Bosch HBC26D553 User Manual [ru]

Page 1
Паровой шкаф HBC26D553.
[ru] Правила пользовани ...................................
Page 2
Page 3
v
ƽǒǚǏǑǚǔǜǗǔ
[ru]ǓǴǤǦǬǯǤdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬ
ƱǏǕǜǪǔ ǞǟǏǑǗǚǏ ǡǔǤǜǗǙǗ ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ.................................... 4
ƱǏǧ ǜǝǑǪǘ ǞǟǗǐǝǟ......................................................................... 6
ǓǤDZǩǯȀ ǷdzǴǤǦǯǩDZǬȃ .................................................................................6
ǓDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ.................................................................6
LjǬǵdzǯǩǭ ......................................................................................................6
džǬǨǿ DZǤǧǴǩǦǤ............................................................................................7
DŽǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǤȃ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǤ ................................................................7
ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ............................................................................ 7
ǓǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ ......................................................................................7
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǩǭ................................................................7
ǔǤǥDzǻǤȃ ǮǤǰǩǴǤ.......................................................................................8
ǕdzǩǺǬǤǯȀDZǿǩ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ ............................................................8
ƾǔǟǔǓ ǞǔǟǑǪǛ ǗǠǞǝǚǫǖǝǑǏǜǗǔǛ .................................................. 8
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵǷǶDzǮ Ǭ ȃǫǿǮǤ ......................................................8
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǪȄǵǶǮDzǵǶǬ ǦDzǨǿ....................................................................8
ǓǩǴǦǿǭ ǦǦDzǨ Ǧ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬȂ...............................................................9
ǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃ DzǻǬǵǶǮǤ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǩǭ..................................9
ƽǐǠǚǢǕǗǑǏǜǗǔ ǞǟǗǐǝǟǏ................................................................ 9
ǑǤdzDzǯDZǩDZǬǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ........................................................................9
džǮǯȂǻǩDZǬǩ
džǿǮǯȂǻǩDZǬǩ dzǴǬǥDzǴǤ.......................................................................... 10
ǓDzǵǯǩ ǮǤǪǨDzǧDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ......................................................... 10
ǕDzǦǩǶǿ dzDz ǷǵǶǤDZDzǦǮǤǰ ........................................................................ 11
ǃǢǜǙǥǗǗ ǑǟǔǛǔǜǗ......................................................................... 11
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǶǤǭǰǩǴǤ............................................................................... 11
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ................................................. 11
njǫǰǩDZǩDZǬǩ ǦǴǩǰǩDZǬ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ........................................................ 12
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵǷǶDzǮ................................................................... 12
«ƾǟǝǒǟǏǛǛǪ ǏǑǡǝǛǏǡǗǦǔǠǙǝǒǝ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ»..................... 13
ǑǤǵǶǴDzǭǮǤ dzǴDzǧǴǤǰǰ ........................................................................... 13
ǗǮǤǫǤDZǬȃ Ǯ dzǴDzǧǴǤǰǰǤǰ ..................................................................... 13
ǖǤǥǯǬǺǿ dzǴDzǧǴǤǰǰ............................................................................... 14
ƾǏǛǮǡǫ............................................................................................ 17
džǦDzǨ Ǧ dzǤǰȃǶȀ ........................................................................................ 17
NjǤdzǷǵǮ dzǴDzǧǴǤǰǰ Ǭǫ dzǤǰȃǶǬ.............................................................. 17
ưǚǝǙǗǟǝǑǙǏ ǓǚǮ ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ Ǔǔǡǔǘ....................................... 17
DŽǮǶǬǦǬǫǤǺǬȃ ǥǯDzǮǬǴDzǦǮǬ Ǩǯȃ ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ ǨǩǶǩǭ..................... 17
LjǩǤǮǶǬǦǬǫǤǺǬȃ
ưǏǖǝǑǪǔ ǢǠǡǏǜǝǑǙǗ ...................................................................... 17
ǂǤǝǓ Ǘ ǝǦǗǠǡǙǏ.............................................................................. 18
ǻǬǵǶȃǽǬǹ ǵǴǩǨǵǶǦǤǹ ............................................................................. 18
ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ DzǻǬǵǶǮǬ ............................................................................. 19
ǗǨǤǯǩDZǬǩ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ......................................................... 19
ǕDZȃǶǬǩ Ǭ DZǤǦǩǼǬǦǤDZǬǩ ǨǦǩǴǺǿ dzǴǬǥDzǴǤ........................................ 20
ǒǻǬǵǶǮǤ ǵǶȄǮDzǯ ǨǦǩǴǺǿ ...................................................................... 21
ǒǻǬǵǶǮǤ DZǤǦǩǵDZǿǹ ȁǯǩǰǩDZǶDzǦ ........................................................... 21
džǡǝ ǓǔǚǏǡǫ ǞǟǗ ǜǔǗǠǞǟǏǑǜǝǠǡǗ? ............................................... 22
NjǤǰǩDZǤ ǯǤǰdzDzǻǮǬ Ǧ dzǴǬǥDzǴǩ............................................................. 23
NjǤǰǩDZǤ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȃ ǨǦǩǴǺǿ ............................................................. 23
ǀǔǟǑǗǠǜǏǮ ǠǚǢǕǐǏ ....................................................................... 24
ǑDzǰǩǴ E ǬDZDzǰǩǴ FD............................................................................ 24
ƽǤǟǏǜǏ ǝǙǟǢǕǏǭǨǔǘ ǠǟǔǓǪ ...................................................... 24
ǡǮDzǯDzǧǬǻǩǵǮǬ ǻǬǵǶǤȃ ǷǶǬǯǬǫǤǺǬȃ .................................................... 24
ǕDzǦǩǶǿ
dzǴǬǥDzǴǤ ............................................................................ 10
ǥǯDzǮǬǴDzǦǮǬ Ǩǯȃ ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ ǨǩǶǩǭ ................ 17
dzDz ȁǮDzDZDzǰǬǬ ȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ ............................................ 24
ǁǏǐǚǗǥǪ Ǘ ǟǔǙǝǛǔǜǓǏǥǗǗ ...........................................................24
ǓǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ ...................................................................................24
ǓDzǵǷǨǤ ......................................................................................................24
džǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ Ǭ DzǥǾȄǰ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ .....................................24
ǔǤǵdzǴǩǨǩǯǩDZǬǩ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ ..................................................................24
ǓǴDzǨǷǮǶǿ, ǻǷǦǵǶǦǬǶǩǯȀDZǿǩ Ǯ ǨǤǦǯǩDZǬȂ...........................................24
ǒǨDZDzǦǴǩǰǩDZDZDzǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǩǵǮDzǯȀǮǬǹ ǥǯȂǨ ......................25
ǒǦDzǽǬ.......................................................................................................25
LJǤǴDZǬǴǿ Ǭ ǥDzǥDzǦǿǩ...............................................................................26
ǐȃǵDz Ǭ dzǶǬǺǤ ..........................................................................................26
ǔǿǥǤ ..........................................................................................................27
NjǤdzǴǤǦǮǬ Ǩǯȃ ǵǷdzDzǦ Ǭ dzǴDzǻǩǩ............................................................27
LjǩǵǩǴǶǿ, ǮDzǰdzDzǶǿ .................................................................................27
ǓDzǨDzǧǴǩǦ ǥǯȂǨ.......................................................................................28
ǔǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬǩ....................................................................................28
ǓDzǨǾȄǰ ǶǩǵǶǤ..........................................................................................28
džǿǪǬǰǤDZǬǩ ǵDzǮǤ....................................................................................28
ǎDzDZǵǩǴǦǬǴDzǦǤDZǬǩ..................................................................................29
ǓǴDzǨǷǮǶǿ ǧǯǷǥDzǮDzǭ ǫǤǰDzǴDzǫǮǬ..........................................................29
Produktinfo
DžDzǯǩǩ dzDzǨǴDzǥDZǷȂ ǬDZǸDzǴǰǤǺǬȂ Dz dzǴDzǨǷǮǺǬǬ, dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶȃǹ, ǫǤdzǤǵDZǿǹ ǻǤǵǶȃǹ Ǭ ǵǯǷǪǥǩ ǵǩǴǦǬǵǤ ǰDzǪDZDz DZǤǭǶǬ DZǤ DzǸǬǺǬǤǯȀDZDzǰ ǵǤǭǶǩ www.bosch-home.com Ǭ DZǤ ǵǤǭǶǩ ǬDZǶǩǴDZǩǶ- ǰǤǧǤǫǬDZǤ www.bosch-eshop.com
3
Page 4
ƱǏǕǜǪǔ ǞǟǏǑǗǚǏ ǡǔǤǜǗǙǗ ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ
džDZǬǰǤǶǩǯȀDZDz dzǴDzǻǬǶǤǭǶǩ ǨǤDZDZDzǩ ǴǷǮDzǦDzǨǵǶǦDz. ǒDZDz dzDzǰDzǪǩǶ ǦǤǰ DZǤǷǻǬǶȀǵȃ dzǴǤǦǬǯȀDZDz Ǭ ǥǩǫDzdzǤǵDZDz dzDzǯȀǫDzǦǤǶȀǵȃ dzǴǬǥDzǴDzǰ. ǕDzǹǴǤDZȃǭǶǩ ǴǷǮDzǦDzǨǵǶǦDz dzDz ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ Ǭ ǬDZǵǶǴǷǮǺǬȂ dzDz ǰDzDZǶǤǪǷ Ǩǯȃ ǨǤǯȀDZǩǭǼǩǧDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ ǬǯǬ Ǩǯȃ dzǩǴǩǨǤǻǬ DZDzǦDzǰǷ ǦǯǤǨǩǯȀǺǷ.
LjǤDZDZǿǭ dzǴǬǥDzǴ dzǴǩǨDZǤǫDZǤǻǩDZ ǬǵǮǯȂǻǬǶǩǯȀDZDz Ǩǯȃ ǦǵǶǴǤǬǦǤDZǬȃ. ǕDzǥǯȂǨǤǭǶǩ ǵdzǩǺǬǤǯȀDZǿǩ ǬDZǵǶǴǷǮǺǬǬ dzDz ǰDzDZǶǤǪǷ.
ǔǤǵdzǤǮǷǭǶǩ Ǭ DzǵǰDzǶǴǬǶǩ dzǴǬǥDzǴ. Ǒǩ dzDzǨǮǯȂǻǤǭǶǩ dzǴǬǥDzǴ, ǩǵǯǬ DzDZ ǥǿǯ dzDzǦǴǩǪǨǩDZ ǦDz ǦǴǩǰȃ ǶǴǤDZǵdzDzǴǶǬǴDzǦǮǬ.
ǓDzǨǮǯȂǻǩDZǬǩ dzǴǬǥDzǴǤ ǥǩǫ ǼǶǩdzǵǩǯȀDZDzǭ ǦǬǯǮǬ ǨDzǯǪǩDZ dzǴDzǬǫǦDzǨǬǶȀ ǶDzǯȀǮDz ǮǦǤǯǬǸǬǺǬǴDzǦǤDZDZǿǭ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶ. ǓDzǦǴǩǪǨǩDZǬȃ Ǭǫ-ǫǤ DZǩdzǴǤǦǬǯȀDZDzǧDz dzDzǨǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǦDzǨȃǶ Ǯ ǵDZȃǶǬȂ ǧǤǴǤDZǶǬǭDZǿǹ DzǥȃǫǤǶǩǯȀǵǶǦ.
ǡǶDzǶ dzǴǬǥDzǴ dzǴǩǨDZǤǫDZǤǻǩDZ ǶDzǯȀǮDz Ǩǯȃ ǨDzǰǤǼDZǩǧDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ. njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ dzǴǬǥDzǴ ǶDzǯȀǮDz Ǩǯȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǥǯȂǨ Ǭ DZǤdzǬǶǮDzǦ. ǕǯǩǨǬǶǩ ǫǤ dzǴǬǥDzǴDzǰ ǦDz ǦǴǩǰȃ ǩǧDz ǴǤǥDzǶǿ. njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ dzǴǬǥDzǴ ǶDzǯȀǮDz Ǧ ǫǤǮǴǿǶDzǰ dzDzǰǩǽǩDZǬǬ.
LjǩǶǬ ǨDz 8 ǯǩǶ, ǯǬǺǤ ǵ DzǧǴǤDZǬǻǩDZDZǿǰǬ ǸǬǫǬǻǩǵǮǬǰǬ, ǷǰǵǶǦǩDZDZǿǰǬ Ǭ dzǵǬǹǬǻǩǵǮǬǰǬ ǦDzǫǰDzǪDZDzǵǶȃǰǬ, Ǥ ǶǤǮǪǩ ǯǬǺǤ, DZǩ DzǥǯǤǨǤȂǽǬǩ ǨDzǵǶǤǶDzǻDZǿǰǬ ǫDZǤDZǬȃǰǬ Dz dzǴǬǥDzǴǩ, ǰDzǧǷǶ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ dzǴǬǥDzǴ ǶDzǯȀǮDz dzDzǨ dzǴǬǵǰDzǶǴDzǰ ǯǬǺ, DzǶǦǩǵǶǦǩDZDZǿǹ ǫǤ Ǭǹ ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶȀ, ǬǯǬ dzDzǵǯǩ dzDzǨǴDzǥDZDzǧDz ǬDZǵǶǴǷǮǶǤǪǤ Ǭ DzǵDzǫDZǤDZǬȃ Ǧǵǩǹ DzdzǤǵDZDzǵǶǩǭ, ǵǦȃǫǤDZDZǿǹ ǵ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǩǭ dzǴǬǥDzǴǤ.
LjǩǶȃǰ DZǩ ǴǤǫǴǩǼǤǩǶǵȃ ǬǧǴǤǶȀ ǵ dzǴǬǥDzǴDzǰ. ǒǻǬǵǶǮǤ Ǭ DzǥǵǯǷǪǬǦǤDZǬǩ dzǴǬǥDzǴǤ DZǩ ǨDzǯǪDZǿ dzǴDzǬǫǦDzǨǬǶȀǵȃ ǨǩǶȀǰǬ, ȁǶDz ǨDzdzǷǵǶǬǰDz, ǶDzǯȀǮDz ǩǵǯǬ DzDZǬ ǵǶǤǴǼǩ 8 ǯǩǶ Ǭ Ǭǹ ǮDzDZǶǴDzǯǬǴǷȂǶ ǦǫǴDzǵǯǿǩ.
Ǒǩ ǨDzdzǷǵǮǤǭǶǩ ǨǩǶǩǭ ǰǯǤǨǼǩ 8 ǯǩǶ Ǯ dzǴǬǥDzǴǷ Ǭ ǩǧDz ǵǩǶǩǦDzǰǷ dzǴDzǦDzǨǷ.
džǵǩǧǨǤ ǵǯǩǨǬǶǩ ǫǤ dzǴǤǦǬǯȀDZDzǵǶȀȂ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǩǭ Ǧ ǴǤǥDzǻǷȂ ǮǤǰǩǴǷ. Ǖǰ. DzdzǬǵǤDZǬǩ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǩǭ Ǧ ǴǷǮDzǦDzǨǵǶǦǩ dzDz ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǑǝǖǒǝǟǏǜǗǮ
!
ǕǯDzǪǩDZDZǿǩ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ ǯǩǧǮDzǦDzǵdzǯǤǰǩDZȃȂǽǬǩǵȃ dzǴǩǨǰǩǶǿ ǰDzǧǷǶ ǫǤǧDzǴǩǶȀǵȃ. Ǒǩ ǹǴǤDZǬǶǩ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ ǯǩǧǮDzǦDzǵdzǯǤǰǩDZȃȂǽǬǩǵȃ dzǴǩǨǰǩǶǿ. Ǒǩ DzǶǮǴǿǦǤǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ, ǩǵǯǬ ǦDZǷǶǴǬ dzǴǬǥDzǴǤ DzǥǴǤǫDzǦǤǯǵȃ Ǩǿǰ. džǿǮǯȂǻǬǶǩ dzǴǬǥDzǴ, ǦǿDZȀǶǩ ǦǬǯǮǷ ǵǩǶǩǦDzǧDz dzǴDzǦDzǨǤ Ǭǫ ǴDzǫǩǶǮǬ ǬǯǬ DzǶǮǯȂǻǬǶǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ Ǧ ǥǯDzǮǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǝǕǝǒǏ!
ʋ
ǓǴǬǥDzǴ ǵǶǤDZDzǦǬǶǵȃ DzǻǩDZȀ ǧDzǴȃǻǬǰ. Ǒǩ dzǴǬǮǤǵǤǭǶǩǵȀ Ǯ ǧDzǴȃǻǬǰ ǦDZǷǶǴǩDZDZǬǰ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶȃǰ dzǴǬǥDzǴǤ ǬǯǬ DZǤǧǴǩǦǤǶǩǯȀDZǿǰ ȁǯǩǰǩDZǶǤǰ. džǵǩǧǨǤ ǨǤǦǤǭǶǩ dzǴǬǥDzǴǷ DzǵǶǿǶȀ. Ǒǩ dzDzǫǦDzǯȃǭǶǩ ǨǩǶȃǰ dzDzǨǹDzǨǬǶȀ ǥǯǬǫǮDz Ǯ ǧDzǴȃǻǩǰǷ dzǴǬǥDzǴǷ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɠɨɝɚ!
ʋ
ǓǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ ǬǯǬ dzDzǵǷǨǤ DzǻǩDZȀ ǧDzǴȃǻǬǩ. ǛǶDzǥǿ ǬǫǦǯǩǻȀ ǧDzǴȃǻǷȂ dzDzǵǷǨǷ ǬǯǬ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ Ǭǫ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ, ǦǵǩǧǨǤ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ dzǴǬǹǦǤǶǮǬ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɠɨɝɚ!
ʋ
džDz ǦǴǩǰȃ ǴǤǥDzǶǿ ǰDzǪǩǶ ǦǿǴǦǤǶȀǵȃ ǧDzǴȃǻǬǭ dzǤǴ. Ǒǩ dzǴǬǮǤǵǤǭǶǩǵȀ Ǯ ǦǩDZǶǬǯȃǺǬDzDZDZǿǰ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰ. Ǒǩ dzDzǨdzǷǵǮǤǭǶǩ ǨǩǶǩǭ ǥǯǬǫǮDz Ǯ dzǴǬǥDzǴǷ.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǝǧǞǏǟǗǑǏǜǗǮ!
ʋ
dž dzǴDzǺǩǵǵǩ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ DzǶǮǴǿǶǿǩ Ǩǯȃ ǨDzǵǶǷdzǤ ǨǩǶǤǯǬ dzǴǬǥDzǴǤ ǵǬǯȀDZDz DZǤǧǴǩǦǤȂǶǵȃ. Ǒǩ dzǴǬǮǤǵǤǭǶǩǵȀ Ǯ ǴǤǵǮǤǯǩDZDZǿǰ ǨǩǶǤǯȃǰ. Ǒǩ dzDzǨdzǷǵǮǤǭǶǩ ǨǩǶǩǭ ǥǯǬǫǮDz Ǯ dzǴǬǥDzǴǷ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɨɲɩɚɪɢɜɚɧɢɹ!
ʋ
ǓǴǬ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǬ ǦDzǨǿ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ ǰDzǪǩǶ DzǥǴǤǫDzǦǤǶȀǵȃ ǧDzǴȃǻǬǭ ǦDzǨȃDZDzǭ dzǤǴ. NjǤdzǴǩǽǤǩǶǵȃ DZǤǯǬǦǤǶȀ ǦDzǨǷ Ǧ ǧDzǴȃǻǷȂ ǴǤǥDzǻǷȂ ǮǤǰǩǴǷ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɨɲɩɚɪɢɜɚɧɢɹ!
ʋ
njǫ DzǶǮǴǿǶDzǭ ǨǦǩǴǺǿ dzǴǬǥDzǴǤ ǰDzǪǩǶ ǦǿǴǦǤǶȀǵȃ ǧDzǴȃǻǬǭ dzǤǴ. ǓǴǬ DzdzǴǩǨǩǯȄDZDZDzǭ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǩ DzDZ ǰDzǪǩǶ ǥǿǶȀ DZǩ ǦǬǨǩDZ. ǒǶǮǴǿǦǤȃ ǨǦǩǴǺǷ, DZǩ ǵǶDzǭǶǩ ǵǯǬǼǮDzǰ ǥǯǬǫǮDz Ǯ dzǴǬǥDzǴǷ. ǒǵǶDzǴDzǪDZDz DzǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. Ǒǩ dzDzǨdzǷǵǮǤǭǶǩ ǨǩǶǩǭ ǥǯǬǫǮDz Ǯ dzǴǬǥDzǴǷ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɨɲɩɚɪɢɜɚɧɢɹ!
ʋ
džDzǨǤ Ǧ dzDzǨǨDzDZǩ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ dzDzǵǯǩ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ DzǵǶǤȄǶǵȃ ǧDzǴȃǻǩǭ. ǑǬǮDzǧǨǤ DZǩ ǦǿdzDzǯDZȃǭǶǩ DzǻǬǵǶǮǷ dzDzǨǨDzDZǤ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǵǴǤǫǷ dzDzǵǯǩ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ. ǓǩǴǩǨ DzǻǬǵǶǮDzǭ ǨǤǭǶǩ dzǴǬǥDzǴǷ DzǵǶǿǶȀ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɨɲɩɚɪɢɜɚɧɢɹ!
ʋ
ǓǴǬ ǦǿDZǬǰǤDZǬǬ ǯDzǶǮǤ ǧDzǴȃǻǤȃ ǪǬǨǮDzǵǶȀ ǰDzǪǩǶ ǦǿdzǯǩǵDZǷǶȀǵȃ. LJDzǴȃǻǬǭ ǯDzǶDzǮ ǦǿDZǬǰǤǭǶǩ DzǵǶDzǴDzǪDZDz Ǭ ǶDzǯȀǮDz ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzǴǬǹǦǤǶDzǮ.
4
Page 5
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǡǟǏǑǛǗǟǝǑǏǜǗǮ!
ʋ
ǓDzǺǤǴǤdzǤDZDZDzǩ ǵǶǩǮǯDz ǨǦǩǴǺǿ dzǴǬǥDzǴǤ ǰDzǪǩǶ ǶǴǩǵDZǷǶȀ. Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǵǮǴǩǥǮǬ Ǩǯȃ ǵǶǩǮǯǤ, Ǥ ǶǤǮǪǩ ǩǨǮǬǩ Ǭ ǤǥǴǤǫǬǦDZǿǩ ǻǬǵǶȃǽǬǩ ǵǴǩǨǵǶǦǤ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɩɨɠɚɪɚ!
ʋ
ǏǩǧǮDz ǦDzǵdzǯǤǰǩDZȃȂǽǬǩǵȃ ǪǬǨǮDzǵǶǬ ǰDzǧǷǶ ǫǤǧDzǴǩǶȀǵȃ Ǧ ǧDzǴȃǻǩǭ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ (ǦǫDzǴǦǤǶȀǵȃ). Ǒǩ DZǤdzDzǯDZȃǭǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǯǩǧǮDz ǦDzǵdzǯǤǰǩDZȃȂǽǬǰǬǵȃ ǪǬǨǮDzǵǶȃǰǬ (DZǤdzǴǬǰǩǴ, ǤǯǮDzǧDzǯȀDZǿǰǬ DZǤdzǬǶǮǤǰǬ).ǑǤdzDzǯDZǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǦDzǨDzǭ ǬǯǬ ǴǩǮDzǰǩDZǨǷǩǰǿǰ DZǤǰǬ ǵǴǩǨǵǶǦDzǰ Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯǩǶǤ.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǢǓǏǟǏ ǡǝǙǝǛ!
ʋ
ǓǴǬ DZǩǮǦǤǯǬǸǬǺǬǴDzǦǤDZDZDzǰ ǴǩǰDzDZǶǩ dzǴǬǥDzǴ ǰDzǪǩǶ ǵǶǤǶȀ ǬǵǶDzǻDZǬǮDzǰ DzdzǤǵDZDzǵǶǬ.ǓDzȁǶDzǰǷ ǴǩǰDzDZǶ ǨDzǯǪǩDZ dzǴDzǬǫǦDzǨǬǶȀǵȃ ǶDzǯȀǮDz ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶDzǰ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ, dzǴDzǼǩǨǼǬǰ ǵdzǩǺǬǤǯȀDZDzǩ DzǥǷǻǩDZǬǩ.ljǵǯǬ dzǴǬǥDzǴ DZǩǬǵdzǴǤǦǩDZ, ǦǿDZȀǶǩ ǦǬǯǮǷ Ǭǫ ǴDzǫǩǶǮǬ ǬǯǬ DzǶǮǯȂǻǬǶǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ Ǧ ǥǯDzǮǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ. džǿǫDzǦǬǶǩ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ.
Ɉɩɚɫ ɧɨɫɬɶ ɭɞɚɪɚ ɬɨɤɨɦ!
ʋ
ǓǴǬ ǵǬǯȀDZDzǰ DZǤǧǴǩǦǩ dzǴǬǥDzǴǤ ǬǫDzǯȃǺǬȃ ǮǤǥǩǯȃ ǰDzǪǩǶ ǴǤǵdzǯǤǦǬǶȀǵȃ. ǕǯǩǨǬǶǩ ǫǤ Ƕǩǰ, ǻǶDzǥǿ ǮǤǥǩǯȀ DZǩ ǵDzdzǴǬǮǤǵǤǯǵȃ ǵ ǧDzǴȃǻǬǰǬ ǻǤǵǶȃǰǬ ȁǯǩǮǶǴDzdzǴǬǥDzǴDzǦ.
Ɉɩɚɫ ɧɨɫɬɶ ɭɞɚɪɚ ɬɨɤɨɦ!
ʋ
ǓǴDzDZǬǮǤȂǽǤȃ ǦǯǤǧǤ ǰDzǪǩǶ dzǴǬǦǩǵǶǬ Ǯ ǷǨǤǴǷ ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰ ǶDzǮDzǰ. Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ DzǻǬǵǶǬǶǩǯȀ ǦǿǵDzǮDzǧDz ǨǤǦǯǩDZǬȃ ǬǯǬ dzǤǴDzǵǶǴǷǭDZǿǩ DzǻǬǵǶǬǶǩǯǬ.
Ɉɩɚɫ ɧɨɫɬɶ ɭɞɚɪɚ ɬɨɤɨɦ!
ʋ
ǓǴǬ ǫǤǰǩDZǩ ǯǤǰdzDzǻǮǬ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ ǷǻǬǶǿǦǤǭǶǩ ǶDz, ǻǶDz ǮDzDZǶǤǮǶǿ Ǧ dzǤǶǴDzDZǩ DZǤǹDzǨȃǶǵȃ dzDzǨ DZǤdzǴȃǪǩDZǬǩǰ. ǓǩǴǩǨ ǵǰǩDZDzǭ ǯǤǰdzDzǻǮǬ ǦǿDZȀǶǩ ǦǬǯǮǷ ǵǩǶǩǦDzǧDz ǮǤǥǩǯȃ Ǭǫ ǴDzǫǩǶǮǬ ǬǯǬ DzǶǮǯȂǻǬǶǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ Ǧ ǥǯDzǮǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ.
Ɉɩɚɫ ɧɨɫɬɶ ɭɞɚɪɚ ɬɨɤɨɦ!
ʋ
ǑǩǬǵdzǴǤǦDZǿǭ dzǴǬǥDzǴ ǰDzǪǩǶ ǥǿǶȀ dzǴǬǻǬDZDzǭ dzDzǴǤǪǩDZǬȃ ǶDzǮDzǰ. ǑǬǮDzǧǨǤ DZǩ ǦǮǯȂǻǤǭǶǩ DZǩǬǵdzǴǤǦDZǿǭ dzǴǬǥDzǴ. džǿDZȀǶǩ Ǭǫ ǴDzǫǩǶǮǬ ǦǬǯǮǷ ǵǩǶǩǦDzǧDz dzǴDzǦDzǨǤ ǬǯǬ ǦǿǮǯȂǻǬǶǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ Ǧ ǥǯDzǮǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ. džǿǫDzǦǬǶǩ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ.
ƾǟǗǦǗǜǪ ǞǝǑǟǔǕǓǔǜǗǘ
ƱǜǗǛǏǜǗǔ!
ʋ Ǒǩ ǵǶǤǦȀǶǩ dzDzǵǷǨǷ DZǤ ǨDZDz ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ. Ǒǩ ǦǿǵǶǬǯǤǭǶǩ
ǨDZDz ǤǯȂǰǬDZǬǩǦDzǭ ǸDzǯȀǧDzǭ. ǕǮDzdzǯǩDZǬǩ ǪǤǴǤ ǰDzǪǩǶ dzǴǬǦǩǵǶǬ Ǯ dzDzǦǴǩǪǨǩDZǬȂ dzǴǬǥDzǴǤ.
LjDZDz ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ Ǭ dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ DZǩǯȀǫȃ ǫǤǮǴǿǦǤǶȀ. ǕǶǤǦȀǶǩ dzDzǵǷǨǷ ǦǵǩǧǨǤ dzDz ǺǩDZǶǴǷ ǯDzǶǮǤ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ ǬǯǬ DZǤ ǴǩǼȄǶǮǷ.
ʋ ǓǴǬ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǬ ǤǯȂǰǬDZǬǩǦDzǭ ǸDzǯȀǧǬ ǵǯǩǨǬǶǩ, ǻǶDzǥǿ DzDZǤ
DZǩ ǮǤǵǤǯǤǵȀ ǵǶǩǮǯǤ ǨǦǩǴǺǿ. ǡǶDz ǰDzǪǩǶ dzǴǬǦǩǵǶǬ Ǯ ǬǫǰǩDZǩDZǬȂ ǺǦǩǶǤ ǵǶǩǮǯǤ.
ʋ ǓDzǵǷǨǤ ǨDzǯǪDZǤ ǥǿǶȀ ǷǵǶDzǭǻǬǦDzǭ Ǯ ǦDzǫǨǩǭǵǶǦǬȂ ǦǿǵDzǮǬǹ
ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴ Ǭ dzǤǴǤ.
ʋ Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ dzDzǵǷǨǷ ǵDz ǵǯǩǨǤǰǬ ǮDzǴǴDzǫǬǬ. LjǤǪǩ
ǰǤǯǩDZȀǮǬǩ dzȃǶDZǤ ǴǪǤǦǻǬDZǿ ǰDzǧǷǶ ǦǿǫǦǤǶȀ ǮDzǴǴDzǫǬȂ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ.
ʋ ǓǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ DZǤ dzǤǴǷ ǵ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰ ǯDzǶǮǤ ǵ
DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ ǦǵǩǧǨǤ ǨDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDz dzDzǨǵǶǤǦǯȃǭǶǩ dzDzǨ DZǩǧDz dzǴDzǶǬǦǩDZȀ ǬǯǬ ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ. ǕǶǩǮǤȂǽǤȃ ǪǬǨǮDzǵǶȀ ǥǷǨǩǶ ǵDzǥǬǴǤǶȀǵȃ Ǧ DZȄǰ.
ʋ Ǒǩ ǨǩǴǪǬǶǩ ǦǯǤǪDZǿǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ Ǧ ǫǤǮǴǿǶDzǭ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ Ǧ
ǶǩǻǩDZǬǩ ǨǯǬǶǩǯȀDZDzǧDz ǦǴǩǰǩDZǬ. ǒDZǬ ǰDzǧǷǶ ǦǿǫǦǤǶȀ ǮDzǴǴDzǫǬȂ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ.
ʋ ljǵǯǬ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ ǨǦǩǴǺǿ ǵǬǯȀDZDz ǫǤǧǴȃǫDZȄDZ, ǶDz ǨǦǩǴǺǤ DZǩ
ǥǷǨǩǶ dzǯDzǶDZDz ǫǤǮǴǿǦǤǶȀǵȃ. ǡǶDz ǰDzǪǩǶ dzǴǬǦǩǵǶǬ Ǯ dzDzǦǴǩǪǨǩDZǬȂ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǬ ǵǶDzȃǽǩǭ ǴȃǨDzǰ ǰǩǥǩǯǬ. ǕǯǩǨǬǶǩ ǫǤ Ƕǩǰ, ǻǶDzǥǿ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ ǨǦǩǴǺǿ ǥǿǯ ǦǵǩǧǨǤ ǻǬǵǶǿǰ, ǬǦ ǵǯǷǻǤǩ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ ǫǤǰǩDZǬǶǩ ǩǧDz.
ʋ ǑǬǻǩǧDz DZǩ ǵǶǤǦȀǶǩ DZǤ DzǶǮǴǿǶǷȂ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. ǓǴǬǥDzǴ
ǰDzǪǩǶ dzDzǦǴǩǨǬǶȀǵȃ.
ʋ Ǒǩ dzǩǴǩDZDzǵǬǶǩ dzǴǬǥDzǴ ǫǤ ǴǷǻǮǷ ǨǦǩǴǺǿ. ǔǷǻǮǤ ǨǦǩǴǺǿ DZǩ
ǴǤǵǵǻǬǶǤDZǤ DZǤ Ǧǩǵ dzǴǬǥDzǴǤ Ǭ ǰDzǪǩǶ ǵǯDzǰǤǶȀǵȃ.
ʋ ǔǤǥDzǻǤȃ ǮǤǰǩǴǤ ǦǤǼǩǧDz dzǴǬǥDzǴǤ ǬǫǧDzǶDzǦǯǩDZǤ Ǭǫ
DZǩǴǪǤǦǩȂǽǩǭ ǵǶǤǯǬ. ǑǩdzǴǤǦǬǯȀDZǿǭ ǷǹDzǨ ǰDzǪǩǶ ǦǿǫǦǤǶȀ ǮDzǴǴDzǫǬȂ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ. ǕDzǥǯȂǨǤǭǶǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃ dzDz ǷǹDzǨǷ Ǭ DzǻǬǵǶǮǩ dzǴǬǥDzǴǤ, dzǴǬǦǩǨǩDZDZǿǩ Ǧ ǴǷǮDzǦDzǨǵǶǦǩ dzDz ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ. ǗǨǤǯȃǭǶǩ ǫǤǧǴȃǫDZǩDZǬȃ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ ǵǴǤǫǷ dzDzǵǯǩ DzǹǯǤǪǨǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ.
5
Page 6
ƱǏǧ ǜǝǑǪǘ ǞǟǗǐǝǟ


NJǰǬȃǵǨǫǸǭǪǨ
ǗǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǖǿǰǹǺDzǨ
 






&

'lPSIHQ
ǡǶǤ ǧǯǤǦǤ ǵDzǨǩǴǪǬǶ ǬDZǸDzǴǰǤǺǬȂ Dz
ʋ dzǤDZǩǯǬ ǷdzǴǤǦǯǩDZǬȃ ʋ ǦǬǨǤǹ DZǤǧǴǩǦǤ ʋ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǭ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǩ
ƾǏǜǔǚǫ ǢǞǟǏǑǚǔǜǗǮ
njǚǔǛǔǜǡ ǢǞǟǏǑǚǔǜǗǮ ƷǠǞǝǚǫǖǝǑǏǜǗǔ
LJǯǤǦDZǿǭ ǦǿǮǯȂǻǤǶǩǯȀ ǎDZDzdzǮǬ ǦǿǥDzǴǤ ǰǩDZȂ
q C
U
ǑǤǦǬǧǤǺǬDzDZDZǿǩ ǮDZDzdzǮǬ ǓDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ njǫǰǩDZǩDZǬǩ ǫDZǤǻǩDZǬǭ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵǷǶDzǮ, ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ, ǦǩǵǤ Ǭ Ƕ. dz.
ǘǷDZǮǺǬDzDZǤǯȀDZǿǩ ǮDZDzdzǮǬ
;<
I %
 '
ǎDZDzdzǮǤ Start/Pause
Q
džǮǯȂǻǩDZǬǩ Ǭ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬǩ dzǴǬǥDzǴǤ džǿǥDzǴ ǦǬǨǤ DZǤǧǴǩǦǤ džǿǥDzǴ dzǴDzǧǴǤǰǰ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǧDz dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǓǴDzǧǴǤǰǰǿ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵ-
ǮDzǧDz dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ») džǿǥDzǴ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ DzǻǬǵǶǮǬ Ǭ ǷǨǤǯǩDZǬȃ DZǤǮǬdzǬ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǗǹDzǨ Ǭ DzǻǬǵǶǮǤ») ǓǩǴǩǹDzǨ ǰǩǪǨǷ ǵǶǴDzǮǤǰǬ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ. njǫǰǩDZǩDZǬȃ dzǴǬ ȁǶDzǰ ǵDzǹǴǤDZȃȂǶǵȃ Ǧ dzǤǰȃǶǬ.
ǑǤǪǰǬǶǩ DZǤ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ, ǻǶDzǥǿ ǩǧDz ǫǤǸǬǮǵǬǴDzǦǤǶȀ ǬǯǬ ǴǤǵǸǬǮǵǬǴDzǦǤǶȀ ǕDzǹǴǤDZǩDZǬǩ Ǧ dzǤǰȃǶǬ Ǭ ǦǿǫDzǦ Ǭǫ dzǤǰȃǶǬ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǓǤǰȃǶȀ») džǮǯȂǻǩDZǬǩ Ǭ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬǩ DzǵǦǩǽǩDZǬȃ džǮǯȂǻȄDZDZǿǭ dzǴǬǥDzǴ: ǦǿǫDzǦ ǤǮǶǷǤǯȀDZDzǭ ǬDZǸDzǴǰǤǺǬǬ
džǿǮǯȂǻǩDZDZǿǭ dzǴǬǥDzǴ: ǦǿǥDzǴ ǥǤǫDzǦǿǹ ǷǵǶǤDZDzǦDzǮ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «DžǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ») džǿǥDzǴ ǸǷDZǮǺǬǭ ǦǴǩǰǩDZǬ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǘǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ») džǮǯȂǻǩDZǬǩ Ǭ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬǩ ǥǯDzǮǬǴDzǦǮǬ Ǩǯȃ ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ ǨǩǶǩǭ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «DžǯDzǮǬǴDzǦǮǤ
Ǩǯȃ ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ ǨǩǶǩǭ») ǎDzǴDzǶǮDzǩ DZǤǪǤǶǬǩ: ǫǤdzǷǵǮ Ǭ dzǴǩǴǿǦǤDZǬǩ ǴǩǪǬǰǤ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ (dzǤǷǫǤ)
LjǯǬǶǩǯȀDZDzǩ DZǤǪǤǶǬǩ: DzǮDzDZǻǤDZǬǩ ǴǤǥDzǶǿ ǴǩǪǬǰǤ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ
ƾǝǑǝǟǝǡǜǪǘ ǞǔǟǔǙǚǭǦǏǡǔǚǫ
ǓDzǦDzǴDzǶDZǿǰ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯǩǰ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZȃǶȀ ǴǩǮDzǰǩDZǨǷǩǰǿǩ Ǭ ǷǵǶǤDZDzǦDzǻDZǿǩ ǫDZǤǻǩDZǬȃ. ǕǮDzǥǮǤ Ǧ ǫDzDZǩ DZǤǵǶǴDzǭǮǬ dzDzǮǤǫǿǦǤǩǶ, ǮǤǮDzǩ ǫDZǤǻǩDZǬǩ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ.
ǓDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ ǰDzǪǩǶ ǷǶǤdzǯǬǦǤǶȀǵȃ Ǧ dzǤDZǩǯȀ ǷdzǴǤǦǯǩDZǬȃ. ǛǶDzǥǿ ǫǤǸǬǮǵǬǴDzǦǤǶȀ ǬǯǬ ǴǤǵǸǬǮǵǬǴDzǦǤǶȀ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ, DZǤǪǰǬǶǩ DZǤ DZǩǧDz.
6
ƳǗǠǞǚǔǘ
LjǬǵdzǯǩǭ ǨǩǯǬǶǵȃ DZǤ ǴǤǫDZǿǩ ǫDzDZǿ:
1-ȃ ǵǶǴDzǮǤ = ǬDZǨǬǮǤǶDzǴ ǦǬǨDzǦ DZǤǧǴǩǦǤ 2-ȃ ǵǶǴDzǮǤ = ǬDZǨǬǮǤǶDzǴ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ
3-ȃ ǵǶǴDzǮǤ = ǬDZǨǬǮǤǶDzǴ ǦǴǩǰǩDZǬ
Ǖ dzDzǰDzǽȀȂ DZǤǦǬǧǤǺǬDzDZDZǿǹ ǮDZDzdzDzǮ dzǩǴǩǰǩǽǤǶȀǵȃ ǵ DzǨDZDzǭ ǵǶǴDzǮǬ DZǤ ǨǴǷǧǷȂ. ǕǶǴDzǮǤ, DZǤ ǮDzǶDzǴDzǭ Ǧǿ Ǧ ǨǤDZDZǿǭ ǰDzǰǩDZǶ DZǤǹDzǨǬǶǩǵȀ, ǫǤǮǯȂǻǩDZǤ Ǧ ǵǮDzǥǮǬ. NjDZǤǻǩDZǬȃ, ǷǮǤǫǤDZDZǿǩ Ǧ ǵǮDzǥǮǤǹ, ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZȃǶȀ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ.
; Ǭ < ǰDzǪDZDz
Page 7
ƹǝǜǡǟǝǚǫ ǡǔǛǞǔǟǏǡǢǟǪ
D
D
njDZǨǬǮǤǶDzǴDZǿǩ ǵǶDzǯǥǬǮǬ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ dzDzǮǤǫǿǦǤȂǶ ǸǤǫǿ DZǤǧǴǩǦǤ ǬǯǬ DzǵǶǤǶDzǻDZDzǩ ǶǩdzǯDz Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ.
ƹǝǜǡǟǝǚǫ ǜǏǒǟǔǑǏ
ǗǦǩǯǬǻǩDZǬǩ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ DzǶDzǥǴǤǪǤǩǶǵȃ DZǤ ǬDZǨǬǮǤǶDzǴǩ ǮDzDZǶǴDzǯȃ DZǤǧǴǩǦǤ. ljǵǯǬ ǧDzǴȃǶ Ǧǵǩ ǬDZǨǬǮǤǶDzǴDZǿǩ ǵǶDzǯǥǬǮǬ, ǫDZǤǻǬǶ, DZǤǵǶǷdzǬǯDz DzdzǶǬǰǤǯȀDZDzǩ ǦǴǩǰȃ Ǩǯȃ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ Ǧ ǨǷǹDzǦDzǭ ǼǮǤǸ dzǴǬǧDzǶǤǦǯǬǦǤǩǰDzǧDz ǥǯȂǨǤ.
ǓǴǬ ǴǩǪǬǰǤǹ DzǻǬǵǶǮǬ ǬDZǨǬǮǤǶDzǴDZǿǩ ǵǶDzǯǥǬǮǬ DZǩ ǫǤǧDzǴǤȂǶǵȃ.
džDz ǦǴǩǰȃ DZǤǧǴǩǦǤ Ǧǿ ǰDzǪǩǶǩ ǫǤdzǴDzǵǬǶȀ ǶǩǮǷǽǩǩ ǫDZǤǻǩDZǬǩ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ DZǤǧǴǩǦǤ DZǤǪǤǶǬǩǰ ǮDZDzdzǮǬ ǬDZǩǴǺǬDzDZDZDzǵǶǬ DzǶDzǥǴǤǪǤǩǰǤȃ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǤ ǰDzǪǩǶ DzǶǯǬǻǤǶȀǵȃ DzǶ ǸǤǮǶǬǻǩǵǮDzǭ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ.
ƽǠǡǏǡǝǦǜǝǔ ǡǔǞǚǝ
ǓDzǵǯǩ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ ǮDzDZǶǴDzǯȀ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ dzDzǮǤǫǿǦǤǩǶ DzǵǶǤǶDzǻDZDzǩ ǶǩdzǯDz Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ. ǎDzǧǨǤ Ǧǵǩ ǬDZǨǬǮǤǶDzǴDZǿǩ ǵǶDzǯǥǬǮǬ ǫǤdzDzǯDZǩDZǿ, ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǤ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ ǨDzǵǶǬǧǤǩǶ dzǴǬǰ. 300 °C. ǎDzǧǨǤ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǤ DzdzǷǵǮǤǩǶǵȃ DZǬǪǩ dzǴǬǰ. 60 °Ǖ, ǬDZǨǬǮǤǺǬȃ ǧǤǵDZǩǶ.
. njǫ-ǫǤ ǶǩǴǰǬǻǩǵǮDzǭ
ƱǗǓǪ ǜǏǒǟǔǑǏ
Ǖ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ q Ǧǿ ǰDzǪǩǶǩ DZǤǵǶǴDzǬǶȀ dzǴǬǥDzǴ Ǩǯȃ ǴǤǫǯǬǻDZDzǧDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ.
ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ƷǠǞǝǚǫǖǝǑǏǜǗǔ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ 35–100 °C ǒǦDzǽǬ, ǴǿǥǤ, ǧǤǴDZǬǴǿ, ǦǿǪǬǰǤDZǬǩ ǸǴǷǮǶDzǦDzǧDz ǵDzǮǤ Ǭ ǥǯǤDZǼǬǴDzǦǤDZǬǩ. ǓDzǨDzǧǴǩǦ 80–100 °C ǓDzǴǺǬDzDZDZǿǩ ǥǯȂǨǤ Ǭ ǹǯǩǥDzǥǷǯDzǻDZǿǩ ǬǫǨǩǯǬȃ.
ǓDzǨǾȄǰ ǶǩǵǶǤ 35–50 °C Ljǯȃ ǨǴDzǪǪǩǦDzǧDz ǶǩǵǶǤ Ǭ ǶǩǵǶǤ DZǤ ǫǤǮǦǤǵǮǩ.
ǔǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬǩ 35–60 °C ǒǦDzǽǬ, ǸǴǷǮǶǿ, ǰȃǵDz, ǴǿǥǤ.
DžǩǴǩǪDZǿǭ ǴǤǫDzǧǴǩǦ ǷǪǩ ǧDzǶDzǦǿǹ ǥǯȂǨ. ǑǤdzǴǤǦǯǩDZDZǿǭ dzǤǴ DZǩ ǦǿǵǷǼǬǦǤǩǶ ǥǯȂǨDz.
ǖǩǵǶDz dzDzǨǹDzǨǬǶ ǫDZǤǻǬǶǩǯȀDZDz ǥǿǵǶǴǩǩ, ǻǩǰ dzǴǬ ǮDzǰDZǤǶDZDzǭ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǩ. ǖǩǵǶDz DZǤ dzDzǦǩǴǹ­DZDzǵǶǬ DZǩ dzDzǨǵǿǹǤǩǶ.
DžǯǤǧDzǨǤǴȃ ǦǯǤǪDZDzǵǶǬ ǶǩdzǯDz ǥǩǴǩǪDZDz dzǴDzDZǬǮǤǩǶ Ǧ dzǴDzǨǷǮǶǿ. ǓǴDzǨǷǮǶǿ DZǩ dzǩǴǩǵǿǹǤȂǶ Ǭ DZǩ ǨǩǸDzǴǰǬǴǷȂǶǵȃ.
ƯǑǡǝǛǏǡǗǦǔǠǙǏǮ ǙǏǚǗǐǟǝǑǙǏ
ǖǩǰdzǩǴǤǶǷǴǤ ǮǬdzǩDZǬȃ ǦDzǨǿ ǫǤǦǬǵǬǶ DzǶ ǨǤǦǯǩDZǬȃ ǦDzǫǨǷǹǤ. ǓǴǬ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǩ dzǴǬǥDzǴ DZǤǵǶǴǤǬǦǤǩǶǵȃ DZǤ ǷǵǯDzǦǬȃ ǨǤǦǯǩDZǬȃ ǦDzǫǨǷǹǤ Ǧ ǰǩǵǶǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ. ǡǶDz dzǴDzǬǵǹDzǨǬǶ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ dzǴǬ dzǩǴǦDzǭ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǓǩǴǦǿǭ ǦǦDzǨ Ǧ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬȂ»). ǓDzȁǶDzǰǷ ǮDzǯǬǻǩǵǶǦDz DzǥǴǤǫǷȂǽǩǧDzǵȃ dzǤǴǤ ǥDzǯȀǼǩ ǻǩǰ DzǥǿǻDZDz.
ǓǴǬ ȁǶDzǰ DzǻǩDZȀ ǦǤǪDZDz, ǻǶDzǥǿ dzǴǬǥDzǴ DZǤǧǴǩǦǤǯǵȃ Ǧ ǶǩǻǩDZǬǩ 20 ǰǬDZǷǶ dzǴǬ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǩ 100 °C. dž ȁǶDz ǦǴǩǰȃ ǫǤdzǴǩǽǤǩǶǵȃ DzǶǮǴǿǦǤǶȀ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ
ǓǴǬDzǥǴǩǶȄDZDZǿǩ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ dzDzǨǹDzǨȃǶ Ǩǯȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǰDZDzǧǬǹ ǥǯȂǨ. ǕǯǩǨǬǶǩ ǫǤ dzǴǤǦǬǯȀDZDzǭ ǷǵǶǤDZDzǦǮDzǭ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǩǭ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ.
ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ
njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǶDzǯȀǮDz dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ, ǦǹDzǨȃǽǬǩ Ǧ ǮDzǰdzǯǩǮǶ dzǴǬǥDzǴǤ ǬǯǬ dzǴǬDzǥǴǩǶȄDZDZǿǩ Ǧ ǵdzǩǺǬǤǯǬǫǬǴDzǦǤDZDZDzǰ ǰǤǧǤǫǬDZǩ. ǒDZǬ dzǴǬǦǩǨǩDZǿ Ǧ ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǬǩ ǵ ǦǤǼǬǰ dzǴǬǥDzǴDzǰ.
dž ǮDzǰdzǯǩǮǶǤǺǬȂ ǦǤǼǩǧDz dzǴǬǥDzǴǤ ǦǹDzǨȃǶ ǵǯǩǨǷȂǽǬǩ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ:
ƺǝǡǝǙ ǐǔǖ ǝǡǑǔǟǠǡǗǘ, GN =, ǒǚǢǐǗǜǝǘ 40 ǛǛ
Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ, DzǥǴǤǫǷȂǽǩǧDzǵȃ dzǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ DZǤ dzǤǴǷ, ǬǨǯȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǴǬǵǤ, ǥDzǥDzǦǿǹ Ǭ ǫǩǴDZDzǦǿǹ
ƺǝǡǝǙ Ǡ ǝǡǑǔǟǠǡǗǮǛǗ, GN ǒǚǢǐǗǜǝǘ 40 ǛǛ
Ljǯȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǤ dzǤǴǷ Ǵǿǥǿ ǺǩǯǬǮDzǰ ǬǯǬ ǥDzǯȀǼDzǧDz ǮDzǯǬǻǩǵǶǦǤ DzǦDzǽǩǭ, Ǥ ǶǤǮǪǩ Ǩǯȃ ǦǿǪǬǰǤDZǬȃ ǵDzǮǤ Ǭǫ ȃǧDzǨ Ǭ Ƕ.Ǩ.
ƿǔǧǯǡǙǏ
Ǩǯȃ dzDzǵǷǨǿ, dzǬǴDzǧDzǦ Ǭ ǸDzǴǰ Ǩǯȃ ǫǤdzǩǮǤDZǮǬ Ǭ Ǩǯȃ ǪǤǴǮDzǧDz
=,
ljǵǯǬ dzǴǬǥDzǴ DZǩ ǥǿǯ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ DzǶǮǤǯǬǥǴDzǦǤDZ (DZǤdzǴǬǰǩǴ, ǥǿǯǤ DzǶǮǴǿǶǤ ǨǦǩǴǺǤ dzǴǬǥDzǴǤ), ǶDz dzǴǬ ǵǯǩǨǷȂǽǩǭ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǤ ǥǷǨǩǶ ǦDZDzǦȀ dzǴDzǦǩǨǩDZǤ.
ƾǝǠǚǔ ǞǔǟǔǔǖǓǏ
ǛǶDzǥǿ dzǴǬǥDzǴ ǰDzǧ DzdzȃǶȀ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ DZǤǵǶǴDzǬǶȀǵȃ Ǧ DZDzǦDzǰ ǰǩǵǶǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ, ǦǩǴDZǬǶǩ ǩǰǷ ǫǤǦDzǨǵǮǬǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ
«DžǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ») Ǭ dzDzǦǶDzǴǬǶǩ ǦǦDzǨ Ǧ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬȂ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǓǩǴǦǿǭ ǦǦDzǨ Ǧ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬȂ»).
ƾǝǠǚǔ ǝǡǙǚǭǦǔǜǗǮ ǬǚǔǙǡǟǝǬǜǔǟǒǗǗ
ǓǴǬǥDzǴ ǵDzǹǴǤDZȃǩǶ DZǤǵǶǴDzǭǮǬ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǬ ǨǤǪǩ dzǴǬ DzǶǮǯȂǻǩDZǬǬ ȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ ǬǯǬ DzǶǵDzǩǨǬDZǩDZǬǬ DzǶ ǵǩǶǬ. ǓDzǦǶDzǴDZǤȃ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǤ dzǴǬǥDzǴǤ DZǩ ǶǴǩǥǷǩǶǵȃ.
ǓǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ Ǧǿ ǰDzǪǩǶǩ dzǴǬDzǥǴǩǵǶǬ ǻǩǴǩǫ ǵǩǴǦǬǵDZǷȂ ǵǯǷǪǥǷ ǬǯǬ ǻǩǴǩǫ njDZǶǩǴDZǩǶ-ǰǤǧǤǫǬDZ.
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǞǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǔǘ
ǓǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ DzǵDZǤǽǩDZǿ ǸǷDZǮǺǬǩǭ ǸǬǮǵǤǺǬǬ. ǘǷDZǮǺǬȃ ǸǬǮǵǤǺǬǬ dzǴǩdzȃǶǵǶǦǷǩǶ DzdzǴDzǮǬǨǿǦǤDZǬȂ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǩǭ dzǴǬ ǦǿǨǦǬǧǤDZǬǬ. ǛǶDzǥǿ ǫǤǽǬǶǤ DzǶ DzdzǴDzǮǬǨǿǦǤDZǬȃ ǵǴǤǥǤǶǿǦǤǯǤ, dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ ǨDzǯǪDZǿ ǥǿǶȀ dzǴǤǦǬǯȀDZDz ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZǿ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ.
ǓǴǬ ǷǵǶǤDZDzǦǮǩ ǴǩǼȄǶǮǬ ǵǯǩǨǬǶǩ ǫǤ Ƕǩǰ, ǻǶDzǥǿ
ʋ ǸǬǮǵǬǴǷȂǽǬǭ ǦǿǵǶǷdz (a) ǥǿǯ DzǥǴǤǽȄDZ ǦDZǬǫ ʋ DzǧǴǤDZǬǻǬǶǩǯȀDZǤȃ ǨǷǧǤ ǴǩǼȄǶǮǬ ǴǤǵdzDzǯǤǧǤǯǤǵȀ ǵǫǤǨǬ ǦǦǩǴǹǷ.
7
Page 8
ǓǴǬ ǷǵǶǤDZDzǦǮǩ ǯDzǶǮǤ ǵǯǩǨǬǶǩ ǫǤ Ƕǩǰ, ǻǶDzǥǿ ǸǬǮǵǬǴǷȂǽǬǭ ǦǿǵǶǷdz (a) ǥǿǯ DzǥǴǤǽȄDZ ǦDZǬǫ.
ƱǜǗǛǏǜǗǔ!
ʋ Ǒǩ ǵǶǤǦȀǶǩ dzDzǵǷǨǷ DZǤ ǨDZDz ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ. Ǒǩ ǦǿǵǶǬǯǤǭǶǩ
ǨDZDz ǤǯȂǰǬDZǬǩǦDzǭ ǸDzǯȀǧDzǭ. ǕǮDzdzǯǩDZǬǩ ǪǤǴǤ ǰDzǪǩǶ dzǴǬǦǩǵǶǬ Ǯ dzDzǦǴǩǪǨǩDZǬȂ dzǴǬǥDzǴǤ.
LjDZDz ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ Ǭ dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ DZǩǯȀǫȃ ǫǤǮǴǿǦǤǶȀ. ǕǶǤǦȀǶǩ dzDzǵǷǨǷ ǦǵǩǧǨǤ dzDz ǺǩDZǶǴǷ ǯDzǶǮǤ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ ǬǯǬ DZǤ ǴǩǼȄǶǮǷ.
ʋ Ǒǩ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ ǰǩǪǨǷ ǷǴDzǦDZȃǰǬ
ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ dzǴDzǶǬǦDZȃ, DzDZǬ ǰDzǧǷǶ DzdzǴDzǮǬDZǷǶȀǵȃ.
ǀǞǔǥǗǏǚǫǜǪǔ ǞǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ
LjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZǿǩ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ ǰDzǪDZDz dzǴǬDzǥǴǩǵǶǬ Ǧ ǵdzǩǺǬǤǯǬǫǬǴDzǦǤDZDZDzǰ ǰǤǧǤǫǬDZǩ:
ƿǏǐǝǦǏǮ ǙǏǛǔǟǏ
ǔǤǥDzǻǤȃ ǮǤǰǩǴǤ ǬǰǩǩǶ ǻǩǶǿǴǩ ǷǴDzǦDZȃ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ. ǗǴDzǦDZǬ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ ǵǻǬǶǤȂǶǵȃ ǵDZǬǫǷ ǦǦǩǴǹ.
 
 






ƾǔǟǔǓ ǞǔǟǑǪǛ ǗǠǞǝǚǫǖǝǑǏǜǗǔǛ
dž ȁǶDzǭ ǧǯǤǦǩ Ǧǿ ǷǫDZǤǩǶǩ, ǮǤǮǬǩ ǨǩǭǵǶǦǬȃ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz ǦǿdzDzǯDZǬǶȀ dzǩǴǩǨ dzǩǴǦǿǰ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰ dzǴǬǥDzǴǤ:
ʋ ǷǵǶǤDZDzǦǮǤ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵǷǶDzǮ Ǭ ȃǫǿǮǤ ʋ ǷǵǶǤDZDzǦǮǤ ǪȄǵǶǮDzǵǶǬ ǦDzǨǿ ʋ dzǩǴǦǿǭ ǦǦDzǨ Ǧ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬȂ ʋ dzǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃ DzǻǬǵǶǮǤ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǩǭ
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǑǟǔǛǔǜǗ ǠǢǡǝǙ Ǘ ǮǖǪǙǏ
ǓDzǵǯǩ dzDzǨǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ Ǯ ȁǯǩǮǶǴDzǵǩǶǬ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ «ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǦǴǩǰǩDZǬ». ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ Ǭ, dzǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ, ȃǫǿǮ ǶǩǮǵǶDzǦDzǧDz ǨǬǵdzǯǩȃ.
8KU]HLWHLQVWHOOHQ
2EHU8QWHUKLW]H
8KU]HLW

&

ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ƼǝǛǔǟ ǓǚǮ
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ, GN ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ, GN =, ǧǯǷǥǬDZDzǭ 40 ǰǰ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ, GN =, ǧǯǷǥǬDZDzǭ 28 ǰǰ
(dzǴDzǶǬǦǩDZȀ) ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ, GN ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ, GN ǘǤǴǸDzǴDzǦǿǭ ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ, GN = ǘǤǴǸDzǴDzǦǿǭ ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ, GN ǔǩǼȄǶǮǤ HEZ36DR4 ǛǬǵǶȃǽǤȃ ǧǷǥǮǤ 643 254 ǕǴǩǨǵǶǦDz Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ 311 138 ǐǬǮǴDzǦDzǯDzǮDZǬǵǶǤȃ ǵǤǯǸǩǶǮǤ ǵ ȃǻǩǬǵǶDzǭ
ǵǶǴǷǮǶǷǴDzǭ
=, ǧǯǷǥǬDZDzǭ 40 ǰǰ
<, ǧǯǷǥǬDZDzǭ 40 ǰǰ
<, ǧǯǷǥǬDZDzǭ 40 ǰǰ
<
ǖǏǙǏǖǏ
HEZ36D453
HEZ36D453G
HEZ36D
HEZ36D153
HEZ36D153G
HEZ36D353P
HEZ36D153P
460 770
452
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǕǯǠǡǙǝǠǡǗ ǑǝǓǪ
ǔǩǧǷǯȃǴDZDz ǷǨǤǯȃǭǶǩ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦǿǭ DZǤǯȄǶ Ǭǫ dzǴǬǥDzǴǤ. ǖǤǮǬǰ DzǥǴǤǫDzǰ dzǴǩǨDzǶǦǴǤǽǤǩǶǵȃ ǦDzǫDZǬǮDZDzǦǩDZǬǩ ǰDZDzǧǬǹ dzDzǦǴǩǪǨǩDZǬǭ.
ǓǴǬǥDzǴ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ DzdzǴǩǨǩǯȃǩǶ, ǮDzǧǨǤ DZǷǪDZDz ǷǨǤǯǬǶȀ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦǿǭ DZǤǯȄǶ. ǓǴǬǥDzǴ dzǴǩǨǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZ DZǤ ǪȄǵǶǮDzǵǶȀ ǦDzǨǿ «ǵǴǩǨDZȃȃ». njǫǰǩDZǬǶǩ ȁǶDz ǫDZǤǻǩDZǬǩ, ǩǵǯǬ ǦDzǨǤ ǰȃǧǻǩ ǬǯǬ ǪȄǵǶǻǩ.
džǿ ǰDzǪǩǶǩ dzǴDzǦǩǴǬǶȀ ǪȄǵǶǮDzǵǶȀ ǦDzǨǿ ǰDzǪDZDz ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǶǩǵǶDzǦǿǹ dzDzǯDzǵDzǮ, ǦǹDzǨȃǽǬǹ Ǧ ǮDzǰdzǯǩǮǶ dzDzǵǶǤǦǮǬ, ǬǯǬ ǷǫDZǤǶȀ DZǤ ǵǶǤDZǺǬǬ ǦDzǨDzǵDZǤǥǪǩDZǬȃ.
ljǵǯǬ ǦDzǨǤ ǵDzǨǩǴǪǬǶ ǥDzǯȀǼDzǩ ǮDzǯǬǻǩǵǶǦDz ǬǫǦǩǵǶǬ, ǴǩǮDzǰǩDZǨǷǩǶǵȃ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ ǵǰȃǧǻȄDZDZǷȂ ǦDzǨǷ.
ljǵǯǬ džǿ ǦǵǩǧǨǤ ǬǵdzDzǯȀǫǷǩǶǩ ǶDzǯȀǮDz ǵǰȃǧǻȄDZDZǷȂ ǦDzǨǷ, ǶDz ǷǨǤǯǩDZǬǩ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ DZǩ ǶǴǩǥǷǩǶǵȃ. dž ȁǶDzǰ ǵǯǷǻǤǩ ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǫDZǤǻǩDZǬǩ ǪȄǵǶǮDzǵǶǬ ǦDzǨǿ DZǤ «ǵǰȃǧǻȄDZDZǤȃ».
ǗǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZǷȂ ǪȄǵǶǮDzǵǶȀ ǦDzǨǿ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ Ǧ ǥǤǫDzǦǿǹ ǷǵǶǤDZDzǦǮǤǹ, ǮDzǧǨǤ dzǴǬǥDzǴ ǦǿǮǯȂǻǩDZ.
PLWVFKOLHHQ
1. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǶǩǮǷǽǩǩ ǦǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ.
2. ǓǩǴǩǭǨǬǶǩ Ǯ ǸǷDZǮǺǬǬ «džǿǥǴǤǶȀ ȃǫǿǮ» ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
3. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǶǴǩǥǷǩǰǿǭ ȃǫǿǮ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz
dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ. ǐDzǪDZDz ǦǿǥǴǤǶȀ DzǨǬDZ Ǭǫ 30 ȃǫǿǮDzǦ.
4. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ džǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ Ǭ ȃǫǿǮ dzǴǬDZǬǰǤȂǶǵȃ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ
ǶǩǮǷǽǩǩ ǦǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ.
8

.
;.
Page 9
1. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ Ǩǯȃ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ.
PD[
2. ǗǨǩǴǪǬǦǤǭǶǩ ǮDZDzdzǮǷ DZǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «džǿǥǴǤǶȀ ȃǫǿǮ».
3. ǑǤǪǬǰǤǭǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «NJȄǵǶǮDzǵǶȀ ǦDzǨǿ».
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ DzǶǰǩǻǩDZDz «2äǵǴǩǨDZȃȃ».
4. njǫǰǩDZǬǶǩ ǪȄǵǶǮDzǵǶȀ ǦDzǨǿ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ. džDzǫǰDzǪDZǿǩ ǫDZǤǻǩDZǬȃ:
ǵǰȃǧǻȄDZDZǤȃ -
1äǰȃǧǮǤȃ I 2äǵǴǩǨDZȃȃ II 3äǪȄǵǶǮǤȃ III 4äDzǻǩDZȀ ǪȄǵǶǮǤȃ IV
5. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
njǫǰǩDZǩDZǬǩ ǦǦǩǨǩDZDz Ǧ dzǤǰȃǶȀ.
DZǤǪǤǶDzǭ ǨDz Ƕǩǹ dzDzǴ, dzDzǮǤ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ
; ǨDz Ƕǩǹ dzDzǴ, dzDzǮǤ DZǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ
, ǻǶDzǥǿ ǦǿǭǶǬ Ǭǫ ǥǤǫDzǦǿǹ ǷǵǶǤDZDzǦDzǮ.
ƾǔǟǑǪǘ ǑǑǝǓ Ǒ ǬǙǠǞǚǢǏǡǏǥǗǭ
ǓǩǴǩǨ dzǩǴǦǿǰ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰ DZǤǧǴǩǦǤǭǶǩ dzǷǵǶDzǭ dzǴǬǥDzǴ Ǧ ǶǩǻǩDZǬǩ 20 ǰǬDZǷǶ dzǴǬ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǩ 100 °C ǦǴǩǪǬǰǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǤ dzǤǴǷ. dž ȁǶDz ǦǴǩǰȃ ǫǤdzǴǩǽǤǩǶǵȃ DzǶǮǴǿǦǤǶȀ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. ǓǴDzǬǵǹDzǨǬǶ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǤȃ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǤ dzǴǬǥDzǴǤ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «DŽǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǤȃ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǤ»).
1. Ljǯȃ ǦǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǓǴǬǰ. ǻǩǴǩǫ 4 ǵǩǮǷDZǨǿ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ
«ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ».
2. ǑǤdzDzǯDZǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǭ ǫǤǨǦǬDZȀǶǩ ǩǧDz Ǧ dzǴǬǥDzǴ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǑǤdzDzǯDZǩDZǬǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ»).
ǓǩǴǩǨ dzǩǴǦǿǰ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰ ǵǯǩǧǮǤ ǵǰDzǻǬǶǩ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ ǮǴǿǼǮǬ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ.
3. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǓǴǬǥDzǴ DZǤǧǴǩǦǤǩǶǵȃ ǨDz 100 °C. ǒǶǵǻȄǶ 20 ǰǬDZǷǶ DZǤǻǬDZǤǩǶǵȃ
ǶDzǯȀǮDz dzDzǵǯǩ ǨDzǵǶǬǪǩDZǬȃ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZDzǭ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ. džȁǶDz ǦǴǩǰȃ ǫǤdzǴǩǽǤǩǶǵȃ DzǶǮǴǿǦǤǶȀ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
ǑǤǧǴǩǦ ǫǤǦǩǴǼǬǶǵȃ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ, dzDzǵǯǩ ǻǩǧDz ǴǤǫǨǤǵǶǵȃ ǫǦǷǮDzǦDzǭ ǵǬǧDZǤǯ.
4. Ljǯȃ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǕǯǩǧǮǤ dzǴǬDzǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ, ǻǶDzǥǿ ǨǤǶȀ ǩǰǷ DzǵǶǿǶȀ.
Q.
.
.
ƾǟǔǓǑǏǟǗǡǔǚǫǜǏǮ ǝǦǗǠǡǙǏ ǞǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǔǘ
ǓǩǴǩǨ dzǩǴǦǿǰ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰ ǶǽǤǶǩǯȀDZDz DzǻǬǵǶǬǶǩ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ ǵdzǩǺǬǤǯȀDZDzǭ ǶǴȃdzDzǻǮDzǭ Ǭ ǰǿǯȀDZǿǰ ǴǤǵǶǦDzǴDzǰ.
ƽǐǠǚǢǕǗǑǏǜǗǔ ǞǟǗǐǝǟǏ
njǫ ȁǶDzǭ ǧǯǤǦǿ Ǧǿ ǷǫDZǤǩǶǩ:
ʋ ǮǤǮ DZǤdzDzǯDZȃǶȀ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ʋ ǮǤǮ ǦǮǯȂǻǤǶȀ Ǭ ǦǿǮǯȂǻǤǶȀ dzǴǬǥDzǴ ʋ ǻǶDz DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz ǨǩǯǤǶȀ dzDzǵǯǩ ǮǤǪǨDzǧDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ
dzǴǬǥDzǴǤ
ʋ ǮǤǮ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZȃǶȀ ǥǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ
ƼǏǞǝǚǜǔǜǗǔ ǟǔǖǔǟǑǢǏǟǏ
ljǵǯǬ Ǧǿ DzǶǮǴDzǩǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ, ǶDz ǷǦǬǨǬǶǩ ǵdzǴǤǦǤ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ.
ƱǜǗǛǏǜǗǔ!
ǓDzǦǴǩǪǨǩDZǬǩ dzǴǬǥDzǴǤ Ǧ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶǩ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ DZǩdzDzǨǹDzǨȃǽǬǹ ǪǬǨǮDzǵǶǩǭ
ʋ njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǬǵǮǯȂǻǬǶǩǯȀDZDz ǻǬǵǶǷȂ, ǹDzǯDzǨDZǷȂ
ǦDzǨDzdzǴDzǦDzǨDZǷȂ ǦDzǨǷ, ǵǰȃǧǻȄDZDZǷȂ ǦDzǨǷ ǬǯǬ ǰǬDZǩǴǤǯȀDZǷȂ ǦDzǨǷ ǥǩǫ ǧǤǫǤ.
ʋ džDzǨDzdzǴDzǦDzǨDZǤȃ ǦDzǨǤ ǵǯǬǼǮDzǰ ǪȄǵǶǮǤȃ, ǰǿ ǴǩǮDzǰǩDZǨǷǩǰ
ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ ǵǰȃǧǻǩDZDZǷȂ ǦDzǨǷ.
ʋ Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǨǬǵǶǬǯǯǬǴDzǦǤDZDZǷȂ ǦDzǨǷ, ǵǬǯȀDZDz
ǹǯDzǴǬǴDzǦǤDZDZǷȂ ǦDzǨDzdzǴDzǦDzǨDZǷȂ ǦDzǨǷ (> 40 ǰǧ/ǯ) ǬǨǴǷǧǬǩ ǪǬǨǮDzǵǶǬ.
njDZǸDzǴǰǤǺǬȂ Dz ǮǤǻǩǵǶǦǩ ǦDzǨDzdzǴDzǦDzǨDZDzǭ ǦDzǨǿ Ǧ ǦǤǼǩǰ ǨDzǰǩ Ǧǿ ǰDzǪǩǶǩ dzDzǯǷǻǬǶȀ DZǤ ǦDzǨDzdzǴDzǦDzǨDZDzǭ ǵǶǤDZǺǬǬ. NJȄǵǶǮDzǵǶȀ ǦDzǨǿ Ǧǿ ǰDzǪǩǶǩ dzǴDzǦǩǴǬǶȀ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzǴǬǯǤǧǤǩǰDzǭ ǬDZǨǬǮǤǶDzǴDZDzǭ dzDzǯDzǵǮǬ.
ǑǤdzDzǯDZȃǭǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ dzǩǴǩǨ ǮǤǪǨǿǰ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰ:
1. ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ Ǭ ǦǿDZȀǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ (ǴǬǵ. A).
2. ǑǤdzDzǯDZǬǶǩ ǩǧDz ǹDzǯDzǨDZDzǭ ǦDzǨDzǭ ǨDz DzǶǰǩǶǮǬ "max" (ǴǬǵ. B).
3. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǮǴǿǼǮǷ ǨDz DzǽǷǶǬǰDzǭ ǸǬǮǵǤǺǬǬ.
4. NjǤǨǦǬDZȀǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǨDz ǷdzDzǴǤ (ǴǬǵ. C).
ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ ǨDzǯǪǩDZ ǥǿǶȀ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZ ǦǴDzǦǩDZȀ ǵ ǼǤǹǶDzǭ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ (ǴǬǵ. D).
9
Page 10
ƱǙǚǭǦǔǜǗǔ ǞǟǗǐǝǟǏ

NJǭǸǽǵǰDZǵǰǮǵǰDZǮǨǸ
â&

NJǰǬȃǵǨǫǸǭǪǨ
â&

ǗǸǰǫǶǺǶǪdzǭǵǰǭ
ǵǨǷǨǸǻ
ǂǙǏǖǏǜǗǔ: ǏDzǶDzǮ Ǭ ǴǩǼȄǶǮǤ ǦǵǩǧǨǤ ǨDzǯǪDZǿ ǥǿǶȀ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZǿ Ǧ dzǴǤǦǬǯȀDZDzǰ dzDzǯDzǪǩDZǬǬ (DZǩ DZǤDzǥDzǴDzǶ).
1. Ljǯȃ ǦǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzǴǬǰǩǴDZDz DZǤ 4 ǵǩǮǷDZǨǿ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ DzdzǬǵǤDZǬǩ
ǮDZDzdzDzǮ. NjǤǶǩǰ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǰǩDZȂ «džǬǨǿ DZǤǧǴǩǦǤ».
njǯǬ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǰǩDZȂ «džǬǨǿ DZǤǧǴǩǦǤ».
2. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǶǴǩǥǷǩǰǿǭ ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ.
q, ǻǶDzǥǿ dzǩǴǩǭǶǬ DZǩdzDzǵǴǩǨǵǶǦǩDZDZDz Ǧ
.
ƾǏǢǖǏ
ǎDzǴDzǶǮDz DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ (dzǤǷǫǤ). ǒǹǯǤǪǨǤȂǽǬǭ ǦǩDZǶǬǯȃǶDzǴ ǰDzǪǩǶ dzǴDzǨDzǯǪǤǶȀ ǴǤǥDzǶǤǶȀ. Ljǯȃ ǦǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ljǵǯǬ Ǧǿ DzǶǮǴDzǩǶǩ ǨǦǩǴǺǷ ǦDz ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ, ǴǩǪǬǰ ǥǷǨǩǶ dzǴǩǴǦǤDZ. Ljǯȃ dzDzǦǶDzǴDZDzǧDz ǦǮǯȂǻǩDZǬȃ ǴǩǪǬǰǤ ǫǤǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ Ǭ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ljǵǯǬ Ǩǯȃ ǥǤǫDzǦDzǭ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ «ǓǴDzǨDzǯǪǩDZǬǩ ǴǤǥDzǶǿ dzDzǵǯǩ ǫǤǮǴǿǦǤDZǬȃ ǨǦǩǴǺǿ» Ǧǿ ǦǿǥǴǤǯǬ «ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ», dzDzǦǶDzǴDZDzǩ ǦǮǯȂǻǩDZǬǩ DZǩ ǶǴǩǥǷǩǶǵȃ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «DžǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ»).
ǀǝǝǐǨǔǜǗǔ «ƼǏǞǝǚǜǗǡǫ ǟǔǖǔǟǑǢǏǟ»
ǎDzǧǨǤ Ǧ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǩ ǫǤǮǤDZǻǬǦǤǩǶǵȃ ǦDzǨǤ, ǴǤǫǨǤȄǶǵȃ ǫǦǷǮDzǦDzǭ ǵǬǧDZǤǯ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǑǤdzDzǯDZǬǶȀ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ». ǔǩǪǬǰ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ dzǴǩǮǴǤǽǤǩǶǵȃ.
1. ǒǵǶDzǴDzǪDZDz DzǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
2. njǫǦǯǩǮǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ, DZǤdzDzǯDZǬǶǩ ǩǧDz ǦDzǨDzǭ ǨDz ǰǤǮǵǬǰǤǯȀDZDzǭ
3. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
Q.
njǫ DZǩȄ ǦǿǹDzǨǬǶ ǧDzǴȃǻǬǭ dzǤǴ!
DzǶǰǩǶǮǬ Ǭ ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ DZǤ ǰǩǵǶDz.
Q, ǻǶDzǥǿ dzǴǩǴǦǤǶȀ dzǴDzǺǩǵǵ
Q.
Q.
3. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǓǴǩǨǯǤǧǤǩǰǤȃ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǤ DzǶǰǩǻǩDZǤ.
4. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ DZǩDzǥǹDzǨǬǰǿǭ ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǰ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯǩǰ.
ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ƳǗǏǞǏǖǝǜǖǜǏǦǔǜǗǘ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓDzǨDzǧǴǩǦ 80-100 °C 10 ǰǬDZ ǓDzǨǾȄǰ ǶǩǵǶǤ 35ä50 °C 30 ǰǬDZ ǔǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬǩ 35-60 °C 30 ǰǬDZ
5. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǒǶǰǩǻǩDZDz dzǴǩǨǯǤǧǤǩǰDzǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
6. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǶǴǩǥǷǩǰDzǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ.
7. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǓǴǬǥDzǴ DZǤǻǬDZǤǩǶ DZǤǧǴǩǦǤǶȀǵȃ. ljǵǯǬ ǦǿǥǴǤDZ ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ «ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ», DzǶǵǻȄǶ
ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǤǻǬDZǤǩǶǵȃ ǶDzǯȀǮDz dzDz ǬǵǶǩǻǩDZǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǴǤǫDzǧǴǩǦǤ.
ǀǝǝǐǨǔǜǗǔ «ƼǏǞǝǚǜǗǡǫ ǟǔǖǔǟǑǢǏǟ
ǡǶDz ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ, ǩǵǯǬ Ǧǿ ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ dzǴǬ DZǤdzDzǯDzǦǬDZǷ ǫǤdzDzǯDZǩDZDZDzǰ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǩ.
ljǵǯǬ Ǧǿ ǵǻǬǶǤǩǶǩ, ǻǶDz Ǩǯȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǨDzǵǶǤǶDzǻDZDz ǶǤǮDzǧDz ǮDzǯǬǻǩǵǶǦǤ ǦDzǨǿ, ǫǤdzǷǵǶǬǶǩ dzǴǬǥDzǴ ǵDZDzǦǤ. ljǵǯǬ DZǩǶ, ǨDzǯǩǭǶǩ Ǧ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ ǦDzǨǿ ǨDz ǰǤǮǵǬǰǤǯȀDZDzǭ DzǶǰǩǶǮǬ, ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǩǧDz DZǤ ǰǩǵǶDz Ǭ dzDzǵǯǩ ȁǶDzǧDz ǫǤdzǷǵǶǬǶǩ dzǴǬǥDzǴ.
ǁǔǙǢǨǏǮ ǡǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǖǩǮǷǽǤȃ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǤ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ DZǤ 3 ǵǩǮǷDZǨǿ.
ƷǖǛǔǜǔǜǗǔ ǡǔǛǞǔǟǏǡǢǟǪ
ǖǩǰdzǩǴǤǶǷǴǷ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ Ǧ ǯȂǥDzǩ ǦǴǩǰȃ.
1. ǑǤǪǬǰǤǭǶǩ ǮDZDzdzǮǷ DzǶǰǩǻǩDZǤ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǤ.
2. njǫǰǩDZǬǶǩ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǷ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǰ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯǩǰ. njǫǰǩDZǩDZǬǩ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ dzǴǬDZǬǰǤǩǶǵȃ.
;.
ǡǔǛǞǔǟǏǡǢǟǪ
35-100 °C 20 ǰǬDZ
ƿǔǙǝǛǔǜǓǢǔǛǝǔ ǑǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔ ǜǗǮ
.
Q, ǻǶDzǥǿ DZǤǻǤǶȀ dzǴDzǺǩǵǵ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
.
; ǬǯǬ < ǨDz Ƕǩǹ dzDzǴ, dzDzǮǤ DZǩ ǥǷǨǩǶ
ƱǪǙǚǭǦǔǜǗǔ ǞǟǗǐǝǟǏ
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǝǧǞǏǟǗǑǏǜǗǮ!
ǓǴǬ DzǶǮǴǿǦǤDZǬǬ ǨǦǩǴǺǿ Ǭǫ dzǴǬǥDzǴǤ ǰDzǪǩǶ ǦǿǴǦǤǶȀǵȃ ǧDzǴȃǻǬǭ dzǤǴ. DžǷǨȀǶǩ DzǵǶDzǴDzǪDZǿ, DzǶǮǴǿǦǤȃ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ ǦDz ǦǴǩǰȃ ǬǯǬ dzDzǵǯǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ dzǬǽǬ. ǒǶǮǴǿǦǤȃ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ, DZǩ DZǤǧǬǥǤǭǶǩǵȀ DZǤǨ DZǩǭ. njǰǩǭǶǩ Ǧ ǦǬǨǷ, ǻǶDz dzǤǴ Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬ DzǶ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ ǰDzǪǩǶ ǥǿǶȀ DZǩ ǦǬǨǩDZ.
ǑǤǪǰǬǶǩ Ǭ ǷǨǩǴǪǬǦǤǭǶǩ ǮDZDzdzǮǷ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ. ǓDz ǬǵǶǩǻǩDZǬǬ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZDzǧDz ǦǴǩǰǩDZǬ ǴǩǪǬǰ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ ǫǤǦǩǴǼǤǩǶǵȃ. ǔǤǫǨǤȄǶǵȃ ǵǬǧDZǤǯ.
Ljǯȃ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ . džǩDZǶǬǯȃǶDzǴ ǰDzǪǩǶ dzǴDzǨDzǯǪǤǶȀ ǴǤǥDzǶǤǶȀ ǨǤǪǩ dzǴǬ DzǶǮǴǿǶDzǭ
ǨǦǩǴǺǩ dzǴǬǥDzǴǤ.
Q, ǻǶDzǥǿ ǫǤǮDzDZǻǬǶȀ dzǴDzǺǩǵǵ
ƾǝǠǚǔ ǙǏǕǓǝǒǝ ǗǠǞǝǚǫǖǝǑǏǜǗǮ
ƽǞǝǟǝǕǜǔǜǗǔ ǟǔǖǔǟǑǢǏǟǏ
1. ǒǵǶDzǴDzǪDZDz DzǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. njǫ DZǩȄ ǦǿǹDzǨǬǶ ǧDzǴȃǻǬǭ dzǤǴ!
2. džǿDZȀǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ Ǭ DzdzDzǴDzǪDZǬǶǩ ǩǧDz.
3. ǖǽǤǶǩǯȀDZDz ǦǿǵǷǼǬǶǩ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ ǮǴǿǼǮǬ Ǭ ǼǤǹǶǷ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ
Ǧ dzǴǬǥDzǴǩ.
ƱǜǗǛǏǜǗǔ!
Ǒǩ ǵǷǼǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ. ǖǤǮ ǩǧDz ǰDzǪDZDz dzDzǦǴǩǨǬǶȀ.
ƽǠǢǧǔǜǗǔ ǟǏǐǝǦǔǘ ǙǏǛǔǟǪ
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǝǧǞǏǟǗǑǏǜǗǮ!
džDzǨǤ Ǧ dzDzǨǨDzDZǩ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǰDzǪǩǶ ǥǿǶȀ ǧDzǴȃǻǩǭ. ǓǩǴǩǨ Ƕǩǰ, ǮǤǮ ǦǿǶǬǴǤǶȀ dzDzǨǨDzDZ, ǨǤǭǶǩ ǦDzǨǩ DzǵǶǿǶȀ.
1. ǕǯǩǧǮǤ dzǴǬDzǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ, ǻǶDzǥǿ ǨǤǶȀ ǩǰǷ DzǵǶǿǶȀ.
2. ǓǴDzǶǴǬǶǩ ǴǤǥDzǻǷȂ ǮǤǰǩǴǷ dzǴǬǥDzǴǤ Ǭ dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ
ǧǷǥǮDzǭ Ǭǫ ǮDzǰdzǯǩǮǶǤ Ǭ ǶǽǤǶǩǯȀDZDz ǦǿǵǷǼǬǶǩ ǰȃǧǮDzǭ ǶǴȃdzǮDzǭ.
3. ǗǨǤǯȃǭǶǩ ǫǤǧǴȃǫDZǩDZǬȃ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ ǵǴǤǫǷ dzDzǵǯǩ DzǹǯǤǪǨǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ.
4. ǑǤǵǷǹDz dzǴDzǶǴǬǶǩ ǰǩǥǩǯȀ ǬǯǬ ǴǷǻǮǬ, ǩǵǯǬ DZǤ DZǬǹ DzǥǴǤǫDzǦǤǯǵȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶ.
10
Page 11
ǀǝǑǔǡǪ Ǟǝ ǢǠǡǏǜǝǑǙǏǛ

ǏǨDzǸȃǺȄǵǨǮǨǺǰǭǴ
ǜǻǵDzǾǰǰǪǸǭǴǭǵǰ
NJǸǭǴȇǷǸǰǫǶǺǶǪdzǭǵǰȇ
ǖ
DzǶǵǿǨǵǰǭ
ljǵǯǬ Ǧǿ ǦǿǥǬǴǤǩǶǩ ǥǯȂǨDz Ǭǫ ǵDzǦǩǶDzǦ dzDz ǷǵǶǤDZDzǦǮǤǰ, ǶDz DzdzǶǬǰǤǯȀDZǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦDzǻDZǿǩ ǫDZǤǻǩDZǬȃ ǷǪǩ ǫǤǨǤDZǿ.
džǿ ǰDzǪǩǶǩ ǦǿǥǬǴǤǶȀ ǴǤǫǯǬǻDZǿǩ ǮǤǶǩǧDzǴǬǬ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ. dž ǵDzǦǩǶǤǹ dzDz ǷǵǶǤDZDzǦǮǤǰ Ǧǿ DZǤǭǨȄǶǩ ǴǩǮDzǰǩDZǨǤǺǬǬ dzDz dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȂ ǥǯȂǨ Ǭǫ dzǶǬǺǿ, ǰȃǵǤ, Ǵǿǥǿ, ǤǶǤǮǪǩǧDzǶDzǦǿǹ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ.
ǕǷǽǩǵǶǦǷǩǶ DZǩǵǮDzǯȀǮDz ǷǴDzǦDZǩǭ ǷǵǶǤDZDzǦDzǮ Ǩǯȃ ǥǯȂǨ. ǓDzdzǴDzǥǷǭǶǩ! dž ǦǤǼǩǰ ǴǤǵdzDzǴȃǪǩDZǬǬ DzǧǴDzǰDZǿǭ ǦǿǥDzǴ ǦDzǫǰDzǪDZDzǵǶǩǭ.
1. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
100 °C».
2. ǓDzǦǩǴDZǬǶǩ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ ǦǯǩǦDz DZǤ «ǕDzǦǩǶǿ dzDz ǷǵǶǤDZDzǦǮǤǰ».
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ dzǩǴǦǤȃ ǮǤǶǩǧDzǴǬȃ ǥǯȂǨ.
3. Ljǯȃ ǦǿǥDzǴǤ ǮǤǶǩǧDzǴǬǬ ǥǯȂǨ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ dzDzǦǩǴDZǬǶǩ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ.
(Ljǯȃ dzǩǴǩǹDzǨǤ DZǤ ǵǯǩǨǷȂǽǬǭ ǷǴDzǦǩDZȀ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ džǿǥǩǴǬǶǩ ǵǯǩǨǷȂǽǷȂ DzdzǺǬȂ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ).
dž ǬǶDzǧǩ Ǧǿ ǷǦǬǨǬǶǩ DzdzǶǬǰǤǯȀDZǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ Ǩǯȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǥǯȂǨǤ Ǭǫ ǷǮǤǫǤDZDZǿǹ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ. ǖǩǰdzǩǴǤǶǷǴǷ Ǭ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ, ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ – DZǩǶ.
q.
;, ǤǫǤǶǩǰ
;.
4. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǔǩǪǬǰ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǦǮǯȂǻǤǩǶǵȃ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ
DzǶǵǻȄǶ ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
ƾǝ ǗǠǡǔǦǔǜǗǗ ǑǟǔǛǔǜǗ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ
ǔǤǫǨǤȄǶǵȃ ǫǦǷǮDzǦDzǭ ǵǬǧDZǤǯ. ǓǴǬǥDzǴ ǥDzǯȀǼǩ DZǩ DZǤǧǴǩǦǤǩǶǵȃ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ «00:00:00».
Ljǯȃ DzǶǮǯȂǻǩDZǬȃ ǵǬǧDZǤǯǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ƷǖǛǔǜǔǜǗǔ ǡǔǛǞǔǟǏǡǢǟǪ
džǿ ǰDzǪǩǶǩ Ǧ ǯȂǥDzǭ ǰDzǰǩDZǶ ǬǫǰǩDZǬǶȀ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǷ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ.
ƷǖǛǔǜǔǜǗǔ ǑǟǔǛǔǜǗ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
ƱǪǖǝǑ ǗǜǣǝǟǛǏǥǗǗ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ dzDzǦǩǴDZǬǶǩ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ.
Q.
.
. njǫǰǩDZǬǶǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ
.
. Ljǯȃ dzDzǯǷǻǩDZǬȃ ǨǤǯȀDZǩǭǼǩǭ ǬDZǸDzǴǰǤǺǬǬ
ǃǢǜǙǥǗǗ ǑǟǔǛǔǜǗ
Ljǯȃ ǦǿǫDzǦǤ ǸǷDZǮǺǬǭ ǦǴǩǰǩDZǬ ǬǵdzDzǯȀǫǷǩǶǵȃ ǮDZDzdzǮǤ . LjDzǵǶǷdzDZǿ ǵǯǩǨǷȂǽǬǩ ǸǷDZǮǺǬǬ:
ljǵǯǬ dzǴǬǥDzǴ ǦǿǮǯȂǻǩDZ:
ʋ ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǶǤǭǰǩǴǤ ʋ ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵǷǶDzǮ
ljǵǯǬ dzǴǬǥDzǴ ǦǮǯȂǻȄDZ:
ʋ ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ʋ ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǶǤǭǰǩǴǤ ʋ njǫǰǩDZǩDZǬǩ ǦǴǩǰǩDZǬ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ
ƹǟǏǡǙǝ ǝǐ ǢǠǡǏǜǝǑǙǏǤ ǣǢǜǙǥǗǘ ǑǟǔǛǔǜǗ
1. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
2. džǿǥǩǴǬǶǩ ǶǴǩǥǷǩǰǷȂ ǸǷDZǮǺǬȂ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ
ǮDZDzdzǮǬ
3. Ǖ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ ǬǯǬ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
4. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
;.
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǡǏǘǛǔǟǏ
ǖǤǭǰǩǴ ǴǤǥDzǶǤǩǶ DZǩǫǤǦǬǵǬǰDz DzǶ ǴǩǪǬǰǤ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ. džǿ ǰDzǪǩǶǩ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ Ǭ DZǤǵǶǴǤǬǦǤǶȀ ǥǿǶDzǦDzǭ ǶǤǭǰǩǴ Ǧ ǯȂǥDzǩ ǦǴǩǰȃ.
1. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
2. ǓǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǶǤǭǰǩǴǤ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ.
3. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ LjǬǵdzǯǩǭ ǦDzǫǦǴǤǽǤǩǶǵȃ Ǧ dzǴǩǪDZǩǩ ǵDzǵǶDzȃDZǬǩ. ǑǤ DZȄǰ
DzǶDzǥǴǤǪǤȂǶǵȃ ǵǬǰǦDzǯ ǶǤǭǰǩǴǤ
.
.
.
; Ǭ ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǴǩǰȃ
.
4 Ǭ DzǶǵǻȄǶ ǦǴǩǰǩDZǬ.
ƷǖǛǔǜǔǜǗǔ ǑǟǔǛǔǜǗ ǡǏǘǛǔǟǏ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǶǩǻǩDZǬǩ ǥǯǬǪǤǭǼǬǹ DZǩǵǮDzǯȀǮǬǹ ǵǩǮǷDZǨ ǬǫǰǩDZǬǶǩ ǦǴǩǰȃ ǶǤǭǰǩǴǤ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
ƾǝ ǗǠǡǔǦǔǜǗǗ ǑǟǔǛǔǜǗ ǡǏǘǛǔǟǏ
ǔǤǫǨǤȄǶǵȃ ǫǦǷǮDzǦDzǭ ǵǬǧDZǤǯ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ Ljǯȃ DzǶǮǯȂǻǩDZǬȃ ǵǬǧDZǤǯǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǀǐǟǝǠ ǑǟǔǛǔǜǗ ǡǏǘǛǔǟǏ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǴǩǰȃ ǶǤǭǰǩǴǤ DzǥǴǤǶDZDz DZǤ «00:00» ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
. ǓǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ; ǬǦ
.
4 «00:00».
.
. ǓǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ; Ǭ
.
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǑǟǔǛǔǜǗ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ
ljǵǯǬ Ǧǿ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǩǶǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ Ǩǯȃ ǥǯȂǨǤ, ǴǩǪǬǰ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ ǫǤǦǩǴǼǬǶǵȃ dzDz ǬǵǶǩǻǩDZǬǬ ǨǤDZDZDzǧDz ǦǴǩǰǩDZǬ. ǓǴǬǥDzǴ ǥDzǯȀǼǩ DZǩ DZǤǧǴǩǦǤǩǶǵȃ.
ǓǴǬ ǦǬǨǤǹ DZǤǧǴǩǦǤ ǵ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰ dzǤǴǤ ǦǵǩǧǨǤ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
ǓǴǬǰǩǴ DZǤ ǴǬǵǷDZǮǩ: ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ 45 ǰǬDZǷǶ.
ǑǩDzǥǹDzǨǬǰǿǩ ǷǵǯDzǦǬȃ: ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ Ǭ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǤ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZǿ.
1. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
.
11
Page 12
2. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz

ǏǨDzǸȃǺȄǵǨǮǨǺǰǭǴ
ǜǻǵDzǾǰǰǪǸǭǴǭǵǰ
NJǸǭǴȇǷǸǰǫǶǺǶǪdzǭǵǰȇ

ǖDzǶǵǿǨǵǰǭ

ǏǨDzǸȃǺȄǵǨǮǨǺǰǭǴ
ǜǻǵDzǾǰǰǪǸǭǴǭǵǰ
ǖDzǶǵǿǨǵǰǭ

ǚǨDZǴǭǸ

ǏǨDzǸȃǺȄǵǨǮǨǺǰǭǴ
ǜǻǵDzǾǰǰǪǸǭǴǭǵǰ
ǖDzǶǵǿǨǵǰǭ

ǚǨDZǴǭǸ
dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ.
2. njǫǰǩDZǬǶǩ ǦǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ DZǤ ǥDzǯǩǩ dzDzǫǨDZǩǩ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ.
3. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
4. ljǵǯǬ ǴǩǪǬǰ ǩǽȄ DZǩ ǫǤdzǷǵǶǬǯǵȃ, DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ DzǶDzǥǴǤǪǤǩǶǵȃ DzǶǵǻȄǶ ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ. ljǵǯǬ ǦǿǥǴǤDZ ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ «ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ», DzǶǵǻȄǶ
ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǤǻǬDZǤǩǶǵȃ ǶDzǯȀǮDz dzDz ǬǵǶǩǻǩDZǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ DZǤǧǴǩǦǤDZǬȃ.
ƷǖǛǔǜǔǜǗǔ ǑǟǔǛǔǜǗ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
ƾǝ ǗǠǡǔǦǔǜǗǗ ǑǟǔǛǔǜǗ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ
ǔǤǫǨǤȄǶǵȃ ǫǦǷǮDzǦDzǭ ǵǬǧDZǤǯ. ǓǴǬǥDzǴ ǥDzǯȀǼǩ DZǩ DZǤǧǴǩǦǤǩǶǵȃ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ «00:00:00». Ljǯȃ DzǶǮǯȂǻǩDZǬȃ ǵǬǧDZǤǯǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǀǐǟǝǠ ǑǟǔǛǔǜǗ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ «00:00:00» ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
. njǫǰǩDZǬǶǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ
.
.
. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǤ
.
.
Q.
ƷǖǛǔǜǔǜǗǔ ǑǟǔǛǔǜǗ ǝǙǝǜǦǏǜǗǮ
džǿ ǰDzǪǩǶǩ DzǶǯDzǪǬǶȀ DZǤǻǤǯDz dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǥǯȂǨǤ, ǷǮǤǫǤǦ ǦǴǩǰȃ, Ǯ ǮDzǶDzǴDzǰǷ ǥǯȂǨDz ǨDzǯǪDZDz ǥǿǶȀ ǧDzǶDzǦDz. ǓǴǬǥDzǴ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ ǦǮǯȂǻǬǶǵȃ, ǥǯȂǨDz ǥǷǨǩǶ ǧDzǶDzǦDz Ǯ ǷǮǤǫǤDZDZDzǰǷ ǦǴǩǰǩDZǬ. ǓǴDzǨǷǮǶǿ ǰDzǪDZDz dzDzǵǶǤǦǬǶȀ Ǧ ǴǤǥDzǻǷȂ ǮǤǰǩǴǷ, DZǤdzǴǬǰǩǴ, ǷǶǴDzǰ, ǵ Ƕǩǰ ǻǶDzǥǿ ǥǯȂǨDz ǥǿǯDz ǧDzǶDzǦDz ǨDZȄǰ.
ǕǯǩǨǬǶǩ ǫǤ Ƕǩǰ, ǻǶDzǥǿ dzǴDzǨǷǮǶǿ DZǩ DzǵǶǤǦǤǯǬǵȀ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ ǵǯǬǼǮDzǰ ǨDzǯǧDz Ǭ DZǩ dzDzǴǶǬǯǬǵȀ.
Ljǯȃ DZǩǮDzǶDzǴǿǹ dzǴDzǧǴǤǰǰ DZǩǦDzǫǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ ǦǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
ljǵǯǬ ǦǿǥǴǤDZ ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ «ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ», DzǶǵǻȄǶ ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǤǻǬDZǤǩǶǵȃ ǶDzǯȀǮDz dzDz ǬǵǶǩǻǩDZǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ DZǤǧǴǩǦǤDZǬȃ. džǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ǶǤǮǪǩ ǵǨǦǬǧǤǩǶǵȃ ǵ ǷǻȄǶDzǰ ǦǴǩǰǩDZǬ DZǤǧǴǩǦǤDZǬȃ.
ǓǴǬǰǩǴ DZǤ ǴǬǵǷDZǮǩ:
ǕǩǭǻǤǵ 9:30, ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǵDzǵǶǤǦǯȃǩǶ 45 ǰǬDZǷǶ, Ǥ
ǥǯȂǨDz ǨDzǯǪDZDz ǥǿǶȀ ǧDzǶDzǦDz ǶDzǯȀǮDz Ǯ 12:45. ǑǩDzǥǹDzǨǬǰǿǩ ǷǵǯDzǦǬȃ:
džǿǥǴǤDZDZǿǭ ǴǩǪǬǰ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǩǽȄ DZǩ ǫǤdzǷǽǩDZ. džǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDz. ǘǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ
1. ǓǩǴǩǭǨǬǶǩ Ǯ «ǒǮDzDZǻǤDZǬǩ» ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ ǦǿǵǦǩǻǬǦǤǩǶǵȃ ǦǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ǴǩǪǬǰǤ
dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
DzǶǮǴǿǶǿ.
;.
3. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
4. ǓDzǨǶǦǩǴǨǬǶǩ DZǤǪǤǶǬǩǰ ǮDZDzdzǮǬ
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ dzǴǬDZȃǶǤ. ǓǴǬǥDzǴ DZǤǹDzǨǬǶǵȃ Ǧ ǴǩǪǬǰǩ DzǪǬǨǤDZǬȃ ǔǩǪǬǰ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǫǤdzǷǵǶǬǶǵȃ Ǧ DZǷǪDZǿǭ ǰDzǰǩDZǶ ǦǴǩǰǩDZǬ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ DzǶDzǥǴǤǪǤǩǶǵȃ DzǶǵǻȄǶ ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
ƷǖǛǔǜǔǜǗǔ ǑǟǔǛǔǜǗ ǝǙǝǜǦǏǜǗǮ
džǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ, dzDzǮǤ dzǴǬǥDzǴ DZǤǹDzǨǬǶǵȃ Ǧ ǴǩǪǬǰǩ DzǪǬǨǤDZǬȃ. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǬǫǰǩDZǬǶǩ ǦǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
ƾǝ ǗǠǡǔǦǔǜǗǗ ǑǟǔǛǔǜǗ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ
ǔǤǫǨǤȄǶǵȃ ǫǦǷǮDzǦDzǭ ǵǬǧDZǤǯ. ǓǴǬǥDzǴ ǥDzǯȀǼǩ DZǩ DZǤǧǴǩǦǤǩǶǵȃ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ «00:00:00». Ljǯȃ DzǶǮǯȂǻǩDZǬȃ ǵǬǧDZǤǯǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǀǐǟǝǠ ǑǟǔǛǔǜǗ ǝǙǝǜǦǏǜǗǮ
džǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ǰDzǪDZDz ǵǥǴDzǵǬǶȀ, dzDzǮǤ dzǴǬǥDzǴ DZǤǹDzǨǬǶǵȃ Ǧ ǴǩǪǬǰǩ DzǪǬǨǤDZǬȃ. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ dzDzǦDzǴǤǻǬǦǤǭǶǩ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ DZǤǫǤǨ, dzDzǮǤ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ ǵDZDzǦǤ DZǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ ǶǩǮǷǽǩǩ ǦǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZDzǧDz ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
... . ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǦǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ.
.
Q.
. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ; Ǭ
.
. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ; Ǭ
. ǑǤǻǬDZǤǩǶǵȃ DzǶǵǻȄǶ
.
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǑǟǔǛǔǜǗ ǠǢǡǝǙ
džǿ ǰDzǪǩǶǩ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǶȀ ǬǯǬ ǬǫǰǩDZȃǶȀ ǦǴǩǰȃ ǶDzǯȀǮDz dzǴǬ ǦǿǮǯȂǻǩDZDZDzǰ dzǴǬǥDzǴǩ.
ǓǴǬǰǩǴ: dzǴǬ dzǩǴǩǹDzǨǩ ǵ ǯǩǶDZǩǧDz ǦǴǩǰǩDZǬ DZǤ ǫǬǰDZǩǩ.
1. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
2. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
3. ǓǩǴǩǭǨǬǶǩ Ǧ dzDzǯǩ "džǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ" DZǤǪǤǶǬǩǰ ǮDZDzdzǮǬ
4. njǫǰǩDZǬǶǩ ǦǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz
dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ.
5. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ
ƾǝǠǚǔ ǝǡǙǚǭǦǔǜǗǮ ǬǚǔǙǡǟǝǬǜǔǟǒǗǗ
ǓDzǵǯǩ DzǶǮǯȂǻǩDZǬȃ ȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «DžǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ». ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǶǩǮǷǽǩǩ ǦǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ dzDzǦDzǴDzǶDZDzǧDz dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȃ. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǸǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮDZDzdzǮǬ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDz.
ƽǡǙǚǭǦǔǜǗǔ ǗǜǓǗǙǏǥǗǗ ǑǟǔǛǔǜǗ ǠǢǡǝǙ
ǎDzǧǨǤ dzǴǬǥDzǴ ǦǿǮǯȂǻǤǩǶǵȃ, DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǶǩǮǷǽǩǩ ǦǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ. džǿ ǰDzǪǩǶǩ DzǶǮǯȂǻǬǶȀ ǬDZǨǬǮǤǺǬȂ ǦǴǩǰǩDZǬ ǵǷǶDzǮ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «DžǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ»).
Ǩǯȃ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ. .
;.
.
. džǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ
12
Page 13
«ƾǟǝǒǟǏǛǛǪ ǏǑǡǝǛǏǡǗǦǔǠǙǝǒǝ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ»

NJǭǸǽǵǰDZǵǰǮǵǰDZǮǨǸ
&

ǗǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǔȇǹǶǷǺǰǾǨ
ǒǻǸǰǵǨȇǫǸǻǬDzǨ
ǹǪǭǮǰǭǷǸǶǬǻDzǺȃ
ǵǨǷǨǸǻ

NJǭǸǽǵǰDZǵǰǮǵǰDZǮǨǸ
â&

ǗǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǒǻǸǰǵǨȇǫǸǻǬDzǨ
âǫ
ǹǪǭǮǰǭǷǸǶǬǻDzǺȃâǵǨǷǨǸǻ
Ǖ dzDzǰDzǽȀȂ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǧDz dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǰDzǪDZDz DzǻǩDZȀ dzǴDzǵǶDz ǧDzǶDzǦǬǶȀ ǥǯȂǨǤ. ljǵǶȀ 9 ǧǴǷdzdz dzǴDzǧǴǤǰǰ ǵ 40 dzǴDzǧǴǤǰǰǤǰǬ Ǧ Dzǥǽǩǭ ǵǯDzǪDZDzǵǶǬ.
njǫ ȁǶDzǭ ǧǯǤǦǿ Ǧǿ ǷǫDZǤǩǶǩ:
ʋ Dzǥ ǷǵǶǤDZDzǦǮǩ ǯȂǥDzǭ Ǭǫ dzǴDzǧǴǤǰǰ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǧDz
dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ
ʋ Dzǥ ǷǮǤǫǤDZǬȃǹ Ǭ ǴǩǮDzǰǩDZǨǤǺǬȃǹ Ǯ dzǴDzǧǴǤǰǰǤǰ ʋ DzǶDzǰ, ǮǤǮǬǩ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ Ǧǿ ǰDzǪǩǶǩ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǶȀ (ǶǤǥǯǬǺǿ
dzǴDzǧǴǤǰǰ)
ƼǏǠǡǟǝǘǙǏ ǞǟǝǒǟǏǛǛ
džǿǥǩǴǬǶǩ ǵDZǤǻǤǯǤ dzDzǨǹDzǨȃǽǷȂ dzǴDzǧǴǤǰǰǷ Ǧ ǶǤǥǯǬǺǩ dzǴDzǧǴǤǰǰ. ǕDzǥǯȂǨǤǭǶǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃ, dzǴǬǦǩǨȄDZDZǿǩ Ǩǯȃ ǨǤDZDZDzǭ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ.
ǓǴǬǰǩǴ DZǤ ǴǬǵǷDZǮǩ: Ǧǿ ǹDzǶǬǶǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǬǶȀ DZǤ dzǤǴǷ 500 ǧ dzǤǴDZDzǭ ǮǷǴǬDZDzǭ ǧǴǷǨǮǬ.
ʋ LJǴǷdzdzǤ dzǴDzǧǴǤǰǰ «ǐȃǵDz, dzǶǬǺǤ» ʋ ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ «ǎǷǴǬDZǤȃ ǧǴǷǨǮǤ, ǵǦǩǪǬǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ, DZǤ dzǤǴǷ»
ƱǪǐǝǟ ǒǟǢǞǞǪ ǞǟǝǒǟǏǛǛ
1. Ljǯȃ ǦǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
2. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǴDzǧǴǤǰǰǿ», dzǩǴǦǤȃ ǧǴǷdzdzǤ dzǴDzǧǴǤǰǰ «ǒǦDzǽǬ» DzǶǰǩǻǩDZǤ.
3. ǓDzǦDzǴǤǻǬǦǤǭǶǩ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ, dzDzǮǤ DZǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ ǶǴǩǥǷǩǰǤȃ ǧǴǷdzdzǤ dzǴDzǧǴǤǰǰ.
C.
ǗǸǶǫǸǨǴǴǨ
NJǭǸǽǵǰDZǵǰǮǵǰDZǮǨǸ
ǖǪǶȁǰ

&
ǞǪǭǺǵǨȇDzǨǷǻǹǺǨ
ǵǨǷǨǸǻ
ƱǪǐǝǟ ǞǟǝǒǟǏǛǛǪ
4. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǓǩǴǦǤȃ dzǴDzǧǴǤǰǰǤ Ǧ ǦǿǥǴǤDZDZDzǭ ǧǴǷdzdzǩ dzǴDzǧǴǤǰǰ DzǶǰǩǻǩDZǤ.
5. ǓDzǦDzǴǤǻǬǦǤǭǶǩ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ, dzDzǮǤ DZǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ ǶǴǩǥǷǩǰǤȃ dzǴDzǧǴǤǰǰǤ.
ƱǑǝǓ ǑǔǠǏ
6. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
7. ǓDzǦDzǴǤǻǬǦǤǭǶǩ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ, dzDzǮǤ DZǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ
ǶǴǩǥǷǩǰǿǭ Ǧǩǵ ǥǯȂǨǤ.

;.
;.
.
ƷǜǓǗǑǗǓǢǏǚǫǜǏǮ ǜǏǠǡǟǝǘǙǏ ǠǡǔǞǔǜǗ ǒǝǡǝǑǜǝǠǡǗ ǐǚǭǓǏ
8. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǒǶǰǩǻǩDZǤ ǬDZǨǬǦǬǨǷǤǯȀDZǤȃ DZǤǵǶǴDzǭǮǤ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶǤ
dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ «ä
9. ǛǶDzǥǿ DZǤǵǶǴDzǬǶȀ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ, dzDzǦǩǴDZǬǶǩ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ.
ʋ džǯǩǦDz: ǵǶǩdzǩDZȀ ǧDzǶDzǦDZDzǵǶǬ ǰǩDZȀǼǩ. ʋ dždzǴǤǦDz: ǵǶǩdzǩDZȀ ǧDzǶDzǦDZDzǵǶǬ ǥDzǯȀǼǩ.
džǿ ǰDzǪǩǶǩ ǬDZǨǬǦǬǨǷǤǯȀDZDz DZǤǵǶǴDzǬǶȀ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ dzDz Ǧǵǩǰ dzǴDzǧǴǤǰǰǤǰ DzǨDZDzǦǴǩǰǩDZDZDz (ǵǰ.ǧǯǤǦǷ «DžǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ»).
10.ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ DzǶDzǥǴǤǪǤǩǶǵȃ DzǶǵǻȄǶ ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ dzDz
dzǴDzǧǴǤǰǰǩ.
ƷǖǛǔǜǔǜǗǔ ǑǟǔǛǔǜǗ ǝǙǝǜǦǏǜǗǮ
Ljǯȃ DZǩǮDzǶDzǴǿǹ dzǴDzǧǴǤǰǰ Ǧǿ ǰDzǪǩǶǩ ǬǫǰǩDZǬǶȀ ǦǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ. ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ ǫǤdzǷǵǶǬǶǵȃ dzDzǫǨDZǩǩ Ǭ ǫǤǮDzDZǻǬǶǵȃ Ǯ DZǷǪDZDzǰǷ ǦǴǩǰǩDZǬ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǘǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ»).
ƽǡǛǔǜǏ ǞǟǝǒǟǏǛǛǪ
Ljǯȃ DzǶǰǩDZǿ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ Ǭ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ƽǙǝǜǦǏǜǗǔ ǞǟǝǒǟǏǛǛǪ
ǔǤǫǨǤȄǶǵȃ ǫǦǷǮDzǦDzǭ ǵǬǧDZǤǯ. ǓǴDzǺǩǵǵ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǫǤǦǩǴǼǤǩǶǵȃ. Ljǯȃ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
.
;.
ГГГВГГГ+».
Q Ǩǯȃ ǫǤdzǷǵǮǤ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ.
.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǝǧǞǏǟǗǑǏǜǗǮ!
ǓǴǬ DzǶǮǴǿǦǤDZǬǬ ǨǦǩǴǺǿ Ǭǫ dzǴǬǥDzǴǤ ǰDzǪǩǶ ǦǿǴǦǤǶȀǵȃ ǧDzǴȃǻǬǭ dzǤǴ. DžǷǨȀǶǩ DzǵǶDzǴDzǪDZǿ, DzǶǮǴǿǦǤȃ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ ǦDz ǦǴǩǰȃ ǬǯǬ dzDzǵǯǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ dzǬǽǬ. ǒǶǮǴǿǦǤȃ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ, DZǩ DZǤǧǬǥǤǭǶǩǵȀ DZǤǨ DZǩǭ. njǰǩǭǶǩ Ǧ ǦǬǨǷ, ǻǶDz dzǤǴ Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬ DzǶ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ ǰDzǪǩǶ ǥǿǶȀ DZǩ ǦǬǨǩDZ.
ǂǙǏǖǏǜǗǮ Ǚ ǞǟǝǒǟǏǛǛǏǛ
džǵǩ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ DZǤǵǶǴDzǩDZǿ Ǩǯȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǤ DzǨDZDzǰ ǷǴDzǦDZǩ. ǔǩǫǷǯȀǶǤǶ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǰDzǪǩǶ ǬǫǰǩDZȃǶȀǵȃ Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬ DzǶ
ǮDzǯǬǻǩǵǶǦǤ Ǭ ǮǤǻǩǵǶǦǤ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ.
ƾǝǠǢǓǏ
ǓǴǬǰǩDZȃǭǶǩ ǴǩǮDzǰǩDZǨǷǩǰǷȂ dzDzǵǷǨǷ. ǔǩǺǩdzǶǿ ǥǯȂǨ ǥǿǯǬ DzdzǴDzǥDzǦǤDZǿ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤǰǬ dzDz ǨDzǰǤǼDZǩǰǷ ǹDzǫȃǭǵǶǦǷ Ǧ DZǤǼǩǭ ǮǷǹDZǩ-ǵǶǷǨǬǬ. ljǵǯǬ dzDzǯȀǫDzǦǤǶȀǵȃ ǨǴǷǧDzǭ dzDzǵǷǨDzǭ, ǴǩǫǷǯȀǶǤǶ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǰDzǪǩǶ DzǮǤǫǤǶȀǵȃ ǨǴǷǧǬǰ.
ǓǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ ǥǯȂǨ Ǧ ǯDzǶǮǩ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ ǨDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDz ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩ ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ DZǤ ǷǴDzǦǩDZȀ 1. ǕǶǩǮǤȂǽǤȃ ǪǬǨǮDzǵǶȀ ǥǷǨǩǶ ǵDzǥǬǴǤǶȀǵȃ Ǧ DZȄǰ.
ƹǝǚǗǦǔǠǡǑǝ/ǑǔǠ
ǑǤdzDzǯDZȃǭǶǩ dzDzǵǷǨǷ DZǩ ǥDzǯǩǩ ǻǩǰ DZǤ 4 ǵǰ DzǶ ǨDZǤ. Ljǯȃ dzǴDzǧǴǤǰǰ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǧDz dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǷǪDZDz
ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǶȀ Ǧǩǵ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ. ǓǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ DzǶǨǩǯȀDZǿǰǬ ǮǷǵǮǤǰǬ ǦǵǩǧǨǤ ǷǮǤǫǿǦǤǭǶǩ Ǧǩǵ ǵǤǰDzǧDz ǥDzǯȀǼDzǧDz ǮǷǵǮǤ. ǒǥǽǬǭ Ǧǩǵ DZǩ ǨDzǯǪǩDZ ǦǿǹDzǨǬǶȀ ǫǤ ǴǤǰǮǬ ǫǤǨǤDZDZDzǧDz ǨǬǤdzǤǫDzDZǤ ǦǩǵǤ.
ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ
ǓDzǵǯǩ ǫǤdzǷǵǮǤ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ DZǤǻǬDZǤǩǶ DzǶDzǥǴǤǪǤǶȀǵȃ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ. džDz ǦǴǩǰȃ dzǩǴǦǿǹ 10 ǰǬDZǷǶ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǰDzǪǩǶ ǬǫǰǩDZȃǶȀǵȃ, Ƕ.Ǯ. ǦǴǩǰȃ DZǤǧǴǩǦǤ ǫǤǦǬǵǬǶ DzǶ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ Ǭ ǦDzǨǿ.
13
Page 14
ǁǏǐǚǗǥǪ ǞǟǝǒǟǏǛǛ
ǕDzǥǯȂǨǤǭǶǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃ, dzǴǬǦǩǨȄDZDZǿǩ Ǩǯȃ dzǴDzǧǴǤǰǰ.
ƽǑǝǨǗ
LjDzǥǤǦǯȃǭǶǩ dzǴǬdzǴǤǦǿ Ǧ DzǦDzǽǬ ǶDzǯȀǮDz dzDzǵǯǩ Ǭǹ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ƾǟǗǛǔǦǏǜǗǔ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ
ǚǦǩǶDZǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ, DZǤ dzǤǴǷ/ǵDzǺǦǩǶǬȃ* ǕDzǺǦǩǶǬȃ DzǨǬDZǤǮDzǦDzǧDz ǴǤǫǰǩǴǤ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǚǦǩǶDZǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ, DZǤ dzǤǴǷ/ ǺǦǩǶDZǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ, ǺǩǯǬǮDzǰ*
- ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ + ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǕDzǺǦǩǶǬȃ ǥǴDzǮǮDzǯǬ, DZǤ dzǤǴǷ* ǕDzǺǦǩǶǬȃ DzǨǬDZǤǮDzǦDzǧDz ǴǤǫǰǩǴǤ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǕǶǴǷǻǮDzǦǤȃ ǸǤǵDzǯȀ, DZǤ dzǤǴǷ*- ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǐDzǴǮDzǦȀ ǮǴǷǪǮǤǰǬ, DZǤ dzǤǴǷ* ǎǴǷǪǮǬ ǶDzǯǽǬDZDzǭ dzǴǬǰ. 3 ǰǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǎDzǯȀǴǤǥǬ ǮǴǷǪǮǤǰǬ, DZǤ dzǤǴǷ* ǎǴǷǪǮǬ ǶDzǯǽǬDZDzǭ dzǴǬǰ. 3 ǰǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
DžǴȂǵǵǩǯȀǵǮǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ, DZǤ dzǤǴǷ*- ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǕdzǤǴǪǤ
, DZǤ dzǤǴǷ/ǥǩǯǤȃ ǵdzǤǴǪǤ*- ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǕdzǤǴǪǤ, DZǤ dzǤǴǷ/ǫǩǯȄDZǤȃ ǵdzǤǴǪǤ*- ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǒǦDzǽDZǤȃ ǵǰǩǵȀ, ǰDzǴDzǪǩDZǤȃ, DZǤ dzǤǴǷ - ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
* džǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ȁǶDzǭ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ.
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
ƹǏǟǡǝǣǔǚǫ
LjDzǥǤǦǯȃǭǶǩ dzǴǬdzǴǤǦǿ Ǧ ǮǤǴǶDzǸǩǯȀ ǶDzǯȀǮDz dzDzǵǯǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ƾǟǗǛǔǦǏǜǗǔ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ
ǒǶǦǤǴDZDzǭ ǮǤǴǶDzǸǩǯȀ* ǕǴǩǨDZǩǭ ǦǩǯǬǻǬDZǿ, ǻǩǶǦǩǴǶǬDZǮǤǰǬ,
džǩǵ ǮǤǪǨDzǭ ǻǤǵǶǬ 30 – 40 ǧ
ǎǤǴǶDzǸǩǯȀ Ǧ ǰǷDZǨǬǴǩ* ǕǴǩǨDZǩǭ ǦǩǯǬǻǬDZǿ, Ø 4 – 5 ǵǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ + ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
3 1
3 1
* džǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ȁǶDzǭ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ.
ƹǟǢǞǮǜǪǔ ǗǖǓǔǚǗǮ
džǫǦǩǵȀǶǩ ǮDzǯǬǻǩǵǶǦDz dzǴDzǨǷǮǶǤ Ǭ ǨDzǥǤǦȀǶǩ Ǧ dzǴǤǦǬǯȀDZDzǰ ǵDzDzǶDZDzǼǩDZǬǬ ǦDzǨǷ:
ʋ ǔǬǵ 1:1,5 ʋ ǎǷǵǮǷǵ 1:1 ʋ ǓǼǩDZDz 1:3 ʋ ǛǩǻǩǦǬǺǤ 1:2
ǓǩǴǩǰǩǼǤǭǶǩ ǮǴǷdzǷ dzDzǵǯǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ. ǖǤǮǬǰ DzǥǴǤǫDzǰ DZǩǦdzǬǶǤǦǼǤȃǵȃ Ǧ dzǴDzǺǩǵǵǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǪǬǨǮDzǵǶȀ ǥǿǵǶǴDz ǦdzǬǶǤǩǶǵȃ.
ƾǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǔ ǟǗǖǝǡǡǝ
Ljǯȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǴǬǫDzǶǶDz ǵDzDzǶDZDzǼǩDZǬǩ ǦDzǨǿ Ǭ ǮǴǷdzǿ 1:2. ǗǮǤǪǬǶǩ DzǥǽǬǭ DzǥǾȄǰ ǥǯȂǨǤ ǦǰǩǵǶǩ ǵ ǦDzǨDzǭ. ǛǩǴǩǫ dzǴǬǰ. 15 ǰǬDZǷǶ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǩǴǩǰǩǼǤǶȀ». ǓǩǴǩǰǩǼǤǭǶǩ ǴǬǫDzǶǶDz Ǭ DZǤǪǰǬǶǩ dzǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ ǮDZDzdzǮǷ «Start».
džǩǵ DZǷǪDZDz ǷǮǤǫǿǦǤǶȀ ǥǩǫ ǪǬǨǮDzǵǶǬ.
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ƾǟǗǛǔǦǏǜǗǔ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ
ǔǬǵ/ǨǯǬDZDZDzǫȄǴDZǿǭ ǴǬǵ ǐǤǮǵ. 0,75 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǔǬǵ/ǴǬǵ ǥǤǵǰǤǶǬ ǐǤǮǵ. 0,75 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǔǬǵ/DZǩdzDzǯǬǴDzǦǤDZDZǿǭ ǴǬǵ ǐǤǮǵ. 0,75 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǎǷǵǮǷǵ ǐǤǮǵ. 0,75 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǼǩDZDz ǐǤǮǵ. 0,55 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǔǬǫDzǶǶDz ǐǤǮǵ. 2 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǛǩǻǩǦǬǺǤ ǐǤǮǵ. 0,55 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2
14
Page 15
ƻǮǠǝ, ǞǡǗǥǏ
Ǒǩ ǮǯǤǨǬǶǩ ǮǷǵǮǬ ǰȃǵǤ ǬǯǬ dzǶǬǺǿ ǨǴǷǧ DZǤ ǨǴǷǧǤ Ǧ dzDzǵǷǨǷ. ǎǷǵDzǻǮǬ ǮǷǴǬDZDzǭ ǧǴǷǨǮǬ ǰDzǪDZDz dzǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZDz ǫǤǰǤǴǬDZDzǦǤǶȀ.
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ƾǟǗǛǔǦǏǜǗǔ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ
ǎǷǴǬDZǤȃ ǧǴǷǨǮǤ, ǵǦǩǪǬǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ, DZǤ dzǤǴǷ ǒǥǽǬǭ Ǧǩǵ 0,2 – 1,5 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǎDzdzǻȄDZǤȃ ǧǴǷǨǬDZǮǤ, ǵǦǩǪǬǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ, ǯDzǰǶǬ­ǮǤǰǬ*
ǕǤǴǨǩǯȀǮǬ*- ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
* džǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ȁǶDzǭ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ.
ƿǪǐǏ
Ljǯȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ Ǵǿǥǿ ǵǰǤǪȀǶǩ ǪǬǴDzǰ ǯDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ. Ǒǩ ǮǯǤǨǬǶǩ ǴǿǥǷ ǬǯǬ ǮǷǵDzǻǮǬ ǴǿǥDZDzǧDz ǸǬǯǩ ǨǴǷǧ DZǤ ǨǴǷǧǤ.
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ƾǟǗǛǔǦǏǜǗǔ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ
ǕǦǩǪǤȃ ǴǿǥǤ ǺǩǯǬǮDzǰ, DZǤ dzǤǴǷ 0,3-2 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǔǿǥDZDzǩ ǸǬǯǩ, DZǤ dzǤǴǷ/ ǴǿǥDZDzǩ ǸǬǯǩ, ǵǦǩǪǬǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ
ǔǿǥDZDzǩ ǸǬǯǩ, DZǤ dzǤǴǷ/ ǴǿǥǤ, ǧǯǷǥDzǮDzǭ ǫǤǰDz­ǴDzǫǮǬ
ǐǬǨǬǬ - ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
- ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǗǮǤǫǿǦǤǭǶǩ Ǧǩǵ ǵǤǰDzǭ ǶȃǪȄǯDzǭ ǴǿǥǬDZǿ Ǭ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ dzDz ǦDzǫǰDzǪDZDzǵǶǬ ǮǷǵǮǬ DzǨǬDZǤǮDzǦDzǭ ǦǩǯǬǻǬDZǿ.
ǖDzǯǽǬDZDzǭ ǰǤǮǵ.2,5ǵǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǖDzǯǽǬDZDzǭ ǰǤǮǵ.2,5ǵǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
ƱǪǞǔǦǙǏ, ǓǔǠǔǟǡǪ ƾǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǔ ǙǝǛǞǝǡǏ Ǘǖ ǣǟǢǙǡǝǑ
ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ dzDzǨǹDzǨǬǶ ǶDzǯȀǮDz Ǩǯȃ ǮDzǵǶDzǻǮDzǦǿǹ Ǭ ǵǩǰǩǻǮDzǦǿǹ dzǯDzǨDzǦ. džǫǦǩǵȀǶǩ ǸǴǷǮǶǿ Ǭ ǨDzǥǤǦȀǶǩ DZǤ 1 DzǥǾȄǰ ǸǴǷǮǶDzǦ dzǴǬǥǯǬǫǬǶǩǯȀDZDz dzǴǬdzǴǤǦǿ.
ƾǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǔ ǛǝǚǝǦǜǝǒǝ ǟǗǠǏ
džǫǦǩǵȀǶǩ ǴǬǵ Ǭ ǨDzǥǤǦȀǶǩ DZǤ 1 DzǥǾȄǰ ǮǴǷdzǿ 2,5 DzǥǾȄǰǤ ǰDzǯDzǮǤ. ǑǤǵǿdzȀǶǩ ǴǬǵ Ǭ ǦǯǩǭǶǩ ǰDzǯDzǮDz Ǧ ǵdzǩǺǬǤǯȀDZǷȂ ȄǰǮDzǵǶȀ DZǩ ǥDzǯǩǩ ǻǩǰ DZǤ 2,5 ǵǰ DzǶ ǨDZǤ. ǓǩǴǩǰǩǼǤǭǶǩ dzDzǵǯǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ. ǒǵǶǤǦǼǩǩǵȃ ǰDzǯDzǮDz ǥǿǵǶǴDz ǦdzǬǶǤǩǶǵȃ.
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ƾǟǗǛǔǦǏǜǗǔ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝ
ǎDzǰdzDzǶ Ǭǫ ǸǴǷǮǶDzǦ*- ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǐDzǯDzǻDZǿǭ ǴǬǵ - ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǍDzǧǷǴǶ Ǧ ǵǶǤǮǤDZǻǬǮǤǹ - ǕǶǤǮǤDZǻǬǮǬ + ǯDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬ-
* džǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ȁǶDzǭ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ.
ƾǝǓǝǒǟǔǑ
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ƾǟǗǛǔǦǏǜǗǔ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ
LJǤǴDZǬǴǿ, ǧDzǶDzǦǿǩ*- ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǒǦDzǽǬ, ǧDzǶDzǦǿǩ*- ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 * džǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ȁǶDzǭ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ.
< DzǥǾȄǰǤ ǦDzǨǿ Ǭ ǨDzǥǤǦȀǶǩ dzDz ǦǮǷǵǷ ǵǤǹǤǴ Ǭ
ƾǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǔ ǘǝǒǢǟǡǏ
ǑǤǧǴǩǭǶǩ ǰDzǯDzǮDz DZǤ dzǯǬǶǩ ǨDz 90 °C. NjǤǶǩǰ DzǹǯǤǨǬǶǩ ǨDz 40 °C. ǕǶǩǴǬǯǬǫDzǦǤDZDZDzǩ ǰDzǯDzǮDz DZǤǧǴǩǦǤǶȀ DZǩ DZǤǨDz.
ǑǤ ǮǤǪǨǿǩ 100 ǧ ǰDzǯDzǮǤ ǨDzǥǤǦȀǶǩ DzǨDZǷ ǬǯǬ ǨǦǩ ǯDzǪǮǬ DZǤǶǷǴǤǯȀDZDzǧDz ǭDzǧǷǴǶǤ ǬǯǬ ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷȂǽǩǩ ǮDzǯǬǻǩǵǶǦDz ǭDzǧǷǴǶDzǦDzǧDz ǸǩǴǰǩDZǶǤ. džǿǯǩǭǶǩ ǵǰǩǵȀ Ǧ ǻǬǵǶǿǩ ǵǶǤǮǤDZǻǬǮǬ Ǭ ǫǤǮǴDzǭǶǩ Ǭǹ.
NjǤǶǩǰ dzDzǵǶǤǦȀǶǩ ǵǶǤǮǤDZǻǬǮǬ Ǩǯȃ DzǹǯǤǪǨǩDZǬȃ Ǧ ǹDzǯDzǨǬǯȀDZǬǮ.
Ǒǔǜǫ
2
ȃǰǬ
15
Page 16
ƿǏǖǛǝǟǏǕǗǑǏǜǗǔ
NjǤǰDzǴǤǪǬǦǤǭǶǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ dzDz ǦDzǫǰDzǪDZDzǵǶǬ ǶDzDZǮǬǰ ǵǯDzǩǰ Ǭ dzDzǴǺǬDzDZDZDz dzǴǬ –18 °Ǖ. Ǒǩ ǫǤǰDzǴǤǪǬǦǤǭǶǩ ǵǯǬǼǮDzǰ ǥDzǯȀǼǬǩ dzDzǴǺǬǬ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ. dž DzǶǯǬǻǬǩ DzǶ ǵǦǩǪǬǹ, ǴǤǫǰDzǴDzǪǩDZDZǿǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ dzǯDzǹDz ǹǴǤDZȃǶǵȃ Ǭ ǥǿǵǶǴDz dzDzǴǶȃǶǵȃ.
ǔǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤǭǶǩ ǥǯȂǨǤ Ǧ ǷdzǤǮDzǦǮǩ, DZǤ ǶǤǴǩǯǮǩ ǬǯǬ Ǧ ǯDzǶǮǩ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ. džǵǩǧǨǤ dzDzǨǵǶǤǦǯȃǭǶǩ ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ. ǖDzǧǨǤ dzǴDzǨǷǮǶǿ DZǩ ǥǷǨǷǶ ǯǩǪǤǶȀ Ǧ ǶǤǯDzǭ ǦDzǨǩ, Ǥ ǴǤǥDzǻǤȃ ǮǤǰǩǴǤ DzǵǶǤDZǩǶǵȃ ǻǬǵǶDzǭ.
džǵǩ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬȃ dzDzǨǹDzǨȃǶ Ǩǯȃ ǵǿǴǿǹ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ.
ǓǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ ǴǤǫǨǩǯǬǶǩ ǥǯȂǨDz DZǤ ǻǤǵǶǬ, ǬdzDzǰǩǴǩ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬȃ ǦǿDZǬǰǤǭǶǩ ǧDzǶDzǦǿǩ ǮǷǵǮǬ.
ǓDzǵǯǩ ǦǿdzDzǯDZǩDZǬȃ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬȃ DzǵǶǤǦȀǶǩ dzǴDzǨǷǮǶ ǩǽȄ DZǤ 5-15 ǰǬDZǷǶ Ǩǯȃ ǦǿǴǤǦDZǬǦǤDZǬȃ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ.
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ƾǟǗǛǔǦǏǜǗǔ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ
ǔǿǥǤ/ǴǿǥǤ ǺǩǯǬǮDzǰ ǖDzǯǽǬDZDzǭ ǰǤǮǵ.2,5ǵǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǔǿǥǤ/ǴǿǥDZDzǩ ǸǬǯǩ ǖDzǯǽǬDZDzǭ ǰǤǮǵ.2,5ǵǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǓǶǬǺǤ, ǺǩǯǬǮDzǰ ǐǤǮǵ.1,5Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǐȃǵDz ǐǤǮǵ. Ǧǩǵ ǮǷǵǮǤ 1,5 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǣǧDzǨǿ - ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ƿǗǠǙ ǓǚǮ ǖǓǝǟǝǑǫǮ!
ǓǴǬ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬǬ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ ǪǬǦDzǶDZDzǧDz dzǴDzǬǵǹDzǪǨǩDZǬȃ DzǥȃǫǤǶǩǯȀDZDz ǷǨǤǯȃǭǶǩ dzDzȃǦǬǦǼǷȂǵȃ ǪǬǨǮDzǵǶȀ. ǒDZǤ DZǩ ǨDzǯǪDZǤ ǵDzdzǴǬǮǤǵǤǶȀǵȃ ǵ ǨǴǷǧǬǰǬ dzǴDzǨǷǮǶǤǰǬ, ǶǤǮ ǮǤǮ DZǤ DZǬǹ ǰDzǧǷǶ dzDzdzǤǵǶȀ ǰǬǮǴDzDzǴǧǤDZǬǫǰǿ ǵ ǫǤǰDzǴDzǪǩDZDZDzǧDz ǰȃǵǤ.
ǓDzǵǯǩ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬȃ ǦǮǯȂǻǬǶǩ dzǤǴDzǦDzǭ ǼǮǤǸ DZǤ 15 ǰǬDZǷǶ Ǧ ǴǩǪǬǰǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǤ dzǤǴǷ DZǤ 100 °C.
ƿǪǐǜǝǔ ǣǗǚǔ, ǟǏǖǛǝǟǏǕǗǑǏǜǗǔ
Ǒǩ ǮǯǤǨǬǶǩ ǸǬǯǩ Ǵǿǥǿ ǨǴǷǧ DZǤ ǨǴǷǧǤ.
ƿǏǖǛǝǟǏǕǗǑǏǜǗǔ ǞǡǗǥǪ ǥǔǚǗǙǝǛ
ǓǩǴǩǨ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬǩǰ ǷǨǤǯǬǶǩ ǷdzǤǮDzǦǮǷ. ǓDzǵǯǩ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬȃ ǨǤǭǶǩ dzǶǬǺǩ DZǩǮDzǶDzǴDzǩ ǦǴǩǰȃ dzDzǵǶDzȃǶȀ. Ljǯȃ ǮǴǷdzDZDzǭ dzǶǬǺǿ (DZǤdzǴǬǰǩǴ, ǬDZǨǩǭǮǬ) ǦǴǩǰȃ ǦǿǨǩǴǪǮǬ ǨDzǯǪDZDz ǵDzǵǶǤǦǯȃǶȀ DZǩ ǰǩDZǩǩ 30 ǰǬDZǷǶ, ǻǶDzǥǿ ǶǩdzǯDz ǴǤǦDZDzǰǩǴDZDz ǴǤǵdzǴǩǨǩǯǬǯDzǵȀ dzDz ǦǵǩǰǷ DzǥǾȄǰǷ.
ƿǏǖǛǝǟǏǕǗǑǏǜǗǔ ǛǮǠǏ
Ǖ dzDzǰDzǽȀȂ ȁǶDzǭ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǰDzǪDZDz ǴǤǫǰDzǴDzǫǬǶȀ ǰȃǵDz ǮǷǵǮDzǰ.
ƽǡǡǏǗǑǏǜǗǔ ǣǟǢǙǡǝǑ
ljǵǯǬ Ǧǿ ǹDzǶǬǶǩ, ǻǶDzǥǿ ǸǴǷǮǶǿ ǶDzǯȀǮDz DzǶǶǤȃǯǬ, ǦǿdzDzǯDZǬǶǩ ǬDZǨǬǦǬǨǷǤǯȀDZǷȂ DZǤǵǶǴDzǭǮǷ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶDzǦ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
ǀǞǔǥǗǏǚǫǜǪǔ ǐǚǭǓǏ ǀǡǔǟǗǚǗǖǏǥǗǮ ǐǢǡǪǚǝǦǔǙ
ǒǻǬǵǶǬǶǩ ǥǷǶǿǯDzǻǮǬ ȄǴǼǬǮDzǰ ǵǴǤǫǷ dzDzǵǯǩ DzdzDzǴDzǪDZǩDZǬȃ. NjǤǶǩǰ ǦǿǰDzǭǶǩ Ǭǹ Ǧ dzDzǵǷǨDzǰDzǩǻDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ.
ǓDzǵǶǤǦȀǶǩ ǥǷǶǿǯDzǻǮǬ Ǧ ǯDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ ǶǤǮǬǰ DzǥǴǤǫDzǰ, ǻǶDzǥǿ DzDZǬ DZǩ ǵDzdzǴǬǮǤǵǤǯǬǵȀ ǨǴǷǧ ǵ ǨǴǷǧDzǰ.
ǓDzǵǯǩ ǵǶǩǴǬǯǬǫǤǺǬǬ dzǴDzǵǷǼǬǶǩ ǥǷǶǿǯDzǻǮǬ ǻǬǵǶǿǰ dzDzǯDzǶǩDZǺǩǰ. ǓǴDzǺǩǵǵ ǬǨǩDZǶǬǻǩDZ DzǥǿǻDZDzǰǷ ǮǬdzȃǻǩDZǬȂ.
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ƾǟǗǛǔǦǏǜǗǔ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ
ǕǶǩǴǬǯǬǫǤǺǬȃ ǥǷǶǿǯDzǻǩǮ*- ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ 2 ǎDzDZǵǩǴǦǬǴDzǦǤDZǬǩ dž ǯǬǶǴDzǦǿǹ ǥǤDZǮǤǹ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǣǭǺǤ/ȃǭǺǤ ǦǮǴǷǶǷȂ* ǣǭǺǤ ǵǴǩǨDZǩǧDz ǴǤǫǰǩǴǤ, ǰǤǮǵ. 1,8 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǣǭǺǤ/ȃǭǺǤ ǦǵǰȃǶǮǷ* ǣǭǺǤ ǵǴǩǨDZǩǧDz ǴǤǫǰǩǴǤ, ǰǤǮǵ. 1 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
* džǴǩǰȃ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ ȁǶDzǭ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ.
ƹǝǜǠǔǟǑǗǟǝǑǏǜǗǔ
ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ dzDzǨǹDzǨǬǶ ǶDzǯȀǮDz Ǩǯȃ ǮDzǵǶDzǻǮDzǦǿǹ Ǭ ǵǩǰǩǻǮDzǦǿǹ dzǯDzǨDzǦ Ǭ DzǦDzǽǩǭ (ǮǴDzǰǩ ǥDzǥDzǦǿǹ).
ǖǿǮǦǷ ǵǯǩǨǷǩǶ ǥǯǤDZǼǬǴDzǦǤǶȀ dzǩǴǩǨ ǮDzDZǵǩǴǦǬǴDzǦǤDZǬǩǰ. ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ ǴǤǵǵǻǬǶǤDZǤ DZǤ ǯǬǶǴDzǦǿǩ ȄǰǮDzǵǶǬ. Ljǯȃ ǥǤDZDzǮ
ǥDzǯȀǼǩǭ ǬǯǬ ǰǩDZȀǼǩǭ ȄǰǮDzǵǶǬ DzdzǴǩǨǩǯȃǭǶǩ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǬDZǨǬǦǬǨǷǤǯȀDZDz.
ǓDzǵǯǩ DzǮDzDZǻǤDZǬȃ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ DzǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ ǦDz ǬǫǥǩǪǤDZǬǩ dzDzǨǧDzǴǤDZǬȃ. ǒǵǶǤǦȀǶǩ ǥǤDZǮǬ DzǹǯǤǨǬǶȀǵȃ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ ǩǽȄ DZǤ DZǩǵǮDzǯȀǮDz ǰǬDZǷǶ.
ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ DZǤǵǶǴDzǩDZǤ DZǤ DzǥǴǤǥDzǶǮǷ ǶǦȄǴǨǿǹ ǸǴǷǮǶDzǦ. ljǵǯǬ DzǥǴǤǥǤǶǿǦǤǩǰǿǩ ǸǴǷǮǶǿ ǷǪǩ DZǩ DzǻǩDZȀ ǶǦȄǴǨǿǩ, ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǬDZǨǬǦǬǨǷǤǯȀDZDz.
ƾǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǔ ǮǗǥ
ǓǴDzǮDzǯǬǶǩ ȃǭǺǤ dzǩǴǩǨ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩǰ. Ǒǩ ǮǯǤǨǬǶǩ ȃǭǺǤ ǨǴǷǧ DZǤ ǨǴǷǧǤ
50 ǧ.
. džǩǵ DzǨDZDzǧDz ȃǭǺǤ ǵǴǩǨDZǩǧDz ǴǤǫǰǩǴǤ ǵDzǵǶǤǦǯȃǩǶ dzǴǬǰ.
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
3 1
3 1
3 1
16
Page 17
ƾǏǛǮǡǫ
ǔǩǪǬǰ «ǓǤǰȃǶȀ» dzǴǩǨDzǵǶǤǦǯȃǩǶ ǦǤǰ ǦDzǫǰDzǪDZDzǵǶȀ ǵDzǹǴǤDZǬǶȀ ǵDzǥǵǶǦǩDZDZǷȂ dzǴDzǧǴǤǰǰǷ Ǭ ǦǿǫǿǦǤǶȀ ǩȄ DzǨDZǬǰ DZǤǪǤǶǬǩǰ ǮDZDzdzǮǬ. ǚǩǯǩǵDzDzǥǴǤǫDZDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ ǸǷDZǮǺǬȂ dzǤǰȃǶǬ Ǩǯȃ ǥǯȂǨ, ǮDzǶDzǴǿǩ Ǧǿ ǧDzǶDzǦǬǶǩ ǻǤǽǩ ǦǵǩǧDz.
ƱǑǝǓ Ǒ ǞǏǛǮǡǫ
1. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ, ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǷ Ǭ dzǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ. Ǒǩ ǫǤdzǷǵǮǤǭǶǩ dzǴǬǥDzǴ.
2. ǗǨǩǴǪǬǦǤǭǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «džǦǩǨǩDZDz Ǧ dzǤǰȃǶȀ».
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǵDzǹǴǤDZǩDZǤ Ǧ dzǤǰȃǶǬ.
ljǵǯǬ Ǧǿ ǵDzǹǴǤDZǬǶǩ ǨǴǷǧǷȂ ǷǵǶǤDZDzǦǮǷ ǮDZDzdzǮDzǭ ǷǵǶǤDZDzǦǮǤ dzǴǬ ȁǶDzǰ ǥǷǨǩǶ dzǩǴǩǫǤdzǬǵǤDZǤ.
I DZǤǪǤǶDzǭ ǨDz Ƕǩǹ dzDzǴ, dzDzǮǤ DZǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ
I, dzǴǩǨǿǨǷǽǤȃ
ƶǏǞǢǠǙ ǞǟǝǒǟǏǛǛ Ǘǖ ǞǏǛǮǡǗ
džǿ ǰDzǪǩǶǩ Ǧ ǯȂǥDzǭ ǰDzǰǩDZǶ ǦǿǫǦǤǶȀ ǷǵǶǤDZDzǦǮǷ, ǵDzǹǴǤDZȄDZDZǷȂ Ǧ dzǤǰȃǶǬ.
1. ǎDzǴDzǶǮDz DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
2. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
NjǤdzǷǵǮǤǩǶǵȃ ǵDzǹǴǤDZȄDZDZǤȃ Ǧ dzǤǰȃǶǬ ǷǵǶǤDZDzǦǮǤ.
ǗǵǶǤDZDzǦǮǷ ǰDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ Ǧ ǯȂǥDzǩ ǦǴǩǰȃ. ǎDzǧǨǤ Ǧǿ Ǧ ǵǯǩǨǷȂǽǬǭ ǴǤǫ ǫǤdzǷǵǶǬǶǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ Ǭǫ dzǤǰȃǶǬ, dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzǹǴǤDZȄDZDZǤȃ ǴǤDZǩǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǤ.
ưǚǝǙǗǟǝǑǙǏ ǓǚǮ ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ Ǔǔǡǔǘ
ǛǶDzǥǿ ǨǩǶǬ DZǩ ǵǰDzǧǯǬ ǵǯǷǻǤǭDZDz ǦǮǯȂǻǬǶȀ dzǴǬǥDzǴ ǬǯǬ ǬǫǰǩDZǬǶȀ ǩǧDz ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ, DzDZ DzǥDzǴǷǨDzǦǤDZ ǥǯDzǮǬǴDzǦǮDzǭ Ǩǯȃ ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ ǨǩǶǩǭ.
ƯǙǡǗǑǗǖǏǥǗǮ ǐǚǝǙǗǟǝǑǙǗ ǓǚǮ ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ Ǔǔǡǔǘ
ǑǤǪǰǬǶǩ Ǭ ǷǨǩǴǪǬǦǤǭǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ' Ǧ ǶǩǻǩDZǬǩ dzǴǬǰ. 4 ǵǩǮǷDZǨ, dzDzǮǤ DZǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ ǵǬǰǦDzǯ
ǓǤDZǩǯȀ ǷdzǴǤǦǯǩDZǬȃ ǫǤǥǯDzǮǬǴDzǦǤDZǤ. LjǤǪǩ dzǴǬ ǤǮǶǬǦDZDzǭ ǥǯDzǮǬǴDzǦǮǩ Ǩǯȃ ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ ǨǩǶǩǭ Ǧǿ
ǰDzǪǩǶǩ ǦǿǮǯȂǻǬǶȀ dzǴǬǥDzǴ ǮDZDzdzǮDzǭ ǮDZDzdzǮǬ
Q, ǷǵǶǤDZDzǦǬǶȀ ǶǤǭǰǩǴ Ǭ DzǶǮǯȂǻǬǶȀ ǫǦǷǮDzǦDzǭ ǵǬǧDZǤǯ.
'.
ǬǯǬ ǨDzǯǧǬǰ DZǤǪǤǶǬǩǰ
ƳǔǏǙǡǗǑǗǖǏǥǗǮ ǐǚǝǙǗǟǝǑǙǗ ǓǚǮ ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ Ǔǔǡǔǘ
ǑǤǪǰǬǶǩ Ǭ ǷǨǩǴǪǬǦǤǭǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ', dzDzǮǤ ǵǬǰǦDzǯ DZǩ ǬǵǻǩǫDZǩǶ. ǓDzǵǯǩ ȁǶDzǧDz ǰDzǪDZDz DzdzȃǶȀ ǦǿdzDzǯDZȃǶȀ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ.
I.
Q.
ưǏǖǝǑǪǔ ǢǠǡǏǜǝǑǙǗ
ǓǴǬǥDzǴ ǬǰǩǩǶ ǴǤǫǯǬǻDZǿǩ ǥǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ, ǮDzǶDzǴǿǩ ǥǿǯǬ ǫǤǨǤDZǿ DZǤ ǫǤǦDzǨǩ. džǿ ǰDzǪǩǶǩ ǬǫǰǩDZȃǶȀ ǥǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ Ǧ ǵǯǷǻǤǩ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ.
ljǵǯǬ Ǧǿ ǫǤǹDzǶǬǶǩ DzǶǰǩDZǬǶȀ Ǧǵǩ ǬǫǰǩDZǩDZǬȃ ǷǵǶǤDZDzǦDzǮ, ǦǩǴDZǬǶǩǵȀ Ǯ ǫǤǦDzǨǵǮǬǰ ǷǵǶǤDZDzǦǮǤǰ.
ǓǴǬǥDzǴ ǨDzǯǪǩDZ ǥǿǶȀ ǦǿǮǯȂǻȄDZ.
1. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
2. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «DžǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ» Ǭ «džǿǥǴǤǶȀ ȃǫǿǮ».
ưǏǖǝǑǏǮ ǢǠǡǏǜǝǑǙǏ ǃǢǜǙǥǗǮ ƱǝǖǛǝǕǜǪǔ ǢǠǡǏǜǝǑǙǗ
džǿǥDzǴ ȃǫǿǮǤ njǫǰǩDZǩDZǬǩ ȃǫǿǮǤ ǶǩǮǵǶDzǦDzǧDz ǨǬǵdzǯǩȃ džDzǫǰDzǪǩDZ ǦǿǥDzǴ Ǭǫ 30 ȃǫǿǮDzǦ ǓǴDzǨDzǯǪǬǶǩǯȀDZDzǵǶȀ ǫǦǷǮDzǦDzǧDz
ǵǬǧDZǤǯǤ NjǦǷǮ DZǤǪǤǶǬȃ ǮDZDzdzDzǮ džǮǯȂǻǩDZǬǩ/ǦǿǮǯȂǻǩDZǬǩ ǫǦǷǮDzǦDzǧDz ǵǬǧDZǤǯǤ dzǴǬ DZǤǪǤǶǬǬ ǮDZDz-
ǣǴǮDzǵǶȀ ǨǬǵdzǯǩȃ njǫǰǩDZǩDZǬǩ ȃǴǮDzǵǶǬ ǨǬǵdzǯǩȃ LjǩDZȀ/ǕǴǩǨDZȃȃ/ǑDzǻȀ ǎDzDZǶǴǤǵǶDZDzǵǶȀ njǫǰǩDZǩDZǬǩ ǮDzDZǶǴǤǵǶDZDzǵǶǬ ǨǬǵdzǯǩȃ 7 ǵǶǩdzǩDZǩǭ ǮDzDZǶǴǤǵǶDZDzǵǶǬ -
njDZǨǬǮǤǶDzǴ ǦǴǩǰǩDZǬ ǒǶDzǥǴǤǪǩDZǬǩ ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬ ǦǿǮǯȂǻǩDZDZDzǰ dzǴǬǥDzǴǩ džǿǮǯ/džǮǯ ǓǴDzǨDzǯǪǩDZǬǩ ǴǤǥDzǶǿ dzDzǵǯǩ
ǫǤǮǴǿǦǤDZǬȃ ǨǦǩǴǺǿ njDZǨǬǦǬǨǷǤǯȀDZǤȃ DZǤǵǶǴDzǭǮǤ njǫǰǩDZǩDZǬǩ ǵǶǩdzǩDZǬ ǧDzǶDzǦDZDzǵǶǬ dzDz dzǴDzǧǴǤǰǰǩ DZǤ ǥDzǯȀǼǷȂ
, ǻǶDzǥǿ ǦǿǮǯȂǻǬǶȀ dzǴǬǥDzǴ. .
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ dzǴDzǨDzǯǪǬǶǩǯȀDZDzǵǶǬ ǫǦǷǮDzǦDzǧDz ǵǬǧDZǤǯǤ ǎDzǴDzǶǮǬǭ/ǕǴǩǨDZǬǭ/LjǯǬDZDZǿǭ
dzDzǮ
ǒǶdzǤǨǤǩǶ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶȀ DZDzǦDzǧDz ǫǤdzǷǵǮǤ dzDzǵǯǩ DzǶǮǴǿǦǤDZǬȃ ǨǦǩǴǺǿ dzǴǬǥDzǴǤ
ǬǯǬ ǰǩDZȀǼǷȂ
3. ǑǤǪǬǰǤǭǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǷǵǶǤDZDzǦǮǤ.
4. ǛǶDzǥǿ ǬǫǰǩDZǬǶȀ ǷǵǶǤDZDzǦǮǷ, dzDzǦǩǴDZǬǶǩ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ.
5. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ njǫǰǩDZǩDZǬǩ ǦǦǩǨǩDZDz Ǧ dzǤǰȃǶȀ.
ǐDzǪDZDz ǬǫǰǩDZǬǶȀ ǵǯǩǨǷȂǽǬǩ ǥǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ:
;, dzDzǮǤ DZǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ ǶǴǩǥǷǩǰǤȃ ǥǤǫDzǦǤȃ
, ǻǶDzǥǿ ǦǿǭǶǬ Ǭǫ ǥǤǫDzǦǿǹ ǷǵǶǤDZDzǦDzǮ.
džǿǮǯ/džǮǯ
ГГГВГГГ +
ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ / dzǴDzǨDzǯǪǬǶȀ ǴǤǥDzǶǷ DZǤǪǤǶǬǩǰ
7 ǵǶǩdzǩDZǩǭ ǮDzDZǶǴǤǵǶDZDzǵǶǬ -
Q
ГГГВГГГ +
17
Page 18
ưǏǖǝǑǏǮ ǢǠǡǏǜǝǑǙǏ ǃǢǜǙǥǗǮ ƱǝǖǛǝǕǜǪǔ ǢǠǡǏǜǝǑǙǗ
njDZǨǬǮǤǺǬȃ DzdzǬǵǤDZǬȃ ǮDZDzdzDzǮ džǮǯȂǻǩDZǬǩ/ǦǿǮǯȂǻǩDZǬǩ ǬDZǨǬǮǤǺǬǬ DzdzǬǵǤDZǬȃ ǮDZDzdzDzǮ dzǴǬ
džǿǮǯ/džǮǯ
ǦǮǯȂǻǩDZǬǬ dzǴǬǥDzǴǤ
NJȄǵǶǮDzǵǶȀ ǦDzǨǿ ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ ǪȄǵǶǮDzǵǶǬ ǦDzǨǿ Ǩǯȃ ǬDZǨǬǮǤǺǬǬ DzǥǴǤǫDzǦǤDZǬȃ
ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ
ǕǬǧDZǤǯ ǴǤǫDzǧǴǩǦǤ DZǤ dzǤǴǷ NjǦǷǮDzǦDzǭ ǵǬǧDZǤǯ dzDz DzǮDzDZǻǤDZǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ DZǤǧǴǩǦǤDZǬȃ dzǴǬ dzǴǬ
ǕǰȃǧǻȄDZDZǤȃ/1äǰȃǧǮǤȃ/2äǵǴǩǨDZȃȃ/ 3äǪȄǵǶǮǤȃ/4äDzǻǩDZȀ ǪȄǵǶǮǤȃ
ǨǤ/DZǩǶ
ǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ DZǤ dzǤǴǷ
džDzǵǵǶǤDZDzǦǯǩDZǬǩ ǫǤǦDzǨǵǮǬǹ ǷǵǶǤ DZDzǦDzǮ
džDzǫǦǴǤǽǩDZǬǩ dzǴǬǥDzǴǷ ǫǤǦDzǨǵǮǬǹ ǷǵǶǤDZDzǦDzǮ:
ʋ Ǧǵǩ ǬǫǰǩDZǩDZǬȃ ǥǤǫDzǦǿǹ ǷǵǶǤDZDzǦDzǮ ǤDZDZǷǯǬǴǷȂǶǵȃ ʋ dzǤǰȃǶȀ ǵǶǬǴǤǩǶǵȃ ʋ ǫǤDZDzǦDz dzǴDzǬǫǦDzǨǬǶǵȃ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǤȃ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǤ
ǨǤ/DZǩǶ
ǂǤǝǓ Ǘ ǝǦǗǠǡǙǏ
ǡǶǤ ǧǯǤǦǤ ǵDzǨǩǴǪǬǶ ǬDZǸDzǴǰǤǺǬȂ Dz:
ʋ DzǻǬǵǶǮǩ dzǴǬǥDzǴǤ Ǭ ǷǹDzǨǩ ǫǤ DZǬǰ ʋ dzǴDzǧǴǤǰǰǩ DzǻǬǵǶǮǬ ʋ dzǴDzǧǴǤǰǰǩ ǷǨǤǯǩDZǬȃ DZǤǮǬdzǬ
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǙǝǟǝǡǙǝǒǝ ǖǏǛǪǙǏǜǗǮ!
Ljǯȃ DzǻǬǵǶǮǬ dzǴǬǥDzǴǤ DZǬ Ǧ ǮDzǩǰ ǵǯǷǻǤǩ DZǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ DzǻǬǵǶǬǶǩǯǬ ǦǿǵDzǮDzǧDz ǨǤǦǯǩDZǬȃ Ǭ dzǤǴDzǵǶǴǷǭDZǿǩ DzǻǬǵǶǬǶǩǯǬ.
ƱǜǗǛǏǜǗǔ!
ǓDzǦǴǩǪǨǩDZǬǩ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǬ: Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ
ʋ ǩǨǮǬǩ ǬǯǬ ǤǥǴǤǫǬǦDZǿǩ ǻǬǵǶȃǽǬǩ ǵǴǩǨǵǶǦǤ, ʋ ǵǴǩǨǵǶǦǤ Ǩǯȃ DzǻǬǵǶǮǬ ǨǷǹDzǦDzǮ ʋ ǩǨǮǬǩ, ǹǯDzǴǵDzǨǩǴǪǤǽǬǩ Ǭ ǮDzǴǴDzǫǬDzDZDZDz-ǤǮǶǬǦDZǿǩ DzǻǬǵǶǬǶǩǯǬ ʋ ǻǬǵǶȃǽǬǩ ǵǴǩǨǵǶǦǤ, ǵDzǨǩǴǪǤǽǬǩ ǥDzǯȀǼDzǭ dzǴDzǺǩDZǶ ǵdzǬǴǶǤ.
ƱǜǗǛǏǜǗǔ!
ǓDzǦǴǩǪǨǩDZǬǩ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǬ: ljǵǯǬ ǵǴǩǨǵǶǦDz Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ dzDzdzǤǨȄǶ DZǤ dzǩǴǩǨDZȂȂ ǵǶǩDZǮǷ ǬǯǬ ǨǴǷǧǬǩ ǯǩǧǮDzdzDzǦǴǩǪǨǤǩǰǿǩ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǬ, ǵǴǤǫǷ Ǫǩ ǵǰDzǭǶǩ ǩǧDz ǦDzǨDzǭ.
ǗǨǤǯȃǭǶǩ ǫǤǧǴȃǫDZǩDZǬȃ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ ǵǴǤǫǷ dzDzǵǯǩ DzǹǯǤǪǨǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ.
ǓǴǬ ǵǬǯȀDZDzǰ ǫǤǧǴȃǫDZǩDZǬǬ
ǦDzǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩǵȀ dzǴDzǧǴǤǰǰDzǭ DzǻǬǵǶǮǬ
(ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ DzǻǬǵǶǮǬ»). ǕDzǯȀ ȃǦǯȃǩǶǵȃ ǤǧǴǩǵǵǬǦDZǿǰ ǦǩǽǩǵǶǦDzǰ Ǭ ǰDzǪǩǶ dzǴǬǦǩǵǶǬ Ǯ
DzǥǴǤǫDzǦǤDZǬȂ ǴǪǤǦǻǬDZǿ. ǗǨǤǯȃǭǶǩ DzǵǶǤǶǮǬ DzǵǶǴǿǹ ǵDzǷǵDzǦ (ǮǩǶǻǷdz, ǧDzǴǻǬǺǤ) ǬǯǬ ǵDzǯȄDZǿǹ ǥǯȂǨ ǵǴǤǫǷ Ǫǩ dzDzǵǯǩ DzǹǯǤǪǨǩDZǬȃ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ.
Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǪȄǵǶǮǬǩ ǰDzǻǤǯǮǬ ǬǯǬ ǧǷǥǮǬ.
ljǵǯǬ ǶǤǮDzǩ ǵǴǩǨǵǶǦDz dzDzdzǤǨȄǶ DZǤ dzǩǴǩǨDZȂȂ dzǤDZǩǯȀ, ǵǴǤǫǷ ǵǰDzǭǶǩ ǩǧDz ǦDzǨDzǭ.
ǦǗǠǡǮǨǗǤ ǠǟǔǓǠǡǑǏǤ
ǓǴǬǥDzǴ ǵDZǤǴǷǪǬ (ǵ ǤǯȂǰǬDZǬǩǦDzǭ dzǩǴǩ­ǨDZǩǭ dzǤDZǩǯȀȂ)
ǓǴǬǥDzǴ ǵDZǤǴǷǪǬ (ǵ dzǩǴǩǨDZǩǭ dzǤDZǩǯȀȂ Ǭǫ ǦǿǵDzǮDzǮǤǻǩǵǶǦǩDZDZDzǭ ǵǶǤǯǬ)
ǔǤǥDzǻǤȃ ǮǤǰǩǴǤ ǵ dzDzǨǨDzDZDzǰ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ LJDzǴȃǻǬǭ ǰǿǯȀDZǿǭ ǴǤǵǶǦDzǴ ǬǯǬ ǴǤǵǶǦDzǴ ǷǮǵǷǵǤ. njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǧǷǥǮǷ, ǦǹDzǨȃǽǷȂ Ǧ ǮDzǰdz-
ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǐǿǯȀDZǿǭ ǴǤǵǶǦDzǴ. ǑǩǯȀǫȃ ǰǿǶȀ Ǧ dzDzǵǷǨDzǰDzǩǻDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ! ǜǤǹǶǤ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ ǓDzǵǯǩ ǮǤǪǨDzǧDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ ǦǿǶǬǴǤǭǶǩ DZǤǵǷǹDz. ǗdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ ǮǴǿǼǮǬ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǓDzǵǯǩ ǮǤǪǨDzǧDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ ǶǽǤǶǩǯȀDZDz ǦǿǵǷǼǬǦǤǭǶǩ. ǑǤǦǩǵDZǿǩ ȁǯǩǰǩDZǶǿ Ǖǰ. ǧǯǤǦǷ «ǒǻǬǵǶǮǤ DZǤǦǩǵDZǿǹ ȁǯǩǰǩDZǶDzǦ» ǕǶǩǮǯǤ ǨǦǩǴǺǿ Ǖǰ. ǧǯǤǦǷ «ǒǻǬǵǶǮǤ ǵǶȄǮDzǯ ǨǦǩǴǺǿ».
ǗdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ ǨǦǩǴǺǿ LJDzǴȃǻǬǭ ǰǿǯȀDZǿǭ ǴǤǵǶǦDzǴ ǓǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ NjǤǰDzǻǬǶǩ Ǧ ǧDzǴȃǻǩǰ ǰǿǯȀDZDzǰ ǴǤǵǶǦDzǴǩ Ǭ dzDzǻǬǵǶǬǶǩ ǽȄǶǮDzǭ/ǧǷǥǮDzǭ ǬǯǬ dzDzǰDzǭǶǩ Ǧ dzDzǵǷ-
ǐǿǯȀDZǿǭ ǴǤǵǶǦDzǴ. ǓǴDzǶǴǬǶǩ DZǤǵǷǹDz ǰȃǧǮDzǭ ǶǴȃdzǮDzǭ. ǐȃǧǮDzǩ ǵǴǩǨǵǶǦDz Ǩǯȃ ǰǿǶȀȃ DzǮDzDZ. ǓǴDzǶǴǬǶǩ ǤǯȂǰǬDZǬǩǦǷȂ dzǩǴǩǨDZȂȂ dzǤDZǩǯȀ ǰȃǧǮDzǭ ǵǤǯǸǩǶǮDzǭ Ǩǯȃ ǵǶȄǮDzǯ ǬǯǬ ǥǩǫǦDzǴǵDzǦDzǭ ǵǤǯǸǩǶǮDzǭ Ǭǫ ǰǬǮǴDzǦDzǯDzǮDZǤ dzDz ǧDzǴǬǫDzDZǶǤǯǬ ǥǩǫ DZǤǪǬǰǤ.
ǐǿǯȀDZǿǭ ǴǤǵǶǦDzǴ. ǓǴDzǶǴǬǶǩ DZǤǵǷǹDz ǰȃǧǮDzǭ ǶǴȃdzǮDzǭ. njǫǦǩǵǶǮDzǦǿǩ dzȃǶDZǤ, dzȃǶDZǤ ǪǬǴǤ, ǮǴǤǹǰǤǯǤ Ǭ ȃǬǻDZDzǧDz ǥǩǯǮǤ ǷǨǤǯȃǭǶǩ DZǩǰǩǨǯǩDZDZDz. Ǖdzǩ­ǺǬǤǯȀDZǿǩ ǵǴǩǨǵǶǦǤ Ǩǯȃ ǻǬǵǶǮǬ ǰǩǶǤǯǯǬǻǩǵǮǬǹ ǬǫǨǩǯǬǭ ǰDzǪDZDz dzǴǬDzǥǴǩǵǶǬ Ǧ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǩ ǬǯǬ Ǧ ǵdzǩǺǬǤǯǬǫǬǴDzǦǤDZDZDzǰ ǰǤǧǤǫǬDZǩ.
ǯǩǮǶ, ǬǯǬ ǰȃǧǮǷȂ ǽȄǶǮǷ ǵ dzDzǨǦDzǨDzǰ ǦDzǨǿ.
ƱǜǗǛǏǜǗǔ!
ǔǤǥDzǻǤȃ ǮǤǰǩǴǤ ǰDzǪǩǶ ǫǤǴǪǤǦǩǶȀ: Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǰǩǶǤǯǯǬǻǩǵǮǬǩ ǧǷǥǮǬ Ǩǯȃ DzǻǬǵǶǮǬ.
ƱǜǗǛǏǜǗǔ!
ǓDzǦǴǩǪǨǩDZǬǩ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǬ: ǓDzǵǯǩ DzǻǬǵǶǮǬ ǵǴǩǨǵǶǦDzǰ Ǩǯȃ ǻǬǵǶǮǬ ǵǶȄǮDzǯ DZǤǵǷǹDz ǦǿǶǴǬǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. dž dzǴDzǶǬǦDZDzǰ ǵǯǷǻǤǩ DZǤ DZǩǭ ǰDzǧǷǶ DzǵǶǤǶȀǵȃ dzȃǶDZǤ, ǮDzǶDzǴǿǩ Ǧ dzDzǵǯǩǨǵ­ǶǦǬǬ DZǩǦDzǫǰDzǪDZDz ǥǷǨǩǶ ǷǨǤǯǬǶȀ.
ǨDzǰDzǩǻDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ. dž ǵǯǷǻǤǩ DzǮǴǤǼǬǦǤDZǬȃ DzǻǬǵǶǬǶȀ ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǮǴǤǹǰǤǯDzǵDzǨǩǴǪǤǽǬǹ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ (DZǤdzǴǬǰǩǴ,
ǴǬǵ) ǵ ǷǮǵǷǵDZǿǰ ǴǤǵǶǦDzǴDzǰ
18
Page 19
džǗǠǡǮǨǏǮ ǒǢǐǙǏ
ǛǬǵǶȃǽǤȃ ǧǷǥǮǤ, ǦǹDzǨȃǽǤȃ Ǧ ǮDzǰdzǯǩǮǶ, DzǻǩDZȀ ǹDzǴDzǼDz ǦdzǬǶǿǦǤǩǶ ǦǯǤǧǷ. njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǻǬǵǶȃǽǷȂ ǧǷǥǮǷ ǶDzǯȀǮDz Ǩǯȃ DzǻǬǵǶǮǬ ǦDZǷǶǴǩDZDZǩǧDz dzǴDzǵǶǴǤDZǵǶǦǤ Ǭ Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ DzǵǶǤǶǮDzǦ ǦDzǨǿ Ǭǫ dzDzǨǨDzDZǤ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ.
ǓǩǴǩǨ dzǩǴǦǿǰ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰ ǶǽǤǶǩǯȀDZDz ǦǿǰDzǭǶǩ ǧǷǥǮǷ ǬǯǬ ǦǿǵǶǬǴǤǭǶǩ ǩȄ Ǧ ǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ (dzǴDzǧǴǤǰǰǤ Ǩǯȃ ǮǬdzȃǻǩDZǬȃ ǥǩǯȀȃ).
ƻǗǙǟǝǑǝǚǝǙǜǗǠǡǏǮ ǠǏǚǣǔǡǙǏ
ǐǬǮǴDzǦDzǯDzǮDZǬǵǶǤȃ ǵǤǯǸǩǶǮǤ ǵ ȃǻǩǬǵǶDzǭ ǵǶǴǷǮǶǷǴDzǭ ǵdzǩǺǬǤǯȀDZDz dzǴǩǨDZǤǫDZǤǻǩDZǤ Ǩǯȃ DzǻǬǵǶǮǬ ǯǩǧǮDzdzDzǦǴǩǪǨǤǩǰǿǹ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǩǭ, ǶǤǮǬǹ ǮǤǮ, DZǤdzǴǬǰǩǴ, ǵǶǩǮǯDz, ǵǶǩǮǯDzǮǩǴǤǰǬǮǤ, DZǩǴǪǤǦǩȂǽǤȃ ǵǶǤǯȀ, ǤǯȂǰǬDZǬǭ (DZDzǰǩǴ Ǩǯȃ ǫǤǮǤǫǤ 460 770, ǦDzǫǰDzǪǩDZ ǫǤǮǤǫ ǻǩǴǩǫ ǬDZǶǩǴDZǩǶ-ǰǤǧǤǫǬDZ). ǒDZǤ DzǻǩDZȀ ǹDzǴDzǼDz ǷǨǤǯȃǩǶ ǪǬǨǮDzǵǶǬ ǬǰǤǵǯǤ.
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ǝǦǗǠǡǙǗ
ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ DzǻǬǵǶǮǬ ǴǤǵǶǦDzǴȃǩǶ ǫǤǧǴȃǫDZǩDZǬȃ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ dzǴǬ dzDzǰDzǽǬ dzǤǴǤ, dzDzǵǯǩ ǻǩǧDz DzDZǬ ǯǩǧǮDz ǷǨǤǯȃȂǶǵȃ.
ǓǴDzǺǩǵǵ DzǻǬǵǶǮǬ ǵDzǵǶDzǬǶ Ǭǫ DZǩǵǮDzǯȀǮǬǹ ȁǶǤdzDzǦ:
ʋ ǒǻǬǵǶǮǤ (dzǴǬǰ. 30 ǰǬDZǷǶ). ǓDzǵǯǩ ȁǶDzǧDz ȁǶǤdzǤ DzdzDzǴDzǪDZǬǶǩ
dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ Ǭ dzǴDzǶǴǬǶǩ dzǴǬǥDzǴ.
ʋ ǓǩǴǦǤȃ dzǴDzǰǿǦǮǤ (20 ǵǩǮǷDZǨ). ǓDz DzǮDzDZǻǤDZǬǬ DzdzDzǴDzǪDZǬǶǩ
dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ.
ʋ džǶDzǴǤȃ dzǴDzǰǿǦǮǤ (20 ǵǩǮǷDZǨ). džǿǶǴǬǶǩ DzǵǶǤǦǼǷȂǵȃ ǦDzǨǷ.
džǵǩ ǶǴǬ ȁǶǤdzǤ ǨDzǯǪDZǿ ǥǿǶȀ ǦǿdzDzǯDZǩDZǿ. ǓǴǬǥDzǴ ǰDzǪDZDz ǥǷǨǩǶ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ ǶDzǯȀǮDz dzDzǵǯǩ ǦǶDzǴDzǭ dzǴDzǰǿǦǮǬ.
ƾǝǓǒǝǡǝǑǙǏ
LjǤǭǶǩ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ DzǵǶǿǶȀ Ǭ ǦǿDZȀǶǩ Ǭǫ DZǩȄ Ǧǵǩ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ. ǒǻǬǵǶǬǶǩ dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǧǷǥǮDzǭ, ǦǹDzǨȃǽǩǭ Ǧ ǮDzǰdzǯǩǮǶ dzDzǵǶǤǦǮǬ.
LjDzǥǤǦȀǶǩ ǮǤdzǯȂ ǰDzȂǽǩǧDz ǵǴǩǨǵǶǦǤ Ǧ dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ DZǤ ǨDZǩ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ.
ƶǏǞǢǠǙ ǞǟǝǒǟǏǛǛǪ ǝǦǗǠǡǙǗ
1. Ljǯȃ ǦǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
2. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒǻǬǵǶǮǤ».
3. ǑǤdzDzǯDZǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǹDzǯDzǨDZDzǭ ǦDzǨDzǭ ǨDz ǰǤǮǵǬǰǤǯȀDZDzǭ DzǶǰǩǶǮǬ.
4. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǑǤǻǬDZǤǩǶǵȃ ǦǿdzDzǯDZǩDZǬǩ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ DzǻǬǵǶǮǬ. ǏǤǰdzDzǻǮǤ Ǧ
ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ DZǩ ǧDzǴǬǶ.
ƽǞǝǟǝǕǜǔǜǗǔ ǞǝǓǓǝǜǏ Ǘ ǞǟǝǡǗǟǏǜǗǔ ǞǟǗǐǝǟǏ
ǓǴǬǰǩǴDZDz ǻǩǴǩǫ 30 ǰǬDZǷǶ ǴǤǫǨǤȄǶǵȃ ǵǬǧDZǤǯ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǬǶȀ dzDzǨǨDzDZ Ǭ dzǴDzǶǩǴǩǶȀ dzǴǬǥDzǴ» Ǭ «00:00:40».
1. ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǴǬǥDzǴ ǧDzǶDzǦ Ǯ
dzǴDzǰǿǦǮǩ».
2. džǿDZȀǶǩ DZǤǦǩǵDZǿǩ ȁǯǩǰǩDZǶǿ Ǭǫ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ Ǭ DzǻǬǵǶǬǶǩ Ǭǹ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǒǻǬǵǶǮǤ DZǤǦǩǵDZǿǹ ȁǯǩǰǩDZǶDzǦ»).
3. džǿǶǴǬǶǩ ǴǤǵǶǦDzǴǬǦǼǷȂǵȃ ǧǴȃǫȀ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ Ǭ dzDzǨǨDzDZǩ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǰȃǧǮDzǭ ǽȄǶDzǻǮDzǭ Ǭ ǧǷǥǮDzǭ.
4. ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ dzǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ DZǤdzDzǯDZǬǶǩ ǦDzǨDzǭ Ǭ ǦǵǶǤǦȀǶǩ DZǤ ǰǩǵǶDz.
5. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǴDzǨDzǯǪǬǶȀ DZǤǪǤǶǬǩǰ
U.
Q.
ƾǔǟǑǏǮ ǞǟǝǛǪǑǙǏ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǓǴǬǥDzǴ dzǴDzǰǿǦǤǩǶǵȃ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǩǴǦǤȃ dzǴDzǰǿǦǮǤ».
Q.
.
ƽǞǝǟǝǕǜǔǜǗǔ ǞǝǓǓǝǜǏ ǗǠǞǏǟǗǡǔǚǮ
ǛǩǴǩǫ 20 ǵǩǮǷDZǨ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǬǶȀ dzDzǨǨDzDZ» Ǭ «00:00:20».
1. ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǴǬǥDzǴ ǧDzǶDzǦ Ǯ
dzǴDzǰǿǦǮǩ».
2. ǖǽǤǶǩǯȀDZDz dzǴDzǰDzǭǶǩ ǧǷǥǮǷ.
3. ǗǨǤǯǬǶǩ ǧǷǥǮDzǭ DzǵǶǤǦǼǷȂǵȃ Ǧ dzDzǨǨDzDZǩ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǦDzǨǷ.
4. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «
ǓǴDzǨDzǯǪǬǶȀ DZǤǪǤǶǬǩǰ
ƱǡǝǟǏǮ ǞǟǝǛǪǑǙǏ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǓǴǬǥDzǴ dzǴDzǰǿǦǤǩǶǵȃ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «džǶDzǴǤȃ dzǴDzǰǿǦǮǤ».
ǂǓǏǚǔǜǗǔ ǝǠǡǏǑǧǔǘǠǮ ǑǝǓǪ
ǛǩǴǩǫ 20 ǵǩǮǷDZǨ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǬǶȀ dzDzǨǨDzDZ» Ǭ «00:00:00».
1. ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
2. ǗǨǤǯǬǶǩ ǧǷǥǮDzǭ DzǵǶǤǦǼǷȂǵȃ Ǧ dzDzǨǨDzDZǩ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǦDzǨǷ.
3. džǿǶǴǬǶǩ ǧǷǥǮDzǭ ǴǤǥDzǻǷȂ ǮǤǰǩǴǷ Ǭ DZǤǵǷǹDz dzǴDzǶǴǬǶǩ ǩȄ ǰȃǧǮDzǭ
ǶǴȃdzǮDzǭ.
4. Ljǯȃ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ DzǻǬǵǶǮǬ ǫǤǦǩǴǼǩDZǤ.
ƽǡǛǔǜǏ ǞǟǝǒǟǏǛǛǪ ǝǦǗǠǡǙǗ ǂǙǏǖǏǜǗǔ: ǓDzǵǯǩ DzǶǰǩDZǿ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ DzǻǬǵǶǮǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz
ǨǦǤǪǨǿ dzǴDzǰǿǶȀ dzǴǬǥDzǴ. LjDz dzǴDzǦǩǨǩDZǬȃ ǦǶDzǴDzǭ dzǴDzǰǿǦǮǬ dzǴǬǥDzǴ ǥǷǨǩǶ ǫǤǥǯDzǮǬǴDzǦǤDZ Ǩǯȃ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ.
1. Ljǯȃ dzǴǩǴǿǦǤDZǬȃ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ DzǻǬǵǶǮǬ DZǤǪǰǬǶǩ Ǭ ǷǨǩǴǪǬǦǤǭǶǩ ǮDZDzdzǮǷ Q.
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǴDzǨDzǯǪǬǶȀ DZǤǪǤǶǬǩǰ
Q.
.
Q » Ǭ «ǒǻǬǵǶǮǤ».
ǛǶDzǥǿ ǰDzȂǽǩǩ ǵǴǩǨǵǶǦDz DZǩ DzǵǶǤǯDzǵȀ Ǧ dzǴǬǥDzǴǩ, dzDzǵǯǩ DzǶǰǩDZǿ ǴǩǪǬǰǤ dzǴDzǰDzǭǶǩ dzǴǬǥDzǴ ǨǦǤǪǨǿ.
2. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǬǶȀ dzDzǨǨDzDZ Ǭ
dzǴDzǶǩǴǩǶȀ dzǴǬǥDzǴ».
3. ǑǤdzDzǯDZǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǦDzǨDzǭ, ǦǵǶǤǦȀǶǩ DZǤ ǰǩǵǶDz Ǭ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
džǿdzDzǯDZǬǶǩ ǨǩǭǵǶǦǬȃ, DzdzǬǵǤDZDZǿǩ Ǧ ǴǤǫǨǩǯǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǩDZǬǩ dzDzǨǨDzDZǤ Ǭ dzǴDzǶǬǴǤDZǬǩ dzǴǬǥDzǴǤ».
Q.
Q
ǂǓǏǚǔǜǗǔ ǗǖǑǔǠǡǙǝǑǝǒǝ ǜǏǚǯǡǏ
Ljǯȃ DZDzǴǰǤǯȀDZDzǭ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ dzǴǬǥDzǴǤ dzǩǴǬDzǨǬǻǩǵǮǬ ǵǯǩǨǷǩǶ ǷǨǤǯȃǶȀ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦǿǭ DZǤǯȄǶ (DZǤǮǬdzȀ). ǒǥ ȁǶDzǰ ǦǤǰ DZǤdzDzǰDZǬǶ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǗǨǤǯǩDZǬǩ DZǤǮǬdzǬ».
ljǵǯǬ Ǧǿ ǦǵǩǧǨǤ ǬǵdzDzǯȀǫǷǩǶǩ ǶDzǯȀǮDz ǵǰȃǧǻȄDZDZǷȂ ǦDzǨǷ, ǶDz ǷǨǤǯǩDZǬǩ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ DZǩ ǶǴǩǥǷǩǶǵȃ.
ǓǴDzǺǩǵǵ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ ǵDzǵǶDzǬǶ Ǭǫ DZǩǵǮDzǯȀǮǬǹ ȁǶǤdzDzǦ:
ʋ ǗǨǤǯǩDZǬǩ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ (30 ǰǬDZǷǶ). ǓDzǵǯǩ ȁǶDzǧDz ȁǶǤdzǤ
DzdzDzǴDzǪDZǬǶǩ dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ Ǭ ǵDZDzǦǤ DZǤdzDzǯDZǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ.
ʋ ǓǩǴǦǤȃ dzǴDzǰǿǦǮǤ (20 ǵǩǮǷDZǨ). ǓDz DzǮDzDZǻǤDZǬǬ DzdzDzǴDzǪDZǬǶǩ
dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ.
ʋ džǶDzǴǤȃ dzǴDzǰǿǦǮǤ (20 ǵǩǮǷDZǨ). džǿǶǴǬǶǩ DzǵǶǤǦǼǷȂǵȃ ǦDzǨǷ.
džǵǩ ǶǴǬ ȁǶǤdzǤ ǨDzǯǪDZǿ ǥǿǶȀ ǦǿdzDzǯDZǩDZǿ. ǓǴǬǥDzǴ ǰDzǪDZDz ǥǷǨǩǶ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ ǶDzǯȀǮDz dzDzǵǯǩ ǦǶDzǴDzǭ dzǴDzǰǿǦǮǬ.
19
Page 20
ǀǟǔǓǠǡǑǝ ǓǚǮ ǢǓǏǚǔǜǗǮ ǗǖǑǔǠǡǙǝǑǝǒǝ ǜǏǚǯǡǏ
Ljǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǶDzǯȀǮDz ǴǩǮDzǰǩDZǨDzǦǤDZDZDzǩ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥDzǭ ǪǬǨǮDzǩ ǵǴǩǨǵǶǦDz (DZDzǰǩǴ Ǩǯȃ ǫǤǮǤǫǤ 311 138, ǦDzǫǰDzǪǩDZ ǫǤǮǤǫ ǻǩǴǩǫ ǬDZǶǩǴDZǩǶ-ǰǤǧǤǫǬDZ). džǵǩ dzǴDzǻǬǩ ǵǴǩǨǵǶǦǤ Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ ǰDzǧǷǶ dzDzǦǴǩǨǬǶȀ dzǴǬǥDzǴ.
1. ǓǴǬǧDzǶDzǦȀǶǩ ǴǤǵǶǦDzǴ Ǭǫ 300 ǰǯ ǦDzǨǿ Ǭ 60 ǰǯ ǪǬǨǮDzǧDz ǵǴǩǨǵǶǦǤ Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ.
2. ǒdzDzǴDzǪDZǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ Ǭ DZǤdzDzǯDZǬǶǩ ǩǧDz dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZDZǿǰ ǴǤǵǶǦDzǴDzǰ.
ƱǜǗǛǏǜǗǔ!
ǓDzǦǴǩǪǨǩDZǬǩ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǬ: ljǵǯǬ ǵǴǩǨǵǶǦDz Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ dzDzdzǤǨȄǶ DZǤ dzǩǴǩǨDZȂȂ ǵǶǩDZǮǷ ǬǯǬ ǨǴǷǧǬǩ ǯǩǧǮDzdzDzǦǴǩǪǨǤǩǰǿǩ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǬ, ǵǴǤǫǷ Ǫǩ ǵǰDzǭǶǩ ǩǧDz ǦDzǨDzǭ.
ƶǏǞǢǠǙ ǞǟǝǒǟǏǛǛǪ ǢǓǏǚǔǜǗǮ ǗǖǑǔǠǡǙǝǑǝǒǝ ǜǏǚǯǡǏ
ǔǤǥDzǻǤȃ ǮǤǰǩǴǤ ǨDzǯǪDZǤ dzDzǯDZDzǵǶȀȂ DzǵǶǿǶȀ.
1. Ljǯȃ ǦǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
2. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒǻǬǵǶǮǤ».
3. ǓDzǦDzǴǤǻǬǦǤǭǶǩ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ, dzDzǮǤ DZǩ dzDzȃǦǬǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǗǨǤǯǩDZǬǩ DZǤǮǬdzǬ».
4. džǵǶǤǦȀǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ ǵ ǴǤǵǶǦDzǴDzǰ Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ Ǭ ǫǤǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
5. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǓǴDzǺǩǵǵ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ (DZǤǮǬdzǬ) ǫǤdzǷǵǮǤǩǶǵȃ.
ǏǤǰdzDzǻǮǤ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ DZǩ ǧDzǴǬǶ.
ƽǞǝǟǝǕǜǔǜǗǔ ǞǝǓǓǝǜǏ ǗǠǞǏǟǗǡǔǚǮ Ǘ ǜǏǞǝǚǜǔǜǗǔ ǟǔǖǔǟǑǢǏǟǏ ǑǝǓǝǘ
ǓǴǬǰǩǴDZDz ǻǩǴǩǫ 30 ǰǬDZǷǶ ǴǤǫǨǤȄǶǵȃ ǵǬǧDZǤǯ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǬǶȀ dzDzǨǨDzDZ Ǭ ǫǤDZDzǦDz DZǤdzDzǯDZǬǶȀ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ» Ǭ «00:00:40».
1. ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
2. ǗǨǤǯǬǶǩ ǧǷǥǮDzǭ DzǵǶǤǦǼǬǭǵȃ Ǧ dzDzǨǨDzDZǩ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǴǤǵǶǦDzǴ.
3. ǖǽǤǶǩǯȀDZDz dzǴDzǰDzǭǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ
ǦDzǨDzǭ Ǭ ǦǵǶǤǦȀǶǩ DZǤ ǰǩǵǶDz. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǴǬǥDzǴ ǧDzǶDzǦ Ǯ
dzǴDzǰǿǦǮǩ».
4. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǴDzǨDzǯǪǬǶȀ DZǤǪǤǶǬǩǰ
U.
Q.
.
ǦDzǨǿ, DZǤdzDzǯDZǬǶǩ ǩǧDz
ƾǔǟǑǏǮ ǞǟǝǛǪǑǙǏ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǓǴǬǥDzǴ dzǴDzǰǿǦǤǩǶǵȃ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǩǴǦǤȃ dzǴDzǰǿǦǮǤ».
ƽǞǝǟǝǕǜǔǜǗǔ ǞǝǓǓǝǜǏ ǗǠǞǏǟǗǡǔǚǮ
ǛǩǴǩǫ 20 ǵǩǮǷDZǨ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǬǶȀ dzDzǨǨDzDZ» Ǭ «00:00:20».
1. ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǴǬǥDzǴ ǧDzǶDzǦ Ǯ
dzǴDzǰǿǦǮǩ».
2. ǖǽǤǶǩǯȀDZDz dzǴDzǰDzǭǶǩ ǧǷǥǮǷ.
3. ǗǨǤǯǬǶǩ ǧǷǥǮDzǭ DzǵǶǤǦǼǷȂǵȃ Ǧ dzDzǨǨDzDZǩ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǦDzǨǷ.
4. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǓǴDzǨDzǯǪǬǶȀ DZǤǪǤǶǬǩǰ
Q.
ǂǓǏǚǔǜǗǔ ǝǠǡǏǑǧǔǘǠǮ ǑǝǓǪ
ǛǩǴǩǫ 20 ǵǩǮǷDZǨ DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǬǶȀ dzDzǨǨDzDZ» Ǭ «00:00:00».
1. ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
2. ǗǨǤǯǬǶǩ ǧǷǥǮDzǭ DzǵǶǤǦǼǷȂǵȃ Ǧ dzDzǨǨDzDZǩ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǦDzǨǷ.
3. džǿǶǴǬǶǩ ǧǷǥǮDzǭ ǴǤǥDzǻǷȂ ǮǤǰǩǴǷ Ǭ DZǤǵǷǹDz dzǴDzǶǴǬǶǩ ǩȄ ǰȃǧǮDzǭ
ǶǴȃdzǮDzǭ.
4. Ljǯȃ ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǗǨǤǯǩDZǬǩ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ ǫǤǦǩǴǼǩDZDz.
ƽǡǛǔǜǏ ǞǟǝǒǟǏǛǛǪ ǢǓǏǚǔǜǗǮ ǜǏǙǗǞǗ ǂǙǏǖǏǜǗǔ: ǓDzǵǯǩ DzǶǰǩDZǿ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǷǨǤǯǩDZǬȃ DZǤǮǬdzǬ
DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz ǨǦǤǪǨǿ dzǴDzǰǿǶȀ dzǴǬǥDzǴ. LjDz dzǴDzǦǩǨǩDZǬȃ ǦǶDzǴDzǭ dzǴDzǰǿǦǮǬ dzǴǬǥDzǴ ǥǷǨǩǶ ǫǤǥǯDzǮǬǴDzǦǤDZ Ǩǯȃ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ.
1. Ljǯȃ dzǴǩǴǿǦǤDZǬȃ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ DZǤǮǬdzǬ DZǤǪǰǬǶǩ Ǭ ǷǨǩǴǪǬǦǤǭǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒǻǬǵǶǮǤ», «ǓǴDzǨDzǯǪǬǶȀ DZǤǪǤǶǬǩǰ
ǛǶDzǥǿ ǴǤǵǶǦDzǴ Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ DZǩ DzǵǶǤǯǵȃ Ǧ dzǴǬǥDzǴǩ, dzDzǵǯǩ DzǶǰǩDZǿ ǴǩǪǬǰǤ dzǴDzǰDzǭǶǩ dzǴǬǥDzǴ ǨǦǤǪǨǿ.
2. ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǬǶȀ dzDzǨǨDzDZ Ǭ
ǫǤDZDzǦDz DZǤdzDzǯDZǬǶȀ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ».
džǿdzDzǯDZǬǶǩ ǨǩǭǵǶǦǬȃ, DzdzǬǵǤDZDZǿǩ Ǧ ǴǤǫǨǩǯǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǩDZǬǩ dzDzǨǨDzDZǤ Ǭ DZǤdzDzǯDZǩDZǬǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ ǦDzǨDzǭ».
ǂǓǏǚǔǜǗǔ ǗǖǑǔǠǡǙǝǑǝǒǝ ǜǏǚǯǡǏ ǡǝǚǫǙǝ Ǘǖ ǞǝǓǓǝǜǏ ǗǠǞǏǟǗǡǔǚǮ
ljǵǯǬ ǦǤǰ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz ǷǨǤǯǬǶȀ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦǿǭ DZǤǯȄǶ (DZǤǮǬdzȀ) ǶDzǯȀǮDz Ǭǫ dzDzǨǨDzDZǤ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ, Ǥ DZǩ Ǭǫ ǦǵǩǧDz dzǴǬǥDzǴǤ, ǵǯǩǨǷǩǶ ǦǵȄ ǴǤǦDZDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ ǴǩǪǬǰ «ǗǨǤǯǩDZǬǩ DZǤǮǬdzǬ».
ljǨǬDZǵǶǦǩDZDZDzǩ DzǶǯǬǻǬǩ:
1. ǓǴǬǧDzǶDzǦȀǶǩ ǴǤǵǶǦDzǴ Ǭǫ 300 ǰǯ ǦDzǨǿ Ǭ 60 ǰǯ ǪǬǨǮDzǧDz ǵǴǩǨǵǶǦǤ Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ.
2. ǑǤǯǩǭǶǩ Ǧ dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǴǤǵǶǦDzǴ Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ ǨDz ǮǴǤǩǦ.
3. ǑǤdzDzǯDZǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǶDzǯȀǮDz ǦDzǨDzǭ.
4. NjǤdzǷǵǶǬǶǩ ǴǩǪǬǰ ǴǤǥDzǶǿ «ǗǨǤǯǩDZǬǩ DZǤǮǬdzǬ», ǮǤǮ DzdzǬǵǤDZDz
ǴǤDZǩǩ.
ǐDzǪDZDz ǶǤǮǪǩ ǷǨǤǯǬǶȀ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦǿǭ DZǤǯȄǶ Ǭǫ dzDzǨǨDzDZǤ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ ǦǴǷǻDZǷȂ.
Q.
Ǭ «ǗǨǤǯǩDZǬǩ DZǤǮǬdzǬ».
Q.
.
ǀǜǮǡǗǔ Ǘ ǜǏǑǔǧǗǑǏǜǗǔ ǓǑǔǟǥǪ ǞǟǗǐǝǟǏ
Ljǯȃ ǷǯǷǻǼǩDZǬȃ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶDzǦ DzǻǬǵǶǮǬ ǰDzǪDZDz ǵDZȃǶȀ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǡǟǏǑǛǗǟǝǑǏǜǗǮ!
LjǦǩǴǺǤ dzǴǬǥDzǴǤ ǰDzǪǩǶ ǵ ǵǬǯDzǭ ǫǤǹǯDzdzDZǷǶȀǵȃ. džǵǩǧǨǤ dzDzǯDZDzǵǶȀȂ DzǶǮǬǨǿǦǤǭǶǩ ǸǬǮǵǤǶDzǴǿ dzǩǶǩǯȀ dzǴǬ ǵDZȃǶǬǬ ǨǦǩǴǺǿ Ǭ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩ Ǭǹ DzǥǴǤǶDZDz dzDzǵǯǩ ǩȄ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ. Ǒǩ dzǴDzǵDzǦǿǦǤǭǶǩ dzǤǯȀǺǿ Ǧ ǦǿǴǩǫǿ dzǩǶǩǯȀ.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǡǟǏǑǛǗǟǝǑǏǜǗǮ!
ljǵǯǬ ǨǦǩǴǺǤ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤǦǩǼǩDZǤ ǶDzǯȀǮDz ǵ DzǨDZDzǭ ǵǶDzǴDzDZǿ, DZǩ dzǴDzǵDzǦǿǦǤǭǶǩ dzǤǯȀǺǿ Ǧ ǦǿǴǩǫǿ dzǩǶǩǯȀ. LjǦǩǴǺǤ dzǴǬǥDzǴǤ ǰDzǪǩǶ ǵ ǵǬǯDzǭ ǫǤǹǯDzdzDZǷǶȀǵȃ. džǿǫDzǦǬǶǩ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ.
ƱǡǝǟǏǮ ǞǟǝǛǪǑǙǏ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǓǴǬǥDzǴ dzǴDzǰǿǦǤǩǶǵȃ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «džǶDzǴǤȃ dzǴDzǰǿǦǮǤ».
Q.
20
Page 21
ǀǜǮǡǗǔ ǓǑǔǟǥǪ ǞǟǗǐǝǟǏ
1. ǓDzǯDZDzǵǶȀȂ DzǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
2. ǒǶǮǬDZȀǶǩ ǸǬǮǵǤǶDzǴǿ ǵǯǩǦǤ Ǭ ǵdzǴǤǦǤ (ǴǬǵ.A).
ǓǩǶǯǬ ǫǤǥǯDzǮǬǴDzǦǤDZǿ, ǨǦǩǴǺǤ DZǩ ǰDzǪǩǶ ǫǤǹǯDzdzDZǷǶȀǵȃ.
3. NjǤǮǴǿǦǤǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ, dzDzǮǤ DZǩ dzDzǻǷǦǵǶǦǷǩǶǩ ǵDzdzǴDzǶǬǦǯǩDZǬǩ.
4. džDzǫȀǰǬǶǩǵȀ ǫǤ ǨǦǩǴǺǷ ǵDZǬǫǷ ǵǯǩǦǤ Ǭ ǵdzǴǤǦǤ DzǥǩǬǰǬ ǴǷǮǤǰǬ, ǫǤǮǴDzǭǶǩ ǩǩ ǩǽȄ DZǩǰDZDzǧDz Ǭ ǦǿǶȃDZǬǶǩ (ǴǬǵ.B).
ƼǏǑǔǧǗǑǏǜǗǔ ǓǑǔǟǥǪ ǞǟǗǐǝǟǏ
ǓDzǵǯǩ DzǻǬǵǶǮǬ ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ DZǤ ǰǩǵǶDz.
1. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ dzǩǶǯǬ Ǧ ǯǩǦǿǭ Ǭ dzǴǤǦǿǭ ǨǩǴǪǤǶǩǯǬ (ǴǬǵ.A). džǿǴǩǫǿ dzǩǶǩǯȀ ǨDzǯǪDZǿ ǫǤǸǬǮǵǬǴDzǦǤǶȀǵȃ ǵ DzǥǩǬǹ ǵǶDzǴDzDZ.
2. ǓDzǯDZDzǵǶȀȂ DzǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
3. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ DzǥǴǤǶDZDz ǸǬǮǵǤǶDzǴǿ ǵǯǩǦǤ Ǭ ǵdzǴǤǦǤ (ǴǬǵ.D).
ǀǜǮǡǗǔ ǠǡǔǙǚǏ ǓǑǔǟǥǪ ǂǙǏǖǏǜǗǔ: ǓǩǴǩǨ ǵDZȃǶǬǩǰ DzǥǴǤǶǬǶǩ ǦDZǬǰǤDZǬǩ, ǮǤǮ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZǿ
ǵǶȄǮǯǤ, ǻǶDzǥǿ DZǩ DzǼǬǥǬǶȀǵȃ dzǴǬ Ǭǹ dzDzǵǯǩǨǷȂǽǩǭ ǷǵǶǤDZDzǦǮǩ.
1. ǕDZǬǰǬǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ Ǭ dzDzǯDzǪǬǶǩ DZǤǴǷǪDZDzǭ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶȀȂ ǦDZǬǫ DZǤ ǰȃǧǮDzǩ ǻǬǵǶDzǩ DzǵDZDzǦǤDZǬǩ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǕDZȃǶǬǩ Ǭ ǷǵǶǤDZDzǦǮǤ ǨǦǩǴǺǿ dzǴǬǥDzǴǤ»).
2. džǿǦǩǴDZǬǶǩ dzǩǴǩǨDZǬǩ ǯǩǦǿǭ Ǭ dzǴǤǦǿǭ ǥDzǯǶǿ ǫǤǽǬǶDZDzǭ dzǤDZǩǯǬ Ǭ ǵDZǬǰǬǶǩ ǩȄ (ǴǬǵ.A).
3. ǓǴǬdzDzǨDZǬǰǬǶǩ Ǭ ǦǿǶȃDZǬǶǩ ǵǶǩǮǯDz ǨǦǩǴǺǿ (ǴǬǵ.B).
ƽǦǗǠǡǙǏ
ǓǴDzǶǬǴǤǭǶǩ ǵǶȄǮǯǤ ǰȃǧǮDzǭ ǶǴȃdzDzǻǮDzǭ, ǵǰDzǻǩDZDZDzǭ ǵǴǩǨǵǶǦDzǰ Ǩǯȃ ǻǬǵǶǮǬ ǵǶȄǮDzǯ.
ƱǜǗǛǏǜǗǔ!
Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǩǨǮǬǩ Ǭ ǤǥǴǤǫǬǦDZǿǩ ǻǬǵǶȃǽǬǩ ǵǴǩǨǵǶǦǤ, Ǥ ǶǤǮǪǩ ǵǮǴǩǥǮǬ Ǩǯȃ ǵǶǩǮǯǤ. njDZǤǻǩ ǰDzǪDZDz dzDzǦǴǩǨǬǶȀ ǵǶǩǮǯDz.
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǠǡǔǙǚǏ ǓǑǔǟǥǪ
1. NjǤǨǦǬDZȀǶǩ ǵǶǩǮǯDz ǨDz ǷdzDzǴǤ. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǫǤǽǬǶDZǷȂ dzǤDZǩǯȀ DZǤ ǰǩǵǶDz Ǭ ǫǤǮǴǩdzǬǶǩ ǩȄ.
2.
3. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ DZǤ ǰǩǵǶDz ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
LjǦǩǴǺǤ dzǴǬǥDzǴǤ ǫǤǸǬǮǵǬǴDzǦǤDZǤ Ǭ ǥDzǯȀǼǩ DZǩ ǰDzǪǩǶ ǥǿǶȀ ǵDZȃǶǤ ǵ dzǩǶǩǯȀ.
4. NjǤǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
ƽǦǗǠǡǙǏ ǠǡǯǙǝǚ ǓǑǔǟǥǪ
Ljǯȃ ǯǷǻǼǬǹ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶDzǦ DzǻǬǵǶǮǬ ǰDzǪDZDz ǵDZȃǶȀ ǦDZǷǶǴǩDZDZǩǩ ǵǶǩǮǯDz ǨǦǩǴǺǿ dzǴǬǥDzǴǤ.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǡǟǏǑǛǗǟǝǑǏǜǗǮ!
ǑǩǮDzǶDzǴǿǩ ǻǤǵǶǬ ǨǦǩǴǺǿ dzǴǬǥDzǴǤ ǬǰǩȂǶ DzǵǶǴǿǩ ǮǴDzǰǮǬ. džǿ ǰDzǪǩǶǩ dzDzǴǩǫǤǶȀǵȃ. ǑǤǨǩǦǤǭǶǩ dzǩǴǻǤǶǮǬ.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǡǟǏǑǛǗǟǝǑǏǜǗǮ!
ǓǴǬǥDzǴDzǰ ǰDzǪDZDz ǵDZDzǦǤ dzDzǯȀǫDzǦǤǶȀǵȃ ǶDzǯȀǮDz dzDzǵǯǩ dzǴǤǦǬǯȀDZDzǭ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ ǵǶȄǮDzǯ.
ƽǦǗǠǡǙǏ ǜǏǑǔǠǜǪǤ ǬǚǔǛǔǜǡǝǑ
ǑǤǦǩǵDZǿǩ ȁǯǩǰǩDZǶǿ ǰDzǪDZDz ǵDZȃǶȀ Ǩǯȃ ǻǬǵǶǮǬ.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǝǕǝǒǏ ǒǝǟǮǦǗǛǗ ǦǏǠǡǮǛǗ ǟǏǐǝǦǔǘ ǙǏǛǔǟǪ.!
ǓDzǨDzǪǨǬǶǩ, dzDzǮǤ ǴǤǥDzǻǤȃ ǮǤǰǩǴǤ DzǵǶǿDZǩǶ.
ǀǜǮǡǗǔ ǜǏǑǔǠǜǪǤ ǬǚǔǛǔǜǡǝǑ ǂǙǏǖǏǜǗǔ: ǒǶǦǩǨǬǶǩ DZǤǦǩǵDZDzǭ ȁǯǩǰǩDZǶ Ǧ dzǩǴǩǨDZǩǭ ǻǤǵǶǬ
ǰǤǮǵǬǰǤǯȀDZDz Ǧ ǵǶDzǴDzDZǷ ǨDz ǦDzǫDZǬǮDZDzǦǩDZǬȃ ǵDzdzǴDzǶǬǦǯǩDZǬȃ, ǶǤǮ ǮǤǮ Ǧ dzǴDzǶǬǦDZDzǰ ǵǯǷǻǤǩ ǦDzǫǰDzǪDZǤ ǨǩǸDzǴǰǤǺǬȃ ǥDzǮDzǦDzǭ dzǤDZǩǯǬ dzǴǬǥDzǴǤ.
1. ǒǵǶDzǴDzǪDZDz DzǶDzǪǰǬǶǩ DZǤǦǩǵDZDzǭ ȁǯǩǰǩDZǶ Ǧ dzǩǴǩǨDZǩǭ ǻǤǵǶǬ ǦǦǩǴǹ, ǶǤǮ ǻǶDzǥǿ DzDZǤ ǴǤǵǸǬǮǵǬǴDzǦǤǯǤǵȀ, Ǭ DzǵǦDzǥDzǨǬǶǩ Ǭǫ ǥDzǮDzǦDzǧDz ǮǴǩdzǯǩDZǬȃ (ǴǬǵ.A).
2. džǿDZȀǶǩ DZǤǦǩǵDZDzǭ ȁǯǩǰǩDZǶ Ǭǫ ǮǴǩdzǯǩDZǬȃ (ǴǬǵ.B).
3. ǒǻǬǵǶǬǶǩ DZǤǦǩǵDZǿǩ ȁǯǩǰǩDZǶǿ ǰDzȂǽǬǰ ǵǴǩǨǵǶǦDzǰ Ǭ ǰȃǧǮDzǭ
ǧǷǥǮDzǭ/ǽȄǶǮDzǭ ǬǯǬ ǦǿǰDzǭǶǩ DZǤǦǩǵDZǿǩ ȁǯǩǰǩDZǶǿ Ǧ dzDzǵǷǨDzǰDzǩǻDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ.
21
Page 22
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǜǏǑǔǠǜǪǤ ǬǚǔǛǔǜǡǝǑ
1. džǿǴDzǦDZȃǭǶǩ DZǤǦǩǵDZDzǭ ȁǯǩǰǩDZǶ, ǶǤǮ ǻǶDzǥǿ DzDZ ǥǿǯ DzǥǴǤǽȄDZ ǦǿǩǰǮǤǰǬ ǦǦǩǴǹ.
2. NjǤǺǩdzǬǶǩ DZǤǦǩǵDZDzǭ ȁǯǩǰǩDZǶ Ǧ ǫǤǨDZǩǭ ǻǤǵǶǬ Ǭ ǵǨǦǬDZȀǶǩ DZǤǫǤǨ, ǶǤǮ ǻǶDzǥǿ DzDZ ǫǤǸǬǮǵǬǴDzǦǤǯǵȃ (ǴǬǵ. C).
3. NjǤǺǩdzǬǶǩ DZǤǦǩǵDZDzǭ ȁǯǩǰǩDZǶ Ǧ dzǩǴǩǨDZǩǭ ǻǤǵǶǬ ǫǤ ǮǴǩdzǯǩDZǬǩ Ǭ DzǶDzǪǰǬǶǩ ǦDZǬǫ, ǶǤǮ ǻǶDzǥǿ DzDZ ǫǤǸǬǮǵǬǴDzǦǤǯǵȃ Ǭ ǥǿǯ ǴǤǵdzDzǯDzǪǩDZ Ǧ dzǴǬǥDzǴǩ ǧDzǴǬǫDzDZǶǤǯȀDZDz (ǴǬǵ. D).
džǡǝ ǓǔǚǏǡǫ ǞǟǗ ǜǔǗǠǞǟǏǑǜǝǠǡǗ?
ǑǤǦǩǵDZǿǩ ȁǯǩǰǩDZǶǿ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤȂǶǵȃ ǮǤǪǨǿǭ ǵDz ǵǦDzǩǭ ǵǶDzǴDzDZǿ.
ǛǤǵǶDz ǵǯǷǻǤǩǶǵȃ, ǻǶDz dzǴǬǻǬDZDzǭ DZǩǬǵdzǴǤǦDZDzǵǶǬ ǵǶǤǯǤ ǮǤǮǤȃ-ǶDz ǰǩǯDzǻȀ. ǓǴǩǪǨǩ ǻǩǰ DzǥǴǤǽǤǶȀǵȃ Ǧ ǵǩǴǦǬǵDZǷȂ ǵǯǷǪǥǷ, dzǴDzǻǶǬǶǩ ǵǯǩǨǷȂǽǬǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃ.
ǔǩǰDzDZǶ ǨDzǯǪǩDZ ǦǿdzDzǯDZȃǶȀǵȃ ǶDzǯȀǮDz ǵdzǩǺǬǤǯȀDZDz DzǥǷǻǩDZDZǿǰǬ ǵDzǶǴǷǨDZǬǮǤǰǬ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ. ǓǴǬ DZǩǮǦǤǯǬǸǬǺǬǴDzǦǤDZDZDz ǦǿdzDzǯDZǩDZDZDzǰ ǴǩǰDzDZǶǩ dzǴǬǥDzǴ ǰDzǪǩǶ ǵǶǤǶȀ ǬǵǶDzǻDZǬǮDzǰ ǵǩǴȀǩǫDZDzǭ DzdzǤǵDZDzǵǶǬ.
ƼǔǗǠǞǟǏǑǜǝǠǡǫ ƱǝǖǛǝǕǜǏǮ ǞǟǗǦǗǜǏ ǂǙǏǖǏǜǗǮ/ǢǠǡǟǏǜǔǜǗǔ
ǓǴǬǥDzǴ DZǩ ǴǤǥDzǶǤǩǶ džǬǯǮǤ DZǩ ǦǵǶǤǦǯǩDZǤ Ǧ ǴDzǫǩǶǮǷ ǓDzǨǮǯȂǻǬǶǩ dzǴǬǥDzǴ Ǯ ȁǯǩǮǶǴDzǵǩǶǬ
ǒǶǮǯȂǻǩDZǬǩ ȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ ǓǴDzǦǩǴȀǶǩ, ǸǷDZǮǺǬDzDZǬǴǷȂǶ ǯǬ ǨǴǷǧǬǩ
ǑǩǬǵdzǴǤǦǩDZ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ ǓǴDzǦǩǴȀǶǩ, Ǧ dzDzǴȃǨǮǩ ǯǬ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ
ǑǩdzǴǤǦǬǯȀDZDzǩ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩ ǒǶǮǯȂǻǬǶǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ Ǧ ǥǯDzǮǩ dzǴǩ
ǓǴǬǥDzǴ DZǩ ǫǤdzǷǵǮǤǩǶǵȃ LjǦǩǴǺǤ dzǴǬǥDzǴǤ ǫǤǮǴǿǶǤ DZǩdzǯDzǶDZDz NjǤǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ ǓǴǬǥDzǴ DZǩ ǫǤdzǷǵǮǤǩǶǵȃ, DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦ-
ǯȃǩǶǵȃ
«ǒǻǬǵǶǮǤ» «ǓǴDzǨDzǯǪǬǶȀ DZǤǪǤǶǬǩǰ «ǗǨǤǯǩDZǬǩ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ»
ǓǴǬǥDzǴ DZǩ ǫǤdzǷǵǮǤǩǶǵȃ, DZǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦ­ǯȃǩǶǵȃ
«ǒǻǬǵǶǮǤ» «ǓǴDzǨDzǯǪǬǶȀ DZǤǪǤǶǬǩǰ «ǒǻǬǵǶǮǤ»
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «džǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ»
ǓǴǬǥDzǴ DZǩ ǴǤǥDzǶǤǩǶ. ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃ­ǩǶǵȃ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
ǓDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǑǤdzDzǯDZǬǶȀ ǴǩǫǩǴ ǦǷǤǴ», ǹDzǶȃ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ dzDzǯDzDZ
ǓDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǑǤdzDzǯDZǬǶȀ ǴǩǫǩǴ ǦǷǤǴ» ǹDzǶȃ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ ǩǽȄ DZǩ dzǷǵǶ. ǔǩǫǩǴ­ǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ dzǷǵǶDzǭ, DZDz ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǑǤdzDzǯDZǬǶȀ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ» DZǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ
ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ DzdzDzǴDzǪDZȃǩǶǵȃ ǥǩǫ ǦǬǨǬǰǿǹ dzǴǬǻǬDZ. ǓDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ dzǩǴǩ­dzDzǯDZȃǩǶǵȃ
DžǿǯǤ DzǶǰǩDZǩDZǤ dzǴDzǧǴǤǰǰǤ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ
DžǿǯǤ DzǶǰǩDZǩDZǤ dzǴDzǧǴǤǰǰǤ DzǻǬǵǶǮǬ
ǒǶǮǯȂǻǩDZǬǩ ȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ NjǤDZDzǦDz ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǴǩǰȃ ǵǷǶDzǮ
Džǿǯ ǵǯǷǻǤǭDZDz dzDzǦȄǴDZǷǶ dzDzǦDzǴDzǶDZǿǭ dzǩǴǩ ǮǯȂǻǤǶǩǯȀ
ǓDzǵǯǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ DZǩ ǥǿǯǤ DZǤǪǤǶǤ ǮDZDzdzǮǤ Q
ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǦǵǶǤǦǯǩDZ DZǩdzǴǤǦǬǯȀDZDz NjǤǨǦǬDZȀǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǨDz DzǽǷǶǬ
ǕǬǵǶǩǰǤ ǴǤǵdzDzǫDZǤǦǤDZǬȃ DZǩ ǴǤǥDzǶǤǩǶ džǿǫDzǦǬǶǩ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǫǤǧǴȃǫDZȄDZ. ǓDzǨǦǬǪ-
DZǿǭ ǬDZǨǬǮǤǶDzǴ ǷǴDzǦDZȃ ǦDzǨǿ ǫǤǮǯǬDZǬǯDz.
ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǥǿǯ ǫǤǮǴǿǶ DZǩdzǴǤ ǦǬǯȀDZDz
NjǤǧǴȃǫDZȄDZ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ ǮǴǿǼǮǬ ǴǩǫǩǴǦǷ ǤǴǤ
ǓDzǦǴǩǪǨȄDZ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ ǮǴǿǼǮǬ ǴǩǫǩǴǦǷ ǤǴǤ
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǢǓǏǟǏ ǡǝǙǝǛ!
ʋ ǔǤǥDzǶǿ DZǤǨ ȁǯǩǮǶǴDzDZǬǮDzǭ dzǴǬǥDzǴǤ ǨDzǯǪDZǿ ǦǿdzDzǯDZȃǶȀǵȃ
ǶDzǯȀǮDz ǮǦǤǯǬǸǬǺǬǴDzǦǤDZDZǿǰ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶDzǰ.
ʋ džDz ǦǴǩǰȃ ǴǤǥDzǶ ǵ ȁǯǩǮǶǴDzDZǬǮDzǭ dzǴǬǥDzǴ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz
DzǥǩǵǶDzǻǬǶȀ. džǮǯȂǻǬǶǩ ǫǤǽǬǶDZǷȂ ǤǦǶDzǰǤǶǬǮǷ ǬǯǬ ǦǿDZȀǶǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ Ǭǫ ǥǯDzǮǤ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ.
ǮǷǹDzDZDZǿǩ dzǴǬǥDzǴǿ
dzǴǬǥDzǴǤ Ǧ ǥǯDzǮǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ
ǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ dzǴǬǥDzǴǤ Ǭ dzǴǬǰǩǴDZDz ǻǩǴǩǫ 10 ǵǩǮǷDZǨ ǦǮǯȂǻǬǶǩ ǩǧDz ǵDZDzǦǤ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǥDzǴ ǨǦǤǪǨǿ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǗǨǤǯǩDZǬǩ ǬǫǦǩǵǶǮDz­ǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ». džǿdzDzǯDZǬǶǩ ǨǩǭǵǶǦǬȃ, DzdzǬǵǤDZDZǿǩ Ǧ ǴǤǫǨǩǯǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǩDZǬǩ dzDzǨ­ǨDzDZǤ Ǭ DZǤdzDzǯDZǩDZǬǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ ǦDzǨDzǭ»)
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǥDzǴ ǨǦǤǪǨǿ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǓǴDzǧǴǤǰǰǤ DzǻǬǵ­ǶǮǬ». džǿdzDzǯDZǬǶǩ ǨǩǭǵǶǦǬȃ, DzdzǬǵǤDZDZǿǩ Ǧ ǴǤǫǨǩǯǩ «ǒdzDzǴDzǪDZǩDZǬǩ dzDzǨǨDzDZǤ Ǭ dzǴDzǶǬ ǴǤDZǬǩ dzǴǬǥDzǴǤ»)
(ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǘǷDZǮǺǬǬ ǦǴǩǰǩDZǬ») ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ Q ǬǯǬ ǵǥǴDzǵȀǶǩ ǷǵǶǤ­DZDzǦǮǷ ǮDZDzdzǮDzǭ
ǰDzǭ ǸǬǮǵǤǺǬǬ
džǵǶǴȃǹDZǬǶǩ Ǭ DzǻǬǵǶǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ. ljǵǯǬ ȁǶDz DZǩ dzDzǰDzǧǯDz, dzǴǬDzǥǴǩǶǬǶǩ DZDzǦǿǭ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ Ǧ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǩ
NjǤǮǴDzǭǶǩ ǮǴǿǼǮǷ ǨDz DzǽǷǶǬǰDzǭ ǸǬǮǵǤǺǬǬ
ǒǻǬǵǶǬǶǩ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ
ǓǴǬDzǥǴǩǶǬǶǩ Ǧ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǩ DZDzǦǿǭ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ
Q. NjǤǶǩǰ dzǴDzǰDzǭǶǩ dzǴǬ-
Q. NjǤǶǩǰ dzǴDzǰDzǭǶǩ dzǴǬ-
22
Page 23
ƼǔǗǠǞǟǏǑǜǝǠǡǫ ƱǝǖǛǝǕǜǏǮ ǞǟǗǦǗǜǏ ǂǙǏǖǏǜǗǮ/ǢǠǡǟǏǜǔǜǗǔ
ǑǤǧǴǩǦǤǩǶǵȃ dzǷǵǶDzǭ dzDzǨǨDzDZ ǬǵdzǤǴǬǶǩǯȃ, ǹDzǶȃ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ dzDzǯDzDZ
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «ǒdzDz ǴDzǪDZǬǶȀ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ/DzǻǬǵǶǬǶȀ
ǓǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵdzǩǺǬǸǬ ǻǩǵǮǬǭ ǼǷǰ
ǓǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ DZǤ dzǤǴǷ DzǥǴǤǫǷǩǶǵȃ DzǻǩDZȀ ǥDzǯȀǼDzǩ ǮDzǯǬǻǩǵǶǦDz dzǤǴǤ
ǓǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ DZǤ dzǤǴǷ DZǩDzǨDZDzǮǴǤǶDZDz DzǥǴǤǫǷǩǶǵȃ DzǻǩDZȀ ǥDzǯȀǼDzǩ ǮDzǯǬǻǩǵǶǦDz dzǤǴǤ
džDz ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ dzǤǴ ǦǿǹDzǨǬǶ ǻǩǴǩǫ ǦǩDZǶǬǯȃǺǬDzDZDZǿǩ dzǴDzǴǩǫǬ
ǒǥǴǤǫDzǦǤDZǬǩ dzǤǴǤ Ǧ dzǴǬǥDzǴǩ dzǴDzǬǵǹDzǨǬǶ DZǩdzǴǤǦǬǯȀDZDz
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ Dzǥ DzǼǬǥǮǩ «E011»
ǑǤ ǨǬǵdzǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ Dzǥ DzǼǬǥǮǩ «E...»
ǓǴǬǥDzǴ ǥDzǯȀǼǩ DZǩ DZǤǧǴǩǦǤǩǶǵȃ. ǑǤ ǨǬǵdz­ǯǩǩ dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ «Demo»
ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǦǵǶǤǦǯǩDZ DZǩdzǴǤǦǬǯȀDZDz NjǤǨǦǬDZȀǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ ǨDz DzǽǷǶǬ
ǓDzǨǦDzǨȃǽǬǭ ǼǯǤDZǧ ǫǤǮǷdzDzǴǩDZ ǒǻǬǵǶǬǶǩ dzǴǬǥDzǴ DzǶ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ.
ǓǴǬǥDzǴ DZǩ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǯǵȃ, dzDz ǮǴǤǭDZǩǭ ǰǩǴǩ, 2 ǨDZȃ, Ǥ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ dzDzǯDzDZ
ǜǷǰ DzǥǷǵǯDzǦǯǩDZ DzǥǴǤǫDzǦǤDZǬǩǰ ǦDzǨȃDZDzǧDz dzǤǴǤ dzǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ ǥǯȂǨ Ǭǫ dzǴDzǨǷǮ­ǶDzǦ ǧǯǷǥDzǮDzǭ ǫǤǰDzǴDzǫǮǬ
ǓǴDzǬǵǹDzǨǬǶ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǤȃ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǤ dzǴǬǥDzǴǤ
ǓǴǬ ǵǯǬǼǮDzǰ ǮDzǴDzǶǮDzǰ ǦǴǩǰǩDZǬ dzǴǬǧDzǶDzǦ ǯǩDZǬȃ dzǴǬǥDzǴ DZǩ ǰDzǪǩǶ ǦǿdzDzǯDZǬǶȀ ǤǦǶDzǰǤ­ǶǬǻǩǵǮǷȂ ǮǤǯǬǥǴDzǦǮǷ
dž dzǴǬǥDzǴǩ ǬǰǩǩǶǵȃ ǬǫǦǩǵǶǮDzǦǿǭ DZǤǯȄǶ NjǤdzǷǵǶǬǶǩ dzǴDzǧǴǤǰǰǷ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǬǫǦǩǵǶǮDz
ǒǨDZǤ Ǭǫ ǮDZDzdzDzǮ ǵǯǬǼǮDzǰ ǨDzǯǧDz DZǤǪǤǶǤ ǬǯǬ ǫǤdzǤǯǤ
ǖǩǹDZǬǻǩǵǮǤȃ DZǩǬǵdzǴǤǦDZDzǵǶȀ
DžǿǯǤ DZǤǪǤǶǤ ǮDzǰǥǬDZǤǺǬȃ ǮDZDzdzDzǮ ǒǶǮǯȂǻǬǶǩ ȁǯǩǮǶǴDzdzǬǶǤDZǬǩ, ǻǩǴǩǫ
ǰDzǭ ǸǬǮǵǤǺǬǬ
ǓǴDzǦǩǴȀǶǩ, dzǴǤǦǬǯȀDZDz ǯǬ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZǤ ǪȄǵ­ǶǮDzǵǶȀ ǦDzǨǿ.
ǒdzDzǴDzǪDZǬǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǦDzǨǿ Ǭ DzǻǬǵ ǶǬǶǩ ǩǧDz. ǎǤǪǨǿǭ ǴǤǫ dzDzǵǯǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǦǿǯǬǦǤǭǶǩ DzǵǶǤǶǮǬ ǦDzǨǿ Ǭǫ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǤ.
ǡǶDz DZDzǴǰǤǯȀDZDz
ǡǶDz DZDzǴǰǤǯȀDZDz
džǩǴDZǬǶǩ ǫǤǦDzǨǵǮǬǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «DžǤǫDzǦǿǩ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ»). NjǤǶǩǰ ǫǤdzǷǵǶǬǶǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ DZǤ 20 ǰǬDZǷǶ dzǴǬ
100 °C
ǡǶDz DZDzǴǰǤǯȀDZDz
ǦDzǧDz DZǤǯȄǶǤ ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
ǽǩDZǬǩ Dzǥ DzǼǬǥǮǩ. ǑǤǪǰǬǶǩ dzDz DzǻǩǴǩǨǬ Ǧǵǩ ǮDZDzdzǮǬ Ǭ dzǴDzǦǩǴȀǶǩ, ǻǬǵǶǿǩ ǯǬ DzDZǬ
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ ǽǩDZǬǩ Dzǥ DzǼǬǥǮǩ. ǓǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǴǩǰȃ ǫǤDZDzǦDz. ljǵǯǬ ȁǶDz ǵDzDzǥǽǩDZǬǩ Dzǥ DzǼǬǥǮǩ dzDzȃǦǯȃ ǩǶǵȃ ǵDZDzǦǤ, ǦǿǫDzǦǬǶǩ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ ǵǩǴǦǬǵ­DZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ.
10 ǵǩǮǷDZǨ ǵDZDzǦǤ ǦǮǯȂǻǬǶǩ. dž ǶǩǻǩDZǬǩ ǵǯǩ­ǨǷȂǽǬǹ 2 ǰǬDZǷǶ DZǤǪǰǬǶǩ Ǭ ǷǨǩǴǪǬǦǤǭǶǩ DZǤǪǤǶDzǭ ǮDZDzdzǮǷ
, ǻǶDzǥǿ ǵǥǴDzǵǬǶȀ ǵDzDzǥ-
, ǻǶDzǥǿ ǵǥǴDzǵǬǶȀ ǵDzDzǥ-
' Ǧ ǶǩǻǩDZǬǩ 4 ǵǩǮǷDZǨ
ƶǏǛǔǜǏ ǚǏǛǞǝǦǙǗ Ǒ ǞǟǗǐǝǟǔ
ǖǩǴǰDzǵǶDzǭǮǬǩ ǯǤǰdzǿ 25 džǶ, 220/240 dž, ǺDzǮDzǯȀ E14 Ǭ ǷdzǯDzǶDZȃȂǽǬǩ dzǴDzǮǯǤǨǮǬ Ǩǯȃ DZǬǹ Ǧǿ ǰDzǪǩǶǩ ǫǤǮǤǫǤǶȀ Ǧ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǩ. ǓǴǬ ȁǶDzǰ ǷǮǤǪǬǶǩ DZDzǰǩǴ ǬǫǨǩǯǬȃ (DZDzǰǩǴ E) Ǭ ǫǤǦDzǨǵǮDzǭ DZDzǰǩǴ (DZDzǰǩǴ FD) ǦǤǼǩǧDz dzǴǬǥDzǴǤ.
ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǝǕǝǒǏ!
ǓǴǩǪǨǩ ǻǩǰ ǰǩDZȃǶȀ ǯǤǰdzDzǻǮǷ Ǧ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǩ, dzDzǨDzǪǨǬǶǩ, dzDzǮǤ ǮǤǰǩǴǤ Ǭ ǯǤǰdzDzǻǮǤ DzǵǶǿDZǷǶ.
1. džǿǮǯȂǻǬǶǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯȀ Ǧ ǥǯDzǮǩ dzǴǩǨDzǹǴǤDZǬǶǩǯǩǭ ǬǯǬ ǦǿDZȀǶǩ Ǭǫ ǴDzǫǩǶǮǬ ǵǩǶǩǦDzǭ ǼDZǷǴ.
2. ǕDZǬǰǬǶǩ dzǯǤǸDzDZ, ǦǴǤǽǤȃ ǩǧDz ǦǯǩǦDz.
3. džǿǦǩǴDZǬǶǩ ǯǤǰdzDzǻǮǷ ǨǦǬǪǩDZǬǩǰ ǦǯǩǦDz Ǭ ǫǤǰǩDZǬǶǩ DZDzǦDzǭ
ǯǤǰdzDzǻǮDzǭ ǤDZǤǯDzǧǬǻDZDzǧDz ǶǬdzǤ.
4. ǑǤǨǩDZȀǶǩ DZDzǦǿǩ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯǬ Ǭ ǫǤǪǬǰ DZǤ ǵǶǩǮǯȃDZDZǿǭ dzǯǤǸDzDZ Ǧ dzǴǤǦǬǯȀDZDzǰ dzDzǴȃǨǮǩ.
ƶǏǛǔǜǏ ǠǡǔǙǚǮǜǜǝǒǝ ǞǚǏǣǝǜǏ ǗǚǗ ǢǞǚǝǡǜǗǡǔǚǔǘ
ǓDzǦǴǩǪǨȄDZDZǿǭ ǵǶǩǮǯȃDZDZǿǭ dzǯǤǸDzDZ ǬǯǬ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz ǫǤǰǩDZǬǶȀ. ǓǴǬ ȁǶDzǰ Ǧ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǩ ǷǮǤǪǬǶǩ DZDzǰǩǴ ǬǫǨǩǯǬȃ (DZDzǰǩǴ E) Ǭ ǫǤǦDzǨǵǮDzǭ DZDzǰǩǴ (DZDzǰǩǴ FD) ǦǤǼǩǧDz dzǴǬǥDzǴǤ.
ƶǏǛǔǜǏ ǢǞǚǝǡǜǗǡǔǚǮ ǓǑǔǟǥǪ
ljǵǯǬ DZǤǴǷǪDZǿǭ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ ǨǦǩǴǺǿ ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ dzDzǦǴǩǪǨȄDZ, ǩǧDz DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz ǫǤǰǩDZǬǶȀ. NjǤdzǤǵDZǿǩ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯǬ Ǩǯȃ dzǴǬǥDzǴǤ ǰDzǪDZDz dzǴǬDzǥǴǩǵǶǬ Ǧ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǩ. ǓǴǬ ȁǶDzǰ DZǷǪDZDz ǷǮǤǫǤǶȀ DZDzǰǩǴ ǬǫǨǩǯǬȃ (DZDzǰǩǴ E) Ǭ ǫǤǦDzǨǵǮDzǭ DZDzǰǩǴ (DZDzǰǩǴ FD) ǦǤǼǩǧDz dzǴǬǥDzǴǤ.
1. ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ.
2. ǕDZǬǰǬǶǩ ǵǶǤǴǿǭ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ ǨǦǩǴǺǿ.
3. džǵǶǤǦȀǶǩ DZDzǦǿǭ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȀ Ǧ DzǨDZDzǰ ǰǩǵǶǩ Ǭ DZǤǶȃDZǬǶǩ ǩǧDz ǵDz
Ǧǵǩǹ ǵǶDzǴDzDZ. ǐǩǵǶDz ǵǶǿǮǤ ǨDzǯǪDZDz ǥǿǶȀ ǵǥDzǮǷ.
4. ǒǥǴǤǶǬǶǩ DzǵDzǥDzǩ ǦDZǬǰǤDZǬǩ DZǤ dzǴǬǯǩǧǤDZǬǩ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȃ ǨǦǩǴǺǿ dzDz ǷǧǯǤǰ.
5. džǮǴǷǶǬǶǩ ǵǶǩǮǯȃDZDZǿǭ dzǯǤǸDzDZ ǵ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯȃǰǬ.
6. ǓDzǨǮǯȂǻǬǶǩ dzǴǬǥDzǴ Ǯ ȁǯǩǮǶǴDzǵǩǶǬ Ǭ ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǴǩǰȃ
ǫǤDZDzǦDz.
ǑǬǮDzǧǨǤ DZǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ dzǴǬǥDzǴ ǥǩǫ ǵǶǩǮǯȃDZDZDzǧDz ǮDzǯdzǤǮǤ Ǭ ǥǩǫ ǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯǩǭ!
23
Page 24
ǀǔǟǑǗǠǜǏǮ ǠǚǢǕǐǏ
ljǵǯǬ ǦǤǼ dzǴǬǥDzǴ DZǷǪǨǤǩǶǵȃ Ǧ ǴǩǰDzDZǶǩ, DZǤǼǤ ǵǩǴǦǬǵDZǤȃ ǵǯǷǪǥǤ ǦǵǩǧǨǤ Ǯ ǦǤǼǬǰ ǷǵǯǷǧǤǰ. ǐǿ ǦǵǩǧǨǤ ǵǶǤǴǤǩǰǵȃ DZǤǭǶǬ dzDzǨǹDzǨȃǽǩǩ ǴǩǼǩDZǬǩ, ǻǶDzǥǿ ǬǫǥǩǪǤǶȀ Ǧ ǶDzǰ ǻǬǵǯǩ DZǩDZǷǪDZǿǹ ǦǿǫDzǦDzǦ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶDzǦ.
ƼǝǛǔǟ E ǗǜǝǛǔǟ FD
Ljǯȃ dzDzǯǷǻǩDZǬȃ ǮǦǤǯǬǸǬǺǬǴDzǦǤDZDZDzǧDz DzǥǵǯǷǪǬǦǤDZǬȃ dzǴǬ ǦǿǫDzǦǩ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ DzǥȃǫǤǶǩǯȀDZDz ǷǮǤǫǿǦǤǭǶǩ DZDzǰǩǴ ǬǫǨǩǯǬȃ (DZDzǰǩǴ E) Ǭ ǫǤǦDzǨǵǮDzǭ DZDzǰǩǴ (DZDzǰǩǴ FD) ǦǤǼǩǧDz dzǴǬǥDzǴǤ. ǘǬǴǰǩDZDZǤȃ ǶǤǥǯǬǻǮǤ ǵ DZDzǰǩǴǤǰǬ DZǤǹDzǨǬǶǵȃ DZǤ ǦDZǷǶǴǩDZDZǩǭ ǵǶDzǴDzDZǩ ǨǦǩǴǺǿ dzǴǬǥDzǴǤ ǵ ǯǩǦDzǭ ǵǶDzǴDzDZǿ ǦDZǬǫǷ.
ǛǶDzǥǿ DZǩ ǶǴǤǶǬǶȀ ǦǴǩǰȃ DZǤ dzDzǬǵǮ ȁǶǬǹ DZDzǰǩǴDzǦ, ǦdzǬǼǬǶǩ Ǭǹ Ǭ ǶǩǯǩǸDzDZDZǿǭ DZDzǰǩǴ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ ǫǨǩǵȀ.
ƼǝǛǔǟ E ƼǝǛǔǟ FD
ƽǤǟǏǜǏ ǝǙǟǢǕǏǭǨǔǘ ǠǟǔǓǪ
ǔǤǵdzǤǮǷǭǶǩ dzǴǬǥDzǴ. ǗǶǬǯǬǫǬǴǷǭǶǩ ǷdzǤǮDzǦǮǷ Ǧ ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǬǬ ǵ ǶǴǩǥDzǦǤDZǬȃǰǬ DzǹǴǤDZǿ DzǮǴǷǪǤȂǽǩǭ ǵǴǩǨǿ.
njǙǝǚǝǒǗǦǔǠǙǗ ǦǗǠǡǏǮ ǢǡǗǚǗǖǏǥǗǮ
ǡǶDzǶ dzǴǬǥDzǴ ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷǩǶ ljǦǴDzdzǩǭǵǮDzǭ ǨǬǴǩǮǶǬǦǩ 2002/96/EG dzDz DzǥǴǤǽǩDZǬȂ ǵDz ǵǶǤǴǿǰǬ ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰǬ Ǭ ȁǯǩǮǶǴDzDZDZǿǰǬ dzǴǬǥDzǴǤǰǬ (waste electrical and electronic equipment – WEEE). ǡǶǤ ǨǬǴǩǮǶǬǦǤ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǩǶ dzDzǴȃǨDzǮ ǦDzǫǦǴǤǶǤ Ǭ ǷǶǬǯǬǫǤǺǬǬ ǵǶǤǴǿǹ dzǴǬǥDzǴDzǦ, ǨǩǭǵǶǦǷȂǽǬǭ dzDz Ǧǵǩǭ ljǦǴDzdzǩ.
ǀǔǟǑǗǠǜǏǮ ǠǚǢǕǐǏ 2
ǒǥǴǤǶǬǶǩ ǦDZǬǰǤDZǬǩ, ǻǶDz ǦǬǫǬǶ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ Ǩǯȃ ǷǵǶǴǤDZǩDZǬȃ dzDzǦǴǩǪǨǩDZǬǭ, ǵǦȃǫǤDZDZǿǹ ǵ DZǩdzǴǤǦǬǯȀDZǿǰ ǷǹDzǨDzǰ ǫǤ dzǴǬǥDzǴDzǰ, ǨǤǪǩ ǦDz ǦǴǩǰȃ ǨǩǭǵǶǦǬȃ ǧǤǴǤDZǶǬǬ DZǩ ȃǦǯȃǩǶǵȃ ǥǩǵdzǯǤǶDZǿǰ.
ƶǏǮǑǙǏ ǜǏ ǟǔǛǝǜǡ Ǘ ǙǝǜǠǢǚǫǡǏǥǗǮ ǞǟǗ ǜǔǞǝǚǏǓǙǏǤ
ǎDzDZǶǤǮǶDZǿǩ ǨǤDZDZǿǩ Ǧǵǩǹ ǵǶǴǤDZ džǿ DZǤǭǨȄǶǩ Ǧ dzǴǬǯDzǪǩDZDZDzǰ ǵdzǬǵǮǩ ǵǩǴǦǬǵDZǿǹ ǺǩDZǶǴDzǦ.
ǓDzǯDzǪǬǶǩǵȀ DZǤ ǮDzǰdzǩǶǩDZǶDZDzǵǶȀ ǬǫǧDzǶDzǦǬǶǩǯȃ. ǖDzǧǨǤ Ǧǿ ǰDzǪǩǶǩ ǥǿǶȀ ǷǦǩǴǩDZǿ, ǻǶDz ǴǩǰDzDZǶ ǥǷǨǩǶ dzǴDzǬǫǦǩǨëDZ ǧǴǤǰDzǶDZǿǰǬ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤǰǬ Ǭ ǵ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰ ǸǬǴǰǩDZDZǿx ǫǤdzǤǵDZǿx ǻǤǵǶǩǭ.
ǀǝǑǔǡǪ Ǟǝ ǬǙǝǜǝǛǗǗ ǬǚǔǙǡǟǝǬǜǔǟǒǗǗ
ʋ ǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZDz DZǤǧǴǩǦǤǭǶǩ dzǴǬǥDzǴ ǶDzǯȀǮDz Ǧ ǶDzǰ ǵǯǷǻǤǩ,
ǩǵǯǬ ȁǶDz ǷǮǤǫǤDZDz Ǧ ǴǩǺǩdzǶǩ ǬǯǬ Ǧ ǶǤǥǯǬǺǤǹ ǴǷǮDzǦDzǨǵǶǦǤ dzDz ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ.
ʋ ǎǤǮ ǰDzǪDZDz ǴǩǪǩ DzǶǮǴǿǦǤǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ Ǧ dzǴDzǺǩǵǵǩ
dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ.
ʋ Ǖ dzDzǰDzǽȀȂ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǤ dzǤǴǷ Ǧǿ ǵǰDzǪǩǶǩ ǧDzǶDzǦǬǶȀ
DzǨDZDzǦǴǩǰǩDZDZDz DZǤ DZǩǵǮDzǯȀǮǬǹ ǷǴDzǦDZȃǹ. ljǵǯǬ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǥǯȂǨ ǴǤǫǯǬǻǤǩǶǵȃ, dzǩǴǦǿǰǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǶȀ Ƕǩ ǥǯȂǨǤ, Ƿ ǮDzǶDzǴǿǹ ȁǶDz ǦǴǩǰȃ ǥDzǯȀǼǩ.
ǁǏǐǚǗǥǪ Ǘ ǟǔǙǝǛǔǜǓǏǥǗǗ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ ȃǦǯȃǩǶǵȃ DzǵDzǥǩDZDZDz ǽǤǨȃǽǬǰ ǦǬǨDzǰ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ dzǬǽǬ. ǓǤǴ DzǥǦDzǯǤǮǬǦǤǩǶ dzǴDzǨǷǮǶǿ Ǭ dzǴǩǨDzǶǦǴǤǽǤǩǶ dzDzǶǩǴȂ dzǬǶǤǶǩǯȀDZǿǹ ǦǩǽǩǵǶǦ. ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ dzǴDzǬǵǹDzǨǬǶ ǥǩǫ dzDzǦǿǼǩDZǬȃ ǨǤǦǯǩDZǬȃ. ǓǴǬ ȁǶDzǰ ǵDzǹǴǤDZȃǩǶǵȃ ǸDzǴǰǤ, ǺǦǩǶ Ǭ ǵdzǩǺǬǸǬǻǩǵǮǬǭ ǤǴDzǰǤǶ ǥǯȂǨǤ.
dž ǶǤǥǯǬǺǤǹ džǿ DZǤǭǨǩǶǩ ǵdzǬǵDzǮ ǥǯȂǨ, ǮDzǶDzǴǿǩ ǰDzǪDZDz ǦǮǷǵDZDz dzǴǬǧDzǶDzǦǬǶȀ Ǧ dzǤǴDzǦDzǰ ǼǮǤǸǷ. džǿ ǰDzǪǩǶǩ ǷǫDZǤǶȀ, ǮǤǮDzǭ ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ, dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ, ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǷ Ǭ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǥǯȂǨ ǯǷǻǼǩ ǦǿǥǴǤǶȀ. džǵǩ ǨǤDZDZǿǩ, ǩǵǯǬ DZǩ ǷǮǤǫǤDZDz ǨǴǷǧDzǩ, dzǴǬǦǩǨǩDZǿ Ǧ ǴǤǵǻȄǶǩ DZǤ ǶDz, ǻǶDz ǥǯȂǨDz ǥǷǨǩǶ ǵǶǤǦǬǶȀǵȃ Ǧ ǹDzǯDzǨDZǿǭ dzǴǬǥDzǴ.
ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ
njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǦǹDzǨȃǽǬǩ Ǧ ǮDzǰdzǯǩǮǶ dzDzǵǶǤǦǮǬ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ. ǓǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ dzǬǽǬ Ǧ ǯDzǶǮǩ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ ǦǵǩǧǨǤ
ǨDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDz dzDzǨǵǶǤǦǯȃǭǶǩ dzDzǨ DZǩǧDz ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ. ǕǶǩǮǤȂǽǤȃ ǪǬǨǮDzǵǶȀ ǥǷǨǩǶ ǵDzǥǬǴǤǶȀǵȃ Ǧ DZȄǰ.
ƾǝǠǢǓǏ
ljǵǯǬ Ǧǿ ǬǵdzDzǯȀǫǷǩǶǩ dzDzǵǷǨǷ, ǵǶǤǦȀǶǩ ǩǩ ǦǵǩǧǨǤ dzDz ǺǩDZǶǴǷ ǯDzǶǮǤ ǵDzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ.
ǓDzǵǷǨǤ ǨDzǯǪDZǤ ǥǿǶȀ ǷǵǶDzǭǻǬǦDzǭ Ǯ ǦDzǫǨǩǭǵǶǦǬȂ ǦǿǵDzǮǬǹ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴ Ǭ dzǤǴǤ. Ǜǩǰ ǶDzǯǽǩ ǵǶǩDZǮǬ dzDzǵǷǨǿ, Ƕǩǰ ǨDzǯȀǼǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ.
ǑǬǮDzǧǨǤ DZǩ ǫǤǮǴǿǦǤǭǶǩ ǸDzǯȀǧDzǭ ǬǯǬ dzǯȄDZǮDzǭ dzǴDzǨǷǮǶǿ, ǮDzǶDzǴǿǩ ǨDzǯǪDZǿ ǧDzǶDzǦǬǶȀǵȃ DZǤ ǦDzǨȃDZDzǭ ǥǤDZǩ (DZǤdzǴ. dzǴǬ ǴǤǵǶǤdzǯǬǦǤDZǬǬ ǼDzǮDzǯǤǨǤ).
ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ Ǘ ǝǐǩǯǛ ǞǟǝǓǢǙǡǝǑ
džǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ dzǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ DZǤ dzǤǴǷ ǫǤǦǬǵǬǶ DzǶ ǴǤǫǰǩǴǤ dzDzǴǺǬǭ, DZDz DZǩ ǫǤǦǬǵǬǶ DzǶ DzǥǽǩǧDz DzǥǾȄǰǤ ǥǯȂǨǤ. ǑǤ dzǤǴǷ ǰDzǪDZDz dzǴǬǧDzǶDzǦǬǶȀ DZǩ ǥDzǯǩǩ 2 Ǯǧ.
ǕDzǥǯȂǨǤǭǶǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃ dzDz ǴǤǫǰǩǴǷ dzDzǴǺǬǬ, dzǴǬǦǩǨȄDZDZǿǩ Ǧ ǶǤǥǯǬǺǩ. ǓǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ ǰǤǯǩDZȀǮǬǹ ǮǷǵDzǻǮDzǦ ǦǴǩǰȃ ǰDzǪDZDz ǵDzǮǴǤǶǬǶȀ, Ǥ dzǴǬ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ ǥDzǯȀǼǬǹ ä DZǩǰDZDzǧDz ǷǦǩǯǬǻǬǶȀ. ǖǤǮǪǩ DZǤ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǦǯǬȃȂǶ ǮǤǻǩǵǶǦDz Ǭ ǵǶǩdzǩDZȀ ǫǴǩǯDzǵǶǬ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ. ǓDzȁǶDzǰǷ dzǴǬǦǩǨȄDZDZǿǩ ǫDZǤǻǩDZǬȃ DZǷǪDZDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ ǮǤǮ DzǴǬǩDZǶǬǴDzǦDzǻDZǿǩ ǨǤDZDZǿǩ.
ƿǏǠǞǟǔǓǔǚǔǜǗǔ ǞǟǝǓǢǙǡǝǑ
ǔǤǵdzǴǩǨǩǯȃǭǶǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ ǴǤǦDZDzǰǩǴDZDz dzDz dzDzǵǷǨǩ. ljǵǯǬ ǵǯDzǭ ǥǷǨǩǶ DZǩǴDzǦDZǿǰ, ǥǯȂǨDz dzǴǬǧDzǶDzǦǬǶǵȃ DZǩǴǤǦDZDzǰǩǴDZDz.
ƾǟǝǓǢǙǡǪ, ǦǢǑǠǡǑǗǡǔǚǫǜǪǔ Ǚ ǓǏǑǚǔǜǗǭ
ǓǴDzǨǷǮǶǿ, ǻǷǦǵǶǦǬǶǩǯȀDZǿǩ Ǯ ǨǤǦǯǩDZǬȂ, DZǩ ǷǮǯǤǨǿǦǤǭǶǩ Ǧ ǯDzǶDzǮ Ǧ DZǩǵǮDzǯȀǮDz ǵǯDzȄǦ. ǏǷǻǼǩ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ ǨǦǤ ǯDzǶǮǤ.
24
Page 25
ƽǓǜǝǑǟǔǛǔǜǜǝǔ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǔ ǜǔǠǙǝǚǫǙǗǤ ǐǚǭǓ
ǑǤ dzǤǴǷ ǰDzǪDZDz ǧDzǶDzǦǬǶȀ DZǩǵǮDzǯȀǮDz ǥǯȂǨ DzǨDZDzǦǴǩǰǩDZDZDz, DZǩ DzdzǤǵǤȃǵȀ, ǻǶDz DzDZǬ dzǴǬDzǥǴǩǶǷǶ ǦǮǷǵ ǨǴǷǧ ǨǴǷǧǤ. DžǯȂǨǤ ǵ ǥDzǯǩǩ ǨDzǯǧǬǰ ǦǴǩǰǩDZǩǰ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩ Ǧ dzǴǬǥDzǴ dzǩǴǦǿǰǬ, Ǥ DzǵǶǤǯȀDZǿǩ ǥǯȂǨǤ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩ Ǧ DzdzǴǩǨǩǯȄDZDZǿǩ ǰDzǰǩDZǶǿ ǦǴǩǰǩDZǬ. ǖDzǧǨǤ Ǧǵǩ ǥǯȂǨǤ ǥǷǨǷǶ ǧDzǶDzǦǿ DzǨDZDzǦǴǩǰǩDZDZDz.
ǒǥǽǩǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ dzǴǬ DzǨDZDzǦǴǩǰǩDZDZDzǰ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǬ DZǩǵǮDzǯȀǮǬǹ ǥǯȂǨ ǷǦǩǯǬǻǬǦǤǩǶǵȃ dzǴǬ ǮǤǪǨDzǰ DzǶǮǴǿǦǤDZǬǬ ǨǦǩǴǺǿ dzǴǬǥDzǴǤ: ǶǤǮ ǮǤǮ dzǤǴ ǦǿǹDzǨǬǶ, DZǩDzǥǹDzǨǬǰDz ǨDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǩ DZǤǧǴǩǦǤDZǬǩ.
ƽǑǝǨǗ
ǒǦDzǽǬ Ǧ ǯDzǶǮǩ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ ǷǵǶǤDZǤǦǯǬǦǤǭǶǩ DZǤ ǷǴDzǦǩDZȀ 2. džǵǩǧǨǤ dzDzǨǵǶǤǦǯȃǭǶǩ dzDzǨ DZǩǧDz ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ DZǤ ǷǴDzǦǩDZȀ 1. ǕǶǩǮǤȂǽǤȃ ǪǬǨǮDzǵǶȀ ǥǷǨǩǶ ǵDzǥǬǴǤǶȀǵȃ Ǧ DZȄǰ.
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƿǏǖǛǔǟ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
DŽǴǶǬǼDzǮǬ ǚǩǯǬǮDzǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǚǦǩǶDZǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ ǚǩǯǬǮDzǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǚǦǩǶDZǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ ǎDzǻǩǼǮǤǰǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
DžǴDzǮǮDzǯǬ ǎDzǻǩǼǮǤǰǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
LJDzǴDzǼǩǮ - ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǘǩDZǹǩǯȀ ǎǴǷǪǮǤǰǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǒǦDzǽDZDzǭ ǸǯǤDZ - ǘDzǴǰǤ Ǩǯȃ ǦDzǨȃDZDzǭ
ǥǤDZǬ 1,5 ǯ + ǴǩǼȄǶǮǤ DZǤ ǷǴDzǦǩDZȀ 2
ǘǤǵDzǯȀ, ǫǩǯȄDZǤȃ - ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǐDzǴǮDzǦȀ ǎǴǷǪǮǤǰǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǎDzǯȀǴǤǥǬ ǎǴǷǪǮǤǰǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
NjǩǯȄDZǿǭ ǯǷǮ ǎǴǷǪǮǤǰǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǎǷǮǷǴǷǫǤ ǚǩǯǬǮDzǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǕǦȄǮǯǤ ǯǬǵǶDzǦǤȃ* ǕDzǯDzǰǮDzǭ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǕdzǤǴǪǤ, ǫǩǯȄDZǤȃ* ǚǩǯǬǮDzǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǕdzǤǴǪǤ, ǥǩǯǤȃ* ǚǩǯǬǮDzǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǜdzǬDZǤǶ*-ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǎǤdzǷǵǶǤ ǴDzǰǤDZǩǵǮDz ǎDzǻǩǼǮǤǰǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
DžǴȂǵǵǩǯȀǵǮǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ ǎDzǻǩǼǮǤǰǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǕǦȄǮǯǤ ǚǩǯǬǮDzǰ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǎǴǤǵDZDzǮDzǻǤDZDZǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ ǕDzǯDzǰǮDzǭ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
DžǩǯDzǮDzǻǤDZDZǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ ǕDzǯDzǰǮDzǭ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǚǷǮǮǬDZǬ ǎǴǷǪǮǤǰǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǕǶǴǷǻǮDzǦǿǭ ǵǤǹǤǴDZǿǭ ǧDzǴDzǼǩǮ - ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
* ǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZDz ǴǤǫDzǧǴǩǶȀ dzǴǬǥDzǴ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
100 30ä35
100 30-40
100 10-15
100 8-10
100 5-10
100 10-14
100 50-70
100 20ä25
100 10-20
100 15-20
100 4-6
100 25-35
100 8-10
100 7-12
100 10-15
100 2ä3
100 8-10
100 20-30
100 40-50
100 30ä35
100 25-35
100 2ä3
100 8-12
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
25
Page 26
ƲǏǟǜǗǟǪ Ǘ ǐǝǐǝǑǪǔ
LjDzǥǤǦȀǶǩ ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷȂǽǩǩ ǮDzǯǬǻǩǵǶǦDz ǦDzǨǿ ǬǯǬ ǪǬǨǮDzǵǶǬ. ǑǤdzǴǬǰǩǴ: 1:1,5 = DZǤ 100 ǧ ǴǬǵǤ ǨDzǥǤǦȀǶǩ 150 ǰǯ ǪǬǨǮDzǵǶǬ.
ǗǴDzǦǩDZȀ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ Ǩǯȃ ǯDzǶǮǤ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ ǰDzǪDZDz ǦǿǥǴǤǶȀ dzǴDzǬǫǦDzǯȀDZDz.
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ǀǝǝǡǜǝǧǔǜǗǔ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ,°C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
ǎǤǴǶDzǸǩǯȀ Ǧ ǰǷDZǨǬǴǩ (ǵǴǩǨDZǩǧDz ǴǤǫǰǩǴǤ)
ǒǶǦǤǴDZDzǭ ǮǤǴǶDzǸǩǯȀ (ǻǩǶǦǩǴǶǬDZǮǤǰǬ)
ǑǩdzDzǯǬǴDzǦǤDZDZǿǭ ǴǬǵ 1:1,5 ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
LjǯǬDZDZDzǫȄǴDZǿǭ ǴǬǵ 1:1,5 ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǔǬǵ ǥǤǵǰǤǶǬ 1:1,5 ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǓǴDzdzǤǴǩDZDZǿǭ ǴǬǵ 1:1,5 ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǔǬǫDzǶǶDz 1:2 ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǛǩǻǩǦǬǺǤ 1:2 ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DžǩǯǤȃ ǸǤǵDzǯȀ, ǫǤǰDz­ǻǩDZDZǤȃ
ǎǷǵǮǷǵ 1:1 ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǓDzǯǥǤ, ǨǴDzǥǯȄDZǤȃ 1:2,5 ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǓǼǩDZDz, ǺǩǯȀDZDzǩ 1:2,5 ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǓǼǩDZǬǺǤ, ǺǩǯȀDZǤȃ 1:1 ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǎǯȄǺǮǬ - ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
- ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ + ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31
- ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ + ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31
1:2 ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ - ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
dzǤǴǷ
DZǤ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ
100 35-45
100 20ä25
100 30-40
100 20-30
100 20-30
100 15-20
100 30ä35
100 30ä45
100 65-75
100 6-10
100 15-20
100 25-35
100 60ä70
95 20ä25
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ƻǮǠǝ Ǘ ǞǡǗǥǏ
ƾǡǗǥǏ
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƽǐǩǯǛ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
ǎǷǴǬDZǿǩ ǧǴǷǨǮǬ ǑǤ ǮǤǪǨǿǩ 0,15 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǗǶǬDZǤȃ ǧǴǷǨǮǤ* ǑǤ ǮǤǪǨǿǩ 0,35 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
* ǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZDz DzǥǪǤǴǬǶȀ Ǭ ǫǤǦǩǴDZǷǶȀ Ǧ dzǯȄDZǮǷ
ƲǝǑǮǓǗǜǏ
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƽǐǩǯǛ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
ǖDzDZǮǬǭ ǴDzǵǶǥǬǸ, ǵǴǩǨ­DZǩdzǴDzǪǤǴǩDZDZǿǭ*
ǖDzǯǵǶǿǭ ǴDzǵǶǥǬǸ, ǵǴǩǨDZǩdzǴDzǪǤǴǩDZDZǿǭ*
* ǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZDz DzǥǪǤǴǬǶȀ Ǭ ǫǤǦǩǴDZǷǶȀ Ǧ dzǯȄDZǮǷ
ǀǑǗǜǗǜǏ
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƽǐǩǯǛ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C
ǕǦǬDZDzǩ ǸǬǯǩ*0,5Ǯǧ ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǐǩǨǤǯȀDzDZǿ Ǭǫ ǵǦǬ DZǬDZǿ*
ǎDzdzǻǩDZǿǩ ǴǩǥǴǿǼǮǬ ǎǷǵDzǻǮǤǰǬ ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
* ǓǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZDz DzǥǪǤǴǬǶȀ Ǭ ǫǤǦǩǴDZǷǶȀ Ǧ dzǯȄDZǮǷ
1 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
1 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31
DzǮ. 3 ǵǰ ǶDzǯǽǬDZDzǭ ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ
100 15 - 25
100 12 - 18
100 25-35
100 30-40
100 10 - 12
100 10 - 12
100 15 - 20
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
26
Page 27
ƹǝǚǐǏǠǙǗ
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
džǩDZǵǮǬǩ ǵDzǵǬǵǮǬ
Džǩǯǿǩ ǮDzǯǥǤǵǮǬ
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
3
1
3
1
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
80 - 90 12 - 18
80 - 90 15 - 20
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ƿǪǐǏ
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƽǐǩǯǛ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ,°CƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
LjDzǴǤǨǤ, ǺǩǯǬǮDzǰ ǑǤ ǮǤǪǨǿǩ 0,3 Ǯǧ
ǘǬǯǩ ǨDzǴǤǨǿ ǑǤ ǮǤǪǨǿǩ 0,15 Ǯǧ
ǔǿǥDZǿǭ dzǤǼǶǩǶ ǘDzǴǰǤ Ǩǯȃ ǦDzǨȃDZDzǭ
ǥǤDZǬ 1,5 ǯ
ǘDzǴǩǯȀ ǺǩǯǬǮDzǰ ǑǤ ǮǤǪǨǿǩ 0,2 Ǯǧ
ǘǬǯǩ ǶǴǩǵǮǬ ǑǤ ǮǤǪǨǿǩ 0,15 Ǯǧ
ǘǬǯǩ ǯDzǵDzǵȃ ǑǤ ǮǤǪǨǿǩ 0,15 Ǯǧ
ǐDzǯǯȂǵǮǬ 1,5 Ǯǧ ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǘǬǯǩ ǰDzǴǵǮDzǧDz DzǮǷDZȃ ǑǤ ǮǤǪǨǿǩ 0,15 Ǯǧ
ǔǷǯǩǶǬǮǬ Ǭǫ ǰDzǴǵǮDzǧDz ȃǫǿǮǤ, ǸǤǴǼǬǴDzǦǤDZ­DZǿǩ
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31 ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ31
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ
DZǤ dzǤǴǷ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ
80 - 90 15 - 25
80 - 90 10 – 20
70 - 80 40 - 80
80 - 90 12 - 15
80 - 90 10 - 14
100 8 - 10
100 10 – 15
80 - 90 10 – 20
80 - 90 10 – 20
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ƶǏǞǟǏǑǙǗ ǓǚǮ ǠǢǞǝǑ Ǘ ǞǟǝǦǔǔ
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
ǣǬǻDZǤȃ ǫǤdzǴǤǦǮǤ Ǩǯȃ ǵǷdzǤ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǐǤDZDZǿǩ ǮǯȄǺǮǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǣǭǺǤ ǦǮǴǷǶǷȂ (ǵǴǩǨDZǩǧDz ǴǤǫǰǩǴǤ, ǰǤǮǵ. 1,8 Ǯǧ)
ǣǭǺǤ ǦǵǰȃǶǮǷ (ǵǴǩǨDZǩǧDz ǴǤǫǰǩǴǤ, ǰǤǮǵ. 1 Ǯǧ)
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
3 1
3 1
3 1
DZǤ dzǤǴǷ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ
90 15-20
90-95 7-10
100 10-12
100 6-8
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ƳǔǠǔǟǡǪ, ǙǝǛǞǝǡǪ
ƹǝǛǞǝǡ
džǫǦǩǵȀǶǩ ǸǴǷǮǶǿ Ǭ ǨDzǥǤǦȀǶǩ DZǤ 1 DzǥǾȄǰ ǸǴǷǮǶDzǦ dzǴǬǥǯǬǫǬǶǩǯȀDZDz dzǴǬdzǴǤǦǿ.
ƻǝǚǝǦǜǪǘ ǟǗǠ
džǫǦǩǵȀǶǩ ǴǬǵ Ǭ ǨDzǥǤǦȀǶǩ DZǤ 1 DzǥǾȄǰ ǮǴǷdzǿ 2,5 DzǥǾȄǰǤ ǰDzǯDzǮǤ. ǑǤǵǿdzȀǶǩ ǴǬǵ Ǭ ǦǯǩǭǶǩ ǰDzǯDzǮDz Ǧ ǵdzǩǺǬǤǯȀDZǷȂ ȄǰǮDzǵǶȀ DZǩ ǥDzǯǩǩ ǻǩǰ DZǤ 2,5 ǵǰ DzǶ ǨDZǤ. ǓǩǴǩǰǩǼǤǭǶǩ dzDzǵǯǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ. ǒǵǶǤǦǼǩǩǵȃ ǰDzǯDzǮDz ǥǿǵǶǴDz ǦdzǬǶǤǩǶǵȃ.
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
ǎDZǩǨǯǬǮǬ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ 100 20ä25 ǎǴǩǰ-ǮǤǴǤǰǩǯȀ ǘDzǴǰDzǻǮǬ + ǯDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴ-
ǐDzǯDzǻDZǿǭ ǴǬǵ* ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ 100 25-35 ǍDzǧǷǴǶ* ǓDzǴǺǬDzDZDZǿǩ ǵǶǤǮǤDZǻǬǮǬ +
ǣǥǯDzǻDZǿǭ ǮDzǰdzDzǶ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ 100 10-15 LJǴǷǼǩǦǿǭ ǮDzǰdzDzǶ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ 100 10-15 džǬǼDZȄǦǿǭ ǮDzǰdzDzǶ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ * ǖǤǮǪǩ ǰDzǪDZDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷȂǽǷȂ dzǴDzǧǴǤǰǰǷ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǓǴDzǧǴǤǰǰǿ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǧDz dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ»)
< DzǥǾȄǰǤ ǦDzǨǿ Ǭ ǨDzǥǤǦȀǶǩ dzDz ǦǮǷǵǷ ǵǤǹǤǴ Ǭ
ǵǶǬȃǰǬ
ǯDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ
ƸǝǒǢǟǡ
ǑǤǧǴǩǭǶǩ ǰDzǯDzǮDz DZǤ dzǯǬǶǩ ǨDz 90 °C. NjǤǶǩǰ DzǹǯǤǨǬǶǩ ǨDz 40 °C. ǕǶǩǴǬǯǬǫDzǦǤDZDZDzǩ ǰDzǯDzǮDz DZǤǧǴǩǦǤǶȀ DZǩ DZǤǨDz.
ǑǤ ǮǤǪǨǿǩ 100 ǧ ǰDzǯDzǮǤ ǨDzǥǤǦȀǶǩ DzǨDZǷ ǬǯǬ ǨǦǩ ǯDzǪǮǬ DZǤǶǷǴǤǯȀDZDzǧDz ǭDzǧǷǴǶǤ ǬǯǬ ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷȂǽǩǩ ǮDzǯǬǻǩǵǶǦDz ǭDzǧǷǴǶDzǦDzǧDz ǸǩǴǰǩDZǶǤ. džǿǯǩǭǶǩ ǵǰǩǵȀ Ǧ ǻǬǵǶǿǩ ǵǶǤǮǤDZǻǬǮǬ Ǭ ǫǤǮǴDzǭǶǩ Ǭǹ.
NjǤǶǩǰ dzDzǵǶǤǦȀǶǩ ǵǶǤǮǤDZǻǬǮǬ Ǩǯȃ DzǹǯǤǪǨǩDZǬȃ Ǧ ǹDzǯDzǨǬǯȀDZǬǮ.
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ 90-95 15-20
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ 40 300-360
DZǤ dzǤǴǷ 100 10-15
27
Page 28
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
ǎDzǰdzDzǶ Ǭǫ ǴǩǦǩDZȃ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ 100 10-15 ǕǯǬǦDzǦǿǭ ǮDzǰdzDzǶ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ 100 15-20 * ǖǤǮǪǩ ǰDzǪDZDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀ ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷȂǽǷȂ dzǴDzǧǴǤǰǰǷ (ǵǰ. ǧǯǤǦǷ «ǓǴDzǧǴǤǰǰǿ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǧDz dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ»)
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ƾǝǓǝǒǟǔǑ ǐǚǭǓ
džǴǩǪǬǰǩ «ǓDzǨDzǧǴǩǦ» ǥǯȂǨDz ǥǿǵǶǴDz dzDzǨDzǧǴǩǦǤǩǶǵȃ. ǓǴǬ ȁǶDzǰ DzDZDz ǦǿǧǯȃǨǬǶ Ǭ ǬǰǩǩǶ ǦǮǷǵ ǵǦǩǪǩdzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZDZDzǧDz.
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ,°C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
ǒǦDzǽǬ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 3 ǓDzǨDzǧǴǩǦ 100 12-15 ǐǤǮǤǴDzDZǿ, ǮǤǴǶDzǸǩǯȀ, ǴǬǵ ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 3 ǓDzǨDzǧǴǩǦ 100 5-10
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ƿǏǖǛǝǟǏǕǗǑǏǜǗǔ
NjǤǰDzǴǤǪǬǦǤǭǶǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ dzDz ǦDzǫǰDzǪDZDzǵǶǬ ǶDzDZǮǬǰ ǵǯDzǩǰ Ǭ dzDzǴǺǬDzDZDZDz dzǴǬ –18 °Ǖ. Ǒǩ ǫǤǰDzǴǤǪǬǦǤǭǶǩ ǵǯǬǼǮDzǰ ǥDzǯȀǼǬǩ dzDzǴǺǬǬ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ. dž DzǶǯǬǻǬǩ DzǶ ǵǦǩǪǬǹ, ǴǤǫǰDzǴDzǪǩDZDZǿǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ dzǯDzǹDz ǹǴǤDZȃǶǵȃ Ǭ ǥǿǵǶǴDz dzDzǴǶȃǶǵȃ.
ǔǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤǭǶǩ ǥǯȂǨǤ Ǧ ǷdzǤǮDzǦǮǩ, DZǤ ǶǤǴǩǯǮǩ ǬǯǬ Ǧ ǯDzǶǮǩ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ. džǵǩǧǨǤ dzDzǨǵǶǤǦǯȃǭǶǩ dzDzǨ DZǩǧDz ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ. ǖDzǧǨǤ dzǴDzǨǷǮǶǿ DZǩ ǥǷǨǷǶ ǯǩǪǤǶȀ Ǧ ǶǤǯDzǭ ǦDzǨǩ, Ǥ ǴǤǥDzǻǤȃ ǮǤǰǩǴǤ DzǵǶǤDZǩǶǵȃ ǻǬǵǶDzǭ.
njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǦǬǨ DZǤǧǴǩǦǤ «ǔǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬǩ». ǓǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ ǴǤǫǨǩǯǬǶǩ ǥǯȂǨDz DZǤ ǻǤǵǶǬ, ǬdzDzǰǩǴǩ
ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬȃ ǦǿDZǬǰǤǭǶǩ ǧDzǶDzǦǿǩ ǮǷǵǮǬ. ǓDzǵǯǩ ǦǿdzDzǯDZǩDZǬȃ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬȃ DzǵǶǤǦȀǶǩ
dzǴDzǨǷǮǶ ǩǽȄ DZǤ 5–15 ǰǬDZǷǶ Ǩǯȃ ǦǿǴǤǦDZǬǦǤDZǬȃ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǿ.
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƽǐǩǯǛ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ǎǷǴǬDZǿǩ DzǮDzǴDzǻǮǤ 0,25 Ǯǧ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǣǧDzǨǿ 0,5 Ǯǧ
ǔǿǥDZDzǩ ǸǬǯǩ 0,4 Ǯǧ
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ƿǗǠǙ ǓǚǮ ǖǓǝǟǝǑǫǮ!
ǓǴǬ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬǬ dzǴDzǨǷǮǶDzǦ ǪǬǦDzǶDZDzǧDz dzǴDzǬǵǹDzǪǨǩDZǬȃ DzǥȃǫǤǶǩǯȀDZDz ǷǨǤǯȃǭǶǩ dzDzȃǦǬǦǼǷȂǵȃ ǪǬǨǮDzǵǶȀ. ǒDZǤ DZǩ ǨDzǯǪDZǤ ǵDzdzǴǬǮǤǵǤǶȀǵȃ ǵ ǨǴǷǧǬǰǬ dzǴDzǨǷǮǶǤǰǬ, ǶǤǮ ǮǤǮ DZǤ DZǬǹ ǰDzǧǷǶ dzDzdzǤǵǶȀ ǰǬǮǴDzDzǴǧǤDZǬǫǰǿ ǵ ǫǤǰDzǴDzǪǩDZDZDzǧDz ǰȃǵǤ.
ǓDzǵǯǩ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬȃ ǦǮǯȂǻǬǶǩ dzǤǴDzǦDzǭ ǼǮǤǸ DZǤ 15 ǰǬDZǷǶ Ǧ ǴǩǪǬǰǩ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ DZǤ dzǤǴǷ DZǤ 100 °C.
ƿǏǖǛǝǟǏǕǗǑǏǜǗǔ ǛǮǠǏ
ǓǤDZǬǴDzǦǤDZDZǿǩ ǮǷǵǮǬ ǰȃǵǤ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤǶȀ ǨDz ǶǤǮDzǭ ǵǶǩdzǩDZǬ, ǻǶDzǥǿ dzǴȃDZDzǵǶǬ Ǭ dzǤDZǬǴDzǦǮǤ DzǵǶǤǯǬǵȀ DZǤ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǬ.
ƿǏǖǛǝǟǏǕǗǑǏǜǗǔ ǞǡǗǥǪ
ǓǩǴǩǨ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬǩǰ ǵDZǬǰǬǶǩ ǷdzǤǮDzǦǮǷ. ǒǥȃǫǤǶǩǯȀDZDz ǷǨǤǯǬǶǩ ǪǬǨǮDzǵǶȀ DzǶ ǴǤǫǰDzǴǤǪǬǦǤDZǬȃ.
3
1
3
1
3
1
45-50 55-60
50-55 15-20
40-45 50-55
ƾǝǓǩǯǛ ǡǔǠǡǏ
ǓǴǬ ǦǬǨǩ DZǤǧǴǩǦǤ «ǓDzǨǾȄǰ ǶǩǵǶǤ» ǶǩǵǶDz dzDzǨǹDzǨǬǶ ǫDZǤǻǬǶǩǯȀDZDz ǥǿǵǶǴǩǩ, ǻǩǰ dzǴǬ ǮDzǰDZǤǶDZDzǭ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǩ.
džǿ ǰDzǪǩǶǩ ǦǿǥǴǤǶȀ ǷǴDzǦǩDZȀ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ Ǩǯȃ ǴǩǼȄǶǮǬ dzDz ǵǦDzǩǰǷ ǷǵǰDzǶǴǩDZǬȂ ǬǯǬ DzǵǶDzǴDzǪDZDz dzDzǵǶǤǦǬǶȀ ǴǩǼȄǶǮǷ DZǤ ǨDZDz ǴǤǥDzǻǩǭ
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƽǐǩǯǛ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ,°C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
LjǴDzǪǪǩǦDzǩ ǶǩǵǶDz 1 Ǯǧ ǐǬǵǮǤ + ǴǩǼȄǶǮǤ 35 20-30 ǖǩǵǶDz DZǤ ǫǤǮǦǤǵǮǩ 1 Ǯǧ ǐǬǵǮǤ + ǴǩǼȄǶǮǤ 35 20-30
ǮǤǰǩǴǿ. ǕǶǤǴǤǭǶǩǵȀ DZǩ DzǺǤǴǤdzǤǶȀ ǨDZDz ǴǤǥDzǻǩǭ ǮǤǰǩǴǿ!
ǓDzǵǶǤǦǬǶȀ ǰǬǵǮǷ ǵ ǶǩǵǶDzǰ DZǤ ǴǩǼȄǶǮǷ ǖǩǵǶDz DZǩ DZǤǮǴǿǦǤǶȀ.
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ƱǪǕǗǛǏǜǗǔ ǠǝǙǏ
ǓDzǯDzǪǬǶǩ ȃǧDzǨǿ, Ǭǫ ǮDzǶDzǴǿǹ ǦǿǪǬǰǤǩǶǵȃ ǵDzǮ, ǦǰǬǵǮǷǬ dzDzǵǿdzȀǶǩ ǵǤǹǤǴDzǰ. ǒǵǶǤǦȀǶǩ dzǴǬǰǩǴDZDz DZǤ ǻǤǵ, ǻǶDzǥǿ ȃǧDzǨǿ dzǷǵǶǬǯǬ ǵDzǮ.
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ,°C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
ǐǤǯǬDZǤ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǕǰDzǴDzǨǬDZǤ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
+
+
ǑǤdzDzǯDZǬǶǩ ǯDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ ȃǧDzǨǤǰǬ Ǭ dzDzǵǶǤǦȀǶǩ DZǤ ǷǴDzǦǩDZȀ 3. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ DZǤ ǷǴDzǦǩDZȀ 1 Ǩǯȃ ǵǥDzǴǤ dzDzǯǷǻǩDZDZDzǧDz Ǭǫ ȃǧDzǨ ǵDzǮǤ.
ǓDzǵǯǩ ǦǵǩǧDz ǫǤǦǩǴDZǬǶǩ ȃǧDzǨǿ Ǧ ǻǬǵǶDzǩ dzDzǯDzǶǩDZǺǩ Ǭ ǦǿǨǤǦǬǶǩ DzǵǶǤǦǼǬǭǵȃ ǵDzǮ.
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
3
1
3
1
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
100 30 - 45
100 40 - 50
28
Page 29
ƹǝǜǠǔǟǑǗǟǝǑǏǜǗǔ
ǓDz ǦDzǫǰDzǪDZDzǵǶǬ ǮDzDZǵǩǴǦǬǴǷǭǶǩ ǵǦǩǪǬǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ. ǓDzǵǯǩ ǨǯǬǶǩǯȀDZDzǧDz ǹǴǤDZǩDZǬȃ dzǴDzǨǷǮǶǿ ǶǩǴȃȂǶ ǦǬǶǤǰǬDZǿ, ǮǴDzǰǩ ǶDzǧDz, ǵǦǩǪǬǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ ǧDzǶDzǦȃǶǵȃ ǵǷǽǩǵǶǦǩDZDZDz ǯǩǧǻǩ.
njǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǶDzǯȀǮDz ǸǴǷǮǶǿ Ǭ DzǦDzǽǬ, ǮDzǶDzǴǿǩ DZǩ DZǤǻǤǯǬ dzDzǴǶǬǶȀǵȃ.
dž dzǴǬǥDzǴǩ DZǩǯȀǫȃ ǮDzDZǵǩǴǦǬǴDzǦǤǶȀ ǵǯǩǨǷȂǽǬǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ: dzǴDzǨǷǮǶǿ Ǭǫ ǪǩǵǶȃDZǿǹ ǮDzDZǵǩǴǦDZǿǹ ǥǤDZDzǮ, ǰȃǵDz, ǴǿǥǷ, dzǤǼǶǩǶǿ.
ǓǴǬǧDzǶDzǦȀǶǩ ǥǤDZǮǬ, ǴǩǫǬDZDzǦǿǩ ǮDzǯȀǺǤ, ǫǤǪǬǰǿ Ǭ dzǴǷǪǬDZǿ.
ǖǽǤǶǩǯȀDZDz ǦǿǰDzǭǶǩ Ǧ ǧDzǴȃǻǩǭ ǦDzǨǩ ǥǤDZǮǬ Ǭ ǴǩǫǬDZDzǦǿǩ ǮDzǯȀǺǤ. Ljǯȃ dzDzǨǧDzǶDzǦǮǬ ǥǤDZDzǮ dzǴǩǨDZǤǫDZǤǻǩDZǤ dzǴDzǧǴǤǰǰǤ «ǕǶǩǴǬǯǬǫǤǺǬȃ ǥǷǶǿǯDzǻǩǮ».
ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǥǤDZǮǬ Ǧ ǯDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ. ǒDZǬ DZǩ ǨDzǯǪDZǿ ǵDzdzǴǬǮǤǵǤǶȀǵȃ ǨǴǷǧ ǵ ǨǴǷǧDzǰ.
ǓDz ǬǵǶǩǻǩDZǬȂ ǫǤǨǤDZDZDzǧDz ǦǴǩǰǩDZǬ DzǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ dzǴǬǥDzǴǤ. džǿDZǬǰǤǭǶǩ ǥǤDZǮǬ ǶDzǯȀǮDz dzDzǵǯǩ ǶDzǧDz, ǮǤǮ DzDZǬ dzDzǯDZDzǵǶȀȂ
DzǵǶǿDZǷǶ.
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
ǒǦDzǽǬ ǏǬǶǴDzǦǿǩ ǥǤDZǮǬ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ
ǎDzǵǶDzǻǮDzǦǿǩ dzǯDzǨǿ ǏǬǶǴDzǦǿǩ ǥǤDZǮǬ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ
ǘǴǷǮǶǿ ǵ ǰǩǯǮǬǰǬ ǮDzǵǶDzǻǮǤǰǬ ǏǬǶǴDzǦǿǩ ǥǤDZǮǬ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
DZǤ dzǤǴǷ
100 30-120
100 25-30
100 25-30
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ǒǚǢǐǝǙǝǘ ǖǏǛǝǟǝǖǙǗ
ǕDzǥǯȂǨǤǭǶǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃ dzǴDzǬǫǦDzǨǬǶǩǯȃ DZǤ ǷdzǤǮDzǦǮǩ. ǗǮǤǫǤDZDZDzǩ ǦǴǩǰȃ dzǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬȃ ǨǩǭǵǶǦǬǶǩǯȀDZDz dzǴǬ ǷǵǶǤDZDzǦǮǩ
ƾǟǝǓǢǙǡǪ ƾǟǗǜǏǓǚǔǕǜǝǠǡǗ ǂǟǝǑǔǜǫ ƱǗǓ ǜǏǒǟǔǑǏ ǁǔǛǞǔǟǏǡǢǟǏ, °C ƱǟǔǛǮ ǞǟǗǒǝ
njǫǨǩǯǬȃ Ǭǫ ǶǩǵǶǤ, ǵǦǩǪǬǩ dzǴDzǨǷǮǶǿ, DzǹǯǤǪǨǩDZDZǿǩ*
ǘDzǴǩǯȀ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǘǬǯǩ ǯDzǵDzǵȃ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
DžǴDzǮǮDzǯǬ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǚǦǩǶDZǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǘǤǵDzǯȀ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
LJDzǴDzǼǩǮ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǐDzǴǮDzǦȀ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
ǒǦDzǽDZǤȃ ǵǰǩǵȀ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
DžǴȂǵǵǩǯȀǵǮǤȃ ǮǤdzǷǵǶǤ ǏDzǶDzǮ ǵ DzǶǦǩǴǵǶǬȃǰǬ +
* LjDzǥǤǦǬǶȀ DZǩǰDZDzǧDz ǪǬǨǮDzǵǶǬ
ǏDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ 2 ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
ǯDzǶDzǮ ǥǩǫ DzǶǦǩǴǵǶǬǭ
dzǴDzǨǷǮǶDzǦ Ǧ ǹDzǯDzǨDZǷȂ ǴǤǥDzǻǷȂ ǮǤǰǩǴǷ.
DZǤ dzǤǴǷ
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
3 1
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
ǓǴǬǧDzǶDzǦǯǩDZǬǩ DZǤ dzǤǴǷ
100 5-10
80ä100 20ä25
80ä100 20ä25
100 4-6
100 5ä8
100 4-6
100 4-6
100 3-5
100 4-8
100 5-10
ǡǝǑǚǔǜǗǮ, ǛǗǜ
29
Page 30
Page 31
Page 32
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
45
Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany
www.bosch-home.com
*9000765087*
9000765087
920412
Loading...