Brother ADS-1190, ADS-1200, ADS-1250W, ADS-1700W User's Guide

Guía del usuario online
ADS-1190 ADS-1200 ADS-1250W ADS-1700W
© 2018 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.
Inicio > Tabla de contenido

Tabla de contenido

Definiciones de notas..................................................................................................................................... 2
Marcas comerciales ....................................................................................................................................... 3
Nota importante.............................................................................................................................................. 4
Introducción al equipo Brother............................................................................................................ 5
Acerca de este equipo ...................................................................................................................................6
Configuración del escáner .............................................................................................................................7
Información general del panel de control....................................................................................................... 8
Información general de la pantalla LCD táctil .............................................................................................. 11
Información general sobre el cable y el puerto USB.................................................................................... 15
Especificaciones de documento................................................................................................................... 17
Documentos aceptables..................................................................................................................... 18
Documentos no aceptables................................................................................................................ 19
Recomendaciones sobre la hoja portadora........................................................................................ 21
Notas sobre el uso de hojas portadoras............................................................................................. 22
Cargar documentos...................................................................................................................................... 23
Cargar documentos de tamaño estándar........................................................................................... 24
Cargar tarjetas de presentación ......................................................................................................... 26
Cargar una tarjeta plástica ................................................................................................................. 27
Cargar documentos de mayor longitud que el tamaño estándar ....................................................... 28
Cargar documentos de tamaño no estándar...................................................................................... 29
Cargar recibos, recortes, fotografías y otros documentos ................................................................. 31
Antes de escanear ....................................................................................................................................... 34
Escanear con el modo de alimentación por bus .......................................................................................... 35
Escanear con las funciones de escaneado del equipo Brother ................................................................... 36
Guardar documentos escaneados en la computadora ...................................................................... 37
Guardar los documentos escaneados con la función Escanear a flujo de trabajo............................. 38
Guardar documentos escaneados en una unidad flash USB ............................................................ 39
Enviar datos escaneados a un servidor de correo electrónico........................................................... 43
Configurar la Libreta de direcciones................................................................................................... 45
Escanear a FTP ................................................................................................................................. 48
Escanear a SFTP ............................................................................................................................... 52
Escanear a red ................................................................................................................................... 57
Web Services para escanear en la red (Windows 7, Windows 8 y Windows 10) .............................. 61
Opciones de escaneo con la pantalla táctil ........................................................................................ 66
Restringir las funciones de escaneado desde dispositivos externos ................................................. 68
Escaneado desde la computadora (Windows) ............................................................................................ 69
Escanear con Nuance™ PaperPort™ 14 u otras aplicaciones de Windows....................................... 70
Escaneado mediante la galería fotográfica de Windows o fax y escáner de Windows ..................... 77
Escanee con Nuance™ Power PDF................................................................................................... 81
Escanear con Brother iPrint&Scan (Windows)................................................................................... 82
Escanear desde la computadora (Mac) ....................................................................................................... 83
i
Inicio > Tabla de contenido
Escanear con Brother iPrint&Scan (Mac)........................................................................................... 84
Escanear con aplicaciones compatibles con TWAIN (Mac)............................................................... 85
Escaneado mediante la aplicación Image Capture de Apple (controlador ICA) ................................ 88
Funciones de red básicas admitidas............................................................................................................ 94
Software y utilidades de administración de la red........................................................................................ 95
Conocer el software y las utilidades de administración de la red....................................................... 96
Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica.................................. 97
Antes de configurar el equipo Brother para una red inalámbrica ....................................................... 98
Configure el equipo para usarlo en una red inalámbrica utilizando el método de una sola
pulsación de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)..................................................................................... 99
Configurar el equipo para usarlo en una red inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi
Protected Setup™ (WPS) ................................................................................................................. 100
Configurar el equipo para utilizarlo en una red inalámbrica con el Asistente de instalación del
panel de control del equipo .............................................................................................................. 102
Utilizar Wi-Fi Direct®......................................................................................................................... 104
Usar Wireless Direct......................................................................................................................... 114
Funciones de red avanzadas..................................................................................................................... 117
Sincronizar la hora con el servidor SNTP mediante Administración basada en Web...................... 118
Información técnica para usuarios avanzados........................................................................................... 123
Códigos de error de LAN inalámbrica .............................................................................................. 124
Bloquear los Ajustes del equipo................................................................................................................. 126
Configuración de detalles de bloqueo .............................................................................................. 127
Funciones de seguridad de red.................................................................................................................. 130
Bloqueo función de seguridad 3.0.................................................................................................... 131
Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura ............................................... 135
Enviar un correo electrónico en forma segura ................................................................................. 146
Descripción general de Brother iPrint&Scan.............................................................................................. 149
Configurar las opciones de Escanear a flujo de trabajo con Brother iPrint&Scan ..................................... 150
Mensajes de error y de mantenimiento...................................................................................................... 152
Indicaciones de error y mantenimiento ...................................................................................................... 157
Indicaciones de llamada de servicio................................................................................................. 160
Atasco de documento ................................................................................................................................161
Atasco de tarjeta ........................................................................................................................................ 163
Si tiene problemas con el equipo............................................................................................................... 164
Escaneo y otros problemas.............................................................................................................. 165
Problemas de red ............................................................................................................................. 172
Comprobar el número de serie ..................................................................................................................180
Restaurar el equipo Brother....................................................................................................................... 182
Restaurar los contadores de uso ............................................................................................................... 183
Limpiar el equipo Brother........................................................................................................................... 185
Limpieza de la parte exterior del equipo .......................................................................................... 186
Limpiar el escáner y los rodillos .......................................................................................................187
ii
Inicio > Tabla de contenido
Limpiar los sensores ........................................................................................................................ 190
Sustituir consumibles ................................................................................................................................. 191
Consumibles..................................................................................................................................... 192
Comprobar el ciclo de sustitución de los consumibles..................................................................... 193
Reemplazar el rodillo de recogida.................................................................................................... 195
Sustituir el tope de separación ......................................................................................................... 197
Embalar y transportar el equipo Brother .................................................................................................... 199
Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control................................................................. 202
En caso de un corte del suministro eléctrico (Almacenamiento en memoria).................................. 203
Cambiar la configuración general desde el panel de control ........................................................... 204
Guardar su configuración favorita como acceso directo .................................................................. 206
Cambiar la configuración del equipo desde la computadora ..................................................................... 209
Cambiar la configuración del equipo mediante Administración basada en Web ............................. 210
Cambiar la configuración del equipo utilizando Instalación Remota ................................................ 214
Especificaciones ........................................................................................................................................224
Introducir texto en el equipo Brother.......................................................................................................... 229
iii
Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother

Antes de utilizar su equipo Brother

Definiciones de notas
Marcas comerciales
Nota importante
1
Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother > Definiciones de notas

Definiciones de notas

En esta Guía del usuario se utilizan los siguientes símbolos y convenciones:
AVISO
IMPORTANTE
NOTA
Negrita Las letras en negrita identifican botones en el panel de control del equipo o en la
Cursiva El estilo en cursiva tiene por objeto destacar un punto importante o derivarle a un
(ADS-1700W)
Courier New
Información relacionada
Antes de utilizar su equipo Brother
AVISO indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar lesiones leves o moderadas.
IMPORTANTE indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede producir daños materiales o pérdida de la funcionalidad del producto.
NOTA especifica el entorno operativo, las condiciones de instalación o las condiciones especiales de uso.
Los iconos de consejo brindan indicaciones útiles e información adicional.
pantalla de la computadora.
tema afín.
El tipo Courier New identifica los mensajes que aparecen en la pantalla LCD del equipo.
2
Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother > Marcas comerciales

Marcas comerciales

Brother es una marca comercial o marca comercial registrada de Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server, Internet Explorer, Word, Excel y PowerPoint son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países. Apple, Mac, Safari, iPad, iPhone, iPod touch, macOS y Safari son marcas comerciales de Apple Inc., registradas
en Estados Unidos y en otros países. Nuance, PaperPort y Power PDF son marcas comerciales o marcas registradas de Nuance Communications,
Inc. o sus filiales en Estados Unidos o en otros países. Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance® y Wi-Fi Direct® son marcas comerciales registradas de Wi-Fi Alliance®. WPA™, WPA2™, Wi-Fi Protected Setup™ y el logo de Wi-Fi Protected Setup™ son marcas comerciales de Wi-Fi
Alliance®. Android y Google Play son marcas comerciales de Google, Inc. El uso de estas marcas está sujeto a los
Permisos de Google. Adobe es una marca comercial registrada o una marca comercial de Adobe Systems Incorporated en Estados
Unidos y/o en otros países. Todas las empresas cuyos programas de software se mencionan en el presente manual cuentan con un
Acuerdo de Licencia de Software específico para sus programas patentados.
Los nombres comerciales y los nombres de los productos de las compañías que aparecen en los productor de Brother, documentos relacionados y otros materiales son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de esas respectivas compañías.
Información relacionada
Antes de utilizar su equipo Brother
3
Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother > Nota importante

Nota importante

Los manuales más recientes están disponibles en el Brother Solutions Center en support.brother.com/
manuals. Seleccione su modelo para descargar otros manuales del modelo.
Visite support.brother.com para comprobar si existen actualizaciones para los controladores y el software de Brother.
Para mantener el desempeño de su equipo actualizado, visite una actualización de firmware más reciente. En caso contrario, es posible que algunas funciones de su equipo no estén disponibles.
No use este producto en un país distinto del de adquisición, pues podría infringir la normativa sobre electricidad y telecomunicaciones inalámbricas de dicho país.
No todos los modelos están disponibles en todos los países.
En esta Guía del usuario, se utilizan las ilustraciones de ADS-1700W a menos que se indique lo contrario.
Las capturas de pantalla de esta Guía del usuario se incluyen para fines ilustrativos y pueden existir diferencias entre estas y las pantallas reales.
A no ser que se especifique lo contrario, las capturas de pantalla de este manual corresponden a Windows 7 y macOS v10.12.x. Las pantallas que aparecen en su computadora pueden variar en función del sistema operativo.
Si los mensajes de la pantalla LCD, los nombres de los botones del panel de control y otras indicaciones varían según el país, se mostrarán las indicaciones para cada país.
El contenido de esta guía y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.
support.brother.com para comprobar si existe
Información relacionada
Antes de utilizar su equipo Brother
4
Inicio > Introducción al equipo Brother

Introducción al equipo Brother

Acerca de este equipo
Configuración del escáner
Información general del panel de control
Información general de la pantalla LCD táctil
Información general sobre el cable y el puerto USB
5
Inicio > Introducción al equipo Brother > Acerca de este equipo
1
2
3
5
7
8
9
10
11
12
13
4
4
6

Acerca de este equipo

1. Extensiones de soporte de documentos
2. Cubierta superior
3. Alimentador automático de documentos (ADF)
4. Guías de papel
5. Cubierta delantera
6. Selector de alimentación
7. Pantalla táctil LCD (ADS-1700W)
8. Panel de control
9. Ranura para tarjetas
10. Ranura de seguridad
11. Conector del adaptador de CA
12. Puerto USB 2.0 (para conectar una unidad flash USB)
13. Puerto micro-USB 2.0/3.0 (para conectarse a un equipo)
Información relacionada
Introducción al equipo Brother
1
1 Se recomienda usar un cable USB 3.0 (micro) conectado a un puerto USB 3.0 en el equipo para escanear en el modo de alimentación por
bus (ADS-1190/ADS-1200/ADS-1250W).
6
Inicio > Introducción al equipo Brother > Configuración del escáner
1
2
2
1
1

Configuración del escáner

1. Abra la cubierta superior (1) y empuje la solapa de la cubierta superior (2) firmemente hasta que vuelva a colocarse en su posición.
2. Levante las guías de papel (1) y las extensiones de soporte de documentos (2).
AVISO
No utilice la unidad ADF como una manija para llevar el escáner.
Información relacionada
Introducción al equipo Brother
7
Inicio > Introducción al equipo Brother > Información general del panel de control
21
3456

Información general del panel de control

ADS-1190/ADS-1200
1. Indicador de error (con LED)
Parpadea cuando el equipo detecta un error.
2.
3. (Escanear a PC)
4. (Escanear a USB)
5.
6. Selector de alimentación ( [modo ADF]/ [modo de tarjeta de plástico])
(Encendido/Apagado) (con LED)
Pulse para encender el equipo.
Mantenga presionado
Pulse esta opción para escanear a un equipo.
Instale una aplicación de escaneado (por ejemplo, Brother iPrint&Scan) y configure las opciones en la aplicación antes de escanear desde el equipo.
Pulse esta opción para escanear a una unidad flash USB.
(Detener)
Pulse este botón para detener o cancelar la acción en curso y volver al modo preparado.
Deslice para seleccionar el modo de alimentación del escáner.
para apagar el equipo.
8
ADS-1250W
321
4567
1. Indicador Wi-Fi (con LED)
Parpadea cuando la red inalámbrica está activa.
2. Indicador de error (con LED)
Parpadea cuando el equipo detecta un error.
3.
4.
5. (Escanear a USB)
6.
7. Selector de alimentación ( [modo ADF]/ [modo de tarjeta de plástico])
(Encendido/Apagado) (con LED)
Pulse para encender el equipo.
Mantenga presionado para apagar el equipo.
(Escanear a PC)
Pulse esta opción para escanear a un equipo.
Instale una aplicación de escaneado (por ejemplo, Brother iPrint&Scan) y configure las opciones en la aplicación antes de escanear desde el equipo.
Cuando el escáner y el equipo estén conectados de forma inalámbrica, configure las opciones de Escanear a PC con el programa de configuración remota.
Pulse esta opción para escanear a una unidad flash USB.
(Detener)
Pulse este botón para detener o cancelar la acción en curso y volver al modo preparado.
Deslice para seleccionar el modo de alimentación del escáner.
9
ADS-1700W
3456
2 1
1. (Encendido/Apagado) (con LED)
Pulse
Mantenga presionado para apagar el equipo. La pantalla táctil muestra [Apagando] y se mantiene encendida durante unos segundos antes de apagarse.
2. (Atrás)
Pulse este botón para regresar a la pantalla o el menú anterior.
3.
Pulse este botón para regresar a la pantalla de inicio y al modo preparado.
4.
Pulse este botón para detener o cancelar la acción en curso y volver al modo preparado.
5. Pantalla táctil LCD
Acceda a los menús y las opciones pulsando la pantalla táctil.
6. Selector de alimentación (
Deslice para seleccionar el modo de alimentación del escáner.
para encender el equipo.
(Botón Inicio)
(Detener)
[modo ADF]/ [modo de tarjeta de plástico])
Información relacionada
Introducción al equipo Brother
Adición de accesos directos
10
Inicio > Introducción al equipo Brother > Información general de la pantalla LCD táctil
1
2 3 4
5
6
D3&
DOIOXMR
GHWUDEDMR
DODUHG

$FFHVRVGLUHFW
&RQILJXUDFLÕQ
1/3

$FFHVRVGLUHFW&RQILJXUDFLÕQ
2/3
D
)736)73
DOVHUY
FRUUHOHF
D86%
7
8
9

Información general de la pantalla LCD táctil

Modelos relacionados: ADS-1700W
Pantallas Inicio
Hay tres pantallas Inicio disponibles, a las que puede acceder pulsando d o c. Las siguientes pantallas muestran el estado del equipo cuando está inactivo:
Pantalla Inicio 1
En la pantalla Inicio 1, se proporciona acceso a las operaciones Escanear a PC, Escanear a flujo de trabajo y Escanear a red.
Pantalla Inicio 2
Pantalla Inicio 3
En la pantalla Inicio 2, se proporciona acceso a las operaciones Escanear a FTP/SFTP, Escanear a servidor de correo electrónico y Escanear a USB.
11
(VFDQHDGR
:6

3/3
$FFHVRVGLUHFW&RQILJXUDFLÕQ
10
En la pantalla Inicio 3, se proporciona acceso a la operación Escanear con WS.
1. [a PC] Pulse este botón para acceder a la función Escanear a PC.
2. [al flujo de trabajo] Pulse para obtener acceso a la función Escanear a flujo de trabajo.
Es necesario configurar las opciones en iPrint&Scan con antelación.
3. [a la red] Pulse este botón para acceder a la función Escanear a la red.
4. (Estado inalámbrico)
Un indicador de cuatro niveles en la pantalla del modo Preparado muestra la intensidad de la señal inalámbrica actual si está usando una conexión inalámbrica.
0
Puede ajustar las configuraciones inalámbricas pulsando el botón del estado inalámbrico.
5. ([Accesos direct.])
Pulse [Accesos direct.] y, a continuación, para crear accesos directos para las funciones de uso frecuente, como Escanear a PC, Escanear a servidor de correo electrónico, Escanear a USB u otras
operaciones. Con las opciones configuradas como Accesos directos puede escanear rápidamente.
1 2 Máx.
12
Para mostrar las otras pantallas Accesos directos, pulse d o c.
Escaneadoautomático
Hay cinco pantallas disponibles de accesos directos con un máximo de cuatro accesos directos en cada pestaña. Es posible crear un total de 20 accesos directos.
6. ([Configuración])
Pulse esta opción para acceder al menú donde se encuentran las configuraciones.
7. [a FTP/SFTP] Pulse este acceso para Escanear a FTP/SFTP.
8. [al serv corr elec] Pulse este botón para acceder a la función Escanear a servidor de correo electrónico.
9. [a USB] Pulse este botón para acceder a la función Escanear a USB.
10. [Escaneado WS] Pulse para acceder a la función Escaneo WS.
El icono de advertencia aparece cuando hay un mensaje de error o de mantenimiento; pulse para volver al Modo preparado.
Este producto adopta la fuente de ARPHIC TECHNOLOGY CO., LTD.
Inicio escan. autom.
La característica Inicio escan. autom. permite empezar a escanear automáticamente cuando se coloca un documento en la unidad ADF.
Para usar esta característica, primero debe crear un acceso directo de Inicio escan. autom. y, después, habilitar la opción correspondiente en la configuración general:
1. Pulse [Accesos direct.].
2. Pulse d una vez para mostrar [Escaneado automático].
13
3. Pulse para agregar el acceso directo mencionado.
4. Seleccione la función del acceso directo (por ejemplo, Escanear a PC).
5. Pulse [Guardar acc. dir.]. Cuando la LCD muestre [Esta configuración se guardará como un acceso dir.], pulse [Aceptar].
6. Escriba el nombre del acceso directo. Cuando la LCD muestre [¿Convertir en acceso dir. de un toque?], pulse [Aceptar].
7. Pulse [Configuración gral.] > [Modo inicio escan. autom.] y seleccione [Activ.].
([Configuración]) para acceder al menú donde se encuentran las configuraciones. Pulse
NOTA
Solo se puede guardar un perfil de Inicio escan. autom. a la vez.
Menú Configuración
Pulse
[Configuración gral.]
[Config. de accesos dir.]
[Red]
[Inform. del equipo]
[Config. inicial]
([Configuración]) para comprobar y acceder a todos los ajustes del equipo.
Pulse esta opción para acceder al menú donde se encuentran las configuraciones.
Pulse para configurar Accesos directos. Esta opción no estará disponible y no podrá seleccionarse si no ha añadido accesos directos.
Pulse para acceder a Configuración de red.
Pulse para comprobar la información del equipo.
Pulse para acceder a los siguientes menús: [Fecha y hora], [Restaurar], [Idioma local].
Información relacionada
Introducción al equipo Brother
Configurar las opciones de Escanear a flujo de trabajo con Brother iPrint&Scan
14
Inicio > Introducción al equipo Brother > Información general sobre el cable y el puerto USB

Información general sobre el cable y el puerto USB

El escáner tiene un puerto micro-USB para conectarse a un computador.
Debe comprar el cable USB adecuado (USB 3.0 [micro]). Este cable USB se incluye con algunos modelos.
También se puede usar un cable USB
2.0 (micro) para conectarse a un computador con el mismo puerto.
Información relacionada
Introducción al equipo Brother
(ADS-1190/ADS-1200/ ADS-1250W) El modo de alimentación por bus no está disponible al usar el cable USB 2.0 (micro).
Hay dos puertos de entrada, pero solo es necesario conectar el lado izquierdo para que funcione con el computador.
15
Inicio > Manejo del papel

Manejo del papel

Especificaciones de documento
Cargar documentos
16
Inicio > Manejo del papel > Especificaciones de documento

Especificaciones de documento

Documentos aceptables
Documentos no aceptables
Recomendaciones sobre la hoja portadora
Notas sobre el uso de hojas portadoras
17
Inicio > Manejo del papel > Especificaciones de documento > Documentos aceptables

Documentos aceptables

No cargue documentos de distintos grosores ni calidades de papel al mismo tiempo.
Papel estándar
Ancho
Largo Un papel: 51 mm a 863 mm (2 in a 34 in)
Peso 51,8 g/ a 128 g/ (13,8 lb a 34,1 lb) (papel normal, papel largo)
Grosor 0,08 mm a 0,14 mm (3,15 mil a 5,51 mil)
Número máximo de páginas Hasta 20 páginas
Papel de tamaño estándar A4 210 mm x 297 mm (8,3 in x 11,7 in)
51 mm a 215,9 mm (2 in a 8,5 in)
Varios papeles: 70 mm a 297 mm (2,76 in a 11,7 in)
128 g/ a 200 g/ (34,1 lb a 53,3 lb) (papel grueso)
Para escanear documentos más finos, utilice la hoja portadora (no incluida).
A5 148 mm x 210 mm (5,8 in x 8,3 in)
A6 105 mm x 148 mm (4,1 in x 5,8 in)
B5 182 mm x 257 mm (7,2 in x 10,1 in)
B6 128 mm x 182 mm (5 in x 7,2 in)
Legal 215,9 mm x 355,6 mm (8,5 in x 14 in)
Legal México 215,9 mm x 339,9 mm (8,5 in x 13,38 in)
Legal India 215 mm x 345 mm (8,46 in x 13,58 in)
Carta 215,9 mm x 279,4 mm (8,5 in x 11 in)
Ejecutivo 184,1 mm x 266,7 mm (7 1/4 in x 10 1/2 in)
Folio 215,9 mm x 330,2 mm (8 1/2 in x 13 in)
Tarjeta plástica
Tamaño (ISO)
Material Plástico (PET)
Tipo Tarjeta de plástico, como una tarjeta de cliente.
Grosor 29,92 mil (0,76 mm) a 48,81 mil (1,24 mm) (con relieve)
Número máximo de tarjetas Una tarjeta
Una tarjeta plástica se puede escanear y guardar en la computadora como archivo de imagen.
Configure los ajustes de la aplicación de escaneado y luego active el Modo tarjeta plástica.
Es posible que algunos tipos de tarjetas con relieve no se escaneen correctamente.
85,6 mm x 54 mm (3,37 in x 2,13 in)
29,92 mil (0,76 mm) a 40,16 mil (1,02 mm) (sin relieve)
Información relacionada
Especificaciones de documento
18
Inicio > Manejo del papel > Especificaciones de documento > Documentos no aceptables

Documentos no aceptables

Los siguientes tipos de documentos posiblemente no se escaneen correctamente.
Documentos con papel de copia
Documentos escritos a lápiz
Documentos de grosor irregular, como sobres
Documentos con grandes arrugas o curvas
Documentos que utilizan papel de calco
Documentos que utilizan papel estucado
Fotografías (papel fotográfico)
Documentos impresos en papel perforado
Documentos impresos en papel de forma poco habitual (no cuadrada o rectangular)
Documentos con fotografías, notas o etiquetas adheridas
Documentos que utilizan papel autocopiante
Documentos en hojas sueltas de archivador o cualquier papel con orificios
Documentos con clips o grapas
Documentos con tinta húmeda
Telas, hojas metálicas u hojas de transparencias
Soportes satinados o con reflejos metálicos
Documentos que exceden los grosores recomendados
IMPORTANTE
Los papeles autocopiantes contienen sustancias químicas que pueden dañar los rodillos (por ejemplo, el rodillo de recogida). Si los atascos de papel se producen con frecuencia, limpie el tope de separación y el rodillo de recogida. La vida útil del tope de separación y del rodillo de recogida puede ser más corta en comparación con el escaneo de papel con alto contenido de madera.
Al escanear papel con alto contenido de madera, la vida útil del tope de separación y del rodillo de recogida puede ser más corta en comparación con el escaneado de papel sin madera.
El tope de separación y el rodillo de recogida pueden dañarse si una fotografía o una nota adhesiva del documento entra en contacto con estas partes durante el escaneado.
La superficie del documento podría dañarse cuando se escanea papel satinado, como fotografías.
El daño que cause el uso de documentos no admitidos en el equipo Brother podría no estar cubierto por la garantía.
Información relacionada
Especificaciones de documento
Área que no se debe perforar
Limpiar el escáner y los rodillos
19
Inicio > Manejo del papel > Especificaciones de documento > Documentos no aceptables > Área que no se
1
2
3
4
7
6
5
1
debe perforar
Área que no se debe perforar
Podría producirse un error si el documento contiene agujeros perforados en el área pintada en celeste en la siguiente imagen:
1. 27,5 mm (1,08 in)
2. Superior
3. Inferior
4. Centro
5. Dirección de alimentación
6. Frente
7. Punto de referencia
Esta condición se aplica cuando el documento se ubica en el centro del rodillo de recogida.
Información relacionada
Documentos no aceptables
20
Inicio > Manejo del papel > Especificaciones de documento > Recomendaciones sobre la hoja portadora

Recomendaciones sobre la hoja portadora

Brother recomienda utilizar una hoja portadora (no incluida) para escanear los siguientes documentos:
Documentos con papel de copia
Documentos escritos a lápiz
Documentos más angostos que 51 mm (2 in)
Documentos más cortos que 70 mm (2,76 in)
Páginas más finas que 0,08 mm (3 mil)
Documentos de grosor irregular, como sobres
Documentos con grandes arrugas o curvas
Documentos doblados o dañados
Documentos que utilizan papel de calco
Documentos que utilizan papel estucado
Fotografías (papel fotográfico)
Documentos impresos en papel perforado
Documentos impresos en papel de forma poco habitual (no cuadrada o rectangular)
Documentos con fotografías, notas o etiquetas adheridas a ellos
Documentos que utilizan papel autocopiante
Documentos en hojas sueltas de archivador o cualquier papel con orificios
AVISO
Para evitar cortarse, no deslice ni roce la mano ni los dedos sobre el borde de la Hoja portadora.
IMPORTANTE
Para evitar que la hoja portadora se deforme, no la coloque bajo la luz solar directa ni en zonas con altas temperaturas ni altos índices de humedad.
Para evitar que se dañe la hoja portadora, no la doble ni tire de ella. No utilice una hoja portadora dañada, ya que puede generar resultados incorrectos de escaneado.
Información relacionada
Especificaciones de documento
Consumibles
21
Inicio > Manejo del papel > Especificaciones de documento > Notas sobre el uso de hojas portadoras

Notas sobre el uso de hojas portadoras

Para evitar atascos de papel, no cargue la hoja portadora (no incluida) al revés. Consulte las instrucciones impresas en la hoja portadora para obtener más información.
Para evitar atascos de papel, no coloque varios documentos pequeños a la vez en la hoja portadora. Introduzca un solo documento en la hoja portadora cada vez.
No escriba en la hoja portadora, puesto que el texto puede quedar visible en los documentos escaneados. Si la hoja portadora se ensucia, límpiela con un paño seco.
No deje documentos en la hoja portadora durante períodos extensos. La impresión en los documentos podría transferirse a la hoja portadora.
Si utiliza cualquiera de los documentos no aceptables y daña el equipo Brother, podría no estar
cubierto por la garantía.
Información relacionada
Especificaciones de documento
Consumibles
22
Inicio > Manejo del papel > Cargar documentos

Cargar documentos

La unidad ADF puede contener hasta 20 páginas e introduce cada hoja individualmente. Use papel de 80 g/ (20 lb) y siempre ventile las hojas antes de colocarlas en la unidad ADF.
IMPORTANTE
Asegúrese de que los documentos con tinta o corrector líquido estén completamente secos.
NO tire de los documentos mientras se estén alimentando.
NO use papel que esté ondulado, arrugado, plegado, rasgado, engrapado, con broches, pegado o con cinta adhesiva.
NO utilice cartulina ni tela.
Cargar documentos de tamaño estándar
Cargar tarjetas de presentación
Cargar una tarjeta plástica
Cargar documentos de mayor longitud que el tamaño estándar
Cargar documentos de tamaño no estándar
Cargar recibos, recortes, fotografías y otros documentos
23
Inicio > Manejo del papel > Cargar documentos > Cargar documentos de tamaño estándar
1

Cargar documentos de tamaño estándar

1. Ajuste suavemente las guías de papel (1) para adaptarlas al ancho del documento.
2. Airee las páginas tanto desde el borde largo como desde el borde corto.
3. Alinee el borde de las páginas.
4. Coloque las páginas de forma que los bordes delanteros estén alineados en un ligero ángulo en la dirección de la alimentación.
5. Deslice el selector de alimentación hacia la izquierda y confirme que está en el modo ADF. Coloque el documento cara abajo y con el borde superior primero en la unidad ADF entre las guías de papel, hasta que note que entra en contacto con el interior del equipo. Cargue páginas delgadas despacio y suavemente para evitar que el borde se pliegue.
24
Información relacionada
Cargar documentos
25
Inicio > Manejo del papel > Cargar documentos > Cargar tarjetas de presentación
1

Cargar tarjetas de presentación

1. Ajuste suavemente las guías de papel (1) para adaptarlas al ancho del documento.
2. Deslice el selector de alimentación hacia la izquierda y confirme que está en el modo ADF. Coloque la tarjeta cara abajo y con el borde superior primero en la unidad ADF entre las guías de papel, hasta que note que entra en contacto con el interior del equipo.
Las tarjetas de presentación solo se pueden cargar de una en una.
El lector de la ranura para tarjetas no se diseñó para escanear tarjetas de presentación. Para esta finalidad, le recomendamos que use el alimentador automático de documentos (ADF).
Información relacionada
Cargar documentos
26
Loading...
+ 204 hidden pages