Gebrauchsanleitung
User manual
Notice d’utilisation
Instrucciones de uso
Istruzioni per I’uso
TAS 20xx
28
fr
! Lisez attentivement le Mode d’emploi
et le Mémento, respectez les instructions
y gurant et conservez ces documents
en lieu sûr.
Merci d’avoir choisi TASSIMO. Grâce à
TASSIMO vous pourrez à tout moment savourer votre boisson préférée : expresso,
café long à l’arôme délicat, café décaféiné,
cappuccino… Il vous sera même possible
de préparer un thé, une infusion ou une
boisson saveur cacao sur simple pression
d’un bouton.
Votre système TASSIMO fonctionne
exclusivement avec des capsules
spéciquement conçues pour lui : les
T DISCs TASSIMO. Lorsque vous placez
une capsule T DISC dans la machine, votre
système TASSIMO lit automatiquement
le code barres imprimé sur le lm de la
capsule T DISC. Ce code contient des
indications précises concernant la quantité,
la durée de percolation et la température
de la boisson sélectionnée. Les capsules
T DISCs sont parfaitement adaptées
au système de percolation TASSIMO et
offrent ainsi, tasse après tasse, un plaisir
de dégustation toujours égal. Utilisez
exclusivement les capsules T DISC
adaptées à votre machine an de garantir
une utilisation conforme de celle-ci.
Consignes de sécurité
! Risque de choc électrique !
Cette machine est exclusivement
–
destinée à une utilisation domestique
et en aucun cas à un usage
commercial.
Respectez impérativement les indica-
–
tions gurant sur la plaque signalétique
pour utiliser et raccorder l’appareil.
N’utilisez votre système TASSIMO que
–
si le cordon d’alimentation et l’appareil
sont exempts de tout dommage.
Utilisez la machine uniquement à
–
l’intérieur et à température ambiante.
Ne conez pas la machine à des per-
–
sonnes (enfants compris) aux capacités
physiques, sensorielles ou intellectuelles diminuées ou n’ayant pas l’habitude
ou les connaissances sufsantes, sauf
sous surveillance ou bien après une
mise au courant sur l’utilisation de la
machine, effectuée par une personne
responsable de leur sécurité.
Surveillez les enfants an qu’ils ne
–
jouent pas avec la machine.
En cas de défaut, débranchez immédia-
–
tement le cordon électrique.
Toutes les réparations sur l’appareil,
–
comme le remplacement d’un cordon
d’alimentation endommagé, doivent être
effectuées par notre Service Clientèle
an d’éviter tout risque.
Ne plongez jamais l’appareil ou le
–
cordon électrique dans l’eau.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
! Risque de brûlure !
Durant la préparation d’une boisson,
–
n’ouvrez jamais le système de percolation.
N’oubliez pas que les boissons
–
préparées sont brûlantes.
fr
29
Présentation de votre
système TASSIMO
Avant de commencer la lecture, dépliez
sur la gauche la page d’illustration
correspondante qui se trouve au début du
mode d’emploi.
1 Habillage avant
2 Interrupteur Marche/Arrêt
3 Réservoir d’eau amovible
a Couvercle du réservoir
b Flotteur
4 Support de tasse
a Bac collecteur
b Grille
5 Réglage de la hauteur
6 Bouton Démarrage
7 Eléments d’afchage
a Veille
b Automatique O
c Manuel N
d Remplir le réservoir d’eau P
e Détartrer Q
8 Etrier de fermeture
9 Système de percolation
a Support du T DISC
b Couronne de perçage
c Bec verseur
d Fenêtre de lecture du code-barres
10 Case de rangement
pour T DISC de Service et Mémento
Nettoyage/Détartrage
11 T DISC de Service (première utilisation,
nettoyage et détartrage)
12 Mémento Nettoyage/Détartrage
Nous recommandons de toujours conserver
le T DISC de Service et le Mémento
d’utilisation dans la case prévue pour cela,
au dos de la machine.
Mise en service de votre
système TASSIMO
10
Avant la première utilisation de votre
système TASSIMO vous devez tenir compte
des points suivants.
Branchez la che dans une prise
►
électrique.
Sortez le réservoir d’eau de son support,
►
nettoyez le soigneusement à l’eau
courante et remplissez-le d’eau fraîche
jusqu’au repère « max » .
Repositionnez le réservoir d’eau
►
verticalement sur son support et poussezle entièrement jusqu’en bas.
Retirez le T DISC de Service de son
►
emplacement situé au dos de l’appareil.
2/2009
30
min.
200 ml
min.
200 ml
fr
Placez l’interrupteur Marche/Arrêt sur I.
►
Tous les éléments d’afchage s’allument
►
brièvement puis le voyant Veille reste
allumé.
Prenez une grande tasse (au moins 200
►
ml) et placez-la sur le support de tasse.
1. Ouvrez le système de percolation. Pour
►
cela, basculez tout simplement l’étrier
de fermeture vers le haut.
2. Placez le T DISC de Service (code
barres dirigé vers le bas) dans le
support du T DISC. Veillez à ce que
la languette du T DISC soit bien
positionnée dans l’encoche de droite.
3. Refermez le système de percolation en
rabattant l’étrier de fermeture vers le
bas jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
4. Appuyez sur le bouton Démarrage. Le
cycle de nettoyage démarre et remplit
la tasse d’eau.
5. Une fois le cycle de préparation
terminé, videz la tasse et replacez-la
sur le support.
! Important :
Répétez quatre fois l’opération 4 - 5.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Ouvrez ensuite le système de
►
percolation, retirez le T DISC de Service
et conservez-le dans la case du T DISC
de Service et du Mémento au dos de
l’appareil.
Votre système TASSIMO est maintenant
prêt à fonctionner.