellemzők
3 Kattintson előbb a Network (Hálózat) lapra, majd a Security (Biztonság) elemre.
4 Kattintson a CA Certificate (CA-tanúsítvány) elemre.
5 Válassza ki az exportálni kívánt tanúsítványt, majd kattintson az Export (Exportálás) elemre.
6 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
6
53
Page 57
7
Hibaelhárítás7
Áttekintés7
Ez a fejezet mutatja be a Brother készülék használata során előforduló tipikus hálózati problémák megoldását.
A Brother készülék többi kézikönyvének letöltéséhez keresse fel a Brother Solutions Center központot
a http://solutions.brother.com/
megfelelő oldalon.
A probléma azonosítása7
A fejezet elolvasása előtt győződjön meg róla, hogy a következő elemek konfigurálva lettek.
Először ellenőrizze a következőt:
A hálózati adapter megfelelően csatlakozik, és a Brother készülék be van kapcsolva.
A hozzáférési pont, router vagy hub be van kapcsolva, és csatlakozás (link) gombja villog.
A készülékről minden védőcsomagolás el lett távolítva.
Az elülső fedél, az elválasztó párna fedele és a papírfelszedő henger fedele teljesen lecsukott helyzetben van.
e-mail címen, és kattintson a Kézikönyvek elemre a kívánt modellnek
7
A megoldáshoz lépjen tovább a megfelelő oldalra:7
Nem tudom befejezni a vezeték nélküli hálózati beállítás konfigurációját., 55. oldal
A Brother készülék nem található a hálózaton a MFL-Pro Suite telepítése során., 56. oldal
A Brother készülék nem képes szkennelést végezni hálózaton keresztül. A Brother készülék nem látszódik
a hálózaton, még a sikeres telepítés után sem., 57. oldal
Biztonsági szoftvert használok., 59. oldal
Ellenőrizni szeretném, hogy a hálózati eszközeim megfelelően működnek., 60. oldal
54
Page 58
Hibaelhárítás
Nem tudom befejezni a vezeték nélküli hálózati beállítás konfigurációját.7
KérdésInterfész Megoldás
A készülék nem csatlakozott
sikeresen a hálózathoz
vezeték nélküli beállításkor?
A biztonsági beállítások
(SSID/hálózati kulcs)
megfelelőek?
MAC-cím szűrést használ?vezeték
Az helyi WLAN hozzáférési
pont (router) rejtett
üzemmódban van
(nem sugározza az
SSID azonosítót)?
Ellenőriztem és
végrehajtottam a fenti
lépéseket, de még mindig
nem tudom befejezni a
vezeték nélküli konfigurációt.
Tudok még valamit tenni?
vezeték
nélküli
vezeték
nélküli
nélküli
vezeték
nélküli
vezeték
nélküli
Kapcsolja ki a vezeték nélküli routert, majd kapcsolja ismét be. Ezután
próbálkozzék ismét a vezeték nélküli beállítások konfigurálásával.
Ellenőrizze a biztonsági beállításokat.
Az alapértelmezett biztonsági beállítások tartalmazhatják a gyártó nevét
vagy a WLAN hozzáférési pont/router típusát.
A biztonsági beállításokkal kapcsolatban lásd a WLAN hozzáférési
pont/router használati utasításait.
Kérdezze meg a WLAN hozzáférési pont (router) gyártóját,
az internetszolgáltatót vagy a helyi hálózati rendszergazdát.
Ellenőrizze, hogy a Brother készülék MAC-címét a szűrő engedélyezi-e.
(ADS-1000W/1100W)
A készülék MAC-címe (ethernet-címe) megtalálható a webalapú
készülékkezelés Network (Hálózat) lapjának Network Status (Hálózati
státusz) eleme alatt. (Lásd A készülék beállításainak konfigurálása Webalapú felügyelet (webböngésző) alatt, 39. oldal.)
(ADS-1500W/1600W)
A MAC-cím megtalálható a Brother készülék vezérlőpultja segítségével.
Írja be manuálisan a megfelelő SSID nevet.
Ellenőrizze a WLAN hozzáférési pont (router) használati útmutatójában
leírt módon az SSID nevet vagy a hálózati kulcsot, és konfigurálja újra
a vezeték nélküli hálózati beállításokat. (Bővebben lásd: Ha a készülék
nem sugározza az SSID azonosítót, 13. oldal.)
A hálózati kapcsolatot helyreállító eszköz használata. (Lásd A Brother
készülék nem képes szkennelést végezni hálózaton keresztül. A Brother
készülék nem látszódik a hálózaton, még a sikeres telepítés után sem., 57.
oldal.)
7
55
Page 59
Hibaelhárítás
A Brother készülék nem található a hálózaton a MFL-Pro Suite telepítése során.7
KérdésInterfész Megoldás
Csatlakozik a számítógép
a hálózathoz?
Csatlakozik a készülék
a hálózathoz, és rendelkezik
érvényes IP-címmel?
Biztonsági szoftvert
használ?
vezeték
nélküli
vezeték
nélküli
vezeték
nélküli
Ellenőrizze, hogy a számítógép csatlakozik-e a hálózathoz, pl. egy LAN
környezet vagy internetszolgáltatás. A felmerült hálózati probléma
megoldásáért forduljon a helyi hálózati rendszergazdához.
(ADS-1000W/ADS-1100W)
Ha nem gyullad ki a vezérlőpult WiFi visszajelzője , akkor a LED-ek jelzik
a hibaállapotot. Jegyezze fel ezt a hibaállapotot, a Használati útmutató
dokumentumban tanulmányozza a Státusz LED jelzések fejezetet, majd
javítsa ki a hibát.
(ADS-1500W/ADS-1600W)
Ellenőrizze, hogy az Állapot a WLAN állapot alatt nem Kapcs.
sikertelen állapotot jelez-e. (Lásd A WLAN állapotellenőrzésének
módja, 10. oldal.)
Ha az LCD üzenete Kapcs. sikertelen, akkor kérdezze meg a hálózati
rendszergazdát, hogy az alkalmazott IP-cím érvényes-e.
A telepítő párbeszédpanelében ismét keresse meg a Brother készüléket.
Ha az MFL-Pro Suite csomag telepítésekor megjelenik a biztonsági
szoftver figyelmeztető üzenete, akkor engedélyezze a hozzáférést.
7
Mobil Wi-Fi routert használ? vezeték
nélküli
A Brother készülék túl
messze helyezkedik el
a WLAN hozzáférési pont
(router) helyétől?
A készülék és a WLAN
hozzáférési pont (router)
között akadályozza valami a
rálátást (pl. fal vagy bútor)?
A Brother készülék vagy
WLAN hozzáférési pont
(router) közelében vezeték
nélküli hálózati kapcsolattal
rendelkező számítógép,
Bluetooth eszköz,
mikrohullámú sütő vagy
digitális vezeték nélküli
telefon helyezkedik el?
vezeték
nélküli
vezeték
nélküli
vezeték
nélküli
A biztonsági szoftver használatának további részletei Biztonsági
szoftvert használok., 59. oldal.
Lehet, hogy be van kapcsolva az adott mobile Wi-Fi router adatvédelmi
leválasztása. Gondoskodjon róla, hogy az adatvédelmi leválasztás legyen
kikapcsolt állapotú.
Helyezze a Brother készüléket a WLAN hozzáférési pont (router) helyétől
számított 1 méteren belülre a vezeték nélküli hálózati beállítások
konfigurációja során.
Helyezze a Brother készüléket egy akadály nélküli rálátással rendelkező
területre, vagy hozza közelebb a WLAN hozzáférési ponthoz (routerhez).
Távolítsa el ezeket az eszközöket a Brother készülék, illetve WLAN
hozzáférési pont (router) közeléből.
56
Page 60
Hibaelhárítás
A Brother készülék nem képes szkennelést végezni hálózaton keresztül.
A Brother készülék nem látszódik a hálózaton, még a sikeres telepítés után sem.
KérdésInterfész Megoldás
Biztonsági szoftvert
használ?
A Brother készülékhez
szabad IP-cím van
hozzárendelve?
vezeték
nélküli
vezeték
nélküli
(Lásd Biztonsági szoftvert használok., 59. oldal.)
Ellenőrizze az IP-cím és az alhálózati maszk beállítását.
Ellenőrizze, hogy a számítógép, valamint a Brother készülék IP-címe és
alhálózati maszkja megfelelő, és hogy ugyanazon a hálózaton találhatók-e.
Az IP-cím és az alhálózati maszk ellenőrzéséről érdeklődjön a helyi hálózati
rendszergazdánál.
(Windows
®
)
Ellenőrizze az IP-címet és az alhálózati maszkot a hálózati kapcsolatot
helyreállító eszközzel.
Javítsa ki a Brother készülék hálózati beállításait a hálózati kapcsolatot
helyreállító eszközzel. Ez az eszköz a készülékhez rendeli a megfelelő
IP-címet és alhálózati maszkot.
Ha a hálózati kapcsolatot helyreállító eszközt kívánja használni, tudja
meg a hálózati rendszergazdától a szükséges adatokat, majd kövesse
az alábbi lépéseket:
7
7
MEGJEGYZÉS
• (Windows® XP)
Rendszergazdai jogosultsággal kell bejelentkeznie.
• Gondoskodjon róla, hogy a Brother készülék be legyen kapcsolva,
és a számítógéppel megegyező hálózatra csatlakozzon.
57
Page 61
Hibaelhárítás
KérdésInterfész Megoldás
A Brother készülékhez
szabad IP-cím van
hozzárendelve?
(Folytatás)
1 Helyezze be a mellékelt DVD-ROM lemezt a DVD-ROM meghajtóba.
Ha megjelenik a DVD-ROM felső menüje, akkor zárja be azt.
2 (Windows
Kattintson a Start gombra, Programok, Kellékek, Windows Intéző,
majd a Saját gép elemre.
(Windows Vista
Kattintson a gombra, majd a Számítógép elemre.
®
XP)
®
/Windows® 7)
Vezeték nélküli módszerrel
csatlakoztatja a Brother
készüléket a hálózatra?
Ellenőriztem és beállítottam
minden fenti beállítást, de a
Brother készülék mégsem
szkennel. Tudok még
valamit tenni?
vezeték
nélküli
vezeték
nélküli
(Windows
®
8)
Kattintson a tálca (Intéző) ikonjára, majd lépjen a Számítógép elemre.
3 Kattintson duplán a DVD-meghajtó elemre, ott az eszközök és a
NetTool mappára, majd a BrotherNetTool.exe elemre a program
futtatásához.
MEGJEGYZÉS
A Felhasználói fiókok felügyelete képernyő megjelenésekor
(Windows Vista
(Windows
4 Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Ha a hálózati kapcsolatot helyreállító eszköz használata után sem sikerült
az IP-cím és az alhálózati maszk hozzárendelése, akkor forduljon a helyi
rendszergazdához.
(ADS-1000W/ADS-1100W)
Ha nem gyullad ki a vezérlőpult WiFi visszajelzője , akkor a LED-ek
jelzik a hibaállapotot. Jegyezze fel ezt a hibaállapotot, a Használati útmutató dokumentumban tanulmányozza a Státusz LED jelzések
fejezetet, majd javítsa ki a hibát.
(ADS-1500W/ADS-1600W)
Ellenőrizze az Állapot jelzését a WLAN állapot alatt. (Lásd A WLAN
állapotellenőrzésének módja, 10. oldal.) Ha az LCD üzenete Kapcs.
sikertelen, akkor kérdezze meg a hálózati rendszergazdát, hogy az
alkalmazott IP-cím érvényes-e.
(Lásd A Brother készülék nem található a hálózaton a MFL-Pro Suite
telepítése során., 56. oldal.)
Távolítsa el az MFL-Pro Suite alkalmazást, majd telepítse fel ismét.
®
®
) kattintson a Folytatás (Engedélyezés) elemre.
7/Windows® 8) kattintson az Igen elemre.
7
58
Page 62
Hibaelhárítás
Biztonsági szoftvert használok.7
KérdésInterfész Megoldás
Az MFL-Pro Suite
telepítésekor, az alkalmazás
indítási folyamatakor, illetve
a szkennelési szolgáltatás
használatakor a biztonsági
riasztás párbeszédpanelén
az elfogadást választotta?
Meg szeretném tudni
a biztonsági szoftver
beállításaihoz szükséges
portszámot.
vezeték
nélküli
vezeték
nélküli
Ha nem fogadta el a biztonsági figyelmeztetés párbeszédablakban felajánlott
lehetőséget, elképzelhető, hogy a biztonsági szoftver tűzfal funkciója
blokkolja a hozzáférést. Előfordulhat, hogy egyes biztonsági szoftverek
biztonsági párbeszédpanel nélkül is blokkolják a hozzáférést. A hozzáférés
engedélyezését a biztonsági szoftver használati útmutatója, illetve a gyártója
ismerteti.
A Brother hálózati szolgáltatások a következő számú portokat használják:
Hálózati szkennelés i 54925 számú port / UDP protokoll
Hálózati szkennelés, Távolsági setup (Távbeállítás)
1
i 161 és 137
számú port / UDP protokoll
1
BRAdmin Light
1
Csak Windows®.
i 161 számú port / UDP protokoll
A port megnyitását a biztonsági szoftver használati útmutatója, illetve
gyártója ismerteti.
7
59
Page 63
Hibaelhárítás
Ellenőrizni szeretném, hogy a hálózati eszközeim megfelelően működnek.7
KérdésInterfész Megoldás
Be van kapcsolva a Brother
készülék, a hozzáférési
pont (router) vagy hub?
vezeték
nélküli
Ellenőrizze, hogy végrehajtotta-e a következő fejezetben leírt utasításokat:
Először ellenőrizze a következőt:, 54. oldal.
7
60
Page 64
Hibaelhárítás
KérdésInterfész Megoldás
Hol találhatók a Brother
készülék hálózati beállításai,
mint pl. az IP-cím?
vezeték
nélküli
(ADS-1000W/ADS-1100W)
1 Indítsa el a ControlCenter alkalmazást.
Windows
1Kattintson a tálca (ControlCenter4) ikonjára, majd válassza
2Kattintson a Berendezés beállításai lapra (az alábbi példában
®
a Megnyitás elemet.
Ekkor megjelenik a ControlCenter4 ablak.
a ControlCenter4 szerepel Otthoni mód üzemmódban).
7
Macintosh
1Kattintson a rögzített (ControlCenter2) ikonra.
Ekkor megjelenik a ControlCenter2 ablak.
2Kattintson a DEVICE SETTINGS (Berendezés beállításai) lapra.
2 Kattintson a Szkennelés a hálózatra beállítások (Scan to Net
Settings) gombra Ekkor megnyílik a Webalapú felügyelet ablak.
3 Válassza a Network (Hálózat) lapot. A képernyőn megjelennek
a hálózati beállítások.
(ADS-1500W/ADS-1600W)
A készülék vezérlőpultjáról ellenőrizze a Hálózat beállításait.
61
Page 65
Hibaelhárítás
KérdésInterfész Megoldás
Hogyan ellenőrizhető
a Brother készülék
kapcsolatának állapota?
vezeték
nélküli
(ADS-1000W/ADS-1100W)
Ha nem gyullad ki a vezérlőpult WiFi visszajelzője , akkor a LED-ek jelzik
a hibaállapotot. Jegyezze fel ezt a hibaállapotot, a Használati útmutató
dokumentumban tanulmányozza a Státusz LED jelzések fejezetet,
majd javítsa ki a hibát.
(ADS-1500W/ADS-1600W)
Ellenőrizze, hogy az Állapot a WLAN állapot alatt nem Kapcs.
sikertelen állapotot jelez-e. (Lásd A WLAN állapotellenőrzésének
módja, 10. oldal.) Ha az LCD üzenete Kapcs. sikertelen, akkor
kérdezze meg a hálózati rendszergazdát, hogy az alkalmazott IP-cím
érvényes-e.
Lehet a számítógépről ún.
„ping” jelet küldeni a Brother
készülékre?
vezeték
nélküli
A számítógépről a Brother készülékre úgy küldhető „ping”, ha megadja az
IP-címet, illetve a csomópont nevét a Windows
ping <ipcím> vagy <сsomópontnév>.
Sikeres i A Brother készülék megfelelően működik, és a számítógéppel
megegyező hálózathoz kapcsolódik.
Sikertelen i A Brother készülék nem a számítógéppel megegyező
hálózathoz kapcsolódik.
(Windows
Kérdezze meg a rendszergazdát, majd a hálózati kapcsolatot helyreállító
eszközzel automatikusan javítsa meg az IP-címet és az alhálózati maszkot.
A hálózati kapcsolatot helyreállító eszköz részletes ismertetése: A Brother
készülékhez szabad IP-cím van hozzárendelve? itt: A Brother készülék
nem képes szkennelést végezni hálózaton keresztül. A Brother készülék
nem látszódik a hálózaton, még a sikeres telepítés után sem., 57. oldal.
(Macintosh)
Ellenőrizze, hogy az IP-cím és az alhálózati maszk beállításai megfelelők-e.
Lásd Ellenőrizze az IP-cím és az alhálózati maszk beállítását itt: A Brother
készülék nem képes szkennelést végezni hálózaton keresztül. A Brother
készülék nem látszódik a hálózaton, még a sikeres telepítés után sem.,
57. oldal.
A Brother készülék
csatlakozik a vezeték
nélküli hálózatra?
vezeték
nélküli
(ADS-1000W/ADS-1100W)
Ha nem gyullad ki a vezérlőpult WiFi visszajelzője , akkor a LED-ek jelzik
a hibaállapotot. Jegyezze fel ezt a hibaállapotot, a Használati útmutató
dokumentumban tanulmányozza a Státusz LED jelzések fejezetet, majd
javítsa ki a hibát.
(ADS-1500W/ADS-1600W)
Ellenőrizze az Állapot jelzését a WLAN állapot alatt. (Lásd A WLAN
állapotellenőrzésének módja, 10. oldal.) Ha az LCD üzenete Kapcs.
sikertelen, akkor kérdezze meg a hálózati rendszergazdát, hogy az
alkalmazott IP-cím érvényes-e.
Az összes fenti ellenőrzést
és eljárást elvégeztem,
mégsem oldódtak meg
a problémáim. Tudok még
valamit tenni?
vezeték
nélküli
Tanulmányozza a WLAN hozzáférési ponthoz (routerhez) kapott útmutatót
az SSID és a hálózati kulcs megtalálásához és helyes beállításához.
Az SSID és a hálózati kulcs további ismertetése: A biztonsági beállítások
(SSID/hálózati kulcs) megfelelőek? itt: Nem tudom befejezni a vezeték
nélküli hálózati beállítás konfigurációját., 55. oldal.
®
parancssorban:
7
®
)
62
Page 66
További hálózati beállítások
8
(Windows
Beállítási típusok8
Az alábbi funkciók állnak rendelkezésre. Ha további hálózati beállításokat kíván konfigurálni.
Szkennelési webszolgáltatások (Windows Vista
Vertical Pairing (Windows
®
7 és Windows® 8)
MEGJEGYZÉS
Gondoskodjon róla, hogy a gazdaszámítógép és a készülék egyazon alhálózatra csatlakozzon, valamint
hogy a router konfigurációja a két eszköz közötti adatcseréhez megfelelően legyen beállítva.
A webszolgáltatásokon keresztüli szkenneléshez
szükséges illesztőprogramok telepítése
(Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8)8
®
esetén)8
®
, Windows® 7 and Windows® 8)
A webszolgáltatások funkcióval felügyelhetők a hálózaton található készülékek. Ez az illesztőprogramok
telepítését is leegyszerűsíti. A webszolgáltatásokon keresztüli szkenneléshez szükséges illesztőprogramok
telepítése történhet a számítógépen található szkenner ikonra jobb gombbal kattintva, és a számítógépen a
webszolgáltatások port (WSD port) automatikusan létrejön. (A webszolgáltatásokon keresztüli szkennelést a
Használati útmutató ismerteti részletesen.)
MEGJEGYZÉS
Ennek konfigurálása előtt be kell állítani a számítógép IP-címét.
1 (Windows Vista
Kattintson a (Start) > Hálózat elemre.
(Windows
Kattintson a (Start) > Vezérlőpult > Hálózatok és Internet > Hálózati számítógépek és eszközök
megtekintése elemre.
(Windows
Mozgassa az egérmutatók a képernyő jobb alsó sarkába. A menüsáv megjelenésekor kattintson
a Beállítások > Gépház > Eszközök > Eszköz hozzáadása elemre.
®
)
®
7)
®
8)
2 A készülék webszolgáltatási neve megjelenik a szkenner ikonnal együtt. Kattintson jobb gombbal
a telepíteni kívánt készülékre.
MEGJEGYZÉS
A Brother készülék webszolgáltatási neve a modell nevéből és MAC-címéből (Ethernet-címből) áll össze
(pl. Brother ADS-XXXXX (modell neve) [XXXXXXXXXXXX] (MAC-cím/ethernetcím)).
3 (Windows Vista
Kattintson a készülék legördülő menüjének Telepítés elemére.
(Windows
Válassza ki a telepíteni kívánt készüléket.
A Windows® Vertical Pairing olyan technológia, amellyel elvégezhető a Vertical Pairing támogató vezeték
nélküli készülékek infrastruktúrahálózati csatlakoztatása a WPS PIN-módszerével és a webszolgáltatások
funkcióval. Az Eszköz hozzáadása képernyőn a szkenner ikonjára kattintva lehetővé válik a szkenner
illesztőprogramjának telepítése is.
Infrastruktúra módban ezzel a funkcióval a felhasználó csatlakoztathatja készülékét a vezeték nélküli hálózathoz,
majd telepítheti a szkenner illesztőprogramját. Kövesse az alábbi lépéseket:
MEGJEGYZÉS
• Ha a készüléken kikapcsolta a webszolgáltatások funkciót, azt vissza kell kapcsolnia. Brother készülékek
esetén a webszolgáltatások funkció alapértelmezésben bekapcsolt állapotú. A webszolgáltatások beállításai
a Webalapú felügyelet (webböngésző) vagy a BRAdmin Professional 3 használatával módosíthatók.
• A WLAN Hozzáférési ponton (routeren) legyen feltüntetve a Windows
jelző logó. A logóval kapcsolatos kérdéseivel forduljon a hozzáférési pont (router) gyártójához.
• A számítógépen mindenképpen legyen feltüntetve a Windows
logó. A logóval kapcsolatos kérdéseivel forduljon a számítógép gyártójához.
• Ha a vezeték nélküli hálózatot egy külső vezeték nélküli NIC (hálózatillesztő) kártyával konfigurálja,
a vezeték nélküli NIC kártya mindenképpen tartalmazza a Windows
jelző logót. További tájékoztatást a NIC kártya gyártójától kérhet.
• Ha egy Windows
eszközként alkalmazni, akkor azt a gépet előzőleg regisztrálni kell a helyi hálózatban. Tanulmányozza
a WLAN hozzáférési ponthoz (routerhez) kapott útmutatót.
®
7 vagy Windows® 8 operációs rendszerrel működő számítógépet kíván regisztráló
®
1 Kapcsolja be a készüléket.
®
7 vagy Windows® 8 kompatibilitást
7 vagy Windows® 8 kompatibilitást jelző
®
7 vagy Windows® 8 kompatibilitást
8
2 Állítsa a készüléket WPS módra (lásd: A Wi-Fi Protected Setup (WPS) PIN-módszerének használata,
22. oldal).
3 (Windows
Kattintson a (Start) > Eszközök és nyomtatók > Eszköz hozzáadása elemre.
(Windows
Mozgassa az egérmutatók a képernyő jobb alsó sarkába. A menüsáv megjelenésekor kattintson a
Beállítások > Vezérlőpult > Hardver és Hang > Eszközök és nyomatók > Eszköz hozzáadása elemre.
®
7)
®
8)
4 Válassza ki a kívánt készüléket, majd adja meg készüléken megjelenő a PIN-kódot.
5 Válassza ki azt az infrastruktúrahálózatot, amelyhez csatlakozni kíván, majd kattintson a Tovább gombra.
6 Ha a készülék megjelent az Eszközök és nyomtatók párbeszédpanelen, akkor a vezeték nélküli
konfigurálás és a szkenner illesztőprogramjának telepítése sikeresen befejeződött.
64
Page 68
A
FüggelékA
Támogatott protokollok és biztonsági szolgáltatásokA